Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 17/07/2021 04:35:58

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”

NORMAS LEGALES
Año XXXVIII - Nº 16122 SÁBADO 17 DE JULIO DE 2021 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
R.M. Nº 149-2021-PCM.- Aprueban el Manual de
Operaciones del Proyecto Especial Secretaría Técnica
de Apoyo a la Comisión Ad Hoc, creada por el Decreto
Supremo Nº 006-2012-EF
R.M. Nº 156-2021-PCM.- Aprueban el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia
del Consejo de Ministros
Res. Nº 00010-2021-PCM/SGP.- Aprueban la Directiva
que regula el sustento técnico y legal de proyectos
normativos en materia de organización, estructura y
funcionamiento del Estado
Res. Nº 00011-2021-PCM/SGP.- Aprueban la Directiva que
regula la verificación posterior aleatoria de los documentos
técnico normativo de gestión organizacional
R.D. N° 000101-2021-DGPA/MC.- Determinan la
Protección Provisional del Paisaje Arqueológico Mahamaes
- Puerto Viejo 1 Sector 2, ubicado en el distrito de San
Antonio, provincia de Cañete y departamento de Lima 14
DEFENSA
R.M. N° 0352-2021-DE.- Autorizan pago a oficial de la
Marina de Guerra del Perú por concepto de compensación
3 extraordinaria mensual por servicio en el extranjero 16
R.M. N° 0353-2021-DE.- Autorizan pago a oficial de la
Marina de Guerra del Perú por concepto de compensación
4 extraordinaria mensual por servicio en el extranjero 17
R.M. N° 0355-2021-DE.- Constituyen el “Equipo de
Respuestas ante Incidentes de Seguridad Digital del
Ministerio de Defensa” 18
5
DESARROLLO
5 AGRARIO Y RIEGO

R.M. Nº 0196-2021-MIDAGRI.- Aprueban como empresa

AMBIENTE
R.M. Nº 122-2021-MINAM.- Aprueban el documento “Perú
Limpio: Estrategia de educación y comunicación sobre
consumo responsable, valorización y gestión integrada de
los residuos sólidos”
R.M. Nº 123-2021-MINAM.- Disponen publicación del
proyecto de Resolución Ministerial que modifica la Primera
Actualización del Listado de Inclusión de los Proyectos
de Inversión sujetos al SEIA, aprobada mediante R.M. N°
157-2011-MINAM, respecto a los proyectos de inversión del
sector Turismo
R.M. Nº 124-2021-MINAM.- Disponen la publicación en el
portal institucional del Ministerio del proyecto de “Guía para
la identificación de zonas potenciales para infraestructura
de disposición final de residuos sólidos municipales”
CULTURA
calificada, para efectos de lo dispuesto en el D.Leg. N° 973,
a Family Farms Perú S.R.L., para el desarrollo del proyecto
denominado “Proyecto Agrícola de arándanos Family Farms
Perú” 21
R.J. Nº 152-2021-ANA.- Aprueban el documento
6 técnico denominado “Plan de Acción del Programa de
Fortalecimiento de las Juntas de Usuarios” 28
ECONOMIA Y FINANZAS
7 D.S. Nº 181-2021-EF.- Modifican los límites máximos de
incorporación de mayores ingresos públicos en el Organismo
de Evaluación y Fiscalización Ambiental y dictan otra
disposición 29
8 R.M. N° 221-2021-EF/52.- Aprueban el documento
marco del Bono Soberano Sostenible denominado “Peru
Sustainable Bond Framework” 30

R.M. N° 000180-2021-DM/MC.- Disponen la pre EDUCACION

publicación de la propuesta de Política Nacional de Pueblos
Indígenas u Originarios 9 R.VM. N° 224-2021-MINEDU.- Modifican el “Padrón de
R.M. N° 000181-2021-DM/MC.- Disponen la Instituciones Educativas Públicas de Primaria focalizadas
prepublicación del proyecto de Política Nacional de la con plazas de Profesores de Educación Física para el Año
Lectura, el Libro y las Bibliotecas 10 Fiscal 2021” 30
R.D. N° 000099-2021-DGPA/MC.- Rectifican error
material contenido en la R.D. N° 000093-2021-DGPA/ ENERGIA Y MINAS
MC que determinó la protección provisional de la
Zona Arqueológica Monumental Sector 1 del Parque R.M. Nº 231-2021-MINEM-DM.- Aprueban los “Términos
Arqueológico de Batán Grande, ubicado en el departamento de Referencia para la elaboración del Plan de Abandono y
de Lambayeque 11 Plan de Abandono Parcial” 31
2 NORMAS LEGALES
R.M. Nº 234-2021-MINEM-DM.- Autorizan transferencias
financieras a favor de la Municipalidad Provincial
de Chumbivilcas y las Municipalidades Distritales
de Capacmarca, Chamaca y Quiñota, ubicadas en el
departamento de Cusco, destinadas a financiar la ejecución
de diversos proyectos de inversión 32
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
R.M. Nº 0136-2021-JUS.- Aprueban el Sexto Listado de
Personas Beneficiarias de la entrega económica dispuesta
por el Decreto de Urgencia N° 063-2020 34
MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
R.M. Nº 185-2021-MIMP.- Aprueban los “Lineamientos
para la Implementación de Buenas Prácticas de Gestión de
las Sociedades de Beneficencia” 37
PRODUCE
R.M. Nº 00193-2021-PRODUCE.- Crean el Grupo
de Trabajo para apoyar a la Presidencia del Comité
Directivo Internacional del Año Internacional de la Pesca
y la Acuicultura Artesanales (IYAFA 2022), asumida por el
Estado Peruano 37
RELACIONES EXTERIORES
D.S. Nº 037-2021-RE.- Decreto Supremo que ratifica el
“Convenio Internacional sobre Embargo Preventivo de Buques
1999” 40
D.S. Nº 038-2021-RE.- Decreto Supremo que autoriza
al Instituto Peruano de Energía Nuclear - IPEN el pago de
cuotas internacionales no contempladas en el Anexo B de la
Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2021 40
D.S. Nº 039-2021-RE.- Decreto Supremo que autoriza
el pago de cuotas internacionales no contempladas en el
Anexo B de la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2021 41
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
D.S. Nº 025-2021-MTC.- Decreto Supremo que aprueba
el Reglamento del Sistema de Control de Licencias de
Conducir por Puntos y establece otras disposiciones 41
R.M. N° 692-2021-MTC/01.03.- Otorgan a TV
CONECTANDO LOS PUEBLOS E.I.R.L. concesión única y
aprueban contrato para la prestación de servicios públicos
de telecomunicaciones en área que comprende todo el
territorio de la República 50
R.M. N° 693-2021-MTC/01.03.- Otorgan a Grupo VERSAT
E.I.R.L. concesión única y aprueban contrato para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones en
área que comprende todo el territorio de la República 51
VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
R.VM. N° 011-2021-VIVIENDA/VMCS.- Designan Director
Titular y Director Suplente para un nuevo periodo en
el Directorio de la Empresa Prestadora de Servicios de
Saneamiento Municipal Mantaro Sociedad Anónima - EPS
MUNICIPAL MANTARO S.A., propuesto por la Sociedad Civil 52
ORGANISMOS EJECUTORES
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU
R.J. Nº 000074-2021-BNP.- Crean la Red de Bibliotecas
Públicas Municipales N° 3 53
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION EN
GLACIARES Y ECOSISTEMAS DE MONTAÑA
Res. Nº 024-2021-INAIGEM/PE.- Designan Jefe de la
Oficina de Administración del INAIGEM 54
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N° 000099-2021/SUNAT.- Aprueban porcentaje
requerido para determinar el límite máximo de devolución
del Impuesto Selectivo al Consumo a que se refiere el
Reglamento del Decreto de Urgencia N° 012-2019 55
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 000079-2021-P-CE-PJ.- Cesan por límite
de edad a Jueza Superior titular de la Corte Superior de
Justicia de Lima 56
ORGANISMOS AUTONOMOS
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Res. Nº 0732-2021-JNE.- Convocan a ciudadana para
que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
Huaquirca, provincia de Antabamba, departamento de
Apurímac 56
Res. N° 0734-2021-JNE.- Convocan a ciudadana para que
asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de Sina,
provincia de San Antonio de Putina, departamento de Puno 58
MINISTERIO PUBLICO
Res. Nº 1015-2021-MP-FN.- Dan por concluido
nombramiento de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Lima Centro, y su designación en la Cuarta
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
la Criminalidad Organizada 60
Res. N° 1016-2021-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Loreto
y su designación en la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios de
Loreto - Nauta 60
Res. N° 1017-2021-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal Lima,
actualmente Distrito Fiscal de Lima Centro, su designación
y su destaque materia de las RR. Nros. 2229-2019-MP-FN y
1594-2020-MP-FN 62
Res. N° 1018-2021-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunta Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal
de Lima Centro y su designación en la Primera Fiscalía
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
Criminalidad Organizada 62
Res. N° 1019-2021-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima
Este y su designación en la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de San Juan de Lurigancho - Zona Media 62
Res. N° 1020-2021-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito
Fiscal del Cusco y su designación en la Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de La Convención 63
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
Res. N°1021-2021-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima
Norte y su designación en la Segunda Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Violencia contra las Mujeres
y los Integrantes del Grupo Familiar de Comas 63
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE AYACUCHO
Ordenanza Nº 003-2021-GRA/CR.- Aprueban el “Plan de
Acción Regional de Seguridad Ciudadana - 2021” 64
Ordenanza Nº 006-2021-GRA/CR.- Declaran en
Reorganización Administrativa el Hospital Regional “Miguel
Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho 65
Acuerdo Nº 068-2021-GRA/CR.- Autorizan al
Gobernador Regional la transferencia financiera a favor de
la Contraloría General de la República 69
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE
PUEBLO LIBRE
D.A. Nº 011-2021-MPL.- Modifican los procedimientos
administrativos de Licencia de Funcionamiento e
Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones,
contenidos en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad de Pueblo Libre 70
MUNICIPALIDAD DE
SAN JUAN
DE LURIGANCHO
Ordenanza Nº 411-MDSJL.- Aprueban el Beneficio
Tributario y No Tributario Bicentenario en el distrito de San
Juan de Lurigancho 71
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Aprueban el Manual de Operaciones del
Proyecto Especial Secretaría Técnica de
Apoyo a la Comisión Ad Hoc, creada por el
Decreto Supremo Nº 006-2012-EF
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 149-2021-PCM
Lima, 15 de julio de 2021
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley Nº 29625, Ley de devolución de
dinero del FONAVI a los trabajadores que contribuyeron al
mismo, se dispone la conformación de una Comisión Ad
Hoc, que efectuará todos los procedimientos y procesos
que sean necesarios para cumplir con las acciones
dispuestas en la referida Ley;
Que, a través de artículo 10 del Reglamento de la Ley
Nº 29625, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2012-
EF, se crea la Secretaría Técnica de Apoyo a la referida
Comisión Ad Hoc;
3
MUNICIPALIDAD DE SANTA ROSA
Ordenanza Nº 523-2021/MDSR.- Ordenanza que
aprueba el reconocimiento y registro como organización
social de base de apoyo alimentario, denominado “Olla
Común” del distrito de Santa Rosa 72
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO
Ordenanza Nº 002-2021.- Ordenanza que establece
beneficios tributarios a los familiares de los fallecidos por el
Corona Virus - covid-19 75
Ordenanza Nº 003-2021.- Ordenanza que aprueba el
Reglamento de las Audiencias Públicas de Rendición de
Cuentas de la Municipalidad Provincial del Callao 77
MUNICIPALIDAD DE CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
Ordenanza Nº 012-2021-MDCLR.- Ordenanza que
establece el Régimen de Gradualidad de las Sanciones por
Infracciones Tributarias para el distrito de Carmen de la
Legua - Reynoso 78
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PIURA
R.A. Nº 226-2021-A/MPP.- Designan funcionario responsable
de brindar la información pública, en aplicación de lo dispuesto
por el TUO de la Ley Nº 27806 - Ley de Transparencia y Acceso
a la Información Pública 80
R.A. Nº 0396-2021-A/MPP.- Modifican la R.A. Nº 083-
2019-A/MPP, y designan funcionario responsable de la
elaboración y actualización institucional que se difunda a
través del Portal de Internet de la Municipalidad 81
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN SEBASTIAN
Ordenanza Nº 11-2021-MDSS.- Ratifican la Ordenanza
Municipal N° 018-2019-MDSS, que aprueba el Texto Único
de Procedimientos Administrativos TUPA-2019 actualizado
de la Municipalidad Distrital de San Sebastián 82
Que, la Ley Nº 31173, Ley que garantiza el
cumplimiento de la Ley Nº 29625, Ley de devolución de
dinero del FONAVI a los trabajadores que contribuyeron
al mismo, priorizando a la población vulnerable, como
consecuencia de la pandemia de la COVID-19, establece
que las funciones que cumple la Secretaría Técnica de
Apoyo a la Comisión Ad Hoc están alineadas con los
objetivos de gestión establecidos por dicha Comisión,
manteniendo dependencia presupuestal del Pliego
Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 090-2021-PCM
se aprueba el cambio de dependencia de la Secretaría
Técnica de Apoyo a la Comisión Ad Hoc, creada por el
Decreto Supremo Nº 006-2012-EF, del Ministerio de
Economía y Finanzas a la Presidencia del Consejo
de Ministros; la cual se constituye en la Presidencia
del Consejo de Ministros como un Proyecto Especial,
conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 53 de
los Lineamientos de Organización del Estado, aprobados
por Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM y modificado
por el Decreto Supremo Nº 131-2018-PCM, el Manual
de Operaciones es el documento técnico normativo
de gestión organizacional que formaliza entre otros,
la estructura funcional de los Programas y Proyectos
Especiales;
Que, con Oficio Nº 009-2021-PCM/PE-ST.01, se
remite el Informe Nº 002-2021-PCM/PE-ST.01.01 .03 y
el Informe Técnico Nº 001-2021-PCM/PE-ST-01.01.02,
de la Oficina de Administración y Recursos Humanos,
así como el Informe Legal Nº 001-2021-PCM/PE-
4 NORMAS LEGALES
ST.01.06, de la Oficina de Asesoría Jurídica del Proyecto
Especial Secretaría Técnica de Apoyo a la Comisión Ad
Hoc, creada por Decreto Supremo Nº 006-2012-EF, los
cuales sustentan la necesidad de aprobar el Manual de
Operaciones, a fin de regular la estructura funcional del
citado Proyecto Especial;
Que, el artículo 55 de los mencionados Lineamientos
establece que la propuesta de Manual de Operaciones se
sustenta en un Informe Técnico elaborado por la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto, el cual justifica su estructura y
los mecanismos de control y coordinación, y en un informe
legal elaborado por la Oficina de Asesoría Jurídica o la que
haga sus veces, que valida la legalidad de las funciones
sustantivas que se asignan; correspondiendo su aprobación
por resolución ministerial en el caso del Poder Ejecutivo;
Que, mediante el Informe D000012-2021-PCM-OGPP-
GRS, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto ha
emitido opinión técnica favorable a la aprobación de Manual
de Operaciones del Proyecto Especial Secretaría Técnica de
Apoyo a la Comisión Ad Hoc, creada por el Decreto Supremo
Nº 006-2012-EF; mientras que, mediante el Informe Nº
D001139-2021-PCM-OGAJ, la Oficina General de Asesoría
Jurídica ha emitido opinión legal favorable;
Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar el
Manual de Operaciones del Proyecto Especial Secretaría
Técnica de Apoyo a la Comisión Ad Hoc, creada por el
Decreto Supremo Nº 006-2012-EF;
Con el visado de la Secretaría Técnica de Apoyo a la
Comisión Ad Hoc, creada por el Decreto Supremo Nº
006-2012-EF, de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto; y, de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo, los Lineamientos de Organización
del Estado aprobados por Decreto Supremo Nº 054-2018-
PCM; y, el Reglamento de Organización y Funciones de
la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por
Decreto Supremo Nº 126-2021-PCM y la Resolución
Ministerial Nº 141-2021-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Manual de Operaciones del
Proyecto Especial Secretaría Técnica de Apoyo a la
Comisión Ad Hoc, creada por el Decreto Supremo Nº 006-
2012-EF, que como Anexo forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y su Anexo en la Plataforma Digital
Única para Orientación al Ciudadano (www.gob.pe) y en
la sede digital de la Presidencia del Consejo de Ministros
(www.gob.pe/pcm), en la misma fecha de su publicación
en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
Presidenta del Consejo de Ministros
1973815-1
Aprueban el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones
de la Presidencia del Consejo de Ministros
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 156-2021-PCM
Lima, 15 de julio de 2021
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley Nº 27658, Ley Marco de
Modernización de la Gestión del Estado, se establece
que el proceso de modernización de la gestión del Estado
tiene como finalidad fundamental la obtención de mayores
niveles de eficiencia del aparato estatal, de manera que
se logre una mejor atención a la ciudadanía, priorizando
y optimizando el uso de los recursos públicos; con el
objetivo de alcanzar un Estado, entre otros, al servicio de
la ciudadanía y transparente en su gestión;
Que, el artículo 17 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo, señala que la Presidencia del
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Consejo de Ministros es el Ministerio responsable de la
coordinación de las políticas nacionales y sectoriales
del Poder Ejecutivo, y de la coordinación con los demás
Poderes del Estado, los organismos constitucionales,
gobiernos regionales, gobiernos locales y la sociedad civil;
Que, el artículo 43 de los Lineamientos de Organización
del Estado, aprobados por el Decreto Supremo Nº 054-
2018-PCM, señala que el Reglamento de Organización y
Funciones es el documento técnico normativo de gestión
organizacional que formaliza la estructura orgánica de la
entidad; contiene las competencias y funciones generales
de la entidad, las funciones específicas de sus unidades
de organización, así como sus relaciones de dependencia;
Que, el Anexo 1 “Glosario de Términos” de los
Lineamientos de Organización del Estado, define al Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
como el documento que consolida las Secciones Primera
y Segunda del Reglamento de Organización y Funciones
de un Ministerio u organismo público del Poder Ejecutivo,
a fin de integrar el articulado de los órganos con el de
sus respectivas unidades de organización. Para tal
efecto, precisa, que se sigue una nueva secuencia de
articulado debiendo cada artículo del Texto Integrado
hacer referencia al artículo correspondiente de la Sección
Primera o Segunda del Reglamento de Organización y
Funciones aprobadas por decreto supremo y resolución
del titular respectivamente;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 126-2021-PCM
y la Resolución Ministerial Nº 141-2021-PCM se aprueban
la Secciones Primera y Segunda del Reglamento de
Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
de Ministros, respectivamente;
Que, la Cuarta Disposición Complementaria Final del
Decreto Supremo Nº 126-2021-PCM, establece que la
Presidencia del Consejo de Ministros, en un plazo no mayor
a treinta (30) días hábiles contados a partir del día siguiente
de la publicación de la citada norma, mediante Resolución
Ministerial, consolida el Texto Integrado de su Reglamento
de Organización y Funciones, que contiene las Secciones
Primera y Segunda de dicho documento de gestión;
Que, a través del Memorando Nº D000697-2021-
PCM-OGPP, la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto remite el Informe Nº D000013-2021-PCM/
OGPP/GRS, con el cual sustenta la aprobación del Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
de la Presidencia del Consejo de Ministros;
Con el visado de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27658, Ley
Marco de Modernización de la Gestión del Estado; los
Lineamientos de Organización del Estado, aprobados por
Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM; y, el Reglamento de
Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
de Ministros, aprobado por el Decreto Supremo Nº 126-
2021-PCM y la Resolución Ministerial Nº 141-2021-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones
Apruébase el Texto Integrado del Reglamento de
Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
de Ministros, que consta de dos (02) títulos, ciento
ocho (108) artículos y un (01) Anexo que contiene el
Organigrama de la Presidencia del Consejo de Ministros.
Artículo 2.- Publicación
La presente Resolución Ministerial y el Texto Integrado
del Reglamento de Organización y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros son publicados en
la Plataforma Digital Única para Orientación al Ciudadano
(www.gob.pe) y en la sede digital de la Presidencia del
Consejo de Ministros (www.gob.pe/pcm), el mismo día de
la publicación de la presente norma en el diario oficial El
Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
Presidenta del Consejo de Ministros
1973815-2
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
Aprueban la Directiva que regula el sustento
técnico y legal de proyectos normativos
en materia de organización, estructura y
funcionamiento del Estado
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA
DE GESTIÓN PÚBLICA
Nº 00010-2021-PCM/SGP
Miraflores, 9 de julio de 2021
VISTO:
El Informe Nº D000178-2021-PCM-SSAP de la
Subsecretaria de Administración Pública de la Secretaria
de Gestión Pública;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización
de la Gestión del Estado, declara al Estado peruano en
proceso de modernización con la finalidad de mejorar
la gestión pública y establece que las normas referidas
a organización del Estado requieren de la opinión
técnica previa de la Secretaria de Gestión Pública de la
Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, el artículo 3 del Reglamento de la Ley Nº 27658,
Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado,
regula la documentación que debe adjuntar los proyectos
normativos de creación de entidades en el Estado, la
misma que debe ser remitida a la Secretaría de Gestión
Pública de la Presidencia del Consejo de Ministros para
su opinión técnica previa;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM se
aprueban los Lineamientos de Organización del Estado,
que regulan los principios, criterios y reglas que definen
el diseño, estructura, organización y funcionamiento de
las entidades del Estado a fin que estas, conforme a su
tipo, competencias y funciones, se organicen de la mejor
manera para responder a las necesidades públicas, en
beneficio de la ciudadanía;
Que, el artículo 42 de los Lineamientos de
Organización del Estado establece que las propuestas
normativas de los mecanismos de reforma de la estructura
del Estado vinculadas al Poder Ejecutivo, requieren de
la opinión previa favorable de la Secretaria de Gestión
Pública. Asimismo, el numeral 51.1 del artículo 51 de
los Lineamientos de Organización del Estado señala,
entre otros aspectos, que la aprobación o modificación
del Reglamento de Organización y Funciones de las
entidades del Poder Ejecutivo requiere de la opinión
previa favorable de la Secretaría de Gestión Pública en
los supuestos allí regulados;
Que, mediante Resolución de Secretaría de Gestión
Pública Nº 003-2018-PCM-SGP se aprueba la Directiva
Nº 001-2018-SGP, Directiva que regula el sustento
técnico y legal de proyectos normativos en materia de
organización, estructura y funcionamiento del Estado,
modificada por el artículo 1 de la Resolución de Secretaría
de Gestión Pública Nº 003-2019-PCM/SGP;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 064-2021-PCM
se modifican diversos artículos de los Lineamientos
de Organización del Estado y se incorpora el Título VI
denominado “De los Sistemas Funcionales”;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final de
los Lineamientos de Organización del Estado, dispone
que la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia
del Consejo de Ministros se encuentra facultada a emitir
la normativa complementaria para la aplicación de
los citados Lineamientos y, en general, en materia de
estructura y organización del Estado. Asimismo, el literal
c) del artículo 34 de la Sección Primera del Reglamento de
Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
de Ministros, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
126-2021-PCM, establece que es función de la Secretaria
de Gestión Pública proponer y aprobar normas, directivas,
estándares, lineamientos y demás disposiciones, en
materias de su competencia, así como supervisar su
cumplimiento;
Que, en atención a lo expuesto, la Secretaría de
Gestión Pública, como rector del Sistema Administrativo
de Modernización de la Gestión Pública que comprende,
5
entre otros ámbitos, la organización, estructura y
funcionamiento del Estado, propone aprobar una nueva
directiva que regule el sustento técnico y legal de proyectos
normativos en materia de organización, estructura y
funcionamiento del Estado, la cual reemplazaría a la
Directiva Nº 001-2018-SGP, Directiva que regula el
sustento técnico y legal de proyectos normativos en
materia de organización, estructura y funcionamiento
del Estado, aprobada por la Resolución de Secretaría de
Gestión Pública Nº 003-2018-PCM-SGP y modificatoria;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del
Estado; los Lineamientos de Organización del Estado,
aprobados mediante Decreto Supremo Nº 054-2018-
PCM y modificatorias; y, el Reglamento de Organización
y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 126-2021-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación
Apruébese la Directiva Nº 002-2021-SGP, Directiva
que regula el sustento técnico y legal de proyectos
normativos en materia de organización, estructura y
funcionamiento del Estado, la misma que como anexo
forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Ámbito de aplicación
La Directiva aprobada en el artículo 1 es de aplicación
obligatoria para las entidades a las que se refiere el
artículo 3 de los Lineamientos de Organización del
Estado, aprobados mediante Decreto Supremo Nº 054-
2018-PCM, en todo aquello que les sea aplicable.
Artículo 3.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución en
el Diario Oficial El Peruano y establecer que la Directiva
que aprueba sea publicada en la Plataforma Digital Única
para Orientación al Ciudadano (www.gob.pe) y en el portal
institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros
(www.gob.pe/pcm).
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
DEROGATORIA
Única.- Deróguese la Resolución de Secretaría de
Gestión Pública Nº 003-2018-PCM-SGP que aprueba
la Directiva Nº 001-2018-SGP, Directiva que regula el
sustento técnico y legal de proyectos normativos en
materia de organización, estructura y funcionamiento del
Estado y su modificatoria.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SARA AROBES ESCOBAR
Secretaria de Gestión Pública
1973757-1
Aprueban la Directiva que regula la
verificación posterior aleatoria de los
documentos técnico normativo de gestión
organizacional
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA
DE GESTIÓN PÚBLICA
Nº 00011-2021-PCM/SGP
Miraflores, 9 de julio de 2021
VISTO:
El Informe Nº D000179-2021-PCM-SSAP de la
Subsecretaria de Administración Pública de la Secretaria
de Gestión Pública;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM
se aprueban los Lineamientos de Organización del
Estado (en adelante, los Lineamientos), que regulan
los principios, criterios y reglas que definen el diseño,
6 NORMAS LEGALES
estructura, organización y funcionamiento de las
entidades del Estado a fin que estas, conforme a su
tipo, competencias y funciones, se organicen de la mejor
manera para responder a las necesidades públicas, en
beneficio de la ciudadanía;
Que, la Sétima Disposición Complementaria Final de
los Lineamientos establece que la Secretaría de Gestión
Pública de la Presidencia del Consejo de Ministros, en
el marco de su rectoría en materia de modernización de
la gestión pública, se encuentra facultada para realizar
de oficio y de forma aleatoria la verificación posterior
del cumplimiento a las disposiciones contenidas en
los Lineamientos. En caso de incumplimiento, emite un
informe técnico vinculante solicitando a la entidad la
adecuación correspondiente;
Que, mediante Resolución de Secretaría de Gestión
Pública Nº 003-2018-PCM-SGP se aprueba la Directiva
Nº 001-2018-SGP que regula el sustento técnico y legal
de los proyectos normativos en materia de organización,
estructura y funcionamiento del Estado, modificada por
el artículo 1 de la Resolución de Secretaría de Gestión
Pública Nº 003-2019-PCM/SGP, la cual tiene como
objetivo, entre otros, regular la verificación posterior
aleatoria contemplada en la Sétima Disposición
Complementaria Final de los Lineamientos;
Que, la Directiva Nº 001-2018-SGP establece que son
objeto de verificación posterior aleatoria todos aquellos
documentos técnico normativo de gestión organizacional
cuya aprobación no requirió de la opinión previa favorable
de la Secretaría de Gestión Pública, para lo cual los
ministerios, organismos públicos, Gobiernos Regionales
y Municipalidades están obligados, bajo responsabilidad
de su máxima autoridad administrativa, a reportarle
la aprobación de sus Reglamentos de Organización y
Funciones así como de los Manuales de Operaciones de
sus Programas, Proyectos Especiales y, de corresponder
de sus órganos desconcentrados o académicos, en un
plazo máximo de quince (15) días hábiles de aprobados;
Que, mediante Resolución de Secretaría de Gestión
Pública Nº 00010-2021-PCM-SGP se deroga la Resolución
de Secretaría de Gestión Pública Nº 003-2018-PCM-SGP
que aprueba la Directiva Nº 001-2018-SGP que regula
el sustento técnico y legal de proyectos normativos en
materia de organización, estructura y funcionamiento del
Estado; por lo que resulta necesario aprobar una nueva
directiva que regule la verificación posterior aleatoria a
cargo de la Secretaría de Gestión Pública;
Que, el artículo 21 del Reglamento del Sistema
Administrativo de Modernización de la Gestión Pública,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 123-2018-PCM,
establece que la función normativa del ente rector del
Sistema Administrativo de Modernización de la Gestión
Pública comprende la facultad de emitir resoluciones de
Secretaría de Gestión Pública a través de las cuales se
aprueban, entre otras, directivas que regulan aspectos
vinculados con la actuación y funcionamiento de la
Secretaría de Gestión Pública en el marco del ejercicio
de sus funciones como rector, siendo de obligatorio
cumplimiento paras las entidades públicas comprendidas
dentro de su ámbito de aplicación;
De conformidad con lo establecido en los Lineamientos
de Organización del Estado, aprobados mediante
Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM y modificatorias; el
Reglamento del Sistema Administrativo de Modernización
de la Gestión Pública, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 123-2018-PCM; y, el Reglamento de Organización y
Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 126-2021-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación
Apruébese la Directiva Nº 003-2021-SGP, Directiva
que regula la verificación posterior aleatoria de los
documentos técnico normativo de gestión organizacional,
la misma que como anexo forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2.- Ámbito de aplicación
La Directiva aprobada en el artículo 1 es de aplicación
obligatoria para los ministerios, organismos públicos,
gobiernos regionales y locales, en todo aquello que les
sea aplicable.
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Artículo 3.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución en
el Diario Oficial El Peruano y establecer que la Directiva
que aprueba sea publicada en la Plataforma Digital Única
para Orientación al Ciudadano (www.gob.pe) y en el Portal
Institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros
(www.gob.pe/pcm).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SARA AROBES ESCOBAR
Secretaria de Gestión Pública
1973757-2
AMBIENTE
Aprueban el documento “Perú Limpio:
Estrategia de educación y comunicación
sobre consumo responsable, valorización
y gestión integrada de los residuos sólidos”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 122-2021-MINAM
Lima, 15 de julio de 2021
VISTOS, el Memorando Nº 00339-2021-MINAM/
VMGA/DGECIA e Informe Nº 0162-2021-MINAM/VMGA/
DGECIA/DECA de la Dirección General de Educación,
Ciudadanía e Información Ambiental; el Memorando Nº
00470-2021-MINAM/VMGA del Viceministerio de Gestión
Ambiental; el Memorando Nº 00767-2021-MINAM/SG/
OGPP e Informe Nº 00142-2021-MINAM/SG/OGPP/OPM
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; el
Informe Nº 00391-2021-MINAM/SG/OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1013, se crea
el Ministerio del Ambiente (MINAM) como organismo
del Poder Ejecutivo, con personería jurídica de derecho
público, cuya función general es diseñar, establecer
y supervisar la política nacional y sectorial ambiental,
asumiendo la rectoría con respecto a ella;
Que, de acuerdo al numeral 82.1 del artículo 82 de
la Ley Nº 28611, Ley General del Ambiente, el Estado a
través de acciones educativas, de difusión y asesoría,
promueve el consumo racional y sostenible, de forma
tal que se incentive el aprovechamiento de recursos
naturales, la producción de bienes, la prestación de
servicios y el ejercicio del comercio en condiciones
ambientales adecuadas;
Que, asimismo el numeral 127.1 del artículo 127 de
la precitada Ley, establece que la educación ambiental
se convierte en un proceso educativo integral, que se
da en toda la vida del individuo, y que busca generar en
éste los conocimientos, las actitudes, los valores y las
prácticas, necesarias para desarrollar sus actividades en
forma ambientalmente adecuada, con miras a contribuir al
desarrollo sostenible del país;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2009-MINAM
se aprueba la Política Nacional del Ambiente, en cuyo Eje
de Política 2 – Gestión Integral de la Calidad Ambiental,
respecto a los lineamientos de política para Residuos
Sólidos, dispone que se debe impulsar campañas
nacionales de educación y sensibilización ambiental para
mejorar las conductas respecto del arrojo de la basura y
fomentar la reducción, segregación, reuso y reciclaje; así
como el reconocimiento de la importancia de contar con
rellenos sanitarios para la disposición final de los residuos
sólidos;
Que, el literal a) del artículo 5 el Decreto Legislativo
Nº 1278, Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos,
establece como un principio en la gestión de los residuos
sólidos a la economía circular, en la que se busca que
los productos y materiales permanezcan el mayor tiempo
posible en su ciclo de vida y que en la etapa de post
consumo se produzca la menor cantidad de residuos, y
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
que su diseño facilite su valoración y retorno al sistema
productivo. De igual forma, en el artículo 69 del precitado
dispositivo normativo, se prevé que las municipalidades,
los sectores y el MINAM deben promover acciones de
sensibilización y capacitación dirigidas a la población para
que alcancen un alto grado de conciencia, educación y
cultura ambiental en el país que les permita: a) Incorporar
en sus decisiones de consumo consideraciones de
orden ambiental y de sustentabilidad, b) involucrarse
activamente en la minimización, segregación en fuente y
manejo adecuado de los residuos sólidos que genera, c)
contribuir a la sostenibilidad de los servicios de limpieza
a través del pago de arbitrios, y d) colaborar activamente
en las estrategias de valorización de residuos y de
Responsabilidad Extendida del Productor de bienes
priorizados por el MINAM;
Que, asimismo en el numeral 7.1 del artículo 7 de la
Ley Nº 30884, Ley que regula el plástico de un solo uso
y los recipientes o envases descartables, se establece
que el Ministerio del Ambiente, Ministerio de Educación
y los gobiernos descentralizados, desarrollan acciones o
actividades de educación, capacitación y sensibilización
para generar un alto grado de conciencia sobre los
efectos adversos que producen en el ambiente las bolsas
y demás bienes de base polimérica, la necesidad de
migrar hacia el uso de bienes no contaminantes y que
aseguren su valorización;
Que, mediante el artículo 1 del Decreto Supremo
Nº 345-2018-EF, se aprueba la Política Nacional de
Competitividad y Productividad, de cumplimiento
obligatorio para todas las entidades de los diferentes
Poderes del Estado, Organismos Constitucionales
Autónomos y de los diferentes niveles de gobierno, así
como para el sector privado y la sociedad civil, en cuanto
le sea aplicable; la cual se organiza en nueve Objetivos
Prioritarios, siendo uno de ellos el Objetivo Prioritario Nº
9 denominado: “Promover la sostenibilidad ambiental en
la operación de actividades económicas”, el cual está
orientado entre otros, como Lineamientos de Política 9.1 a
generar las condiciones para el tránsito hacia la economía
circular y de ecoeficiencia;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 237-2019-
EF se aprueba el Plan Nacional de Competitividad y
Productividad, con el objetivo de servir de enlace entre
la visión de país formulada y diseñada a partir de la
Política Nacional de Competitividad y Productividad y la
implementación de medidas de política necesarias para
orientar la realidad del país hacia esa visión. En ese
sentido, para el Objetivo Prioritario Nº 9, se establece
como Medida de Política 9.2: Gestión integral de residuos
sólidos, la puesta en marcha de una estrategia de
educación y comunicación sobre consumo responsable,
valorización y manejo de residuos sólidos, a través del
cual se fomente las prácticas sostenibles en el consumo,
así como la reducción, segregación y disposición correcta
de los residuos sólidos, desde los hogares y los espacios
públicos masivos;
Que, de acuerdo al artículo 75 del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente,
aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2017-MINAM,
la Dirección General de Educación, Ciudadanía e
Información Ambiental es el órgano de línea responsable
de conducir la formulación de lineamientos, instrumentos
y metodologías que promuevan la educación, cultura
y ciudadanía ambiental, así como de la gestión de
información ambiental y la identificación de las prioridades
y necesidades de investigación, promoviendo el desarrollo
de investigaciones científicas en materia ambiental;
Que, en ese contexto, mediante Memorando Nº
00339-2021-MINAM/VMGA/DGECIA, la Dirección General
de Educación, Ciudadanía e Información Ambiental remite
el Informe Nº 0162-2021-MINAM/VMGA/DGECIA/DECA
de la Dirección de Educación y Ciudadanía Ambiental,
el mismo que sustenta la propuesta de aprobación del
Documento “Perú Limpio: Estrategia de educación y
comunicación sobre consumo responsable, valorización
y gestión integrada de los residuos sólidos”, el cual tiene
por objetivo fomentar y fortalecer en la ciudadanía buenas
prácticas ambientales para el consumo responsable,
la minimización en la generación de residuos sólidos,
la segregación y valorización de los residuos sólidos,
articulando esfuerzos con los actores públicos y privados,
como parte integral de la transición hacia una economía
7
circular; señalando que la misma ha sido coordinada con
la Dirección General de Gestión de Residuos Sólidos y la
Oficina de Comunicaciones e Imagen Institucional;
Que, a través del Memorando Nº 00767-2021-MINAM/
SG/OGPP, la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto remite el Informe Nº 00142-2021-MINAM/
SG/OGPP/OPM de la Oficina de Planeamiento y
Modernización, en el que se concluye, entre otros, que la
propuesta se enmarca dentro las funciones conferidas en
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente a la Dirección General de Educación,
Ciudadanía e Información Ambiental;
Con el visado del Viceministerio de Gestión Ambiental,
de la Secretaría General, de la Dirección General de
Educación, Ciudadanía e Información Ambiental, de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; y, de la
Oficina General de Asesoría Jurídica y;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1013, que aprueba la Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; el
Decreto Supremo Nº 002-2017-MINAM, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente; el Decreto Supremo Nº 012-2009-MINAM,
que aprueba la Política Nacional del Ambiente; Decreto
Supremo Nº 345-2018-EF, que aprueba la Política
Nacional de Competitividad y Productividad; y, el Decreto
Supremo Nº 237-2019-EF, que aprueba el Plan Nacional
de Competitividad y Productividad;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Documento “Perú Limpio:
Estrategia de educación y comunicación sobre consumo
responsable, valorización y gestión integrada de los
residuos sólidos”, que como Anexo forma parte integrante
de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
del Ministerio del Ambiente (www.gob.pe/minam), el
mismo día de la publicación de la presente resolución en
el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA
Ministro del Ambiente
1973760-1
Disponen publicación del proyecto de
Resolución Ministerial que modifica la
Primera Actualización del Listado de
Inclusión de los Proyectos de Inversión
sujetos al SEIA, aprobada mediante R.M.
Nº 157-2011-MINAM, respecto a los
proyectos de inversión del sector Turismo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 123-2021-MINAM
Lima, 15 de julio de 2021
VISTOS; el Informe Nº 00600-2021-MINAM/VMGA/
DGPIGA y el Memorando Nº 00357-2021-MINAM/
VMGA/DGPIGA de la Dirección General de Políticas e
Instrumentos de Gestión Ambiental; el Memorando Nº
00502-2021-MINAM/VMGA del Viceministerio de Gestión
Ambiental; el Informe Nº 00393-2021-MINAM/SG/OGAJ,
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley Nº 27446, Ley del Sistema Nacional
de Evaluación del Impacto Ambiental, se crea el Sistema
Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental (SEIA),
como un sistema único y coordinado de identificación,
prevención, supervisión, control y corrección anticipada de
los impactos ambientales negativos significativos derivados
de las acciones humanas expresadas por medio de los
proyectos inversión;
8 NORMAS LEGALES
Que, de acuerdo al literal f) del artículo 7 del Decreto
Legislativo Nº 1013, Ley de Creación, Organización y
Funciones del Ministerio del Ambiente, esta entidad tiene
la función específica de dirigir el SEIA;
Que, el artículo 6 del Reglamento de la Ley Nº
27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación de
Impacto Ambiental, aprobado por Decreto Supremo Nº
019-2009-MINAM, en adelante el Reglamento, señala
que el Ministerio del Ambiente (MINAM), en su calidad de
autoridad ambiental nacional, es el organismo rector del
SEIA; asimismo, constituye la autoridad técnico-normativa
a nivel nacional y, como tal, dicta las normas y establece
los procedimientos relacionados con el SEIA, coordina
su aplicación técnica y es responsable de su correcto
funcionamiento en el marco de la Ley, el Reglamento y las
disposiciones complementarias y conexas;
Que, el artículo 14 del Reglamento señala que
la evaluación del impacto ambiental es un proceso
participativo, técnico-administrativo, destinado a prevenir,
minimizar, corregir y/o mitigar e informar acerca de los
potenciales impactos ambientales negativos que pudieran
derivarse de las políticas, planes, programas y proyectos
de inversión, y, asimismo, intensificar sus impactos
positivos;
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 15 del
Reglamento, toda persona natural o jurídica, de derecho
público o privado, nacional o extranjera, que pretenda
desarrollar un proyecto de inversión susceptible de
generar impactos ambientales negativos de carácter
significativo, que estén relacionados con los criterios de
protección ambiental legalmente previstos, debe gestionar
una Certificación Ambiental ante la Autoridad Competente
que corresponda, de acuerdo con la normatividad vigente
y lo dispuesto en el Reglamento;
Que, de acuerdo al artículo 20 del Reglamento,
los proyectos que comprende el SEIA se encuentran
señalados en el Listado de Inclusión de los Proyectos
de Inversión sujetos al SEIA previsto en el Anexo ll del
Reglamento; el MINAM revisa y actualiza periódicamente
este Listado en coordinación con las entidades que
conforman el SEIA;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
157-2011-MINAM se aprueba la Primera Actualización
del Listado de Inclusión de los Proyectos de inversión
sujetos al SEIA, la misma que fue modificada por
la Resolución Ministerial Nº 298-2013-MINAM, la
Resolución Ministerial Nº 300-2013-MlNAM, la Resolución
Ministerial Nº 186-2015-MINAM, la Resolución Ministerial
Nº 383-2016-MINAM, la Resolución Ministerial Nº
159-2017-MINAM, la Resolución Ministerial Nº
276-2017-MINAM, la Resolución Ministerial Nº
190-2019-MINAM, la Resolución Ministerial Nº
202-2019-MINAM, la Resolución Ministerial Nº
023-2020-MINAM, la Resolución Ministerial Nº
129-2020-MINAM, la Resolución Ministerial Nº
076-2021-MINAM y la Resolución Ministerial Nº
104-2021-MINAM;
Que, el artículo 66 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio del Ambiente, aprobado por
Decreto Supremo Nº 002-2017-MINAM, establece que la
Dirección General de Políticas e Instrumentos de Gestión
Ambiental es el órgano responsable de conducir el SEIA;
Que, mediante el Informe Nº 00600-2021-MINAM/
VMGA/DGPIGA y el Memorando Nº 00357-2021-MINAM/
VMGA/DGPIGA, la Dirección General de Políticas e
Instrumentos de Gestión Ambiental presenta el proyecto
de Resolución Ministerial que modifica la Primera
Actualización del Listado de Inclusión de los Proyectos
de Inversión sujetos al SEIA, aprobada mediante
Resolución Ministerial Nº 157-2011-MINAM, respecto
a los proyectos de inversión del sector Turismo, el cual
corresponde ser puesto en conocimiento del público para
recibir las opiniones y sugerencias de los interesados,
de conformidad con lo establecido en el artículo 39 del
Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la Información
Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana
en Asuntos Ambientales, aprobado mediante el Decreto
Supremo Nº 002-2009-MINAM, en concordancia con el
artículo 14 del Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicación de Proyectos
Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter
General, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 001-
2009-JUS;
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Con el visado del Viceministerio de Gestión Ambiental,
de la Secretaría General, de la Dirección General Políticas
e Instrumentos de Gestión Ambiental y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº
1013, Ley de Creación, Organización y Funciones
del Ministerio del Ambiente; la Ley Nº 27446, Ley del
Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental;
el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, que aprueba
el Reglamento que establece disposiciones relativas
a la publicidad, publicación de Proyectos Normativos
y difusión de Normas Legales de Carácter General; el
Decreto Supremo Nº 002-2009-MINAM, que aprueba
el Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la
Información Pública Ambiental y Participación y Consulta
Ciudadana en Asuntos Ambientales; el Decreto Supremo
Nº 019-2009-MINAM, que aprueba el Reglamento de
la Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto
Ambiental; y, el Decreto Supremo Nº 002-2017-MINAM,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio del Ambiente;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Disponer la publicación del proyecto
de Resolución Ministerial que modifica la Primera
Actualización del Listado de Inclusión de los Proyectos de
Inversión sujetos al SEIA, aprobada mediante Resolución
Ministerial Nº 157-2011-MINAM, respecto a los proyectos
de inversión del sector Turismo.
Dicha publicación se realiza en el Portal Institucional
del Ministerio del Ambiente (www.gob.pe/1024-consultas-
publicas-de-proyectos-normativos-minam), para recibir
opiniones y/o sugerencias de los interesados, por un
plazo de diez (10) días hábiles, contados a partir del día
siguiente de la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2.- Las opiniones y/o sugerencias sobre el
proyecto señalado en el artículo precedente, deben ser
remitidas por escrito al Ministerio del Ambiente, sito en la
Avenida Antonio Miroquesada Nº 425, cuarto piso, distrito
de Magdalena del Mar, Lima; o a la dirección electrónica
seia@minam.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA
Ministro del Ambiente
1973760-2
Disponen la publicación en el portal
institucional del Ministerio del proyecto
de “Guía para la identificación de zonas
potenciales para infraestructura de
disposición final de residuos sólidos
municipales”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 124-2021-MINAM
Lima, 16 de julio de 2021
VISTOS; el Informe Nº 01333-2021-MINAM/VMGA/
DGRS de la Dirección General de Gestión de Residuos
Sólidos; el Informe Nº 0046-2021-MINAM/VMDERN/
DGOTA/DMOTA, la Dirección de Metodologías para
el Ordenamiento Territorial Ambiental de la Dirección
General de Ordenamiento Territorial; el Memorando
Nº 00776-2021-MINAM/SG/OGPP de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto; el Informe
Nº 00143-2021-MINAM/SG/OGPP/OPM de la Oficina
de Planeamiento y Modernización; el Memorando
00499-2021-MINAM/VMGA del Viceministerio de Gestión
Ambiental; el Informe Nº 0395-2021-MINAM/SG/OGAJ de
la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1013, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley de Creación, Organización
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
y Funciones del Ministerio del Ambiente, se crea el
Ministerio del Ambiente (MINAM), cuya función general
es diseñar, establecer, ejecutar y supervisar la política
nacional y sectorial ambiental, asumiendo la rectoría con
respecto a ella; estableciéndose su ámbito de competencia
sectorial, su estructura orgánica básica y sus funciones;
Que, el literal k) del artículo 7 del precitado Decreto
Legislativo, señala que es función específica del Ministerio
del Ambiente promover y coordinar la adecuada gestión
de residuos sólidos, la protección de la calidad del aire
y el control del ruido y de las radiaciones no ionizantes y
sancionar su incumplimiento;
Que, de conformidad con el artículo 67 de la Ley
Nº 28611, Ley General del Ambiente, las autoridades
públicas de nivel nacional, sectorial, regional y local
priorizan medidas de saneamiento básico que incluyan
la construcción y administración de infraestructura
apropiada; la gestión y manejo adecuado del agua potable,
las aguas pluviales, las aguas subterráneas, el sistema
de alcantarillado público, el reúso de aguas servidas, la
disposición de excretas y los residuos sólidos, en las zonas
urbanas y rurales, promoviendo la universalidad, calidad
y continuidad de los servicios de saneamiento, así como
el establecimiento de tarifas adecuadas y consistentes
con el costo de dichos servicios, su administración y
mejoramiento;
Que, la Política Nacional del Ambiente, aprobada
con Decreto Supremo Nº 012-2009-MINAM, en su Eje
de Política 2. Gestión Integral de la Calidad Ambiental,
1. Residuos Sólidos, señala entre los Lineamientos de
Política, “Promover la inversión pública y privada en
proyectos para mejorar los sistemas de recolección,
operaciones de reciclaje, disposición final de residuos
sólidos y el desarrollo de la infraestructura a nivel
nacional”;
Que, asimismo, el literal m) del artículo 6 del Decreto
Legislativo Nº 1278, Decreto Legislativo que aprueba
la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos, señala
que la gestión integral de residuos sólidos deberá estar
orientada a armonizar las políticas de ordenamiento
territorial y las de gestión de residuos sólidos, con el
objeto de favorecer su manejo adecuado, así como la
identificación de áreas apropiadas para la localización de
infraestructuras de residuos sólidos, tomando en cuenta
las necesidades actuales y las futuras, a fin de evitar la
insuficiencia de los servicios;
Que, de conformidad con lo establecido en el literal
g) del artículo 15 del precitado Decreto Legislativo, el
Ministerio del Ambiente es competente para normar
sobre el manejo de residuos sólidos, incluyendo
los correspondientes a la infraestructura de manejo
de residuos sólidos, actividades de reutilización,
recuperación, valorización material y energética; gestión
de áreas degradadas por la acumulación de residuos
sólidos de gestión municipal, entre otros aspectos;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal a) del
artículo 74 del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio del Ambiente, aprobado por Decreto
Supremo Nº 002-2017-MINAM, la Dirección General de
Gestión de Residuos Sólidos tiene como función proponer
instrumentos técnicos – normativos sobre el manejo de
residuos sólidos, en el ámbito de su competencia, en
coordinación con las entidades competentes, según
corresponda;
Que, sobre la base de esto último, mediante Informe Nº
01333-2021-MINAM/VMGA/DGRS, la Dirección General
de Gestión de Residuos Sólidos, presenta la propuesta
de “Guía para la identificación de zonas potenciales para
infraestructura de disposición final de residuos sólidos
municipales”, para cuya elaboración se ha considerado el
aporte técnico de la Dirección General de Ordenamiento
Territorial Ambiental; por lo que corresponde ser puesto
a conocimiento del público para recibir las opiniones
y sugerencias de los interesados, de conformidad con
lo establecido en el artículo 39 del Reglamento sobre
Transparencia, Acceso a la Información Pública Ambiental
y Participación y Consulta Ciudadana en Asuntos
Ambientales, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº
002-2009-MINAM, en concordancia con el artículo 14 del
Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión
de Normas Legales de Carácter General, aprobado
mediante el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;
9
Con el visado del Viceministerio de Gestión Ambiental,
de la Secretaría General, de la Dirección General de
Gestión de Residuos Sólidos, de la Dirección General de
Ordenamiento Territorial Ambiental, de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto; y, de la Oficina General
de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1013,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente;
la Ley Nº 28611, Ley General del Ambiente; Decreto
Legislativo Nº 1278, Decreto Legislativo que aprueba
la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos; el
Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la información
Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana
en Asuntos Ambientales, aprobado por Decreto Supremo
Nº 002-2009-MINAM; el Reglamento que establece
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de
Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales
de Carácter General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 001-2009-JUS; y, el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio del Ambiente, aprobado por
Decreto Supremo Nº 002-2017-MINAM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Disponer la publicación del proyecto de
“Guía para la identificación de zonas potenciales para
infraestructura de disposición final de residuos sólidos
municipales”.
Dicha publicación se realizará en el Portal Institucional
del Ministerio del Ambiente (www.gob.pe/1024-
consultaspublicas-de-proyectos-normativos-minam),
a fin de conocer las opiniones y/o sugerencias de los
interesados, por un plazo de diez (10) días hábiles,
contados a partir del día siguiente de la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el Diario Oficial El
Peruano.
Artículo 2.- Las opiniones y/o sugerencias sobre el
proyecto normativo señalado en el artículo precedente
deben ser remitidas por escrito al Ministerio del Ambiente,
sito en la Avenida Antonio Miroquesada Nº 425, cuarto
piso, distrito de Magdalena del Mar, Lima; o a la dirección
electrónica consultas_dgrs@minam.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA
Ministro del Ambiente
1974017-1
CULTURA
Disponen la prepublicación de la propuesta
de Política Nacional de Pueblos Indígenas u
Originarios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 000180-2021-DM/MC
San Borja, 15 de julio del 2021
VISTOS; el Memorando Nº 000221-2021-VMI/MC del
Despacho Viceministerial de Interculturalidad; el Informe
Nº 000097-2021-DGPI/MC de la Dirección General
de Derechos de los Pueblos Indígenas; el Informe
Nº 000834-2021-OGAJ/MC de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, por la Ley Nº 29565, Ley de creación del
Ministerio de Cultura y su modificatoria, se crea el
Ministerio de Cultura, como organismo del Poder
Ejecutivo con personería jurídica de derecho público,
estableciéndose las áreas programáticas de acción sobre
las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para el
logro de sus objetivos y metas del Estado;
Que, de acuerdo al literal a) del artículo 5 de la citada
ley, el Ministerio de Cultura tiene la competencia exclusiva
10 NORMAS LEGALES
respecto de otros niveles de gobierno en todo el territorio
nacional, en la formulación, planeación, dirección,
coordinación, ejecución, supervisión, evaluación y
fiscalización de las políticas nacionales y sectoriales del
Estado en materia de cultura, aplicables y de cumplimiento
en todos los niveles de gobierno y por todas las entidades
del sector cultura;
Que, a raíz del “Balance de los principales avances
respecto a la Propuesta Nacional de Desarrollo Amazónico”
realizado en el año 2019, que planteó la formulación de
una Agenda Multisectorial para el Desarrollo Integral de
los pueblos indígenas u originarios, y del “Plan de Acción
Indígena para la Defensa de la Amazonía, los Pueblos y
el Clima de la Humanidad” de la Asociación Interétnica de
Desarrollo de la Selva Peruana – AIDESEP, documentos
que tuvieron como objetivo identificar los principales
problemas que afectan a los pueblos indígenas u
originarios; se determinó la necesidad de contar con una
política pública de carácter nacional que permita integrar,
alinear y orientar las intervenciones del Estado en materia
de sus derechos colectivos;
Que, en la Sesión Extraordinaria Nº 8 del Grupo de
Trabajo de Políticas Indígenas – GTPI, creado por la
Resolución Ministerial Nº 403-2014-MC y modificatorias,
se aprueba la elaboración de una Política Nacional
de Pueblos Indígenas u Originarios, para lo cual se
realizan actividades dirigidas a su diseño y formulación,
de conformidad con la normativa vigente en materia de
políticas nacionales;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 029-2018-
PCM y sus modificatorias, se aprueba el Reglamento que
regula la Políticas Nacionales, cuyo objeto es regular las
políticas nacionales de competencia exclusiva del Poder
Ejecutivo, estableciendo las normas que rigen su rectoría,
en el marco de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo;
Que, de conformidad con el numeral 7.5 del artículo
7 del citado reglamento, los ministerios competentes
proponen la aprobación o actualización de las políticas
nacionales que conforman la Política General de Gobierno
bajo su competencia, conforme a la estructura contenida
en su Anexo 1;
Que, al respecto, a través del Informe Nº 000097-
2021-DGPI/MC, la Dirección General de Derechos de
los Pueblos Indígenas, señala que se ha elaborado una
propuesta de Política Nacional de Pueblos Indígenas u
Originarios, que constituye el resultado de un proceso
que contó con la participación de las organizaciones
indígenas y diversas entidades públicas, y que expresa
la voluntad y el compromiso del Estado para consolidar
un instrumento de carácter multisectorial que integre y
oriente las intervenciones del Estado al 2030, a fin de
garantizar el ejercicio de los derechos colectivos de los
pueblos indígenas u originarios;
Que, en tal sentido, la Dirección General de Derechos
de los Pueblos Indígenas sustenta que resulta pertinente
disponer la pre publicación de la propuesta de la Política
Nacional de Pueblos Indígenas u Originarios, de manera
previa a la realización de la consulta previa de dicha
propuesta, de conformidad con lo establecido en el ítem
7.3 de la Guía de Políticas Nacionales, aprobada con
Resolución de Presidencia de Consejo Directivo Nº 00047-
2018/CEPLAN/PCD y su modificatoria, a fin de que las
personas interesadas formulen comentarios, sugerencias
y/o recomendaciones para la mejora del documento;
Que, en el marco de lo establecido en el artículo 14
de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, y
conforme a lo dispuesto en el artículo 14 del Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas
Legales de Carácter General, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 001-2009-JUS, resulta pertinente disponer la
pre publicación de la propuesta de la Política Nacional de
Pueblos Indígenas u Originarios, con la finalidad de recibir
las sugerencias, comentarios y/o recomendaciones que
pudieran contribuir al mejoramiento de la misma;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Interculturalidad, de la Dirección General de Derechos
de los Pueblos Indígenas y, de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo y sus modificatorias; La Ley Nº
29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura y su
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
modificatoria; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo y sus modificatorias; el Decreto Supremo Nº 005-
2013-MC, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura; el
Decreto Supremo Nº 029-2018-PCM, Decreto Supremo
que aprueba el Reglamento que regula las Políticas
Nacionales y modificatorias; el Decreto Supremo Nº 001-
2009-JUS, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de Proyectos Normativos y difusión de
Normas Legales de Carácter General;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Prepublicación de la propuesta de
Política Nacional de Pueblos Indígenas u Originarios
Dispónese la prepublicación de la propuesta de Política
Nacional de Pueblos Indígenas u Originarios, de manera
previa a la realización de la consulta previa de alcance
nacional, de la referida propuesta de Política Nacional.
Dicha pre publicación se realiza en el portal institucional
del Ministerio de Cultura (www.gob.pe/cultura), a fin de
conocer las opiniones, comentarios y/o sugerencias de
la ciudadanía en general, durante el plazo de sesenta
días calendario, contados a partir de la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Artículo 2.- Recepción, procesamiento y
sistematización
Las opiniones, comentarios y/o sugerencias que se
realicen a la propuesta de la Política Nacional de Pueblos
Indígenas u Originarios, deben ser remitidas al correo
electrónico consultapublicapnpi@cultura.gob.pe o través
del formulario virtual ubicado en el portal institucional del
Ministerio de Cultura habilitado para dicho fin.
Artículo 3.- Órgano responsable
Encargase a la Dirección General de Derechos de los
Pueblos Indígenas del Viceministerio de Interculturalidad,
la recepción, la evaluación y la sistematización de las
opiniones, comentarios y/o sugerencias que se presenten
en el marco de la presente resolución.
Artículo 4.- Consulta previa de la propuesta de
Política Nacional
Culminada la pre publicación de la propuesta de la
Política Nacional de Pueblos Indígenas u Originarios, de
conformidad con lo establecido en el ítem 7.3 de la Guía
de Políticas Nacionales, aprobada con Resolución de
Presidencia de Consejo Directivo Nº 00047-2018/CEPLAN/
PCD y su modificatoria, el Ministerio de Cultura considera
necesaria la realización de la consulta previa, de acuerdo
con el Convenio 169 de la Organización Internacional
del Trabajo (OIT) y la Ley Nº 29785, Ley del Derecho a
la Consulta Previa a los Pueblos Indígenas u Originarios,
reconocido en el Convenio 169 de la Organización
Internacional del Trabajo (OIT), y su reglamento, aprobado
por Decreto Supremo Nº 001-2012-MC.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALEJANDRO ARTURO NEYRA SÁNCHEZ
Ministro de Cultura
1973421-1
Disponen la prepublicación del proyecto de
Política Nacional de la Lectura, el Libro y las
Bibliotecas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 000181-2021-DM/MC
San Borja, 15 de julio del 2021
VISTOS; el Proveído Nº 003801-2021-VMPCIC/MC
del Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales; el Informe Nº 000250-2021-DGIA/
MC de la Dirección General de Industrias Culturales y
Artes; el Informe Nº 000838-2021-OGAJ/MC de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, por la Ley Nº 29565, Ley de creación del
Ministerio de Cultura y su modificatoria, se crea el
Ministerio de Cultura, como organismo del Poder
Ejecutivo con personería jurídica de derecho público,
estableciéndose las áreas programáticas de acción sobre
las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para el
logro de los objetivos y metas del Estado;
Que, de acuerdo al literal a) del artículo 5 de la citada
ley, el Ministerio de Cultura tiene la competencia exclusiva
respecto de otros niveles de gobierno en todo el territorio
nacional, en la formulación, planeación, dirección,
coordinación, ejecución, supervisión, evaluación y
fiscalización de las políticas nacionales y sectoriales del
Estado en materia de cultura, aplicables y de cumplimiento
en todos los niveles de gobierno y por todas las entidades
del sector cultura;
Que, la Ley Nº 31053, Ley que reconoce y fomenta
el derecho a la lectura y promueve el libro, tiene como
objetivo “reconocer y fomentar el derecho de las personas
a la lectura y promover el libro, bajo un marco de inclusión,
construcción de ciudadanía y desarrollo humano, en
beneficio del interés público; así como el fomento de
las micro y pequeñas empresas dedicadas a la industria
editorial;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
9.2 del artículo 9 del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, el Despacho
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias
Culturales tiene entre sus funciones la de formular,
coordinar, ejecutar y supervisar las políticas relacionadas
con el fomento de las artes vivas, el cuidado del patrimonio
artístico de la Nación, la promoción de la creación artística
y el desarrollo de las industrias culturales;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 029-2018-
PCM y sus modificatorias, se aprueba el Reglamento que
regula la Políticas Nacionales, cuyo objeto es regular las
políticas nacionales de competencia exclusiva del Poder
Ejecutivo, estableciendo las normas que rigen su rectoría,
en el marco de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo;
Que, de conformidad con el numeral 7.5 del artículo
7 del citado reglamento, los ministerios competentes
proponen la aprobación o actualización de las políticas
nacionales que conforman la Política General de Gobierno
bajo su competencia, conforme a la estructura contenida
en su Anexo 1;
Que, a través del Decreto Supremo Nº 009-2020-MC,
se aprueba la Política Nacional de Cultura al 2030 como
un documento que sustenta la acción pública en materia
de derechos culturales y que permite integrar, alinear y
dar coherencia a las estrategias e intervenciones con el
propósito de servir mejor a la ciudadanía; y tiene como
objetivo promover un mayor ejercicio de los derechos
culturales, garantizando el acceso, participación y
contribución de los/las ciudadanos/as en la vida cultural;
Que, en ese contexto, se ha elaborado la propuesta de
Política Nacional de la Lectura, el Libro y las Bibliotecas,
que responde a la necesidad pública de cerrar las
brechas de acceso a servicios culturales identificada en la
Política Nacional de Cultura al 2030, toda vez que existen
limitadas condiciones, oportunidades y capacidades para
la participación cultural de la población en las expresiones
artísticas;
Que, la Dirección General de Industrias Culturales y
Artes, mediante el Informe Nº 000250-2021-DGIA/MC,
sustenta que resulta pertinente disponer la prepublicación
de la propuesta, a fin de que las personas interesadas
formulen comentarios, sugerencias y/o recomendaciones;
Que, en el marco de lo establecido en el artículo 14
de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y,
conforme a lo dispuesto en el artículo 14 del Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de proyectos normativos y difusión de normas
legales de carácter general, aprobado por Decreto
Supremo Nº 001-2009-JUS; resulta pertinente disponer
la prepublicación del proyecto de Política Nacional de
la Lectura, el Libro y las Bibliotecas, con la finalidad de
recibir las sugerencias, comentarios o recomendaciones
que pudieran contribuir al mejoramiento de la misma;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
11
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, de la Dirección
General de Industrias Culturales y Artes, y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo y sus modificatorias; La Ley Nº
29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura y su
modificatoria; el Decreto Supremo Nº 029-2018-PCM,
Decreto Supremo que aprueba el Reglamento que
regula la Políticas Nacionales y sus modificatorias; el
Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, Decreto Supremo
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Cultura; y, el Decreto Supremo Nº 001-
2009-JUS, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de Proyectos Normativos y difusión de
Normas Legales de carácter general;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Prepublicación de la propuesta de
proyecto de Política Nacional de la Lectura, el Libro
y las Bibliotecas
Disponer la prepublicación del proyecto de Política
Nacional de la Lectura, el Libro y las Bibliotecas. Dicha
prepublicación se realiza en el portal institucional del
Ministerio de Cultura (www.gob.pe/cultura), a fin de
conocer las opiniones, comentarios y/o sugerencias de
la ciudadanía en general, durante el plazo de diez días
calendario, contados a partir de la publicación de la
presente resolución en el diario oficial “El Peruano”.
Artículo 2.- Recepción de opiniones, comentarios
y/o sugerencias
Las opiniones, comentarios y/o sugerencias que se
reciban al proyecto de proyecto de Política Nacional de la
Lectura, el Libro y las Bibliotecas deben ser remitidos al
correo electrónica politicanacional@cultura.gob.pe.
Artículo 3.- Órgano responsable
Encargar a la Dirección del Libro y la Lectura de la
Dirección General de Industrias Culturales y Artes,
la recepción, procesamiento y sistematización de las
opiniones, comentarios y/o sugerencias que se presenten
en el marco de la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALEJANDRO ARTURO NEYRA SÁNCHEZ
Ministro de Cultura
1973432-1
Rectifican error material contenido en
la R.D. N° 000093-2021-DGPA/MC que
determinó la protección provisional de la
Zona Arqueológica Monumental Sector
1 del Parque Arqueológico de Batán
Grande, ubicado en el departamento de
Lambayeque
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 000099-2021-DGPA/MC
San Borja, 8 de julio del 2021
Vistos, los Informes Nº 000145-2021-DSFL-LBM/
MC y Nº 000369-2021-DSFL/MC de la Dirección de
Catastro y Saneamiento Físico Legal; el Informe Nº
000100-2021-DGPA-ARD/MC del área legal de la
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble,
y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Nº 000093-
2021-DGPA/MC de fecha 16 de junio de 2021, publicada
en el Diario Oficial “El Peruano” el 20 de junio de 2021, la
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble
resolvió determinar la protección provisional de la
Zona Arqueológica Monumental Sector 1 del Parque
12 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

Arqueológico de Batán Grande, ubicado en el distrito De acuerdo al Plano Perimétrico con código PPROV-023-MC_
de Pítipo, provincia de Ferreñafe, departamento de DGPA-DSFL-2021 WGS84, presenta las siguientes coordenadas:
Lambayeque;
Que, mediante Informes Nº 000145-2021-DSFL-LBM/ Datum: WGS84
MC de fecha 21 de junio de 2021 y Nº 000369-2021-DSFL/ Proyección: UTM
MC de fecha 26 de junio de 2021, la Dirección de Catastro Zona UTM: 17 sur
y Saneamiento Físico Legal señala que se ha incurrido en Coordenadas de referencia: 662133.53 E– 9285436.76 N
error material identificado en el Artículo Primero de la parte
resolutiva de la Resolución Directoral Nº 000093-2021- ZONA ARQUEOLÓGICA MONUMENTAL SECTOR I DEL PARQUE ARQUE-
DGPA/MC, en lo que respecta a la descripción en el cuadro OLÓGICO DE BATÁN GRANDE
de datos técnicos del ámbito arqueológico (omisión de uno
de sus vértices, trayendo consigo el error correlativo de las ANG.
VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
coordenadas descritas, desde el Vértice Nº 60 a Vértice INTERNO
Nº 92) objeto de protección provisional, recomendando se 1 1-2 119.28 130°51’39” 657652.1101 9289603.2718
proceda a la rectificación del error material, en atención a 2 2-3 113.14 174°22’7” 657750.6398 9289670.4934
lo previsto en el numeral 212.1 del artículo 212 del Texto
Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento 3 3-4 42.3 127°22’54” 657849.9084 9289724.7788
Administrativo General, en adelante TUO de la LPAG; 4 4-5 278.56 240°9’18” 657888.5687 9289707.6097
Que, el numeral 212.1 del artículo 212 del TUO de la
LPAG establece que “Los errores materiales o aritméticos 5 5-6 720.94 160°3’25” 658113.3267 9289872.1602
en los actos administrativos pueden ser rectificados con 6 6-7 216.71 223°17’10” 658805.4081 9290074.0892
efecto retroactivo, en cualquier momento, de oficio o a 7 7-8 184.27 139°27’1” 658915.2292 9290260.9140
instancias de los administrados, siempre que no se altere
lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión; 8 8-9 197.74 186°19’20” 659089.4534 9290320.9110
Que, asimismo, el numeral 212.2 del TUO de la 9 9-10 125.09 168°19’55” 659268.1916 9290405.4930
LPAG precisa que “La rectificación adopta las formas 10 10-11 187.76 105°46’38” 659389.7438 9290435.0260
y modalidades de comunicación o publicación que
corresponda para el acto original”; 11 11-12 2518.81 256°49’56” 659482.0108 9290271.5019
Que, el área legal de la Dirección General de 12 12-13 1414.00 200°41’7” 661900.0000 9290977.0001
Patrimonio Arqueológico Inmueble indica en el Informe
13 13-14 661.89 116°5’49” 663030.0000 9291827.0000
Nº 000100-2021-DGPA-ARD/MC de fecha 07 de julio
de 2021, que se ha presentado un error material en el 14 14-15 1633.71 203°5’29” 663620.0000 9291527.0000
Artículo Primero de la Resolución Directoral Nº 000093- 15 15-16 362.49 203°22’36” 665250.0000 9291417.0000
2021-DGPA/MC en lo que respecta a la descripción en
el cuadro de datos técnicos del ámbito arqueológico 16 16-17 124.43 120°49’43” 665591.6670 9291538.0972
(omisión de uno de sus vértices, trayendo consigo el error 17 17-18 64.86 141°7’14” 665687.4674 9291458.6880
correlativo de las coordenadas descritas, desde el Vértice 18 18-19 192.94 203°42’59” 665700.3591 9291395.1262
Nº 60 a Vértice Nº 92), identificable con el solo cotejo de
los datos que obran en el expediente administrativo, y 19 19-20 395.46 186°23’13” 665811.5255 9291237.4301
que no afecta el sentido de la decisión contenida en la 20 20-21 331.75 184°29’56” 666073.9205 9290941.5605
Resolución Directoral Nº 000093-2021-DGPA/MC;
21 21-22 574.49 195°12’10” 666312.8302 9290711.3921
Que, estando a lo opinado por la Dirección de Catastro
y Saneamiento Físico Legal y el área legal de la Dirección 22 22-23 493.65 137°12’24” 666816.5956 9290435.2506
General de Patrimonio Arqueológico Inmueble, se advierte 23 23-24 300.66 203°48’24” 666973.0472 9289967.0447
que el error material detectado no altera lo sustancial del
acto administrativo recaído en la Resolución Directoral Nº 24 24-25 1184.72 153°47’5” 667175.3312 9289744.6103
000093-2021-DGPA/MC de fecha 16 de junio de 2021, 25 25-26 726.11 168°8’16” 667503.2454 9288606.1721
por lo que corresponde su rectificación; 26 26-27 553.79 187°37’25” 667556.5049 9287882.0163
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución
Viceministerial Nº 000007-2021-VMPCIC-MC, emitida 27 27-28 592.25 187°47’30” 667670.0358 9287339.9904
el 08 de enero de 2021 y publicada en el Diario Oficial 28 28-29 320.6 169°28’2” 667868.9179 9286782.1322
“El Peruano” el 13 de enero de 2021, el Despacho
29 29-30 2293.58 197°12’25” 667919.5621 9286465.5552
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias
Culturales delegó a la Dirección General de Patrimonio 30 30-31 588.78 156°48’24” 668935.6315 9284409.3195
Arqueológico Inmueble, por el ejercicio fiscal 2021, 31 31-32 528.42 195°11’14” 668967.4973 9283821.4058
la facultad de determinar la protección provisional de
los bienes inmuebles prehispánicos que se presumen 32 32-33 703.61 206°55’7” 669133.3262 9283319.6853
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación; 33 33-34 1123.21 158°59’14” 669632.6572 9282823.9721
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Texto Único 34 34-35 4103.99 97°40’49” 670093.0074 9281799.4351
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 35 35-36 1613.96 137°44’7” 666607.9227 9279632.1993
004-2019-JUS; la Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio 36 36-37 1734.27 200°57’52” 665020.4195 9279923.2415
Cultural de la Nación, y su Reglamento, aprobado por Decreto 37 37-38 6910.99 146°35’9” 663315.6059 9279604.9483
Supremo Nº 011-2006-ED; la Ley Nº 29565, Ley de Creación
del Ministerio de Cultura; el Reglamento de Organización y 38 38-39 1929.87 180°7’58” 656946.4227 9282287.3574
Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por el Decreto 39 39-40 760.72 139°35’0” 655166.1162 9283032.2858
Supremo Nº 005-2013-MC; y demás normas modificatorias,
reglamentarias y complementarias; 40 40-41 538.4 187°8’7” 654822.2053 9283710.8324
41 41-42 327.96 208°41’7” 654521.0371 9284157.1200
SE RESUELVE: 42 42-43 491.09 170°0’30” 654229.6118 9284307.5497
Artículo Primero.- RECTIFICAR el error material 43 43-44 541.45 151°58’32” 653838.9343 9284605.1003
contenido en el Artículo Primero de la Resolución Directoral 44 44-45 987.15 155°18’49” 653612.8365 9285097.0888
Nº 000093-2021-DGPA/MC que determinó la protección
45 45-46 162.82 162°18’25” 653612.9218 9286084.2421
provisional de la Zona Arqueológica Monumental Sector 1
del Parque Arqueológico de Batán Grande, ubicado en el 46 46-47 135.31 194°19’51” 653662.4188 9286239.3544
distrito de Pítipo, provincia de Ferreñafe, departamento de 47 47-48 81.56 169°36’23” 653670.3667 9286374.4333
Lambayeque, de acuerdo con lo siguiente:
48 48-49 92.45 150°26’0” 653689.7666 9286453.6484
DONDE DICE: 49 49-50 312.33 209°11’2” 653753.2030 9286520.9009
50 50-51 100.3 162°39’24” 653829.5220 9286823.7631
“Artículo Primero.-
(...) 51 51-52 78.12 166°20’19” 653881.9087 9286909.2943
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 13
52 52-53 89.36 203°53’52” 653937.2894 9286964.3893 4 4-5 278.56 240°9’18” 657888.5687 9289707.6097
53 53-54 156.65 128°19’58” 653969.6767 9287047.6709 5 5-6 720.94 160°3’25” 658113.3267 9289872.1602
54 54-55 126.31 211°12’10” 654119.4161 9287093.6859 6 6-7 216.71 223°17’10” 658805.4081 9290074.0892
55 55-56 75.07 156°36’35” 654203.4654 9287187.9710 7 7-8 184.27 139°27’1” 658915.2292 9290260.9140
56 56-57 183.48 231°30’58” 654271.5613 9287219.5725 8 8-9 197.74 186°19’20” 659089.4534 9290320.9110
57 57-58 103.9 140°1’56” 654314.6722 9287397.9195 9 9-10 125.09 168°19’55” 659268.1916 9290405.4930
58 58-59 78.31 175°26’15” 654398.2514 9287459.6367 10 10-11 187.76 105°46’38” 659389.7438 9290435.0260
60 59-60 77.12 167°1’23” 654464.7519 9287500.9984 11 11-12 2518.81 256°49’56” 659482.0108 9290271.5019
61 60-61 37.69 113°49’15” 654537.7089 9287525.9823 12 12-13 1414.00 200°41’7” 661900.0000 9290977.0001
62 61-62 65.7 225°0’22” 654563.2783 9287498.2967 13 13-14 661.89 116°5’49” 663030.0000 9291827.0000
63 62-63 63.31 264°30’57” 654628.9244 9287495.6951 14 14-15 1633.71 203°5’29” 663620.0000 9291527.0000
64 63-64 66.55 216°27’48” 654637.4665 9287558.4305 15 15-16 362.49 203°22’36” 665250.0000 9291417.0000
65 64-65 95.13 106°31’39” 654605.4959 9287616.8024 16 16-17 124.43 120°49’43” 665591.6670 9291538.0972
66 65-66 42.4 184°42’26” 654672.4858 9287684.3492 17 17-18 64.86 141°7’14” 665687.4674 9291458.6880
67 66-67 37.65 201°6’51” 654699.7736 9287716.8056 18 18-19 192.94 203°42’59” 665700.3591 9291395.1262
68 67-68 45.49 186°21’50” 654711.9944 9287752.4157 19 19-20 395.46 186°23’13” 665811.5255 9291237.4301
69 68-69 73.18 170°32’51” 654721.8992 9287796.8092 20 20-21 331.75 184°29’56” 666073.9205 9290941.5605
70 69-70 185.94 143°45’30” 654749.3471 9287864.6429 21 21-22 574.49 195°12’10” 666312.8302 9290711.3921
71 70-71 25.97 269°54’42” 654907.4960 9287962.4258 22 22-23 493.65 137°12’24” 666816.5956 9290435.2506
72 71-72 73.86 90°27’43” 654893.8736 9287984.5341 23 23-24 300.66 203°48’24” 666973.0472 9289967.0447
73 72-73 27.85 112°33’36” 654956.4437 9288023.7873 24 24-25 1184.72 153°47’5” 667175.3312 9289744.6103
74 73-74 147.21 246°46’9” 654979.1635 9288007.6782 25 25-26 726.11 168°8’16” 667503.2454 9288606.1721
75 74-75 100.75 272°55’9” 655104.7724 9288084.4439 26 26-27 553.79 187°37’25” 667556.5049 9287882.0163
76 75-76 86.23 86°28’10” 655047.9262 9288167.6203 27 27-28 592.25 187°47’30” 667670.0358 9287339.9904
77 76-77 101.22 102°12’32” 655121.9774 9288211.7985 28 28-29 320.60 169°28’2” 667868.9179 9286782.1322
78 77-78 642.06 258°42’51” 655191.0489 9288137.8026 29 29-30 2293.58 197°12’25” 667919.5621 9286465.5552
79 78-79 83.33 245°39’13” 655737.0654 9288475.5942 30 30-31 588.78 156°48’24” 668935.6315 9284409.3195
80 79-80 73.14 126°7’3” 655726.3378 9288558.2330 31 31-32 528.42 195°11’14” 668967.4973 9283821.4058
81 80-81 145.08 129°24’9” 655779.3798 9288608.5924 32 32-33 703.61 206°55’7” 669133.3262 9283319.6853
82 81-82 158.83 218°49’8” 655923.3487 9288590.7019 33 33-34 1123.21 158°59’14” 669632.6572 9282823.9721
83 82-83 69.47 271°1’31” 656058.4305 9288674.2447 34 34-35 4103.99 97°40’49” 670093.0074 9281799.4351
84 83-84 39.41 150°7’33” 656020.8409 9288732.6607 35 35-36 1613.96 137°44’7” 666607.9227 9279632.1993
85 84-85 36.02 114°26’42” 656018.8565 9288772.0175 36 36-37 1734.27 200°57’52” 665020.4195 9279923.2415
86 85-86 23.3 135°18’54” 656050.8592 9288788.5575 37 37-38 6910.99 146°35’9” 663315.6059 9279604.9483
87 86-87 53.79 180°55’27” 656073.0962 9288781.6087 38 38-39 1929.87 180°7’58” 656946.4227 9282287.3574
88 87-88 23.39 139°53’41” 656124.6901 9288766.3951 39 39-40 760.72 139°35’0” 655166.1162 9283032.2858
89 88-89 20.84 163°22’58” 656137.5885 9288746.8820 40 40-41 538.40 187°8’7” 654822.2053 9283710.8324
90 89-90 1470.85 284°53’24” 656143.6287 9288726.9366 41 41-42 327.96 208°41’7” 654521.0371 9284157.1200
91 90-91 147.43 78°58’17” 657394.5258 9289500.6587 42 42-43 491.09 170°0’30” 654229.6118 9284307.5497
92 91-92 200.39 270°54’42” 657446.6611 9289362.7563 43 43-44 541.45 151°58’32” 653838.9343 9284605.1003
TOTAL 46 294.18 16200°0’1” 44 44-45 987.15 155°18’49” 653612.8365 9285097.0888
45 45-46 162.82 162°18’25” 653612.9218 9286084.2421
Área: 132 901 307.36 m² (13 290.1307 ha)
Perímetro: 46 294.18 m 46 46-47 135.31 194° 19’51” 653662.4188 9286239.3544
(...)” 47 47-48 81.56 169°36’23” 653670.3667 9286374.4333

DEBE DECIR: 48 48-49 92.45 150°26’0” 653689.7666 9286453.6484

49 49-50 312.33 209°11’2” 653753.2030 9286520.9009
“Artículo Primero.- 50 50-51 100.30 162°39’24” 653829.5220 9286823.7631
(...)
51 51-52 78.12 166°20’19” 653881.9087 9286909.2943
De acuerdo al Plano Perimétrico con código PPROV-023-MC_ 52 52-53 89.36 203°53’52” 653937.2894 9286964.3893
DGPA-DSFL-2021 WGS84, presenta las siguientes coordenadas:
53 53-54 156.65 128°19’58” 653969.6767 9287047.6709
Datum: WGS84 54 54-55 126.31 211°12’10” 654119.4161 9287093.6859
Proyección: UTM
55 55-56 75.07 156°36’35” 654203.4654 9287187.9710
Zona UTM: 17 sur
Coordenadas de referencia: 662133.53 E– 9285436.76 N 56 56-57 183.48 231°30’58” 654271.5613 9287219.5725
57 57-58 103.90 140°1’56” 654314.6722 9287397.9195
ZONA ARQUEOLÓGICA MONUMENTAL SECTOR I DEL PARQUE ARQUE-
OLÓGICO DE BATÁN GRANDE 58 58-59 78.31 175°26’15” 654398.2514 9287459.6367

ANG. 59 59-60 77.12 167°1’23” 654464.7519 9287500.9984

VERTICE LADO DISTANCIA ESTE (X) NORTE (Y)
INTERNO 60 60-61 37.69 113°49’15” 654537.7089 9287525.9823
1 1-2 119.28 130°51’39” 657652.1101 9289603.2718 61 61-62 65.70 225°0’22” 654563.2783 9287498.2967
2 2-3 113.14 174°22’7” 657750.6398 9289670.4934 62 62-63 63.31 264°30’57” 654628.9244 9287495.6951
3 3-4 42.30 127°22’54” 657849.9084 9289724.7788 63 63-64 66.55 216°27’48” 654637.4665 9287558.4305
14 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

64 64-65 95.13 106°31’39” 654605.4959 9287616.8024 Vistos, el Informe de Inspección N° 002-2021-DFA/

DCS/DGDP/VMPCIC/MC de fecha 28 de junio de 2021,
65 65-66 42.40 184°42’26” 654672.4858 9287684.3492 en razón del cual la Dirección de Control y Supervisión
66 66-67 37.65 201°6’51” 654699.7736 9287716.8056 de la Dirección General de Defensa del Patrimonio
67 67-68 45.49 186°21’50” 654711.9944 9287752.4157 Cultural, sustenta la propuesta para la determinación
de la protección provisional del Paisaje Arqueológico
68 68-69 73.18 170°32’51” 654721.8992 9287796.8092 Mahamaes - Puerto Viejo 1 Sector 2, ubicado en el distrito
69 69-70 185.94 143°45’30” 654749.3471 9287864.6429 de San Antonio, provincia de Cañete, departamento
de Lima; los Informes N° 000394-2021-DSFL/MC e
70 70-71 25.97 269°54’42” 654907.4960 9287962.4258
Informe N° 000094-2021-DSFL-MDR/MC de la Dirección
71 71-72 73.86 90°27’43” 654893.8736 9287984.5341 de Catastro y Saneamiento Físico Legal; el Informe N°
72 72-73 27.85 112°33’36” 654956.4437 9288023.7873 000101-2021-DGPA-ARD/MC de la Dirección General de
Patrimonio Arqueológico Inmueble, y;
73 73-74 147.21 246°46’9” 654979.1635 9288007.6782
74 74-75 100.75 272°55’9” 655104.7724 9288084.4439 CONSIDERANDO:
75 75-76 86.23 86°28’10” 655047.9262 9288167.6203
Que, según se establece en el artículo 21 de la
76 76-77 101.22 102°12’32” 655121.9774 9288211.7985 Constitución Política del Perú, “Los yacimientos y restos
77 77-78 642.06 258°42’51” 655191.0489 9288137.8026 arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares,
documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos
78 78-79 83.33 245°39’13” 655737.0654 9288475.5942
y testimonios de valor histórico, expresamente declarados
79 79-80 73.14 126°7’3” 655726.3378 9288558.2330 bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen
80 80-81 145.08 129°24’9” 655779.3798 9288608.5924 como tales, son patrimonio cultural de la Nación,
independientemente de su condición de propiedad
81 81-82 158.83 218°49’8” 655923.3487 9288590.7019 privada o pública. Están protegidos por el Estado (...)”;
82 82-83 69.47 271°1’31” 656058.4305 9288674.2447 Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la
83 83-84 39.41 150°7’33” 656020.8409 9288732.6607 Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
Nación, modificada por el Decreto Legislativo N° 1255, se
84 84-85 36.02 114°26’42” 656018.8565 9288772.0175 establece que es de interés social y de necesidad pública
85 85-86 23.30 135°18’54” 656050.8592 9288788.5575 la identificación, generación de catastro, delimitación,
86 86-87 53.79 180°55’27” 656073.0962 9288781.6087
actualización catastral, registro, inventario, declaración,
protección, restauración, investigación, conservación,
87 87-88 23.39 139°53’41” 656124.6901 9288766.3951 puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
88 88-89 20.84 163°22’58” 656137.5885 9288746.8820 Nación y su restitución en los casos pertinentes, siendo el
Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar,
89 89-90 1470.85 284°53’24” 656143.6287 9288726.9366 declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de
90 90-91 147.43 78°58’17” 657394.5258 9289500.6587 conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b)
91 91-92 200.39 270°54’42” 657446.6611 9289362.7563 Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
Que, a su vez, el artículo III del Título Preliminar de
92 92-1 167.78 241°49’18” 657632.9511 9289436.5938 la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación,
TOTAL 46294.18 16200°0’1” precisa que “Se presume que tienen la condición de
bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación,
Área: 132 901 307.36 m² (13 290.1307 ha) los bienes materiales o inmateriales, de la época
Perímetro: 46 294.18 m prehispánica, virreinal y republicana, independientemente
(...)” de su condición de propiedad pública o privada, que
Artículo Segundo.- DISPONER la publicación de la tengan la importancia, el valor y significado referidos en el
presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así artículo precedente y/o que se encuentren comprendidos
como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de en los tratados y convenciones sobre la materia de los
Cultura (www.cultura.gob.pe). que el Perú sea parte”;
Artículo Tercero.- NOTIFICAR la presente resolución, Que, mediante Decreto Supremo N° 007-2017-MC, se
así como los documentos anexos, a la Municipalidad Distrital dispuso la modificación del Reglamento de la Ley General
de Pitipo, a fin de que proceda de acuerdo con el ámbito de su del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por Decreto
competencia, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo Supremo N° 011-2006-ED, incorporando el Capítulo XIII,
82 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. referido a la determinación de la protección provisional de
Asimismo, remitir notificación a la Dirección Desconcentrada los bienes que se presumen integrantes del Patrimonio
de Cultura Lambayeque y los administrados señalados en el Cultural de la Nación; con lo que se estructura un régimen
Artículo 104 del Decreto Supremo Nº 011-2006-ED. especial que “permite realizar los actos conducentes para
Artículo Cuarto.- Anexar a la presente resolución el la protección física, defensa, conservación y protección
Informe Nº 000145-2021-DSFL-LBM/MC, el Informe Nº legal de aquellos bienes no declarados, ni delimitados
000369-2021-DSFL/MC y el Informe Nº 000100-2021-DGPA- a la fecha, así como también sobre aquellos que se
ARD/MC, para conocimiento y fines pertinentes. encuentren declarados pero que carezcan de propuesta
de delimitación o se encuentren en proceso de aprobación
Regístrese, comuníquese y publíquese. (...)” aplicable “en el caso específico de afectación
verificada o ante un riesgo probable de afectación, frente
MARIA BELEN GOMEZ DE LA TORRE BARRERA a cualquier acción u omisión que afecte o pueda afectar
Directora el bien protegido por presunción legal (...)”, conforme a lo
Dirección General de Patrimonio previsto en los artículos 97° y 98° del referido dispositivo
Arqueológico Inmueble legal;
Que, a través de la Resolución Viceministerial N°
1973076-1 077-2018-VMPCIC-MC, emitida el 05 de junio de 2018, y
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 08 de junio
de 2018, se aprobó la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/
Determinan la Protección Provisional del MC “Lineamientos técnicos y criterios generales para la
Paisaje Arqueológico Mahamaes - Puerto determinación de la protección provisional de los bienes
inmuebles prehispánicos que se presumen integrantes
Viejo 1 Sector 2, ubicado en el distrito del Patrimonio Cultural de la Nación”;
de San Antonio, provincia de Cañete y Que, mediante Decreto Supremo N° 002-2021-MC se
departamento de Lima modificó el numeral 100.1 del artículo 100 del Reglamento
de la Ley General de Patrimonio Cultural de la Nación,
RESOLUCIÓN DIRECTORAL disponiendo que “Determinada la protección provisional de
N° 000101-2021-DGPA/MC un bien que presuntamente constituye Patrimonio Cultural
de la Nación, se inicia el trámite para su declaración y
San Borja, 9 de julio del 2021 delimitación definitiva en el plazo máximo de dos años
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 15
calendario, prorrogable por dos años más, debidamente recomienda emitir resolución directoral que determine la
sustentado; salvo en los casos en los que corresponda protección provisional Paisaje Arqueológico Mahamaes -
efectuar procesos de consulta previa, en la medida que Puerto Viejo 1 Sector 2;
se advierta afectación directa a los derechos colectivos Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
de pueblos indígenas u originarios; en cuyo caso, el plazo 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación
máximo para la declaración y delimitación definitiva del y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N°
bien es de tres años calendario, prorrogable por tres años 011-2006-ED y sus modificatorias; la Ley N° 29565, Ley
más.”; de Creación del Ministerio de Cultura; el Reglamento
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura,
Viceministerial N° 007-2021-VMPCIC-MC, emitida el aprobado por el Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
08 de enero de 2021 y publicada en el Diario Oficial la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/MC, aprobada por
“El Peruano” el 13 de enero de 2021, el Despacho Resolución Viceministerial N° 077-2018-VMPCIC-MC;
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias la Resolución Viceministerial N° 007-2021-VMPCIC-
Culturales delegó a la Dirección General de Patrimonio MC; y demás normas modificatorias, reglamentarias y
Arqueológico Inmueble, por el ejercicio fiscal 2021, complementarias;
la facultad de determinar la protección provisional de
los bienes inmuebles prehispánicos que se presumen SE RESUELVE:
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, mediante Informe de Inspección N° 002-2021- Artículo Primero.- DETERMINAR la Protección
DFA/DCS/DGDP/VMPCIC/MC de fecha 28 de junio de Provisional del Paisaje Arqueológico Mahamaes - Puerto
2021 que sustenta el Informe Técnico de Viabilidad de Viejo 1 Sector 2, ubicado en el distrito de San Antonio,
la Determinación de la Protección Provisional del Bien provincia de Cañete y departamento de Lima, por el
Inmueble Prehispánico, el especialista de la Dirección plazo de dos años, prorrogable por el mismo periodo; de
de Control y Supervisión de la Dirección General de acuerdo con la información técnica que se indica en el
Defensa del Patrimonio Cultura sustenta la propuesta Plano N° PP-019-MC_DGPA-DSFL-2020 WGS84, que
de protección provisional del Paisaje Arqueológico presenta las siguientes coordenadas:
Mahamaes - Puerto Viejo 1 Sector 2, ubicado en el distrito
de San Antonio, provincia de Cañete, departamento de Datum: WGS84
Lima; especificando los fundamentos sobre la valoración Proyección: UTM
cultural positiva y niveles de vulnerabilidad del bien Zona UTM: 18 L
inmueble objeto de protección provisional, de acuerdo Coordenadas de referencia: E 315279.6300 / N 8609533.0700
con los lineamientos y criterios técnicos contenidos en la
Directiva N° 003-2018-VMPCIC/MC. En el referido informe
se indica que el monumento arqueológico prehispánico “PAISAJE ARQUEOLÓGICO MAHAMAES – PUERTO VIEJO 1 SECTOR 2
viene siendo objeto de afectación verificada debido a DISTANCIA ANG.
VÉRTICE LADO ESTE (X) NORTE (Y)
agentes antrópicos, de acuerdo a lo siguiente: (m) INTERNO
1 1-2 65.44 114°42’42” 314929.8973 8609971.3850
“Actualmente el Paisaje Arqueológico viene siendo
depredado por 1 afectación: 2 2-3 124.74 128°51’56” 314977.8088 8610015.9583
La afectación se viene dando en la siguiente 3 3-4 66.44 145°1’50” 315101.2717 8609998.1638
coordenada referencial 315521 / 8608789, la cual
4 4-5 60.54 191°7’25” 315149.7275 8609952.7069
consistió en labores de excavación y remoción de terreno
con maquinaria pesada (cargador frontal) y la tierra 5 5-6 183.94 165°50’23” 315201.0410 8609920.5836
extraída es transportada por volquetes. Esto ocasiono 6 6-7 64.28 186°47’59” 315328.3354 8609787.8065
la destrucción de grandes hoyadas (áreas de cultivo
prehispánico) y además han expuesto en la superficie 7 7-8 38.08 233°4’45” 315378.0000 8609747.0000
evidencias arqueológicas de algunos fragmentos de 8 8-9 52.90 210°50’12” 315415.0000 8609756.0000
cerámica y de moluscos.”; 9 9-10 17.53 166°23’30” 315452.7247 8609793.0825
Que, mediante Memorando N° 000832-2021- 10 10-11 52.70 212°56’32” 315467.7668 8609802.0849
DGDP/MC de fecha 02 de julio de 2021, la Dirección 11 11-12 45.56 216°23’36” 315490.9976 8609849.3839
General de Defensa del Patrimonio Cultural remite a la
12 12-13 46.46 222°5’14” 315482.9010 8609894.2226
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble
la propuesta de protección provisional del Paisaje 13 13-14 52.67 172°7’33” 315446.1281 8609922.6206
Arqueológico Mahamaes - Puerto Viejo 1 Sector 2, 14 14-15 9.68 120°46’38” 315409.2477 8609960.2178
recaída en el Informe de Inspección N° 002-2021-DFA/
DCS/DGDP/VMPCIC/MC de fecha 28 de junio de 2021, 15 15-16 69.75 70°27’11” 315411.7164 8609969.5783
para su atención; 16 16-17 49.14 174°49’23” 315469.3220 8609930.2512
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único 17 17-18 204.72 123°27’14” 315507.2396 8609898.9966
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por el Decreto 18 18-19 61.85 195°28’30” 315485.6840 8609695.4174
Supremo N° 004-2019-JUS, establece que el acto 19 19-20 82.66 181°1’46” 315495.8182 8609634.4046
administrativo “puede motivarse mediante la declaración
20 20-21 58.33 181°39’6” 315510.8253 8609553.1176
de conformidad con los fundamentos y conclusiones de
anteriores dictámenes, decisiones o informes obrantes en 21 21-22 32.91 184°33’59” 315523.0646 8609496.0837
el expediente, a condición de que se les identifique de 22 22-23 114.86 186°20’32” 315532.5108 8609464.5542
modo certero, y que por esta situación constituyan parte
integrante del respectivo acto. Los informes, dictámenes 23 23-24 43.16 185°41’26” 315577.4274 8609358.8420
o similares que sirvan de fundamento a la decisión, deben 24 24-25 42.45 174°44’15” 315598.1592 8609320.9917
ser notificados al administrado conjuntamente con el acto 25 25-26 112.44 168°28’30” 315615.0500 8609282.0500
administrativo”;
Que, mediante Informe N° 000394-2021-DSFL/MC, 26 26-27 204.71 180°31’32” 315638.2800 8609172.0400
sustentado en el Informe N° 000094-2021-DSFL-MDR/ 27 27-28 85.89 176°17’11” 315682.4100 8608972.1409
MC, ambos de fecha 05 de julio de 2021, la Dirección de 28 28-29 219.07 114°52’13” 315695.4540 8608887.2482
Catastro y Saneamiento Físico Legal asume la propuesta
contenida en el Informe de Inspección N° 002-2021- 29 29-30 197.92 244°21’7” 315513.0000 8608766.0000
DFA/DCS/DGDP/VMPCIC/MC elaborado por el Lic. 30 30-31 41.72 92°32’19” 315540.4000 8608569.9900
Daniel Flores Ayquipa; y, en consecuencia, recomienda
la determinación de la protección provisional del Paisaje 31 31-32 146.62 214°46’18” 315499.3800 8608562.3900
Arqueológico Mahamaes - Puerto Viejo 1 Sector 2; 32 32-33 49.30 101°47’18” 315396.1900 8608458.2300
Que, mediante Informe N° 000101-2021-DGPA-ARD/ 33 33-34 57.48 140°16’8” 315354.8174 8608485.0399
MC de fecha 09 de julio de 2021, el área legal de la
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble 34 34-35 36.92 315°23’34” 315337.7014 8608539.9078
16 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

35 35-36 7.50 121°18’33” 315320.7796 8608507.0968 como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de
Cultura (www.cultura.gob.pe).
36 36-37 50.58 239°34’44” 315313.2970 8608506.5700 Artículo Sexto.- NOTIFICAR la presente resolución,
37 37-38 62.44 72°24’36” 315290.8140 8608461.2660 así como los documentos anexos, a la Municipalidad
38 38-39 39.94 116°56’6” 315245.8850 8608504.6290 Distrital de San Antonio, a fin que proceda de acuerdo
al ámbito de sus competencias, de conformidad con
39 39-40 4.64 183°16’1” 315257.5950 8608542.8140 lo dispuesto en el Artículo 82 de la Ley N° 27972, Ley
40 40-41 134.12 172°24’50” 315258.7013 8608547.3242 Orgánica de Municipalidades. Asimismo, notificar a los
administrados señalados en el Artículo 104 del Decreto
41 41-42 11.03 317°40’13” 315307.5694 8608672.2264
Supremo N° 011-2006-ED.
42 42-43 82.03 37°33’52” 315297.6800 8608667.3383 Artículo Séptimo.- PRECISAR que la protección
43 43-44 230.13 228°40’21” 315333.8100 8608740.9800 provisional dispuesta en la presente resolución surtirá
efectos a partir de su publicación en el Diario Oficial “El
44 44-45 36.74 172°36’9” 315245.5966 8608953.5356 Peruano”.
45 45-46 27.91 118°40’27” 315236.0000 8608989.0000 Artículo Octavo.- ANEXAR a la presente resolución
46 46-47 78.92 266°5’58” 315256.1379 8609008.3222 el Informe de Inspección N° 002-2021-DFA/DCS/DGDP/
VMPCIC/MC de fecha 28 de junio de 2021, el Informe N°
47 47-48 99.33 160°24’27” 315205.4985 8609068.8532 000394-2021-DSFL/MC, Informe N° 000094-2021-DSFL-
48 48-49 49.68 157°31’45” 315171.0000 8609162.0000 MDR/MC e Informe N° 000101-2021-DGPA-ARD/MC
y el Plano Perimétrico con código N° PP-019-MC_
49 49-50 56.54 172°50’38” 315172.8619 8609211.6460
DGPA-DSFL-2020 WGS84, para conocimiento y fines
50 50-51 81.37 251°53’51” 315182.0036 8609267.4469 pertinentes.
51 51-52 200.40 134°8’7” 315109.7676 8609304.9009
Regístrese, comuníquese y publíquese.
52 52-53 102.79 214°4’14” 315052.0848 8609496.8171
53 53-54 37.90 163°56’5” 314972.4289 8609561.7843 MARIA BELEN GOMEZ DE LA TORRE BARRERA
54 54-55 55.44 94°12’51” 314950.8331 8609592.9331 Directora
Dirección General de Patrimonio
55 55-56 72.26 209°7’15” 314993.9526 8609627.7861 Arqueológico Inmueble
56 56-1 291.17 220°9’7” 315020.9409 8609694.8169
TOTAL 4605.72 9719°59’57” 1973082-1

Área: 581 811.78 m2 (58.1812 ha)

Perímetro: 4 605.72 m.
Las especificaciones de la presente determinación
de protección provisional se encuentran indicadas en
el Informe de Inspección N° 02-2021-DFA/DCS/DGDP/
VMPCIC/MC de fecha 28 de junio de 2021, elaborado
por el Licenciado Daniel Flores Ayquipa, así como en
los Informes N° 000394-2021-DSFL/MC, Informe N°
000094-2021-DSFL-MDR/MC y el plano perimétrico
con código PP-019-MC_DGPA-DSFL-2020 WGS84; los
cuales se adjuntan como Anexo de la presente Resolución
Directoral y forman parte integrante de la misma.
Artículo Segundo.- DISPONER como medidas
preventivas, en el polígono especificado en el artículo
precedente, de acuerdo a lo indicado por la Dirección de
Control y Supervisión de la Dirección General de Defensa
del Patrimonio Cultural, las siguientes:
MEDIDA REFERENCIA
En la inspección del 26.06.2021 se levantó
un Acta de Inspección donde se detalla
las afectaciones. Se recomienda paralizar
- Paralización y/o cese de la
x las labores de remoción y excavación con
afectación:
maquinaria pesada, del interior del Paisaje
Arqueológico Mahamaes - Puerto Viejo 1
Sector 2.
Se sugiere monumentar con hitos en los vérti-
-Señalización: x se autorizó el viaje al exterior, en misión de estudios, al
ces y colocar muros de señalización.
Artículo Tercero.- COMUNICAR a la Dirección
General de Defensa del Patrimonio Cultural de la
determinación y ejecución de las medidas indicadas en
el Artículo Segundo de la presente resolución, así como
las acciones de control y coordinación institucional e
interinstitucional necesarias para el cumplimiento de lo
dispuesto en la misma.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección
de Catastro y Saneamiento Físico Legal, el inicio y
conducción coordinada de las acciones administrativas
y legales necesarias para la definitiva identificación,
declaración y delimitación de los bienes comprendidos
en el régimen de protección provisional; entre ellas, la
coordinación correspondiente con el órgano competente
del Ministerio de Cultura para la etapa de identificación
de pueblos indígenas u originarios y el análisis de las
posibles afectaciones a los derechos colectivos de los
pueblos indígenas u originarios
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así
DEFENSA
Autorizan pago a oficial de la Marina
de Guerra del Perú por concepto de
compensación extraordinaria mensual por
servicio en el extranjero
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0352-2021-DE
Lima, 15 de julio de 2021
VISTOS:
El Oficio N° 1128/52 de la Secretaría General de la
Comandancia General de la Marina; el Informe Legal Nº
016-21 AS/DGE de la Oficina de Asesoría Legal de la
Dirección General de Educación de la Marina; el Oficio
N° 00387-2021-MINDEF/VPD-DIGRIN de la Dirección
General de Relaciones Internacionales y, el Informe Legal
N° 00680-2021-MINDEF/SG-OGAJ de la Oficina General
de Asesoría Jurídica.
CONSIDERANDO:
Que, con Resolución Ministerial Nº 072-2017-DE/MGP,
Cadete de Primer Año Jorge Gabriel MORI SUELPRES,
para que participe en el Curso de Idioma Coreano en el
Instituto de Lenguas de Defensa de Corea, provincia de
Gyeonggi, ciudad de Ichon, del 20 de febrero del 2017 al 7
de enero del 2018 y en el Curso de Formación Académica,
a realizarse en la Academia Naval de Corea, ciudad de
Seúl, República de Corea, del 8 de enero del 2018 al 25
de febrero del 2022;
Que, mediante Resolución de la Comandancia
General de la Marina Nº 0856- 2020 COMGEMAR (C),
se otorgó al citado personal militar el grado de Alférez de
Fragata de la Marina de Guerra del Perú, con fecha 1 de
enero del 2021;
Que, a través del Informe Legal Nº 016-2021/AS-DGE,
el Jefe Accidental de la Oficina de Asesoría Legal de la
Dirección General de Educación de la Marina señala que,
en virtud de habérsele otorgado el grado militar de Alférez
de Fragata al citado personal, con fecha 1 de enero de
2021, considera viable autorizar el pago por el concepto
de compensación extraordinaria mensual por servicio en
el extranjero, conforme a lo dispuesto en el artículo 9 del
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil
del Sector Defensa, aprobado por el Decreto Supremo Nº
002-2004-DE/SG, y sus modificatorias;
Que, con Oficio Nº 1128/52, la Secretaría de la
Comandancia General de la Marina solicita a este
Ministerio autorizar el pago a favor del Alférez de Fragata
Jorge Gabriel MORI SUELPRES, por el concepto de
compensación extraordinaria mensual por servicio en el
extranjero, por el período del 1 de enero al 31 diciembre
del 2021, de acuerdo a lo establecido en el artículo 9 del
Reglamento invocado en el párrafo precedente, debido
a que continua realizando estudios en el extranjero y
ostenta el grado de Alférez de Fragata, de acuerdo con la
normativa vigente;
Que, de acuerdo con la Hoja de Gastos Nº 020-2021
del Jefe de la Oficina General de Administración de la
Dirección de Administración de Personal de la Marina,
los gastos por concepto de compensación extraordinaria
por servicio en el extranjero se efectuarán con cargo
al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2021 de la
Unidad Ejecutora Nº 004: Marina de Guerra del Perú,
conforme a lo establecido en los incisos a) y c) del artículo
7 del Reglamento de viajes al Exterior del Personal Militar
y Civil del Sector Defensa;
Que, mediante Disponibilidad Presupuestaria
Nº 023-2021, emitida por el Jefe de la Oficina de
Planes, Programas y Presupuestos de la Dirección de
Administración de Personal de la Marina, se detalla el
presupuesto asignado para el pago de compensación
extraordinaria por servicio en el extranjero, el mismo que
se efectuará con cargo al presupuesto del sector público
para el año fiscal 2021, de la Unidad Ejecutora Nº 004:
Marina de Guerra del Perú;
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo
Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones respecto a
montos por Compensación Extraordinaria por Servicios en
el Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial
en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
militar y civil del Sector Defensa e Interior, dispone que
el monto de la compensación extraordinaria mensual por
servicio en el extranjero que percibe el personal militar y
civil del Sector Defensa nombrado en Misión de Estudios,
Comisión del Servicios y Tratamiento Médico Altamente
Especializado será calculado en base a la determinación
establecida para la compensación extraordinaria mensual
por servicio en el extranjero que percibe el personal militar
nombrado en misión diplomática, y que se señala en el
Anexo 3 del citado Decreto Supremo;
Que, asimismo, el segundo párrafo del citado
numeral establece que el monto de la compensación
extraordinaria mensual por servicio en el extranjero
será reducido en la misma cantidad que la bonificación
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) del
artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, que aprueba la
nueva estructura de ingresos aplicable al personal militar
de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía Nacional
del Perú;
Que, a través del Oficio N° 00387-2021-MINDEF/
VPD-DIGRIN y el Informe Técnico N° 070-2021-MINDEF/
VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones
Internacionales emite opinión favorable para la citada
autorización de pago;
Que, con el Informe Legal N° 00680-2021-MINDEF/
SG-OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica opina
que es legalmente viable emitir la resolución ministerial
que autorice a la Marina de Guerra a efectuar, con cargo
al presupuesto institucional del año fiscal 2021, el pago
por concepto de compensación extraordinaria mensual
por servicio en el extranjero, del 1 de enero al 31 de
diciembre del 2021, a favor del Alférez de Fragata Jorge
Gabriel MORI SUELPRES;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Políticas para la Defensa; de la Comandancia General de
la Marina de Guerra del Perú; de la Dirección General de
Relaciones Internacionales; y, de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 31084, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021;
la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos
17
y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº
047-2002-PCM, y modificatoria; el Decreto Supremo
Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de
Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector
Defensa, y sus modificatorias; y, el Decreto Supremo Nº
262-2014-EF, modificado por Decreto Supremo Nº 414-
2019- EF, que establece disposiciones respecto a montos
por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
militar y civil del Sector Defensa e Interior.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar a la Marina de Guerra del Perú a
efectuar los pagos, con cargo al presupuesto institucional
del año fiscal 2021, a favor del Alférez de Fragata Jorge
Gabriel MORI SUELPRES, durante el período del 1 de
enero al 31 de diciembre del 2021, por los fundamentos
expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolución, conforme al siguiente detalle:
Compensación Extraordinaria por servicio en el Extranjero Moneda Monto
US$. 6,608.53 x 12 meses (enero - diciembre 2021) 79,302.36
TOTAL A PAGAR US $ 79,302.36
Artículo 2.- El otorgamiento de la compensación
extraordinaria mensual por servicio en el extranjero se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, y de
acuerdo con las disposiciones establecidas en el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, con cargo al respectivo
presupuesto institucional del año fiscal correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NURIA ESPARCH FERNÁNDEZ
Ministra de Defensa
1973856-1
Autorizan pago a oficial de la Marina
de Guerra del Perú por concepto de
compensación extraordinaria mensual por
servicio en el extranjero
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0353-2021-DE
Lima, 15 de julio de 2021
VISTOS:
El Oficio N° 1129/52 de la Secretaría General
de la Comandancia General de la Marina de Guerra
del Perú; el Informe Legal Nº 015-21 AS/DGE de la
Oficina de Asesoría Legal de la Dirección General de
Educación de la Marina de Guerra del Perú; el Oficio
N° 00388-2021-MINDEF/VPD-DIGRIN de la Dirección
General de Relaciones Internacionales y, el Informe Legal
N° 00678-2021-MINDEF/SG-OGAJ de la Oficina General
de Asesoría Jurídica.
CONSIDERANDO:
Que, con Resolución Ministerial Nº 1098-2017-DE/
MGP, se autorizó el viaje al exterior, en misión de estudios,
al Cadete de Primer Año Jhoseph Alessandro ANTEZANA
CORONADO, para participar en el Curso de Formación
de Oficiales en la Escuela Naval Militar de Marín, provincia
de Cádiz, Reino de España, del 17de agosto del 2017 al
16 de julio del 2022;
Que, mediante Resolución de la Comandancia
General de la Marina Nº 0856- 2020 COMGEMAR (C),
se otorgó al citado personal el grado militar de Alférez de
Fragata de la Marina de Guerra del Perú, con fecha 1 de
enero del 2021;
18 NORMAS LEGALES
Que, a través del Informe Legal Nº 015-2021/AS-DGE,
el Jefe Accidental de la Oficina de Asesoría Legal de la
Dirección General de Educación de la Marina señala que,
en virtud de habérsele otorgado el grado militar de Alférez
de Fragata al citado personal, con fecha 1 de enero de
2021, resulta viable autorizar el pago por el concepto de
compensación extraordinaria mensual por servicio en el
extranjero, durante el período del 1 de enero de 2021 al
16 de julio de 2022, conforme a lo dispuesto en el artículo
9 del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG, y sus modificatorias;
Que, con Oficio Nº 1129/52, la Secretaría de la
Comandancia General de la Marina solicita al Ministerio
de Defensa autorizar el pago, a favor del Alférez de
Fragata Jhoseph Alessandro ANTEZANA CORONADO,
por concepto de pago de compensación extraordinaria
mensual por servicio en el extranjero, por el período del
1 de enero al 31 diciembre de 2021, al continuar sus
estudios en el extranjero y ostentar el grado de Alférez de
Fragata, de acuerdo con la normativa vigente;
Que, de acuerdo con el documento Nº 019-2021 del
Jefe de la Oficina General de Administración de la Dirección
de Administración de Personal de la Marina, los gastos
por concepto de compensación extraordinaria por servicio
en el extranjero se efectuarán con cargo al Presupuesto
Institucional del Año Fiscal 2021 de la Unidad Ejecutora Nº
004: Marina de Guerra del Perú, conforme a lo establecido
en los incisos a) y c) del artículo 7 del Reglamento de viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa;
Que, mediante Disponibilidad Presupuestaria Nº 022-
2021, emitida por el Jefe de la Oficina de Planes, Programas
y Presupuestos de la Dirección de Administración de Personal
de la Marina, se detalla el presupuesto asignado para el pago
de compensación extraordinaria por servicio en el extranjero,
el mismo que se efectuará con cargo al presupuesto del
sector público para el año fiscal 2021, de la Unidad Ejecutora
Nº 004: Marina de Guerra del Perú;
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo
Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones respecto a
montos por Compensación Extraordinaria por Servicios en
el Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial
en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
militar y civil del Sector Defensa e Interior, dispone que
el monto de la compensación extraordinaria mensual por
servicio en el extranjero que percibe el personal militar y
civil del Sector Defensa nombrado en Misión de Estudios,
Comisión del Servicios y Tratamiento Médico Altamente
Especializado será calculado en base a la determinación
establecida para la compensación extraordinaria mensual
por servicio en el extranjero que percibe el personal militar
nombrado en misión diplomática, y que se señala en el
Anexo 3 del citado Decreto Supremo;
Que, asimismo, el segundo párrafo del citado numeral
establece que el monto de la compensación extraordinaria
mensual por servicio en el extranjero será reducido en la
misma cantidad que la bonificación otorgada de conformidad
con los literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto
Legislativo Nº 1132, que aprueba la nueva estructura de
ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas
y policial de la Policía Nacional del Perú;
Que, a través del Oficio N° 00388-2021-MINDEF/
VPD-DIGRIN y el Informe Técnico N° 071-2021-MINDEF/
VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones
Internacionales emite opinión favorable para la citada
autorización de pago;
Que, con el Informe Legal N° 00678-2021-MINDEF/SG-
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio
de Defensa opina que resulta legalmente viable emitir la
resolución ministerial que autorice a la Marina de Guerra a
efectuar, con cargo al presupuesto institucional del año fiscal
2021, el pago por concepto de compensación extraordinaria
mensual por servicio en el extranjero, del 1 de enero al 31 de
diciembre del 2021, a favor del Alférez de Fragata Jhoseph
Alessandro ANTEZANA CORONADO;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Políticas
para la Defensa; de la Comandancia General de la Marina
de Guerra del Perú; de la Dirección General de Relaciones
Internacionales; y, de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 31084, Ley de
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021;
la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº
047-2002-PCM, y modificatoria; el Decreto Supremo
Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de
Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector
Defensa, y sus modificatorias; y, el Decreto Supremo Nº
262-2014-EF, modificado por Decreto Supremo Nº 414-
2019-EF, que establece disposiciones respecto a montos
por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
militar y civil del Sector Defensa e Interior.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar a la Marina de Guerra del Perú a
efectuar los pagos, con cargo al presupuesto institucional
del año fiscal 2021, a favor del Alférez de Fragata
Jhoseph Alessandro ANTEZANA CORONADO, durante el
período del 1 de enero al 31 de diciembre del 2021, por
los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolución, conforme al siguiente detalle.
Compensación Extraordinaria por servicio en
el Extranjero
Moneda Monto
€. 4,210.42 x 12 meses (enero - diciembre 2021) €. 50,525.04
TOTAL A PAGAR: €. 50,525.04
Artículo 2.- El otorgamiento de la compensación
extraordinaria mensual por servicio en el extranjero se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, y de
acuerdo con las disposiciones establecidas en el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, con cargo al respectivo
presupuesto institucional del año fiscal correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NURIA ESPARCH FERNÁNDEZ
Ministra de Defensa
1973857-1
Constituyen el “Equipo de Respuestas
ante Incidentes de Seguridad Digital del
Ministerio de Defensa”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0355-2021-DE
Lima, 15 de julio de 2021
VISTOS:
El Informe N° 00050-2021-MINDEF/SG-OGTIE, de
la Oficina General de Tecnologías de la Información y
Estadística; y, el Informe Legal N° 00694-2021-MINDEF/
SG-OGAJ, de la Oficina General de Asesoría Jurídica.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto de Urgencia N° 007-2020, se
aprueba el Marco de Confianza Digital y dispone medidas
para su fortalecimiento que tiene por objeto establecer
las medidas que resultan necesarias para garantizar
la confianza de las personas en su interacción con los
servicios digitales prestados por entidades públicas y
organizaciones del sector privado en el territorio nacional;
Que, el literal e) del artículo 3 del citado dispositivo
legal, define al “Incidente de Seguridad Digital” como el
evento o serie de eventos que pueden comprometer la
confianza, la prosperidad económica, la protección de
las personas y sus datos personales, la información,
entre otros activos de la organización, a través de
tecnologías digitales; asimismo, el literal f) del referido
artículo 3, establece que la “Gestión de incidentes de
Seguridad Digital” es el proceso formal que tiene por
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
finalidad planificar, preparar, identificar, analizar, contener,
investigar incidentes de seguridad digital, así como la
recuperación y la determinación de acciones correctivas
para prevenir incidentes similares;
Que, el numeral 9.3 del artículo 9 del acotado Decreto
de Urgencia N° 007-2020, dispone que las entidades de
la administración pública deben implementar un Sistema
de Gestión de Seguridad de la Información (SGSI), un
“Equipo de Respuestas ante Incidentes de Seguridad
Digital” cuando corresponda y cumplir con la regulación
emitida por la Secretaría de Gobierno Digital, ente rector
en materia de Confianza Digital y responsable de la
articulación de cada uno de sus ámbitos;
Que, el artículo 31 del Decreto Legislativo N° 1412, que
aprueba la Ley de Gobierno Digital, señala que el Marco de
Seguridad Digital del Estado Peruano se constituye en el
conjunto de principios, modelos, políticas, normas, procesos,
roles, tecnología y estándares mínimos que permitan
preservar la confidencialidad, integridad, disponibilidad de
la información en el entorno digital administrado por las
entidades de la Administración Pública;
Que, conforme a la regulación prevista en el artículo 104
del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1412, aprobado
por Decreto Supremo N° 029-2021-PCM, se establece que el
Equipo de Respuestas ante Incidentes de Seguridad Digital,
es aquel equipo responsable de la gestión de incidentes de
seguridad digital que afectan los activos de una entidad pública
o una red de confianza, el cual formará parte de los órganos
o unidades orgánicas de Tecnologías de la Información de
la entidad o de la unidad de organización especializada en
seguridad de la información o similar prevista en su estructura
orgánica o funcional. También precisa que, la Secretaría de
Gobierno Digital, en su calidad de ente rector de la seguridad
digital en el país, emite opinión técnica especializada a pedido
de una entidad, a fin de revisar o validar aspectos técnicos
sobre la conformación de un Equipo de Respuesta ante
incidentes de Seguridad Digital;
Que, por otro lado, el artículo 105 del mencionado
Reglamento indica las obligaciones que como mínimo
deben cumplir las entidades públicas, entre las cuales se
encuentran aquellas que están relacionadas al tratamiento
de incidentes de seguridad digital;
Que, por medio del Oficio N° D002916-2021-PCM-
SGD, la Secretaría de Gobierno Digital de la Presidencia
del Consejo de Ministros, de acuerdo con el Informe N°
D000172-2021-PCM-SSTED de la Subsecretaría de
Tecnologías Digitales, emite opinión favorable respecto a
la constitución del “Equipo de Respuestas ante Incidentes
de Seguridad Digital del Ministerio de Defensa”, propuesta
por la Oficina General de Tecnologías de la Información y
Estadística del Ministerio de Defensa;
Que, mediante Informe N° 00050-2021-MINDEF/SG-
OGTIE, la Oficina General de Tecnologías de la Información
y Estadística, manifiesta y sustenta la necesidad de la
constitución del “Equipo de Respuestas ante Incidentes de
Seguridad Digital del Ministerio de Defensa”, precisando
su conformación y funciones, aspectos que fueron materia
de evaluación, recomendaciones y opinión favorable de la
Secretaría de Gobierno Digital; por lo que, solicita se emita
el acto de administración correspondiente, considerando
su alcance institucional;
Que, a través del Informe Legal N° 00694-2021-MINDEF/
SG-OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica considera
que resulta legalmente viable constituir, por medio de
resolución ministerial, el “Equipo de Respuestas ante
Incidentes de Seguridad Digital del Ministerio de Defensa”
de naturaleza permanente, así como asignarle funciones
en concordancia con lo previsto en el artículo 105 del
Reglamento del Decreto Legislativo N° 1412, aprobado por
Decreto Supremo N° 029-2021-PCM, de acuerdo con los
términos propuestos por la Oficina General de Tecnologías de
la Información y Estadística;
Con el visado de la Secretaría General; de la Oficina
General de Tecnologías de la Información y Estadística; y,
de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de
Urgencia N° 007-2020, que aprueba el Marco de Confianza
Digital y dispone medidas para su fortalecimiento; el
Decreto Legislativo Nº 1412, que aprueba la Ley de
Gobierno Digital; y, su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 029-2021-PCM; el Decreto Legislativo Nº
1134, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Defensa; y, el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Defensa, aprobado por
Decreto Supremo Nº 006-2016-DE.
19
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Constituir el “Equipo de Respuestas
ante Incidentes de Seguridad Digital del Ministerio de
Defensa”, de naturaleza permanente, como responsable
de gestionar los eventos o incidentes de seguridad digital,
el cual depende de la Oficina General de Tecnologías
de la Información y Estadística, y está integrado por los
siguientes miembros:
a) El Líder del “Equipo de Respuestas ante Incidentes
de Seguridad Digital”.
b) El Líder de Incidentes del “Equipo de Respuestas
ante Incidentes de Seguridad Digital”.
c) Miembros de apoyo del “Equipo de Respuestas
ante Incidentes de Seguridad Digital”, constituido por los
Directores Generales, Jefes y Directores de los órganos y
unidades orgánicas del Ministerio de Defensa.
Artículo 2.- Designar a los miembros del Equipo
referidos en los numerales a) y b) del artículo 1 de la presente
Resolución Ministerial, conforme al siguiente detalle:
- Señor Javier Francisco Castillo Yarlequé, servidor
de la Oficina General de Tecnologías de la Información y
Estadística, como Líder del “Equipo de Respuestas ante
Incidentes de Seguridad Digital del Ministerio de Defensa”.
- Señor Christian Jesús Tito Osorio, servidor de
la Oficina General de Tecnologías de la Información
y Estadística, como Líder de Incidentes del “Equipo de
Respuestas ante Incidentes de Seguridad Digital del
Ministerio de Defensa”.
Artículo 3.- El “Equipo de Respuestas ante Incidentes
de Seguridad Digital del Ministerio de Defensa”, cumple
las siguientes funciones:
a) Comunicar al Centro Nacional de Seguridad Digital
los incidentes de seguridad digital.
b) Adoptar medidas para la gestión de riesgos e
incidentes de seguridad digital que afecten a los activos
de la entidad.
c) Difundir alertas tempranas, avisos e información
sobre riesgos e incidentes de seguridad digital en su
entidad y red de confianza.
d) Asegurar acciones de investigación y cooperación
efectiva, eficiente y segura con el Centro Nacional de
Seguridad Digital.
e) Proveer los recursos y medidas necesarias para
asegurar la efectiva gestión de incidentes de seguridad digital.
f) Requerir a los proveedores de desarrollo de software
el cumplimiento de estándares, normas técnicas y mejores
prácticas de seguridad ampliamente reconocidos.
g) Supervisar la implementación de los Equipos de
Respuestas ante Incidentes de Seguridad Digital y las
redes de confianza del Sector Defensa.
h) Coordinar y colaborar con otros Equipos de
Respuestas ante Incidentes de Seguridad Digital, con la
finalidad de fortalecer la seguridad digital del Ministerio
de Defensa.
Los miembros de apoyo participarán en la ejecución
de funciones, a requerimiento del Líder del “Equipo de
Respuestas ante Incidentes de Seguridad Digital del
Ministerio de Defensa”, conforme corresponda a la naturaleza
de sus competencias, debiendo el Jefe de la Oficina General
de Tecnologías de la Información y Estadística informar a la
Secretaría General, en forma trimestral, sobre la ejecución
de las funciones asignadas al citado Equipo.
Artículo 4.- Disponer la notificación de la presente
Resolución Ministerial a los miembros del “Equipo de
Respuestas ante Incidentes de Seguridad Digital del
Ministerio de Defensa”, así como a la Secretaría de Gobierno
Digital de la Presidencia de Consejo de Ministros.
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
Ministerio de Defensa (www.gob.pe/mindef), el mismo día
de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NURIA ESPARCH FERNÁNDEZ
Ministra de Defensa
1973858-1
20 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO
Aprueban como empresa calificada, para
efectos de lo dispuesto en el D.Leg. Nº 973, a
Family Farms Perú S.R.L., para el desarrollo
del proyecto denominado “Proyecto
Agrícola de arándanos Family Farms Perú”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0196-2021-MIDAGRI
Lima, 15 de julio de 2021
VISTOS:
El Memorando Nº 049-2021-MIDAGRI-DVDAFIR/
DGDAA, sustentado en el Informe Técnico Nº
0001-2021-MIDAGRI-DVDAFIR/DGDAA-MECG e Informe
Legal Nº 001-2021-MIDAGRI-DVDAFIR/DGDAA-JMPE de
la Dirección General de Desarrollo Agrícola y Agroecología;
sobre la solicitud de la empresa Family Farms Perú S.R.L.
para ser calificada para el goce del Régimen Especial
de Recuperación Anticipada del Impuesto General a las
Ventas – IGV; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Legislativo
Nº 973, Decreto Legislativo que establece el Régimen
Especial de Recuperación Anticipada del Impuesto General
a las Ventas, modificado por el artículo 3 del Decreto
Legislativo Nº 1423, que perfecciona y simplifica los
Regímenes especiales de devolución del Impuesto General
a la Ventas, en adelante el Decreto Legislativo, establece
que el Régimen Especial de Recuperación Anticipada del
Impuesto General a las Ventas, consiste en la devolución
del Impuesto General a la Ventas – IGV, que gravó las
importaciones y/o adquisiciones locales de bienes de capital
nuevos, bienes intermedios nuevos, servicios y contratos
de construcción, realizados en la etapa preproductiva, a ser
empleados por los beneficiarios del Régimen directamente
en la ejecución del compromiso de inversión del proyecto
y que se destinen a la realización de operaciones gravadas
con el IGV o a las exportaciones;
Que, el numeral 3.3 del artículo 3 del Decreto
Legislativo, establece que mediante Resolución
Ministerial del sector competente se aprobará a las
personas naturales o jurídicas que califiquen para el goce
del Régimen, así como los bienes servicios y contratos de
construcción que otorgarán la Recuperación Anticipada
del IGV, para cada proyecto;
Que, el numeral 7.1 del artículo 7 del Decreto Legislativo,
establece que los bienes, servicios y contratos de
construcción cuya adquisición dará lugar a la Recuperación
Anticipada del IGV serán aprobados para cada Proyecto
de Inversión en la Resolución Ministerial a que se refiere
el numeral 3.3 del artículo 3 de la misma norma; asimismo,
el numeral 7.3 del mismo artículo, dispone que los bienes,
servicios y contratos de construcción cuya adquisición dará
lugar al Régimen son aquellos adquiridos a partir de la fecha
de la solicitud de acogimiento al Régimen, en el caso de
que a dicha fecha la etapa preproductiva del proyecto ya se
hubiere iniciado; o a partir de la fecha de inicio de la etapa
preproductiva contenida en el cronograma de inversión del
proyecto, en el caso de que este se inicie con posterioridad
a la fecha de solicitud;
Que, los numerales 4.1, 4.2, 4.3 y 4.4 del artículo 4 del
Reglamento del Decreto Legislativo Nº 973 (en adelante
el Reglamento) aprobado por Decreto Supremo Nº 084-
2007-EF, modificado por los Decretos Supremos Nº 187-
2013-EF, 129-2017-EF y 276-2018-EF, establecen los
requisitos que el solicitante debe anexar a la solicitud de
acogimiento al Régimen Especial, la cual tiene carácter
de declaración jurada, cuya verificación le corresponde
a la Agencia de Promoción de la Inversión Privada -
PROINVERSIÓN, a fin de declarar su admisibilidad;
posteriormente, dicha entidad evalúa el cumplimiento de
los requisitos establecidos en el numeral 3.2 del artículo
3 del Decreto Legislativo, y de no mediar observaciones,
remite al Sector competente copia del expediente y los
informes correspondientes que declaran la procedencia
de la solicitud de acogimiento al Régimen Especial;
asimismo, remite una copia del expediente al Ministerio de
21
Economía y Finanzas, a efectos que emita opinión sobre
la lista propuesta, señalando si lo solicitado coincide y se
encuentra comprendido en los códigos previstos en los
Anexos Nº 1 y Nº 2 del referido Reglamento;
Que, de otro lado, el numeral 4.5 del artículo 4 del
Reglamento establece que el Sector competente, a partir
del día siguiente de la recepción del informe de la Agencia
de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN,
sobre la base de lo informado por ésta y por el Ministerio de
Economía y Finanzas, evalúa y emite opinión respecto de la
solicitud para acogerse al Régimen; el numeral 4.6 señala que
de no mediar observaciones, el Sector competente aprueba
la solicitud de acogimiento al Régimen y procede a emitir la
Resolución Ministerial correspondiente;
Que, el artículo 5 del Reglamento en el numeral 5.1
establece que la Resolución Ministerial que emita el
Sector competente, es publicada en el Diario Oficial El
Peruano, así como en el portal del respectivo Sector en
un plazo no mayor de cinco (5) días hábiles contados a
partir de la fecha de su expedición; y en el numeral 5.2
dispone que la Resolución Ministerial que emita el Sector
competente debe señalar: (i) la(s) persona(s) natural(es)
o jurídica(s) a la que se le aprueba la aplicación del
Régimen; (ii) el monto del Compromiso de Inversión a
ser ejecutado, precisando, de ser el caso, el monto de
inversión de cada etapa o tramo; (iii) el plazo de ejecución
del Compromiso de Inversión; (iv) el período de muestras,
pruebas o ensayos, de ser el caso, (v) los requisitos
y características que debe cumplir el Proyecto; (vi) la
cobertura del Régimen, incluyendo la lista de bienes de
capital, bienes intermedios, servicios y la lista de contratos
de construcción que se autorizan;
Que, la Primera Disposición Complementaria
Transitoria del Decreto Supremo Nº 276-2018-EF
publicado el 30 de noviembre de 2018, que modifica
el Decreto Supremo Nº 084-2007-EF, establece que
lo dispuesto en esta modificación para el caso de los
Regímenes de devolución regulados por el Decreto
Legislativo Nº 973 y la Ley Nº 28754, es de aplicación a
las solicitudes de acogimiento que se presenten a partir de
la entrada en vigencia de las modificaciones introducidas
por el Decreto Legislativo Nº 1423 (vigente a partir del
13 de septiembre de 2018) al Decreto Legislativo Nº 973
y a la Ley Nº 28754;y su Reglamento modificado por el
Decreto Supremo Nº 276-2018-EF;
Que, con fecha 24 de agosto de 2020 la empresa
Family Farms Perú S.R.L., al amparo de lo establecido
en el Decreto Legislativo Nº 973 y su Reglamento, solicita
ser calificada para el acogimiento de acceso al Régimen
Especial de Recuperación Anticipada del Impuesto General
a las Ventas, para la ejecución del proyecto denominado
“Proyecto Agrícola de arándanos Family Farms Perú”;
Que, a través del Oficio Nº 521-2020/PROINVERSION/
DSI, de fecha 01 de octubre de 2020, la Dirección de
Servicios al Inversionista de la Agencia de Promoción de
la Inversión Privada - PROINVERSIÓN manifiesta que la
solicitud de acceso al Régimen Especial presentada por
la empresa Family Farms Perú S.R.L. para el proyecto
denominado “Proyecto Agrícola de arándanos Family
Farms Perú”, ha sido considerada procedente, y se adjunta
el Informe Legal Nº 092-2020/DSI y el Informe Técnico Nº
87-2020-DSI mediante los cuales se concluye que resulta
procedente la solicitud de acogimiento al Régimen Especial
presentada por la empresa Family Farms Perú S.R.L., al
cumplir con los requisitos establecidos en el numeral 3.2 del
artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 973, señalando que el
compromiso de inversión asciende a la suma de US$ 14 223
445 (Catorce millones doscientos veintitrés mil cuatrocientos
cuarenta y cinco y 00/100 dólares de los Estados Unidos de
América), monto que será ejecutado en un plazo de tres (03)
años, diez (10) meses y seis (06) días, contados a partir del
24 de agosto de 2020, fecha de presentación de la solicitud,
hasta el 30 de junio de 2024;
Que, mediante Oficio Nº 325-2021-EF/13.01, la
Secretaría General del Ministerio de Economía y Finanzas
remite copia del Informe Nº 0013-2021-EF/61.03 de la
Dirección General de Política de Ingresos Públicos, en el
marco de lo establecido en el literal b) del numeral 4.4
del artículo 4 del Reglamento, señalando que la Lista de
Servicios y de Contratos de Construcción, coincide y se
encuentra comprendida dentro de los códigos señalados
en los Anexos 1 y 2 del Reglamento y que son susceptibles
de acogimiento al Régimen Especial de Recuperación
Anticipada del IGV por la empresa Family Farms Perú
S.R.L. para el desarrollo del proyecto denominado
22 NORMAS LEGALES
“Proyecto Agrícola de arándanos Family Farms Perú”;
Que, conforme al literal l) del artículo 90 del Texto Único
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, aprobado
por Resolución Ministerial Nº 0080-2021-MIDAGRI,
corresponde a la Dirección General de Desarrollo Agrícola
y Agroecología (antes Dirección General Agrícola) emitir
los informes respecto a las solicitudes de acogimiento
al Régimen Especial de Recuperación Anticipada del
Impuesto General a las Ventas, en el marco de sus
competencias;
Que, la Dirección General de Desarrollo Agrícola y
Agroecología, en el marco de sus respectivas competencias,
mediante Memorando Nº 049-2021-MIDAGRI- DVDAFIR/
DGDAA, de fecha 15 de junio de 2021, remite el Informe
Técnico Nº 0001- 2021-MIDAGRI-DVDAFIR/DGDAA-
MECG, de fecha 28 de mayo de 2021, a través del cual
emite opinión favorable al proyecto denominado “Proyecto
Agrícola de arándanos Family Farms Perú”, presentado
por la empresa Family Farms Perú S.R.L., precisando
además que la lista de bienes, servicios y contratos de
construcción son necesarios y se encuentran directamente
vinculados al proyecto antes señalado; asimismo, adjunta
el Informe Nº 001-2021-MIDAGRI-DVDAFIR/DGDAA-
JMPE, de fecha 15 de junio de 2021, cuya conclusión
señala que la solicitud presentada por la empresa Family
Farms Perú S.R.L., para el desarrollo del proyecto
denominado “Proyecto Agrícola de arándanos Family
Farms Perú”, cumple con los requisitos establecidos en
el numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto Legislativo Nº
973, por lo que resulta necesario emitir la Resolución
Ministerial correspondiente, la misma que incluirá como
anexos, el cronograma de ejecución de Inversiones, el
detalle de la lista de bienes de capital, bienes intermedios,
servicios y la lista de contratos de construcción;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 973,
Decreto Legislativo que establece el Régimen Especial
de Recuperación Anticipada del Impuesto General a las
Ventas, y sus modificatorias, su Reglamento, aprobado por
el Decreto Supremo Nº 084-2007-EF y, sus modificatorias;
la Ley Nº 31075, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, y el Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego aprobado por
Resolución Ministerial Nº 0080-2021-MIDAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la empresa calificada y
de los Anexos
Aprobar como empresa calificada, para efectos de lo
dispuesto en el artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 973,
a la empresa Family Farms Perú S.R.L., para el desarrollo
del proyecto denominado “Proyecto Agrícola de arándanos
Family Farms Perú”; así como, aprobar la Lista de Bienes
(Anexo 1), Servicios y Contratos de Construcción (Anexo
2) y el Cronograma de Inversión (Anexo 3), que forman
parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Monto y plazo del compromiso de
inversión
2.1 Establecer que el monto y plazo de ejecución
del compromiso de inversión a cargo de la empresa
Family Farms Perú S.R.L., asciende a la suma de US$
14 223 445 (Catorce millones doscientos veintitrés
mil cuatrocientos cuarenta y cinco y 00/100 dólares
de los Estados Unidos de América), monto que será
ejecutado en un plazo de tres (03) años, diez (10)
meses y seis (06) días, contados a partir del 24 de
agosto de 2020, fecha de presentación de la solicitud
de acogimiento al Régimen Especial de Recuperación
Anticipada del Impuesto General a las Ventas - IGV,
hasta el 30 de junio de 2024.
2.2 El total de la inversión se desarrollará en cuatro
(04) etapas:
a) La inversión en la Etapa 1, asciende a la suma
de Cuatro millones doscientos setenta mil novecientos
setenta y cinco y 00/100 dólares de los Estados Unidos
de América (US$ 4 270 975) y se desarrollará desde el 24
de agosto de 2020 hasta el 30 de junio de 2021.
b) La inversión en la Etapa 2, asciende a la suma de
Tres millones dos mil setecientos sesenta y siete y 00/100
dólares de los Estados Unidos de América (US$ 3 002
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
767) y se desarrollará desde el 01 de marzo de 2021
hasta el 30 de junio de 2022.
c) La inversión en la Etapa 3, asciende a la suma de
Tres millones novecientos cuarenta y seis mil novecientos
treinta y seis y 00/100 dólares de los Estados Unidos de
América (US$ 3 946 936) y se desarrollará desde el 01 de
marzo de 2022 hasta el 30 de junio de 2023.
d) La inversión en la Etapa 4, asciende a la suma de
Tres millones dos mil setecientos sesenta y siete y 00/100
dólares de los Estados Unidos de América (US$ 3 002
767) y se desarrollará desde el 01 de febrero de 2023
hasta el 30 de junio de 2024.
Artículo 3.- Régimen de Recuperación Anticipada
del Impuesto General a las Ventas
3.1 El Régimen de Recuperación Anticipada del
Impuesto General a las Ventas a que se refiere el numeral
2.1 del artículo 2 del Decreto Legislativo Nº 973 y normas
reglamentarias aplicables; consiste en la devolución del
IGV que gravó las importaciones y/o adquisiciones local de
bienes de capital nuevos, bienes intermedios nuevos, así
como los servicios y contratos de construcción realizados
en la etapa preproductiva, que se señalan en el Anexo 1
(Lista de Bienes) y en el Anexo 2 (Servicios y Contratos
de Construcción) de la presente Resolución Ministerial;
y siempre que se utilicen directamente en actividades
necesarias para la ejecución del proyecto denominado
“Proyecto Agrícola de arándanos Family Farms Perú”.
Para determinar el beneficio antes indicado se
considerarán las adquisiciones de bienes, servicios y
contratos de construcción que se hubieran efectuado a
partir del 24 de agosto de 2020 y hasta el 30 de junio de
2024 o la percepción de los ingresos por las operaciones
productivas a que se refiere el artículo 5 del Decreto
Legislativo Nº 973.
3.2 La Lista de bienes de capital nuevos, bienes
intermedios nuevos, según subpartida arancelaria,
servicios y contratos de construcción, a que se refieren los
Anexos 1 y 2 de la presente Resolución Ministerial, podrá
ser modificada a solicitud de la empresa Family Farms
Perú S.R.L., de conformidad con dispuesto en el numeral
6.1 del artículo 6 del Reglamento del Decreto Legislativo
Nº 973, aprobado por el Decreto Supremo Nº 084-2007-
EF, y sus modificaciones.
Artículo 4.- Notificación
Notificar la presente Resolución Ministerial a
la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administración Tributaria – SUNAT, a la Agencia de
Promoción de la Inversión Privada – PROINVERSIÓN y
a la empresa Family Farms Perú S.R.L.
Artículo 5.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
Ministerial y sus Anexos en el Portal Institucional del
Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (www.gob.pe/
midagri), el mismo día de su publicación en el diario oficial
El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FEDERICO TENORIO CALDERÓN
Ministro de Desarrollo Agrario y Riego
Anexo 1
Subpartida
Ítem CUODE Descripción
Arancelaria
313 COMBUSTIBLES ELABORADOS
1 313 2710.20.00.12 - - - Diesel B5, con un contenido de azufre
menor o igual a 50 ppm
2 313 2710.20.00.19 - - - Las demás
3 313 2710.20.00.90 - - Los demás
320 LUBRICANTES
4 320 2710.19.34.00 - - - - Grasas lubricantes
5 320 2710.19.35.00 - - - - Aceites base para lubricantes
6 320 2710.19.37.00 - - - - Aceites blancos (de vaselina o de
parafina)
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 23
7 320 2710.19.38.00 - - - - Otros aceites lubricantes 57 810 9026.80.90.00 - - Los demás
533 PRODUCTOS MINEROS ELABORADOS 820 HERRAMIENTAS
8 533 7310.10.00.00 - De capacidad superior o igual a 50 l 58 820 8424.41.00.00 - - Pulverizadores portátiles
9 533 7310.29.90.00 - - - Los demás 59 820 8424.49.00.00 - - Los demás
60 820 8424.82.21.00 - - - - Por goteo o aspersión
10 533 8481.20.00.90 - - Las demás
61 820 8424.82.29.00 - - - - Los demás
11 533 8481.30.00.90 - - Las demás
62 820 8424.82.90.00 - - - Los demás
12 533 8481.40.00.90 - - Las demás
63 820 8424.90.10.00 - - Aspersores y goteros, para sistemas de
13 533 8481.80.40.00 - - Válvulas esféricas riego
14 533 8481.80.59.00 - - - Los demás 64 820 8424.90.90.00 - - Los demás
15 533 8481.80.60.00 - - Las demás válvulas de compuerta 830 PARTES Y ACCESORIOS DE MAQUINARIA INDUSTRIAL
16 533 8481.80.70.00 - - Válvulas de globo de diámetro nominal 65 830 8413.70.11.00 - - - Con diámetro de salida inferior o igual a
inferior o igual a 100 mm 100 mm
17 533 8481.80.80.00 - - Las demás válvulas solenoides 66 830 8413.70.19.00 - - - Las demás
18 533 8481.80.99.00 - - - Los demás 67 830 8413.70.21.00 - - - Con diámetro de salida inferior o igual a
552 PRODUCTOS QUÍMICOS Y FARMACÉUTICOS 300 mm
SEMIELABORADOS 68 830 8413.81.10.00 - - - De inyección
19 552 2806.10.00.00 - Cloruro de hidrógeno (ácido clorhídrico) 69 830 8413.81.90.00 - - - Las demás
20 552 2807.00.10.00 - Ácido sulfúrico 70 830 8413.82.00.00 - - Elevadores de líquidos
21 552 2808.00.10.00 - Ácido nítrico 71 830 8413.91.90.00 - - - Las demás
22 552 3917.21.10.00 - - - Para sistemas de riego por goteo, por 72 830 9026.90.00.00 - Partes y accesorios
aspersión u otros
840 MAQUINARIA INDUSTRIAL
23 552 3917.23.10.00 - - - Para sistemas de riego por goteo, por
aspersión u otros 73 840 8418.69.11.00 - - - - De compresión
24 552 3917.29.91.00 - - - - Para sistemas de riego por goteo, por 74 840 8418.69.12.00 - - - - De absorción
aspersión u otros 75 840 8418.99.90.90 - - - - Las demás
25 552 3917.32.91.00 - - - - Para sistemas de riego por goteo, por 76 840 8421.21.90.00 - - - Los demás
aspersión u otros 77 840 8421.29.40.00 - - - Filtros tubulares de rejilla para pozos de
26 552 3917.33.10.00 - - - Para sistemas de riego por goteo, por extracción
aspersión u otros
78 840 8421.99.90.00 - - - Los demás
613 MATERIALES DE CONSTRUCCION ELABORADOS
79 840 8502.11.10.00 - - - De corriente alterna
27 613 3917.21.90.00 - - - Los demás
80 840 8502.11.90.00 - - - Los demás
28 613 3917.23.90.00 - - - Los demás
81 840 8502.12.10.00 - - - De corriente alterna
29 613 3917.29.99.00 - - - - Los demás
82 840 8502.12.90.00 - - - Los demás
30 613 3917.33.90.00 - - - Los demás
31 613 3917.39.10.00 - - - Para sistemas de riego por goteo, por 83 840 8502.13.10.00 - - - De corriente alterna
aspersión u otros 84 840 8502.13.90.00 - - - Los demás
32 613 3917.39.90.00 - - - Los demás 85 840 8503.00.00.00 Partes identificables como destinadas,
33 613 3917.40.00.00 - Accesorios exclusiva o principalmente, a las máquinas de
las partidas 85.01 u 85.02.
34 613 3925.10.00.00 - Depósitos, cisternas, cubas y recipientes
análogos, de capacidad superior a 300 l 86 840 8504.22.10.00 - - - De potencia superior a 650 kVA pero
35 613 7303.00.00.00 Tubos y perfiles huecos, de fundición. inferior o igual a 1.000 kVA
36 613 7304.31.00.00 - - Estirados o laminados en frío 87 840 8504.22.90.00 - - - Los demás
37 613 7304.39.00.00 - - Los demás 88 840 8504.31.10.00 - - - De potencia inferior o igual 0,1 kVA
38 613 7304.41.00.00 - - Estirados o laminados en frío 89 840 8504.31.90.00 - - - Los demás
90 840 8504.40.10.00 - - Unidades de alimentación estabilizada
39 613 7304.49.00.00 - - Los demás
(«UPS»)
40 613 7304.51.00.00 - - Estirados o laminados en frío
41 613 7304.59.00.00 - - Los demás 91 840 8504.40.20.00 - - Arrancadores electrónicos
42 613 7304.90.00.00 - Los demás 92 840 8504.50.90.00 - - Las demás
93 840 8504.90.00.00 - Partes
43 613 7307.11.00.00 - - De fundición no maleable
94 840 8504.34.10.00 - - - De potencia inferior o igual a 1.600 kVA
44 613 7307.19.00.00 - - Los demás
850 OTRO EQUIPO FIJO
45 613 7307.21.00.00 - - Bridas
46 613 7307.22.00.00 - - Codos, curvas y manguitos, roscados 95 850 8609.00.00.00 Contenedores (incluidos los contenedores
cisterna y los contenedores depósito)
47 613 7307.29.00.00 - - Los demás especialmente concebidos y equipados para
48 613 7307.91.00.00 - - Bridas uno o varios medios de transporte.
49 613 7307.92.00.00 - - Codos, curvas y manguitos, roscados 96 850 7309.00.00.00 Depósitos, cisternas, cubas y recipientes
50 613 7307.93.00.00 - - Accesorios para soldar a tope similares para cualquier materia (excepto gas
51 613 7307.99.00.00 - - Los demás comprimido o licuado), de fundición, hierro
52 613 9406.90.00.00 Las demás construcciones prefabricadas o acero, de capacidad superior a 300 l, sin
dispositivos mecánicos ni térmicos, incluso
730 MATERIAL DE TRANSPORTE Y TRACCIÓN
con revestimiento interior o calorífugo.
53 730 8701.10.00.00 - Tractores de un solo eje
920 EQUIPO RODANTE DE TRANSPORTE
54 730 8701.94.00.00 - - Superior a 75 kW pero inferior o igual a 130
97 920 8702.10.10.00 - - Para el transporte de un máximo de 16
kW
personas, incluido el conductor
55 730 8701.95.00.00 - - Superior a 130 kW
98 920 8702.10.90.00 - - Los demás
810 MÁQUINAS Y APARATOS DE OFICINA, SERVICIO Y
CIENTÍFICOS 99 920 8702.90.90.90 - - - Los demás
56 810 9026.20.00.00 - Para medida o control de presión 100 920 8704.21.10.10 - - - - Camionetas pick-up ensambladas
24 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

101 920 8704.21.10.90 - - - - Los demás 6 Servicio de consultoría informática e instalación de Software
102 920 8704.21.90.00 - - - Los demás 8211 Actividades combinadas de servicios administrativos de
103 920 8704.22.10.00 - - - Inferior o igual a 6,2 t oficina
7 Servicios Administrativos
8549 Otros tipos de enseñanza n.c.p.
Anexo 2
8 Servicios de capacitación de personal en informática
SERVICIOS
Nº CIIU Descripción CONTRATOS DE CONSTRUCCION
0461 Actividades de apoyo a la agricultura Nº CIIU Descripción
1 Servicio de acondicionamiento de terrenos 4100 Construcción de edificios
2 Servicios de subsolado 1 Contrato de construcción de edificios
3510 Generación, transmisión y distribución de energía eléctrica 4210 Construcción de carreteras y vías de ferrocarril
3 Servicios de suministro eléctrico para el Proyecto 2 Contrato de construcción de vías de acceso para vehículos o personas.
3600 Captación, tratamiento y distribución de agua 4290 Construcción de otras obras de ingeniería civil
4 Servicios de tratamiento de agua para usos agrícola 3 Contrato de construcción de reservorios de agua
5229 Otras actividades de apoyo al transporte 4312 Preparación del terreno

5 Servicios Logísticos 4 Contrato de excavación de zanjas para sistema de riego tecnificado

6202 Consultoría de informática y gestión de instalaciones 4321 Instalaciones eléctricas

informáticas 5 Contrato de instalacion electrica del proyecto

Anexo 3

Etapa 1
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE INVERSIONES
EMPRESA: FAMILY FARMS PERÚ S.R.L.
PROYECTO: AGRÍCOLA DE ARÁNDANOS FAMILY FARMS PERÚ
MONEDA: Expresado en Dólares (US$) - No Incluye IGV

DESCRIPCION 21/08/2020 Set-20 Oct-20 Nov-20 Dic-20 Ene-21 Feb-21 Mar-21 Abr-21 May-21 30/06/2021 TOTAL

Etapa 1: 100 ha (Arándanos) Inicio: 21/08/2020

Fin: 30/06/2021

BIENES INERMEDIOS Y BIENES DE CAPITAL

Contenedores para oficina 111,203 88,708 - - - - - - - - - 199,911

Equipos y accesorios 793,874 136,139 - 39,918 - - - - - - - 969,931

Sistema osmosis inversa 485,376 583,734 23,590 - - - - - - - - 1,092,700

Maquinaria pesada 189,974 25,424 - - - - - - - - - 215,398

Acopio de frio - Sala de frio para

291,154
almacenamiento temporal - - - 145,577 - - - 145,577 - - -

SERVICIOS

Servicio de acondicionamiento de terreno 85,726 - - - - - - - - - - 85,726

Servicio de subsolado 16,329 - - - - - - - - - - 16,329

Servicio de tratamiento de agua para usos

13,834 - - - - - - - - - - 13,834
agrícola

Servicio de suministro eléctrico - - 4,707 9,415 11,769 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 82,381

Servicio de capacitación de personal de

70,000
informática - - - 70,000 - - - - - - -

Servicio administrativo 26,400 26,400 - - 26,400 - - 26,400 - - 26,400 132,000

Servicio logistico 258,992 - - - - - - - - - - 258,992

CONTRATOS DE CONSTRUCCION

Contrato de instalaciones eléctricas 172,533 14,389 5,946 - 69,071 261,939

Contrato de construcción de reservorios de

148,857 148,857
agua

Contrato de construcción de edificios 259,804 18,277 11,825 - - - - - - - - 289,906

Contrato de construcción de vías de acceso

120,843 - - - - - - - - - - 120,843
para vehículos o personas

Contrato de excavación de zanjas para sistema

21,074 - - - - - - - - - - 21,074
de riego tecnificado

INVERSION ETAPA 1 2,704,819 893,071 46,068 264,910 107,240 9,415 9,415 181,392 9,415 9,415 35,815 4,270,975
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 25
Etapa 2
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE INVERSIONES
EMPRESA: FAMILY FARMS PERÚ S.R.L.
PROYECTO: AGRÍCOLA DE ARÁNDANOS FAMILY FARMS PERÚ
MONEDA: Expresado en Dólares (US$) - No Incluye IGV

DESCRIPCION 01/03/2021 Abr-21 May-21 Jun-21 Jul-21 Ago-21 Set-21 Oct-21

Etapa 2: 100 ha (Arándanos) Inicio: 01/03/2021 Fin: 30/06/2022

BIENES INERMEDIOS Y BIENES DE CAPITAL

Equipos y accesorios 278,157 71,987 50,610 113,527 102,922 - 26,777 -

Sistema osmosis inversa 546,350 - - - - 546,350 - -

Maquinaria pesada - - - - 18,788 - 145,762 -

Acopio de frio - sala de frio para almacenamiento temporal - - - - - - - -

SERVICIOS

Servicio de acondicionamiento de terreno 11,803 47,212 11,803 - - - - -

Servicio de subsolado - 13,278 4,426 - - - - -

Servicio de tratamiento de agua para usos agrícola 6,917 - 6,917 - - - - -

Servicio de suministro eléctrico - - - - 9,415 9,022 22,555 18,044

Servicio administrativo - - - 26,400 -

Servicio logistico - - - 52,146 180,773 26,073 - -

CONTRATOS DE CONSTRUCCION

Contrato de construcción de edificios - - - - 18,047 - 18,047 -

Contrato de instalaciones eléctricas - - - - 17,986 - 17,986 -

Contrato de construcción de vías de acceso para vehículos o

- 80,560 40,280 - - - - -
personas

Contrato de excavación de zanjas para sistema de riego tecnificado - 3,011 12,044 6,022 - - - -

INVERSION ETAPA 2 843,227 216,048 126,080 171,695 347,931 581,445 257,527 18,044

Etapa 2
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE INVERSIONES
EMPRESA: FAMILY FARMS PERÚ S.R.L.
PROYECTO: AGRÍCOLA DE ARÁNDANOS FAMILY FARMS PERÚ
MONEDA: Expresado en Dólares (US$) - No Incluye IGV

DESCRIPCION Nov-21 Dic-21 Ene-22 Feb-22 Mar-22 Abr-22 May-22 30/06/2022 TOTAL

Etapa 2: 100 ha (Arándanos) Inicio: 01/03/2021 Fin: 30/06/2022

BIENES INERMEDIOS Y BIENES DE CAPITAL

Equipos y accesorios - - - - - - - - 643,980

Sistema osmosis inversa - - - - - - - - 1,092,700

Maquinaria pesada - - - - - - - - 164,550

Acopio de frio - sala de frio para almacenamiento temporal - - - 291,154 - - - - 291,154

SERVICIOS

Servicio de acondicionamiento de terreno - - - - - - - - 70,818

Servicio de subsolado - - - - - - - - 17,704

Servicio de tratamiento de agua para usos agrícola - - - - - - - - 13,834

Servicio de suministro eléctrico 4,511 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 129,452

Servicio administrativo 26,400 - - 26,400 - - 26,400 105,600

Servicio logistico - - - - - - - - 258,992

CONTRATOS DE CONSTRUCCION

Contrato de construcción de edificios - - - - - - - - 36,094

Contrato de instalaciones eléctricas - - - - - - - - 35,972

Contrato de construcción de vías de acceso para vehículos

- - - - - - - - 120,840
o personas

Contrato de excavación de zanjas para sistema de riego

- - - - - - - - 21,077
tecnificado

INVERSION ETAPA 2 4,511 35,815 9,415 300,569 35,815 9,415 9,415 35,815 3,002,767
26 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

Etapa 3
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE INVERSIONES
EMPRESA: FAMILY FARMS PERÚ S.R.L.
PROYECTO: AGRÍCOLA DE ARÁNDANOS FAMILY FARMS PERÚ
MONEDA: Expresado en Dólares (US$) - No Incluye IGV

DESCRIPCION 01/03/2022 Abr-22 May-22 Jun-22 Jul-22 Ago-22 Set-22 Oct-22 Nov-22

Etapa 3: 100 ha (Arándanos) Inicio: 01/03/2022 Fin: 30/06/2023

BIENES INERMEDIOS Y BIENES DE CAPITAL
Contenedores para oficina 35,887 - - - 116,609 - 47,416 - -
Equipos y accesorios 314,849 38,606 144,868 282,773 8,394 72,444 - - -
Sistema osmosis inversa 546,350 - - - 546,350 - - - -
Maquinaria pesada - - - 18,788 - - 145,762 - -
Acopio de frio - sala de frio para almacenamiento temporal - - - - - - - - -
SERVICIOS
Servicio de acondicionamiento de terreno 35,409 35,409 - - - - - - -
Servicio de subsolado 4,426 13,278 - - - - - - -
Servicio de tratamiento de agua para usos agrícola 6,917 - 6,917 - - - - - -
Servicio de suministro eléctrico - - - - 9,415 22,555 18,044 13,533 9,415
Servicio administrativo - - - - 26,400 - -
Servicio logistico - - - 52,146 180,773 26,073 - -
CONTRATOS DE CONSTRUCCION
Contrato de instalaciones eléctricas - 16,990 67,960 - 35,973 35,973 - - -
Contrato de construcción de reservorios de agua 59,489 89,365 - - - - - - -
Contrato de construcción de edificios 75,230 53,766 - 6,705 82,577 21,399 26,300 17,227 -
Contrato de construcción de vías de acceso para vehículos
40,280 80,560 - - - - - - -
o personas
Contrato de excavación de zanjas para sistema de riego
- 9,033 12,044 - - - - - -
tecnificado
INVERSION ETAPA 3 1,118,837 337,007 231,789 360,412 980,091 178,444 263,922 30,760 9,415

Etapa 3
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE INVERSIONES
EMPRESA: FAMILY FARMS PERÚ S.R.L.
PROYECTO: AGRÍCOLA DE ARÁNDANOS FAMILY FARMS PERÚ
MONEDA: Expresado en Dólares (US$) - No Incluye IGV

DESCRIPCION Dic-22 Ene-23 Feb-23 Mar-23 Abr-23 May-23 30/06/2023 TOTAL

Etapa 3: 100 ha (Arándanos) Inicio: 01/03/2022 Fin: 30/06/2023

BIENES INERMEDIOS Y BIENES DE CAPITAL
Contenedores para oficina - - - - - - - 199,912
Equipos y accesorios - - - - - - - 861,934
Sistema osmosis inversa - - - - - - - 1,092,700
Maquinaria pesada - - - - - - - 164,550
Acopio de frio - sala de frio para almacenamiento temporal - - 291,154 - - - - 291,154
SERVICIOS -
Servicio de acondicionamiento de terreno - - - - - - - 70,818
Servicio de subsolado - - - - - - - 17,704
Servicio de tratamiento de agua para usos agrícola - - - - - - - 13,834
Servicio de suministro eléctrico 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 138,867
Servicio administrativo 26,400 - - 26,400 - - 26,400 105,600
Servicio logistico - - - - - - - 258,992
CONTRATOS DE CONSTRUCCION -
Contrato de instalaciones eléctricas - - - - - - - 156,896
Contrato de construcción de reservorios de agua - - - - - - - 148,854
Contrato de construcción de edificios - - - - - - - 283,204
Contrato de construcción de vías de acceso para vehículos o
- - - - - - - 120,840
personas
Contrato de excavación de zanjas para sistema de riego tecnificado - - - - - - - 21,077
INVERSION ETAPA 3 35,815 9,415 300,569 35,815 9,415 9,415 35,815 3,946,936
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 27
Etapa 4
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE INVERSIONES
EMPRESA: FAMILY FARMS PERÚ S.R.L.
PROYECTO: AGRÍCOLA DE ARÁNDANOS FAMILY FARMS PERÚ
MONEDA: Expresado en Dólares (US$) - No Incluye IGV

DESCRIPCION 01/02/2023 Mar-23 Abr-23 May-23 Jun-23 Jul-23 Ago-23 Set-23 Oct-23

Etapa 4: 100 ha (Arándanos) Inicio: 01/02/2023 Fin: 30/06/2024

BIENES INERMEDIOS Y BIENES DE CAPITAL
Equipos y accesorios 161,364 188,780 50,610 113,527 102,922 - 26,777 - -
Sistema osmosis inversa 546,350 - - - - 546,350 - - -
Maquinaria pesada - - - - 18,788 - 145,762 - -
Acopio de frio - sala de frio para almacenamiento temporal - - - - - - - - -
SERVICIOS
Servicio de acondicionamiento de terreno - 59,015 11,803 - - - - - -
Servicio de subsolado - 13,278 4,426 - - - - - -
Servicio de tratamiento de agua para usos agrícola 6,917 - 6,917 - - - - - -
Servicio de suministro eléctrico - - - - - 9,022 22,555 18,044 4,511
Servicio administrativo - - - - - 26,400 -
Servicio logistico - - - - 52,146 180,773 26,073 - -
CONTRATOS DE CONSTRUCCION
Contrato de instalaciones eléctricas - - - - 17,986 - 17,986 - -
Contrato de construcción de edificios - - - - 18,047 - 18,047 - -
Contrato de construcción de vías de acceso para vehículos
o personas - 80,560 40,280 - - - - - -
Contrato de excavación de zanjas para sistema de riego
tecnificado - 3,011 12,044 6,022 - - - - -
INVERSION ETAPA 4 714,631 344,644 126,080 119,549 209,889 736,145 257,200 44,444 4,511

INVERSION TOTAL DEL PROYECTO 1,015,200 380,459 135,495 128,964 245,704 736,145 257,200 44,444 4,511

ANEXO 3
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE INVERSIONES
EMPRESA: FAMILY FARMS PERÚ S.R.L.
PROYECTO: AGRÍCOLA DE ARÁNDANOS FAMILY FARMS PERÚ
MONEDA: Expresado en Dólares (US$) - No Incluye IGV

DESCRIPCION Nov-23 Dic-23 Ene-24 Feb-24 Mar-24 Abr-24 May-24 30/06/2024 TOTAL

Etapa 4: 100 ha (Arándanos) Inicio: 01/02/2023 Fin: 30/06/2024

BIENES INERMEDIOS Y BIENES DE CAPITAL
Equipos y accesorios - - - - - - - - 643,980
Sistema osmosis inversa - - - - - - - - 1,092,700
Maquinaria pesada - - - - - - - - 164,550
Acopio de frio - sala de frio para almacenamiento temporal - - 291,154 - - - - - 291,154
SERVICIOS
Servicio de acondicionamiento de terreno - - - - - - - - 70,818
Servicio de subsolado - - - - - - - - 17,704
Servicio de tratamiento de agua para usos agrícola - - - - - - - - 13,834
Servicio de suministro eléctrico 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 9,415 129,452
Servicio administrativo - 26,400 - - 26,400 - - 26,400 105,600
Servicio logistico - - - - - - - - 258,992
CONTRATOS DE CONSTRUCCION
Contrato de instalaciones eléctricas - - - - - - - - 35,972
Contrato de construcción de edificios - - - - - - - - 36,094
Contrato de construcción de vías de acceso para vehículos
120,840
o personas - - - - - - - -
Contrato de excavación de zanjas para sistema de riego
21,077
tecnificado - - - - - - - -
INVERSION ETAPA 4 9,415 35,815 300,569 9,415 35,815 9,415 9,415 35,815 3,002,767

INVERSION TOTAL DEL PROYECTO 9,415 35,815 300,569 9,415 35,815 9,415 9,415 35,815 14,223,445

1973243-1
28 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

Aprueban el documento técnico Fortalecimiento de las Juntas de Usuarios, con eficacia

denominado “Plan de Acción del Programa
de Fortalecimiento de las Juntas de
Usuarios”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 152-2021-ANA
Lima, 16 de julio de 2021
VISTOS:
El Informe Técnico Nº 050-2021-ANA-DOUA/JDA
y el Informe Técnico Nº054-2021-ANA-DOUA/JGA de
la Dirección de Organizaciones de Usuarios de Agua,
el Informe Legal Nº 607-2021-ANA-OAJ, emitido por la
Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Ley Nº 30157, se aprobó la Ley de las
Organizaciones de Usuarios de Agua, que regula la gestión
e institucionalidad de las organizaciones de usuarios;
asimismo, establece las funciones de las Juntas de
Usuarios como operadores de infraestructura hidráulica,
entre otros; con el objeto de regular la constitución y
funcionamiento de dichas organizaciones previstas en la
Ley Nº 29338, Ley de Recursos Hídricos;
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2015-MINAGRI,
se aprueba el Reglamento de la citada Ley, el cual
desarrolla los mecanismos para la participación de las
organizaciones de los usuarios de agua en la gestión
multisectorial promoviendo el uso eficiente y sostenible de
los recursos hídricos, cuyas actividades están vinculadas
a la gestión de la infraestructura hidráulica;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
118-2020-MINAGRI y sus modificatorias, se aprueba el
Programa de Fortalecimiento de las Juntas de Usuarios
como instrumento que contribuya a fortalecer las
capacidades técnicas, administrativas y organizacionales
de las Juntas de Usuarios, con un enfoque de
modernización de las mismas, en el marco de un proceso
estratégico en el cual el Estado acompaña y refuerza los
mecanismos de participación de los usuarios organizados
en la gestión de los recursos hídricos, así como en la
operación y mantenimiento de la infraestructura hidráulica
que es de interés público;
Que, la Segunda Disposición Complementaria Final de
la citada resolución ministerial establece que, señala que
dentro de ciento trece (113) días calendario de aprobada
la Línea, base la Autoridad Nacional del Agua, mediante
Resolución Jefatural, aprueba el Plan de Acción del
Programa de Fortalecimiento de las Juntas de Usuarios
con una duración cinco (05) años, contados desde la
aprobación de la Línea Base a que se ha hecho referencia
en la Primera Disposición Complementaria Final;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 061-2021-
ANA, publicada el 19 de marzo de 2021 en el Diario Oficial
El Peruano, se aprueba la Línea Base del Programa de
Fortalecimiento de las Juntas de Usuarios;
Que, mediante los Informes del Visto, la Dirección
de Organizaciones de Usuarios de Agua sustenta
la aprobación del Plan de Acción del Programa de
anticipada, indicando que se trata de un instrumento de
gestión que permite definir las actividades, metas, plazos
y recursos para la planificación, hacia el cumplimiento
de los objetivos del Programa de Fortalecimiento de las
Juntas de Usuarios, el mismo que está estructurado en
cuatro secciones: i) Sección 1. Marco Referencial, Sección
2. Plan de Acción del Programa de Fortalecimiento,
Sección 3. Descripción de las Línea de Acción y Sección
4. Consolidado de Análisis de las Líneas de Acción;
Que, la propuesta de actividades del referido Plan
de Acción, fue aprobada por el Comité de Seguimiento y
Evaluación del Programa de Fortalecimiento de las Juntas
de Usuarios, mediante Acuerdo Único del Acta Nº 12 de la
Sesión Ordinaria de fecha 07 de julio de 2021;
Que, el numeral 17.1 del artículo 17º del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS, establece que la autoridad podrá
disponer en el mismo acto administrativo que tenga
eficacia anticipada a su emisión, solo si fuera más
favorable a los administrados, y siempre que no lesione
derechos fundamentales o intereses de buena fe
legalmente protegidos a terceros y que existiera en la
fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del acto
el supuesto de hecho justificativo para su adopción, como
en el presente caso; los mismos que han sido justificados
por la Dirección de Organizaciones de Usuarios; opinando
la Oficina de Asesoría Jurídica, a través del Informe
Legal de Vistos, que resulta legalmente viable aprobar
el documento técnico denominado «Plan de Acción del
Programa de Fortalecimiento de las Juntas de Usuarios»;
Con los vistos de la Dirección de Organizaciones de
Usuarios de Agua, la Oficina de Asesoría Jurídica y la
Gerencia General y de conformidad con lo establecido
en la Resolución Ministerial Nº 118-2020-MINAGRI y sus
modificatorias; y, en uso de las facultades conferidas en el
artículo 11º del Reglamento de Organización y Funciones
de la Autoridad Nacional del Agua aprobado por Decreto
Supremo Nº 018-2017-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobación de Plan de Acción
Aprobar, con eficacia anticipada al 11 de Julio de
2021, el documento técnico denominado «Plan de
Acción del Programa de Fortalecimiento de las Juntas
de Usuarios» aprobado por Resolución Ministerial Nº
118-2020-MINAGRI y sus modificatorias, el cual, como
Anexo, forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial “El Peruano”. Asimismo, la presente resolución
y su anexo se publican en el portal institucional (www.gob.pe/
ana) el mismo día de su publicación en el diario oficial.
Regístrese, comuníquese y publíquese,
ROBERTO SALAZAR GONZALES
Jefe
Autoridad Nacional del Agua
1973996-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos Constitucionales Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos
jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos,
etc) con o sin anexos, deberán ser remitidos al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
ECONOMIA Y FINANZAS
Modifican los límites máximos de
incorporación de mayores ingresos
públicos en el Organismo de Evaluación
y Fiscalización Ambiental y dictan otra
disposición
DECRETO SUPREMO
Nº 181-2021-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 431-2020-EF
se establecen los límites máximos de incorporación de
mayores ingresos públicos para el Año Fiscal 2021, que
se destinen al financiamiento del gasto corriente, entre
otros, en los pliegos del Gobierno Nacional, en el marco
de lo establecido en los numerales 50.1 y 50.2 del artículo
50 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
Que, el numeral 50.2 del artículo 50 del Decreto
Legislativo Nº 1440, señala que los límites máximos
de incorporación de mayores ingresos públicos que
se generen como consecuencia de la percepción de
determinados ingresos no previstos o superiores a
los contemplados en el presupuesto inicial, pueden
modificarse mediante decreto supremo, previa evaluación
del cumplimiento de las reglas fiscales;
Que, la Septuagésima Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2021, dispone,
excepcionalmente, que los límites máximos de
incorporación de mayores ingresos públicos a los
que se refiere el numeral 50.1 del artículo 50 del
Decreto Legislativo Nº 1440, para el presente año, son
establecidos y se modifican conforme a lo dispuesto en
los numerales 50.1 y 50.2 del mencionado artículo 50,
salvo en lo referido a la consistencia y previa evaluación
del cumplimiento de las reglas fiscales; asimismo, dispone
que para el Año Fiscal 2021, dichos límites se establecen
y modifican en consistencia con la proyección del gasto
no financiero establecido en el Marco Macroeconómico
Multianual que esté vigente;
Que, mediante el Oficio Nº 00262-2021-MINAM/
DM, el Ministerio del Ambiente solicita la modificación
de los límites máximos de incorporación de mayores
ingresos públicos en gasto corriente en el Organismo
de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA), para
efectos de la implementación del artículo 3 del Decreto
de Urgencia Nº 055-2021, Decreto de Urgencia que
establece medidas extraordinarias complementarias que
permitan el financiamiento de gastos para promover la
dinamización de la economía y dicta otras disposiciones;
para cuyo efecto, mediante Memorando Nº 345-2021-
EF/50.03 la Dirección de Programación y Seguimiento
Presupuestal de la Dirección General de Presupuesto
Público, ha verificado el cumplimiento de la proyección del
gasto no financiero del año 2021, establecido en el Marco
Macroeconómico Multianual vigente para el presente Año
Fiscal;
Que, por tanto, corresponde modificar los límites
máximos de incorporación de mayores ingresos públicos
establecidos en el Decreto Supremo Nº 431-2020-EF, en
el presupuesto institucional del Organismo de Evaluación
y Fiscalización Ambiental (OEFA);
Que, por otro lado, a través de la Única Disposición
Complementaria Modificatoria de los Decretos Supremos
Nºs. 044 y 137-2021-EF, se modifican los límites
máximos de incorporación de mayores ingresos públicos
establecidos en los Decretos Supremos Nº 431-2020-
EF y Nº 010-2021-EF, en el presupuesto institucional de
diversos pliegos del Gobierno Nacional, de acuerdo a los
Anexos que forman parte de los Decretos Supremos Nºs.
044 y 137-2021-EF;
29
Que, mediante Oficio Nº 000175-2021-GP-GG-PJ,
la Gerencia de Planificación de la Gerencia General del
Poder Judicial solicita la modificación del Anexo Nº 1
de la Única Disposición Complementaria Modificatoria
del Decreto Supremo Nº 137-2021-EF, a fin de que el
monto consignado en dicho Anexo, incluya el monto
fijado en el Anexo Nº 2 del Decreto Supremo Nº 044-
2021-EF; adjuntando, para dicho efecto, el Informe Nº
000222-2021-SPP-GP-GG-PJ, de la Sub Gerencia de
Planes y Presupuesto, con los sustentos respectivos;
Que, en consecuencia, resulta necesario modificar
el Anexo Nº 1 del Decreto Supremo Nº 431-2020-EF
modificado, entre otros, por el Decreto Supremo Nº 137-
2021-EF, en lo referido al monto límite autorizado al Pliego
004: Poder Judicial;
De conformidad con lo establecido en la Septuagésima
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 31084,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2021; en el numeral 50.2 del artículo 50 del Decreto
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público; en el artículo 11 de la
Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, en el
Decreto Supremo Nº 431-2020-EF;
DECRETA:
Artículo 1.- Modificación a los límites máximos de
incorporación de mayores ingresos públicos
Modifícase los límites máximos de incorporación
de mayores ingresos públicos establecidos en el
Decreto Supremo Nº 431-2020-EF, en el presupuesto
institucional del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental (OEFA) señalado en el Anexo Nº 1 que forma
parte integrante del presente Decreto Supremo, el cual
se publica en el portal institucional del Ministerio de
Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma
fecha de la publicación de la presente norma en el Diario
Oficial El Peruano.
Artículo 2. Responsabilidad
El titular del pliego bajo el alcance del presente Decreto
Supremo es responsable de su adecuada implementación,
así como del uso de los recursos comprendidos en el
mismo, de conformidad con la normatividad vigente.
Artículo 3. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
MODIFICATORIA
Única. Modificación del Anexo Nº 1 del Decreto
Supremo Nº 431-2020-EF
Modifícase el Anexo Nº 1 del Decreto Supremo Nº
431-2020-EF modificado, entre otros, por el Anexo Nº 1
“Modificación de los límites máximos de incorporación de
mayores ingresos públicos para financiar gasto corriente
en el presupuesto institucional de los pliegos del Gobierno
Nacional establecidos en los Decretos Supremos Nº
431-2020-EF, Nº 010-2021-EF y Nº 044-2021-EF” del
Decreto Supremo Nº 137-2021-EF, respecto al monto
límite autorizado al Poder Judicial, de acuerdo al detalle
indicado en el Anexo Nº 2 que forma parte integrante
del presente Decreto Supremo, el cual se publica en el
portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas
(www.gob.pe/mef), en la misma fecha de publicación de la
presente norma en el Diario Oficial El Peruano.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséis
días del mes de julio del año dos mil veintiuno.
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
WALDO MENDOZA BELLIDO
Ministro de Economía y Finanzas
1974058-1
30 NORMAS LEGALES
Aprueban el documento marco del Bono
Soberano Sostenible denominado “Peru
Sustainable Bond Framework”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 221-2021-EF/52
Lima, 16 de julio del 2021
CONSIDERANDO:
Que, la Asociación Internacional de Mercado de
Capitales (International Capital Market Association -
ICMA por sus siglas en inglés) ha establecido principios
y recomendaciones que rigen para las emisiones de
bonos verdes, sociales o una combinación de ambos
(sostenibles) con la finalidad de promover transparencia
e integridad en el cada vez más creciente mercado de
bonos temáticos;
Que, en línea con las mejores prácticas del mercado de
capitales y en adhesión a los principios y recomendaciones
que establece la ICMA, para que la República del Perú
pueda realizar una emisión de bonos sostenibles, ya sea
en el mercado local y/o internacional, se requiere contar
con un documento marco en el que la República del
Perú defina, entre otros, la lista de categorías de gastos
elegibles a los cuales se pueden orientar los recursos
provenientes de la emisión del bono soberano sostenible;
Que, mediante el artículo 1 del Decreto Supremo
N° 237-2019-EF, se aprueba el Plan Nacional de
Competitividad y Productividad, cuya primera etapa
del Hito 1 de la Medida de Política 4.5: “Instrumentos
financieros verdes”, correspondiente al Objetivo
Prioritario 4 “Impulsar mecanismos de financiamiento
local y externo”, contempla la “Emisión del Primer Bono
Soberano Verde del Estado Peruano”, el mismo que se ha
previsto hasta julio de 2021;
Que, en el literal d) del numeral 4.5 de la Estrategia de
Gestión Integral de Activos y Pasivos 2021 - 2024, aprobada
mediante el artículo 1 de la Resolución Ministerial N° 031-
2021-EF/52, se prevé la implementación de la emisión de
un bono soberano con criterios de sostenibilidad social y
de gobernanza (ESG por sus siglas en inglés) destinado
a financiar proyectos de inversión que cumplan con los
criterios antes mencionados;
Que, en el marco de la aprobación de las emisiones
de bonos a que refieren los artículos 6 y 7 de la Ley N°
31086, Ley de Endeudamiento del Sector Público para
el Año Fiscal 2021, el Gobierno Nacional está facultado
a efectuar emisiones externas e internas de bonos
soberanos, las mismas que pueden ser a través de bonos
soberanos sostenibles;
Que, en ese sentido, el numeral 8.1 del artículo 8 de
la Ley 31086 señala que para implementar las emisiones
externas y las emisiones internas que no utilicen el
Programa de Creadores de Mercado, mediante Resolución
Ministerial del Ministerio de Economía y Finanzas se
determinan los montos a ser emitidos, las condiciones
generales de los bonos respectivos, la designación del
banco o bancos de inversión que prestan sus servicios de
estructuración y colocación y las entidades que brindan
servicios complementarios, entre otros aspectos;
Que, a fin de implementar la emisión externa y/o
interna del Bono Soberano Sostenible, se requiere contar
con el documento marco del mismo, denominado “Peru
Sustainable Bond Framework”, por lo que corresponde su
aprobación mediante Resolución Ministerial del Ministerio
de Economía y Finanzas;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N°
183, Ley Orgánica del Ministerio de Economía y Finanzas;
el Decreto Legislativo N° 1437, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Endeudamiento Público y la Ley N°
31086, Ley de Endeudamiento del Sector Público para el
Año Fiscal 2021;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación del documento marco
del Bono Soberano Sostenible denominado “Peru
Sustainable Bond Framework”
Apruébase el documento marco del Bono Soberano
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Sostenible denominado “Peru Sustainable Bond
Framework” el mismo que como Anexo, forma parte
integrante de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Publicación
La presente Resolución Ministerial y el documento
marco del Bono Soberano Sostenible denominado
“Peru Sustainable Bond Framework” se publican en la
Plataforma Digital Única del Estado Peruano (www.gob.
pe) y en el Portal Institucional del Ministerio de Economía
y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma fecha de
publicación de dicha Resolución Ministerial en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALDO MENDOZA BELLIDO
Ministro de Economía y Finanzas
1974029-1
EDUCACION
Modifican el “Padrón de Instituciones
Educativas Públicas de Primaria focalizadas
con plazas de Profesores de Educación
Física para el Año Fiscal 2021”
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
N° 224-2021-MINEDU
Lima, 16 de julio de 2021
VISTOS, el Expediente Nº 0028167-2021, los
Informes N° 013-2021-MINEDU/VMGP-DIGEBR-
DEFID, N° 026-2021-MINEDU/VMGP-DIGEBR-DEFID
y N° 010-2021-MINEDU/VMGP-DIGEBR-DEFID-VPR
de la Dirección de Educación Física y Deporte de la
Dirección General de Educación Básica Regular, el
Informe N° 00855-2021-MINEDU/SPE-OPEP-UPP de la
Unidad de Planificación y Presupuesto de la Oficina de
Planificación Estratégica y Presupuesto, el Informe Nº
00867-2021-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General
de Educación, establece que el Ministerio de Educación
es el órgano de Gobierno Nacional que tiene por
finalidad definir, dirigir y articular la política de educación,
recreación y deporte, en concordancia con la política
general del Estado;
Que, de acuerdo con lo dispuesto por el literal h) del
artículo 80 de la Ley Nº 28044, es función del Ministerio
de Educación definir las políticas sectoriales de personal,
programas de mejoramiento del personal directivo,
docente y administrativo del sector e implementar la
Carrera Pública Magisterial;
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 31224, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
establece que el Sector Educación se encuentra bajo
la conducción y rectoría del Ministerio de Educación;
asimismo, de acuerdo con el literal a) del numeral 1 y el
literal a) del numeral 2 del artículo 5 de la citada Ley, son
funciones rectoras y técnico-normativas del Ministerio
de Educación, formular, planear, dirigir, ejecutar,
supervisar y evaluar la política nacional y sectorial bajo su
competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno;
así como aprobar las disposiciones normativas vinculadas
con sus ámbitos de competencia, respectivamente;
Que, el artículo 76 de la Ley Nº 29944, Ley de
Reforma Magisterial, dispone que las plazas vacantes
existentes en las instituciones educativas no cubiertas
por nombramiento son atendidas vía concurso público de
contratación docente;
Que, el artículo 1 de la Ley Nº 30328, Ley que
establece medidas en materia educativa y dicta otras
disposiciones, señala que el Contrato de Servicio Docente
regulado en la Ley Nº 29944, Ley de Reforma Magisterial,
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
tiene por finalidad permitir la contratación temporal
del profesorado en instituciones educativas públicas
de educación básica y técnico productiva; asimismo,
establece que, mediante Decreto Supremo, refrendado
por el Ministro de Educación, se regula el procedimiento,
requisitos y condiciones, para las contrataciones en el
marco del Contrato de Servicio Docente; así como las
características para la renovación del mismo;
Que, el literal c) del numeral 6.3.1 de la “Norma que
regula el procedimiento, requisitos y condiciones para
las contrataciones de profesores y su renovación, en
el marco del contrato de servicio docente en educación
básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que
establece medidas en materia educativa y dicta otras
disposiciones”, aprobada por el artículo 1 del Decreto
Supremo N° 015-2020-MINEDU, establece que para el
proceso de contratación de profesores se consideran
como vacantes, entre otras, las horas para completar el
plan de estudios del área curricular de educación física en
la educación básica regular del nivel primaria;
Que, mediante el artículo 1 de la Resolución
Viceministerial N° 036-2021-MINEDU, se aprueba el
“Padrón de Instituciones Educativas Públicas de Primaria
focalizadas con plazas de Profesores de Educación Física
para el Año Fiscal 2021”;
Que, en el marco de las disposiciones legales antes
señaladas, con Oficio N° 00198-2021-MINEDU/VMGP-
DIGEBR, la Dirección General de Educación Básica Regular
remite al Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica
el Informe N° 013-2021-MINEDU/VMGP-DIGEBR-DEFID,
complementado con los Informes N° 026-2021-MINEDU/
VMGP-DIGEBR-DEFID y N° 010-2021-MINEDU/VMGP-
DIGEBR-DEFID-VPR, elaborados por la Dirección de
Educación Física y Deporte, mediante los cuales se
propone y sustenta la necesidad de modificar el padrón
aprobado por el artículo 1 de la precitada Resolución
Viceministerial N° 036-2021-MINEDU (en adelante, el
proyecto de resolución); lo que permitirá continuar con la
implementación del Currículo Nacional de la Educación
Básica en el área de Educación Física;
Que, de acuerdo con los documentos adjuntos al
expediente, la Dirección Técnico Normativa de Docentes
de la Dirección General de Desarrollo Docente emitió
opinión favorable al proyecto de resolución;
Que, a través del Informe N° 00855-2021-MINEDU/
SPE-OPEP-UPP, la Unidad de Planificación y Presupuesto
de la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto,
dependiente de la Secretaría de Planificación Estratégica,
considera técnicamente factible continuar con el trámite
de aprobación del proyecto de resolución; por cuanto,
se encuentra alineado con los objetivos estratégicos e
institucionales del Sector Educación y no irrogará gastos
adicionales al Pliego 010: Ministerio de Educación;
Que, asimismo, con Informe N° 00867-2021-MINEDU/
SG-OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica, en el
marco del análisis legal realizado y teniendo en cuenta
las opiniones técnicas emitidas, opina que la aprobación
del proyecto de resolución resulta legalmente viable,
sugiriendo proseguir el trámite correspondiente para su
aprobación;
Que, de acuerdo con lo dispuesto por el literal o) del
artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Educación, aprobado por Decreto
Supremo Nº 001-2015-MINEDU, es función del Despacho
Viceministerial de Gestión Pedagógica aprobar actos
resolutivos y documentos normativos en el ámbito de su
competencia;
De conformidad con la Ley N° 28044, Ley General
de Educación; la Ley Nº 31224, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Educación; la Ley Nº
29944, Ley de Reforma Magisterial; y, el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el “Padrón de Instituciones
Educativas Públicas de Primaria focalizadas con plazas
de Profesores de Educación Física para el Año Fiscal
2021”, aprobado por el artículo 1 de la Resolución
Viceministerial N° 036-2021-MINEDU; el mismo que,
quedará redactado conforme al anexo que forma parte de
la presente resolución.
31
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
resolución y su anexo en el Sistema de Información
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
minedu), el mismo día de la publicación de la presente
resolución en el diario oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
KILLA SUMAC SUSANA MIRANDA TRONCOS
Viceministra de Gestión Pedagógica
1974018-1
ENERGIA Y MINAS
Aprueban los “Términos de Referencia para
la elaboración del Plan de Abandono y Plan
de Abandono Parcial”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 231-2021-MINEM-DM
Lima, 16 de julio de 2021
VISTOS, el Informe N° 080-2021-MINEM/DGAAH/
DGAH de la Dirección General de Asuntos Ambientales
de Hidrocarburos, y el Informe N° 606-2021-MINEM/
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 del Texto Único Ordenado de la
Ley Nº 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado
por Decreto Supremo Nº 042-2005-EM, establece que
el Ministerio de Energía y Minas es el encargado de
proponer, elaborar, aprobar y aplicar la política del Sector,
así como dictar las demás normas pertinentes;
Que, el artículo 4 de la Ley Nº 30705, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
Minas reconoce las competencias de este Ministerio en
materia de hidrocarburos. En esa misma línea, el artículo
7 desarrolla las funciones sobre las que el Ministerio
tiene rectoría, entre las que se encuentra dictar normas
y lineamientos técnicos para la adecuada ejecución y
supervisión de las políticas; para la gestión de los recursos
energéticos y mineros, entre otros;
Que, teniendo en consideración el marco normativo
señalado, el MINEM es competente para emitir la
normatividad ambiental sectorial que tenga como fin
promover las inversiones sostenibles en las actividades
de hidrocarburos, consensuada con la protección del
medio ambiente y una buena relación entre la empresa
y la comunidad;
Que, el artículo 8 del Reglamento de la Ley Nº
27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación de
Impacto Ambiental, aprobado por Decreto Supremo
Nº 019-2009-MINAM, indica que son autoridades
competentes en el marco del Sistema Nacional de
Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), las autoridades
sectoriales nacionales, las autoridades regionales y
las autoridades locales con competencia en materia de
evaluación de impacto ambiental. Asimismo, señala que
las autoridades competentes a cargo de la evaluación
de los estudios ambientales tienen como función
emitir normas, guías técnicas, criterios, lineamientos
y procedimientos para regular y orientar el proceso de
evaluación de impacto ambiental de los proyectos de
inversión a su cargo, en coordinación con el MINAM y en
concordancia con el marco normativo del SEIA;
Que, mediante el artículo 13 del Reglamento de la
Ley Nº 27446, se indica que los Instrumentos de Gestión
Ambiental no comprendidos en el SEIA, son considerados
Instrumentos Complementarios al mismo. Las
obligaciones que se establezcan en dichos instrumentos
deben ser determinadas de forma concordante con los
objetivos, principios y criterios que se señalan en la Ley
del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental
y su Reglamento, bajo un enfoque de integralidad y
complementariedad de tal forma que se adopten medidas
32 NORMAS LEGALES
eficaces para proteger y mejorar la salud de las personas,
la calidad ambiental, conservar la diversidad biológica
y propiciar el desarrollo sostenible, en sus múltiples
dimensiones;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 039-2014-EM,
se aprobó el Reglamento para la Protección Ambiental
en las Actividades de Hidrocarburos, dispositivo que
tiene por objeto normar la protección y gestión ambiental
de las Actividades de Hidrocarburos con el fin primordial
de prevenir, minimizar, rehabilitar, remediar y compensar
los impactos ambientales negativos derivados de tales
actividades para promover el desarrollo sostenible;
Que, el artículo 4 del Decreto Supremo Nº 039-2014-
EM, define al Plan de Abandono como el conjunto de
acciones que realizará el/la Titular para dar por concluida
su Actividad de Hidrocarburos y/o abandonar sus
instalaciones, áreas o lote previo a su retiro definitivo de
éste a fin de corregir cualquier condición adversa en el
ambiente e implementar el reacondicionamiento que fuera
necesario para volver el área a su estado natural o dejarla
en condiciones apropiadas para su nuevo uso. Este
Plan incluye medidas a adoptarse para evitar impactos
adversos al ambiente por acción de residuos sólidos,
líquidos o gaseosos que puedan existir o que puedan
aflorar con posterioridad;
Que, el artículo 98 del Decreto Supremo Nº 039-
2014-EM y sus modificatorias, establece las siguientes
situaciones que dan lugar a la presentación del Plan
de Abandono: (i) atendiendo a la fecha del vencimiento
del Contrato del Lote, (ii) cuando el/la Titular decida
concluir la Actividad de Hidrocarburos o devolver el
Lote o se resuelva el contrato de hidrocarburos, (iii)
cuando decida realizar suelta de áreas en donde
haya ejecutado actividad efectiva de hidrocarburos,
(iv) cuando la Autoridad Competente en Materia de
Fiscalización Ambiental lo disponga, en el marco de sus
competencias o (v) cuando el/la Titular de las Actividades
de Comercialización de Hidrocarburos haya dejado de
operar la totalidad de sus instalaciones por un periodo
de seis (6) meses, contados desde que la decisión de
la cancelación de su Registro de Hidrocarburos haya
quedado firme en sede administrativa;
Que, el artículo 102 del Decreto Supremo Nº 039-
2014-EM y sus modificatorias, dispone que procede la
presentación de un Plan de Abandono Parcial cuando
el/la Titular prevea abandonar determinadas áreas o
instalaciones de su actividad;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 023-2018-EM se
aprobó la modificación al Reglamento para la Protección
Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos, dispositivo
que realiza ajustes al marco normativo sectorial
correspondiente a la evaluación de impacto ambiental, a
fin de garantizar una relación positiva entre las inversiones
y la protección del ambiente;
Que, de conformidad con la Tercera Disposición
Complementaria Final y la Segunda Disposición
Complementaria Transitoria del Decreto Supremo Nº
023-2018-EM, el Ministerio de Energía y Minas, mediante
Resolución Ministerial, contando con la opinión técnica
favorable del Ministerio del Ambiente, deberá aprobar los
Términos de Referencia de Planes de Abandono para las
Actividades de Hidrocarburos;
Que, el numeral 23.2 del artículo 23 del Reglamento
de la Ley N° 29134, Ley que Regula los Pasivos
Ambientales del Subsector Hidrocarburos, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 033-2020-EM, establece
que el Plan de Abandono correspondiente a la
remediación de los Pasivos Ambientales del Subsector
Hidrocarburos debe ser presentado en el marco debe ser
elaborado considerando lo establecido en los artículos
99, 100 y 101 del Decreto Supremo N° 039-2014-EM y
sus modificatorias, o la norma que lo sustituya; así como
lo establecido en los Términos de Referencia para la
Elaboración del Plan de Abandono y Plan de Abandono
Parcial del Subsector Hidrocarburos;
Que, por lo antes indicado, resulta necesario aprobar
los Términos de Referencia para la elaboración del
Plan de Abandono y Plan de Abandono Parcial, los
mismos que cuentan con opinión previa favorable del
Ministerio del Ambiente, conforme a lo establecido en la
Tercera Disposición Complementaria Final y la Segunda
Disposición Complementaria Transitoria del Decreto
Supremo N° 023-2018-EM, la misma que fue otorgada
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
mediante Oficio N° 00291-2021-MINAM/VMGA/DGPIGA
y sustentada mediante Informe N° 00410-2021-MINAM/
VMGA/DGPIGA;
De conformidad, con lo dispuesto en la Ley N°
30705, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas; la Ley N° 27446, Ley del Sistema
Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental y sus
modificatorias; el Decreto Supremo N° 019-2009-MINAM,
Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de la Ley
N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación del
Impacto Ambiental; el Decreto Supremo N° 039-2014-EM,
Decreto Supremo que aprueba el Reglamento para la
Protección Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos,
y sus modificatorias; y el Decreto Supremo N° 031-2007-
EM, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
Minas; y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Objeto
Apruébese los “Términos de Referencia para la
elaboración del Plan de Abandono y Plan de Abandono
Parcial”, que como Anexo forma parte de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- De los Planes de Abandono en Trámite
Los/Las Titulares que, antes de la entrada en vigencia
de la presente norma, hayan iniciado un procedimiento
administrativo para la aprobación de un Plan de Abandono
o Plan de Abandono Parcial ante la Autoridad Ambiental
Competente, continúan su trámite bajo las reglas vigentes
al momento de su presentación.
En caso el Plan de Abandono o Plan de Abandono
Parcial no sea aprobado, el/la Titular debe presentar una
nueva solicitud tomando en consideración los contenidos
aprobados en la presente norma.
Artículo 3.- Publicidad
La presente Resolución Ministerial y su anexo,
se publican en el Portal Institucional del Ministerio de
Energía y Minas (www.gob.pe/minem), el mismo día de
la publicación de la presente Resolución Ministerial en el
diario oficial “El Peruano”.
Artículo 4.- Vigencia
La presente Resolución Ministerial entrará en vigencia
a partir del día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAIME GALVEZ DELGADO
Ministro de Energía y Minas
1973896-1
Autorizan transferencias financieras
a favor de la Municipalidad Provincial
de Chumbivilcas y las Municipalidades
Distritales de Capacmarca, Chamaca y
Quiñota, ubicadas en el departamento de
Cusco, destinadas a financiar la ejecución
de diversos proyectos de inversión
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 234-2021-MINEM-DM
Lima, 16 de julio de 2021
VISTOS:
El Informe N° 001-2021-MINEM/VMM-JGC del
Despacho Viceministerial de Minas; el Informe N° 165-
2021/MINEM-OGPP-OPRE de la Oficina de Presupuesto
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; el
Informe N° 143-2021-MINEM-OGA/OFIN de la Oficina
Financiera de la Oficina General de Administración; el
Informe N° 650-2021-MINEM/OGAJ de la Oficina General
de Asesoría Jurídica; y,
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N°
405-2020-MINEM/DM se aprobó el Presupuesto
Institucional de Apertura de Gastos correspondiente al
Año Fiscal 2021 del Pliego 016: Ministerio de Energía
y Minas por la suma de S/ 367 985 176,00 (trescientos
sesenta y siete millones novecientos ochenta y cinco mil
ciento setenta y seis y 00/100 Soles), de conformidad con
lo establecido en la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2021;
Que, el Decreto de Urgencia N° 040-2021, Decreto de
Urgencia para la dinamización económica para la población
del ámbito petrolero en el marco del Plan de Cierre de
Brechas de Loreto y ámbito minero de Cusco, Apurímac y
Ayacucho, ante la emergencia sanitaria producida por el
COVID-19, en adelante el Decreto de Urgencia N° 040-
2021; tiene por objeto establecer medidas extraordinarias,
en materia económica y financiera, que permitan la
dinamización de la economía y actividades productivas,
comprendidas en el Plan de Cierre de Brechas para la
población del ámbito petrolero de las provincias de
Datem del Marañón, Loreto, Alto Amazonas, Requena
y Maynas, del departamento de Loreto y ámbito minero
de los departamentos de Apurímac, Cusco y Ayacucho,
que minimicen la afectación que viene produciendo la
propagación de la COVID-19 en las economías de la
población económicamente vulnerable;
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de
Urgencia N° 040-2021, autoriza excepcionalmente al
Ministerio de Energía y Minas, en adelante el MINEM,
durante el Año Fiscal 2021 a disponer de sus saldos
de balance por las fuentes de financiamiento Recursos
Directamente Recaudados y Donaciones y Transferencias,
que previamente incorpora en su presupuesto institucional,
hasta por la suma de S/ 201 287 079,00 (doscientos un
millones doscientos ochenta y siete mil setenta y nueve y
00/100 Soles), de los cuales la suma de S/ 197 836 079,00
(ciento noventa y siete millones ochocientos treinta y seis
mil setenta y nueve y 00/100 Soles) se emplean para
financiar las transferencias financieras establecidas en el
artículo 3 del Decreto de Urgencia N° 040-2021, y la suma
de S/ 3 451 000,00 (tres millones cuatrocientos cincuenta
y un mil y 00/100 Soles) para el seguimiento y monitoreo
de los recursos transferidos a cargo del MINEM;
Que, para dichos efectos, el numeral 2.2 del artículo
2 del Decreto de Urgencia N° 040-2021 autoriza
excepcionalmente al MINEM a utilizar, los recursos
a los que se refiere el artículo 7 de la Ley N° 28749,
Ley General de Electrificación Rural; el artículo 3 del
Decreto Legislativo N° 1001, Decreto Legislativo que
regula la Inversión en Sistemas Eléctricos Rurales
(SER) ubicados en zonas de concesión; la Undécima
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 28832,
Ley para asegurar el desarrollo eficiente de la generación
eléctrica y el artículo 59 del Reglamento de la Ley N°
28090, Ley que Regula el Cierre de Minas, aprobado
por Decreto Supremo N° 033-2005-EM, por las fuentes
de financiamiento Recursos Directamente Recaudados
y Donaciones y Transferencias, así como los saldos de
balance generados por dichos recursos;
Que, los numerales 3.1 y 3.2 del Decreto de
Urgencia N° 040-2021, autorizan al MINEM a realizar
transferencias financieras, previa firma de convenios, a
favor de los Pliegos del Gobierno Nacional y Gobiernos
Locales, las cuales se aprueban mediante resolución del
Titular del MINEM, previo informe favorable de la Oficina
de Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego, y se
publican en el diario oficial “El Peruano”;
Que, en mérito de lo dispuesto por el numeral 2.1
del artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 040-2021,
mediante la Resolución Ministerial N° 169-2021-MINEM/
DM, se autorizó la incorporación de mayores ingresos
públicos en el Presupuesto Institucional del Pliego N° 016:
Ministerio de Energía y Minas para el Año Fiscal 2021,
hasta por la suma de S/ 21 444 523,00 (Veintiún millones
cuatrocientos cuarenta y cuatro mil quinientos veintitrés y
00/100 soles) por la fuente de financiamiento Donaciones
y Transferencias y S/ 28 869 666, 00 (Veintiocho millones
ochocientos sesenta y nueve mil seiscientos sesenta y
seis con 00/100 soles) por la fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados; correspondiendo el
importe de S/ 13 065 668,00 (Trece millones sesenta y
33
cinco mil seiscientos sesenta y ocho y 00/100 soles) en la
fuente de financiamiento Donaciones y Transferencias y
S/ 11 465 609,00 (Once millones cuatrocientos sesenta y
cinco mil seiscientos nueve y 00/100 soles) en la fuente de
financiamiento Recursos Directamente Recaudados, para
las transferencias financieras a favor de la Municipalidad
Provincial de Chumbivilcas y las Municipalidades
Distritales de Capacmarca, Chamaca y Quiñota, ubicadas
en el departamento de Cusco;
Que, asimismo, con la finalidad de dar atención
a lo establecido en el numeral 3.1 del artículo 3 del
Decreto de Urgencia N° 040-2021, se suscribieron
ocho (08) Convenios de Transferencias Financieras de
Recursos y Seguimiento entre el MINEM; el Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento; el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones; y el Programa Nacional
de Infraestructura Educativa – PRONIED; y los Gobiernos
Locales antes citados, en adelante los Convenios, con
el objeto de viabilizar las transferencias financieras,
seguimiento y monitoreo de los recursos autorizados por el
Decreto de Urgencia N° 040-2021, a favor de los referidos
Gobiernos Locales, destinadas a financiar la ejecución de
diversos proyectos de inversión, por el importe de S/ 24
531 277,00 (Veinticuatro millones quinientos treinta y un
mil doscientos setenta y siete y 00/100 soles);
Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto, a través del Informe N°
165-2021/MINEM-OGPP-OPRE opina favorablemente
desde el punto de vista presupuestal, señalando que la
Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Energía y Minas -
Central del Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas para
el Año Fiscal 2021, cuenta con los recursos presupuestales
en las fuentes de financiamiento Recursos Directamente
Recaudados y Donaciones y Transferencias, hasta por
la suma de S/ 82 521 696,00 (Ochenta y dos millones
quinientos veintiún mil seiscientos noventa y seis y 00/100
soles), para efectuar las transferencias financieras a favor
de los Gobiernos Locales antes citados, establecidas en
las Cláusulas Séptimas de los Convenios, en el marco del
Decreto de Urgencia N° 040-2021, por el monto de hasta
S/ 24 531 277,00 (Veinticuatro millones quinientos treinta
y un mil doscientos setenta y siete y 00/100 soles);
Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto, con fecha 01 de julio de
2021, aprobó las Certificaciones de Crédito Presupuestario
N° 2021-01358-002 (N° SIAF 0000001352) por el importe
de S/ 21 444 523,00 (Veintiún millones cuatrocientos
cuarenta y cuatro mil quinientos veintitrés y 00/100 soles)
y N° 2021-01359-002 (N° SIAF 0000001353) por la suma
de S/ 52 190 913,00 (Cincuenta y dos millones ciento
noventa mil novecientos trece y 00/100 soles), en las
fuentes de financiamiento Donaciones y Transferencias
y Recursos Directamente Recaudados, para efectuar
las transferencias financieras a favor de la Municipalidad
Provincial de Chumbivilcas y las Municipalidades
Distritales de Capacmarca, Chamaca y Quiñota, ubicadas
en el departamento de Cusco; destinadas a financiar la
ejecución de diversos proyectos de inversión, por el monto
de S/ 24 531 277,00 (Veinticuatro millones quinientos
treinta y un mil doscientos setenta y siete y 00/100 soles);
Que, la Oficina Financiera de la Oficina General de
Administración, con el Informe N° 143-2021-MINEM-
OGA/OFIN señala que el MINEM dispone de los recursos
financieros necesarios en las fuentes de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados y Donaciones
y Transferencias, así como de los documentos
sustentatorios requeridos, que permiten realizar las
transferencias financieras de recursos a favor de los
referidos Gobiernos Locales, en el marco del Decreto de
Urgencia N° 040-2021, por lo que resulta pertinente su
aprobación;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público; el Decreto Legislativo
N° 1441, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Tesorería; la Ley N° 30705, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Energía y Minas; el Decreto
de Urgencia N° 040-2021, Decreto de Urgencia para la
dinamización económica para la población del ámbito
petrolero en el marco del Plan de Cierre de Brechas de
Loreto y ámbito minero de Cusco, Apurímac y Ayacucho,
ante la emergencia sanitaria producida por el COVID-19;
y, el Decreto Supremo N° 031-2007-EM, que aprueba el
34 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio

de Energía y Minas y sus modificatorias; JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
SE RESUELVE:
Aprueban el Sexto Listado de Personas
Artículo 1.- Autorizar las transferencias financieras Beneficiarias de la entrega económica
del Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas – Unidad
Ejecutora N° 001 - Ministerio de Energía y Minas - Central, dispuesta por el Decreto de Urgencia Nº
a favor de la Municipalidad Provincial de Chumbivilcas y las 063-2020
Municipalidades Distritales de Capacmarca, Chamaca y
Quiñota, ubicadas en el departamento de Cusco; destinadas RESOLUCIÓN MINISTERIAL
a financiar la ejecución de diversos proyectos de inversión Nº 0136-2021-JUS
hasta por la suma de S/ 24 531 277,00 (Veinticuatro millones
quinientos treinta y un mil doscientos setenta y siete y 00/100 Lima, 16 de julio de 2021
soles), en el marco del Decreto de Urgencia N° 040-2021,
conforme al Anexo que forma parte integrante de la presente VISTOS, el Oficio Nº 1394-2021-DG-DIGEP/MINSA,
Resolución Ministerial. de la Dirección General de Personal de la Salud del
Artículo 2.- Las transferencias financieras señaladas en Ministerio de Salud; el Informe Nº 23-2021-JUS-CR-ST,
el artículo precedente se atenderán con cargo al presupuesto de la Secretaría Técnica del Consejo de Reparaciones; y,
aprobado en el presente año fiscal del Pliego 016: Ministerio el Informe Nº 576-2021-JUS/OGAJ, de la Oficina General
de Energía y Minas - Unidad Ejecutora N° 001: Ministerio de de Asesoría Jurídica; y,
Energía y Minas - Central, según el siguiente detalle:
CONSIDERANDO:
Fuente de Financiamiento : 2. Recursos Directamente
Recaudados Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 063-2020,
Unidad Ejecutora : 001 Ministerio De Energía y Minas – Decreto de Urgencia que dispone el apoyo solidario de los
Central funcionarios servidores públicos del Poder Ejecutivo para
Gastos de Capital la entrega económica a favor de los deudos del personal
2.4 Donaciones y Transferencias : S/ 11 465 609,00 de la salud, fallecidos a consecuencia del COVID-19,
Fuente de Financiamiento : 4. Donaciones y Transferencias modificado por los Decretos de Urgencia Nº 081, Nº 097,
Unidad Ejecutora : 001 Ministerio De Energía y Minas – Nº 133-2020 y Nº 052-2021, se dispuso la reducción de
Central manera temporal, por un periodo de tres (03) meses,
de la remuneración del Presidente de la República y los
Gastos de Capital ingresos mensuales, provenientes de su cargo, de los
2.4 Donaciones y Transferencias : S/ 13 065 668,00 funcionarios y servidores públicos del Estado del Poder
Ejecutivo, destinando los ahorros derivados de dicha
Artículo 3.- Los recursos de las transferencias financieras reducción a contribuir con el financiamiento de medidas
a que hace referencia el artículo 1 de la presente Resolución que permitan mitigar el impacto de la propagación del
Ministerial no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, Coronavirus (COVID-19);
a fines distintos para los cuales son transferidos. Que, de acuerdo al numeral 6.1 del artículo 6 de la
Artículo 4- Disponer la publicación de la presente
citada norma, se autoriza al Ministerio de Justicia y
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio
Derechos Humanos a efectuar entregas económicas
de Energía y Minas (www.gob.pe/minem), el mismo día de
su publicación en el diario oficial “El Peruano”. a favor de los deudos del personal de la salud, que
incluye profesionales de la salud, personal de la salud,
Regístrese, comuníquese y publíquese. técnico y auxiliar asistencial de la salud, fallecido como
consecuencia del COVID-19, las cuales se otorgan a
JAIME GÁLVEZ DELGADO través de subvenciones que se aprueban mediante
Ministro de Energía y Minas Resolución del Titular del pliego del Ministerio;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 220-2020-EF, se
ANEXO aprueban las Normas Complementarias para la aplicación
TRANSFERENCIAS FINANCIERAS A FAVOR DE GOBIERNOS del Decreto de Urgencia Nº 063-2020, las cuales tienen
LOCALES EN EL MARCO DEL DECRETO DE URGENCIA por objeto regular la aplicación de la reducción de los
N° 040-2021 ingresos mensuales provenientes de su cargo de los
funcionarios y servidores públicos señalados en el artículo
Código Fuente de Financiamiento 2 de la citada norma, así como el descuento voluntario
Beneficiario Sectores Importe S/ de funcionarios y servidores públicos del Poder Ejecutivo
SIAF DyT RDR
Municipalidad y, para otros poderes del Estado y los Organismos
Provincial de 300732 MTC 484 870,00 484 870,00 Constitucionalmente Autónomos;
Chumbivilcas Que, mediante Decreto Supremo Nº 369-2020-EF, se
Municipalidad modifican las Normas Complementarias para la aplicación
Provincial de 300732 VIVIENDA 4 988 512,00 4 988 512,00 del Decreto de Urgencia Nº 063-2020, aprobadas por
Chumbivilcas Decreto Supremo Nº 220-2020-EF;
Municipalidad Que, el numeral 1 del artículo 6 de las Normas
Distrital de 300733 PRONIED 48 967,00 11 465 609,00 11 514 576,00 Complementarias para la aplicación del Decreto de
Capacmarca Urgencia Nº 063-2020, aprobadas por Decreto Supremo
Municipalidad Nº 220-2020-EF, modificado mediante Decreto Supremo
Distrital de 300734 MTC 322 830,00 322 830,00 Nº 369-2020-EF, establece que para la entrega económica
Chamaca se debe considerar a todo el personal de la salud que
Municipalidad haya brindado servicios, de manera directa al Estado, y
Distrital de 300734 PRONIED 71 129,00 71 129,00 que haya fallecido como consecuencia del ejercicio de
Chamaca sus funciones y/o actividades desarrolladas en el marco
Municipalidad de la contención y atención del COVID-19, entre el 12 de
Distrital de 300734 VIVIENDA 496 470,00 496 470,00 marzo y el 31 de diciembre de 2020;
Chamaca Que, conforme a los numerales 2 y 3 del artículo
Municipalidad 6 de la citada norma, se considera como personas
300738 PRONIED 190 000,00 190 000,00 beneficiarias de la entrega económica a los herederos
Distrital de Quñota
Municipalidad forzosos y legales del personal de la salud, cuya condición
300738 VIVIENDA 6 462 890,00 6 462 890,00 se acreditará con la verificación de la inscripción ante los
Distrital de Quiñota
13 065 24 531 registros públicos de la sucesión intestada o testamento;
Total S/
668,00
11 465 609,00
277,00 asimismo, el numeral 7.1 del artículo 7 de la acotada
norma, establece que el monto de la entrega económica
1973953-1 asciende a la suma de S/ 40 000,00 (CUARENTA MIL Y
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
00/100 SOLES), por cada personal de la salud fallecido
a consecuencia del COVID-19, a favor de sus deudos.
En el caso de obtener saldos pendientes de distribución,
posterior al período señalado en el inciso 1 del artículo
6 de las presentes Normas Complementarias, se debe
proceder a distribuir en partes iguales el saldo obtenido
entre el número total del personal de la salud fallecido a
consecuencia del COVID-19;
Que, de acuerdo a los numerales 8.1 y 8.2 del artículo
8 de las Normas Complementarias para la aplicación
del Decreto de Urgencia Nº 063-2020, aprobadas por
Decreto Supremo Nº 220-2020-EF, modificado mediante
Decreto Supremo Nº 369-2020-EF, el Ministerio de Salud
es el responsable, a través de la Dirección General de
Personal de la Salud, de elaborar los listados del personal
de salud fallecido a consecuencia del COVID-19; y, de
remitir la información al Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, el cual se encarga de elaborar los listados de
personas beneficiarias de la entrega económica, a través
de la Secretaría Técnica del Consejo de Reparaciones,
de conformidad con lo establecido en el numeral 8.3. del
artículo 8 del citado Decreto Supremo;
Que, en dicho contexto normativo, el 1 de diciembre
de 2020 se publicó la Resolución Ministerial Nº 0294-
2020-JUS, que aprobó la publicación del Primer Listado
del Personal de la Salud fallecido a consecuencia
del COVID-19 en ejercicio de sus funciones, el cual
contiene 385 nombres; así como la aprobación del
Primer Listado de Personas Beneficiarias de la entrega
económica dispuesta por el Decreto de Urgencia Nº
063-2020, el cual contiene 670 nombres de deudos de
239 fallecidos;
Que, el 14 de enero de 2021 se publicó la Resolución
Ministerial Nº 006-2021-JUS, que aprobó la publicación
del Segundo Listado de Personas Beneficiarias de la
entrega económica dispuesta por el Decreto de Urgencia
Nº 063-2020, el cual contiene 263 nombres de deudos de
86 fallecidos;
Que, el 5 de marzo de 2021 se publicó la Resolución
Ministerial Nº 035-2021-JUS, que aprobó la publicación
del Tercer Listado de Personas Beneficiarias de la entrega
económica dispuesta por el Decreto de Urgencia Nº 063-
2020, el cual contiene 264 nombres de deudos de 98
fallecidos;
Que, el 23 de abril de 2021 se publicó la Resolución
Ministerial Nº 066-2021-JUS, que aprobó la publicación
del Cuarto Listado de Personas Beneficiarias de la
entrega económica dispuesta por el Decreto de Urgencia
Nº 063-2020, el cual contiene 170 nombres de deudos de
60 fallecidos;
Que, la Única Disposición Complementaria Final
del Decreto de Urgencia Nº 052-2021, dispone que las
acciones comprendidas en el numeral 6.1 del artículo 6 del
Decreto de Urgencia Nº 063-2020, Decreto de Urgencia
que dispone el apoyo solidario de los funcionarios y
servidores públicos del Poder Ejecutivo para la entrega
económica a favor de los deudos del personal de la salud,
fallecidos a consecuencia de la COVID-19, se efectúan
en un plazo que no puede exceder del 31 de diciembre
de 2021;
Que, el 30 de mayo de 2021 se publicó la Resolución
Ministerial Nº 099-2021-JUS, que aprobó la publicación
del Quinto Listado de Personas Beneficiarias de
la entrega económica dispuesta por el Decreto de
Urgencia Nº063-2020, el cual contiene 31 nombres de
deudos de 11 fallecidos; el Listado Final del Personal
de la Salud fallecido a consecuencia del COVID-19 en
ejercicio de sus funciones entre el 12 de marzo y el
31 de diciembre de 2020, el mismo que contiene 559
nombres; y se determinó el monto final de la entrega
económica en la suma de S/43 135,00 (CUARENTA
Y TRES MIL CIENTO TREINTA Y CINCO Y 00/100
SOLES Y 00/100 SOLES);
Que, mediante Oficio Nº 1394-2021-DG-DIGEP/
MINSA, de fecha 27 de mayo de 2021, la Dirección
General de Personal de la Salud del Ministerio de Salud
remite el reporte final del personal asistencial del MINSA
y Entidades del Sector Salud, fallecido en servicio por el
COVID-19 entre el 12 de marzo y el 31 de diciembre de
2020, el cual asciende a un total de 559 fallecidos, en el
marco del Decreto de Urgencia Nº 063-2020, modificado
por los Decretos de Urgencia Nº 081, Nº 097, Nº 133-2020
35
y Nº 052-2021; y, el Decreto Supremo Nº 220-2020-EF,
modificado por Decreto Supremo Nº 369-2020-EF;
Que, la Secretaría Técnica del Consejo de
Reparaciones del Viceministerio de Derechos Humanos y
Acceso a la Justicia, mediante Informe Nº 23-2021-JUS-
CR-ST, sustenta y propone la aprobación del Sexto Listado
de Personas Beneficiarias de la entrega económica
dispuesta por el Decreto de Urgencia Nº 063-2020, el
cual consta de un universo de 63 nombres de herederos
legales de 23 personas fallecidas;
Que, atendiendo a lo expuesto, resulta necesaria la
aprobación del Sexto Listado de Personas Beneficiarias
de la entrega económica dispuesta por el Decreto de
Urgencia Nº 063-2020;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Derechos Humanos y Acceso a la Justicia, de la Secretaría
Técnica del Consejo de Reparaciones, y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29809, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto de Urgencia Nº 063-2020,
Decreto de Urgencia que dispone el apoyo solidario de los
funcionarios y servidores públicos del Poder Ejecutivo para
la entrega económica a favor de los deudos del personal
de la salud, fallecidos a consecuencia del COVID-19,
modificado por los Decretos de Urgencia Nº 081, Nº 097,
Nº 133-2020 y Nº 052-2021; el Decreto Supremo Nº 013-
2017-JUS, Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; y, el
Decreto Supremo Nº 220-2020-EF, que aprueba Normas
Complementarias para la aplicación del Decreto de
Urgencia Nº 063-2020, modificado por Decreto Supremo
Nº 369-2020-EF;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación del Sexto Listado de
Personas Beneficiarias de la entrega económica
dispuesta por el Decreto de Urgencia Nº 063-2020
Aprobar el Sexto Listado de Personas Beneficiarias
de la entrega económica dispuesta por el Decreto de
Urgencia Nº 063-2020, elaborado por la Secretaría
Técnica del Consejo de Reparaciones, el mismo que
contiene 63 nombres de deudos de 23 personas fallecidas
y que como anexo forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Custodia del contenido del Sexto
Listado de Personas Beneficiarias de la entrega
económica dispuesta por el Decreto de Urgencia Nº
063-2020
El Sexto Listado de Personas Beneficiarias de la
entrega económica dispuesta por el Decreto de Urgencia
Nº 063-2020, y el CD con la información detallada y
de sustento del mismo, queda bajo la custodia de la
Secretaría Técnica del Consejo de Reparaciones, a fin de
garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad
de dicha información.
Artículo 3.- Sobre los abonos de la entrega
económica
La fecha de los abonos de la entrega económica
en el Banco de la Nación será comunicada a través del
Portal Institucional del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos (www.gob.pe/minjus), y de los canales
telefónicos habilitados para tal fin.
Artículo 4.- Publicación en el Portal Institucional
del MINJUSDH
Disponer que el anexo a que se refiere el artículo 1
será publicado en el Portal Institucional del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos (www.gob.pe/minjus), el
mismo día de la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO ERNESTO VEGA LUNA
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1973994-1
36 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

Editora Perú

Suscríbete al Diario Oficial

975 479 164 • Directo: (01) 433 4773
suscripciones@editoraperu.com.pe

www.elperuano.pe

La más completa
información
con un solo clic
998 732 784 / 915 248 092
www.andina.pe mfarromeque@editoraperu.com.pe
msanchez@editoraperu.com.pe

Libros Folletos, Dípticos

Revistas Trípticos, Volantes
Memorias Formatos especiales
Brochures entre otros...

998 732 784 / 915 248 092

mfarromeque@editoraperu.com.pe
msanchez@editoraperu.com.pe

www.segraf.com.pe

AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima

www.editoraperu.com.pe
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
MUJER Y POBLACIONES
VULNERABLES
Aprueban los “Lineamientos para la
Implementación de Buenas Prácticas de
Gestión de las Sociedades de Beneficencia”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 185-2021-MIMP
Lima, 15 de julio de 2021
Vistos, la Nota Nº D000634-2021-MIMP-DVMPV del
Despacho Viceministerial de Poblaciones Vulnerables,
el Memorándum Nº D000207-2021-MIMP-DGFC de la
Dirección General de la Familia y la Comunidad, el Informe
Técnico Nº D000010-2021-MIMP-DIBP de la Dirección de
Beneficencias Públicas, el Memorándum Nº D000501-
2021-MIMP-OGPP de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, el Informe Nº D000158-2021-MIMP-OMI
de la Oficina de Modernización Institucional, y el Informe
Nº D000161-2021-MIMP-OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1098,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables y modificatoria; establece que el Ministerio,
diseña, establece, promueve, ejecuta y supervisa políticas
públicas a favor de las mujeres y de las poblaciones
vulnerables consideradas como grupos de personas que
sufren discriminación o situaciones de desprotección;
asimismo, establece, en el literal m) del artículo 5,
que tiene competencia en el seguimiento, evaluación,
supervisión y asistencia técnica de las Sociedades de
Beneficencia;
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1411,
Decreto Legislativo que regula la naturaleza jurídica,
funciones, estructura orgánica y otras actividades
de las Sociedades de Beneficencia, modificado por
el Decreto de Urgencia Nº 009-2020, se establece
el marco normativo que regula a las Sociedades
de Beneficencia, con la finalidad de garantizar
servicios adecuados a la población en condición de
vulnerabilidad en el ámbito donde funcionan, con
criterios homogéneos y estándares de calidad;
Que, el numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto Legislativo
Nº 1411, precisa que las Sociedades de Beneficencia se
encuentran bajo la rectoría del Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables; y, el tercer párrafo del artículo
4, entre otros aspectos, dispone que el Ministerio emite
lineamientos necesarios para la implementación de
buenas prácticas de gestión, mecanismos de integridad
y lucha contra la corrupción, transparencia, recursos
humanos, entre otros temas que resulten necesarios para
la buena gestión de las Sociedades de Beneficencia;
Que, la Dirección General de la Familia y la Comunidad,
a través del Informe Técnico Nº D000010-2021-MIMP-
DIBP de la Dirección de Beneficencias Públicas, sustenta
la necesidad de aprobar los “Lineamientos para la
Implementación de Buenas Prácticas de Gestión de
las Sociedades de Beneficencia”, que tienen por objeto
establecer lineamientos para la gestión eficiente y eficaz
de las Sociedades de Beneficencia, a fin de contribuir
a una mayor cobertura y mejora en la calidad de los
servicios de protección social que brindan;
Que, mediante Memorándum Nº D000501-2021-
MIMP-OGPP, la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto hace suyo el Informe Nº D000158-2021-
MIMP-OMI de la Oficina de Modernización Institucional,
por medio del cual emite opinión favorable para la
aprobación de los “Lineamientos para la Implementación
de Buenas Prácticas de Gestión de las Sociedades de
Beneficencia”;
Que, en el marco de la normativa detallada, a través
del Informe Nº D000161-2021-MIMP-OGAJ, la Oficina
37
General de Asesoría Jurídica estima procedente la
emisión de la presente Resolución;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Poblaciones Vulnerables, de la Secretaría General, de
la Dirección General de la Familia y la Comunidad, de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo Nº 1411, Decreto Legislativo que regula la
naturaleza jurídica, funciones, estructura orgánica y
otras actividades de las Sociedades de Beneficencia
y modificatoria; en el Decreto Legislativo Nº 1098,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables y modificatoria; y su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 003-2012-MIMP y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar los “Lineamientos para la
Implementación de Buenas Prácticas de Gestión de las
Sociedades de Beneficencia”, que como anexo forman
parte de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Las Sociedades de Beneficencia deben
adecuarse a las disposiciones establecidas en los
Lineamientos aprobados por la presente Resolución
Ministerial, en el plazo máximo de noventa (90) días
calendario contados desde su vigencia.
Artículo 3.- Disponer que la presente Resolución
Ministerial y su anexo, sean publicados en el Portal
Institucional del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables (www.gob.pe/mimp), el mismo día de su
publicación en el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SILVIA LOLI ESPINOZA
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
1974056-1
PRODUCE
Crean el Grupo de Trabajo para apoyar
a la Presidencia del Comité Directivo
Internacional del Año Internacional de la
Pesca y la Acuicultura Artesanales (IYAFA
2022), asumida por el Estado Peruano
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 00193-2021-PRODUCE
Lima, 16 de julio de 2021
VISTOS: Los Oficios OF. RE (DSL) N° 2-12-
A/248 y OF.RE (DSL) N° 2-12-A/96, y el Informe N°
029-2021-DELEPERUFAO del Ministerio de Relaciones
Exteriores; el Informe N° 00000031-2021-PRODUCE/
DSE y los Memorandos Nos. 00000801-2021-PRODUCE/
DGPARPA y 00000898-2021-PRODUCE/
DGPARPA de la Dirección General de Políticas
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura;
el Memorando N° 00000672-2021-PRODUCE/
DGA de la Dirección General de Acuicultura;
el Memorando N° 00000764-2021-PRODUCE/
DGPA de la Dirección General de Pesca Artesanal;
los Informes Nos. 00000046-2021-PRODUCE/
OCTAI y 00000170-2021-PRODUCE/OPM, y los
Memorandos Nos. 00000609-2021-PRODUCE/
OGPPM, 00000665-2021-PRODUCE/OGPPM y
00000733-2021-PRODUCE/OGPPM de la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización;
y el Informe N° 00000528-2021-PRODUCE/OGAJ de la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú, en sus
artículos 66 a 68, establece que los recursos naturales
38 NORMAS LEGALES
son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado
promover su uso sostenible y la conservación de la
diversidad biológica;
Que, la Ley N° 26821, Ley Orgánica para el
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, en
su artículo 6, señala que la soberanía del Estado para el
aprovechamiento de los recursos naturales se traduce en
la competencia que tiene el Estado para legislar y ejercer
funciones ejecutivas y jurisdiccionales sobre ellos;
Que, de acuerdo con el artículo 3 de la Ley General
de Pesca, aprobada por el Decreto Ley N° 25977, el
Estado fomenta la más amplia participación de personas
naturales o jurídicas peruanas en la actividad pesquera. A
tales efectos, el Estado promueve las inversiones privadas
mediante la adopción de medidas que contribuyan
a alentar la investigación, conservación, extracción,
cultivo, procesamiento y comercialización de los recursos
pesqueros, así como a incrementar la construcción y
modernización de la infraestructura y servicios pesqueros,
estimular las innovaciones tecnológicas propiciando
la modernización de la industria pesquera y por ende
optimizando la utilización de los recursos hidrobiológicos
a través de la obtención de un producto pesquero con
mayor valor agregado, así como facilitar la adquisición de
bienes destinados a la actividad pesquera;
Que, el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de la Producción, en su artículo
3, prevé que el Ministerio de la Producción es competente,
entre otras materias, en pesquería, acuicultura y en
promoción y desarrollo de cooperativas;
Que, de acuerdo con el artículo 35 de la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, las Comisiones del
Poder Ejecutivo son órganos que se crean para cumplir
con las funciones de seguimiento, fiscalización, propuesta
o emisión de informes, que deben servir de base para
las decisiones de otras entidades; siendo que, para otras
funciones que no sean las antes indicadas, el Poder
Ejecutivo puede encargarlas a Grupos de Trabajo;
Que, conforme al numeral 28.1 del artículo 28 de los
Lineamientos de Organización del Estado, aprobados por
Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, y modificatorias,
establecen que los grupos de trabajo son un tipo de
órgano colegiado sin personería jurídica ni administración
propia, que se crean para cumplir funciones distintas a
las de seguimiento, fiscalización, propuesta o emisión
de informes técnicos, tales como la elaboración de
propuestas normativas, instrumentos, entre otros
productos específicos; sus conclusiones carecen de
efectos jurídicos sobre terceros;
Que, asimismo, de acuerdo a lo señalado en el numeral
28.2 del artículo 28 de los Lineamientos de Organización
del Estado, los grupos de trabajo pueden ser sectoriales
o multisectoriales y se aprueban mediante resolución
ministerial del ministerio del cual depende; además,
la resolución que aprueba la creación de un Grupo de
Trabajo, cuya conformación incluya representantes de
más de un sector, contiene un considerando en el que
se precisa que se cuenta con el consentimiento de las
entidades públicas representadas en el órgano colegiado;
Que, mediante las Resoluciones Legislativas
Nos. 10255 y 11829, el Perú aprueba la Carta de las
Naciones Unidas y la Constitución de la Organización
de las Naciones Unidas para la Alimentación y la
Agricultura (FAO), respectivamente; siendo miembro de la
Organización de las Naciones Unidas (ONU) desde el año
1945 y de la FAO a partir del año 1952;
Que, por la Resolución N° A/RES/72/72, de fecha 5
de diciembre de 2017, la Asamblea General de la ONU
proclama el 2022 como el Año Internacional de la Pesca
y la Acuicultura Artesanales (IYAFA 2022, por sus siglas
en inglés), e invita a la FAO a actuar como el organismo
coordinador del Año Internacional, en colaboración con
otras organizaciones y órganos pertinentes del Sistema
de las Naciones Unidas;
Que, mediante el OF. RE (DSL) N° 2-12-A/248, el
Ministerio de Relaciones Exteriores informa al Ministerio
de la Producción que el Perú fue el principal proponente
para el establecimiento del IYAFA 2022, habiendo sido
elegido por el Grupo Regional de América Latina y el
Caribe (GRULAC) como miembro titular del Comité
Directivo Internacional (CDI), junto con Argentina y Chile
como miembros alterno y observador, respectivamente.
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Asimismo, señala que los miembros del CDI, de forma
unánime, confirmaron al Perú como Presidente de dicho
Comité Directivo;
Que, asimismo, mediante el OF.RE (DSL) N° 2-12-A/96,
el Ministerio de Relaciones Exteriores remite el Informe
N° 029-2021-DELEPERUFAO de la Representación
Permanente ante los Organismos Internacionales
con sede en Roma, de la Embajada del Perú en Italia,
recomendando al Ministerio de la Producción considerar
la constitución de una Comisión o Grupo Técnico Asesor
de carácter multisectorial, a fin de apoyar y asesorar la
Presidencia del Perú en el IYAFA 2022. Cabe mencionar
que el Informe N° 029-2021-DELEPERUFAO considera
que la referida Comisión o Grupo Técnico Asesor
de carácter multisectorial corresponde ser integrado
por funcionarios del Ministerio de la Producción, un
representante de Cancillería y uno de la Representación
Permanente;
Que, mediante los Memorandos Nos.
00000801-2021-PRODUCE/DGPARPA y
00000898-2021-PRODUCE/DGPARPA, la Dirección
General de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y
Acuicultura del Despacho Viceministerial de Pesca y
Acuicultura presenta la propuesta de Resolución Ministerial
que crea el Grupo de Trabajo Multisectorial, de naturaleza
temporal, denominado “Grupo de Trabajo para apoyar a
la Presidencia del Comité Directivo Internacional del Año
Internacional de la Pesca y la Acuicultura Artesanales
(IYAFA 2022), asumida por el Estado Peruano”;
Que, mediante los Memorandos Nos. 00000609 y
00000733-2021-PRODUCE/OGPPM, la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización considera
pertinente continuar con el trámite de aprobación del
proyecto de Resolución Ministerial para la creación del
Grupo de Trabajo para apoyar a la Presidencia del Comité
Directivo Internacional del Año Internacional de la Pesca
y la Acuicultura Artesanales, asumida por el Estado
Peruano, propuesto por el Despacho Viceministerial de
Pesca y Acuicultura; señalando que su objeto es afín a
las prioridades de la Política Nacional de Cooperación
Técnica Internacional y se enmarca en lo dispuesto,
entre otros, por la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo y los Lineamientos de Organización del Estado,
aprobados por Decreto Supremo N° 054-2018-PCM y
modificatorias;
Que, es de interés sectorial apoyar a la Presidencia
del Comité Directivo Internacional del Año Internacional
de la Pesca y la Acuicultura Artesanales (IYAFA 2022),
asumida por el Estado Peruano; y considerando el marco
normativo antes expuesto, resulta necesario conformar
un grupo de trabajo que se encargue de efectuar dicho
apoyo, conforme a la recomendación del Ministerio
de Relaciones Exteriores y propuesta del Despacho
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de
la Producción;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Pesca y Acuicultura, la Dirección General de Políticas y
Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, la Dirección
General de Pesca Artesanal, la Dirección General
de Acuicultura, la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización, y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatorias; los
Lineamientos de Organización del Estado, aprobados por
el Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, y modificatorias;
el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de la Producción, y modificatorias; y el Decreto Supremo
N° 002-2017-PRODUCE, Decreto Supremo que aprueba
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de la Producción, y modificatoria;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Creación del Grupo de Trabajo
Créase el Grupo de Trabajo Multisectorial de naturaleza
temporal, denominado “Grupo de Trabajo para apoyar a
la Presidencia del Comité Directivo Internacional del Año
Internacional de la Pesca y la Acuicultura Artesanales
(IYAFA 2022), asumida por el Estado Peruano”, en
adelante el Grupo de Trabajo, dependiente del Ministerio
de la Producción.
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Objeto del Grupo de Trabajo
El Grupo de Trabajo tiene por objeto brindar apoyo
al Estado peruano en el ejercicio de la Presidencia del
Comité Directivo Internacional (CDI) del Año Internacional
de la Pesca y la Acuicultura Artesanales (IYAFA 2022).
Artículo 3.- Funciones del Grupo de Trabajo
3.1 El Grupo de Trabajo tiene las siguientes funciones:
a) Analizar e identificar las acciones en el ámbito
nacional, intra o inter sectoriales, que contribuyan
al ejercicio de la Presidencia del Comité Directivo
Internacional (CDI) del Año Internacional de la Pesca y la
Acuicultura Artesanales (IYAFA 2022), a cargo del Perú.
b) Brindar apoyo en la organización de eventos,
gestión de recursos y otras coordinaciones que resulten
necesarias para el ejercicio de las funciones de la
Presidencia del Comité Directivo Internacional (CDI) del
Año Internacional de la Pesca y la Acuicultura Artesanales
(IYAFA 2022), a cargo del Perú.
c) Elaborar propuestas de normas, instrumentos
y procedimientos que resulten necesarias como
consecuencia del ejercicio de la Presidencia del Comité
Directivo Internacional (CDI) del Año Internacional de la
Pesca y la Acuicultura Artesanales (IYAFA 2022), a cargo
del Perú.
d) Evaluar y recomendar la posición nacional para
evaluación del Comité Directivo Internacional (CDI) del
Año Internacional de la Pesca y la Acuicultura Artesanales
(IYAFA 2022).
e) Proponer las acciones para la planificación y
organización del evento de clausura del Año Internacional
de la Pesca y la Acuicultura Artesanales (IYAFA 2022), el
cual tendrá lugar hacia finales del año 2022.
3.2 Para el cumplimiento de sus funciones, el Grupo
de Trabajo puede requerir a cualquier entidad del Sector
Público, la documentación e información relacionada
con su objeto. Las entidades del Sector Público deben
entregar al Grupo de Trabajo la información que les sea
requerida por éste, salvo las excepciones de Ley.
Artículo 4.- Conformación del Grupo de Trabajo
4.1 El Grupo de Trabajo está conformado por:
- El/La Viceministro/a de Pesca y Acuicultura del
Ministerio de la Producción, quien lo preside;
- El/La Director/a General de la Dirección General de
Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura
del Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura del
Ministerio de la Producción;
- El/La Director/a General de la Dirección General
de Acuicultura del Despacho Viceministerial de Pesca y
Acuicultura del Ministerio de la Producción;
- El/La Director/a General de la Dirección General de
Pesca Artesanal del Despacho Viceministerial de Pesca y
Acuicultura del Ministerio de la Producción;
- El/La Director/a General de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
Ministerio de la Producción;
- El/La Director/a General de la Dirección General de
Soberanía, Límites y Asuntos Antárticos del Ministerio de
Relaciones Exteriores; y
- El/La Representante Permanente del Perú ante la
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación
y la Agricultura (FAO), ante el Programa Mundial de
Alimentos (PMA), y ante el Fondo Internacional de
Desarrollo Agrícola (FIDA), con sede en la ciudad de
Roma, República Italiana.
4.2 Cada miembro del Grupo de Trabajo cuenta
con un/una representante alterno/a, quien asiste a las
reuniones en caso de ausencia del/de la titular.
4.3 Los/Las miembros titulares y alternos/as del
Grupo de Trabajo ejercen su cargo ad honorem, y su
implementación no irroga gastos al Tesoro Público.
Artículo 5.- Designación de representantes
Los representantes señalados en el artículo 4
39
de la presente Resolución Ministerial designan a
su representante alterno/a mediante comunicación
escrita dirigida a la Secretaría Técnica del Grupo de
Trabajo, en un plazo máximo de cinco (5) días hábiles,
contados a partir del día siguiente de la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el Diario Oficial
El Peruano.
Artículo 6.- Instalación
6.1 El Grupo de Trabajo se instala a los diez (10)
días hábiles, contados a partir del día siguiente de la
publicación de la presente Resolución Ministerial en el
Diario Oficial El Peruano.
6.2 Las sesiones del Grupo de Trabajo pueden ser
presenciales o virtuales.
Artículo 7.- Secretaría Técnica
7.1 El Grupo de Trabajo cuenta con una Secretaría
Técnica a cargo de la Dirección de Seguimiento y
Evaluación de la Dirección General de Políticas y Análisis
Regulatorio en Pesca y Acuicultura del Despacho
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de
la Producción.
7.2 La Secretaría Técnica convoca a sesiones del
Grupo de Trabajo y es responsable del registro y custodia
de las actas o los acuerdos en cada una de ellas, así
como de toda la documentación que se genere durante su
período de vigencia.
7.3 La Secretaría Técnica articula el intercambio
de información entre sus integrantes; para tal efecto,
coordina las acciones necesarias a fin de coadyuvar al
cumplimiento de las funciones encomendadas al Grupo
de Trabajo.
7.4 La Secretaria Técnica elabora y presenta, en la
última sesión, el informe sobre los avances y logros del
Grupo de Trabajo en el cumplimiento de sus funciones.
Artículo 8.- Colaboración, asesoramiento y apoyo
El Grupo de Trabajo Multisectorial puede invitar a
representantes de otras entidades públicas, así como
especialistas de instituciones privadas y de la sociedad
civil, a fin de brindar su colaboración, asesoramiento,
apoyo, entre otros, siempre que los temas a tratar estén
relacionados con el objeto y las funciones del Grupo de
Trabajo.
Artículo 9.- Período de vigencia
9.1 El Grupo de Trabajo tiene vigencia hasta el 31 de
diciembre de 2022.
9.2 Al término del período de su vigencia, y cumplidos
sus objetivos, el Ministerio de la Producción, a través
del Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura,
comunica a la Secretaría de Gestión Pública de la
Presidencia del Consejo de Ministros, la extinción formal
del Grupo de Trabajo.
Artículo 10.- Financiamiento
La implementación de lo establecido en la presente
Resolución y los gastos que involucren la participación
de los integrantes del Grupo de Trabajo, se financian con
cargo a los presupuestos institucionales de las entidades
que la integran, sin demandar recursos adicionales al
Tesoro Público.
Artículo 11.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
Ministerial en la Plataforma Digital Única para Orientación
al Ciudadano (www.gob.pe), así como en el Portal
Institucional del Ministerio de la Producción (www.gob.pe/
produce), el mismo día de la publicación de la presente
norma en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR
Ministerio de la Producción
1974045-1
40 NORMAS LEGALES
RELACIONES EXTERIORES
Decreto Supremo que ratifica el “Convenio
Internacional sobre Embargo Preventivo de
Buques 1999”
DECRETO SUPREMO
Nº 037-2021-RE
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que el “Convenio Internacional sobre Embargo
Preventivo de Buques 1999” fue adoptado el 12 de marzo
de 1999 en la ciudad de Ginebra, Confederación Suiza, y
aprobado por la Resolución Legislativa Nº 30566 del 22
de mayo de 2017;
Que es conveniente a los intereses del Perú la
ratificación del citado instrumento internacional;
Que es conforme con lo dispuesto por los artículos 56º
y 118º inciso 11 de la Constitución Política del Perú y el
artículo 2 de la Ley Nº 26647;
DECRETA:
Artículo 1º.- Ratifícase el “Convenio Internacional
sobre Embargo Preventivo de Buques 1999”, adoptado
el 12 de marzo de 1999 en la ciudad de Ginebra,
Confederación Suiza, y aprobado por la Resolución
Legislativa Nº 30566 del 22 de mayo de 2017;
Artículo 2º.- De conformidad con los artículos 4º y 6º
de la Ley Nº 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores
procederá a publicar en el diario oficial “El Peruano” el texto
íntegro del Convenio así como su fecha de entrada en
vigencia.
Artículo 3º.- El presente Decreto Supremo será
refrendado por el Ministro de Estado en el Despacho de
Relaciones Exteriores.
Dado en la casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséis
días del mes de julio del año dos mil veintiuno.
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
ALLAN WAGNER TIZÓN
Ministro de Relaciones Exteriores
1974058-3
Decreto Supremo que autoriza al Instituto
Peruano de Energía Nuclear - IPEN el pago
de cuotas internacionales no contempladas
en el Anexo B de la Ley N° 31084, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2021
DECRETO SUPREMO
Nº 038-2021-RE
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2021, se aprobó el Anexo B:
Cuotas Internacionales – Año Fiscal 2021, donde se detallan
las entidades y montos que corresponden a las cuotas
internacionales a ser otorgadas durante el Año Fiscal 2021;
Que, de conformidad con lo establecido en el
numeral 1.3 del artículo 1 de la citada ley, las cuotas
internacionales no contempladas en el referido Anexo B:
Cuotas Internacionales – Año Fiscal 2021, se aprueban
de acuerdo a la formalidad prevista en el numeral 69.2
del artículo 69 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público,
y se financian con cargo al presupuesto institucional del
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
pliego respectivo, sin demandar recursos adicionales al
Tesoro Público;
Que, en atención a lo establecido en el numeral
69.2 del artículo 69 del citado Decreto Legislativo, el
pago de las cuotas internaciones no contempladas en el
Anexo B: Cuotas Internacionales – Año Fiscal 2021, son
autorizadas mediante Decreto Supremo refrendado por el
Ministro de Relaciones Exteriores y el Ministro del Sector
correspondiente, a propuesta de este último;
Que, el Instituto Peruano de Energía Nuclear – IPEN, es
un organismo público adscrito al Ministerio de Energía y Minas,
de acuerdo a lo señalado en el artículo 17 de la Ley Nº 30705,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
Minas, encargado de promover, asesorar, coordinar, controlar,
representar y organizar las acciones para el desarrollo de la
energía nuclear y sus aplicaciones en el país, de acuerdo con
la política del Sector, así como de la regulación, autorización,
control y fiscalización del uso de fuentes de radiación ionizante
relativos a seguridad radiológica y nuclear, protección física
y salvaguardias de los materiales nucleares en el territorio
nacional;
Que, nuestro país es un Estado miembro del Organismo
Internacional de Energía Atómica – OIEA; razón por la que, el
IPEN ha sustentado la necesidad de cumplir con el pago de la
cuota internacional a favor del Fondo de Cooperación Técnica
del OIEA, cuota internacional no contemplada en el Anexo B
de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2021;
Que, en el presupuesto del Pliego 220: Instituto Peruano
de Energía Nuclear, se ha previsto recursos para el pago
de la cuota internacional a favor del OIEA, por el monto de
S/ 370,000.00 (Trescientos setenta mil y 00/100 soles),
en la fuente de financiamiento Recursos Directamente
Recaudados; por lo que corresponde emitir el presente
Decreto Supremo a fin de autorizar el respectivo pago;
De conformidad con lo establecido en el numeral 1.3
del artículo 1 de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2021; y, el numeral 69.2
del artículo 69 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorización
Autorizar al Pliego 220: Instituto Peruano de Energía
Nuclear a efectuar el pago de la siguiente cuota
internacional con cargo a la fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados:
Pliego Moneda Monto Persona Jurídica
Presupuestario
Fondo de Cooperación
220: Instituto Peruano Soles 370,000.00 Técnica del Organismo
de Energía Nuclear Internacional de Energía
Atómica
Artículo 2.- Afectación Presupuestal
Los gastos que demande el cumplimiento del presente
Decreto Supremo se ejecutan con cargo al presupuesto
del Pliego 220: Instituto Peruano de Energía Nuclear.
Artículo 3.- Equivalencia en moneda internacional
Disponer que la equivalencia en moneda internacional
sea establecida según el tipo de cambio vigente a la fecha
de pago.
Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Relaciones Exteriores y el Ministro de Energía
y Minas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséis
días del mes de julio del año dos mil veintiuno.
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
JAIME GÁLVEZ DELGADO
Ministro de Energía y Minas
ALLAN WAGNER TIZÓN
Ministro de Relaciones Exteriores
1974058-4
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
Decreto Supremo que autoriza el pago de
cuotas internacionales no contempladas
en el Anexo B de la Ley N° 31084, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2021
DECRETO SUPREMO
Nº 039-2021-RE
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el “Anexo B: Cuotas Internacionales para el Año
Fiscal 2021” de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2021, detalla
las entidades y montos que corresponden a cuotas
internacionales a ser otorgadas durante el Año Fiscal
2021;
Que, de conformidad con lo establecido en el
numeral 1.3 del artículo 1 de la referida Ley, las cuotas
internacionales no contempladas en el citado Anexo B,
se aprueban de acuerdo con la formalidad prevista en
el numeral 69.2 del artículo 69 del Decreto Legislativo
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional
de Presupuesto Público, y se financian con cargo al
presupuesto institucional del pliego respectivo, sin
demandar recursos adicionales al Tesoro Público;
Que, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria ha
sustentado la necesidad de cumplir con el pago de las
cuotas internacionales al Comité de Sanidad Vegetal
del Cono Sur - COSAVE y a la Organización Mundial
de Sanidad Animal - OIE, cuotas internacionales no
contempladas en el Anexo B de la Ley Nº 31084, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021;
Que, en el presupuesto del Servicio Nacional de
Sanidad Agraria se han previsto recursos para el pago de
las cuotas internacionales a favor del Comité de Sanidad
Vegetal del Cono Sur - COSAVE y de la Organización
Mundial de Sanidad Animal - OIE;
Que, en ese sentido, corresponde emitir el Decreto
Supremo que apruebe el pago de las respectivas cuotas
internacionales a los organismos precitados;
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo
establecido en la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2021, y el Decreto
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público;
DECRETA:
Artículo 1.- Autorización
Autorizar al Servicio Nacional de Sanidad Agraria
efectuar el pago de las cuotas internacionales a favor
del Comité de Sanidad Vegetal del Cono Sur - COSAVE
y de la Organización Mundial de Sanidad Animal - OIE,
conforme se detalla a continuación:
PLIEGO
MONEDA MONTO PERSONA JURÍDICA
PRESUPUESTARIO
Dólares USD Comité de Sanidad Vegetal
160: Servicio americanos 55,900 del Cono Sur - COSAVE
Nacional de Sanidad
Agraria - SENASA Organización Mundial de
Euros € 31,800
Sanidad Animal - OIE
Artículo 2.- Afectación presupuestal
Disponer que los gastos que demande el cumplimiento
del presente Decreto Supremo se ejecuten con cargo al
presupuesto del Pliego 160: Servicio Nacional de Sanidad
Agraria.
Artículo 3.- Equivalencia en moneda nacional
Disponer que la equivalencia en moneda nacional sea
establecida según el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.
Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Relaciones Exteriores y por el Ministro de
Desarrollo Agrario y Riego.
41
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséis
días del mes de julio del año dos mil veintiuno.
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
FEDERICO TENORIO CALDERÓN
Ministro de Desarrollo Agrario y Riego
ALLAN WAGNER TIZÓN
Ministro de Relaciones Exteriores
1974058-5
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Decreto Supremo que aprueba el
Reglamento del Sistema de Control
de Licencias de Conducir por Puntos y
establece otras disposiciones
DECRETO SUPREMO
Nº 025-2021-MTC
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, establece
que el Ministerio tiene competencia de manera exclusiva
en materia de servicios de transporte de alcance nacional
e internacional, entre otras; asimismo, ejerce competencia
de manera compartida con los Gobiernos Regionales y
Gobiernos Locales, en materia de servicios de transporte
de alcance regional y local, circulación y tránsito terrestre;
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27181, Ley General de
Transporte y Tránsito Terrestre, establece que la acción
estatal en materia de transporte y tránsito terrestre se
orienta a la satisfacción de las necesidades de los usuarios
y al resguardo de sus condiciones de seguridad y salud,
así como a la protección del ambiente y la comunidad en su
conjunto; y conforme al literal a) del artículo 16 de la misma
Ley, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones es el
órgano rector a nivel nacional en materia de transporte
y tránsito terrestre, y tiene competencia normativa para
dictar los reglamentos nacionales establecidos en la Ley,
así como aquellos que sean necesarios para el desarrollo
del transporte y el ordenamiento del tránsito;
Que, asimismo, el artículo 28 de la Ley Nº 27181, Ley
General de Transporte y Tránsito Terrestre, establece
que la acumulación de infracciones de tránsito que han
quedado firmes en instancia administrativa, de acuerdo
con lo establecido en la Ley citada y en el Reglamento
Nacional de Tránsito, se inscribe debidamente en el
Sistema de Control de Licencias de Conducir por Puntos,
y que dicho Sistema se implementa y ejecuta por el
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, mediante la Ley Nº 29365, Ley que establece el
Sistema de Control de Licencias de Conducir por Puntos,
se crea el Sistema de Control de Licencias de Conducir
por Puntos, estableciendo un puntaje específico para
cada infracción de tránsito contenida en el Reglamento
Nacional de Tránsito, el mismo que tiene un tope máximo
de cien (100) puntos para cada conductor con licencia
hábil; disponiendo que dicho Sistema es implementado
y fiscalizado por el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
Que, la Primera Disposición Final de la Ley Nº
29365, establece que el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones debe adecuar el reglamento emitido
conforme a la Ley citada;
Que, el Plan Estratégico Nacional de Seguridad Vial
2017-2021, aprobado por Decreto Supremo Nº 019-2017-
MTC, señala que el exceso de velocidad vehicular es
uno de los factores principales de la accidentabilidad en
el país, por lo que plantea la necesidad de una gestión
adecuada de velocidades en la conducción de vehículos,
trazándose como meta al 2021, la reducción del número
de siniestros de tránsito y el número de fallecidos
42 NORMAS LEGALES
cuya causa sea atribuida al exceso de velocidad en la
conducción de vehículos;
Que, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones
considera que el funcionamiento del Sistema de Control
de Licencias de Conducir por Puntos debe estar orientado
a promover de manera efectiva una mejora en los hábitos
de conducción de las personas que cuentan con licencia
de conducir, que tenga un efecto disuasivo sobre la
comisión de infracciones de tránsito y que contribuya a la
reducción en la siniestralidad vial;
Que, en ese sentido, es necesario aprobar el
reglamento del Sistema de Control de Licencias de
Conducir por Puntos, a efectos de regular de manera
sistémica las normas aplicables para la acumulación,
conteo y reducción de puntos, reconfigurando su
operatividad, con el propósito de asegurar la efectividad
del control y supervisión de la circulación y tránsito
terrestre por parte de las Municipalidades Provinciales y
la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías - SUTRAN;
Que, de otro lado, la Dirección de Seguridad Vial
de la Dirección General de Políticas y Regulación en
Transporte Multimodal del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, señala la necesidad de gestionar
la velocidad vehicular desde un enfoque de seguridad
vial, con la finalidad de disminuir la siniestralidad en
las vías terrestres, tomando en consideración la mayor
probabilidad de accidentes con consecuencias de
lesiones graves e, incluso, de muerte por parte de un
vehículo conducido en excesiva velocidad;
Que, en ese sentido, es necesario modificar el
Reglamento Nacional de Tránsito, aprobado por Decreto
Supremo Nº 033-2001-MTC, así como el Reglamento del
Procedimiento Administrativo Sancionador Especial de
Tramitación Sumaria en materia de transporte y tránsito
terrestre, y sus servicios complementarios, aprobado por
Decreto Supremo Nº 004-2020-MTC;
Que, en materia licencia de conducir, la Dirección
de Circulación Vial de la Dirección General de
Autorizaciones en Transportes del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, advierte sobre la
problemática que vienen afrontando los gobiernos
regionales para la emisión de las licencias de conducir,
siendo que su capacidad, en los años 2020 y 2021, ha
disminuido considerablemente debido a las medidas
dictadas para contener la propagación de la COVID-19;
en ese sentido, a fin de atender dicha problemática
y garantizar el cumplimiento de las medidas de
distanciamiento social, resulta necesario establecer
una excepción al Régimen Extraordinario para la
Tramitación de una Licencia de Conducir establecido
en la Décimo Cuarta Disposición Complementaria
Transitoria del Reglamento Nacional del Sistema de
Emisión de Licencias de Conducir, aprobado por Decreto
Supremo Nº 007-2016-MTC, cuando esta sea emitida
de forma electrónica, a fin de permitir que el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones pueda tramitar la
emisión de las licencias de conducir de los postulantes,
independientemente del lugar de residencia señalado
en el Documento Nacional de Identidad;
Que, por otro lado, en materia de transporte
terrestre, mediante la Ley Nº 30900, se crea la
Autoridad de Transporte Urbano para Lima y
Callao - ATU, la cual tiene como objetivo organizar,
implementar y gestionar el Sistema Integrado de
Transporte de Lima y Callao, en el marco de los
lineamientos de política que apruebe el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones y los que resulten
aplicables; siendo competente para planificar, regular,
gestionar, supervisar, fiscalizar y promover la eficiente
operatividad del Sistema Integrado de Transporte
de Lima y Callao, para lograr una red integrada de
servicios de transporte terrestre urbano masivo de
pasajeros de elevada calidad y amplia cobertura,
tecnológicamente moderno, ambientalmente limpio,
técnicamente eficiente y económicamente sustentable;
Que, asimismo, a través del Decreto Supremo Nº
005-2019-MTC se aprueba el Reglamento de la Ley Nº
30900, Ley que crea la Autoridad de Transporte Urbano
para Lima y Callao (ATU), con la finalidad de desarrollar
las competencias y funciones generales otorgadas a la
ATU, del Sistema Integrado de Transporte de Lima y
Callao (SIT), así como los servicios complementarios,
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
con el objeto de contar con un sistema de transporte
intermodal, eficiente, accesible, sostenible, seguro, de
calidad y amplia cobertura al servicio de la población de
las provincias de Lima y Callao;
Que, la Novena Disposición Complementaria
Final del Reglamento Nacional de Administración de
Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-
2009-MTC, regula lo concerniente a la implementación
de servicios integrados de transporte por parte de la
ATU y las municipalidades provinciales; sin embargo,
dicha disposición no tiene en consideración las
funciones de la ATU establecidas en la Ley Nº 30900
y su Reglamento;
Que, en ese sentido, es necesario modificar la Novena
Disposición Complementaria Final del Reglamento
Nacional de Administración de Transporte, a fin de
precisar las competencias de la ATU de acuerdo con lo
previsto en la Ley Nº 30900 y su Reglamento;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27181,
Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre; la Ley Nº
29365, Ley que crea el Sistema de Control de Licencias
de Conducir por Puntos, la Ley Nº 29370, la Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones; y su Texto Integrado del Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Resolución
Ministerial Nº 785-2020-MTC/01;
DECRETA:
Articulo 1. Aprobación del Reglamento del Sistema
de Control de Licencias de Conducir por Puntos
Apruébese el Reglamento del Sistema de Control
de Licencias de Conducir por Puntos, que consta de
cuatro (04) títulos, dieciocho (18) artículos, seis (06)
Disposiciones Complementarias Finales y una (01)
Disposición Complementaria Transitoria, que forma parte
integrante del presente Decreto Supremo.
Articulo 2. Financiamiento
La implementación de lo establecido en la presente
norma se financia con cargo al presupuesto institucional
de las entidades involucradas, sin demandar recursos
adicionales al Tesoro Público.
Articulo 3. Publicación
Disponer la publicación del presente Decreto
Supremo y del Reglamento aprobado por el artículo 1
en el Portal del Estado peruano (www.peru.gob.pe) y
en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), el mismo día de su
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Articulo 4. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Transportes y Comunicaciones.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
MODIFICATORIAS
Primera. Modificación de los artículos 2, 162, 163,
167, 168-A, 313 y 340 del Reglamento Nacional de
Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº 033-2001-
MTC
Modifícase la definición de “Zona escolar” del artículo
2, los numerales 1 y 2 del literal a) del artículo 162, los
artículos 163, 167, 168-A, 313 y 340 del Reglamento
Nacional de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº
033-2001-MTC, en los siguientes términos:
“Artículo 2.- Definiciones.
Para los fines del presente Reglamento se entiende
por:
(...)
Zona escolar: Área alrededor de un centro educativo,
comprendido entre las vías adyacentes al centro
educativo, y/o de la ruta peatonal para llegar al mismo,
hasta un radio aproximado de cien (100) metros alrededor
de estos, medido desde cada uno de los accesos al
centro educativo; en cuya red vial se establecen medidas
para proteger a/la usuario/a vulnerable. La señalización
de esta área, en avenidas, puede contener horarios de
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
limitación del uso de la vía, según la operación de los
centros educativos”.
“Artículo 162.- Límites máximos de velocidad
Cuando no existan los riesgos o circunstancias
señaladas en los artículos anteriores, los límites máximos
de velocidad, son los siguientes:
a) En zona urbana:
1. En Calles y Jirones: 30 km/h
2. En Avenidas: 50 km/h”
“Artículo 163.- Límites máximos de velocidad en
carreteras que cruzan centros poblados y otros
Los límites de velocidad en carreteras que cruzan
centros poblados y/o viviendas ubicadas de forma
continua o dispersa parcialmente, zonas escolares u
hospitales son los siguientes:
a) En zonas comerciales: 30 km/h.
b) En zonas residenciales: 50 km/h.
c) En zonas escolares / hospitales: 30 km/h.
La Autoridad competente, debe señalizar estos
cruces”.
“Artículo 167.- Establecimiento de otros límites de
velocidad
Excepcionalmente, la autoridad competente a
cargo de la gestión de la vía puede establecer límites
de velocidad distintos a los señalados en el presente
Reglamento, en razón a las condiciones y características
geométricas de las vías, condiciones meteorológicas,
volúmenes y composición del tránsito, con la finalidad
de proteger la seguridad vial en cualquier tramo de la
vía, en particular, en pasos a nivel, intersecciones,
establecimientos educativos o deportivos y otros con
presencia de usuario/as vulnerables, para lo cual debe
instalar la correspondiente señalización.
En el caso de las zonas urbanas reguladas en
el artículo 162 y de los supuestos regulados en el
artículo 163, esta excepcionalidad faculta a que las
autoridades competentes sólo puedan establecer
límites de velocidad inferiores a las establecidas en el
presente Reglamento.
La señalización instalada en las vías debe cumplir con
las características técnicas establecidas en la normativa
que regula los dispositivos de control de tránsito
automotor, el diseño geométrico de vías, entre otros
vinculantes previamente aprobados por el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
En los tramos de vía de poca visibilidad y condiciones
climáticas adversas, como en caso de presencia de
neblina, lluvia intensa, nevada, nubes de humo o polvo
o cualquier otra circunstancia análoga, los límites de
velocidad señalados en los artículos 162, 163 y 164 del
presente Reglamento corresponden a la mitad del máximo
fijado para cada tipo de vía.”
“Artículo 168-A.- Tolerancia para la supervisión de
velocidades permitidas
En la supervisión y/o detección de infracciones a
las velocidades máximas permitidas en el presente
Reglamento se aplica un margen de tolerancia de cinco
(5) Km/h, por lo que el exceso de velocidad es sancionable
sólo cuando en la medición se supere la velocidad máxima
más el margen de tolerancia señalado.”
“Artículo 313.- Sanciones no pecuniarias
1. Sanción no pecuniaria directa: las sanciones
de suspensión y cancelación de licencia de conducir,
así como la de inhabilitación para obtener una nueva
licencia de conducir, se imponen de manera directa, por
la comisión de alguna de las infracciones tipificadas a
las que se atribuye dicha sanción conforme al numeral
I. Conductores/as de Vehículos Automotores del Anexo I
“CUADRO DE TIPIFICACIÓN, SANCIONES, MEDIDAS
PREVENTIVAS Y CONTROL DE PUNTOS APLICABLES
A LAS INFRACCIONES AL TRÁNSITO TERRESTRE” del
presente Reglamento.
43
La reincidencia en la comisión de una misma infracción
a las que se refiere el presente numeral, se sanciona con el
doble del periodo de suspensión o inhabilitación temporal
original, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 312 del
presente Reglamento.
2. Por acumulación de puntos: Las autoridades
competentes en el ejercicio de su potestad sancionadora
pueden imponer sanciones de suspensión o cancelación
de licencia de conducir o inhabilitación del conductor
de acuerdo a las reglas establecidas en el Reglamento
del Sistema de Control de Licencias de Conducir por
Puntos.
El numeral I. Conductores/as de Vehículos
Automotores del Anexo I “CUADRO DE TIPIFICACIÓN,
SANCIONES, MEDIDAS PREVENTIVAS Y CONTROL
DE PUNTOS APLICABLES A LAS INFRACCIONES AL
TRÁNSITO TERRESTRE” del presente Reglamento,
señala los puntos asignados a cada infracción de
tránsito.
3. Aplicación sucesiva: Independientemente de la
aplicación de cualquier sanción no pecuniaria directa que
pudiera corresponder, es posible aplicar sanciones por
acumulación de puntos si concurre el supuesto del inciso
2 del presente artículo; ejecutándose, de ser el caso,
los periodos de suspensión y/o inhabilitación en forma
sucesiva”.
4. Reducción de puntos: El conductor con licencia de
conducir hábil que no haya acumulado cien (100) puntos
firmes y que no haya sido pasible de sanción no pecuniaria
directa, podrá reducir treinta (30) puntos del Sistema de
Control de Licencias por Conducir por Puntos, previa
acreditación de haber aprobado el Curso de Seguridad
Vial para Conductores, conforme a lo establecido en el
Reglamento del Sistema de Control de Licencias de
Conducir por Puntos.
“Artículo 340.- Actualización del Registro Nacional
de Sanciones
La autoridad competente de la fiscalización de
tránsito terrestre, de forma permanente, debe ingresar
en el Registro Nacional de Sanciones por Infracciones
al Tránsito Terrestre, las papeletas de infracción al
tránsito y actos administrativos con los que se inicien
los procedimientos administrativos sancionadores o se
disponga medidas preventivas a los presuntos infractores,
así como toda información que sea pertinente y necesaria,
sea como consecuencia de intervención en la vía pública,
mediante recursos electrónicos o por denuncia ciudadana.
Las autoridades instructoras y decisoras, cuando
corresponda, deben ingresar en el Registro Nacional
de Sanciones por Infracciones al Tránsito Terrestre los
actos de trámite y la resolución final del procedimiento
administrativo sancionador, así como sus respectivas
notificaciones.
El plazo para efectuar el registro de toda la
información señalada en los párrafos precedentes es de
setenta y dos (72) horas, contados desde la emisión del
acto, bajo el apercibimiento de las acciones disciplinarias
correspondientes. El Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, en el marco de sus competencias,
supervisa el cumplimiento del ingreso de la información
pertinente en el Registro Nacional de Sanciones.
En el caso de detectarse incumplimiento del registro
de la citada información, el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones puede solicitar al órgano competente
a realizar las investigaciones y procedimientos
correspondientes a fin de determinar la responsabilidad
administrativa disciplinaria.”
Segunda. Modificación del Anexo I del Reglamento
Nacional de Tránsito
Modifícase la denominación del Anexo I, la infracción
con código M20, y los puntajes de las infracciones con
códigos M7, M16, M17, M21, M24, M25, M35, M37, M41,
M43, M44, G1, G2, G4, G12, G16, G18, G20, G28, G29,
G30, G32, G41, G51, G52, G59, G72, G73, G74, L2 y L7
del Numeral I - Conductores/as de Vehículos Automotores
del Anexo I del Reglamento Nacional de Tránsito,
aprobado por Decreto Supremo Nº 033-2001-MTC, en los
siguientes términos:
44 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

“Anexo I
CUADRO DE TIPIFICACIÓN DE INFRACCIONES, SANCIONES, MEDIDAS PREVENTIVAS Y CONTROL DE
PUNTOS APLICABLES A LAS INFRACCIONES AL TRÁNSITO TERRESTRE”

I. CONDUCTORES/AS DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES

Puntos que Responsabilidad

Código Infracción Calificación Sanción Medida Preventiva
Acumula solidaria del propietario
M MUY GRAVES
M.7 Participar en competencias de velocidad en Muy grave Multa 24% UIT 100
eventos no autorizados
M.16 Circular en sentido contrario al tránsito autorizado Muy grave Multa 12% UIT 80
M.17 Cruzar una intersección o girar, estando Muy grave Multa 12% UIT 80
el semáforo con luz roja y no existiendo la
indicación en contrario
M20 No respetar el a) Superar el límite Muy grave Multa 18% UIT 50
límite máximo o máximo establecido hasta
minino de velocidad en 10 km/h adicionales
establecido, de b) Superar el límite Multa 24% UIT 60
acuerdo a los máximo establecido en
siguientes supuestos: más de 10 km/h hasta en
30 km/h adicionales
NO TIENE NO
c) Superar el límite Multa 50% UIT 70
máximo establecido
en más de 30 km/h
adicionales
d) No respetar el límite Multa 18% UIT 50
mínimo de velocidad
establecido
M.21 Estacionar interrumpiendo totalmente el tránsito Muy grave Multa 12% UIT 70 Remoción del vehículo
M.24 Circular sin placas de rodaje o sin el permiso Muy grave Multa 12% UIT 90 Retención del Vehículo Sí
correspondiente
M.25 No dar preferencia de paso a los vehículos de Muy grave Multa 12% UIT 90
emergencia y vehículos oficiales cuando hagan
uso de sus señales audibles y visibles
M.35 Voltear en U sobre la misma calzada, en Muy grave Multa 12% UIT 70 Sí
las curvas, puentes, pasos a desnivel, vías
expresas, túneles, estructuras elevadas, cima de
cuesta, cruce ferroviario a nivel.
M.37 Conducir y ocasionar un accidente de tránsito Muy grave Suspensión de 70 Internamiento del Sí
con daños personales inobservando las la licencia de vehículo y retención de
normas de tránsito dispuestas en el presente conducir por un la licencia de conducir
Reglamento. (1) año
M.41 Circular, interrumpir y/o impedir el tránsito, en Muy Grave Multa 1.5 UIT 50 Remoción del vehículo Sí
situaciones de desastre natural o emergencia, La responsabilidad
incumpliendo las disposiciones de la autoridad solidaria será asumida
competente para la restricción de acceso a las por el transportista, en
vías. caso que la infracción sea
realizada con un vehículo
destinado a la prestación
del servicio de transporte
terrestre.
M.43 No respetar el derecho preferente de paso del/de Muy Grave Multa 12% UIT 70 NO TIENE NO
la ciclista o del/ de la conductor/a del VMP
M.44 Obstruir la ciclovía Muy Grave Multa 12% UIT 70 Retención del vehículo Sí

G. GRAVES
G.1 Adelantar o sobrepasar en forma indebida a otro Grave Multa 8% UIT 40
vehículo
G.2 No hacer señales ni tomar las precauciones Grave Multa 8% UIT 40
para girar, voltear en U, pasar de un carril de la
calzada a otro o detener el vehículo

G.4 No detenerse antes de la línea de parada, línea Grave Multa 8% UIT 30 NO TIENE NO
de parada adelantada o antes de las áreas
de intersección de calzadas o no respetar el
derecho de paso del/de la peatón/a o el/la ciclista
o del/ de la conductor/a del VMP
G.12 Girar estando el semáforo con luz roja y flecha Grave Multa 8% UIT 40
verde, sin respetar el derecho preferente de paso
de los peatones
G.16 Conducir un vehículo por una vía en la cual no Grave Multa 8% UIT 40
está permitida la circulación o sobre mangueras
contra incendios
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 45
Puntos que Responsabilidad
Código Infracción Calificación Sanción Medida Preventiva
Acumula solidaria del propietario
G.18 a) Conducir un vehículo sin que ambas manos Grave Multa 8% UIT 30
estén sobre el volante de dirección, excepto
cuando es necesario realizar los cambios de
velocidad o accionar otros comandos.
b) Conducir un vehículo usando algún dispositivo
móvil u objeto portátil que implique dejar de
conducir con ambas manos sobre el volante de
dirección.
G.20 Conducir un vehículo que no cuenta con las Grave Multa 8% UIT 30 Retención del vehículo Sí
luces o dispositivos retrorreflectivos previstos en
los reglamentos pertinentes
G.28 En vehículos de las categorías M y N, no llevar Grave Multa 8% UIT 25 Sí
puesto el cinturón de seguridad y/o permitir que
los ocupantes del vehículo no lo utilicen, en los
casos en que, de acuerdo a las normas vigentes,
exista tal obligación.
En vehículos automotores de la categoría L5
no contar con cinturones de seguridad para los
asientos de los pasajeros o no tener uno o más
soportes fijados a su estructura que permitan
a los pasajeros asirse de ellos mientras son
transportados
G.29 Circular en forma desordenada o haciendo Grave Multa 8% UIT 50 Sí
maniobras peligrosas
G.30 Circular transportando personas en la parte Grave Multa 8% UIT 40 Sí
exterior de la carrocería o permitir que
sobresalga parte del cuerpo de la(s) personas(s)
transportada(s) en el vehículo.
G.32 Circular por la ciclovía Grave Multa 8% UIT 50 Remoción del vehículo Sí
G.41 Estacionar o detener el vehículo sobre la línea Grave Multa 8% UIT 40 Remoción del vehículo
demarcatoria de intersección, dentro de éstas o
en el crucero peatonal (paso peatonal)
G.51 Estacionar un vehículo automotor por la noche Grave Multa 8% UIT 30 Remoción del vehículo
en lugares donde, por la falta de alumbrado
público, se impide su visibilidad, o en el día,
cuando, por lluvia, llovizna o neblina u otro factor,
la visibilidad es escasa, sin mantener encendidas
las luces de estacionamiento

G.52 Estacionar un vehículo en vías con pendientes Grave Multa 8% UIT 40 Remoción del vehículo
pronunciadas sin asegurar su inmovilización
G.59 Conducir un vehículo de la categoría L, con Grave Multa 8% UIT 40 Retención del vehículo Sí
excepción de la categoría L5, sin tener puesto
el casco de seguridad o anteojos protectores, en
caso de no tener parabrisas; o permitir que los
demás ocupantes no tengan puesto el casco de
seguridad.
G.72 a) Utilizar, mientras se conduce el vehículo, Grave Multa 8% UIT 30 Sí
cualquier dispositivo electrónico que reproduzca
imágenes o videos con fines de entretenimiento
visual.
b) Utilizar un vehículo que tenga instalados
los dispositivos electrónicos permitidos
obstaculizando la visibilidad del conductor
mientras conduce o las señales emitidas por el
tablero de control del vehículo.
G.73 Adelantar o sobrepasar a la bicicleta u otros Grave Multa 8% UIT 40 NO TIENE NO
ciclos o al VMP, incumpliendo la obligación
de efectuar dicha maniobra por el carril de la
izquierda.

G.74 Abrir o dejar abierta la puerta o capot de un Grave Multa 8% UIT 40 NO TIENE NO
vehículo automotor, dificultando la circulación de
la bicicleta u otros ciclos o del VMP
L LEVES
L.2 Estacionar un vehículo en zonas de parqueo Leve Multa 5% UIT 20 Remoción del vehículo
destinadas a vehículos que transportan a
personas con discapacidad o conducidos por
éstos.
L7 Utilizar la bocina para llamar la atención en forma Leve Multa 4% UIT 10 Sí
innecesaria
46 NORMAS LEGALES
Tercera. Incorporación de definición en el artículo
2 y el literal f) al artículo 123 del Reglamento Nacional
de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº 033-
2001-MTC
Incorpórense la definición de “Usuario(a) vulnerable”
al artículo 2 y el literal f) al artículo 123 del Reglamento
Nacional de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº
033-2001-MTC, en los siguientes términos:
“Artículo 2.- Definiciones
Para los fines del presente Reglamento se entiende
por:
(...)
Usuario(a) vulnerable: Persona que, por el modo de
transporte que utiliza, tiene mayor exposición a factores
de riesgo vial o que carecen de recursos y capacidad para
enfrentar tales situaciones. En este grupo se considera
a peatones, ciclistas, usuarios de vehículos de movilidad
personal y motociclistas, y personas con discapacidad,
niños, personas de la tercera edad, entre otros”.
“Artículo 123.- Funciones de la autoridad
competente.
Corresponde a la Autoridad competente:
(...)
f) Actualizar los inventarios viales con la información
relacionada a la señalización existente en las vías bajo su
competencia y ponerla a disposición de las autoridades
competentes para la fiscalización”.
Cuarta. Incorporación del literal i) al numeral
6.3 del artículo 6, y del literal c) al numeral 11.2
del artículo 11 del Reglamento del Procedimiento
Administrativo Sancionador Especial de Tramitación
Sumaria en materia de Transporte y Tránsito Terrestre
y sus servicios complementarios, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 004-2020-MTC
Incorpórase el literal i) al numeral 6.3 del artículo 6, y
del literal c) al numeral 11.2 del artículo 11 del Reglamento
del Procedimiento Administrativo Sancionador Especial de
Tramitación Sumaria en materia de Transporte y Tránsito
Terrestre y sus servicios complementarios, aprobado por
Decreto Supremo Nº 004-2020-MTC, en los términos los
siguientes:
“Artículo 6.- Inicio del Procedimiento Administrativo
Sancionador Especial
(...)
6.3. El documento de imputación de cargos debe
contener:
(...)
i) En materia de tránsito terrestre: la Papeleta de
Infracción o la resolución de inicio debe contener el
puntaje específico que pudiera ser registrado en el
Registro Nacional de Sanciones, tipificado en el numeral
I. Conductores/as de vehículos automotores del Anexo
I “CUADRO DE TIPIFICACIÓN DE INFRACCIONES,
SANCIONES, MEDIDAS PREVENTIVAS Y CONTROL
DE PUNTOS APLICABLES A LAS INFRACCIONES AL
TRÁNSITO TERRESTRE”, del Reglamento Nacional de
Tránsito, aprobado por Decreto Supremo 033-2001-MTC.”
“Artículo 11.- Resolución Final
(...)
11.2. La Resolución Final, según corresponda, debe
contener:
(...)
c) En materia de tránsito terrestre: la Resolución Final
debe contener, además de lo señalado en los literales
precedentes, el puntaje específico a ser registrado en el
Registro Nacional de Sanciones, tipificado en el numeral
I. Conductores/as de vehículos automotores del Anexo
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
I “CUADRO DE TIPIFICACIÓN DE INFRACCIONES,
SANCIONES, MEDIDAS PREVENTIVAS Y CONTROL
DE PUNTOS APLICABLES A LAS INFRACCIONES AL
TRÁNSITO TERRESTRE”, del Reglamento Nacional de
Tránsito, aprobado por Decreto Supremo 033-2001-MTC.”
Quinta. Modificación del Reglamento Nacional de
Administración de Transporte, aprobado por Decreto
Supremo Nº 017-2009-MTC
Modifícase la Novena Disposición Complementaria
Final del Reglamento Nacional de Administración de
Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2009-
MTC, en los términos siguientes:
“Novena.- Régimen Especial para provincias que
desarrollen sistemas de transporte urbano masivo de
personas.
En el territorio conformado por la integridad de la
provincia de Lima y la Provincia Constitucional del Callao,
la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao
(ATU) puede expedir las normas complementarias para
la implementación del Sistema Integrado de Transporte a
que hace referencia el literal j) del artículo 4 de la Ley Nº
30900, Ley que crea la Autoridad de Transporte Urbano
para Lima y Callao (ATU), de conformidad con dicha
Ley y su reglamento, con las características mínimas,
siguientes:
a) Sistemas de gestión especiales en la operación del
servicio público de transporte urbano de personas.
b) Operación con vehículos de características técnicas
distintas a las establecidas en la normativa vigente, en
función de la infraestructura especial que utilizan.
c) Utilización de vías exclusivas o preferenciales para
su prestación.
d) Sistemas especiales de fiscalización.
e) Restricción a la prestación del servicio de transporte
público en vehículos que no sean de la categoría M1,
M2 y M3 de la clasificación vehicular establecida por el
Reglamento Nacional de Vehículos.
Para el caso de aquellas provincias del país en las
que la autoridad competente, desarrolle o se encuentre
desarrollando sistemas integrados de transporte, estas
aplican lo dispuesto en el párrafo precedente en los
aspectos que correspondan y conforme a lo previsto en el
presente reglamento.”
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
FINALES
Primera. De la entrada en vigencia de los numerales
1 y 2 del literal a) del artículo 162, del artículo 163 y de
la infracción M20 del Reglamento Nacional de Tránsito
La aplicación de los numerales 1 y 2 del literal a) del
artículo 162 y del artículo 163 del Reglamento Nacional de
Tránsito, modificados por el presente Decreto Supremo,
entra en vigencia a partir del día siguiente de vencido plazo
establecido en la Tercera Disposición Complementaria
Final del presente Decreto Supremo.
La aplicación de la infracción con código M20 del
numeral I. Conductores/as de Vehículos Automotores
del Anexo I “CUADRO DE TIPIFICACIÓN, SANCIONES,
MEDIDAS PREVENTIVAS Y CONTROL DE PUNTOS
APLICABLES A LAS INFRACCIONES AL TRÁNSITO
TERRESTRE” del Reglamento Nacional de Tránsito,
modificada por el presente Decreto Supremo, entra en
vigencia a partir del día siguiente del plazo establecido
en la Segunda Disposición Complementaria Final del
presente Decreto Supremo.
Segunda. Adecuación por las autoridades
competentes
Las autoridades competentes en tránsito terrestre
cuentan con un plazo de ciento ochenta (180) días calendario
contados a partir del día siguiente de la publicación del
presente Decreto Supremo para adecuar la aplicación de
los supuestos regulados en la infracción con código M20
del numeral I. Conductores/as de Vehículos Automotores
del Anexo I “CUADRO DE TIPIFICACIÓN, SANCIONES,
MEDIDAS PREVENTIVAS Y CONTROL DE PUNTOS
APLICABLES A LAS INFRACCIONES AL TRÁNSITO
TERRESTRE”, del Reglamento Nacional de Tránsito.
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
Tercera. Implementación de la señalización de
tránsito
Las autoridades competentes a cargo de la gestión de
la vía implementan las modificaciones necesarias en las
señalizaciones de las vías de acuerdo a las disposiciones
del presente Decreto Supremo, adecuando las señales de
tránsito a los nuevos límites de velocidad establecidos.
La implementación de la señalización en las vías
urbanas se realiza de forma gradual dentro de un plazo
máximo de trescientos sesenta y cinco (365) días
calendario, contados a partir del día siguiente de la
publicación del presente Decreto Supremo, priorizando las
vías o tramos de vías con mayores índices de accidentes
de tránsito.
Para el caso de las demás vías, la implementación de
la señalización se realiza considerando la programación
del ciclo de conservación y mantenimiento.
En tanto se implementan las señalizaciones de tránsito
conforme a lo establecido en la presente disposición, las
actividades de fiscalización y sanción de las autoridades
competentes en materia de tránsito terrestre se ejercen
considerando los límites de velocidad actualmente
establecidos en los artículos 162 y 163 del Reglamento
Nacional de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº
033-2001-MTC.
Cuarta. Actualización del “Manual de Dispositivos
de Control del Tránsito Automotor para Calles y
Carreteras”
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones en un
plazo de noventa (90) días calendario contados a partir
del día siguiente de la publicación del presente Decreto
Supremo, actualiza el “Manual de Dispositivos de Control
del Tránsito Automotor para Calles y Carreteras” a efectos
de adecuarse a las disposiciones establecidas en el
presente Decreto Supremo.
Quinta. Excepción al Régimen Extraordinario para
la Tramitación de una Licencia de Conducir, cuando
esta sea emitida de forma electrónica
En el periodo comprendido desde la entrada en
vigencia del presente Decreto Supremo hasta el 02
de setiembre de 2021, excepcionalmente, durante
el Régimen Extraordinario para la Tramitación de
una Licencia de Conducir establecido en la Décimo
Cuarta Disposición Complementaria Transitoria
del Reglamento Nacional del Sistema de Emisión
de Licencias de Conducir, aprobado por Decreto
Supremo Nº 007-2016-MTC, la solicitud de emisión
de la licencia de conducir electrónica de la clase
A, independientemente del lugar de residencia del
postulante y/o conductor, señalado en el Documento
Nacional de Identidad, puede ser tramitada ante la
unidad de organización competente del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
En la presente excepción, el ámbito territorial en
el cual se realiza la evaluación médica y psicológica,
debe coincidir con aquel en que se realiza la
evaluación de conocimientos y de habilidades en la
conducción, de acuerdo a lo establecido en la Décimo
Cuarta Disposición Complementaria Transitoria del
Reglamento Nacional del Sistema de Emisión de
Licencias de Conducir, aprobado por Decreto Supremo
Nº 007-2016-MTC.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
DEROGATORIA
Única. Derogación
Deróguese el numeral 3 del artículo 329 del
Reglamento Nacional de Tránsito, aprobado por Decreto
Supremo Nº 033-2001-MTC, el artículo 5 del Decreto
Supremo Nº 029-2009-MTC, y la Resolución Ministerial
Nº 512-2009-MTC-02.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséis
días del mes de julio del año dos mil veintiuno.
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
47
REGLAMENTO DEL SISTEMA DE CONTROL DE
LICENCIAS DE CONDUCIR POR PUNTOS
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- Objeto
El presente Reglamento tiene por objeto regular el
uso del Sistema de Control de Licencias de Conducir por
Puntos, estableciendo las reglas aplicables para orientar
el ejercicio de la potestad sancionadora de las autoridades
competentes, de conformidad con el artículo 28 de la Ley
Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre,
y la Ley Nº 29365, Ley que establece el Sistema de
Control de Licencias de Conducir por Puntos.
Artículo 2.- Finalidad
La finalidad del presente Reglamento es contribuir
a mejorar los hábitos de conducción de las personas
que cuentan con licencia para conducir a través de una
supervisión permanente y continua, mediante el registro
de infracciones incurridas a nivel nacional, representado a
través de un sistema de sumatoria de puntos.
Artículo 3.- Ámbito de aplicación
3.1 El presente Reglamento se aplica en todo el
territorio de la República y se circunscribe a la utilización
del Sistema de Control de Licencias de Conducir por
Puntos durante la determinación de responsabilidad
administrativa por la comisión de infracciones de tránsito
terrestre.
3.2 El presente Reglamento es de aplicación por las
autoridades fiscalizadoras, instructoras y decisoras del
procedimiento administrativo sancionador especial de
tramitación sumaria en materia de transporte y tránsito
terrestre, regulado por el Decreto Supremo Nº 004-2020-
MTC.
3.3 Asimismo, es aplicable a las personas naturales
que cuenten con licencia de conducir y que se les atribuya
la presunta comisión de infracciones a las normas de
tránsito terrestre.
3.4 El presente Reglamento no aplica para los
responsables solidarios.
TÍTULO II
SISTEMA DE CONTROL DE LICENCIAS DE
CONDUCIR POR PUNTOS
CAPÍTULO I
Sistema de control de Licencias de
Conducir por Puntos
Artículo 4.- Sistema de Control de Licencias de
Conducir por Puntos
4.1 El Sistema de Control de Licencias de Conducir
por Puntos es el catastro que, formando parte del
Registro Nacional de Sanciones por Infracciones al
Tránsito Terrestre, recibe, consolida y mantiene datos e
información relacionada a procedimientos administrativos
sancionadores en materia de tránsito terrestre que
conduzcan al registro y acumulación de puntos en una
licencia de conducir.
4.2 El Sistema de Control de Licencias de Conducir
por Puntos facilita la articulación intergubernamental
mediante el acceso al historial de puntos registrados por
parte de las autoridades competentes en el marco de
procedimientos administrativos sancionadores en materia
de tránsito terrestre.
4.3 El Sistema de Control de Licencias de Conducir por
Puntos se soporta en una plataforma digital administrada
por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Artículo 5.- Control de licencias de conducir por
puntos
5.1 Las licencias de conducir de todas las clases y
categorías se sujetan al Sistema de Control de Licencias
de Conducir por Puntos. Desde el momento de la
48 NORMAS LEGALES
expedición de la licencia de conducir, el conductor inicia
con cero puntos.
5.2 El numeral I Conductores/as de Vehículos
Automotores del Anexo “CUADRO DE TIPIFICACIÓN,
SANCIONES, MEDIDAS PREVENTIVAS Y CONTROL
DE PUNTOS APLICABLES A LAS INFRACCIONES AL
TRÁNSITO TERRESTRE” del Reglamento Nacional de
Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº 033-2001-
MTC y modificatorias, señala las infracciones que generan
el registro de puntos y la cantidad de puntos asignados a
cada infracción aplicable para conductores de un vehículo
automotor.
5.3 El tope máximo que puede alcanzar una licencia
de conducir es de cien (100) puntos, a partir de lo cual,
las Municipalidades Provinciales y la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
(SUTRAN) aplican sanciones de suspensión, cancelación
e inhabilitación, según corresponda, por acumulación de
puntos, de conformidad con lo establecido en el numeral
10.2 del artículo 10 del presente Reglamento.
CAPÍTULO II
Autoridades
Artículo 6.- Ministerio de Transportes y
Comunicaciones
6.1 El Ministerio de Transportes y Comunicaciones
estructura, organiza, elabora, supervisa, desarrolla y pone
a disposición de las Municipalidades Provinciales y de la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías (SUTRAN), el Sistema de Control
de Licencias de Conducir por Puntos, como parte del
Registro Nacional de Sanciones.
6.2 El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a
través de la Dirección General de Políticas y Regulación
en Transporte Multimodal, emite normas complementarias
para la implementación del Sistema de Control de
Licencias de Conducir por Puntos.
6.3 El Ministerio de Transportes y Comunicaciones
administra, gestiona y supervisa la operatividad del
soporte informático del Sistema de Control de Licencias
de Conducir por Puntos, así como de cualquier extensión
que se estime necesaria.
Artículo 7.- Participación de las Municipalidades
Provinciales y la Superintendencia de Transporte
Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
7.1 Las Municipalidades Provinciales y la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías utilizan el Sistema de Control de
Licencias de Conducir por Puntos al momento de imponer
la sanción aplicable por responsabilidad administrativa en
materia de tránsito terrestre.
7.2 Las Municipalidades Provinciales y la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías son responsables de actualizar el
Sistema de Control de Licencias de Conducir por Puntos.
CAPÍTULO III
Reglas para el Registro y Acumulación de Puntos
Artículo 8.- Registro de puntos
8.1 La papeleta o el documento de imputación de
cargos, el informe final de instrucción y la resolución final
de sanción contienen la expresión de los puntos que
son, o que pudieran ser registrados, en el historial del
titular de una licencia de conducir de acuerdo al numeral
I Conductores/as de Vehículos Automotores del Anexo
“CUADRO DE TIPIFICACIÓN, SANCIONES, MEDIDAS
PREVENTIVAS Y CONTROL DE PUNTOS APLICABLES
A LAS INFRACCIONES AL TRÁNSITO TERRESTRE” del
Reglamento Nacional de Tránsito, aprobado por Decreto
Supremo Nº 033-2001-MTC y modificatorias.
8.2 El registro de puntos en el Sistema de Control
de Licencias de Conducir por Puntos se realiza
conjuntamente con la inscripción de una papeleta o
resolución de inicio de un procedimiento administrativo
sancionador en el Registro Nacional de Sanciones, por
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
parte de las autoridades señaladas en el artículo 322 del
Reglamento Nacional de Tránsito, aprobado por Decreto
Supremo Nº 033-2001-MTC y modificatorias.
Artículo 9.- Acumulación de puntos
9.1 Los puntos registrados en el Sistema de Control de
Licencias de Conducir por Puntos son contabilizados para
efectos de la aplicación de las sanciones de suspensión
y/o cancelación de la licencia de conducir e inhabilitación
del conductor, a partir de la fecha en que la resolución
de sanción, que resolvió el procedimiento administrativo
sancionador que generó su registro, adquiere firmeza.
9.2 Los puntos registrados en el marco de un
procedimiento administrativo sancionador concluido por
acogimiento al régimen de reconocimiento voluntario de
la infracción son contabilizados en el Sistema de Control
de Licencias de Conducir por Puntos.
9.3 Los puntos registrados mantienen su condición de
contabilizados en el Sistema de Control de Licencias de
Conducir por Puntos durante un plazo de dos (2) años.
9.4 Los puntos registrados en el Sistema de Control
de Licencias de Conducir por Puntos se acumulan en el
historial del titular de una licencia de conducir sin perjuicio
de la autoridad competente que los haya registrado.
CAPÍTULO IV
Imposición de sanciones de suspensión, cancelación
e inhabilitación para obtener licencias de conducir
Artículo 10.- Imposición de sanciones de
suspensión, cancelación e inhabilitación
10.1 Las Municipalidades Provinciales y la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías (SUTRAN) al momento de
determinar responsabilidad administrativa por la comisión
de infracciones al tránsito terrestre revisan el registro de
puntos acumulados de los titulares de licencias de conducir
a efectos de valorar si resulta aplicable la imposición de
sanciones de suspensión, cancelación e inhabilitación de
una licencia de conducir por acumulación de puntos.
10.2 Si durante la etapa instructora del procedimiento
administrativo sancionador por la presunta comisión de
una infracción al tránsito terrestre, se determina que con
la infracción incurrida se acumulan cien (100) puntos en
el historial de una licencia de conducir, las autoridades
competentes deben ampliar la imputación de cargos a fin
que el administrado presente sus descargos conforme lo
establece el numeral 10.4 del artículo 10 del Reglamento
del Procedimiento Administrativo Sancionador Especial de
Tramitación Sumaria en materia de transporte y tránsito
terrestre, y sus servicios complementarios, aprobado por
Decreto Supremo Nº 004-2020-MTC.
10.3 Las Municipalidades Provinciales y la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías (SUTRAN) aplican las sanciones de
suspensión, cancelación e inhabilitación por acumulación
de puntos según las siguientes reglas:
a) La acumulación de cien (100) puntos por primera
vez acarrea una sanción de suspensión de la licencia de
conducir por seis (6) meses para su titular.
b) La acumulación de cien (100) puntos por segunda
vez acarrea una sanción de suspensión de la licencia de
conducir por doce (12) meses para su titular.
c) La acumulación de cien (100) puntos por tercera
vez acarrea una sanción de cancelación definitiva de
la licencia de conducir para su titular, la inhabilitación
del conductor para obtener Licencia de Conducir y la
consecuente conducción de un vehículo automotor en el
ámbito nacional.
Artículo 11.- Aplicación de las sanciones de
suspensión, cancelación e inhabilitación
11.1 La aplicación de las sanciones de suspensión,
cancelación e inhabilitación por acumulación de puntos
se realiza al momento que queda firme la resolución final
emitida en el procedimiento administrativo sancionador, de
conformidad con lo establecido en el numeral 28.1 del artículo
28 de la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito
Terrestre.
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
11.2 En caso el infractor superara el límite de cien
(100) puntos, los puntos excedentes son contabilizados
para la siguiente acumulación, siempre que se encuentren
vigentes.
11.3 En caso una papeleta o resolución de sanción
sea declarada nula por la autoridad competente, dejada
sin efecto por resolución judicial o se cuente con una
resolución absolutoria, los puntos generados por ella
se descontarán del Sistema de Control de Licencias de
Conducir por Puntos, en virtud de la misma. Esta labor
está a cargo de las Municipalidades Provinciales y la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías, según corresponda.
TÍTULO III
INCENTIVOS DE REDUCCIÓN DE PUNTOS
Artículo 12.- Incentivo por cumplimento de normas
de tránsito
En caso el titular de una licencia de conducir no
haya sido sancionado en un plazo de dos (2) años por la
comisión de una infracción de tránsito, recibe el beneficio
de veinte (20) puntos el cual tiene una vigencia de dos
(2) años y no es acumulable en el tiempo. En el caso de
que el titular de una licencia de conducir tenga puntos
acumulados por la comisión de infracciones, el beneficio
es descontado de manera automática para reducir los
puntos en su historial.
Artículo 13.- Incentivo por aprobación del Curso
de Seguridad Vial para Conductores a cargo del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones
13.1 Los titulares de licencias de conducir que cuenten
con puntos acumulados y/o registrados en el Sistema de
Control de Licencias de Conducir por Puntos pueden optar
por realizar el Curso de Seguridad Vial para Conductores.
13.2 La aprobación del Curso de Seguridad Vial para
Conductores otorga al titular de una licencia de conducir
un descuento de treinta (30) puntos. Los titulares que
cuenten con treinta (30) puntos o menos en su registro
pueden acceder al curso para eliminar el puntaje existente,
sin que ello amerite puntaje excedente a favor.
13.3 Una vez aprobado el Curso de Seguridad Vial
para Conductores, el incentivo de descuento de puntos
se registra a favor del titular de la licencia de conducir.
El incentivo sólo es otorgado una vez cada dos (2) años,
computado a partir de la última vez que fue concedido.
TÍTULO IV
EDUCACIÓN EN TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL
CAPÍTULO I
Educación en Tránsito y Seguridad Vial
Artículo 14.- Educación en Tránsito y Seguridad
Vial
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones
como ente rector en materia de tránsito terrestre y como
organismo encargado de la ejecución de la Política
Nacional de Seguridad Vial, a través de la Dirección de
Seguridad Vial o la unidad de organización que haga
sus veces, asiste técnicamente a las entidades de los
diferentes niveles de gobierno para la promoción de la
realización de cursos y/o capacitaciones que mejoren las
aptitudes de los conductores.
Artículo 15.- Curso de Seguridad Vial para
Conductores
15.1 El Curso de Seguridad Vial para Conductores
busca reeducar comportamientos y actitudes de los
conductores hacia una cultura de seguridad vial y respeto
con su entorno, sensibilizando a los conductores con
relación a las consecuencias derivadas del incumplimiento
de las normas de tránsito y la imprudencia durante la
conducción.
15.2 El Curso de Seguridad Vial para Conductores se
enfoca en áreas temáticas de acuerdo a las necesidades
de afianzamiento de los conductores, su contenido, así
49
como la modalidad de evaluación, duración, metodología
y cualquier otro aspecto se regula mediante Resolución
Directoral emitida por la Dirección General de Políticas
y Regulación en Transporte Multimodal del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones o la unidad de organización
que haga sus veces, la misma que resulta vinculante para
los Gobiernos Regionales.
CAPÍTULO II
Servicio Prestado en Exclusividad: Curso de
Seguridad Vial para Conductores
Artículo 16.- Aprobación del servicio prestado
en exclusividad - Curso de Seguridad Vial para
Conductores
16.1 El Curso de Seguridad Vial para Conductores es
un servicio prestado en exclusividad dirigido a los titulares
de licencias de conducir que lo soliciten a efectos de
obtener el incentivo de reducción de puntos. El Curso es
dictado por la Dirección de Seguridad Vial del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones en el ámbito de Lima
Metropolitana; y, por los Gobiernos Regionales, en el
ámbito de su competencia territorial.
16.2 El conductor puede optar por llevar el Curso de
Seguridad Vial para Conductores en la autoridad que sea
competente en el territorio en donde se ubique el domicilio
que figura en su Documento Nacional de Identidad o en
cualquier otro documento de identificación o el lugar
donde ha cometido la infracción o el lugar donde ejerce
una actividad laboral o educacional, previa presentación
de una declaración jurada donde se señale la misma.
Artículo 17.- Requisitos y condiciones para
la realización del Curso de Seguridad Vial para
Conductores
17.1 Los requisitos para la realización del Curso de
Seguridad Vial para Conductores son los siguientes:
1. Registro de inscripción en el Aula Virtual del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, o el que
haga sus veces.
2. Constancia de pago por derecho de tramitación,
ello en caso de estar establecido en el Texto Único
de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, o de los Gobiernos
Regionales.
17.2 Para efectos del registro de inscripción en el Aula
Virtual del Ministerio de Transportes y Comunicaciones se
requiere:
1. Que el titular de una licencia de conducir no haya
acumulado cien (100) puntos contabilizados en el Sistema
de Control de Licencias de Conducir por Puntos.
2. Que el titular de una licencia de conducir mantenga
la condición de vigente.
3. Que el titular de una licencia de conducir no haya
sido sancionado con suspensión y/o cancelación al
momento de inscribirse.
Artículo 18.- Impartición del Curso de Seguridad
Vial para Conductores por parte de los Gobiernos
Regionales
Los Gobiernos Regionales brindan el Curso
de Seguridad Vial para Conductores, siempre que
el servicio sea incorporado en su Texto Único de
Procedimientos Administrativos, y se realice conforme a
lo establecido en el presente Reglamento y sus normas
complementarias. En tanto no se incluya el servicio en
el Texto Único de Procedimientos Administrativos, el
pago por derecho de tramitación no será exigible a los
administrados.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
FINALES
Primera.- Vigencia
El presente reglamento entra en vigencia a los
cuarenta y cinco (45) días hábiles contados a partir de su
publicación en el Diario Oficial El Peruano.
50 NORMAS LEGALES
Segunda.- Asistencia a Gobiernos Regionales y a
Municipalidades Provinciales
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a
través de la Dirección de Seguridad Vial y la Oficina
General de Tecnologías de la Información, brinda
asistencia técnica a las Municipalidades Provinciales
y a los Gobiernos Regionales en lo concerniente a la
aplicación del presente Reglamento.
Tercera.- Registros y/o plataformas vinculados
al Sistema de Control de Licencias de Conducir por
Puntos y al Registro Nacional de Sanciones
Dentro de los cuarenta y cinco (45) días hábiles contados a
partir de la publicación del presente Reglamento, el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones simplifica y consolida los
registros y plataformas existentes vinculadas al Sistema de
Control de Licencias de Conducir por Puntos, bajo el soporte
informático del Registro Nacional de Sanciones, el cual tiende
a la simplicidad, transparencia y fácil acceso por parte de la
ciudadanía.
Cuarta.- Aprobación del Manual de funcionamiento
del soporte informático del Sistema de Control de
Licencias de Conducir por Puntos
El Manual de funcionamiento del soporte informático
del Sistema de Control de Licencias de Conducir por
Puntos sirve como guía e instructivo para que las
Municipalidades Provinciales, la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas Carga y Mercancías
(SUTRAN) y la Policía Nacional del Perú, realicen el
registro de puntos en el Sistema de Control de Licencias
de Conducir por Puntos. El referido Manual es aprobado
por Resolución Directoral de la Dirección General de
Políticas y Regulación en Transporte Multimodal del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Quinta.- Aprobación de la Directiva que regula el
Curso de Seguridad Vial para Conductores
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones mediante
Resolución Directoral de la Dirección General de Políticas y
Regulación en Transporte Multimodal aprueba la “Directiva
del Curso de Seguridad Vial para Conductores”, que regula
la modalidad, contenido, duración y otros aspectos técnicos
para su implementación y dictado. La Directiva es aprobada
dentro de los treinta (30) días hábiles contados a partir de la
publicación del presente Reglamento.
Sexta.- Estabilidad de puntos e incentivos de
reducción de puntos por cumplimiento de las normas
de tránsito
La cantidad de puntos acumulados por los titulares
de licencias de conducir en el Sistema de Control de
Licencias de Conducir por Puntos, así como el cómputo
del plazo sin incurrir en sanciones por la comisión de
una infracción de tránsito para efectos del beneficio
contemplado en el artículo 12 del presente Reglamento y
en el numeral 28.6 del artículo 28 de la Ley Nº 27181, Ley
General de Transporte y Tránsito Terrestre, no se afectan
por la entrada en vigencia del presente Reglamento.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
Única.- Adecuación de Textos Únicos de
Procedimientos Administrativos de los Gobiernos
Regionales
Los Gobiernos Regionales, en un plazo no mayor
de cuarenta y cinco (45) días hábiles, incorporan en
sus Textos Únicos de Procedimientos Administrativos el
Servicio Prestado en Exclusividad regulado en el Capítulo
II del Título IV del presente Reglamento.
1974058-2
Otorgan a TV CONECTANDO LOS PUEBLOS
E.I.R.L. concesión única y aprueban contrato
para la prestación de servicios públicos de
telecomunicaciones en área que comprende
todo el territorio de la República
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 692-2021-MTC/01.03
Lima, 15 de julio de 2021
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
VISTO, el escrito de registro Nº T-100597-2021,
mediante el cual la empresa TV CONECTANDO LOS
PUEBLOS E.I.R.L., solicita otorgamiento de Concesión
Única para la prestación de los servicios públicos de
telecomunicaciones en todo el territorio de la República
del Perú; precisando que el servicio público de distribución
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico, será el servicio a prestar inicialmente;
y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
materia de telecomunicaciones;
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley
de Telecomunicaciones, modificado por la Ley Nº 28737,
publicada el 18 de mayo de 2006, define la concesión como
“al acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una
persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios
públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará
concesión única para la prestación de todos los servicios
públicos de telecomunicaciones, independientemente
de la denominación de éstos contenida en esta Ley o
en su Reglamento, con excepción de la concesión para
Operador Independiente. La concesión se perfecciona
mediante contrato escrito aprobado por resolución del
Titular del Sector”;
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que “las
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
única, previamente deberán informar al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
correspondientes a cada uno de los servicios conforme
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
condiciones establecidas en el Reglamento”;
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
modificado por el artículo 1 de la Ley Nº 28737, dispone
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
de telecomunicaciones”;
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC,
dispone que “Los servicios portadores, finales y de
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y
el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito
aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo 144
del mismo reglamento indica los requisitos que deben
ser adjuntados a las solicitudes de otorgamiento de
concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al servicio público de distribución
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones la inscripción
de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los
mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones
establecidos en el contrato de concesión única y en la
ficha de inscripción en el registro que forma parte de
aquel;
Que, mediante Informe Nº 313-2021-MTC/27,
la Dirección General de Programas y Proyectos de
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
para otorgar la concesión única solicitada para la
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
TV CONECTANDO LOS PUEBLOS E.I.R.L.;
Que, con Informe Nº 1525-2021-MTC/08, la Oficina
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
concesión única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado
por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC y su modificatoria,
el Texto Único Ordenado del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias;
el Texto Integrado actualizado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial
Nº 658-2021-MTC/01; el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
008-2002-MTC y sus modificatorias, y;
Con la opinión favorable de la Dirección General
de Programas y Proyectos de Comunicaciones y
la conformidad del Despacho Viceministerial de
Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgar a la empresa TV CONECTANDO
LOS PUEBLOS E.I.R.L. Concesión Única para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
por el plazo de veinte (20) años, en el área que comprende
todo el territorio de la República del Perú, estableciéndose
como primer servicio a prestar, el servicio público de
distribución de radiodifusión por cable, en la modalidad de
cable alámbrico u óptico.
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
a celebrarse con la empresa TV CONECTANDO LOS
PUEBLOS E.I.R.L. para la prestación de los servicios
públicos de telecomunicaciones, el que consta de
veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 3.- Autorizar al Director General de
Programas y Proyectos de Comunicaciones para que
en representación del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones suscriba el Contrato de Concesión Única
que se aprueba en el artículo 2 de la presente Resolución
Ministerial, así como, en caso cualquiera de las partes lo
solicite, a suscribir la escritura pública del referido contrato
y de las adendas.
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
correspondiente, si el Contrato de Concesión Única
no es suscrito por la empresa TV CONECTANDO LOS
PUEBLOS E.I.R.L. en el plazo máximo de sesenta (60)
días hábiles computados a partir de la publicación de
la presente Resolución Ministerial. Para la suscripción
deberá cumplir previamente con el pago por el derecho
de concesión.
Artículo 5.- Remitir copia de la presente Resolución
Ministerial a la Dirección General de Fiscalizaciones y
Sanciones en Comunicaciones para conocimiento y fines.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1973462-1
Otorgan a Grupo VERSAT E.I.R.L. concesión
única y aprueban contrato para la prestación
de servicios públicos de telecomunicaciones
en área que comprende todo el territorio de
la República
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 693-2021-MTC/01.03
Lima, 15 de julio de 2021
51
VISTO, el escrito de registro Nº T-114742-2021,
mediante el cual la empresa GRUPO VERSAT
E.I.R.L., solicita otorgamiento de Concesión
Única para la prestación de los servicios públicos
de telecomunicaciones en todo el territorio de la
República del Perú; precisando que el servicio de
portador local en la modalidad conmutado, y el servicio
público de distribución de radiodifusión por cable, en
la modalidad de cable alámbrico u óptico, serán los
servicios a prestar inicialmente; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo Nº 013-93-TCC, señala que corresponde
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
materia de telecomunicaciones;
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado
de la Ley de Telecomunicaciones, modificado por
la Ley Nº 28737, publicada el 18 de mayo de 2006,
define la concesión como “al acto jurídico mediante
el cual el Estado concede a una persona natural o
jurídica la facultad de prestar servicios públicos de
telecomunicaciones. El Ministerio otorgará concesión
única para la prestación de todos los servicios públicos
de telecomunicaciones, independientemente de la
denominación de éstos contenida en esta Ley o en
su Reglamento, con excepción de la concesión para
Operador Independiente. La concesión se perfecciona
mediante contrato escrito aprobado por resolución del
Titular del Sector”;
Que, adicionalmente, el citado artículo señala
que “las personas naturales o jurídicas, titulares de
una concesión única, previamente deberán informar
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
los servicios públicos a brindar, sujetándose a los
derechos y obligaciones correspondientes a cada uno
de los servicios conforme a la clasificación general
prevista en la Ley, a lo dispuesto en el Reglamento,
normas complementarias y al respectivo contrato de
concesión”. Asimismo, indica que “El Ministerio tendrá
a su cargo el registro de los servicios que brinde
cada concesionario, de acuerdo a las condiciones
establecidas en el Reglamento”;
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
modificado por el artículo 1 de la Ley Nº 28737, dispone
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
de telecomunicaciones”;
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC,
dispone que “Los servicios portadores, finales y de
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y
el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito
aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo 144
del mismo reglamento indica los requisitos que deben
ser adjuntados a las solicitudes de otorgamiento de
concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al servicio de portador local
en la modalidad conmutado, al servicio público
de distribución de radiodifusión por cable, en la
modalidad de cable alámbrico u óptico, deberá
cumplir con lo establecido en el artículo 155 del
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio
de Transportes y Comunicaciones la inscripción de
dichos servicios en el registro habilitado para tal
fin, los mismos que se sujetarán a los derechos y
52 NORMAS LEGALES
obligaciones establecidos en el contrato de concesión
única y en la ficha de inscripción en el registro que
forma parte de aquel;
Que, mediante Informe Nº 314-2021-MTC/27,
la Dirección General de Programas y Proyectos de
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
para otorgar la concesión única solicitada para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
GRUPO VERSAT E.I.R.L.;
Que, con Informe Nº 1526-2021-MTC/08, la Oficina
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
concesión única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto
Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC
y su modificatoria, el Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC
y sus modificatorias; el Texto Integrado actualizado
del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
por Resolución Ministerial Nº 658-2021-MTC/01;
el Texto Único de Procedimientos Administrativos
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y
sus modificatorias, y;
Con la opinión favorable de la Dirección General
de Programas y Proyectos de Comunicaciones y
la conformidad del Despacho Viceministerial de
Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgar a la empresa GRUPO VERSAT
E.I.R.L. Concesión Única para la prestación de los
servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo
de veinte (20) años, en el área que comprende todo el
territorio de la República del Perú, estableciéndose como
primeros servicios a prestar, el servicio de portador local
en la modalidad conmutado, y el servicio público de
distribución de radiodifusión por cable, en la modalidad de
cable alámbrico u óptico.
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión
Única a celebrarse con la empresa GRUPO VERSAT
E.I.R.L. para la prestación de los servicios públicos
de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho
(28) cláusulas y forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 3.- Autorizar al Director General de
Programas y Proyectos de Comunicaciones para que
en representación del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones suscriba el Contrato de Concesión Única
que se aprueba en el artículo 2 de la presente Resolución
Ministerial, así como, en caso cualquiera de las partes lo
solicite, a suscribir la escritura pública del referido contrato
y de las adendas.
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará
sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el
Ministerio de Transportes y Comunicaciones emita
el acto administrativo correspondiente, si el Contrato
de Concesión Única no es suscrito por la empresa
GRUPO VERSAT E.I.R.L. en el plazo máximo de
sesenta (60) días hábiles computados a partir de la
publicación de la presente Resolución Ministerial.
Para la suscripción deberá cumplir previamente con el
pago por el derecho de concesión.
Artículo 5.- Remitir copia de la presente Resolución
Ministerial a la Dirección General de Fiscalizaciones y
Sanciones en Comunicaciones para conocimiento y
fines.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1973474-1
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
Designan Director Titular y Director Suplente
para un nuevo periodo en el Directorio
de la Empresa Prestadora de Servicios de
Saneamiento Municipal Mantaro Sociedad
Anónima - EPS MUNICIPAL MANTARO S.A.,
propuesto por la Sociedad Civil
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
N° 011-2021-VIVIENDA/VMCS
Lima, 15 de julio de 2021
VISTOS:
Los Oficios N° 044-2021-EPSMMSA/GG y N°
066-2021-EPSMMSA/GG de la Empresa Prestadora de
Servicios de Saneamiento Municipal Mantaro Sociedad
Anónima - EPS MUNICIPAL MANTARO S.A.; el Informe N°
166-2021-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS y el Memorándum
N° 227-2021-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS de la Dirección
General de Políticas y Regulación en Construcción y
Saneamiento; el Informe 174-2021-VIVIENDA/VMCS-
DGPRCS-DS de la Dirección de Saneamiento; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Texto Único Ordenado del Decreto
Legislativo Nº 1280, Decreto Legislativo que aprueba la
Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios
de Saneamiento, aprobado por el Decreto Supremo
N° 005-2020-VIVIENDA (en adelante, TUO de la Ley
Marco), dispone que son prestadores de los servicios
de saneamiento, entre otras, las empresas prestadoras
de servicios de saneamiento, que pueden ser públicas
de accionariado estatal, públicas de accionariado
municipal, privadas o mixtas;
Que, el artículo 51 del TUO de la Ley Marco, establece
que el Directorio de las empresas prestadoras públicas
de accionariado municipal es responsable de la gestión
y administración de la prestación de los servicios de
saneamiento;
Que, el párrafo 52.1 del artículo 52 del TUO de la
Ley Marco, dispone que dicho órgano colegiado está
compuesto por un (1) director, titular y suplente, propuesto
por las municipalidades accionistas, a través de Acuerdo
de Concejo Municipal; un (1) director, titular y suplente,
propuesto por el Gobierno Regional, a través de Acuerdo
de Consejo Regional; y, un (1) director, titular y suplente,
propuesto por la Sociedad Civil, esto es, por los colegios
profesionales, cámaras de comercio y universidades,
según sus estatutos o normas pertinentes;
Que, los párrafos 53.3 y 53.5 del artículo 53 del TUO
de la Ley Marco, disponen que la designación del director,
titular y suplente, propuesto por la Sociedad Civil, es
efectuada por el Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento (en adelante, MVCS) a través de Resolución
del Viceministerio de Construcción y Saneamiento,
teniendo dicha resolución mérito suficiente para su
inscripción en el Registro de Personas Jurídicas de la
oficina registral correspondiente;
Que, de conformidad con lo dispuesto por los
artículos 8 y 9 del “Procedimiento para la Designación
y Vacancia de Directores de las Empresas Prestadoras
de Servicios de Saneamiento Públicas de Accionariado
Municipal”, aprobado por Resolución Ministerial Nº
228-2018-VIVIENDA, la plataforma virtual es una
herramienta tecnológica mediante la cual los proponentes
registran a sus candidatos y se publican los resultados
de la revisión y evaluación de los expedientes, siendo
la Dirección de Saneamiento (en adelante, DS) de
la Dirección General de Políticas y Regulación en
Construcción y Saneamiento, la responsable de la
implementación del citado procedimiento, así como de la
administración de la Plataforma Virtual y de la gestión y
custodia del Banco de Datos de Directores;
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
Que, el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1280,
aprobado por el Decreto Supremo N° 019-2017-VIVIENDA
(en adelante, Reglamento), dispone en su artículo 66 que,
el periodo del Directorio de las empresas prestadoras
públicas de accionariado municipal es de tres (3) años,
computados desde la elección o designación del primer
miembro del Directorio; debiéndose renovar totalmente
este órgano colegiado al término de dicho periodo,
incluyendo a aquellos directores que fueron elegidos o
designados para completar periodos; precisándose que
sus miembros continuarán en funciones hasta la elección
o designación de sus reemplazos para la conformación
del nuevo Directorio, en concordancia con lo establecido
en la Primera Disposición Complementaria Final de la
Resolución Ministerial N° 228-2018-VIVIENDA;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
382-2018-VIVIENDA, publicada en el diario oficial El
Peruano el 11 de noviembre de 2018, se designa a Wilder
Sergio Hilario Aquino, en el cargo de Director Titular, y
al señor Oscar Gregorio Herrera Ibañez, en el cargo de
Director Suplente, ambos a propuesta de la Sociedad
Civil en el Directorio de EPS MUNICIPAL MANTARO
S.A., el mismo que de conformidad a lo establecido en
el considerando anterior corresponde renovarse, por lo
que, resulta pertinente la conclusión de las designaciones
antes referidas;
Que, conforme a los documentos de Vistos, la DS ha
verificado el cumplimiento de los requisitos establecidos
en la normatividad vigente respecto de cuatro (04)
candidatos propuestos por la Sociedad Civil, concluyendo
que dos (02) candidatos resultan aptos; los mismos que
fueron evaluados y en razón al puntaje obtenido, se
determina que corresponde designar al señor Leopoldo
Máximo Márquez Espíritu, en el cargo de Director Titular,
y al señor Jorge Luis Mercado Granados, en el cargo de
Director Suplente, para un nuevo periodo en el Directorio
de EPS MUNICIPAL MANTARO S.A.;
Que, en ese sentido, corresponde dar por concluida
las designaciones del señor Wilder Sergio Hilario
Aquino, en el cargo de Director Titular, y del señor
Oscar Gregorio Herrera Ibañez, en el cargo de Director
Suplente en el Directorio de EPS MUNICIPAL MANTARO
S.A., realizada a través de la Resolución Ministerial N°
382-2018-VIVIENDA, y designar al señor Leopoldo
Máximo Márquez Espíritu, en el cargo de Director Titular,
y al señor Jorge Luis Mercado Granados, en el cargo de
Director Suplente, ante el Directorio de EPS MUNICIPAL
MANTARO S.A.;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento y su Reglamento
de Organización y Funciones aprobado por el Decreto
Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, modificado por el
Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA; el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1280, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley Marco de la Gestión y
Prestación de los Servicios de Saneamiento, aprobado
por el Decreto Supremo N° 005-2020-VIVIENDA; el
Reglamento Decreto Legislativo N° 1280, aprobado
por el Decreto Supremo N° 019-2017-VIVIENDA; y, la
Resolución Ministerial N° 228-2018-VIVIENDA, que
aprueba el Procedimiento para la Designación y Vacancia
de Directores de las Empresas Prestadoras de Servicios
de Saneamiento Públicas de Accionariado Municipal;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Conclusión de designación de Director
Titular y Suplente
Dar por concluida la designación del señor Wilder
Sergio Hilario Aquino, en el cargo de Director Titular y
del señor Oscar Gregorio Herrera Ibañez, en el cargo
de Director Suplente, en el Directorio de la Empresa
Prestadora de Servicios de Saneamiento Municipal
Mantaro Sociedad Anónima - EPS MUNICIPAL MANTARO
S.A., realizada a través de la Resolución Ministerial N°
382-2018-VIVIENDA.
Artículo 2.- Designación del Director Titular
Designar al señor Leopoldo Máximo Márquez Espíritu,
en el cargo de Director Titular, para un nuevo periodo
en el Directorio de la Empresa Prestadora de Servicios
de Saneamiento Municipal Mantaro Sociedad Anónima
53
- EPS MUNICIPAL MANTARO S.A., propuesto por la
Sociedad Civil.
Artículo 3.- Designación del Director Suplente
Designar al señor Jorge Luis Mercado Granados, en
el cargo de Director Suplente, para un nuevo periodo
en el Directorio de la Empresa Prestadora de Servicios
de Saneamiento Municipal Mantaro Sociedad Anónima
- EPS MUNICIPAL MANTARO S.A., propuesto por la
Sociedad Civil.
Artículo 4.- Notificación
Notificar la presente Resolución Viceministerial a la
Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento,
a la Contraloría General de la República y a la Empresa
Prestadora de Servicios de Saneamiento Municipal
Mantaro Sociedad Anónima - EPS MUNICIPAL MANTARO
S.A., para conocimiento y fines pertinentes.
Artículo 5.- Publicación y difusión
Disponer la publicación de la presente Resolución
Viceministerial, en el Portal Institucional (www.gob.pe/
vivienda), el mismo día de su publicación en el diario
oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER ERNESTO HERNÁNDEZ CAMPANELLA
Viceministro de Construcción y Saneamiento
1973571-1
ORGANISMOS EJECUTORES
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU
Crean la Red de Bibliotecas Públicas
Municipales N° 3
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 000074-2021-BNP
Lima, 15 de julio de 2021
VISTOS:
El Informe N° 000048-2021-BNP-J-DDPB de fecha 02
de julio de 2021, de la Dirección de Desarrollo de Políticas
Bibliotecarias; y, el Informe Legal N° 000153-2021-BNP-
GG-OAJ de fecha 09 de julio de 2021, de la Oficina de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 2 de la Ley N° 30570, Ley General de
la Biblioteca Nacional del Perú señala que la Biblioteca
Nacional del Perú es un organismo público ejecutor
adscrito al Ministerio de Cultura y es el ente rector
del Sistema Nacional de Bibliotecas, conforme a lo
establecido en la Ley N° 30034, Ley del Sistema Nacional
de Bibliotecas;
Que, el artículo 5 de la Ley N° 30570 establece
que la Biblioteca Nacional del Perú tiene entre sus
funciones esenciales, las siguientes: “b. Formular,
planificar, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar
el cumplimiento de las políticas y planes de desarrollo
bibliotecario nacional para la gestión eficiente y eficaz
del Sistema Nacional de Bibliotecas.” (…) “e. Definir y
emitir normas técnicas bibliotecológicas y estándares
de calidad aplicables a todos los sistemas y procesos
de las bibliotecas integrantes del Sistema Nacional de
Bibliotecas, que aseguren la mejora en la gestión y su
eficaz funcionamiento”, entre otras;
Que, el artículo 7 del Reglamento de la Ley N°
30570, aprobado por Decreto Supremo N° 010-2017-
MC señala que la Biblioteca Nacional del Perú como
ente rector del Sistema Nacional de Bibliotecas “(…) es
una autoridad técnico-normativa, dicta normas y articula
el funcionamiento de bibliotecas organizadas en todo el
54 NORMAS LEGALES
territorio nacional, de conformidad con lo establecido en
la Ley N° 30034, Ley del Sistema Nacional de Bibliotecas,
y normas complementarias”;
Que, el artículo 1 de la Ley N° 30034, Ley del Sistema
Nacional de Bibliotecas crea el Sistema Nacional de
Bibliotecas “(…) como instrumento de gestión pública
para el establecimiento de estándares de calidad,
eficacia y eficiencia durante la prestación de los servicios
brindados a la ciudadanía por las bibliotecas a cargo del
Estado”, conformado por la Biblioteca Nacional del Perú,
como ente rector de dicho Sistema, las bibliotecas y redes
de servicios bibliotecarios de los organismos públicos y de
las instituciones educativas públicas de todos los niveles,
entre otros;
Que, el artículo 2 de la Ley N° 30034 señala que el
Sistema Nacional de Bibliotecas tiene por finalidad “(…)
la integración técnica de su gestión y el aseguramiento
de la calidad en sus servicios de acceso al conocimiento,
a la cultura y a la información, propiciando para ello el
funcionamiento de bibliotecas organizadas en todo el
territorio nacional y la optimización del uso de sus servicios
y recursos bibliográficos, dentro de la política pública de
inclusión social, de construcción de la ciudadanía y de
desarrollo humano”;
Que, el artículo 14 del Reglamento de la Ley N°
30034, aprobado por Decreto Supremo N° 002-2014-
MC señala que el Sistema Nacional de Bibliotecas
tiene entre sus funciones, las siguientes: “a) Promover
que las bibliotecas públicas brinden a sus usuarios la
información, el conocimiento y la cultura en todos sus
soportes y presentaciones (…). b) Fomentar la creación,
articulación y fortalecimiento de las redes bibliotecarias
virtuales, orientadas a generar oportunidades de acceso a
la información y al conocimiento en los ámbitos nacional,
regional, provincial y distrital. c) Establecer alianzas
estratégicas con entidades (…) para fomentar la creación
de bibliotecas y redes bibliotecarias modernas en los
ámbitos nacional, regional, provincial y distrital”;
Que, el Glosario del Reglamento de la Ley N° 30034
establece que una Red de Bibliotecas es un “Conjunto de
bibliotecas o de servicios bibliotecarios que, conservando
su autonomía administrativa, se unen para conseguir una
mejor oferta de servicios de acceso al conocimiento para
la comunidad, mediante la mutua cooperación”;
Que, mediante Resolución Jefatural N° 145-2019-
BNP publicada en el Diario Oficial El Peruano el 22 de
noviembre de 2019, se aprobaron las “Disposiciones para
la creación y funcionamiento de Redes de Bibliotecas
Públicas Municipales” (en adelante, las Disposiciones)
las cuales son aplicables a las bibliotecas de las
municipalidades provinciales, distritales y de centros
poblados que opten por constituir redes de bibliotecas
públicas municipales, entre otros; y, tienen por finalidad
“Promover la optimización de la gestión bibliotecaria
mediante la integración y colaboración entre bibliotecas
públicas municipales con la finalidad de brindar adecuados
servicios bibliotecarios al ciudadano”;
Que, a través de la Resolución Jefatural N° 000029-
2021-BNP publicada en el Diario Oficial El Peruano el 11
de marzo de 2021, se modificó, entre otros aspectos, el
numeral 8.1 de las Disposiciones, referido a los requisitos
para constituir una red;
Que, de conformidad con lo señalado en las
Disposiciones, la Biblioteca Nacional del Perú, mediante
la emisión de una Resolución Jefatural, promueve y
oficializa la creación de las Redes de Bibliotecas Públicas
Municipales que cumplan con los requisitos señalados en
las mismas, previo análisis de la Dirección de Desarrollo
de Políticas Bibliotecarias;
Que, los artículos 28 y 29 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del
Perú, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2018-MC
establecen que la Dirección de Desarrollo de Políticas
Bibliotecarias es el órgano “(…) encargado de elaborar,
planificar, dirigir, coordinar, supervisar y evaluar el
cumplimiento de las políticas, normas, planes, programas
y proyectos para el desarrollo y la gestión eficiente y
eficaz del Sistema Nacional de Bibliotecas (…)”; y, tiene
entre sus funciones, emitir opinión técnica en las materias
de su competencia, entre otras;
Que, a través del Informe N° 000048-2021-BNP-
J-DDPB, la Dirección de Desarrollo de Políticas
Bibliotecarias hizo de conocimiento que mediante el
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Oficio N° 168-2021-A-MPC, la Municipalidad Provincial de
Cajamarca ha expresado su voluntad de conformar la Red
de Bibliotecas Públicas Municipales en la Provincia de
Cajamarca, precisando que son cinco (5) las bibliotecas
que conformarían la red; y, concluyendo que, “(…) la
Municipalidad Provincial de Cajamarca ha cumplido
con presentar los requisitos indicados en la Resolución
Jefatural N° 145-2019-BNP, modificada por Resolución
Jefatural N° 000029-2021-BNP, para conformar la Red
de Bibliotecas Públicas Municipales en la Provincia de
Cajamarca. Por lo que, se considera seguir con el trámite
correspondiente para crear la red de bibliotecas mediante
una Resolución Jefatural tal y como lo indica la norma
(…)”;
Que, mediante Informe Legal N° 000153-2021-BNP-GG-
OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica emitió opinión en el marco
de sus funciones, adjuntando el proyecto de acto resolutivo,
precisando que es competencia del Jefe Institucional
conformar la Red de Bibliotecas Públicas Municipales;
Con el visado de la Gerencia General, de la Dirección
de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias; y, de la Oficina
de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 30034, Ley del Sistema
Nacional de Bibliotecas, el Reglamento de Organización
y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado
por Decreto Supremo N° 001-2018-MC; y, demás normas
pertinentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- CREAR la Red de Bibliotecas Públicas
Municipales N° 3, conformada por: (i) la biblioteca pública
municipal José Gálvez Egúsquiza de la Municipalidad
Provincial de Cajamarca, (ii) la biblioteca pública municipal
de la Municipalidad Distrital de Chetilla, (iii) la biblioteca
pública municipal de la Municipalidad Distrital de Jesús, (iv)
la biblioteca pública municipal Atahualpa de la Municipalidad
Distrital de Baños del Inca; y, (v) la biblioteca pública
municipal de la Municipalidad Distrital de Namora.
Artículo 2.- ENCARGAR a la Dirección de Desarrollo
de Políticas Bibliotecarias la notificación de la presente
Resolución a los integrantes de la Red de Bibliotecas
Públicas Municipales N° 3, para los fines correspondientes.
Artículo 3.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías
de la Información y Estadística la publicación de la
presente Resolución en el portal web institucional (www.
bnp.gob.pe) el mismo día de su publicación en El Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EZIO NEYRA MAGAGNA
Jefe Institucional
1973438-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL DE
INVESTIGACION EN GLACIARES
Y ECOSISTEMAS DE MONTAÑA
Designan Jefe de la Oficina de
Administración del INAIGEM
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 024-2021-INAIGEM/PE
Huaraz, 3 de julio de 2021
VISTO:
El informe Nº D000077-RRHH-OADM-GG-
INAIGEM-2021, del 03 de julio del 2021; mediante el cual
el Especialista Responsable de Recursos Humanos, opina
de manera favorable a la designación del nuevo Jefe de
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
la Oficina de Administración, conforme a los fundamentos
que expone; y,
CONSIDERANDO:
Que, con la Ley Nº 30286 se creó el Instituto Nacional
de Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña
(INAIGEM), como organismo técnico especializado,
adscrito al Ministerio del Ambiente, con personería jurídica
de derecho público, con competencia a nivel nacional y
autonomía administrativa, funcional, técnica, económica y
financiera. Constituye pliego presupuestal;
Que, el literal e) del Artículo 16º del Reglamento de
Organización y Funciones del INAIGEM, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 005-2020-MINAM, establece que
son funciones de la Presidencia Ejecutiva entre otras,
designar y remover a los directores o jefes de los órganos de
asesoramiento, apoyo y órganos desconcentrados;
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 022-2021-INAIGEM/PE de fecha 25 de junio de 2021,
se resolvió encargar a partir del 01 de julio de 2021 al
señor Guillermo Arturo Rojas Gutiérrez, las funciones de
Jefe de la Oficina de Administración del Instituto Nacional
de Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña,
en adición a sus funciones de Gerente General;
Que, de acuerdo al literal e) del artículo 16 del ROF
del INAIGEM, es función de la Presidencia Ejecutiva el
designar y remover a las personas a cargo de Direcciones
o Jefaturas de los órganos de asesoramiento, de apoyo y
órganos desconcentrados;
Que, mediante informe Nº D000077-RRHH-
OADM-GG-INAIGEM-2021, del 03 de julio del 2021; el
Especialista Responsable de Recursos Humanos, opina
de manera favorable a la designación del señor Rocco
Romero Grados como nuevo Jefe de la Oficina de
Administración, por cumplir con los requisitos mínimos
del Clasificador de Cargos del INAIGEM, dándose por
concluida la encargatura corerspondiente.
Que, por convenir al servicio del INAIGEM, resulta
necesario dar por concluida la encargatura realizada
al señor Guillermo Arturo Rojas Gutiérrez; y asimismo
proceder a formalizar la designación del nuevo Jefe de
la Oficina de Administración del Instituto Nacional de
Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña;
Con los visados de la Gerencia General y de la Oficina
de Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de Funcionarios Públicos; la Ley
Nº 30286, Ley que crea el Instituto Nacional de Investigación
en Glaciares y Ecosistemas de Montaña (INAIGEM); y el
Decreto Supremo Nº 005-2020-MINAM, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del INAIGEM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Dar por concluida, al 06 de julio de 2021,
la encargatura al señor Guillermo Arturo Rojas Gutiérrez
de las funciones de Jefe de la Oficina de Administración
del Instituto Nacional de Investigación en Glaciares y
Ecosistemas de Montaña, efectuada mediante Resolución
de Presidencia Ejecutiva Nº 022-2021-INAIGEM/PE.
Artículo 2º.- Designar, a partir del 07 de julio de
2021, al Abg. Rocco Romero Grados en el cargo de Jefe
de la Oficina de Administración del Instituto Nacional de
Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña,
previsto en el cuadro para asignación de personal
provisional, como cargo de confianza.
Artículo 3º.- Notificación e información
Encargar al Responsable de la Oficina de Recursos
Humanos notificar la presente Resolución de Presidencia
Ejecutiva a los interesados e informar a los demás
órganos y oficinas del INAIGEM.
Artículo 4º.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial “El Peruano” y en el portal institucional
del Instituto Nacional de Investigación en Glaciares y
Ecosistemas de Montaña - INAIGEM (www.gob.pe/inaigem).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
BRAM LEO WILLEMS
Presidente Ejecutivo
1973108-1
55
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Aprueban porcentaje requerido para
determinar el límite máximo de devolución
del Impuesto Selectivo al Consumo a que
se refiere el Reglamento del Decreto de
Urgencia Nº 012-2019
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 000099-2021/SUNAT
APRUEBAN EL PORCENTAJE REQUERIDO PARA
DETERMINAR EL LÍMITE MÁXIMO DE DEVOLUCIÓN
DEL IMPUESTO SELECTIVO AL CONSUMO A QUE
SE REFIERE EL REGLAMENTO DEL DECRETO DE
URGENCIA N.º 012-2019
Lima, 15 de julio de 2021
CONSIDERANDO:
Que el artículo 2 del Decreto de Urgencia N.º 012-
2019 otorga a los transportistas que prestan el servicio
de transporte terrestre regular de personas de ámbito
nacional y/o el servicio de transporte público terrestre
de carga el beneficio de devolución del equivalente al
cincuenta y tres por ciento (53%) del impuesto selectivo
al consumo (ISC) que forma parte del precio de venta del
combustible diésel B5 y diésel B20 con un contenido de
azufre menor o igual a 50ppm, adquirido de distribuidores
mayoristas y/o minoristas o establecimientos de venta
al público de combustibles con comprobante de pago
electrónico, por el plazo de tres (3) años, contados a partir
del 1 de enero de 2020;
Que el artículo 4 del Reglamento del Decreto de
Urgencia N.º 012-2019, aprobado por el Decreto Supremo
N.º 419-2019-EF, establece el procedimiento para la
determinación del monto a devolver, señalando en el
literal b) de su numeral 4.4 que, para efecto de determinar
el límite máximo de devolución del mes, se requiere la
aplicación del porcentaje que fije la SUNAT, el cual según
lo previsto en el segundo párrafo del literal b) del numeral
4.1 de dicho artículo representa la participación del ISC
sobre el precio por galón de combustible;
Que, al amparo del numeral 3.2 del artículo 14 del
Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión
de normas legales de carácter general, aprobado por el
Decreto Supremo N.º 001-2009-JUS, no se prepublica
la presente resolución por considerarse que ello resulta
innecesario, toda vez que esta únicamente se limita a
establecer el porcentaje que representa la participación
del ISC sobre el precio por galón de combustible, el
cual es necesario para calcular el límite máximo de
devolución;
En uso de las facultades conferidas por el literal b) del
numeral 4.4 del artículo 4 del Reglamento del Decreto de
Urgencia N.º 012-2019, aprobado por el Decreto Supremo
N.º 419-2019-EF; el artículo 11 del Decreto Legislativo N.º
501, Ley General de la SUNAT; el artículo 5 de la Ley N.º
29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT, y el inciso k)
del artículo 8 del Documento de Organización y Funciones
Provisional de la SUNAT, aprobado por la Resolución de
Superintendencia N.º 000065-2021/SUNAT;
SE RESUELVE:
Artículo Único. Porcentaje para determinar el
límite máximo de devolución del impuesto selectivo al
consumo dispuesto por el Reglamento del Decreto de
Urgencia N.º 012-2019
Apruébese el porcentaje a que se refiere el literal b) del
numeral 4.4 del artículo 4 del Reglamento del Decreto de
Urgencia N.º 012-2019, aprobado por el Decreto Supremo
N.º 419-2019-EF, como sigue:
56 NORMAS LEGALES
MES PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN
DEL ISC (%)
Abril 2021 14.21%
Mayo 2021 13.57%
Junio 2021 12.89%
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
Única. Vigencia
La presente resolución entra en vigencia al día
siguiente de su publicación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO
Superintendente Nacional
1973469-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Cesan por límite de edad a Jueza Superior
titular de la Corte Superior de Justicia de
Lima
Presidencia del Consejo Ejecutivo
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 000079-2021-P-CE-PJ
Lima, 12 de julio del 2021
VISTO:
El Oficio N.º 000085-Ñ-2021-GG-PJ cursado por
la Gerencia General del Poder Judicial, con relación al
cese por límite de edad de la señora Luz María Capuñay
Chávez, Jueza Superior titular de la Corte Superior de
Justicia de Lima.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el Jurado de Honor de la Magistratura
por Resolución N.º 003 del 29 de abril de 1994 nombró
a la señora Luz María Capuñay Chávez en el cargo de
Juez Superior titular de la Corte Superior de Justicia
de Lima.
Segundo. Que el cargo de Juez/a termina, entre otras
causales, por alcanzar la edad límite de setenta años,
conforme lo establece el artículo 107º, numeral 9), de la
Ley de la Carrera Judicial.
Tercero. Que, al respecto, del Oficio N.º
000085-Ñ-2021-GG-PJ cursado por la Gerencia General
del Poder Judicial; así como de la partida de nacimiento
y el documento de identidad que se adjunta en fotocopia,
aparece que la nombrada Jueza nació el 18 de julio
de 1951; y que el 18 de julio del año en curso cumplirá
setenta años; correspondiendo disponer su cese por
límite de edad, de conformidad con lo establecido en la
precitada normatividad.
Cuarto. Que, asimismo, es menester tener en
consideración que mediante Resolución Administrativa Nº
258-2017-CE-PJ, del 14 de agosto de 2017, se dispuso
que el cese por límite de edad, a que se refiere el artículo
107º, inciso 9), de la Ley de la Carrera Judicial, se
ejecutará el día siguiente en que el Juez/a cumple setenta
años.
Por estos fundamentos, la Presidenta del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de las facultades
otorgadas mediante Resolución Administrativa N.º
101-2011-CE-PJ, de fecha 16 de marzo de 2011.
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
RESUELVE:
Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir
del 19 de julio del año en curso, a la señora Luz María
Capuñay Chávez en el cargo de Jueza Superior titular
de la Corte Superior de Justicia de Lima; y otorgarle las
gracias por los servicios prestados.
Artículo Segundo.- Comunicar a la Junta Nacional de
Justicia que se ha producido una plaza vacante de Juez
Superior en la Corte Superior de Justicia de Lima, para las
acciones respectivas.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Junta Nacional de Justicia, Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Lima, Gerencia General del Poder
Judicial; y a la mencionada jueza, para su conocimiento y
fines consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
ELVIA BARRIOS ALVARADO
Presidenta
1973766-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Convocan a ciudadana para que asuma
el cargo de regidora del Concejo Distrital
de Huaquirca, provincia de Antabamba,
departamento de Apurímac
RESOLUCIÓN Nº 0732-2021-JNE
Expediente Nº JNE.2021004447
HUAQUIRCA - ANTABAMBA - APURÍMAC
VACANCIA
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
Lima, ocho de julio de dos mil veintiuno
VISTOS: los oficios N.º 09-2021-MDH-ANT-APU, N.º
90-2021-MDH-ANT-APU y N.º 131-2021-MDH-ANT-APU
presentados, respectivamente, el 5 de febrero, 29 de abril
y 18 de junio de 2021, por don Jesús Qqueuña Llicahua,
alcalde de la Municipalidad Distrital de Huaquirca,
provincia de Antabamba, departamento de Apurímac (en
adelante, señor alcalde), mediante los cuales solicita la
convocatoria de candidato no proclamado, debido a que
se declaró la vacancia del regidor don Hercilio Quispe
Huachaca (en adelante, señor regidor), por la causa
de inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones de
concejo municipal ordinarias consecutivas o seis (6) no
consecutivas durante tres (3) meses, contemplada en
el numeral 7 del artículo 22 de la Ley N.º 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM).
PRIMERO. ANTECEDENTES
1.1. A través de los oficios del visto, se adjuntaron, entre
otros, copias fedateadas de los siguientes documentos:
a) Las actas de las sesiones ordina-
rias de concejo Nº 013-2020-MDH-CM,
Nº 012-2020-MDH-CM, Nº 011-2020-MDH-
CM, Nº 010-2020-MDH-CM, Nº 009-2020-MDH-
CM, Nº 008-2020-MDH-CM, Nº 006-2020-MDH-
CM, Nº 005-2020-MDH-CM, Nº
004-2020-MDH-CM,Nº003-2020-MDH-CM,Nº002-2020-MDH-
CM y Nº 001-2020-MDH-CM, Nº 026-2019-MDH-
CM, Nº 025-2019-MDH-CM, N.° 024-2019-MDH-CM,
N.º 023-2019-MDH-CM, N.º 022-2019-MDH-CM,
N.º 021-2019-MDH-CM y N.º 020-2019-MDH-CM, del 11
de agosto de 2020, 29 y 23 de junio de 2020, 29 y 8 de
mayo de 2020, 30 y 8 de abril de 2020, 20 y 9 de marzo
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
de 2020, 21 y 12 de febrero de 2020, 31 y 10 de enero de
2020, 31 y 11 de diciembre de 2019, 26 y 11 de noviembre
de 2019, 25 y 11 de octubre de 2019 y 26 de setiembre
de 2019, respectivamente, en los que consta que el señor
regidor no asistió a las mismas. Así como los respectivos
cargos de las citaciones a las referidas sesiones, dirigidas
al señor regidor.
b) Informe N.º 03-2020-D.CH.A-MDH-A/APUR, del
24 de febrero de 2020, mediante el cual la secretaria de
la Municipalidad Distrital de Huaquirca informó al señor
alcalde sobre las inasistencias a las sesiones de concejo
ordinarias y extraordinarias del señor regidor.
c) Acta de Sesión Ordinaria de Concejo Nº
14-2020-MDH-CM, del 21 de agosto en la que se acordó
correr traslado de la solicitud de vacancia al señor regidor,
debido a su inasistencia a las sesiones ordinarias de
concejo realizadas a partir de junio de 2019 a agosto de
2020.
d) Notificación Nº 017-2020-MDH-A.APUR, del 21 de
agosto de 2021, mediante la cual se cita al señor regidor
a la sesión extraordinaria en la que se abordó la solicitud
de vacancia presentada en su contra, programada para el
31 de agosto de 2020.
e) Acta N.º 13-2020, de Sesión Extraordinaria del
Concejo Distrital de Huaquirca del 31 de agosto de 2020,
en el que consta que los señores miembros del concejo
municipal votaron, por unanimidad, a favor de la vacancia
del señor regidor.
f) Acuerdo de Concejo Municipal N.º 001-2021-MDH-
ANT-APU, del 26 de enero de 2021, que declaró la
vacancia del señor regidor.
g) Carta de Notificación Nº 01-2021/SG/MDH/ANT, del
26 de enero de 2021, a través de la cual se notificó al
señor regidor el Acuerdo de Concejo Municipal N.º 001-
2021, el 27 de enero de 2021.
h) Resolución de Alcaldía Nº 038-2021-MDH-ANT-
APU, del 24 de febrero de 2021, que declaró consentido
el Acuerdo de Concejo N.º 001-2021-MDH-ANT-APU.
CONSIDERANDOS
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN)
En la LOM
1.1. El numeral 10 del artículo 9 indica lo siguiente:
Artículo 9.- Atribuciones del Concejo Municipal
Corresponde al concejo municipal:
[…]
10. Declarar la vacancia o suspensión de los cargos
de alcalde y regidor.
1.2. Respecto del procedimiento de declaración de
vacancia del cargo de alcalde o regidor, el artículo 23
prescribe:
La vacancia del cargo de alcalde o regidor es declarada
por el correspondiente concejo municipal, en sesión
extraordinaria, con el voto aprobatorio de dos tercios
del número legal de sus miembros, previa notificación
al afectado para que ejerza su derecho de defensa.
El acuerdo de concejo que declara o rechaza la
vacancia es susceptible de recurso de reconsideración,
a solicitud de parte, dentro del plazo de 15 (quince) días
hábiles perentorios ante el respectivo concejo municipal.
El acuerdo que resuelve el recurso de reconsideración
es susceptible de apelación. El recurso de apelación se
interpone, a solicitud de parte, ante el concejo municipal
que resolvió el recurso de reconsideración dentro de los
15 (quince) días hábiles siguientes, el cual elevará los
actuados en el término de 3 (tres) días hábiles al Jurado
Nacional de Elecciones, que resolverá en un plazo
máximo de 30 (treinta) días hábiles, bajo responsabilidad
[resaltado agregado].
1.3. El artículo 24, con relación al reemplazo en caso
de vacancia o ausencia, prescribe:
En caso de vacancia o ausencia del alcalde lo
reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor
57
hábil que sigue en su propia lista electoral. En caso de
vacancia del regidor, lo reemplaza:
1. Al Teniente Alcalde, el regidor hábil que sigue en su
propia lista electoral.
2. A los regidores, los suplentes, respetando la
precedencia establecida en su propia lista electoral.
En el Texto Único Ordenado de la Ley N.º 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General (en
adelante, TUO de la LPAG)
1.4. El artículo 21, con relación al régimen de la
notificación personal, establece:
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio
que conste en el expediente, o en el último domicilio que
la persona a quien deba notificar haya señalado ante el
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la
propia entidad dentro del último año.
21.2 En caso [sic] que el administrado no haya indicado
domicilio, o que éste [sic] sea inexistente, la autoridad
deberá emplear el domicilio señalado en el Documento
Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la
notificación no puede realizarse en el domicilio señalado
en el Documento Nacional de Identidad por presentarse
alguna de las circunstancias descritas en el numeral
23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación
mediante publicación.
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones1 (en adelante,
Reglamento)
1.5. Conforme a lo dispuesto en el artículo 16, todas
las partes de los procesos electorales y no electorales,
jurisdiccionales o de índole administrativa, serán
notificadas únicamente a través de sus respectivas
casillas electrónicas, por lo que deben solicitar la apertura
de estas. Así, en caso de que no hayan solicitado su
apertura, se entenderán por notificadas a través de la
publicación en el portal institucional del Jurado Nacional
de Elecciones.
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
2.1. Mediante Sesión Extraordinaria de Concejo, del
31 de agosto de 2020, el Concejo Distrital de Huaquirca,
provincia de Antabamba, departamento de Apurímac,
en aplicación del numeral 10 del artículo 9, concordante
con el artículo 23 de la LOM (ver SN 1.2.), declaró, por
unanimidad, la vacancia del señor regidor, por la causa
de inconcurrencia injustificada a tres sesiones de concejo
municipal ordinarias consecutivas, contemplada en el
numeral 7 del artículo 22 de la LOM. Dicha decisión consta
en el Acuerdo de Concejo N.º 001-2021-MDH-ANT-APU,
del 26 de enero de 2021.
2.2. Cabe precisar, que en la referida sesión
extraordinaria el señor regidor participó, a través de una
videollamada, y manifestó que se encuentra conforme
con su vacancia por cuanto se encuentra residiendo en la
ciudad de Lima, según se advierte del acta de la Sesión
Extraordinaria de Concejo, del 31 de agosto de 2020, en
la que, además, se visualiza su firma.
2.3. La notificación del Acuerdo de Concejo N.º
001-2021-MDH-ANT-APU al señor regidor se efectuó
mediante la Carta Nº 01-2021/SG/MDH/ANT, del 26 de
enero de 2021, en el que consta el nombre completo, la
firma y el DNI del señor regidor, así como la fecha en la
que fue recibida, 27 de enero de 2021, pero no se precisa
el domicilio en el que se ejecutó.
2.4. Sin embargo, esta última carencia, no solo
debe ser evaluada a la luz del artículo 21 del TUO de la
LPAG (ver SN 1.4.), sino también teniendo en cuenta la
conformidad manifestada por el señor regidor respecto a
la declaratoria de su vacancia.
2.5. Posteriormente, mediante la Resolución de
Alcaldía Nº 038-2021-MDH-ANT-APU, del 24 de febrero
de 2021, se declaró consentida la vacancia declarada, ya
que no se interpuso medio impugnatorio alguno en contra
del citado acuerdo de concejo.
2.6. Bajo este contexto, corresponde dejar sin efecto la
credencial otorgada al señor regidor, y convocar al que lo
58 NORMAS LEGALES
reemplazará en el cargo, de conformidad con el numeral
2 del artículo 24 de la LOM (ver SN 1.3.), el cual establece
que en caso de vacancia del regidor lo reemplaza el
suplente, respetando la precedencia establecida en su
propia lista electoral.
2.7. En ese sentido, corresponde convocar a doña
Hildaura Gómez Cruz, identificada con DNI N.º 45518998,
candidata no proclamada de la organización política
Partido Democrático Somos Perú, conforme al orden de
los resultados electorales remitidos por el Jurado Electoral
Especial de Abancay, con ocasión de las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
2.8. La notificación de la presente resolución debe
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
(ver SN 1.5.).
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
1. DEJAR SIN EFECTO la credencial otorgada a don
Hercilio Quispe Huachaca, regidor del Concejo Distrital
de Huaquirca, provincia de Antabamba, departamento
de Apurímac, emitida con motivo del proceso de
Elecciones Regionales y Municipales 2018, por la causa
de inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones de
concejo municipal ordinarias consecutivas o seis (6) no
consecutivas durante tres (3) meses, contemplada en
el numeral 7 del artículo 22 de la Ley N.º 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades.
2. CONVOCAR a doña Hildaura Gómez Cruz,
identificada con DNI N.º 45518998, para que asuma el
cargo de regidora del Concejo Distrital de Huaquirca,
provincia de Antabamba, departamento de Apurímac, a
fin de completar el periodo de gobierno municipal 2019-
2022, para lo cual se le entregará la respectiva credencial
que la faculte como tal.
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
mediante la Resolución N.º 0165-2020-JNE; asimismo,
cabe señalar que, para la presentación de escritos u otros
documentos, se encuentra disponible la Mesa de Partes
Virtual (MPV), en el portal electrónico institucional del
Jurado Nacional de Elecciones, <www.jne.gob.pe>.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
RODRÍGUEZ MONTEZA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1
Aprobado mediante la Resolución N.o 0165-2020-JNE, publicada el 19 de
junio de 2020, en el diario oficial El Peruano.
1973539-1
Convocan a ciudadana para que asuma el
cargo de regidora del Concejo Distrital de
Sina, provincia de San Antonio de Putina,
departamento de Puno
RESOLUCIÓN Nº 0734-2021-JNE
Expediente Nº JNE.2020035574
SINA - SAN ANTONIO DE PUTINA - PUNO
VACANCIA
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Lima, nueve de julio de dos mil veintiuno
VISTA: la solicitud de convocatoria de candidato
no proclamado formulada por don Rober Valdivia Toro,
alcalde de la Municipalidad Distrital de Sina, provincia
de San Antonio de Putina, departamento de Puno (en
adelante, señor alcalde), en razón de haberse declarado la
vacancia de doña Mishely Yelitza Inquilla Vargas, regidora
de dicha comuna (en adelante, señora regidora), por la
causa de inconcurrencia injustificada a tres sesiones
ordinarias consecutivas o seis no consecutivas durante
tres meses, prevista en el numeral 7 del artículo 22 de
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en
adelante, LOM).
PRIMERO. ANTECEDENTES
1.1. Mediante la Resolución Nº 0486-2021-JNE, del 22
de abril de 2021, se declaró la nulidad de lo actuado hasta
la citación dirigida a la señora regidora para que asista a
la sesión extraordinaria de concejo que evaluó la vacancia
seguida en su contra.
1.2. Asimismo, se requirió al señor alcalde para que
convoque a una nueva sesión extraordinaria de concejo,
en la cual se dilucide y resuelva la vacancia seguida en
contra de la señora regidora, respetando estrictamente
las formalidades previstas en los artículos 21 y siguientes
del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS (en adelante, TUO de la
LPAG), bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados
al presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito
fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga en
conocimiento del fiscal provincial de turno, para que evalúe
su conducta, de acuerdo con sus competencias.
1.3. Posteriormente, a través del Oficio Nº 02060-
2021-SG/JNE, publicado el 25 de mayo de 2021, se
requirió al señor alcalde los documentos que acrediten el
cumplimiento de lo dispuesto en la Resolución Nº 0486-
2021-JNE.
1.4. En ese contexto, por medio del Oficio Nº
163-2021-MDS/A, presentado el 18 de junio de 2021, doña
Yesenia Colque Ramos, secretaria general de la entidad
edil, remitió, entre otros, los siguientes documentos:
a. Preaviso de notificación del 5 de mayo de 2021,
dirigido a la señora regidora, indicándole la nueva fecha
en que se realizará la siguiente notificación para que
asista a la sesión extraordinaria de concejo a fin de tratar
la vacancia seguida en su contra.
b. Notificación del 6 de mayo de 2021, dirigida a la
señora regidora, para que asista en la precitada sesión
extraordinaria de concejo.
c. Acta de sesión extraordinaria de concejo municipal
del 9 de mayo de 2021, en la que se aprobó la vacancia
de la señora regidora. Dicha decisión se formalizó en el
Acuerdo de Concejo Nº 018-2021-MDS/CM, de la misma
fecha.
d. Preaviso de notificación del 10 de mayo de 2021,
dirigido a la señora regidora, indicándole la nueva fecha en
que se realizará la siguiente notificación para entregarle el
acta de sesión extraordinaria de concejo municipal en la
que se aprobó su vacancia.
e. Notificación de la precitada acta de sesión
extraordinaria de concejo municipal, dirigida a la señora
regidora, efectuada el 11 de mayo de 2021.
f. Acuerdo de Concejo Nº 020-2021-MDS/CM, del 5 de
junio de 2021, que declaró consentida la vacancia de la
señora regidora, pues no presentó recurso impugnatorio
alguno dentro del plazo legal.
g. Comprobante de pago de la tasa electoral por
convocatoria de candidato no proclamado.
CONSIDERANDOS
PRIMERO. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN)
En la Constitución Política del Perú
1.1. El numeral 4 del artículo 178 establece, como
atribución del Jurado Nacional de Elecciones, la
administración de justicia en materia electoral.
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
1.2. El numeral 5 del referido artículo determina que
es competencia de este organismo electoral “Proclamar
a los candidatos elegidos; el resultado del referéndum
o el de otros tipos de consulta popular y expedir las
credenciales correspondientes [resaltado agregado]”.
En la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado
Nacional de Elecciones
1.3. El literal j del artículo 5 prescribe como una de
las funciones del Jurado Nacional de Elecciones la
expedición de las credenciales a los candidatos elegidos
en los respectivos procesos electorales, del referéndum u
otras consultas populares.
1.4. El literal u del artículo 5 señala también que es
función del Jurado Nacional de Elecciones declarar la
vacancia de los cargos y proclamar a los candidatos que
por ley deben asumirlos.
En la LOM
1.5. El numeral 7 del artículo 22 dispone que el cargo de
alcalde o regidor se declara vacante por el concejo municipal
por inconcurrencia injustificada a tres sesiones ordinarias
consecutivas o seis no consecutivas durante tres meses.
1.6. El artículo 23, concordante con el artículo 9, indica
lo siguiente:
La vacancia del cargo de alcalde o regidor es declarada
por el correspondiente concejo municipal, en sesión
extraordinaria, con el voto aprobatorio de dos tercios
del número legal de sus miembros, previa notificación al
afectado para que ejerza su derecho de defensa.
El acuerdo de concejo que declara o rechaza la
vacancia es susceptible de recurso de reconsideración,
a solicitud de parte, dentro del plazo de 15 (quince) días
hábiles perentorios ante el respectivo concejo municipal.
El acuerdo que resuelve el recurso de reconsideración
es susceptible de apelación. El recurso de apelación se
interpone, a solicitud de parte, ante el concejo municipal
que resolvió el recurso de reconsideración dentro de los
15 (quince) días hábiles siguientes, el cual elevará los
actuados en el término de 3 (tres) días hábiles al Jurado
Nacional de Elecciones, que resolverá en un plazo
máximo de 30 (treinta) días hábiles, bajo responsabilidad.
La resolución del Jurado Nacional de Elecciones es
definitiva y no revisable en otra vía.
1.7. El numeral 2 del artículo 24 determina que, en
caso de que se produzca la vacancia del regidor, lo
reemplaza el regidor hábil que sigue en su propia lista
electoral.
En el TUO de la LPAG
1.8. En el numeral 21.5 del artículo 21 se establece
que:
En el caso de no encontrar al administrado u otra
persona en el domicilio señalado en el procedimiento, el
notificador deberá dejar constancia de ello en el acta y
colocar un aviso en dicho domicilio indicando la nueva
fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación.
Si tampoco pudiera entregar directamente la
notificación en la nueva fecha, se dejará debajo de la
puerta un acta conjuntamente con la notificación, copia de
los cuales serán incorporados en el expediente.
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del
Jurado Nacional de Elecciones1
1.9. El artículo 16 señala que todas las partes de los
procesos electorales y no electorales, jurisdiccionales o
de índole administrativa, serán notificadas únicamente a
través de sus respectivas casillas electrónicas, por lo que
se debe solicitar la apertura de estas. Así, en caso de que
no la soliciten, se entenderán por notificadas a través de
su publicación en el portal institucional del JNE.
SEGUNDO. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
2.1. Este Supremo Tribunal Electoral, en ejercicio
de la función jurisdiccional que le ha conferido la norma
59
fundamental (ver SN 1.1.), debe pronunciarse sobre si
corresponde o no dejar sin efecto la credencial otorgada
al señor regidor, por la causa de vacancia prevista en el
numeral 7 del artículo 22 de la LOM.
2.2. Al respecto, en los procesos de convocatoria
de candidato no proclamado (también denominados de
acreditación), antes de expedir las credenciales a las
nuevas autoridades, este órgano electoral debe verificar si
el procedimiento de vacancia desarrollado en la instancia
administrativa se efectuó conforme a lo dispuesto en el
artículo 23 de la LOM (ver SN 1.6.).
2.3. En el presente caso, se advierte que en la sesión
extraordinaria de concejo realizada el 9 de mayo de 2021,
el Concejo Distrital de Sina emitió el Acuerdo de Concejo
Nº 018-2021-MDS/CM, con el cual declaró la vacancia
de la señora regidora, por la causa de inconcurrencia
injustificada a tres sesiones ordinarias consecutivas,
prevista en el numeral 7 del artículo 22 de la LOM (ver
SN 1.5.).
2.4. De la documentación remitida, se verifica lo
siguiente:
a. Las notificaciones dirigidas a la señora regidora
para que asista a la sesión extraordinaria de concejo,
así como para entregarle el acta de dicha sesión en la
que se aprobó su vacancia, cumplieron con la formalidad
establecida en el numeral 21.5 del artículo 21 del TUO de
la LPAG (ver SN 1.8.).
b. El acta de sesión extraordinaria de concejo en la
que se declaró la vacancia de la señora regidora fue
notificada el 11 de mayo de 2021.
c. Siendo así, contaba con quince (15) días hábiles
para interponer recurso de reconsideración o apelación
en contra del acuerdo adoptado por el concejo municipal;
sin embargo, no lo hizo.
d. En ese sentido, el Acuerdo de Concejo Nº 020-2021-
MDS/CM, del 5 de junio de 2021, declaró consentida la
declaratoria de vacancia de la señora regidora.
2.5. Por consiguiente, habiéndose verificado la
regularidad del procedimiento de vacancia, corresponde
aplicar lo dispuesto en el artículo 24 de la LOM (ver
SN 1.7.), dejar sin efecto la credencial otorgada a doña
Mishely Yelitza Inquilla Vargas como regidora del Concejo
Distrital de Sina y convocar a doña Vilma Mamani
Zapata, identificada con DNI Nº 45203158, candidata
no proclamada de la organización política Gestionando
Obras y Oportunidades con Liderazgo, a fin de que ejerza
dicho cargo, para lo cual se le concederá la credencial
que la faculte como tal (ver SN 1.2. y 1.3.).
2.6. Dicha convocatoria se realiza de acuerdo con el
Acta General de Proclamación de Resultados de Cómputo
y de Autoridades Municipales Distritales Electas, del 31 de
octubre de 2018, remitida por el Jurado Electoral Especial
de San Antonio de Putina, con motivo de las Elecciones
Regionales y Municipales 20182.
2.7. Se precisa que la notificación del presente
pronunciamiento debe diligenciarse conforme a lo
dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones (ver SN 1.9.).
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
1. DEJAR SIN EFECTO la credencial otorgada a
doña Mishely Yelitza Inquilla Vargas, regidora del Concejo
Distrital de Sina, provincia de San Antonio de Putina,
departamento de Puno, emitida con motivo del proceso de
Elecciones Regionales y Municipales 2018, por la causa
de inconcurrencia injustificada a tres sesiones de concejo
municipal ordinarias consecutivas o seis no consecutivas
durante tres meses, contemplada en el numeral 7
del artículo 22 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades.
2. CONVOCAR a doña Vilma Mamani Zapata,
identificada con DNI Nº 45203158, para que asuma el
cargo de regidora del Concejo Distrital de Sina, provincia
de San Antonio de Putina, departamento de Puno, a fin
de completar el periodo de gobierno municipal 2019-2022,
para lo cual se le entregará la respectiva credencial que
la faculte como tal.
60 NORMAS LEGALES
3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado
mediante la Resolución Nº 0165-2020-JNE.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
RODRÍGUEZ MONTEZA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1
Aprobado por la Resolución Nº 0165-2020-JNE, publicada el 19 de junio de
2020, en el diario oficial El Peruano.
2
<https://cej.jne.gob.pe/Autoridades>
1973506-1
MINISTERIO PUBLICO
Dan por concluido nombramiento de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Lima Centro, y su designación en la
Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Especializada Contra la Criminalidad
Organizada
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1015 -2021-MP-FN
Lima, 16 de julio de 2021
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resoluciones de la Fiscalía de la Nación
Nros. 1857-2019-MP-FN y 834-2021-MP-FN, de fechas 18
de julio de 2019 y 08 de junio de 2021, respectivamente, se
nombró al abogado Percy Hannover Santa Cruz Carbajal,
como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Lima Centro, y se le designó en el Despacho de la Cuarta
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
Criminalidad Organizada.
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que
establece la Constitución Política del Perú, la Ley Orgánica
del Ministerio Público y el Reglamento de Organización y
Funciones, la Fiscal de la Nación tiene la facultad de nombrar
fiscales provisionales de todos los niveles jerárquicos, a nivel
nacional, con la finalidad de coadyuvar con la labor fiscal.
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza
temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la
titular de la Institución, que no genera más derechos que
los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como
se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal
Constitucional.
Que, en tal sentido, estando a lo señalado en el
oficio N° 5158-2021-MP-FN-FSCN-FECCO, cursado por
el abogado Jorge Wayner Chávez Cotrina, Coordinador
Nacional de las Fiscalías Especializadas contra la
Criminalidad Organizada, y conforme a las prerrogativas
de la titular del Ministerio Público, de acuerdo con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Percy Hannover Santa Cruz Carbajal, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Lima Centro, y su designación en el Despacho de la Cuarta
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
la Criminalidad Organizada, materia de las Resoluciones
de la Fiscalía de la Nación Nros. 1857-2019-MP-FN y
834-2021-MP-FN, de fechas 18 de julio de 2019 y 08
de junio de 2021, respectivamente; sin perjuicio de las
acciones legales que estuviesen pendientes, por las
quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trámite.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Lima Centro, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada, Gerencia
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina de
Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales y al abogado mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1973979-1
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Loreto y su designación en la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en
Delitos de Corrupción de Funcionarios de
Loreto - Nauta
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
N° 1016-2021-MP-FN
Lima, 16 de julio de 2021
VISTOS Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 6020-2021-MP-FN-FSNCEDCF, remitido
por el abogado Octaviano Omar Tello Rosales, Coordinador
Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de
Corrupción de Funcionarios, mediante el cual eleva la carta
de renuncia del abogado Claudio Ysaac Díaz Velásquez,
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Loreto y a su designación en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupción de Funcionarios de Loreto - Nauta, por motivos
personales, informando que su último día de labores será el
30 de junio de 2021, la misma que ha sido comunicada a la
Oficina General de Potencial Humano, vía correo electrónico,
en virtud de que se trata de un personal administrativo con
reserva de su plaza de origen.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado Claudio Ysaac Díaz Velásquez, como Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Loreto
y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de Loreto - Nauta, materia de la Resolución de
la Fiscalía de la Nación N° 3925-2017-MP-FN, de fecha 27
de octubre de 2017, con efectividad al 01 de julio de 2021; sin
perjuicio de las acciones legales que estuviesen pendientes,
por las quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en
trámite.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia de
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Loreto,
Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas en
Delitos de Corrupción de Funcionarios, Gerencia General,
Oficina General de Potencial Humano, Oficina de Control de
la Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al abogado mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1973983-1
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 61

La información más útil

ODHQFXHQWUDVHQWXGLDULRRƬFLDO

w
www.elperuano.pe
CONTACTO COMERCIAL

• MARISELA FARROMEQUE • MÓNICA SANCHEZ Av. Alfonso Ugarte N° 873 - Lima

Central Telefónica: (01) 315-0400
998 732 784 915 248 092
mfarromeque@editoraperu.com.pe msanchez@editoraperu.com.pe
62 NORMAS LEGALES
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal
Lima, actualmente Distrito Fiscal de Lima
Centro, su designación y su destaque
materia de las RR. Nros. 2229-2019-MP-FN y
1594-2020-MP-FN
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
N° 1017-2021-MP-FN
Lima, 16 de julio de 2021
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 5675-2021-MP-FN-FSNCEDCF,
cursado por el abogado Octaviano Omar Tello Rosales,
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas
en Delitos de Corrupción de Funcionarios, mediante
el cual eleva la carta de renuncia del abogado César
Abanto Meléndez, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima, actualmente
Distrito Fiscal de Lima Centro, y a su designación en el
Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de Lima, así como su destaque en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada
en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima, por
motivos personales.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado César Abanto Meléndez, como Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal Lima,
actualmente Distrito Fiscal de Lima Centro, y su
designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupción de Funcionarios de Lima, así como su
destaque en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de Lima, con efectividad al 11 de junio de
2021, materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la
Nación Nros. 2229-2019-MP-FN y 1594-2020-MP-FN,
de fechas 20 de agosto de 2019 y 31 de diciembre de
2020, respectivamente, sin perjuicio de las acciones
legales que estuviesen pendientes, por las quejas o
denuncias que pudiesen encontrarse en trámite.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima Centro, Coordinación Nacional
de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción
de Funcionarios, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al
abogado mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1973984-1
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta
Provincial Provisional Transitoria del
Distrito Fiscal de Lima Centro y su
designación en la Primera Fiscalía
Supraprovincial Corporativa Especializada
Contra la Criminalidad Organizada
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
N° 1018-2021-MP-FN
Lima, 16 de julio de 2021
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 5349-2021-MP-FN-FSCN-FECCO,
remitido por el abogado Jorge Wayner Chávez Cotrina,
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas
Contra la Criminalidad Organizada, mediante el cual,
eleva la carta de renuncia de la abogada Hiveth Rosalin
Huerta Rondán, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Centro
y a su designación en el Despacho de la Primera Fiscalía
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
Criminalidad Organizada, por motivos personales, con
efectividad al 17 de julio de 2021.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada Hiveth Rosalin Huerta Rondán, como Fiscal
Adjunta Provincial Provisional Transitoria del Distrito
Fiscal de Lima Centro y su designación en el Despacho
de la Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, así
como la prórroga de la vigencia de dicho nombramiento
y designación, materia de las Resoluciones de la Fiscalía
de la Nación Nros. 1414-2020-MP-FN, 413-2021-MP-FN
y 834-2021-MP-FN, de fechas 15 de diciembre de 2020,
25 de marzo y 08 de junio de 2021, respectivamente; con
efectividad al 17 de julio de 2021.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima Centro, Coordinación Nacional
de las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad
Organizada, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la
abogada mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1973987-1
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lima Este y su designación en la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San
Juan de Lurigancho - Zona Media
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
N° 1019-2021-MP-FN
Lima, 16 de julio de 2021
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nros. 2256 y 2392-2021-MP-FN-
PJFSDFLE, remitidos por la abogada Edith Hernández
Miranda, Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Lima Este, mediante los cuales
eleva, entre otro, la carta de renuncia y el complemento
de la misma, del abogado Christiams Santiago Huaman
Paima, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lima Este y a su designación en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de San Juan de Lurigancho - Zona Media,
por motivos estrictamente personales, informando que
su último día de labores será el 17 de mayo de 2021, la
misma que ha sido comunicada a la Oficina General de
Potencial Humano, vía correo electrónico, en virtud de
que se trata de un personal administrativo con reserva de
su plaza de origen, en consecuencia corresponde emitir el
resolutivo respectivo.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado Christiams Santiago Huaman Paima, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Lima Este y su designación en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San
Juan de Lurigancho - Zona Media, con efectividad al 18
de mayo de 2021, materia de la Resolución de la Fiscalía
de la Nación N° 597-2021-MP-FN, de fecha 27 de abril
de 2021.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Este, Gerencia
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales y al abogado mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1973988-1
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto
Provincial Provisional Transitorio del
Distrito Fiscal del Cusco y su designación
en la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de La Convención
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
N° 1020-2021-MP-FN
Lima, 16 de julio de 2021
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 4899-2021-MP-FN-FSNCEDCF,
remitido por el abogado Octaviano Omar Tello Rosales,
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas en
Delitos de Corrupción de Funcionarios, mediante el cual
eleva la carta de renuncia del abogado Percy Juan Nina
Quiso, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Transitorio del Distrito Fiscal del Cusco y a su designación
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de La Convención, por motivos familiares.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado Percy Juan Nina Quiso, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional Transitorio del Distrito Fiscal del
Cusco y su designación en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupción de Funcionarios de La Convención, así como
la prórroga de los mismos, con efectividad al 25 de mayo
de 2021, materia de la Resoluciones de la Fiscalía de la
Nación Nros. 356-2021-MP-FN y 413-2021-MP-FN, de
fechas 15 y 25 de marzo de 2021, respectivamente.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal del Cusco, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y al abogado
mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1973991-1
63
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Lima Norte y su designación en la
Segunda Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Violencia contra las
Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar
de Comas
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
N°1021-2021-MP-FN
Lima, 16 de julio de 2021
VISTOS Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 586-2021-MP-FN-PJFSLIMANORTE,
remitido por la abogada Elsa Victoria Perata Argomedo,
Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima Norte y el oficio N° 1082-2021-MP-
FN-CN-FEVCMYGF, cursado por la abogada Kelly
Calderón Pérez, Coordinadora Nacional de las Fiscalías
Provinciales Transitorias Corporativas Especializadas
en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del
Grupo Familiar, Fiscalías Provinciales Especializadas
en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes
del Grupo Familiar y de las Fiscalías Provinciales
Corporativas en Lesiones y Agresiones en contra
de las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar,
mediante los cuales elevan la carta de renuncia, de
la abogada Yuli Carbajal Almerco, al cargo de Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lima Norte y a su designación en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Corporativa Especializada
en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes del
Grupo Familiar de Comas, por motivos de salud; en ese
sentido, corresponde emitir el resolutivo respectivo.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Yuli Carbajal Almerco, como Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lima Norte y su designación en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Corporativa Especializada
en Violencia contra las Mujeres y los Integrantes
del Grupo Familiar de Comas, con efectividad al 22
de mayo de 2021, materia de las Resoluciones de
la Fiscalía de la Nación Nros. 672-2019-MP-FN y
971-2020-MP-FN, de fechas 28 de marzo de 2019 y
04 de septiembre de 2020, respectivamente.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima Norte, Coordinación Nacional
de las Fiscalías Provinciales Transitorias Corporativas
Especializadas en Violencia contra las Mujeres y los
Integrantes del Grupo Familiar, Fiscalías Provinciales
Especializadas en Violencia contra las Mujeres y
los Integrantes del Grupo Familiar y de las Fiscalías
Provinciales Corporativas en Lesiones y Agresiones
en contra de las Mujeres y los Integrantes del
Grupo Familiar, Gerencia General, Oficina General
de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y a la abogada mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1973997-1
64 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO
Aprueban el “Plan de Acción Regional de
Seguridad Ciudadana - 2021”
ORDENANZA REGIONAL
N° 003-2021-GRA/CR
Ayacucho, 31 de marzo de 2021
EL SEÑOR PRESIDENTE DEL CONSEJO
REGIONAL DE AYACUCHO
POR CUANTO:
El pleno del Consejo Regional del Gobierno Regional
de Ayacucho, en Sesión Ordinaria Virtual de fecha 18 de
marzo de 2021, trato el Dictamen N° 001-2021-GRA/CR-
CPEAL: Aprobar el “Plan de Acción Regional de Seguridad
Ciudadana - 2021”, que contempla los componentes de
prevención del delito, fiscalización administrativa, sistema
de justicia penal y atención a víctimas, por tanto, se
encuentra alineado a lo establecido en PNSC 2019–2023
y Directiva N° 009-2019-IN-DGSC; y
CONSIDERANDO:
Que, conforme establece el artículo 191° de la
Constitución Política del Perú, los Gobiernos Regionales
tiene autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia. La estructura orgánica
básica de los Gobiernos Regionales lo conforma el
Consejo Regional, como órgano normativo y fiscalizador;
concordante con el artículo 2° de la Ley N° 27867, texto
normativo que señala que los Gobiernos Regionales
emanan de la voluntad popular, son personas jurídicas
de derecho público, con autonomía política, económica
y administrativa en asuntos de su competencia,
constituyendo, para su administración económica y
financiera, un Pliego Presupuestal;
Que, la Constitución Política del Perú consagra en
el artículo 1° que la defensa de la persona humana y el
respeto a su dignidad son el fin supremo de la sociedad y
el Estado; y en artículo 44° señala que entre los deberes
primordiales del Estado se encuentra el de proteger a
la población de las amenazas contra su seguridad y
promover el bienestar General que se fundamenta en
la justicia y en el Desarrollo integral y equilibrado de la
nación;
Que, el artículo 2° de la Ley N° 27933–Ley del
Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, establece
que “Se entiende por Seguridad Ciudadana, a la acción
integrada que desarrolla el Estado, con la colaboración
de la ciudadanía, destinada a asegurar su convivencia
pacífica, la erradicación de la violencia y la utilización
pacífica de las vías y espacios públicos”;
Que, el artículo 46° del Decreto Supremo N° 010-2019-
IN, define al Plan de Acción de Seguridad Ciudadana
como instrumento de gestión que orienta al quehacer en
materia de seguridad ciudadana en el ámbito nacional;
instrumento que deben estar alineado al Plan Nacional de
Seguridad Ciudadana y articulado con los instrumentos
del SINAPLAN;
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 2056-
2019-IN, de fecha 20 de diciembre del 2019, se aprueba
la Directiva N° 009-2019-IN-DGSC, denominada
“Lineamientos técnicos y procedimientos para el diseño,
formulación, aprobación, implementación, seguimiento
y avaluación de los Planes de Acción Regional de
Seguridad Ciudadana”, que conforme a las Disposiciones
Específicas en el numeral 7.6.2 dice “El Consejo Regional
aprueba el Plan de Acción Regional de Seguridad
Ciudadana...”; la citada Directiva, tiene como finalidad,
garantizar el adecuado diseño, formulación, aprobación,
implementación, seguimiento y evaluación de los Planes
de Acción Regional de Seguridad Ciudadana, elaborados
bajo los enfoques del Plan Nacional de Seguridad
Ciudadana 2019-2023;
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Que, el Decreto Supremo N° 011-2014-IN, aprueba el
Reglamento de la Ley N° 27933–Ley del Sistema Nacional
de Seguridad Ciudadana, señala lo siguiente: “El Ministerio
del Interior es el ente rector del Sistema Nacional de
Seguridad Ciudadana (SINASEC). Constituye la autoridad
técnica normativa de alcance nacional encargada de dictar
normas, establecer los procedimientos relacionados con
la implementación de las políticas nacionales y coordinar
su operación técnica, así como las formas de articulación
entre las diversas entidades involucradas. Es responsable
de su correcto funcionamiento (...)”. Artículo 12° establece
que El Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana
(CONASEC) tiene por función: b). Aprobar los planes,
programas y proyectos de seguridad ciudadana que
sean propuestos por la Secretaría Técnica; Artículo 17°
inciso a), del mismo cuerpo normativo, establece que es
una de las funciones del Comité Regional de Seguridad
Ciudadana (CORESEC): “Aprobar el Plan Regional de
Seguridad Ciudadana”; Artículo 19° inciso d) Presentar
el proyecto de Plan Regional de Seguridad Ciudadana al
CORESEC para su aprobación;
Que mediante la Resolución Ministerial N° 010-2015-
IN, se aprobó la Directiva N° 001-2015, la cual establece
cuales son los “Lineamientos para la formulación,
aprobación, ejecución y evaluación de los comités de
seguridad ciudadana”;
Que, el señor Gobernador Regional de Ayacucho
mediante Oficio N° 123-2021-GRA/GR, de fecha 25
de febrero de 2021, solicita al Consejo Regional la
aprobación del “Plan de Acción Regional de Seguridad
Ciudadana–2021”; adjunta a la iniciativa la Opinión
Técnica N° 001-2021-GRA/GR-OND-JERV, de fecha
09 de marzo de 2021 del responsable de la Secretaria
Técnica del Consejo Regional de Seguridad Ciudadana
del Gobierno Regional de Ayacucho respecto al Plan
de Acción Regional de Seguridad Ciudadana–2021;
finalmente el Director Regional de la Oficina de Asesoría
Jurídica del Gobierno Regional de Ayacucho, con Opinión
Legal N° 010-2021-GRA/GG-ORAJ-LPD, de fecha 04
de marzo de 2021, opina se declara procedente, la
aprobación del Plan de Acción Regional de Seguridad
Ciudadana–2021;
Que, mediante el Oficio N° 000200-2021/IN/VSP/
DGSC el Director General de Seguridad Ciudadana
-DGSC del Ministerio del Interior, remite la Revisión del
PARSC 2021 de la Región Ayacucho el cual se encuentra
apto para la implementación, adjunta el Informe Técnico
N° 000008-2021/IN/DGSC/DEPSC/ETPP-/EF de fecha
28 de enero de 2021, con el Informe sobre Formulación
del Plan de Acción Regional de Seguridad Ciudadana Año
2021 del Gobierno Regional de Ayacucho y al encontrarse
alineado al Plan Nacional de Seguridad Ciudadana
2019–2023 aprobado mediante el DS. N° 013-2019-IN del
20JUN2019, principal documento de acción del Estado
Peruano para fortalecer la seguridad ciudadana, ha sido
declarado “APTO PARA SU IMPLEMENTACIÓN” a nivel
de la Región Ayacucho;
Que, el literal a) del artículo 15° de la Ley N° 27867,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, concordante con
el literal a) del artículo 15° del Reglamento Interno del
Consejo Regional de Ayacucho, establece que el Consejo
Regional tiene entre sus atribuciones la aprobación,
modificación y derogación de las normas que regulan o
reglamentan los asuntos y materias de competencia y
funciones del Gobierno Regional. Asimismo el artículo 38°
de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, señala que
las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter
general, la organización y la administración del Gobierno
Regional y reglamentan materias de su competencia;
Que, los literales a) y b) del artículo 45° de la Ley
N° 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
modificado por el artículo 4° de la Ley N° 27902,
establece que las funciones generales de los Gobiernos
Regionales se ejercerán con sujeción al ordenamiento
jurídico establecido por la Constitución, la Ley de Bases
de Descentralización y demás leyes de la República;
teniendo función normativa y reguladora la elaboración
y aprobación de normas de alcance regional, regulando
los servicios de su competencia; asimismo el literal c) del
artículo 21° de la Ley N° 27867–Ley Orgánica de Gobierno
Regionales, establece que es atribución del Gobernador
Regional, promulgar las Ordenanzas Regionales o hacer
uso de su derecho a observarlas en el plazo de quince
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
(15) días hábiles y ejecutar los Acuerdos del Consejo
Regional;
Por lo que en uso de las facultades conferidas por
la Constitución Política del Estado, Ley N° 27867-Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias
Ley N° 27902, Ley N° 28698 y Ley N° 29053, y el
Reglamento Interno del Consejo Regional aprobado por
Ordenanza Regional N° 003-2012-GRA/CR, y Ordenanza
Regional N° 003-2020-GRA/CR, el Consejo Regional con
el voto unánime de sus miembros aprueba la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL
Artículo Primero.- APROBAR, el “Plan de Acción
Regional de Seguridad Ciudadana–2021”, para la
Región Ayacucho, conforme dispone el numeral 7.6.2
de la Directiva N° 009-2019-IN-DGSC, aprobada por
Resolución Ministerial N° 2056-2019-IN; que en calidad
de Anexo se adjunta a la presente Ordenanza Regional.
Artículo Segundo.- ENCARGAR, al Ejecutivo
Regional adoptar las medidas necesarias para la
implementación del Plan de Acción Regional de Seguridad
Ciudadana–2021, debiendo informar al Consejo Regional,
sobre las acciones realizadas para el logro de este fin.
Artículo Tercero.- ENCARGAR, a la Secretaria
Técnica del Comité Regional de Seguridad Ciudadana,
adoptar las medidas necesarias para la implementación
del “Plan de Acción Regional de Seguridad Ciudadana
-2021” de la Región Ayacucho.
Artículo Cuarto.- REMITIR, la presente Ordenanza
Regional a la Dirección General de Seguridad Ciudadana–
DGSC del Ministerio del Interior, Secretaria Técnica del
Comité Regional de Seguridad Ciudadana -Ayacucho, así
como a las demás instancias pertinentes del Gobierno
Regional de Ayacucho, para su conocimiento y fines de
ley.
Artículo Quinto.- ENCARGAR, a la Gerencia General
del Gobierno Regional de Ayacucho, la publicación de
la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El
Peruano”, en el diario encargado de las publicaciones
judiciales de la capital de la Región y del Portal Electrónico
del Gobierno Regional de Ayacucho, conforme al artículo
42° de la Ley N° 27867, concordante con el Decreto
Supremo N° 001-2009.JUS.
Comuníquese al Señor Gobernador del Gobierno
Regional de Ayacucho para su promulgación.
Comuníquese al Señor Gobernador del Gobierno
Regional de Ayacucho para su respectiva promulgación.
En la ciudad de Ayacucho, sede del Consejo Regional
de Ayacucho, a los 23 días del mes de marzo del año dos
mil veintiuno.
EDGAR RAÚL OLIVARES YANQUI
Presidente
Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la ciudad de Ayacucho, en la Sede del
Gobierno Regional de Ayacucho, a los 31 días del mes de
marzo del año dos mil veintiuno.
CARLOS ALBERTO RUA CARBAJAL
Gobernador
1973245-2
Declaran en Reorganización Administrativa
el Hospital Regional “Miguel Ángel Mariscal
Llerena” de Ayacucho
ORDENANZA REGIONAL
Nº 006-2021-GRA/CR
Ayacucho, 11 de junio de 2021
EL SEÑOR PRESIDENTE DEL CONSEJO REGIONAL
DE AYACUCHO.
65
POR CUANTO:
El Consejo Regional de Ayacucho en Sesión
Ordinaria de fecha 20 de mayo de 2021, deliberó y
aprobó el proyecto de Ordenanza Regional de Declarar
la Reorganización Administrativa del Hospital Regional
“Miguel Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho, y;
CONSIDERANDO:
Que, los Gobiernos Regionales son personas jurídicas
de derecho público con autonomía política, económica
y administrativa en asuntos de su competencia, y
tienen jurisdicción en el ámbito de sus respectivas
circunscripciones territoriales, conforme a Ley; conforme
lo dispone el artículo 191º de la Constitución Política
del Estado, los artículos 8º y 31º de la Ley Nº 27783,
concordante con el artículo 2º de la Ley Nº 27867 - Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias;
Que, por Informe Nº 034-2021-GRA-DRS-HRA/OAJ
de fecha 11 de marzo de 2021, el Jefe de la Unidad de
Asesoría Jurídica del Hospital Regional “Miguel Ángel
Mariscal Llerena” de Ayacucho, informa que solo entre
enero a marzo de 2021, existen cuatro (4) denuncias
penales en trámite ante la Fiscalía Anticorrupción
de Ayacucho, respecto al servicio de mantenimiento
preventivo y correctivo de sistema eléctrico, pago
excesivo a trabajadores administrativos del régimen
laboral del Decreto Legislativo Nº 276 del Bono
Extraordinario Transitorio (BET), canje de dinero en
efectivo en Caja con boletas de venta que no coinciden
con sus originales en la descripción e importe, y servicio
de mantenimiento de aire acondicionado. De otro lado,
por Informe Nº 121-2021-HR”MAMLL”A-OA/UP de fecha
06 de abril de 2021, el Jefe de Personal del Hospital
Regional “Miguel Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho,
se habría detectado veinte y seis (26) casos de contrata
CAS Confianza, sin estar previstos en los documentos
de gestión, encontrándose solamente veinte y uno (21)
contratos con adendas, también reporta que identificaron
a aproximadamente veinte y cinco (25) personas, entre
ellos al ex Director Ejecutivo y otros servidores nombrados
y contratados, que participaron en la reunión social en el
interior de la entidad con fecha 30 de diciembre de 2020,
quienes se encuentran con informe de precalificación
para su posterior imposición de sanción, entre otro casos.
Por último, por Informe Nº 001-2021-GRA-DIRESA-
HRA”MAMLL”A/UP de fecha 22 de marzo de 2021, el Jefe
de Remuneraciones y Planillas del Hospital Regional de
Ayacucho, informa el incremento de los haberes de los
trabajadores administrativos desde el mes de diciembre de
2019 con el llamado Beneficio Extraordinario Transitorio
(BET), que fueron pagados y cobrados irregularmente,
recomendado el inicio de la devolución de tales beneficios;
Que, por Oficio Nº 520-2021-GRA/GG-GRDS/
DIRESA/HR”MAMLL”A-DE de fecha 06 de abril de 2021,
la Directora Ejecutiva del Hospital Regional “Miguel Ángel
Mariscal Llerena” de Ayacucho, informa que al asumir el
cargo desde el 04 de enero de 2021, encontró un clima
hostil y discriminativo de parte de cierto grupo que integra
el personal del cuerpo médico y administrativo, quienes
propiciarían desorden dentro de la institución, los mismos
que se hicieron público en la prensa local, motivando la
presencia de la Defensoría del Pueblo y de la Fiscalía de
Prevención del Delito, coincidentemente por quejas de
pacientes hospitalizados; detectando a su vez las famosas
planillas doradas en el personal administrativo que venían
otorgándose pagos incrementados correspondiente a
bonos transitorios (BET) que oscilan entre S/. 800.00
Soles a S/. 1,7000.00 Soles mensuales a cada uno de
los trabajadores administrativos según sus cargos y
preferencias, cuando el básico por este concepto era de
S/. 300.00 Soles en general. Igualmente, informa que en
la Secretaría Técnica de Procedimientos Administrativos
Disciplinarios, se detectó ciento dos (102) expedientes
de sanciones administrativas vencidas, de los cuales 63
expedientes fueron desestimados y 39 expedientes se
encontraron prescritas por el tiempo, y algunas como
el caso de la señora Nélida Ojeda, denunciada por
falsificación de documentos como facturas y boletas de
caja, recibió una simple amonestación de llamada de
atención que no corresponde a la gravedad del delito, entre
otros. Continuando, existe roles asistenciales y pagos
66 NORMAS LEGALES
indebidos por CAS CONDIV-19, horas complementarias
sin cumplimiento de ser efectivas, investigándose roles de
guardias que dieron mal uso a los recursos del Estado,
pagándose a Jefes del Servicio Administrativo (SIS),
Jefes de Departamento, que se incluían en los roles
de guardia sin trabajo efectivo, igualmente en horas
complementarias, sin ser realizadas. También informa
que se realizó denuncias penales documentadas a la
Fiscalía Anticorrupción de Ayacucho por los presuntos
delitos de peculado, colusión agravada, negociación
incompatible, aprovechamiento indebido de cargo, entre
otras denuncias de oficio. Finalmente, solicita la pronta
intervención externa de reorganización general al Hospital
Regional “Miguel Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho,
además de gestionarse a la Contraloría General de la
República para la intervención mediante una auditoría
para detectarse otros posibles casos de corrupción;
Que, por Oficio Nº 134-2021-HRA-OCI de fecha 11 de
mayo de 2021, el Jefe del Órgano de Control Institucional
del Hospital Regional “Miguel Ángel Mariscal Llerena” de
Ayacucho, informa que durante los años 2020 al 2021,
efectuaron tres (3) informes de control sobre uso de
infraestructura y demás bienes del área administrativa para
fines ajenos al cumplimiento de funciones y transgresión
a las normas relativas a la prevención del contagio del
Covid-19; otorgamiento de la buena pro a postor que
presentó una mayor oferta económica en la adquisición
de pollo para el departamento de nutrición y dietética; y
Auditoria de cumplimiento a la adquisición de materiales
de limpieza para el Hospital Regional de Ayacucho.
Asimismo, el Órgano de Control Institucional del Hospital
Regional de Ayacucho, informa que la Contraloría General
de la República en el 2020, ha emitido el informe VN0-
2020-1-L530 sobre Acción de Oficio Posterior que fue
remitido mediante Oficio Nº 4642-2020-CG/SADEM de 21
de octubre de 2020 a la Dirección del Hospital Regional de
Ayacucho sobre: “La entidad no se acogió al REPRO AFP
II establecido en el Decreto de Urgencia Nº 030-2019, a
pesar de tener deuda por aportes previsionales que fueron
descontados de las planillas de los trabajadores pero que
no fueron pagados al fondo de pensiones del Sistema
Privado de Pensiones - AFP, que asciende a la suma de
S/. 30´450,900.47; con lo cual perdió la oportunidad de
acceder a beneficios establecidos en dicho régimen como
la exoneración de intereses moratorios y se genera el
riesgo de que afronte posibles procesos judiciales y sea
pasible de sanción pecuniaria, en perjuicio de los fondos
públicos; además, genera perjuicio en los trabajadores y
ex trabajadores de la entidad quienes podrían no gozar
de las prestaciones previsionales y otros beneficios que
les corresponden”; y precisa que la recomendación del
citado informe a la fecha no ha sido superado omitiendo
la adopción de las medidas correctivas respectivas, pese
a que el OCI mediante Oficio Nº 009-2021-HRA/OCI-D de
fecha 22 de enero de 2021 ha realizado el seguimiento
correspondiente. Por otra parte, el OCI del Hospital
Regional de Ayacucho ha efectuado once (11) servicios
de control simultáneo correspondiente a los años 2020 y
2021. Por otro lado, en relación a la implementación del
Sistema de Control Interno (SCI) en el Hospital Regional
“Miguel Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho, aún se
encuentra en proceso de implementación; toda vez, que a
diciembre de 2020, el Hospital Regional de Ayacucho, no
cumplió con remitir a través del aplicativo, el primer reporte
de seguimiento del Plan de Acción Anual, dentro del plazo
establecido, lo que podría retrasar su implementación
oportuna, como lo describe anexo del Oficio Nº 340-
2020-HRA/OCI-D de 14 de diciembre de 2021; y que a la
fecha, aún se encuentra en proceso, toda vez, que aún no
procedieron a la superación de la situación adversa;
Que, por Informe Nº 006-2021-GRA/GR-GG de fecha
07 de abril de 2021, el Gerente General del Gobierno
Regional de Ayacucho, concluye advirtiendo que en el
Hospital Regional de Ayacucho se habrían identificado
situaciones adversas, irregularidades y presuntos acto de
corrupción, las mismas que se encontrarían en proceso
de investigación por las autoridades competentes, en
las cuales se encontrarían involucrados funcionarios
y servidores públicos de la propia entidad, siendo
denunciados muchos de estos casos ante el Ministerio
Público, lo que permite tener una clara dimensión de
la problemática que acontece en dicha entidad. Por
otro lado, señala que los hechos suscitados a nivel del
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Hospital Regional de Ayacucho, vendría rebasando
toda acción en el ámbito administrativo bajo el propio
esquema actual y estructura institucional, proponiéndose
adoptar medidas más sustanciales para poder hacer
frente a las acciones de algunos malos funcionarios y/o
servidores incrustados en dicha entidad, que no solo
tiene que ver con actos de corrupción, sino también con
acciones propias que generan un desorden institucional,
como lo acontecido en diciembre de 2020 en la que se
intervino a un grupo de trabajadores libando licor en la
oficina de la sede institucional del Hospital Regional de
Ayacucho. Igualmente, señala que los hechos descritos
en el contexto de pandemia por el COVID-19, no hacen
más que poner en peligro la salud de la población
ayacuchana, más aún cuando se necesitan acelerar y
dinamizar algunos procedimientos administrativos como
son las adquisiciones y/o compras de diversos bienes
y servicios necesarios para garantizar los servicios de
salud, situación que debe valorar y analizarse en el actual
contexto del Hospital Regional de Ayacucho, siendo una de
las razones más para adoptar medidas de reorganización
de dicha entidad. Por otro lado, señala que la política
institucional de la actual gestión del Gobierno Regional
de Ayacucho, es la lucha contra los actos de corrupción y
todo acto que contravenga las normas y estén contrarios
a garantizar la transparencia y sobre pongan en peligro
la salud de la población; por lo que, es necesario tramitar
la propuesta de reorganización administrativa del Hospital
Regional “Miguel Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho
ante el Consejo Regional de Ayacucho. En ese sentido,
convocaron a una sesión de Gerentes Regionales para
fines de aprobar la reorganización administrativa del
Hospital Regional de Ayacucho, suscribiendo el acta
correspondiente con fecha 07 de abril de 2021, acordando
por unanimidad aprobar la propuesta de reorganización
administrativa del Hospital Regional de Ayacucho y
el respectivo proyecto de Ordenanza Regional, el
mismo que fue suscrito por el Gerente General y los
Gerentes Regionales de Planeamiento, Presupuesto
y Acondicionamiento Territorial; Recursos Naturales y
Gestión del Medio Ambiente; Infraestructura; Desarrollo
Económico; y Desarrollo Social del Gobierno Regional de
Ayacucho;
Que, por Oficio Nº 518-2021-GRA/GR-GG-GRPPAT
de fecha 20 de abril de 2021, el Gerente Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial del Gobierno Regional de Ayacucho, emite
opinión técnica de la procedencia y/o viabilidad del proyecto
de Ordenanza Regional de Declarar en Reorganización
Administrativa el Hospital Regional “Miguel Ángel
Mariscal Llerena” de Ayacucho, sustentando que por
Informe Nº 006-2021-GRA/GR-GG de fecha 07 de abril
de 2021, la Gerencia General del Gobierno Regional de
Ayacucho, reporta a la Gobernación Regional que en el
Hospital Regional de Ayacucho (Unidad Ejecutora 401) se
habrían identificado situaciones adversas, irregularidades
y presuntos actos de corrupción que vendría rebasando
toda acción del ámbito administrativo, las cuales incidirían
en la adecuada, eficaz y eficiente prestación de los
servicios de salud, poniendo en riesgo la salud de la
población ayacuchana, más aún en el contexto de la
pandemia del COVID-19, resultando necesario declarar
en proceso de reorganización administrativa y constituir
una comisión de reorganización encargada de elaborar el
informe técnico para viabilizar tal proceso. Por ello, en el
uso de las atribuciones del Titular del Pliego, comunica al
Consejo Regional de Ayacucho, el expediente y proyecto
de ordenanza regional, el cual permitirá contar con un
marco normativo regional para respaldar las acciones
de implementarse, entendiéndose que un proceso de
reorganización administrativa implica una etapa de
transición que se traducirá -una vez implementado. En
rediseño de procesos buscando la eficiencia y la calidad
de los servicios que la Unidad Ejecutora 401 - Hospital
Huamanga, brinda a los usuarios de los servicios de salud;
Que, por Opinión Legal Nº 70-2021-GRA/ORAJ de
fecha 22 de abril de 2021, la Oficina Regional de Asesoría
Jurídica del Gobierno Regional de Ayacucho, liminarmente
opina determinar si el proceso de cambio organizacional
corresponde a una reorganización administrativa,
reestructuración administrativa o reordenamiento
administrativo, señalando que el proyecto de Ordenanza
Regional de reorganización y/o reestructuración del
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
Hospital Regional de Ayacucho, tiene como fines y
objetivos amparados jurídicamente en el marco del
Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM, que aprueba la
Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública
al 2021, y en estricto cumplimiento y adecuación a los
Lineamientos de la Organización del Estado;
Que, finalmente, por Acuerdo de Consejo Regional
Nº 049-2021-GRA/CR de fecha 10 de mayo de 2021, el
Consejo Regional del Gobierno Regional de Ayacucho,
acordó por unanimidad solicitar la intervención inmediata
y oportuna de la Contraloría General de la República para
ejecutar una acción de control integral al Hospital Regional
“Miguel Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho, por la
presunta existencia de irregularidades administrativas y
presuntos actos de corrupción en la adquisición de bienes
y servicios, entre otros, en el marco de la emergencia
sanitaria del COVID-19, correspondiente al periodo 2020
- 2021;
Que, conforme al artículo 1º de la Ley Nº 27658, Ley
Marco de Modernización de la Gestión del Estado, se
declara al Estado Peruano en proceso de modernización
en sus diferentes instancias, dependencias, entidades,
organizaciones y procedimientos, con la finalidad
de mejorar la gestión pública y construir un Estado
democrático, descentralizado y al servicio del ciudadano.
Por otro lado, el artículo 4º de la precitada Ley señala que
el proceso de modernización de la gestión del Estado
tiene como finalidad fundamental la obtención de mayores
niveles de eficiencia del aparato estatal de manera que se
logre una mejor atención a la ciudadanía, priorizando y
optimizando el uso de los recursos públicos;
Que, asimismo, en el artículo 5º de la Ley Nº 27658,
establece que, el proceso de modernización de la
gestión del Estado se sustenta fundamentalmente en las
siguientes acciones: a) Mejorar la calidad de la prestación
de bienes y servicios coadyuvando al cierre de brechas.
b) Concertación, con la participación de la sociedad civil
y las fuerzas políticas, diseñando una visión compartida
y planes multianuales, estratégicos y sustentables. c)
Descentralización, a través del fortalecimiento de los
Gobiernos Locales y Regionales y la gradual transferencia
de funciones. d) Mayor eficacia y eficiencia en el logro
de los objetivos y en la utilización de los recursos del
Estado, eliminando la duplicidad o superposición de
competencias, funciones y atribuciones. e) Revalorización
de la Carrera Pública, se pone especial énfasis en el
principio de la ética pública y la especialización, así como
el respeto al Estado de Derecho. f) Institucionalización de
la evaluación de la gestión por resultados, a través del
uso de modernos recursos tecnológicos, la planificación
estratégica y concertada, la rendición pública y periódica
de cuentas y la transparencia a fin de garantizar canales
que permitan el control de las acciones del Estado. g)
Regulación de las relaciones intersectoriales, entre otros;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 004-2013-
PCM, se aprobó la Política Nacional de Modernización
de la Gestión Pública, la cual tiene 5 Pilares centrales:
i) Las políticas públicas nacionales y el planeamiento,
ii) El presupuesto por resultados, iii) La gestión por
procesos y la organización institucional, iv) El servicio civil
meritocrático y v) El seguimiento, monitoreo, evaluación y
la gestión del conocimiento; elaborados sobre la base de
los componentes del modelo de gestión por resultados y
complementados por 3 ejes transversales: i) El gobierno
abierto, ii) El gobierno electrónico y iii) La articulación
interinstitucional; siendo animados por un proceso
explícito de gestión del cambio;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM,
se aprueba los Lineamientos de Organización del Estado,
el cual regula los principios, criterios y reglas que definen
el diseño, estructura, organización y funcionamiento de
las entidades del Estado; y en su artículo 4º establece
los principios generales a aplicarse, como a) Servicio a la
ciudadanía.- Las entidades se organizan para responder
mejor a las necesidades de la ciudadanía asegurando una
prestación ágil, oportuna, efectiva y de calidad, para lograr
resultados que impacten positivamente en el bienestar de
la ciudadanía y en el desarrollo del país; b) Eficacia.- Las
entidades se organizan para asegurar el cumplimiento de
políticas, estrategias, metas y resultados. c) Eficiencia.-
Las entidades adoptan formas organizativas haciendo un
uso racional de los recursos públicos; d) Especialidad.-
Las entidades integran sus competencias y funciones
67
según su afinidad y complementariedad; e) Jerarquía.-
Las entidades se organizan en un régimen jerarquizado
y desconcentrado cuando corresponda, sobre la base
de competencias y funciones afines; y f) Legalidad.- Las
competencias de las entidades deben estar plenamente
justificadas y amparadas en la ley y reflejarse en sus
normas de organización y funciones;
Que, con Decreto Supremo Nº 056-2018-PCM, se
aprueba la Política General de Gobierno al 2021, con
cinco (05) Ejes de Política como son: 1) Integridad y lucha
contra la corrupción; 2) Fortalecimiento institucional para
la gobernabilidad; 3) Crecimiento económico equitativo,
competitivo y sostenible; 4) Desarrollo Social y bienestar
de la población; y 5) Descentralización efectiva para el
desarrollo; y dieciocho (18) Lineamientos Prioritarios,
para el cual las instancias de los tres (03) niveles de
Gobierno deben efectuar y articular acciones a fin de
dar cumplimiento a la Política, contribuyendo cada uno
desde su espacio territorial. De otro lado, en el numeral
1 del artículo 5º de la precitada Ley, en el lineamiento
de integrad y lucha contra la corrupción, es combatir la
corrupción y las actividades ilícitas en todas sus formas,
y asegurar la transparencia en todas las entidades
gubernamentales.
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1026, se
establece un régimen especial facultativo para los
Gobiernos Regionales y Locales que deseen implementar
procesos de modernización institucional integral. Para
tal efecto la precitada norma, precisa que tiene por
finalidad facultar a los gobiernos regionales y locales a
implementar un proceso de modernización institucional
integral para mejorar los servicios a la ciudadanía y
potenciar el desarrollo de sus jurisdicciones, así como
hacer efectivo el traslado de recursos humanos del
gobierno nacional a los gobiernos regionales y locales en
el marco del proceso de descentralización; y el proceso de
modernización institucional integral comprende aspectos
de reestructuración, simplificación administrativa,
orientación a resultados, mejora de la calidad del gasto y
democratización;
Que, en tal contexto, la Gerencia General del Gobierno
Regional de Ayacucho, en el Informe Nº 006-2021-GRA/
GR--G de fecha 07 de abril de 2021, advierte que en el
Hospital Regional “Miguel Ángel Mariscal Llerena” de
Ayacucho se habría identificado situaciones adversas,
serias debilidades a nivel administrativo y de gestión, y
presuntos actos de corrupción que se encontrarían en
procesos de investigación por las autoridades competentes
(Ministerio Público), estando involucrados funcionarios y
servidores de la propia entidad, las cuales inciden en la
adecuada, eficaz y eficiente atención integral del servicio
de salud a la población ayacuchana con calidad, equidad
y oportunidad con tecnología actualizada y actividad
docente; por lo que; resulta necesario y urgente declarar
en proceso de reorganización administrativa el referido
Hospital Regional de Ayacucho y conformar una comisión
sectorial encargada de elaborar el informe técnico para
viabilizar tal proceso;
Que, según la Ordenanza Regional Nº 018-2018-
GRA/CR de fecha 09 de octubre de 29018, que aprueba
la Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización
y Funciones (ROF) del Hospital Regional “Miguel
Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho, es un órgano
desconcentrado de la Dirección Regional de Salud y
Gobierno Regional de Ayacucho, por intermedio de la
Gerencia Regional de Desarrollo Social, que brinda
atención de salud especializada, siendo responsable de
lograr el desarrollo de las personas del niño, adolescente,
adulto y adulto mayor, a través de la protección,
recuperación y rehabilitación de su salud y del desarrollo
de un entorno saludable, con pleno respeto de los
derechos fundamentales de la persona; y en el marco de la
modernización y descentralización del Gobierno Nacional
al Gobierno Regional acorde al nivel de complejidad,
alcanzó la categoría de II-2. Entre las funciones generales
del Hospital Regional “Miguel Ángel Mariscal Llerena”
de Ayacucho, se tiene: a) Lograr la recuperación de la
salud y la rehabilitación de las facultades y capacidades
de los pacientes, en condiciones de oportunidad,
equidad, calidad y plena accesibilidad, en consulta
externa, hospitalización y emergencia, en el marco de
las políticas nacionales y regionales del sector; b) Apoyar
la formación y especialización de los recursos humanos,
68 NORMAS LEGALES
asignando campo clínico y el personal para la docencia
e investigación, en coordinación con las Universidades e
Instituciones Educativas, según los convenios respectivos;
c) Administrar los recursos humanos, materiales,
económicos y financieros para el cumplimiento de la
misión y el logro de sus objetivos en cumplimiento a las
normas vigentes; d) Lograr la prevención y disminución de
los riesgos y daños a la salud; e) Mejorar continuamente
la calidad, productividad, eficiencia y eficacia de la
atención a la salud, estableciendo las normas y los
parámetros necesarios, así como generando una cultura
organizacional con valores y actitudes hacia la satisfacción
de las necesidades, expectativas del paciente y su entorno
familiar; f) Crear y promover las condiciones óptimas para
que todo el personal de salud desempeñe sus labores
con calidad y eficiencia; g) Defender la vida y proteger
la salud de las personas desde su concepción hasta su
muerte natural; h) Fortalecer las competencias de los
trabajadores de salud, para el mejor desenvolvimiento y
logro de resultados; i) Fortalecer al Hospital Regional de
Ayacucho, como categoría II-2, optimizando los recursos
con que cuenta la institución, para la atención a la
población del departamento de Ayacucho; y j) Acreditar
al Hospital Regional de Ayacucho “Miguel Ángel Mariscal
Llerena”, como establecimiento que brinda servicios de
salud de calidad;
Que, para mejor referencia del caso, según la Norma
Técnica de Salud “Categorías de Establecimientos del
Sector Salud”, aprobado por Resolución Ministerial
546-2011/MINSA, los Establecimientos de Salud con
Categoría II-2, es un Establecimiento de Salud del
segundo nivel de atención, responsable de satisfacer
las necesidades de salud de la población de su ámbito
y referencial, brindando atención integral ambulatoria y
hospitalaria básica y de otras especialidades; con énfasis
en la recuperación y rehabilitación de problemas de
salud; y los establecimientos de salud que pertenecen a
esta categoría deben contar con un equipo de salud que
garantice el funcionamiento de las unidades productoras
de servicios correspondientes, constituido por: a)
Además de lo consignado en la categoría II-1 (Médico
internista, Pediatra, Gíneco-obstetra, Cirujano general,
Anestesiólogo, Odontólogo, Químico farmacéutico, Lic.
en obstetricia, Lic. en enfermería, Lic. en psicología, Lic.
en trabajo social, Lic. en nutrición, Tecnólogo médico,
Técnico de enfermería, Técnico de laboratorio, Técnico
de farmacia, Técnico de estadística, Profesional y
Técnico administrativo, y Técnico de servicios generales);
b) Médico especialista: Cardiólogo, Medicina de
Rehabilitación, Neurólogo, Neumólogo, Gastroenterólogo,
Dermatólogo, Endocrinólogo, Reumatólogo, Psiquiatra,
Oftalmólogo, Otorrinolaringólogo, Traumatólogo, Urólogo,
Patólogo Clínico, Radiólogo, Anátomo-Patólogo; c) Otros
profesionales: Profesional de la salud con post grado en
epidemiología (Maestría o Programa de Epidemiología
de Campo - PREC), Profesionales de las ciencias
administrativas o afines, Profesional de estadística,
Contador, Ingeniero clínico, gestión tecnológica o afín, y
Profesional capacitado en Educación para la salud; y d)
Otros Técnicos: Técnicos especialistas en Informática y
Técnicos en medicina física y rehabilitación;
Que, la autonomía administrativa que la Constitución
Política confiere a los Gobiernos Regionales constituye
una garantía institucional, esto es, un instituto
constitucionalmente protegido, por virtud del cual se
dota a los Gobiernos Regionales de la capacidad de
autonormarse y fijar su estructura operacional con
miras a cumplir los objetivos constitucionales y legales
que a ellas se haya previsto. Dentro de tal orden de
consideraciones, los Gobiernos Regionales pueden, a
través de las ordenanzas regionales, disponer o regular
los procesos de reorganización administrativa que sus
órganos de gobierno legítimos estimen por conveniente
llevar a cabo, pues medidas de esa naturaleza se
encuentran dentro del ámbito protegido por el instituto
de la autonomía administrativa, que, sin embargo, no
debe entenderse como autarquía y, por ello mismo, su
realización o ejercicio impone que deba efectuarse de
conformidad con el ordenamiento jurídico, empezando,
desde luego, por la Constitución Política del Estado. En
efecto, la declaración de reorganización administrativa,
es dictada de acuerdo a las atribuciones que tiene el
Gobierno Regional de Ayacucho y dentro del marco de
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
su autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia reconocida en el artículo 191º
de la Constitución Política del Estado, modificado por Nº
Ley 30305;
Que, el artículo 29º del Decreto Supremo Nº
054-2018-PCM, que aprueba los “Lineamientos de
Organización del Estado”, establece que los comités son
un tipo de órgano colegiado, sin personería jurídica ni
administración propia, que se crean para tomar decisiones
sobre materias específicas; y sus miembros actúan en
representación del órgano o entidad a la cual representan
y sus decisiones tienen efectos vinculantes para éstos,
así como para terceros, de ser el caso; y los comités
se disuelven automáticamente cumplido su objeto y
periodo de vigencia, de ser el caso. En este entendido, es
necesario la constitución de un Comité de Reorganización
Administrativa del Hospital Regional “Miguel Ángel
Mariscal Llerena” de Ayacucho, encargado de proponer
las acciones y medidas de reforma administrativa y de
gestión que correspondan;
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867 - Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias,
establece que son atribuciones del Consejo Regional
aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o
reglamenten los asuntos y materias de competencia y
funciones del Gobierno Regional; mientras que el literal
a) del artículo 45º de la misma Ley Orgánica, establece
que la función normativa y reguladora de los Gobiernos
Regionales, se ejerce elaborando y aprobando normas de
alcance regional. Por otro lado, el artículo 38º de la Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias,
concordante con el artículo 158º del Reglamento Interno
del Consejo Regional de Ayacucho, establece que las
Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter
general, la organización y la administración del Gobierno
Regional y reglamentan materias de su competencia;
Por lo que, en uso de las facultades conferidas por la
Ley Nº 27867 y sus modificatorias; Ley Nº 27658; Decreto
Legislativo Nº 1026; Ley Nº 27444; Decreto Supremo Nº
056-2018-PCM; Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM;
Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM; y demás normas
conexas; el Consejo Regional de Ayacucho, con el voto
(…) de sus miembros, luego de la deliberación y con la
dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta,
aprueba la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA
DECLARAR LA REORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA
DEL HOSPITAL REGIONAL “MIGUEL ÁNGEL
MARISCAL LLERENA” DE AYACUCHO
Artículo Primero.- DECLARAR en Reorganización
Administrativa el Hospital Regional “Miguel Ángel
Mariscal Llerena” de Ayacucho, con el objetivo de adoptar
medidas correctivas y de modernización de la gestión
y administración del referido Hospital Regional, a fin de
asegurar una adecuada, eficaz y eficiente prestación de
la atención integral del servicio de salud a la población
ayacuchana con calidad, equidad y oportunidad con
tecnología actualizada y actividad docente.
Artículo Segundo.- CONSTITUIR el Comité de
Reorganización Administrativa del Hospital Regional
“Miguel Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho, encargado
de proponer las acciones y medidas de reforma
administrativa y de gestión que correspondan, conformado
por:
1. El Gerente Regional de Desarrollo Social del
Gobierno Regional de Ayacucho, quien la preside.
2. El Director Regional de Salud de Ayacucho, como
Secretario Técnico.
3. El Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto
y Gestión Institucional del Gobierno Regional de
Ayacucho, como miembro.
4. El Director Regional de Administración del Gobierno
Regional de Ayacucho, como miembro.
5. El Director Regional de Asesoría Jurídica del
Gobierno Regional de Ayacucho, como miembro.
6. El Director Ejecutivo del Hospital Regional “Miguel
Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho, como miembro.
7. El Director de Administración del Hospital Regional
“Miguel Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho, como
miembro.
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
8. El Jefe de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
del Hospital Regional “Miguel Ángel Mariscal Llerena” de
Ayacucho, como miembro.
9. Un miembro del Consejo Regional de Ayacucho,
como veedor.
Artículo Tercero.- ESTABLECER que el Comité
de Reorganización Administrativa tiene naturaleza
temporal, y tiene como funciones de evaluar y proponer
recomendaciones necesarias para la optimización de la
administración y gestión del Hospital Regional “Miguel
Ángel Mariscal Llerena” de Ayacucho, y elaborar el
Plan de Implementación del proceso de reorganización
administrativa.
Artículo Cuarto.- PRECISAR que el Comité de
Reorganización del Hospital Regional “Miguel Ángel
Mariscal Llerena” de Ayacucho, se instalará en un plazo
no mayor de cinco (5) días hábiles contados a partir de la
vigencia de la presente Ordenanza Regional.
El Comité de Reorganización Administrativa puede
solicitar el apoyo necesario a los órganos y unidades
orgánicas del Gobierno Regional de Ayacucho y de la
Dirección Regional de Salud de Ayacucho; pudiendo
también requerir los servicios de especialistas en la
materia para el adecuado cumplimiento de sus fines.
El plazo de vigencia del Comité de Reorganización
Administrativa es de noventa (90) días calendario,
plazo dentro del cual debe presentar el Informe Final
de Evaluación con las recomendaciones y el Plan de
Implementación del Proceso de Reorganización.
Artículo Quinto.- ESTABLECER que la
implementación de la presente Ordenanza Regional
se efectúa con cargo al presupuesto institucional del
Hospital Regional “Miguel Ángel Mariscal Llerena” de
Ayacucho, sin demandar recursos adicionales a la
Sede Central del Gobierno Regional de Ayacucho, ni
al Tesoro Público.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaría General
del Gobierno Regional de Ayacucho, la publicación de
la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El
Peruano, en el diario encargado de las publicaciones
judiciales de la capital de la Región, y en el Portal
Electrónico del Gobierno Regional de Ayacucho, conforme
a Ley.
Artículo Séptimo.- PRECISAR que la presente
Ordenanza Regional entrará en vigencia al día siguiente
de su publicación en el Diario Oficial El Peruano,
conforme lo establece el artículo 42º de la Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales.
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
Regional de Ayacucho para su respectiva promulgación.
En la ciudad de Ayacucho, a los 31 días del mes de
mayo del año dos mil veintiuno.
EDGAR RAUL OLIVARES YANQUI
Presidente
Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en Ayacucho, en la Sede del Gobierno Regional
de Ayacucho, a los 11 días del mes de junio del año dos
mil veintiuno.
CARLOS ALBERTO RUA CARBAJAL
Gobernador
1973245-1
Autorizan al Gobernador Regional la
transferencia financiera a favor de la
Contraloría General de la República
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
Nº 068-2021-GRA/CR
Ayacucho, 17 de junio de 2021
69
EL SEÑOR PRESIDENTE DEL CONSEJO REGIONAL
DE AYACUCHO.
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de
Ayacucho, en Sesión Ordinaria virtual de fecha 17 de junio
de 2021, trató y deliberó el Dictamen de la Comisión de
Planeamiento, Presupuesto, Acondicionamiento Territorial
y Gestión Institucional (en adelante “CPPATyGI”), sobre
“Autorización al Gobernador Regional para efectuar la
transferencia financiera de una partida presupuestal de
S/ 121 370.00 (Ciento veinte un mil, trescientos setenta
con cero céntimos de sol) a la Contraloría General de
la República para el financiamiento de los contratos de
prestación de servicios del personal de la Oficina de
Control Institucional (OCI)”; y
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191º de la Constitución Política del
Perú de 1993, modificado por la Ley Nº 27680 – Ley
de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título
IV sobre Descentralización y Ley Nº 28607, establece
que los Gobiernos Regionales son personas jurídicas
de derecho público, con autonomía política, económica
y administrativa en asuntos de su competencia, y
tienen jurisdicción en el ámbito de sus respectivas
circunscripciones territoriales, conforme a Ley;
Que, por la tercera disposición complementaria
final de la Ley Nº 30742 – Ley de Fortalecimiento de
la Contraloría General de la República y del Sistema
Nacional de Control, autoriza la incorporación de los
órganos de control institucional de las entidades del
Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales a la Contraloría General de la República, de
manera progresiva y sujeto al plan de implementación
aprobado para tal efecto por la Contraloría General de la
República;
Que, en este orden normativo la septuagésima
octava disposición complementaria final de la Ley Nº
31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
año fiscal 2021, autoriza a los gobiernos regionales,
a realizar modificaciones presupuestarias en el nivel
funcional programático para financiar las transferencias
financieras que efectúen a favor de la Contraloría General
de la República, y por tanto quedan exceptuadas de las
restricciones previstas en el numeral 9.4 del artículo 9 de
la indicada Ley;
Que, el procedimiento administrativo en curso, fue
promovido por el Jefe € del Órgano de Control Institucional
(OCI) del Gobierno Regional de Ayacucho (GRA), mediante
Oficio Nº 000198-2021-CG/OC5335 de fecha 31-MAR.-2021
por el que pone en conocimiento del Gobernador Regional,
que en cumplimiento a la Resolución de Contraloría Nº
088-2021-CG se dispuso a nivel nacional la incorporación
de ciento cincuenta y cinco (155) OCI a la Contraloría
General de la República entre ellos del Gobierno Regional
de Ayacucho (5335), Dirección Regional de Educación
de Ayacucho (0712) y de la Dirección Regional de Salud
Ayacucho (3446); por lo que efectuado el costo de las
planillas del personal contratado de la OCI con código 5335,
por parte de la Oficina de Recursos Humanos del GRA, se
determinó la suma total de S/ 122 370.00 para los 8 meses
que resta del año (Mayo – diciembre del 2021), y que es
objeto de la presente transferencia financiera;
Que, la Sub Gerencia de Finanzas del GRA
mediante Informe Nº 037-2021-GRA/GR-GG-GRPPAT-
SGF del 12.ABR.2021 informa sobre la procedencia
de la modificación presupuestaria en el nivel funcional
programático - tipo 3 y su respectiva priorización para
efectos de la transferencia a favor de la Contraloría General
de la República, en concordancia con lo que dispone la
septuagésima octava disposición complementaria final de
la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2021; asimismo el Director de la Oficina
Regional de Asesoría Jurídica Oficio Nº 415-2021-GRA/
GG-ORADM del 24.MAY.2021 remite los actuados a la
Dirección Regional de Administración para las acciones
administrativas correspondientes (aprobación y ejecución
presupuestal);
Que, por disposición del numeral 39.2 del artículo 39º
del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28441, Ley General
70 NORMAS LEGALES
del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por el
D.S. Nº 304-2012-EF, precisa que las modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional se aprueban por
Acuerdo del Consejo Regional; disposición concordante
con lo que señala el cuarto y quinto párrafo de la tercera
disposición complementaria de la Ley Nº 30742, Ley de
Fortalecimiento de la Contraloría General de la República
y del Sistema Nacional de Control, en el sentido que las
transferencias financieras para el financiamiento de las
OCI de la CGR son aprobadas por acuerdo de consejo
regional y su publicación se efectúa en el diario oficial “El
Peruano”;
Que, luego de la sustentación correspondiente, los
miembros del Pleno del Consejo Regional, procedieron
a formular las interrogantes del caso y absueltas y/o
aclaradas por los miembros de la Comisión antes
señaladas (CPPATyGI); y sometido a votación fue
aprobado en todos sus extremos;
Por lo que, en uso de las facultades conferidas por la
Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y
sus modificatorias Leyes Nº 27902, 28103, 28961, 28968,
29053 y 29271, el Consejo Regional, con el voto por
unanimidad de los miembros participantes, y la dispensa
de la lectura y aprobación del Acta, aprobó el siguiente;
ACUERDO REGIONAL:
Artículo Primero.- AUTORIZAR, al Gobernador
Regional la transferencia financiera, de una partida
presupuestal de S/. 121 370.00 (Ciento veinte un mil
y trescientos setenta; con 00/100 soles) a favor de la
Contraloría General de República, destinado al pago
de remuneraciones del personal contratado bajo las
diferentes modalidades de prestación de servicios, y que
vienen laborando en la Oficina de Control Institucional del
Gobierno Regional de Ayacucho.
Artículo Segundo.- ENCARGAR, al Gobernador
Regional en su condición de titular del Pliego, establecer
los procedimientos de aprobación y ejecución de la
citada transferencia financiera, a través del Sistema
Integrado de Administración Financiera – SIAF, siguiendo
los procedimientos establecidos en el Anexo Nº 4 de la
“Directiva para la implementación de la incorporación
de los Órganos de Control Institucional a la Contraloría
General de la República” aprobado por la Resolución de
Contraloría Nº 520-2018-CG.
Artículo Tercero.- PRECISAR, que la transferencia
aprobada por el artículo primero del presente Acuerdo
Regional, se efectúa con cargo al Presupuesto de Gastos
Corrientes del Pliego Presupuestal 444 – Gobierno
Regional del Departamento de Ayacucho, conforme al
detalle siguiente:
DE:
SECCIÓN SEGUNDA: Instancias Descentralizadas.
PLIEGO: 444 – Gobierno Regional del Departamento de Ayacucho.
UNIDAD EJECUTORA: 001-770 Región Ayacucho-Sede Central.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO: 1 – Recursos Ordinarios.
CATEGORÍA PRESUPUESTAL: 9001 – Acciones Centrales.
ACTIVIDAD: 5000006 – Acciones de control y auditoría.
META: 82 – Control y Auditoría.
ESPECÍFICA DE GASTO:
2.3.2 8.11 - Contrato Administrativo de Servicios S/ 112 000.00
2.3.2 8.12 - Contribuciones a EsSALUD de C.A.S. 6 970.00
2.3.2 8.14 – Aguinaldos de C.A.S. 2 400.00
TOTAL DE EGRESO: S/ 121 370.00
A:
SECCIÓN PRIMERA: Gobierno Central.
PLIEGO: 019 – Contraloría General.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO: 4 – Donaciones y Transferencias.
CATEGORÍA PRESUPUESTAL: 9001 – Acciones Centrales.
ESPECÍFICA DE GASTO: 2.4.13.11 – A otras unidades del Gobierno
Nacional.
TOTAL DE INGRESO: S/ 121 370.00
Artículo Cuarto.- EXHORTAR, al Gobernador
Regional, cautelar el uso correcto de los fondos
transferidos, no pudiendo ser destinado a otros fines
distintos a lo señalado en el presente Acuerdo Regional.
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional la publicación del presente Acuerdo Regional
en el Diario Oficial “El Peruano” y portal electrónico del
Gobierno Regional de Ayacucho.
POR TANTO:
Mando se registre, comunique y cumpla.
EDGAR RAUL OLIVARES YANQUI
Presidente
Consejo Regional
CARLOS ALBERTO RUA CARBAJAL
Gobernador
1973245-3
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
Modifican los procedimientos
administrativos de Licencia de
Funcionamiento e Inspecciones Técnicas
de Seguridad en Edificaciones, contenidos
en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad de
Pueblo Libre
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 011-2021-MPL
Pueblo Libre, 9 de julio del 2021
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
LIBRE,
VISTOS: El Memorando Nº 887-2021-MPL-GM,
de fecha 9 de julio de 2021 de la Gerencia Municipal;
el Informe Nº 252-2021-MPL-GAJ de la Gerencia de
Asesoría Jurídica, los Informes Nº 133-2021-MPL-GPP, Nº
117-2021-MPL-GPP y Memorando Nº 234-2021-MPL-GPP
de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, el Informe
Nº 101-2021-MPL-GRDE/SGDEC de la Subgerencia de
Desarrollo Empresarial y Comercialización, y finalmente
el Informe Nº 045-2021-MPL-GDUA/SGGRD de la
Subgerencia de Gestión del Riesgo de Desastre; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Perú,
establece que los gobiernos locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos
de su competencia, siendo que conforme al artículo II
del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, la indicada autonomía radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el inciso 6 del artículo 20 de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, establece que son
atribuciones del Alcalde, dictar decretos y resoluciones de
alcaldía, con sujeción a las leyes y ordenanzas; asimismo
el artículo 39 de la citada Ley, establece que el alcalde
ejerce las funciones ejecutivas de gobierno señaladas en
la ley mediante decretos de alcaldía;
Que, el artículo 42 de la citada Ley, establece que los
decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias
y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los
procedimientos necesarios para la correcta y eficiente
administración municipal y resuelven o regulan asuntos
de orden general y de interés para el vecindario, que no
sean de competencia del Concejo Municipal;
Que, los procedimientos administrativos de
Licencia de Funcionamiento e Inspecciones Técnicas
de Seguridad en Edificaciones contenidos en el TUPA
vigente de la Municipalidad Distrital de Pueblo Libre,
fueron aprobados mediante la Ordenanza Nº 550-MPL,
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
de fecha 27 de noviembre de 2019, y modificados por
Decreto de Alcaldía Nº 019-2020-MPL, de fecha 09 de
octubre de 2020;
Que, con fecha 19 de diciembre de 2020, se publicó en
el Diario Oficial “El Peruano”, el Decreto Supremo Nº 200-
2020-PCM, que aprueba procedimientos administrativos
estandarizados de Licencia de Funcionamiento y Licencia
Provisional de Funcionamiento Para Bodegas, así como
sus correspondientes Tablas ASME-VM;
Que, asimismo, con fecha 12 de marzo de 2021,
se publicó en el Diario Oficial “El Peruano”, el Decreto
Supremo Nº 043-2021-PCM, que aprueba procedimientos
administrativos estandarizados de Inspecciones Técnicas
de Seguridad en Edificaciones cuya tramitación es de
competencia de los gobiernos locales, así como sus
correspondientes Tablas ASME-VM;
Que, el artículo 44 numeral 44.5 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, señala que una vez aprobado
el TUPA, toda modificación que no implique la creación
de nuevos procedimientos, incremento de derechos de
tramitación o requisitos, se debe realizar por Decreto de
Alcaldía, en el caso de los Gobiernos Locales;
Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, en el
marco de las competencias señaladas en la Resolución de
Secretaría de Gestión Pública Nº 005-2018-PCM-SGP, que
aprueba los Lineamientos para la Elaboración y Aprobación
del TUPA, remite los Informes Nº 133-2021-MPL-GPP, Nº
117-2021-MPL-GPP y Memorando Nº 234-2021-MPL-GPP
con el proyecto de Decreto de Alcaldía, a través del cual se
adecúan los procedimientos administrativos de Licencia
de Funcionamiento e ITSE contenidos en el TUPA vigente,
a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 200-2020-PCM,
que aprueba procedimientos administrativos estandarizados
de Licencia de Funcionamiento y Licencia Provisional de
Funcionamiento Para Bodegas, y Decreto Supremo Nº 043-
2021-PCM, que aprueba procedimientos administrativos
estandarizados de Inspecciones Técnicas de Seguridad en
Edificaciones cuya tramitación es de competencia de los
gobiernos locales; así como, los Informes Nº 101-2021-MPL-
GRDE/SGDEC de la Subgerencia de Desarrollo Empresarial
y Comercialización, y finalmente el Informe Nº 045-2021-MPL-
GDUA/SGGRD de la Subgerencia de Gestión del Riesgo de
Desastre con opinión favorable;
Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante
Informe Nº 252-2021-MPL-GAJ de fecha 8 de julio de
2021, opina en el sentido que resulta procedente que la
propuesta de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
sea sometida a la aprobación del Alcalde mediante
Decreto de Alcaldía;
Estando a lo expuesto y en ejercicio de las atribuciones
conferidas por el inciso 6 del artículo 20 y el artículo 42 de
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
SE DECRETA:
Artículo Primero.- Modificación de Procedimientos
Administrativos contenidos en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos.
MODIFÍCASE, los procedimientos administrativos de
Licencia de Funcionamiento e Inspecciones Técnicas de
Seguridad en Edificaciones, contenidos en el Texto Único
de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad
de Pueblo Libre, aprobados con Ordenanza Nº 550-MPL,
correspondientes a los ITEMS 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6,
6.7, 6.8, 6.13 y 6.16 de competencia de la Subgerencia de
Desarrollo Empresarial y Comercialización, así como los
ITEMS 7.1.1, 7.1.2, 7.2.1, 7.2.2, 7.3.1, 7.3.2, 7.4.1, 7.4.2, 7.5 y
7.6 de competencia de la Subgerencia de Gestión del Riesgo
de Desastres, conforme se detalla en el Anexo 1, que forma
parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.
71
día siguiente de su publicación en la forma descrita en el
artículo precedente.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
STEPHEN YURI HAAS DEL CARPIO
Alcalde
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, sección
Normas Legales.
1973810-1
MUNICIPALIDAD DE SAN
JUAN DE LURIGANCHO
Aprueban el Beneficio Tributario y No
Tributario Bicentenario en el distrito de San
Juan de Lurigancho
ORDENANZA Nº 411-MDSJL
EL ALCALDE DE SAN JUAN DE LURIGANCHO;
POR CUANTO
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN
JUAN DE LURIGANCHO;
Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 14 de
julio del 2021, el Dictamen Nº 006-2021-CER-CM/MDSJL,
de fecha 07 de julio del 2021, elaborado por la Comisión
Ordinaria de Economía y Rentas;
Ha dado la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL BENEFICIO
TRIBUTARIO Y NO TRIBUTARIO BICENTENARIO EN
EL DISTRITO DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
Artículo Primero.- OBJETIVO Y ÁMBITO DE
APLICACIÓN
La presente Ordenanza tiene como objetivo establecer
beneficios tributarios y no tributarios de carácter temporal
a favor de los contribuyentes y/o administrados en la
jurisdicción del distrito de San Juan de Lurigancho.
Artículo Segundo.- DEL BENEFICIO TRIBUTARIO
2.1 Alcance.
Podrán acogerse al presente beneficio, aquellos
contribuyentes que se encuentren al día en el pago del
Impuesto Predial o cumplan con pagar al menos el total
del impuesto correspondiente al periodo 2021, en las
condiciones establecidas en la presente ordenanza.
Se entiende que un contribuyente se encuentra al
día cuando no mantiene deuda vencida por concepto de
Impuesto Predial del periodo 2021 y/o de años anteriores.
2.2 De los Beneficios.
Para quienes cumplan con cancelar el Impuesto
Predial de los periodos señalados en el numeral 2.1,
dentro del plazo de vigencia de la presente ordenanza,
podrán pagar sus obligaciones tributarias con los
siguientes descuentos.

Artículo Segundo.- Publicidad. PORCENTAJES DE DESCUENTO (%)

PUBLÍCASE, el presente Decreto de Alcaldía en Modalidad 1 - Pago total del Impuesto Predial de 2021
el Diario Oficial El Peruano. Asimismo, PUBLÍCASE el
presente Decreto de Alcaldía y su Anexo 1 que contiene PERIODO IMPUESTO PREDIAL ARBITRIOS
los procedimientos administrativos modificados, en el INSOLUTO INTERES INSOLUTO INTERES
Portal del Diario Oficial El Peruano y adicionalmente a 2021 0 100 15 100
través de la Plataforma Digital Única para Orientación al
Ciudadano del Estado Peruano www.perú.gob.pe y en el 2019 – 2020* 0 100 20 100
Portal Institucional de la Municipalidad de Pueblo Libre 2017 – 2018* 0 100 40 100
www.muniplibre.gob.pe.
Deudas de periodos 0 100 70 100
Artículo Tercero.- El presente Decreto de Alcaldía, y anteriores hasta el año
las partes que lo integran, entrarán en vigencia a partir del 2016*
72 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

Modalidad 2 – Pago total del Impuesto Predial de 2021 más años anteriores Respecto de ii) se aplicará la condonación del 100%
de las mismas con el pago total de los tributos o multas
IMPUESTO PREDIAL ARBITRIOS administrativas asociadas a los expedientes coactivos.
PERIODO
INSOLUTO INTERES INSOLUTO INTERES Segunda.- Condónese las costas procesales y/o
2021 0 100 25 100 gastos del procedimiento de ejecución coactiva tributaria
y no tributaria, de aquellos expedientes que a la entrada
2019 - 2020* 0 100 30 100 en vigencia de la presente ordenanza, contengan como
2017 – 2018* 0 100 50 100 único componente de la deuda dichos conceptos.
Tercera.- Los pagos realizados con anterioridad a la
Deudas de periodos 0 100 80 100
vigencia de la presente ordenanza no serán pasibles de
anteriores hasta el año
devolución y/o compensación y los reclamos pendientes
2016* con el pago del tributo en este incentivo tributario,
(*) No se incluyen las deudas que hayan sido objeto de convenio
generarán el desistimiento automático en sus solicitudes.
de fraccionamiento.
Cuarta.- Los deudores tributarios cuyas obligaciones
se encuentren impugnadas, ante otras instancias distintas
Artículo Tercero.- DEL BENEFICIO NO TRIBUTARIO a la Municipalidad, podrán acogerse a los beneficios
Podrán acogerse al presente beneficio, aquellos siempre que presenten el cargo de desistimiento
deudores no tributarios que cumplan con pagar al de las impugnaciones presentadas ante la entidad
contado el monto insoluto con descuento de sus multas correspondiente.
administrativas cualquiera sea el estado de cobranza Quinta.- Dentro del periodo de vigencia de la
en que se encuentren (excepto las que se encuentren presente ordenanza, los deudores tributarios que hayan
con sentencias judiciales, así como aquellas que tengan suscrito convenios de fraccionamiento, podrán cancelar
vehículos menores con internamiento en el depósito el saldo deudor pendiente de pago sin intereses en un
municipal), en las condiciones establecidas en la presente solo acto.
ordenanza. Asimismo, podrán acogerse a la presente ordenanza
Si al momento de realizar el pago el deudor no tributario respecto de las deudas no incluidas en el convenio de
tuviera también el descuento estipulado en la Ordenanza fraccionamiento, previo cumplimiento de las condiciones
Nº 369-MDSJL, se aplicará el de mayor beneficio. señaladas en el Artículo Segundo.
Están comprendidas las multas administrativas Sexta.- También podrán acogerse aquellos
impuestas por la Sub Gerencia de Control, Operaciones deudores tributarios que no hubieran generado, o no
y Sanciones, la Sub Gerencia de Gestión de Riesgo de les correspondiera obligaciones tributarias del año
Desastres y la Sub Gerencia de Tránsito, Transporte y 2021, respecto de las deudas de periodos anteriores
Vialidad. Así como, las multas administrativas originadas al mismo y aquellos deudores tributarios que hayan
por construir sin licencia de edificación. cumplido con cancelar anteriormente el periodo 2021.
Precisar que los beneficios tributarios establecidos
PORCENTAJES DE DESCUENTO (%)
en la presente ordenanza incluyen a los propietarios
inafectos al pago del Impuesto Predial y a los sujetos
pasivos al pago de Arbitrios Municipales en calidad
PERIODO TRAMOS (*) DESCUENTO de contribuyentes en relación a las licencias de
2021 Hasta 4 UIT 75 funcionamiento por las actividades que realice por las
deudas que le correspondan. Solo podrán acogerse a los
Más de 4 UIT 25 descuentos establecidos en la Modalidad 1.
2019 – 2020 Hasta 4 UIT 90 Séptima.- Facúltese al señor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
Más de 4 UIT 50 necesarias para la correcta aplicación de la presente
Deudas de periodos Hasta 4 UIT 90 ordenanza, así como aprobar y determinar la prórroga de
anteriores hasta el año su vigencia.
Más de 4 UIT 80
2018 Octava.- Encargar a la Gerencia de Administración
Tributaria, Gerencia de Desarrollo Económico, así
(*) Unidad Impositiva Tributaria (UIT), vigente al momento de la como a las unidades orgánicas que las conforman,
imposición de la multa. Gerencia de Ejecución Coactiva, Subgerencia de
Tecnología de la Información el cumplimiento de
Artículo Cuarto.- DEL RECONOCIMIENTO DE LA lo dispuesto en la presente Ordenanza Municipal.
DEUDA Asimismo, a la Secretaría General su publicación y a
El acogimiento a los incentivos establecidos en la Secretaría de Comunicación e Imagen Institucional
la presente ordenanza representa el reconocimiento la divulgación y difusión en el portal institucional (www.
expreso de sus obligaciones tributarias, en consecuencia, munisjl.gob.pe).
no procede la interposición de reclamos futuros respecto
de la deuda materia del beneficio. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Artículo Quinto.- VIGENCIA. ALEX GONZALES CASTILLO
La presente ordenanza tendrá vigencia desde el día Alcalde
siguiente de su publicación en el diario oficial “El Peruano”
hasta el 30 de julio de 2021.
Cabe indicar que los procedimientos de cobranza 1973183-1
ordinaria y coactiva, continuarán mientras la deuda
materia de dicha cobranza no sea cancelada durante la
vigencia de la presente ordenanza, según lo dispuesto en MUNICIPALIDAD DE SANTA ROSA
los artículos precedentes.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES Ordenanza que aprueba el reconocimiento

y registro como organización social de base
Primera.- El beneficio comprende las deudas de apoyo alimentario, denominado “Olla
tributarias y no tributarias en cualquier estado de
cobranza, por lo que las i) multas tributarias, ii) costas y Común” del distrito de Santa Rosa
gastos de cobranza coactiva, iii) intereses moratorios y
iv) reajustes serán condonados en 100% incluidas las del ORDENANZA MUNICIPAL
año 2021, respecto de la deuda materia de acogimiento Nº 523-2021/MDSR
en las condiciones establecidas en los Artículos Segundo
y Tercero de la presente ordenanza. Santa Rosa,15 de junio de 2021
Respecto de i) se aplicará la condonación del 100%
de las mismas con el pago total del Impuesto Predial del EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SANTA
ejercicio materia de acogimiento. ROSA
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
VISTO:
En Sesión Ordinaria de la fecha 15 de junio de 2021,
el Dictamen Nº 003-2021-CDES/MDRSR de la Comisión
de Desarrollo Económico y Social, el Informe Nº 022-
2021-GDIS/MDSR de la Gerencia de Desarrollo Inclusión
Social, Informe Nº 046-2021-SGECDPV-GDIS/MDSR
de la Sub Gerencia de Educación, Cultura, Deportes y
Participación Vecinal, el Memorándum Nº 187-2021-GM/
MDSR de la Gerencia Municipal y el Informe Legal Nº0054-
2021-GAJ/MDSR de la Gerencia de Asesoría Jurídica,
sobre el proyecto de Ordenanza Municipal que aprueba el
RECONOCIMIENTO Y REGISTRO DE ORGANIZACIÓN
SOCIAL DE BASE DE APOYO ALIMENTARIO “OLLA
COMUN”; y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política
del Perú, modificado por la Ley Nº 30305, establece
que las Municipalidades Provinciales y Distritales son
órganos de Gobierno Local que gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos
de su competencia concordante con el Artículo II del
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades.
Que, la Ley Nº 31126, modifica la ley 27972, Ley
Orgánica de Municipalidad y la ley 29792, Ley de
creación, organización y funciones del Ministerio de
Desarrollo e inclusión social, para ampliar el apoyo o
atención alimentaria temporal ante desastres naturales o
emergencia sanitaria.
Que, dentro del marco legal establecido por la Ley
General de Salud, Ley Nº 26842, específicamente en
los numerales II y VI del Título Preliminar de la Ley en
mención, se señala que la protección de la Salud es
de interés público y que es responsabilidad del Estado
regular, vigilar y promover las condiciones que garanticen
una adecuada cobertura de dichas prestaciones a la
población.
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº
383-2020-MINSA se aprueba el Documento Técnico
denominado: Orientaciones sobre condiciones sanitarias
mínimas para preparar alimentos en “Olla Común” en
situaciones de emergencia sanitaria, el cual tiene por
finalidad contribuir con la salud de la población que accede
a alimentos elaborados o preparados culinariamente.
73
Que, mediante Decreto Supremo Nº 009-2021-SA se
prorroga el Estado de Emergencia Sanitaria declarada
por Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, prorrogada por
los Decretos Supremos Nº 020-2020-SA, Nº 027-2020-SA
y Nº 031-2020-SA por lo que, ante tales circunstancias,
la Municipalidad Distrital de Santa Rosa, viene adoptado
medidas estratégicamente planificadas con la intención
de combatir la propagación del virus del COVID-19.
Que, mediante el Informe Nº 046-2021-SGECDPV-
GDIS/MDSR la Sub Gerencia de Educación, Cultura,
Deporte y Participación Vecinal requiere la aprobación
de la “Propuesta de Ordenanza Municipal para otorgar
el Reconocimiento y Registro como Organización
Social de base de apoyo alimentario “Ollas Comunes”
en el Distrito de Santa Rosa”, cuyo objeto es buscar
financiamiento de empresas públicas y privadas para
poder sostener las necesidades alimentarias de los
grupos sociales más vulnerables, quienes a causa de
la pandemia (COVID-19) vienen siendo afectados, por
lo cual, se pretende contribuir a mejorar la calidad de
vida de este colectivo que, por su precaria situación
económica, no se encuentran en condiciones de
atender sus necesidades de subsistencia.
Que, con Informe Nº 022-2021-GDIS-MDSR, la
Gerencia de Inclusión Social remite a la Gerencia Municipal,
el proyecto de Ordenanza sobre Reconocimiento y
Registro de Organización Social de base de apoyo
alimentario “Olla Común” para su evaluación y/o trámite
de aprobación ante el Concejo Municipal.
Que, con Informe Legal Nº 0054-2021-GAJ/MDSR, la
Gerencia de Asesoría Jurídica opina que resulta procedente
aprobar el Proyecto de Ordenanza Municipal sobre el
reconocimiento y registro como Organización Social de
Base de Apoyo Alimentario denominado “Olla Común” al
amparo de los fundamentos fácticos y jurídicos expuestos.
Estando a lo expuesto, el Concejo Municipal de
conformidad con el numeral 8 del artículo 9º y el artículo
40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
aprueba por UNANIMIDAD la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL RECONOCIMIENTO
Y REGISTRO COMO ORGANIZACIÓN SOCIAL DE
BASE DE APOYO ALIMENTARIO, DENOMINADO
“OLLA COMÚN” DEL DISTRITO DE SANTA ROSA.
Artículo Primero.- OBJETO Y ÁMBITO DE
APLICACIÓN.

COMUNICADO
SE INFORMA AL PÚBLICO EN GENERAL QUE DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA
SE RECIBIRÁN LAS PUBLICACIONES OFICIALES SÓLO EN MODO VIRTUAL COMO SE
DETALLA A CONTINUACIÓN:

□ HORARIO DE RECEPCIÓN POR CORREO:

• LUNES A VIERNES, 8:30 AM a 5:30 PM
• SÁBADOS, DOMINGOS, FERIADOS, 8:30 AM a 5:30 PM (sólo publicaciones para día
siguiente)

□ HORARIO DE RECEPCIÓN PORTAL PGA:

• LUNES A VIERNES, 9:00 AM a 7:00 PM
• SÁBADOS, DOMINGOS, FERIADOS, 9:00 AM a 6:00 PM (sólo publicaciones para día
siguiente)

□ CORREO PARA COTIZACIONES : cotizacionesnnll@editoraperu.com.pe

□ CORREO PARA PUBLICACIONES : normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

74 NORMAS LEGALES
Otorgar el reconocimiento y registro como
organización social de base de apoyo alimentario
a las “Ollas Comunes” en el Distrito de Santa
Rosa, con la finalidad de buscar financiamiento de
entidades públicas y privadas para poder sostener
las necesidades alimentarias de los grupos sociales
más vulnerables y de mayor depresión económica,
con una provisión diaria de ración alimentaria, sin
costo alguno para los beneficiarios, debidamente
empadronados y registrados, quienes a causa de la
pandemia (COVID-19) vienen siendo afectados y
mientras subsista el estado de necesidad.
Artículo Segundo.- FINALIDAD.
Que, mediante el reconocimiento a las “Ollas
Comunes” del Distrito de Santa Rosa, se pretende
contribuir a mejorar la calidad de vida de este colectivo de
personas que, por su precaria situación económica, no se
encuentran en condiciones de atender sus necesidades
de subsistencia.
Artículo Tercero.- DEFINICIONES.
OLLAS: Utensilios para cocinar, usado especialmente
para cocer o guisar alimentos y para hervir agua, que
consiste en un recipiente. En la actualidad la sociedad lo
relaciona a ollas comunales o de comunidades.
COMUNES: Que pertenece a todas las personas.
Pare efectos de la presente se relaciona con ollas o
comida que son para todos los integrantes de un grupo
de personas.
EMPADRONADOS: Aplicación de un censo teniendo
en cuenta características en común entre quienes se
desarrolla tal conteo.
ESTADO DE NECESIDAD: Perdida o falta de
ingreso económico, su disminución o insuficiencia por la
ocurrencia de una contingencia social.
GRUPO SOCIALES: Un conjunto de individuos (tres
o más personas) que desempeñan un rol social dentro
de una sociedad. Este conjunto puede ser fácilmente
identificado.
RACIÓN ALIMENTARIA: La cantidad de un alimento
que permite cubrir las necesidades nutricionales.
DEPRESIÓN ECONÓMICA: Fase económica
subsiguiente a la crisis.
Artículo Cuarto.- REQUISITOS PARA
ORGANIZACIÓN DE LAS OLLAS COMUNES.
a) Contar con una organización con personas de
diferentes grupos familiares, en evidente estado de
necesidad.
b) La Junta Directiva que representa a la “Olla Común”
deberá estar representado por las personas que se
encuentren en calidad de beneficiario.
c) Los Beneficiarios de las ollas comunes deberán
elegir por votación un Presidente, Vicepresidente,
Secretario, Tesorero, Vocal, por un periodo hasta de 6
meses.
Artículo Quinto.- RECONOCIMIENTO MUNICIPAL Y
REGISTRO.
Una vez designado a sus representantes de la olla
común e inscrita en el libro de actas puede iniciar su
trámite de reconocimiento municipal de su Organización
Social, ante la Municipalidad Distrital de Santa Rosa, cuya
duración será de hasta 6 meses; pudiendo ser renovada
mientras persista el estado de necesidad.
Son requisitos para el reconocimiento de “Ollas
Comunes”:
a) Solicitud dirigida al Alcalde (Formato)
b) Copia fedateada del Acta de Asamblea.
c) Copia fedateada del Padrón de Integrantes.
d) Copia de los DNI, de los integrantes de la Junta
Directiva.
e) El croquis de ubicación donde funcionara la “Olla
Común”.
Siendo debidamente reconocidos mediante Resolución
Subgerencial, de la Subgerencia de Educación, Cultura,
Deporte y Participación Vecinal de la Municipalidad
Distrital de Santa Rosa.
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Se precisa que el registro y reconocimiento de “OLLAS
COMUNES” como organizaciones sociales, no convalida
actos de autorización y actos que no sean de su ejercicio
al derecho de participación ciudadana, concertación,
derechos a articular esfuerzos con el gobierno local para
la gestión conjunta en materia de desarrollo social.
Artículo Sexto.- FUNCIONES DE LA JUNTA
DIRECTIVA DE OLLA COMÚN.
a) Convocar a reuniones periódicas para tratar sobre
el control de insumos.
b) Convocar a reunión semanal para coordinar sobre
la preparación de los alimentos.
c) Dar cuenta en caso de alguna irregularidad en el
reparto de víveres.
d) Tener un cuaderno con la relación de todos
los beneficiarios que reciben diariamente su ración
alimentaria, debiendo ser actualizada conforme a su
estado de necesidad.
Artículo Séptimo.- CAPACITACIÓN E INSPECCIÓN
DE LAS OLLAS COMUNES.
A) La capacitación de las Ollas Comunes estará a
cargo de la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social a
través de sus unidades orgánicas a fin de corroborar el
preparado y entrega de raciones alimentarias cocidas a
los beneficiarios verificando las condiciones sanitarias
mínimas para preparar los alimentos en “olla común”,
así como su capacitación, siguiendo los lineamientos
establecidos por la Resolución Ministerial Nº 383 - MINSA,
mediante la cual se APRUEBA el Documento Técnico:
Orientaciones sobre condiciones sanitarias mínimas
para preparar alimentos en “Olla Común” en situaciones
de emergencia sanitaria teniendo en cuenta que los
beneficiarios llevaran su ración cocida a consumir en cada
uno de sus hogares a fin de evitar aglomeraciones y por
ende mayor contagio por el COVID-19.
B) La Inspección estará a cargo de la Gerencia de
Desarrollo e Inclusión Social, a través de la Subgerencia
de Programas Alimentarios, para corroborar el correcto
uso de los alimentos, y evaluar de manera inopinada,
sin necesidad de coordinar con las representantes
de las ollas comunes el día ni hora, será de oficio y
periódicamente, la distribución de las raciones de acuerdo
al empadronamiento realizado a fin de velar por el
cumplimiento de las normas generales y específicas que
correspondan.
Artículo Octavo.- VIGENCIA.
La presente ordenanza será temporal mientras dure
el estado de emergencia por la pandemia COVID-19 o el
estado de necesidad.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS,
TRANSITORIAS FINALES
Primero.- FACÚLTESE al señor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
complementarias que fueran necesarias para la adecuada
y mejor aplicación de lo dispuesto en la presente
Ordenanza.
Segundo.- La presente norma rige para toda la
población del Distrito de Santa Rosa y es de cumplimiento
obligatorio.
Tercero.- ENCÁRGUESE a la Gerencia de Inclusión
y Desarrollo Social y a la Subgerencia de Educación,
Cultura, Deporte y Participación Vecinal la ejecución de la
presente ordenanza.
Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaria General,
disponga la publicación de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial el Peruano, del mismo modo disponga la
publicación en el Portal del Estado Peruano www.peru.
gob.pe, en el Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital de Santa Rosa.
Quinto.- La presente ordenanza entrará en vigencia al
día siguiente de su publicación.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ALAN CARRASCO BOBADILLA
Alcalde
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 75
ANEXO 1

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA

SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN PARA EL REGISTRO DE OLLAS COMUNES

I. IDENTIFICACION:
1.1 NOMBRE OLLA COMUN:

1.2 DIRECCION:

1.3 Zona: 1.4 Sector:

1.5 Agrupamiento Urbano:
1.6 Estado de cocina: (Marca con (X) según corresponda)
Tipo de cocina a. Leña b. A gas c. Otro:
Ambiente para cocinar a. Propio b. Prestado c. Otro:
Cocina a. Propio b. Prestado c. Donados
Utensilios de Cocina a. Propio b. Prestado c. Donados
1.7 Estado del Almacén: (Marca con (X) según corresponda)
Almacén a. Propio b. Prestado c. Otro:
1.8 Acceso a Servicios Básicos: Marcar con (X) y subrayar (__) según corresponda)
a. Agua b. Desagüe y alcarantillado c. Luz eléctrica d. Otros:
Acceso a Agua : Conexión a Red Pública/cisterna/Pilón/Otro:
Acceso a Luz : Conexión a Rede Publica/Provisional/Alquila/Prestado/Otros:
1.9 Tipo de espacio: (Marcar (X) el ambiente de funcionamiento de la “Olla Común” (para la preparación de
Alimentos)
a. Local b. Casa del vecino/a c. Aire libre d. Local Prestado
comunal/comunitario
e.
II. DATOS DEL CENTRO
2.1 Nombre de la representante/responsable/coordinadora

2.2 Número de DNI :

2.3 Dirección de la representante/responsable/coordinador

2.4 Numero telefónico :

III. INFORMACION DE RACIONES Y BENEFICIARIOS
3.1 Días de atención : 3.2 N.º de raciones :
3.3 N.º total de : 3.4 N.º de familias
beneficiarios
3.5 N.º de niños/as menores de 5 : 3.6 N.º Adultos :
años mayores

1973111-1

CALLAO, visto el Dictamen N° 005-2021-MPC/CMPC-

PROVINCIAS SR-COAD de la Comisión de Administración y Protección
Ambiental, en Sesión Ordinaria celebrada en la fecha,
con el voto mayoritario del Cuerpo de Regidores y en
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL ejercicio de las facultades conferidas al Concejo por la
Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972 en el artículo
DEL CALLAO 9 inciso 5 y su Reglamento de Organización Interior,
aprobado por Ordenanza Municipal N° 000034-2004; y
Ordenanza que establece beneficios CONSIDERANDO:
tributarios a los familiares de los fallecidos
Que, estando a lo establecido en el artículo 194° de
por el Coronavirus - Covid-19 la Constitución Política del Perú modificado por la Ley
N° 30305, las municipalidades provinciales y distritales
ORDENANZA MUNICIPAL son órganos de gobierno local, con autonomía política,
Nº 002-2021 económica y administrativa en los asuntos de su
competencia; lo que se encuentra en concordancia con
Callao, 31 de marzo de 2021 el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972,
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL Ley Orgánica de Municipalidades y modificatorias, que
DEL CALLAO señala que la autonomía que la Constitución Política del
Perú establece para las municipalidades radica en la
POR CUANTO: facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DEL de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
76 NORMAS LEGALES
Que, el artículo 74° y el numeral 4 del artículo 195°
de la Constitución Política del Perú, en concordancia con
el artículo 60° del Texto Único Ordenado de la Ley de
Tributación Municipal, aprobado por el Decreto Supremo
N° 156-2004-EF, y la Norma IV del Título Preliminar del
Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado
por el Decreto Supremo N° 133-2013-EF, establece la
potestad tributaria de los gobiernos locales para crear,
modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios,
derechos y licencias, o exonerar de éstas, dentro de su
jurisdicción y dentro de los límites que señala la Ley;
Que, el artículo 39° de la Ley N° 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades establece que los concejos
municipales ejercen sus funciones de gobierno mediante
la aprobación de ordenanzas y acuerdos. (...)”; lo cual
resulta concordante con lo señalado en el numeral 29
del artículo 9°de la citada norma, el cual precisa que
corresponde al concejo municipal, aprobar el régimen de
administración de sus bienes y rentas;
Que, el artículo 40º de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades establece que las ordenanzas de las
municipalidades Provinciales y Distritales, en la materia
de su competencia, son las normas de carácter general
de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal,
por medio de las cuales se aprueba la Organización
interna, la regulación, administración y supervisión
de los servicios públicos y las materias en las que la
municipalidad tienen competencia normativa. Mediante
ordenanzas se crean, modifican, suprimen o exoneran,
los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones,
dentro de los límites establecidos por ley. (...)”; asimismo,
el numeral 8 del artículo 9° de la misma norma, señala
que corresponde al concejo municipal, aprobar, modificar
o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos;
Que, el artículo 41º del Texto Único Ordenado del
Código Tributario, aprobado mediante el Decreto Supremo
Nº 133-2013-EF, establece que la deuda tributaria sólo
podrá ser condonada por norma expresa con rango de Ley
y que, excepcionalmente, los gobiernos locales pueden
condonar, con carácter general, el interés moratorio y las
sanciones, respecto de los impuestos que administren,
siendo que en el caso de contribuciones y tasas, dicha
condonación también podrá alcanzar al tributo (insoluto);
Es preciso indicar que la presente Ordenanza
establece beneficios extraordinarios, debido al estado de
emergencia sanitaria decretada por el Ministerio de Salud
en su Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM de fecha 15 de
marzo del 2020 el cual declara el Estado de Emergencia
Nacional, como resultado de la inmovilización sanitaria
que fue modificado mediante el Decreto Supremo 051-
2020-PCM del 27 de marzo del 2020 y el Decreto Supremo
064-2020-PCM del 10 de abril del 2020, Decreto Supremo
Nº 075-2020-PCM del 25 de abril del 2020 , Decreto
Supremo Nº 083-2020-PCM del 10 de mayo del 2020 y el
Decreto Supremo Nº 094-2020-PCM de fecha 23 de mayo
del 2020, y de sus ampliaciones establecidas a lo largo
del estado de emergencia sanitaria de la pandemia en la
que se vive en el Perú y en especial a lo que corresponde
al Cercado del Callao de la Provincia Constitucional del
Callao, en el cual sigue dispuesto el aislamiento social
obligatorio (cuarentena), por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote
del COVID-19, en la que en las actuales circunstancias
la economía familiar se encuentra muy vulnerable y la
empresarial se encuentra muy deteriorada, y en otros
casos la muerte del titular de los predios en su condición
de Contribuyentes, es en estas circunstancias que a
propuesta de los señores Regidores Ever Francisco
Cueva Cáceres, Johan Luigi Mantilla Peña, Pablo Enrique
Gazzolo Romero y Manuel Abel Neciosup Medina,
se ha tomado en cuenta por la Gerencia General de
Administración Tributaria y Rentas por el cual hace suya la
propuesta de Ordenanza Municipal presentada mediante
la Carta Nº 007-2020-MPC/SR-EFCC del 27.08.2020;
Que, en atención a las disposiciones precitadas,
y en el marco de las competencias inherentes a
las Municipalidades Provinciales, previstas en la
Constitución Política y la Ley N° 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, se establecieron medidas extraordinarias
para la dar facilidades y beneficios a los contribuyentes
del Cercado del Callao con la finalidad de aliviar la
carencia económica en la que se encontraban los vecinos
y en respuesta al brote del coronavirus (COVID-19) en la
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
Provincia Constitucional del Callao; resulta necesario que
la actual gestión brinde mayores facilidades y beneficios
con carácter general a los vecinos que han sido golpeados
por circunstancias de la pandemia y de esta forma brindar
por el año que pasó y por el presente ejercicio fiscal
una ayuda por única vez en los pagos de sus arbitrios
municipales, y puedan de esta forma cumplir con otros
pagos Tributarios pendientes;
Que, la Gerencia General de Administración Tributaria y
Rentas remitió el Memorando Nº 1184 y 1538 -2020-MPC-
GGATR de fecha 04 de setiembre del 2020 y 16 de octubre
del 2020 solicitando a la Gerencia General de Salud, la
información de los fallecidos producto de la Pandemia o
COVID.19 misma que mediante el Memorando Nº 1959-
2020-MPC/GGS de fecha 21.10.2020 nos remite copia
del Oficio Nº 3995-2020-RC/DIRESA/DG/OEPI de fecha
19.10.2020, con la relación de fallecidos producidos por
el COVID-19 adjuntado un reporte de 2,732 personas
fallecidas y que de ellas se tiene que 523 son propietarios
del Cercado del Callao;
Las medidas de impacto presentadas tienen como fin
asegurar lo siguiente:
1. Otorgar un beneficio por única vez a los familiares
cuyo titular de un (01) predio con uso de casa habitación
haya fallecido como consecuencia del COVID-19 en el
Ejercicio Fiscal 2020 y que se encuentre pendiente de
pago los Arbitrios Municipales del año 2020, se procederá
a condonar dicha deuda siendo considerado como apoyo
social de todo aquel que se encuentre registrado en el
padrón brindado por el Ministerio de Salud. De igual
forma para aquellos que no se encuentren en el padrón
y hallan fallecido por el COVID-19, los familiares deberán
presentar la documentación que demuestre que el titular
al predio falleció de COVID-19. En el caso de encontrase
cancelado los Arbitrios Municipales 2020 no se aplicará el
presente beneficio.
2. Otorgar un beneficio por única vez a los familiares
cuyo titular de un (01) predio con uso de casa habitación
haya fallecido como consecuencia del COVID-19 en
el Ejercicio Fiscal 2021 y que se encuentre pendiente
de pago los Arbitrios Municipales del año 2021, se
procederá a condonar dicha deuda siendo considerado
como apoyo social, para ello los familiares deberán
presentar la documentación que demuestre que el titular
al predio falleció de COVID-19. En el caso de encontrase
cancelado los Arbitrios Municipales 2021 no se aplicará el
presente beneficio.
De los puntos 1 y 2 se establece que el predio
beneficiado se podrá condonar intereses, moras, costas
y gastos coactivos por Impuesto Predial y respecto a
los Arbitrios Municipales la condonación del 100% del
monto insoluto, intereses, gastos y costas coactivos
generado por el procedimiento de cobranza coactiva por
el ejercicio fiscal que le corresponda sea 2020 o 2021 de
forma individual en cada ejercicio fiscal que corresponda
según sea el año del deceso, en tal sentido se remite
el proyecto de Ordenanza para su aprobación y, para
beneficiar y aliviar de alguna forma la carga económica de
los familiares de los contribuyentes fallecidos.
Que, mediante Memorando N° 1560-2020-MPC-
GGATR de fecha 22.10.2020, la Gerencia General de
Administración Tributaria y Rentas, solicita a la Gerencia
de Administración Tributaria la depuración de la lista
remitida por el Ministerio de Salud de igual manera
mediante Memorando Nº 378-2020-MPC-GM/GI por
la cual la Gerencia de Informática informa sobre la
verificación de la información de contribuyentes fallecidos
por el COVID-19 los cuales se han determinado 523
fallecidos dentro de la emergencia nacional en lucha
contra el Coronavirus – COVID-19.
Que mediante el Memorando Nº 200-2021-MPC-
GGATR de fecha 22 de enero del 2021 la Gerencia
General de Administración Tributaria y Rentas eleva el
presente Proyecto de Ordenanza para su aprobación
por parte de la Gerencia General de Asesoría Jurídica y
Conciliación.
Que, mediante el Memorando Nº 256-2021-MPC-
GGAJyC de fecha 25/01/2021 la Gerencia General
de Asesoría Jurídica y Conciliación emite su informe
favorable, para la propuesta de la Ordenanza Municipal
presentada por la Gerencia General de Administración
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
Tributaria y Rentas conforme a la normatividad legal
vigente.
En ejercicio de las facultades conferidas por el
artículo 9 inciso 8 de la Ley N° 27972 – Ley Orgánica
de Municipalidades, el Concejo Municipal Provincial del
Callao, aprobó, con la dispensa de la lectura y aprobación
del acta, la siguiente:
ORDENANZA QUE ESTABLECE BENEFICIOS
TRIBUTARIOS A LOS FAMILIARES DE LOS
FALLECIDOS POR EL CORONAVIRUS – COVID-19
Artículo 1.- OBJETIVO
1. Otorgar un beneficio por única vez a los familiares,
cuyo titular de un (01) predio con uso de casa habitación
haya fallecido como consecuencia del COVID-19 en el
Ejercicio Fiscal 2020 y que se encuentre pendiente de
pago los Arbitrios Municipales del año 2020, se procederá
a condonar dicha deuda siendo considerado como apoyo
social de todo aquel que se encuentre registrado en el
Padrón brindado por el Ministerio de Salud. De igual
forma para aquellos que no se encuentren en el padrón
y hallan fallecido por el COVID-19, los familiares deberán
presentar la documentación que demuestre que el titular
al predio falleció de COVID-19. En el caso de encontrase
cancelado los Arbitrios Municipales 2020 no se aplicará
el presente beneficio a los familiares en el presente caso.
2. Otorgar un beneficio por única vez a los familiares
cuyo titular de un (01) predio con uso de casa habitación
haya fallecido como consecuencia del COVID-19 en
el Ejercicio Fiscal 2021 y que se encuentre pendiente
de pago los Arbitrios Municipales del año 2021, se
procederá a condonar dicha deuda siendo considerado
como apoyo social, para ello los familiares deberán
presentar la documentación que demuestre que el titular
al predio falleció de COVID-19. En el caso de encontrase
cancelado los Arbitrios Municipales 2021 no se aplicará el
presente beneficio a sus familiares.
De los puntos 1 y 2 se establece que el predio
beneficiado se podrá condonar intereses, moras, costas
y gastos coactivos por Impuesto Predial y respecto a
los Arbitrios Municipales la condonación del 100% del
monto insoluto, intereses, costas y gastos coactivos
generados por el procedimiento de cobranza coactiva por
el ejercicio fiscal que le corresponda sea 2020 o 2021 de
forma individual en cada ejercicio fiscal que corresponda
según sea el año del deceso, en tal sentido se remite
el proyecto de Ordenanza para su aprobación y, para
beneficiar y aliviar de alguna forma la carga económica de
los familiares de los contribuyentes fallecidos.
Asimismo, la condonación de los intereses, moras,
costas y gastos coactivos por Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales del ejercicio fiscal 2020 o 2021 procederá, en
cualquier estado que se encuentre su cobranza.
Artículo 2.- VIGENCIA
El presente beneficio entrará en vigencia a partir del
día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano hasta el 31 de Diciembre del 2021.
Artículo 3.- ÁMBITO DE APLICACIÓN
Pueden acogerse al presente beneficio aquellos
familiares del contribuyente propietario de un solo predio,
fallecido a causa del COVID-19 con la sola presentación
de la Declaración Jurada de Baja y la presentación del
Certificado de Defunción emitido por un profesional de
la salud, documento fedateado donde establezca que el
titular falleció a causa del COVID-19 (según lo dispuesto
en el artículo 1°).
Artículo 4- REQUISITOS
Son requisitos para acogerse a los beneficios
establecidos en la presente Ordenanza:
1. Presentación de la declaración Jurada de Baja
ante la Gerencia de Administración Tributaria (deberá ser
presentada por los familiares del fallecido).
2. Presentación del Certificado de Defunción emitido
por un profesional de la salud debidamente fedateado
en donde deberá establecer que el titular falleció de
COVID-19.
77
Artículo 5.- DE LAS DEUDAS EN PROCESO DE
EJECUCIÓN COACTIVA
Con el presente beneficio, los Arbitrios Municipales se
condonarán al 100%, al igual que los gastos y costas, así
mismo se establecerá la suspensión del procedimiento de
Cobranza Coactiva de forma automática.
Artículo 6.- PAGOS ANTERIORES
Los pagos efectuados con anterioridad a la vigencia
de presente Ordenanza, no constituye materia de
compensación y/o devolución alguna, bajo ninguna de
sus formas se considera valida.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
Única.- Una vez concluida la vigencia de la presente
Ordenanza los familiares tendrán un plazo de 30 días
calendario para presentar su solicitud para su inclusión
en el presente beneficio tal como lo establece el artículo
4° de la presente ordenanza, posterior a esta fecha será
nula su inclusión.
DISPOSICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIAS
Primera.- DEL CUMPLIMIENTO Y DIFUSIÓN DE LA
PRESENTE ORDENANZA
Encargase a la Gerencia General de Administración
Tributaria y Rentas y los órganos de línea como la
Gerencia de Administración Tributaria, Gerencia de
Recaudación, Gerencia de Fiscalización y Gerencia
de Ejecutoria Coactiva el cumplimiento de la presente
Ordenanza y de la difusión de la presente por parte de la
Gerencia General de Relaciones Publicas.
Segunda.- El presente beneficio es para los familiares
de los fallecidos del COVID-19, esto no establece
titularidad alguna sobre el predio salvo sean los herederos
formales. En el caso de ser terceros podrán acogerse
previa carta poder de los familiares
Tercera.- DE LA ENTRADA EN VIGENCIA
La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir
del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano, hasta el 31 de diciembre de 2021.
Cuarta.- DISPONER, la publicación de la presente
Ordenanza Municipal en el Diario Oficial El Peruano y
encárguese a la Gerencia de Informática la publicación de
la misma en el Portal Institucional www.municallao.gob.
pe, en el Portal del Estado Peruano www.peru.gob.pe y
en el portal de Servicios al Ciudadano y Empresas www.
serviciosalciudadano.gob.pe.
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
PEDRO JORGE LOPEZ BARRIOS
Alcalde
1973132-1
Ordenanza que aprueba el Reglamento de
las Audiencias Públicas de Rendición de
Cuentas de la Municipalidad Provincial del
Callao
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 003-2021
Callao, 31 de marzo de 2021
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DEL CALLAO
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DEL
CALLAO, visto, en Sesión Ordinaria celebrada en la
fecha; el Dictamen N° 002-2021-MPC-SR-COPARVE;
el Memorando N°735-2019/MPC/GGPV de la Gerencia
78 NORMAS LEGALES
General de Participación Vecinal; Oficio Múltiple N° 004-
2019-DP/OD-CALLAO del Jefe de la Oficina Defensoría
del Callao; Memorando N° 611- 2019- MPC/GGA de la
Gerencia General de Administración; Memorando N°494-
2019-MPC/GGSC de la Gerencia General de Seguridad
Ciudadana; Memorando N°1020-2019-MPC-GGDELC
de la Gerencia General de Desarrollo Económico Local
y Comercialización; Memorando N° 894-2019-MPC-
GGPMA de la Gerencia General de Medio Ambiente;
Memorando N° 451-2019-MPC-GGAH de la Gerencia
General de Asentamientos Humanos; Memorando
N°1162-2019-MPC-GGATR de la Gerencia General de
Administración Tributaria y Rentas; Informe N° 011-
2019-MPC/GGAGM-GGM de la Gerencia de Gestión;
Memorando N°212-2019-MPC/GGPPIDI-GDI de la
Gerencia General de Planeamiento Presupuesto, Inversión
y Desarrollo Institucional; Memorando N°2164-2019-
MPC/GGS de la Gerencia General de Salud; Memorando
N°5785-2019-MPC/GGAJC de la Gerencia General de
Asesoría Jurídica y Conciliación; Memorando N°3590-
2020-MPC/GGAJC de la Gerencia General de Asesoría
Jurídica y Conciliación; Memorando N°238-2020-MPC/
GGPPIDI-GDI de la Gerencia General de Planeamiento,
Presupuesto, Inversión y Desarrollo Institucional y el
Memorando N°4034-2020-MPC/GGAJC de la Gerencia
General de Asesoría Jurídica y Conciliación, respecto a la
propuesta de la “Ordenanza que aprueba el Reglamento
de las Audiencias Públicas para la Rendición de Cuentas
de la Municipalidad Provincial del Callao”; y
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido por la
Constitución Política del Perú en sus artículos, 31°, 194°
y 197°: es derecho y deber de los vecinos participar en
el gobierno municipal de su jurisdicción, precisando que
la ley norma y promueve los mecanismos directos e
indirectos de su participación; que las municipalidades
provinciales y distritales son los órganos de gobierno local,
las mismas que tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia; y que
las municipalidades promueven, apoyan y reglamentan la
participación vecinal en el desarrollo local.
Que, la Ley de Bases de Descentralización - Ley
Nº 27783, en su Título III, Aspectos Generales de la
Descentralización, capítulo IV, dispone que los Gobierno
Locales, deberán garantizar el acceso de todos los
ciudadanos a la información pública, con las excepciones
que señala la Ley, así como la conformación de espacios
y mecanismos de consulta, concertación, control,
evaluación y rendición de cuentas.
Que, los Gobiernos Locales son entidades básicas de
organización territorial del Estado y canales inmediatos
de participación vecinal en los asuntos públicos, que
institucionalizan y gestionan con autonomía los intereses
de su población y sus correspondientes colectividades.
Que, de acuerdo a lo prescrito por la Ley Nº 27972
- Ley Orgánica de Municipalidades en su Título XII,
Transparencia Fiscal y la Neutralidad Política, el artículo
148º señala: que los Gobiernos Locales están sujetos a
la transparencia y sostenibilidad fiscal y a otras conexas
en su manejo de recursos públicos y que dichas normas
constituyen un elemento fundamental para la generación
de confianza de la ciudadanía para el accionar del
Estado; así como para alcanzar un manejo eficiente de
los recursos públicos.
Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades – Ley Nº 27972, la Ordenanza Municipal
es la norma de carácter general de mayor jerarquía en la
estructura normativa municipal, por medio de las cuales se
aprueba la organización interna, regulación, administración y
supervisión de los servicios públicos y las materias en la que
la municipalidad tiene competencia normativa.
Que, la Ley Nº 28056 - Ley del Marco del Presupuesto
Participativo, en su artículo 11º establece que los Titulares
de Pliego de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
están obligados a rendir cuenta de manera periódica, ante las
instancias del presupuesto participativo, sobre los avances
de los acuerdos logrados en la Programación Participativa,
así como del presupuesto total de la Entidad.
Que, la Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública - Ley Nº 27806, tiene por finalidad promover la
transparencia de los actos del Estado y regular el derecho
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
fundamental del acceso a la información consagrado en el
numeral 5) del artículo 2º de la Constitución Política del Perú.
Que, la Audiencia Pública de Rendición de Cuentas
es un espacio de participación ciudadana en el que las
autoridades informan públicamente a la población sobre
los logros, dificultades y desafíos de su gestión; que se
considera de importancia porque los gobiernos locales
están obligados a promover la participación ciudadana
en la formulación, debate y concertación de sus planes
de desarrollo y presupuesto y en la gestión pública; y
para mejor realización de estas Audiencias Públicas, es
necesario contar con un reglamento que establezca pautas
y los mecanismos a seguir en las respectivas Audiencias
Públicas que llevará a cabo la Municipalidad Provincial del
Callao para promover, facilitar la participación democrática
y responsable de las instituciones públicas y privadas;
así como de los ciudadanos de la Sociedad Civil; de
conformidad con lo dispuesto por los artículos 9º numeral
8), 39º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley
Nº 27972, el Concejo Municipal del Callao aprobó por
mayoría de sus miembros, con dispensa del trámite de
lectura y aprobación del acta, la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO
DE LAS AUDIENCIAS PÚBLICAS DE RENDICIÓN
DE CUENTAS DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DEL CALLAO
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento de
las Audiencias Públicas de Rendición de Cuentas de la
Municipalidad Provincial del Callao, compuesto por VI
Títulos, 22 Artículos, 02 Disposiciones Complementarias
Finales y 01 Disposición Transitoria, que forma parte de la
presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- CONFORMAR el Equipo Técnico
de Rendición de Cuentas mediante Resolución de
Alcaldía, responsable de la coordinación y realización de
la Audiencia Pública.
Artículo Tercero.- FACULTAR al señor Alcalde para
que mediante Decreto de Alcaldía convoque la realización
de las Audiencias Públicas de Rendición de Cuentas de
conformidad con el Reglamento aprobado mediante la
presente ordenanza.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal;
Secretaría General; Gerencia General de Planeamiento,
Presupuesto, Inversiones y Desarrollo Institucional;
Gerencia General de Administración; Gerencia General
de Participación Vecinal y demás áreas pertinentes; así
como las Instituciones Públicas y la Sociedad Civil que
participe en el proceso, el fiel cumplimiento de la presente
Ordenanza, debiendo sujetarse a los dispositivos legales
vigentes.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría
General, la publicación de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano y a la Gerencia de Informática,
la publicación de la misma en la página web de la
Municipalidad: www.municallao.gob.pe
POR TANTO:
Regístrese, publíquese y cúmplase.
PEDRO JORGE LOPEZ BARRIOS
Alcalde
1973136-1
MUNICIPALIDAD DE CARMEN
DE LA LEGUA REYNOSO
Ordenanza que establece el Régimen
de Gradualidad de las Sanciones por
Infracciones Tributarias para el distrito de
Carmen de la Legua - Reynoso
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 012-2021-MDCLR
Carmen de la Legua Reynoso, 13 de julio del 2021
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CARMEN DE LA LEGUA – REYNOSO.
VISTO:
En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 13 de
julio de 2021, el Informe Nº 116-2021-SGRRyEC-GAT/
MDCLR de fecha 29 de marzo del 2021, Informe Nº
187-2021-SGF-GAT/MDLCR de fecha 17 de junio de
2021, Informe Nº005 -2021-GAT/MDCLR de fecha 17
de junio del 2021; Informe Nº 188-2021-GAJ/MDCLR
de fecha 21 de junio de 2021, Memorando Nº 384-2021-
GM/MDCLR y Dictamen Nº 003-2021-CATP-MDCLR-SR
emitido por la Sub. Gerencia de Registro, Recaudación
y Ejecución Coactiva, Sub Gerencia de Fiscalización
y Gerencia de Administración Tributaria, Gerencia de
Asesoría Jurídica, Gerencia Municipal y la Comisión de
Regidores de Administración, Tributación y Presupuesto,
sobre “ORDENANZA QUE ESTABLECE EL RÉGIMEN
DE GRADUALIDAD DE LAS SANCIONES POR
INFRACCIONES TRIBUTARIAS PARA EL DISTRITO DE
CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO”.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 194º de la
Constitución Política del Perú, en concordancia con lo
dispuesto en el artículo II del Título Preliminar de la
Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, establece
que las municipalidades provinciales y distritales son
órganos de gobierno local, los cuales tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos
de su competencia, radicando dicha autonomía en la
facultad de ejercer actos de gobierno administrativos
y de administración. La autonomía que la Constitución
Política establece para las municipalidades, radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos
y de administración, con sujeción al orden jurídico.
Que, la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único
Ordenado del Código Tributario, aprobado por Decreto
Supremo Nº 133-2013-EF, establece que los Gobiernos
Locales, mediante Ordenanza, pueden crear, modificar y
suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias
o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y con los
límites que señala la Ley;
Que, según el artículo 60º del Texto Único Ordenado
de la Ley de Tributación Municipal, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, señala que en
concordancia con lo prescrito por el numeral 4) del
artículo 195º de la Constitución Política del Perú,
las municipalidades crean, modifican y suprimen
contribuciones y tasas y otorgan exoneraciones dentro de
los límites que fije la Ley; debiendo aprobarse mediante
ordenanza, con las limitaciones establecidas en la
normativa vigente;
Que, de conformidad al artículo 166º del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, la Administración
Tributaria tiene la facultad discrecional de determinar y
sancionar administrativamente las infracciones tributarias;
y que, en virtud de dicha facultad discrecional, también
puede aplicar gradualmente las sanciones por infracciones
tributarias, en la forma y condiciones que ella establezca,
mediante Resolución de Superintendencia o norma de
rango similar;
De conformidad con lo expuesto y teniendo en cuenta
los incisos 8) y 9) del artículo 9º y el artículo 40º de la Ley
Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972 y contando
con MAYORIA de votos de los Señores Regidores, se
aprobó lo siguiente:
ORDENANZA QUE ESTABLECE EL RÉGIMEN
DE GRADUALIDAD DE LAS SANCIONES POR
INFRACCIONES TRIBUTARIAS PARA EL DISTRITO
DE CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
Artículo Primero.- ALCANCE
Establézcase el Régimen de Gradualidad de
Sanciones aplicable por la Municipalidad Distrital de
Carmen de la Legua Reynoso a las infracciones formales
y sustanciales establecidas en los artículos 173º, 176º
y 178º, del Texto Único Ordenado del Código Tributario,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 133-13-EF y
modificatorias.
79
Artículo Segundo.- DEFINICIONES
Para efectos de la presente ordenanza se entenderá
por:
2.1. Criterios de gradualidad: El criterio de gradualidad
se encuentra referida a la aplicación de un porcentaje
(%) de descuento sobre el importe de la multa tributaria
por las infracciones establecidas en el T.U.O. del Código
Tributario. A efectos de la aplicación del Régimen de
Gradualidad de Sanciones, los criterios aplicables son:
a) Pago: Es la cancelación total de la multa rebajada
que corresponda, con el cálculo correspondiente de los
intereses desde la fecha de detección de la infracción.
b) Subsanación: es la regularización de la obligación
tributaria incumplida, voluntaria o inducida, en la forma
prevista por la Administración Tributaria Municipal. Para
efectos de la presente norma deberá considerarse lo
siguiente:
INFRACCIÓN
SUBSANACIÓN
(T.U.O C.T.)
Artículo 176 Presentación de la declaración jurada del Impuesto Predial
Numeral 1
Artículo 176 Presentación de otras declaraciones juradas o comunicaciones
Numeral 2
Artículo 177 Facilitar el ingreso al técnico inspector y/o permitir la inspección
Numeral 16 en la fecha programada
Artículo 178 Presentación de la declaración jurada rectificatoria del Impuesto
Numeral 1 Predial
2.2. Contribuyente omiso: Contribuyente que
no ha cumplido con presentar la declaración jurada
determinativa del Impuesto Predial dentro del plazo
establecido en el artículo 14 del Texto Único Ordenado de
la Ley de Tributación Municipal.
2.3. Contribuyente subvaluador: Contribuyente que ha
presentado declaración jurada determinativa del Impuesto
Predial, consignando datos que no corresponden a la
realidad física de su(s) predio(s) u omitiendo declarar uno
o más predios que tenga en propiedad con arreglo a la
situación jurídica configurada al 01 de enero del ejercicio,
ubicados en la jurisdicción distrital, de modo que se
determine un menor tributo a pagar
Artículo Tercero.- GRADUALIDAD DE MULTA
I. Infracción contemplada en el numeral 1) del
artículo 176º del Código Tributario:
a) Si el Deudor cumple con presentar la Declaración
Jurada omitida y la infracción es subsanada con
anterioridad a la notificación o requerimiento de la
Administración Tributaria, la multa tributaria será rebajada
hasta un noventa (90%).
b) Si la Declaración Jurada se realiza con posterioridad
a la notificación o requerimiento de la Administración
Tributaria, pero antes de la notificación de la Resolución
de Multa, la sanción será rebajada en un ochenta por
ciento (80%).
c) Una vez notificada la Resolución de Multa, se
regulariza la declaración jurada, la sanción será rebajada
en un setenta por ciento (70%).
d) No corresponderá porcentaje (%) de descuento
en la Multa Tributaria, si el pago de la misma se efectúa
después de la notificación de la Resolución que inicia el
procedimiento coactivo.
Para que proceda la gradualidad señalada en el
inciso a) y b) para las Multas Tributarias emitidas por las
infracciones establecidas en los numerales 1) y 2) del
artículo 176º del T.U.O. del Código Tributario es necesario
que el infractor presente la correspondiente Declaración
Tributaria.
En caso de infracciones detectadas por la infracción
establecida en el numeral 1) del artículo 176º del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, importe su
generación de multas tributarias para diversos ejercicios,
la Administración Tributaria únicamente emitirá la multa
correspondiente al último año de afectación.
80 NORMAS LEGALES
II. Infracciones contempladas en el numeral 16 del
artículo 177º del Código Tributario
La infracción tipificada en el numeral 16 del artículo
177º del Texto Único Ordenado del Código Tributario no
será sancionada, siempre que se permita llevar a cabo la
inspección en la fecha de reprogramación dispuesta por
única vez por la Administración.
Que, en caso no permita llevar a cabo la inspección, la
sanción será para todos los casos será del 20% de la UIT.
No corresponderá porcentaje (%) de descuento respecto
a la multa
III. Infracción contemplada en el numeral 1) del
artículo 178º del Código Tributario.
a) Si el deudor cumple con presentar la declaración
jurada omitida y la infracción es subsanada con
anterioridad a la notificación o requerimiento de la
Administración Tributaria, la multa tributaria será rebajada
hasta un noventa por ciento (90%).
b) Si la declaración jurada se realiza con posterioridad a
la notificación o requerimiento de la Administración Tributaria,
pero antes de la notificación de la Resolución de Multa, la
sanción será rebajada en un ochenta por ciento (80%).
c) Una vez notificada la Resolución de Multa, se
regulariza la declaración jurada, la sanción será rebajada
en un setenta por ciento (70%).
d) Si la presentación de la declaración jurada se
efectúa con posterioridad al inicio del procedimiento
de ejecución coactiva, la sanción será rebajada en un
sesenta por ciento (60%).
La gradualidad de la multa relativa al impuesto predial
será del ciento por ciento (100%) cuando el valor del
predio fiscalizado no supere el valor de las 5 UIT vigentes
a la fecha de la detección de la infracción.
Artículo Cuarto.- RECONOCIMIENTO DE LA
INFRACCIÓN:
El acogimiento al presente régimen de gradualidad, a
través del pago de la multa con porcentaje (%) de descuento,
genera el reconocimiento expreso de la infracción incurrida.
En ese sentido, supone el desistimiento automático a la
presentación de cualquier recurso impugnativo y, en caso que
exista uno de trámite, pone fin al mismo.
Artículo Quinto.- APLICACIÓN DE LA
GRADUALIDAD
Para la aplicación o cálculo de la multa a imponerse se
observará las siguientes pautas:
1. Se determina la sanción de acuerdo a la Tabla I -
Personas Jurídicas y Tabla II - Personas Naturales del
Código Tributario.
2. Sobre el monto señalado por el TUO del Código
Tributario se actualiza, aplicando los intereses moratorios
correspondientes.
3. En el caso de subvaluación se aplicará la infracción
tipificada en el numeral 1 del artículo 178º Texto Único
Ordenado del Código Tributario, la multa no podrá ser
menor al 5% de la UIT del ejercicio fiscalizado.
4. Para el caso de predios en condominio y/o copropiedad,
podrá excepcionalmente determinarse la liquidación de la
infracción tributaria para efectos de la cancelación, a uno
sólo de los miembros en Representación de los mismos,
siempre y cuando se encuentren al día en el pago de sus
tributos municipales y/o lo regularicen antes de la emisión de
la Resolución de la Multa Tributaria, caso contrario se emitirá
la referida Resolución por cada condómino y/o copropietario
de ser el caso.
5. Una vez liquidado el monto de la multa actualizada
se procede a efectuar el descuento correspondiente.
Artículo Sexto.- DE LOS PAGOS EFECTUADOS
Los pagos por multas tributarias, que hayan sido
efectuados con anterioridad a la vigencia de la presente
ordenanza son válidos y no se encuentran sujetos a
compensación y/o devolución.
Artículo Sétimo.- PÉRDIDA DE BENEFICIOS DEL
RÉGIMEN
Se perderá el derecho a la graduación de la Multa
Tributaria si el infractor que se acogió, impugna el acto
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
de la Administración por la cual determina o sanciona la
infracción, salvo que el motivo de la impugnación se refiera
a la aplicación del Régimen de Gradualidad regulado en la
presente ordenanza.
Artículo Octavo.- FORMAS DE PAGO
La aplicación del porcentaje (%) de rebaja sobre la Multa
Tributaria impuesta es aplicable cuando el pago se efectúe
al contado y no en forma fraccionada, correspondiendo
considerar para efecto de fraccionamiento el cien por
ciento (100%) del importe de la Multa Tributaria.
Artículo Noveno.- FORMATO DE LIQUIDACIÓN
Aprobar el Formato de Liquidación de Multas Tributarias
contenida en el Anexo 01 y que son aplicables aquellos
administrados que incurran en alguna de las infracciones
establecidas en el Código Tributario y contemplas en el
artículo segundo de la presente Ordenanza
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- El otorgamiento del presente Régimen es
automático, en consecuencia, se entenderá realizado
cuando el contribuyente cumpla con los criterios que
corresponden a la infracción en la que incurrió en la forma
y condiciones señaladas.
Segunda.- Los beneficios del presente Régimen
son de aplicación incluso a las infracciones cometidas
con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia de
la presente Ordenanza, siempre que las mismas no se
encuentren canceladas.
Tercera.- La presente Ordenanza entrará en vigencia
al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial “El
Peruano”.
Cuarta.- DERÓGUESE toda norma que se oponga a
lo que establece la presente Ordenanza.
Quinta.- ENCÁRGUESE su cumplimiento a la
Gerencia de Administración Tributaria, la Subgerencia de
Fiscalización, Subgerencia de Registro, Recaudación y
Ejecución Coactiva y a la Subgerencia de Tecnología de
la Información su implementación.
Sétima.- FACÚLTASE al alcalde a que mediante
Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
complementarias de considerarlo pertinente para la
adecuada aplicación de la presente Ordenanza.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
CARLOS ALFREDO COX PALOMINO
Alcalde
1973962-1
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE PIURA
Designan funcionario responsable
de brindar la información pública, en
aplicación de lo dispuesto por el TUO de
la Ley Nº 27806 - Ley de Transparencia y
Acceso a la Información Pública
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 226-2021-A/MPP
San Miguel de Piura, 25 de marzo de 2021.
VISTOS:
La Resolución de Alcaldía Nº 0547-2020-A/MPP, de fecha
28 de septiembre de 2020; Informe Nº 158-2021-OSG/MPP
de fecha 10 de marzo de 2021, de la Oficina de Secretaría
General; Informe Nº 332-2021-GAJ/MPP, de fecha 16 de
marzo de 2021, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley N0
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece
que los gobiernos locales gozan de autonomía política,
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
económica y administrativa en los asuntos de su
competencia; autonomía que radica en la facultad
de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, mediante la Resolución de Alcaldía Nº 0547-
2020-A/MPP, de fecha 28 de septiembre de 2020, se
designó a la Abog. Silvia Patricia Jibaja Espinoza, en su
calidad de Jefa de la Oficina de Secretaría General de
la Municipalidad Provincial de Piura, como funcionaria
responsable de brindar la información pública, en
aplicación de lo dispuesto por el TUO de la Ley Nº 27806
- Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública
aprobado por D.S. Nº 021–2019–JUS y su Reglamento
aprobado por D.S. Nº 072–2005–PCM;
Que, con Resolución de Alcaldía Nº 131-2021-A/MPP,
de fecha 02 de marzo de 2021, se da por concluída la
designación de la Abg. Silvia Patricia Jibaja Espinoza, en
el cargo de confianza de Jefe de la Oficina de Secretaría
General, designando al Abog. Alan Raúl Herrera Torres, en
el cargo de confianza de Jefe de la Oficina de Secretaría
General de esta Municipalidad Provincial;
Que, el Jefe de la Oficina de Secretaría General, con fecha
10 de marzo de 2021, a través del Informe Nº 158-2021-OSG/
MPP, solicitó se le designe como funcionario responsable de
brindar la información pública, con eficacia anticipada al 04 de
marzo de 2021, en virtud a la Resolución de Alcaldía Nº 0131-
2021-A/MPP, de fecha 02 de marzo de 2021;
Que, con Informe Nº 332-2021-GAJ/MPP, de fecha 16 de
marzo de 2021, la Gerencia de Asesoría Jurídica, opinó que
se emita la Resolución de Alcaldía que designe al Abg. Alan
Raúl Herrera Torres, Jefe de la Oficina de Secretaría General
de la Municipalidad Provincial de Piura, como funcionario
responsable de brindar la información pública en aplicación al
TUO de la Ley Nº 27806 - Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública aprobado por D.S. Nº 021–2019–JUS y
su Reglamento aprobado por D.S. Nº 072–2005–PCM;
Que, en mérito a lo expuesto y de conformidad con el
proveído de Gerencia Municipal de fecha 25 de marzo de
2021 y en uso de las atribuciones conferidas por el Art. 20º
inciso 6) de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº
27972;
SE RESUELVE:
Artículo Primero: Designar al Abog. Alan Raúl
Herrera Torres, Jefe de la Oficina de Secretaría General
de la Municipalidad Provincial de Piura, con eficacia
anticipada al 04 de marzo de 2021 como funcionario
responsable de brindar la información pública, en
aplicación de lo dispuesto por el TUO de la Ley Nº 27806
- Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública
aprobado por D.S. Nº 021–2019–JUS y su Reglamento
aprobado por D.S. Nº 072–2005–PCM.
Artículo Segundo: DISPONER la publicación de
la presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano,
de conformidad con lo establecido en el artículo 4º del
Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública aprobado por D.S. Nº 072–2005–PCM.
Artículo Tercero: DAR cuenta a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Asesoría Jurídica, Oficina de Secretaría
General, Oficina de Imagen Institucional y Comunitaria y
a los interesados para su conocimiento y fines.
Regístrese, comuníquese, publíquese, cúmplase y
archívese.
JUAN JOSÉ DIAZ DIOS
Alcalde
1973179-1
Modifican la R.A. Nº 083-2019-A/MPP, y
designan funcionario responsable de la
elaboración y actualización institucional
que se difunda a través del Portal de Internet
de la Municipalidad
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 0396-2021-A/MPP
San Miguel de Piura, 28 de mayo de 2021.
81
VISTO:
El Informe Nº 52-2021-GTySI/MPP, de fecha 12 de mayo
de 2021, de la Gerencia de Tecnologías y Sistemas de
Información; el Informe Nº 557-2021-GAJ/MPP, de fecha 26
de mayo de 2021, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO :
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley N°
27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, determina que los
gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y
administrativa. Esta autonomía que la Constitución Política
del Perú establece para las municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, mediante la Resolución de Alcaldía Nº 083-
2019-A/MPP, de fecha 28 de enero de 2019, se designó
al Ing. Robert Alexis Aguilar Correa, como funcionario
responsable de la elaboración y actualización institucional
que se difunda, a través del Portal de Internet de la
Municipalidad, en aplicación de lo dispuesto por el TUO
de la Ley Nº 27806 – Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública aprobado por D.S.Nº 043-2003-PCM
y su Reglamento aprobado por D.S. Nº 072-2003-PCM.;
Que, con Resolución de Alcaldía Nº 316-2021-A/MPP,
de fecha 05 de mayo de 2021, se da por concluida las
funciones del Ing. Robert Alexis Aguilar Correa, en el
cargo de confianza de Jefe de la Oficina del Centro de
Información y Estadística y se designa en su reemplazo al
Lic. en Estadística Yeison Javier Gallardo Piedra;
Que, la Gerencia de Tecnologías y Sistemas
de Información, ante el cese de funciones del Ing.
Robert Alexis Aguilar Correa, a través del Informe Nº
52-2021-GTySI/MPP, de fecha 12 de mayo de 2021,
recomienda se designe al Lic. en Estadística Yeison
Javier Gallardo Piedra, como funcionario responsable de
la elaboración y actualización institucional que se difunda,
a través del Portal de Internet de la Municipalidad, en
aplicación de lo dispuesto por el TUO de la Ley Nº 27806
– Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública
aprobado por D.S.Nº 043-2003-PCM y su Reglamento
aprobado por D.S. Nº 072-2003-PCM.;
Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica, con el Informe
Nº 557-2021-GAJ/MPP, de fecha 26 de mayo de 2021,
opinó que mediante Resolución de Alcaldía, se modifique
la Resolución de Alcaldía Nº 083-2019-A/MPP, de fecha
28 de enero de 2019, conforme lo solicita la Gerencia de
Tecnologías y Sistemas de Información;
Que, en mérito a lo expuesto, de conformidad con el
proveído de Gerencia Municipal de fecha 26 de mayo de
2021 y en uso de las atribuciones conferidas por el Art. 20º
inciso 6 de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972.
SE RESUELVE:
Artículo Primero: Modificar la Resolución de Alcaldía
Nº 083-2019-A/MPP, de fecha 28 de enero de 2019, en
consecuencia designar Lic. en Estadística Yeison Javier
Gallardo Piedra, como funcionario responsable de la
elaboración y actualización institucional que se difunda,
a través del Portal de Internet de la Municipalidad, en
aplicación de lo dispuesto por el TUO de la Ley Nº 27806
– Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública
aprobado por D.S.Nº 043-2003-PCM y su Reglamento
aprobado por D.S. Nº 072-2003-PCM.
Artículo Segundo: Disponer, la Publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial el Peruano,
de conformidad con lo establecido en el Artículo 4º del
Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública aprobado por D.S. Nº 072-2003-PCM.
Artículo Tercero: Dar cuenta a la Gerencia Municipal,
a la Gerencia de Asesoría Jurídica, a la Gerencia de
Tecnologías y Sistemas de Información, a la Oficina de
Comunicaciones e Imagen Institucional, al interesado
para su conocimiento y fines.
Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.
JUAN JOSÉ DIAZ DIOS
Alcalde
1973181-1
82 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN SEBASTIAN
Ratifican la Ordenanza Municipal N° 018-
2019-MDSS, que aprueba el Texto Único de
Procedimientos Administrativos TUPA-2019
actualizado de la Municipalidad Distrital de
San Sebastián
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 11-2021-MDSS
ORDENANZA QUE RATIFICA LA ORDENANZA
MUNICIPAL Nº 018-2019-MDSS “ORDENANZA QUE
APRUEBA EL TUPA-2019 ACTUALIZADO DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN SEBASTIÁN”
CON LAS MODIFICACIONES REALIZADAS
MEDIANTE ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 045-2019-MDSS Y EL DECRETO DE
ALCALDÍA Nº 02-2021-A-MDSS
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAN SEBASTIAN
I CONSIDERANDO:
1. Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
Estado, concordante con el artículo II del Título Preliminar
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
señala que las Municipalidades provinciales y distritales
son los órganos de gobierno local, tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos
de su competencia; que esta autonomía radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
2. Que, el numeral 39 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades señala que los Concejos Municipales
ejercen sus funciones de gobierno mediante la aprobación
de ordenanzas y acuerdos. asimismo, el artículo 40 de la
precitada norma legal, precisa que, mediante ordenanzas
se crean, modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios,
tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los
límites establecidos por Ley. Las ordenanzas en materia
tributaria expedidas por las municipalidades distritales
deben ser ratificadas por las municipalidades provinciales
de su circunscripción para su vigencia;
3. Que, conforme al inciso 40.3 del artículo 40 del
Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley Nº 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General vigente, se
establece que: “Los procedimientos administrativos deben
ser compendiados y sistematizados en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos, aprobados para cada
entidad, en el cual no se pueden crear procedimientos
ni establecer nuevos requisitos, salvo lo relativo a la
determinación de los derechos de tramitación que sean
aplicables de acuerdo a la normatividad vigente.”;
4. Que, el artículo 43 del TUO de la Ley Nº 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General vigente, señala
sobre el contenido del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) lo siguiente; “43.1 Todas las
entidades elaboran y aprueban o gestionan la aprobación,
según el caso, de su Texto Único de Procedimientos
Administrativos, el cual comprende: 1. Todos los
procedimientos de iniciativa de parte requeridos por los
administrados para satisfacer sus intereses o derechos
mediante el pronunciamiento de cualquier órgano de la
entidad, siempre que esa exigencia cuente con respaldo
legal, el cual deberá consignarse expresamente en el
TUPA con indicación de la fecha de publicación en el
Diario Oficial. (…)”;
5. Que, el numeral 44.1, del artículo 44, del TUO de
la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General vigente, señala que el Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA) es aprobado por
Decreto Supremo del Sector, por la norma de máximo
nivel de las autoridades regionales, por Ordenanza
Municipal o por Resolución del Titular de organismo
constitucionalmente autónomo, según el nivel de gobierno
respectivo;
Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano
6. Que, la cuarta disposición complementaria final
del TUO de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General vigente, señala que “Las
ordenanzas expedidas por las Municipalidades Distritales
que aprueban el monto de los derechos de tramitación
de los procedimientos contenidos en su Texto Único de
Procedimientos Administrativos que deben ser materia de
ratificación por parte de las Municipalidades Provinciales
de su circunscripción según lo establecido en el artículo
40 de la Ley Nº 27972- Ley Orgánica de Municipalidades,
deben ser ratificadas en un plazo máximo de cuarenta
y cinco (45) días hábiles, salvo las tasas por arbitrios
en cuyo caso el plazo es de sesenta (60) días hábiles.
La ordenanza se considera ratificada si, vencido el
plazo establecido como máximo para pronunciarse la
Municipalidad Provincial no hubiera emitido la ratificación
correspondiente, no siendo necesario pronunciamiento
expreso adicional. La vigencia de la ordenanza así
ratificada, requiere su publicación en el diario oficial El
Peruano o en el diario encargado de los avisos judiciales
en la capital del departamento o provincia, por parte de
la municipalidad distrital respectiva. La ratificación a que
se refiere la presente disposición no es de aplicación
a los derechos de tramitación de los procedimientos
administrativos estandarizados obligatorios aprobados
por la Presidencia del Consejo de Ministros”. (énfasis
nuestro);
7. Que, respecto del formato del TUPA, se elaboró
según el Decreto Supremo Nº 062-2009-PCM, y
considerando que la Resolución de Secretaría de Gestión
Pública Nº 002-2019-PCM-SGP, señala que en tanto no
se cumplan los plazos de adecuación al nuevo formato
TUPA, se dispone en el artículo 3 de dicha norma, que
las entidades podrán seguir empleando el anterior
formato. Así también mediante Resolución de Secretaria
de Gestión Pública Nº 004-2020-PCM/SGP, publicado el
31 de julio de 2020, se realiza la prórroga de los plazos
para la adecuación al nuevo formato del Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA), e indica que
el nuevo plazo para la adecuación al Sistema Único de
Trámite (SUT) para las Municipalidades de tipo D, caso
de la Municipalidad Distrital de San Sebastián, es hasta el
30 de junio de 2021;
8. Que, el 21 de junio de 2019, mediante la Ordenanza
Municipal Nº 018-2019-MDSS, se aprobó el Texto
Único de Procedimientos Administrativos TUPA-2019
actualizado de la Municipalidad Distrital de San Sebastián
(en adelante MDSS);
9. Que, el 30 de octubre de 2019, mediante Oficio Nº
0354-2019-A-GPP/MDSS, el alcalde de la Municipalidad
Distrital de San Sebastián, solicita a la Municipalidad
Provincial del Cusco, la ratificación del Texto Único
de Procedimientos Administrativos TUPA-2019 de la
Municipalidad Distrital de San Sebastián, aprobado
mediante Ordenanza Municipal Nº 018-2019-MDSS;
10. Que, el 04 de diciembre de 2019, mediante el
Oficio Nº 498-2019-SG/MPC, el Secretario General de la
Municipalidad Provincial del Cusco, envía a la MDSS, las
observaciones realizadas al Texto Único de Procedimientos
Administrativos TUPA-2019 de la Municipalidad Distrital
de San Sebastián. Dichas observaciones se detallaron en
el Informe Nº 201-2019-MPC-OGPPI/OPI;
11. Que, el 09 de diciembre de 2019, mediante
Ordenanza Municipal Nº 045-2019-MDSS, se modifica
Texto Único de Procedimientos Administrativos TUPA-
2019 de la Municipalidad Distrital de San Sebastián, y
se crea El Mecanismo de Adquisición y Distribución de
Insumos Para la Cloración;
12. Que, el 15 de septiembre de 2020, mediante
Informe Nº 070-SGPR/GPP-MDSS-2020, la Sub Gerencia
de Planeamiento y Racionalización, de la Municipalidad
Distrital de San Sebastián, realiza Informe Técnico de
levantamiento de las observaciones realizadas por la
Municipalidad Provincial del Cusco;
13. Que, el 17 de septiembre de 2020, mediante el
Informe Nº 0772-GPP-AMA-MDSS-2020, la Gerencia
de Planeamiento y Presupuesto de la MDSS, remite a
Alcaldía, el Informe Nº 070-SGPR/GPP-MDSS-2020,
de la Sub Gerencia de Planeamiento y Racionalización
“Informe Técnico de levantamiento de las observaciones
realizadas por la Municipalidad Provincial del Cusco”
recomendando sea remitido a la Municipalidad Provincial
del Cusco para su ratificación;
 El Peruano / Sábado 17 de julio de 2021 NORMAS LEGALES
14. Que, el 17 de septiembre de 2020, mediante
Oficio Nº 0252-2020-A-GPP/MDSS1, el Alcalde de la
Municipalidad distrital de San Sebastián, solicita a la
Municipalidad Provincial del Cusco, la ratificación del Texto
Único de Procedimientos Administrativos TUPA-2019 de
la Municipalidad Distrital de San Sebastián, aprobado
mediante Ordenanza Municipal Nº 018-2019-MDSS, a
razón de que se levantaron las observaciones enviadas
por la Municipalidad Provincial del Cusco mediante el
oficio Nº 498-2019-SG/MPC;
15. Que, el 13 de noviembre de 2020, mediante
Acuerdo Municipal Nº 48-2020-CM-MDSS, se aprueba la
exclusión de los procedimientos números 127, 128,129,
130, 131, 132, 133, 134 del Texto Único de Procedimientos
Administrativos TUPA de la Municipalidad Distrital de San
Sebastián aprobado mediante Ordenanza Municipal Nº
018-2019-MDSS; así mismo se recomendó la revisión
de ser el caso el reajuste de los porcentajes que deban
considerarse en el Texto Único de Servicios No Exclusivos
(TUSNE) respecto a los procedimientos administrativos
correspondientes a la Unidad de Servicios Funerarios,
excluidos en el artículo primero del presente acuerdo;
16. Que, el 18 de febrero de 2021, mediante Informe
Nº 022-SGPR/GPP-MDSS-2021, la Sub Gerencia
de Planeamiento y Racionalización señala que ya se
han levantado las observaciones realizadas por la
Municipalidad Provincial del Cusco mediante el Oficio
Nº 498-2019-SG/MPC, respecto al TUPA-2019 de la
Municipalidad Distrital de San Sebastián aprobado
por Ordenanza Municipal Nº 018-2019-MDSS. Por lo
mismo el 21 de septiembre de 2020, mediante Oficio
Nº 0252-2020-A-GPP/MDSS, se remitió el TUPA-2019
de la MDSS con todas las observaciones levantadas,
a la Municipalidad Provincial del Cusco, el mismo que
contiene el Informe Nº 070-SGPR/GPP-MDSS-2020
“Informe Técnico de levantamiento de las observaciones
realizadas por la Municipalidad Provincial del Cusco”. Y
hasta la fecha no se tiene respuesta sobre la ratificación al
TUPA por parte de la Municipalidad Provincial del Cusco,
por lo tanto, según la cuarta disposición complementaria
final del TUO de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General vigente, indica que la ordenanza se
considera ratificada si, vencido el plazo establecido como
máximo para pronunciarse la Municipalidad Provincial no
hubiera emitido la ratificación correspondiente, no siendo
necesario pronunciamiento expreso adicional;
Indica también que. mediante Ordenanza Municipal Nº
45-2019-MDSS, de 09 de diciembre de 2019, se modifica
el Texto Único de Procedimientos Administrativos TUPA
de la Municipalidad Distrital de San Sebastián, y se crea
del Mecanismo de Adquisición y Distribución de Insumos
para la Cloración, el mismo que ya se incluye en el TUPA
aprobado. Indica además que, mediante Acuerdo Municipal
Nº 48-2020-CM-MDSS, del 13 de noviembre de 2020,
se aprueba la exclusión de los procedimientos números
127, 128,129, 130, 131, 132, 133, 134 (procedimientos
correspondientes a los cementerios) del Texto Único de
Procedimientos Administrativos TUPA de la Municipalidad
Distrital de San Sebastián aprobado mediante Ordenanza
Municipal Nº 018-2019-MDSS, y el mismo ya se excluyó
en el TUPA que presenta. Luego de lo cual solicita la
publicación y la aprobación de las tasas aprobadas mediante
la Ordenanza Municipal Nº 018-2019-MDSS;
17. Que, el 24 de febrero del 2021, mediante el
Informe Nº 0229-GPP-AMA-MDSS-2021, la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto, remite a Gerencia Municipal
el expediente fedatado para la publicación y aplicación
del Texto Único de Procedimientos Administrativos 2019
aprobado mediante Ordenanza Municipal Nº 018-2019-
MDSS;
18. Que, el 25 de febrero del 2021, mediante Opinión
Legal Nº 134-2021-GAL-MDSS, la Gerencia de Asuntos
Legales, opina que, conforme se encuentra regulado
en el TUO de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, en la cuarta disposición
complementaria final, corresponde la publicación y
aplicación de las tasas de los procedimientos aprobados
mediante Ordenanza Municipal Nº 018-2019-MDSS,
TUPA-2019 de la Municipalidad Distrital de San Sebastián,
toda vez que al no tener respuesta alguna hasta la fecha,
y verificándose que el plazo otorgado normativamente ya
habría excedido el plazo legalmente establecido, se tiene
por ratificada;
83
19. Que, el 15 de marzo de 2021, mediante Informe
Nº 108-2021-SG-MDSS, la Oficina de Secretaria
General de la MDSS, solicita a la Sub Gerencia de
Planeamiento y Racionalización, la implementación
de las recomendaciones realizadas en el informe Nº
201-2019-MPC-OGPPI/OPI, debido a que dichas
observaciones y recomendaciones propuestas por la
Municipalidad Provincial del Cusco, no habían sido
implementadas en su totalidad;
20. Que, el 25 de marzo de 2021, mediante Informe
Nº 035-SGPR/GPP-MDSS-2021, la Sub Gerencia de
Planeamiento y Racionalización, remite a la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto, el TUPA-2019 aprobado
mediante Ordenanza Municipal Nº 018-2019-MDSS,
levantadas las observaciones recalcadas en el Informe Nº
108-2021-SG-MDSS;
21. Que, el 25 de marzo de 2021, mediante el
Informe Nº 413-GPP-AMA-MDSS-2021, la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto, remite a Secretaria General
el TUPA-2019, con el levantamiento de observaciones
recalcadas por esta última área;
22. Que, el 19 de abril del 2021, mediante Opinión
Legal Nº 0215-2021-GAL-MDSS, la Gerencia de Asuntos
Legales, opina que, en concordancia con lo establecido
en el TUO de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General vigente, corresponde emitir una
nueva ordenanza Municipal, mediante el cual se ratifique
la Ordenanza Municipal Nº 018-2019-MDSS, que aprueba
el TUPA de la municipalidad Distrital de San Sebastián,
con las modificaciones establecidas en la Ordenanza
Municipal Nº 045-2019-MDSS, y el Acuerdo Municipal Nº
48-2020-CM-MDSS, (que debe ser aprobado mediante
decreto de alcaldía), opina también que una vez aprobado
la Ordenanza Municipal que ratifica la Ordenanza
Municipal Nº 018-2019-MDSS, que aprueba el TUPA
de la municipalidad Distrital de San Sebastián con sus
modificaciones, debe realizarse la publicación en el diario
El Peruano como lo establece el Art. 44 del TUO de la Ley
Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General
vigente;
23. Que, el 10 de mayo de 2021, mediante Decreto
de Alcaldía Nº 02-2021-A-MDSS, se aprobó la exclusión
de los procedimientos administrativos de la Unidad de
Servicios Funerarios, considerados con la numeración
127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134 para entierro,
exhumación y otros, del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) de la Municipalidad Distrital de
San Sebastián aprobado mediante Ordenanza Municipal
Nº 18-2019-MDSS de 21 de junio de 2019. Así mismo
se dejó sin efecto el acto administrativo contenido en el
Acuerdo Municipal Nº 48-2020-CM-MDSS, del 13 de
noviembre de 2020. Además, se ratificó e implemento
la Resolución de Alcaldía Nº 281-2020-A-MDSS,
sobre modificación e inclusión de los procedimientos
administrativos de la Unidad de Servicios Funerarios al
TUSNE de la Municipalidad Distrital de San Sebastián;
24. Que, a fin de dotar de eficacia y celeridad a la
función pública, es necesario regular de manera integral
los procedimientos administrativos, requisitos y derechos
de trámite, debiendo estar contenidos en el Texto Único
de Procedimientos Administrativos (TUPA), el cual
normara la competencia de los órganos encargados de
generar procedimientos administrativos, ahora bien, el
documento de gestión propuesto, cumple con los criterios
técnicos y legales que permitan que la municipalidad sea
una entidad competitiva dentro del ámbito del desarrollo
económico local y distrital;
25. Que, en ese entender, habiéndose solicitado la
ratificación del TUPA aprobado mediante Ordenanza
Municipal Nº 018-2019-MDSS, y levantándose las
observaciones, mediante el Informe Nº 070-SGPR/GPP-
MDSS-2020, remitido a la Municipalidad Provincial del
Cusco por intermedio del Oficio Nº 0252-2020-A-GPP/
MDSS, todavía el 21 de septiembre de 2020, no teniendo
respuesta alguna hasta la fecha y verificándose que
el plazo otorgado normativamente ya habría excedido.
Por tanto, se tiene por ratificado con las modificaciones
establecidas en la Ordenanza Municipal Nº 045-2019-
MDSS, y el y Decreto de Alcaldía Nº 02-2021-A-MDSS,
y luego debe realizarse la publicación en el diario El
Peruano;
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de
las facultades conferidas por el inciso 8) del artículo
84 NORMAS LEGALES Sábado 17 de julio de 2021 / El Peruano

9 y artículo 40 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Artículo Cuarto.- DISPONER a la Oficina de

Municipalidades, se ha dado la siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL
Artículo Primero.- RATIFICA la Ordenanza Municipal
Nº 018-2019-MDSS, que aprueba el Texto Único de
Procedimientos Administrativos TUPA-2019 actualizado
de la Municipalidad Distrital de San Sebastián, con
las modificaciones realizadas mediante Ordenanza
Municipal Nº 045-2019-MDSS, y Decreto de Alcaldía Nº
02-2021-A-MDSS, la cual se considera ratificada en merito
a los alcances de la cuarta disposición complementaria
final del TUO de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 004-2019-JUS, además de los fundamentos
expuestos en la parte considerativa de la presente
Ordenanza Municipal, el mismo que consta de ciento
treinta y dos (132) procedimientos.
Artículo Segundo.- DEROGAR la Ordenanza
Municipal Nº 005-CM-2017-MDSS-SG, de 30 de
mayo de 2017, por el que se aprueba el Texto Único
de Procedimientos Administrativos TUPA-2017 de la
Municipalidad Distrital de San Sebastián.
Artículo Tercero.- ENCARGAR, a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
y la Oficina de Secretaría General, el cumplimiento del
presente acuerdo.
Tecnología y Sistemas Informáticos la publicación
de la presente Ordenanza en el Portal Institucional
de la Municipalidad Distrital de San Sebastián (www.
munisansebastian.gob.pe).
POR TANTO:
Mando: se registre, comunique, publique y cumpla
Dado en palacio de Gobierno Municipal, a los once
días del mes de mayo del año dos mil veintiuno.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
MARIO TEÓFILO LOAIZA MORIANO
Alcalde
1
Oficio recepcionado por el área de trámite documentario de la
Municipalidad Provincial del Cusco, el 21 de septiembre de 2020,
con número de expediente 17482.
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
sección Normas Legales.
1973405-1

COMUNICADO
REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA SEPARATA DE NORMAS LEGALES
DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA
Se comunica a las entidades públicas que durante la emergencia sanitaria se recibirán sólo en modo virtual
las solicitudes de publicaciones en la Separata de Normas Legales, para lo cual deberá tomarse en cuenta
lo siguiente:

1. La documentación a publicar se recibirá mediante correo electrónico de lunes a viernes, de 8:30 am a

5.30 pm. Sábados, domingos y feriados se recibirán únicamente publicaciones para el día siguiente y
en el horario de 8:30 am a 5.30 pm.
2. La persona con firma registrada ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales, enviará la
solicitud de publicación desde su cuenta de correo institucional a la siguiente cuenta electrónica:
normaslegales@editoraperu.com.pe.

3. En el correo institucional se deberá adjuntar lo siguiente:

a) Oficio firmado y escaneado dirigido al Gerente de Publicaciones Oficiales, en el que solicita la

publicación de las normas que se indican.
b) Dispositivo legal a publicar escaneado en un único PDF y debidamente refrendado.
c) Archivos electrónicos de los documentos a publicar.

El oficio y dispositivo legal podrán ser firmados digitalmente. Si no se cuenta con firma digital, debe
consignarse sello y firma manual del funcionario autorizado.

4. Para todo dispositivo legal, con o sin anexos, el contenido del archivo o correo electrónico será
considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que se entrega para su publicación.
Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los archivos electrónicos que entrega para
su publicación.
5. En caso se requiera una cotización del dispositivo legal, deberá enviarse un archivo al correo electrónico
cotizacionesnnll@editoraperu.com.pe.
6. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado en una hoja de cálculo de Excel, de
acuerdo al formato original y sin justificar. El texto deberá ser redactado en formato Word; en caso
incluya gráficos, estos deberán ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises.
7. Las publicaciones de normas legales, cotizadas y pagadas al contado, se efectuarán conforme
a las medidas facturadas al cliente, pudiendo existir una variación de +/- 5% como resultado de la
diagramación final.
8. Este comunicado rige para las entidades públicas que no usan el Portal de Gestión de Atención al
Cliente - PGA.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES