CULTURA MUSICAL DE

Gg

G
BOLIVIA
¨ ¨

LOS JAIRAS - LOS REFRANES

En el país de los ciegos, IMPORTANTE
El tuerto es el que manda
Por la plata baila el mono
Pueblo chico infierno grande
Por el loro doy un todo, No hay mal que por bien no venga
Todo se sabe no se olviden
Aunque se vista de seda Ni mal que dure cien años,
Pueblo chico infierno grande
El mono, mono se queda, Para que con tanto brinco
Todo se sabe no se olviden.
Si me dices con quién andas Cuando el suelo esta parejo,

Te diré como tú eres, Para que con tanto brinco

De tal palo tal astilla Cuando el suelo esta parejo.

-Este mundo es de los vivos De tal tronco tal madera.

Todo es falso y es mentira,

Al mal tiempo buena cara
Tanto tienes tantos vales
Siempre existen soluciones, -En boca del mentiroso
Nada tienes nada vales,
Confía en un diablo pobre Lo cierto se hace dudoso,
Tanto tienes tanto vales
No en un pobre diablo rico, Cría cuervos por manojos
Nada tienes nada vales.
Confía en un diablo pobre Y te sacaran los ojos,

No en un pobre diablo rico. Árbol chueco no endereza

Quien mal anda mal acaba,

Mejor siempre es estar solo

A estar mal acompañado

Sin duda los grandes impulsores de la música andina contemporánea en Bolivia fueron Los Jairas,
un conjunto de grandes visionarios de la música en su momento que implantaron una forma de
crear y componer que más adelante muchos otros grupos tomarían como modelo, ahí radica la
enorme importancia de Los Jairas.

El conjunto Los Jairas vio la luz en junio de 1966 en la capital boliviana de La Paz en torno a una
de esas figuras totalmente imprescindible y relevante para la historia de la música
andina contemporánea: Édgar "Yayo" Joffré, célebre compositor que nos ha brindado auténticas
obras maestras del folklore andino y que ha sido emulado por numerosos conjuntos musicales. La
gran calidad artística que presentan los temas de Los Jairas no es ninguna casualidad, ya que este
grupo se completó con personas de tal renombre artístico como Ernesto Cavour, Alfredo
Domínguez, Gilbert Favre "El gringo", y el guitarrista Julio Godoy. Con razón a este grupo se le
conocería como "El cuarteto de oro".

Los Jairas participan en el Festival Nacional del Folkore de Bolivia, organizado en Cochabamba
con más de 60 aspirantes, y resultan ser los ganadores con la canción El llanto de mi madre. De
la mano de V. Parra, Los Jairas participan y vuelven a alzarse con el 1º premio en el Festival de
Folklore de Chile en lo que supuso su primera gira por Latinoamérica.

El grupo es espectacular me gusta como manejan los

instrumentos autóctonos aparte que los jairas es
relevante dentro de la cultura andina ya que ellos son
impulsores en el manejo de este tipo de
instrumentación dentro de la música andina además
es el cuarteto de oro.