Está en la página 1de 41

ORGANO OFICIAL DE INFORMACION DEL COMANDO CONJUNTO DE LAS FUERZAS ARMADAS

Enero - Julio 2012 - Edicin N51

Homenaje a los hombres y mujeres que luchan por la paz en el VRAEM.

V VRAE:M : RAE

Marcha a n M a r c h a laaPacificaci i f i c a c i n la Pac

VRAEM:
Marcha a la Pacificacin

EDITORIAL
E
l 2012 es un ao sealado por las profecas mayas como el ao del fin del mundo; Un ao en el que segn diferentes predicciones, sufriremos una transformacin catastrfica de nuestras sociedades, sin embargo las predicciones basadas en la cbala parecen no tener solidez cuando impera el trabajo arduo y la decisin frrea por alcanzar los objetivos de lograr la paz definitiva en nuestra patria. Hasta ahora el ao 2012 ha mostrado eventos trascendentales para el pas, para nuestras Fuerzas Armadas y para nuestra revista Comando en Accin. Algunos de ellos lamentablemente han significado la partida a la eternidad de muchos de nuestros heroicos camaradas de armas, pero en todos los casos siempre ha estado evidenciado el coraje y valor de los hombres y mujeres que visten el sagrado uniforme de la patria. El gobierno ha tomado la decisin de acabar con los delincuentes terroristas desarrollando polticas que abarcan la ejecucin de actividades productivas que permitan el desarrollo de la regin, generando ingresos de fuentes legales a la poblacin y por otra parte, a travs de las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional, ejecutando una lucha frontal en donde el trabajo conjunto ser decisivo para lograr derrotar a los pertinaces enemigos del Per. La captura del lder terrorista Florindo Eleuterio Flores Hala, alias camarada Artemio y el rescate de los nios secuestrados por los delincuentes terroristas en un campamento en la zona de San Martn de Pangoa, es el testimonio tangible de la eficacia de la accin conjunta contra los delincuentes terroristas, la que tiene como ejes fundamentales la coordinacin de inteligencia y la planificacin de las operaciones entre la Polica y las Fuerzas Armadas. Todos los das sucede algo que nos sorprende y la vocacin periodstica nos conduce al lugar de los hechos para llevar la informacin, que luego se ver plasmada en las pginas de nuestra revista Comando en Accin, rgano oficial de informacin del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Per que a travs de sus cincuenta ediciones ha sabido resaltar los heroicos esfuerzos de los valerosos hombres y mujeres de nuestro Ejrcito, Marina y Fuerza Area; ellos y sus patriticas acciones son los verdaderos protagonistas de nuestra Revista. Aunque no somos escpticos de creer en predicciones, los mismos mayas nos dan en la sptima profeca, un mensaje de esperanza, que a partir de un esfuerzo voluntario por lograr la armona y la paz interior, podremos desarrollar nuevos sentidos en aras de una real integracin nacional, la que slo alcanzaremos si todos los sectores de nuestra patria nos unimos para juntos vencer a los flagelos que frenan su desarrollo.

Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional estn de luto, pero siguen luchando por un Per cada da con ms paz.

42

Una verdadera guerra se viene librando en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), la inexpugnable trinchera senderista. La batalla tiene enfrentados por un lado a las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional, y por el otro, lo que queda de Sendero Luminoso.

Editorial............................................................3 INSTITUCIONAL 55 Aniversario del CCFFAA.......................4 Reconocimiento del nuevo Jefe del CCFFAA.........................8 Despedida del Gral. del Ejrcito Luis Howell Ballena....................................11 Ms informados para una mejor defensa de nuestras naciones...............12 En honor a los Hroes de Arica..............16 Los hombres que luchan por la paz .....19 Sacrificio por el Per.................................22 ACTUALIDAD Beca 18: Herramienta contra la pobreza y desigualdad..............................23 La paz como oportunidad de desarrollo......................................................27 Del conflicto a la cooperacin ................30 VRAE Marcha por la Pacificacin ......................32 Uniendo esfuerzos en la lucha contra el terrorismo ...................................37 Comprometidos con el desarrollo.........40 Esencia de valor y coraje .........................47 TESTIMONIO Chavn de Huntar: Un testimonio de valor..........................................................50 TECNOLOGIA El astillero ms completo de Sudamrica..................................................56 COLABORADORES Ciberguerra a la vista?............................60 Agenda Institucional ...................................66

06 Institucional 30 Actualidad 55 Aniversario Del conflicto a la


CCFFAA cooperacin
Dedicado a cada uno de los hombres y mujeres que con amor a la patria han decidido formar parte de las Fuerzas Armadas. El rol del Plan Binacional de Desarrollo Fronterizo Per-Ecuador, establecido por los Acuerdos de Paz de Brasilia.

52 Testimonio Chavn
de Huntar
Un valioso testimonio de accin en el rescate de 72 vidas humanas en riesgo de muerte por la insania terrorista, en 1997. Director
Crl. EP Alejandro Lujn Castro

58 Tecnologa El astillero
ms completo
SIMA-Per, ejemplo de funcionamiento capaz de ofrecer sus servicios de la ms alta calidad a nivel internacional. Distribucin
T2 SAD MGP Flix Maraza Zela, Tco3 EP Loli Huaynalaya Alvarez OM2 MGP Antonio Aguilar Albarracn

Relaciones Pblicas Editora General Redaccin

My. EP Julio Tisoc Saldarriaga Lic. Karina Chvez Abreg Lic. Mirella Ausejo Maguia Lic. Karina Chvez Abreg

Correccin e Impresin Punto&Grfica Contacto:

informaciones@ccffaa.mil.pe / www.ccffaa.mil.pe Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per N 96-0106. Los artculos firmados en la presente publicacin son de exclusiva responsabilidad de los autores. No necesariamente reflejan los puntos de vista del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas. Editada en la Oficina de Rel aciones Pblicas, Protocolo e Informacin.Telfono: 315-1030 Anexo 2451. Direccin: Nicols Corpancho N 298, Santa Beatriz, Lima 1, Per.

Colaborador Fotografa

Teniente Segundo AP Miguel Sanguineti Ascencios STD EP Ivn Coba Calle, T3 MGP Kenedy Alejo Calixto

Diagramacin

Lic. Hctor Sotomayor Velsquez

comprometidas en la lucha por la pacificacin

FUERZAS ARMADAS

Apoyo Administrativo

STA CCFFAA Sonia Rodulfo Yrigoyen

INSTITUCIONAL
Este 1 de febrero, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas celebr su aniversario. Por ello, esta edicin est dedicada a cada uno de los hombres y mujeres que por amor a la patria han decidido formar parte de las Fuerzas Armadas, pilar importante del pas, en donde se planea y conduce las operaciones militares para defender y mantener la paz en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro, as como la soberana e integridad del territorio, generando desarrollo. Finalmente, al crearse el Ministerio de Defensa, la institucin pas a formar parte de su estructura como rgano de ejecucin.

CCFFAA: Comando en Accin

55
os Comando antecedentes l Conjunto formalmente registrados de las Fuerzas Armadas del Comando Conjunto es un organismo de las Fuerzas Defensa importante de la Armadas se remontanha gravitado Nacional, que al ao 1957 cuando fue creado mediante desde su creacin, Decreto Supremo e n t e f u n d a m e n t a l m NQ 002GM/1. seguridad del en la Posteriormente, con Decreto sentido, es pas. En ese Ley N 18064 de 1969, se mencionar, transcendental dispuso la exitosa defensa de la que el Comando Conjunto dependa directamente de la Presidencia de la

L E

Aniversario del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas


soberana e integridad nacional en el conflicto de la Cordillera del Cndor en 1981, as como la conduccin de operaciones en las zonas declaradas en estado de emergencia y en los frentes contraterroristas, contra el terrorismo y el narcotrfico; cumpliendo de esta manera,la delicada tarea de conducir la consolidacin de la pacificacin nacional.

Tambin debemos resaltar la gran responsabilidad que le corresponde en los procesos electorales, en su misin de brindar seguridad al proceso en s en los centros de votacin.

Participacin de las FFAA en el desarrollo nacional


De conformidad con el ar tculo 171 de la Constitucin Poltica, las Fuerzas Armadas tienen tambin la responsabilidad de participar en el desarrollo econmico y social del pas y en la Defensa Civil.

Las Fuerzas Armadas, e n cumplimiento con esta obligacin, emplean gran parte de sus recursos en la ejecucin de tareas que contribuyen a la superacin de los problemas nacionales y al logro del bienestar de la poblacin peruana. Cuando los fenmenos naturales ocasionan daos en las vas de comunicacin, los miembros de las Fuerzas Armadas al igual que otros organismos del Estado, apoyan al sistema de Defensa Civil, aportando mano de obra, unidades de transporte y equipos especializados. Estas tareas de ayuda a los compatriotas, cumplidas por las unidades del Ejrcito, Marina y Fuerza Area, han sido siempre reconocidas por la opinin pblica nacional. El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas posee un legado histrico que es patrimonio del pueblo peruano; desde que fue creada, sus integrantes cumplen abnegadamente su deber con la patria, luchando permanentemente por el desarrollo y la pacificacin nacional.

INSTITUCIONAL
Ceremonia Central
El Ministro de Defensa,SeorAlberto Otrola Pearanda - acompaado por el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena presidi la ceremonia central que se realiz frente al Monumento de los Hroes de la Campaa de 1941, en la Avenida de la Peruanidad. Tras rendir honores a la bandera de guerra del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, el General Howell inici su discurso de orden, Cuando imperaba la desesperanza y el dolor; as como los secuestros y aniquilamientos selectivos, integrantes de nuestras Fuerzas Armadas entregaron hasta sus vidas con el objetivo de derrotar a las organizaciones terroristas, invaluable esfuerzo que permiti alcanzar la paz y tranquilidad en nuestro pas, precis. En este sentido y frente a la tentativa del Movimiento por la Amnista y Derechos Fundamentales (Movadef) por ser reconocido como partido poltico, invoc a toda la ciudadana

CCFFAA: Comando en Accin

Renovacin de compromiso
Por ello, renov el compromiso de los miembros de las Fuerzas Armadas de continuar ofreciendo sus mejores esfuerzos para erradicar del pas esta amenaza, como se viene haciendo en la zona del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), donde valerosos jvenes peruanos, cumplen con su servicio militar voluntario, tiene como trabajo diario, lograr la adhesin de la poblacin a la causa democrtica y crear las condiciones de desarrollo y seguridad optimas para la poblacin.

En otro momento, el General Howell inform que las operaciones de mantenimiento de paz destacan notablemente el desempeo de los integrantes de las Fuerzas Armadas en el mundo, planificndose esta esmerada labor desde el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas que se encarga de la formacin de los cascos azules peruanos para integrar la Misin de Estabilizacin de las Naciones Unidas en Hait; as como de la capacitacin de Oficiales peruanos para integrar las operaciones de paz en Costa de Marfil, Liberia, Congo y Sudn.

Como parte de los logros en la institucin, resalt la inclusin de la Oficina de Control Interno, en aras de promover las polticas de transparencia y de realizar un control ordenado en las compras y adquisiciones, la cual garantiza la efectividad de los procedimientos de gestin del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, sustentndose en los deberes de veracidad y probidad. Esta propuesta busca fortalecer la capacidad de formular e implementar polticas de eficiencia y

control en la administracin pblica de la institucin, con el propsito de lograr unas Fuerzas Armadas implementadas para resguardar la seguridad interna y externa; adems de contribuir al desarrollo social del pas, seal. Finalmente, agreg que la moral y bienestar de las Fuerzas Armadas se vern fortalecidas por la aplicacin de la poltica remunerativa y pensionaria para el personal militar en actividad y retiro, as como el incremento en las asignaciones econmicas para

en el cual exhort a la juventud a que conozca los hechos de terror que vivi nuestra sociedad producto de la insania del terrorismo, y que valoren la labor de los Oficiales, Tcnicos, Suboficiales, Oficiales de Mar y Personal de Tropa, quienes a travs del Comando del Frente Interno del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, hicieron frente con xito a estos delincuentes del terror. 6

a unir esfuerzos para continuar con la defensa del sistema democrtico, salvaguardando la libertad de todos los peruanos. A las nuevas generaciones les decimos que no se dejen confundir y revisen la historia para apreciar en su real contexto, como estos grupos intentaron sumir el pas en un manto de sangre y terror para doblegarla a sus intereses ideolgicos, puntualiz.

Asimismo, record la exitosa operacin militar Chavn de Huntar, en la que un grupo de valerosos comandos arriesgaron sus vidas para liberar a numerosos compatriotas secuestrados en la residencia del Embajador del Japn, por el grupo terrorista del MRTA, subrayando que a pesar de su accin heroica muchos de los combatientes an desfilan por los pasadizos de las instancias judiciales.

Arriba: Ministro de Defensa acompaado del Jefe del CCFFAA y Comandantes Generales de los IIAA pas revista a las tropas. Izquierda: Autoridades militares y civiles entonaron las sagradas notas de nuestro Himno Nacional.

el personal de tropa que realiza el servicio militar voluntario; adems de la capacitacin tecnolgica en los institutos Senati y Sencico para cerca de 1,700 licenciados de las Fuerzas Armadas. 7

INSTITUCIONAL
El 21 de mayo, en la plaza de Cceres del Cuartel General del Ejrcito, se realiz la ceremonia de reconocimiento del Almirante Jos Ernesto Cueto Aservi como el nuevo jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, por parte del Ministro de Defensa, Seor Jos Antonio Urquizo Maggia.

CCFFAA: Comando en Accin

Reconocimiento del

Nuevo Conjunto Jefe del Comando


de las Fuerzas Armadas

l jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Almirante Jos Ernesto Cueto Aservi, dio inicio a su discurso de orden con un minuto de silencio dedicado a los hroes que combatieron en el VRAEM.

Almirante Jos Cueto Aservi, flamante Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas pas revista a las tropas durante la ceremonia de reconocimiento.

Agradezco al seor Presidente de la Repblica, Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas por haber puesto su confianza en mi persona. Soy consciente de la gran responsabilidad que tienen las Fuerzas Armadas. Dar continuidad a las acciones de mi antecesor el General Howell, en materia de seguridad y defensa para resguardar nuestra soberana; tanto en el frente interno como externo, expres el Almirante Cueto.

de nuestras operaciones, con firme respeto a los derechos humanos, seal el almirante Jos Cueto. En tal sentido,explic ser consciente de la gran responsabilidad de las Fuerzas Armadas en este tema, pero sostuvo que esto debe estar unido al desarrollo social y a la presencia del Estado en el VRAEM . Nuestro principal esfuerzo en el frente interno est orientado a combatir el narcoterrorismo. Todos los peruanos debemos estar unidos y cerrar filas para derrotar definitivamente a este flagelo social, subray. Tambin demand entrenar y dotar a los Comandos Operacionales con los mejores hombres, con el objetivo de que el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas pueda planear, ejecutar y comandar aquellas operaciones y tareas que el Estado requiera.

Unin para combatir el terrorismo

La paz y la estabilidad requiere un arduo y sacrificado trabajo, por ello invoco a todos los peruanos a apoyar a sus fuerzas armadas.

En otro momento, pidi unin a todos los peruanos para luchar contra el flagelo del terrorismo y el narcotrfico. El desarrollo y la defensa se complementan indisolublemente, siendo imperativa la participacin de todos los peruanos, sin distincin alguna, en el desarrollo de una nueva estrategia contra el terrorismo y el narcotrfico, que aglutine el esfuerzo de organismos pblicos y privados, as como organizaciones civiles, medios de comunicacin y la sociedad en su conjunto, con la finalidad de enfrentar con xito las amenazas que continan perturbando la seguridad de los peruanos, enfatiz. En ese sentido, el Almirante Cueto Aservi invoc a todos los peruanos a que apoyen los esfuerzos que vienen realizando los miembros de las Fuerzas Armadas, puesto que 9

Asimismo, el flamante Jefe del Comando Conjunto enfatiz que habr un transparente uso de los recursos. Es necesario que administremos los recursos econmicos en forma eficiente y eficaz, siendo celosos, consecuentes y sobre todo transparentes, cumpliendo estrictamente la normativa adquisitiva vigente, con el fin de satisfacer los requerimientos que permitan mantener siempre bien equipados y entrenados a nuestro personal, resalt.

Lucha Antisubversiva
El Almirante Cueto pidi unidad para combatir al narcoterrorismo en el VRAEM, La coyuntura que vivimos y los hechos recientes nos hacen reflexionar sobre la importancia de repotenciar la Inteligencia en nuestro accionar conjunto, e impulsar el empleo tecnolgico y la precisin 8

INSTITUCIONAL

CCFFAA: Comando en Accin

Arriba: Durante el reconocimiento del Alm. Cueto, los Comandantes de los Comandos Operacionales se presentaron al nuevo Jefe del CCFFAA.

Saludo a los integrantes de las FFAA

del General de Ejrcito

Despedida
demuestran nuestros soldados al frente del combate, detall. Agradezco a Dios que me dio la oportunidad de comandar las Fuerzas Armadas del Per, cuyo propsito es salvaguardar la paz. Soy testigo del comportamiento del Soldado en las operaciones militares y presento mis respetos. Puedo dar f del nivel profesional del Soldado peruano; son en verdad hombres de coraje, expres el General Howell durante su discurso de orden. Por otro lado, el General Howell dijo me voy tranquilo y orgulloso de haber entregado todo por mi Fuerzas Armadas. Asimismo, invoc a los peruanos a apoyar a sus Fuerzas Armadas en esta lucha permanente contra el flagelo del narcoterrorismo, ya que esta guerra demanda el esfuerzo de toda la poblacin para que unidos se pueda derrotar y poner a la insania de los delincuentes que se desplazan en la zona del VRAEM. La ceremonia finaliz con la despedida del General de Ejrcito Luis Howell Ballena a las Banderas de Guerra de los tres institutos armados. 11

Luis Howell Ballena

ellos ponen en riesgo sus vidas por la pacificacin y desarrollo del pas. La paz y la estabilidad tienen un costo, que requiere un arduo y sacrificado trabajo, por ello invoco a todos los peruanos a apoyar a sus fuerzas armadas, que luchan desde sus puestos, con el nico objetivo de hacer del Per, un pas libre de amenazas y seguro para nuestros hijos.

Nuestro principal esfuerzo en el frente interno est orientado a combatir el narcoterrorismo. Todos los peruanos debemos estar unidos.

Durante la ceremonia de reconocimiento, el Almirante Jos Ernesto Cueto Aservi, en su calidad de Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, envo un saludo fraterno a todos los integrantes de las Fuerzas Armadas, que contribuyen con la pacificacin nacional. El espritu que debe reinar en las Fuerzas Armadas, debe ser el del guerrero de todos los tiempos, combativo, audaz y con voluntad de hierro que le permita sobreponerse a todos los obstculos que se le presenten, subray. Los exhorto a sacar a relucir esa identidad, fortaleza, mstica y moral inquebrantable que nos identifica como hombres de armas, y a sentirnos orgullosos de nuestro pasado, a comprometernos con el presente y a ser optimistas con nuestro futuro, sostuvo.

Previamente a la ceremonia de reconocimiento del Almirante Jos Cueto Aservi, se llev a cabo una emotiva ceremonia de despedida General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena, quien se desempeo durante 17 meses en la Jefatura del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas.

Apertura a los medios de comunicacin


El almirante Jos Cueto Aservi, nuevo jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, seal que las puertas de la institucin estarn abiertas a los medios de comunicacin para que se pueda informar a la poblacin sobre la lucha permanente contra el flagelo narcoterrorista. 10

Soy consciente que el deber de los medios de comunicacin social es informar a la poblacin de las acciones militares que se vienen desarrollando en el interior del pas, en ese sentido, las puertas del Comando Conjunto estarn siempre abiertas para encontrar ese punto de equilibrio que permita que nuestra poblacin se encuentre enterada de nuestras operaciones, sostuvo.

uego de entonar las sagradas notas del Himno Nacional del Per un Cadete de la Escuela Militar de Chorrillos Francisco Bolognesi procedi a entregar la Insignia de Mando del saliente Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General Luis Howell Ballena. Agradeci la confianza conferida por el Presidente de la Repblica al encargarle el mximo puesto dentro del mbito de las Fuerzas Armadas. Este puesto me ha permitido conocer la realidad del VRAEM as como el herosmo y arrojo que

INSTITUCIONAL

CCFFAA: Comando en Accin

L
Abajo: El encuentro propici el debate entre representantes de 13 pases.

COMANDO EN ACCIN particip en representacin de las FFAA del Per en la Primera Conferencia de Intercambio de Informacin entre Editores de las Revistas Militares y de Defensa de la Regin, evento organizado por el comando sur de los Estados Unidos.
12

para una mejor defensa de nuestras naciones

Ms informados entre todos

as fuerzas armadas cumplen un rol fundamental en la seguridad y el desarrollo de nuestros pueblos, enmarcadas dentro del rol constitucional que le otorga la legislacin de sus pases. Su labor muchas veces se desarrolla en lugares y condiciones muy adversas desde donde existe dificultad y riesgo de informar; muchas veces-por la naturaleza de las operaciones- la reserva y el secreto son vitales para el xito de la misin, por ello siempre el conocimiento de las actividades realizadas por el personal militar son poco conocidas por la ciudadana, la que adems tiene el derecho de estar informada, de conocer, lo que como institucin del Estado estamos obligados a informar, pero es tambin vital que esta informacin sea difundida con el conocimiento y la objetividad requerida, evitando que quizs en algn momento el curso de las operaciones este influenciado por la opinin publica, la cual muchas veces no tiene un conocimiento cabal de la situacin, sin embargo su influencia puede interferir en las decisiones del comandante. Es importante contar con una prensa especializada que conozca y este capacitada para comunicar con objetividad, profesionales de la informacin entrenados para informar desde los mismos escenarios donde se desarrollan las operaciones

Brigadier General US Air Force Steve Arthur, Jefe de Operaciones (J-3) del Comando Sur de EE.UU.

Independientemente de los altibajos que sufren nuestros pases , las Fuerzas Armadas siempre estn comprometidas con el pueblo y los periodistas tienen la gran responsabilidad de comunicar esto a nuestro pueblo creando lazos de comunicacin con nuestros jvenes.

militares. Por ello, la labor que la prensa militar cumple es una labor importantsima y su capacitacin debe ser preocupacin permanente, no solo circunscrita al mbito nacional sino con proyecciones para asimilar las enseanzas de otros pases y realidades similares a la nuestra. Con el propsito de intercambiar experiencias y conocer como los rganos de Informaciones de las Fuerzas Armadas de los pases sudamericanos y del Caribe comunican las actividades que realizan, el Comando Sur del Ejrcito de Estados Unidos a travs de la revista Dilogo, publicacin oficial de SOUTHCOM, organiz la primera Conferencia de Intercambio de Informacin entre editores de las revistas militares y de defensa

La conferencia editorial de la revista Dilogo reuni a naciones aliadas y abri un foro donde los participantes reconocieron que todos tienen preocupaciones comunes.

13

INSTITUCIONAL
director de Patrimonio Histrico y Documentacin de la Marina, es responsable de la Revista Martima Brasilea y la revista Navigator, resalt la importancia de mantener la historia viva a travs de publicaciones impresas. La Teniente Coronel Adriana Victoria Alba Rodrguez y la Teniente Coronel Mayerlin Galindo Luligo de Colombia narraron con gran solvencia y entusiasmo, los grandes esfuerzos que realizan las Fuerzas Armadas de Colombia para desterrar el accionar delictivo de las FARC y el gran impacto que tienen sus campaas de informacin en la imagen de sus Fuerzas Armadas en la poblacin. Los representantes del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Chile, el Capitn de Navo Javier Snchez Liberona y el periodista Javier Briones Bellet, demostraron ser la excepcin de la regla al editar una publicacin nicamente digital,dejando una interrogante aun difcil de responder lleg el fin de las ediciones impresas de nuestras revistas? El Mayor Cristhian Regalado del Ecuador, con cuadros estadsticos mostr la gran aceptacin que tiene la revista del Ejrcito entre sus lectores y su proyeccin a travs de las redes sociales. Concit gran inters en los participantes los temas que son tratados por la revista Comando en Accin, los que corresponden a la lucha de los miembros de las FFAA del Per, ante lo que constituyen sus principales amenazas: el narcoterrorismo, el trfico ilcito de mujeres y nios, depredacin de los bosques y minera informal. Per avanza y se desarrolla porque sus Fuerzas Armadas estn presentes para propiciar su seguridad, indic el Coronel Alejandro Teobaldo Lujn Castro, Director de la revista Comando en Accin, quien

CCFFAA: Comando en Accin

Director de la Revista Comando en Accin destac las acciones positivas de las fuerzas armadas del Per y la importancia de los mensajes que transmiten la revista.

Brigadier General US Air Force Steve Arthur, Jefe de Operaciones (J-3) del Comando Sur de EE.UU.
Las revistas militares son una verdadera expresin de libertad las personas tienen el derecho de estar informados de las actividades que realizamos y a travs de nuestras publicaciones nos acercamos a las personas.

Coronel Miguel Hobbs Jefe de Operaciones de Informacin (J-39) del Comando Sur de EE.UU.
Los EE.UU. a travs de la historia se han caracterizado por tener una prensa libre, un gran enlace con los medios quienes se constituyen como Guardianes de la Libertad exponer nuestros artculos a travs de nuestras revistas para mantener informado al pblico.

de la regin, la que se llev a cabo en la ciudad de Miami Florida de los Estados Unidos de Amrica, el 20 y 21 de marzo a la que asistieron representantes de trece pases: Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per y la Repblica Dominicana. Durante el evento, los directores de las revistas hicieron una exposicin de la misin, el tipo de informacin que se publica, la frecuencia con que se edita y los auditorios a quienes se dirigen sus medios as como detallaron las herramientas que utilizan. Las revistas militares son una verdadera expresin de libertad manifest el Brigadier General US Air Force Steve Arthur, Jefe de Operaciones (J-3) del Comando Sur en sus palabras inaugurales, dando inicio al evento. Resalt tambin la labor de las revistas militares a travs de los artculos y de las fotografas, testimonio visual de las actividades que cumplen las Fuerzas Armadas en sus respectivos pases. Al finalizar sus palabras hizo una mencin especial de la ltima

edicin de la revista Dilogo en la que resalt el artculo sobre la lucha de las Fuerzas Armadas Peruanas contra el narcoterrorismo.

Durante el evento, los directores de las revistas hicieron una exposicin de la misin, el tipo de informacin que se publica, la frecuencia con que se edita y los auditorios a quienes se dirigen sus medios as como detallaron las herramientas que utilizan.

El Comando Sur cuenta tambin entre sus principales herramientas informticas con Dilogo-americas e InfoSur-Hoy. Dilogo-americas.com es un sitio Web que complementa a la revista trimestral Dilogo, incluye noticias diarias de actualidad, informes especiales y la ltima edicin de la revista Dilogo. InfoSurHoy.com es un sitio web que publica noticias de Centroamrica, Sudamrica y el Caribe, cuenta con ms de 70 periodistas quienes colaboran con artculos regionales y nacionales e incluye tambin noticias actualizadas de BBC Noticias. Estos dos sites cuentan con pginas de Facebook en espaol y portugus y pginas de YouTube y Twitter. Brasil tuvo tres representantes, el coronel del Ejercito Hertz Pires Do Nascimento, quien orgulloso seal el grado de confianza que tiene la poblacin de Brasil en sus Fuerzas Armadas; el Coronel Jefferson dos Santos Motta, editor senior de la Revista Verde-Oliva, mostr las ultimas ediciones de su publicacin que ya est a punto de tener 40 aos editndose. Finalmente, el Vicealmirante de la Armada de Brasil Armando De Senna Bittencourt,

represent a las Fuerzas Armadas del Per en esta conferencia. El evidente inters por estos temas es manifiesto en las dos recientes ediciones de la revista Dilogo la cual en su ltimo nmero del ao 2011 presenta una serie de fotografas del archivo de la revista Comando en Accin, las cuales fueron obtenidas mediante la contratacin de un fotgrafo y la toma de imgenes en un viaje especial a la zona del VRAEM. Asimismo, la edicin del presente ao desde la cartula esta dedicada al Per en artculos referidos al VRAEM y Operaciones de Paz, en donde vienen actuando las FFAA del Per. Todos los participantes resaltaron los mensajes que transmiten sus publicaciones para destacar las

acciones positivas de las fuerzas militares de sus pases, y la conclusin mas saltante nos revela que enfrentamos amenazas comunes que demandan una comunin de esfuerzos para solucionarlos. En el da final de la conferencia, el Vicealmirante Joseph Kernan, segundo comandante del Comando Sur del Ejrcito de Estados Unidos, resalt la importancia del trabajo que realizan los periodistas como comunicadores. Independientemente de los altibajos que sufren nuestros pases, las Fuerzas Armadas siempre estn comprometidas con el pueblo y los periodistas tienen la gran responsabilidad de comunicar esto a nuestro pueblo creando lazos de comunicacin con nuestros jvenes.

La primera exposicin estuvo a cargo del Comando Sur de los Estados Unidos, el cual cuenta entre sus principales herramientas de informacin con la revista Dilogo, publicacin que ha sido editada por ms de 20 aos, en ingls y espaol desde 1990, y en portugus desde el ao 2000. En toda la regin se distribuyen trimestralmente25,000 ejemplares.

14

15

INSTITUCIONAL
Aservi; los Comandantes Generales de la Fuerza Area, General del Aire Pedro Seabra Pinedo; de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera y del Ejrcito, General de Ejrcito Ricardo Moncada Novoa. Tambin se cont con la participacin de la Primera Dama de la Nacin, Seora Nadine Heredia Alarcn; as como por Congresistas de la Repblica, Presidentes de los Poderes del Estado, adems de autoridades regionales y locales. En la plaza de Armas de Tacna, el mandatario iz el pabelln nacional en medio de los acordes de la Marcha de la Bandera, encendi la lmpara votiva y coloc una ofrenda floral ante el busto del Coronel Francisco Bolognesi, Gran Mariscal del Per. Luego, particip del tradicional Paseo del Pabelln Nacional, acompaado por las autoridades civiles y militares, siguiendo el camino de las Damas de Tacna, quienes con fervor y patriotismo llevaron la gloriosa Bandera Nacional.

CCFFAA: Comando en Accin

El 7 de junio de 1880 es para el Per una fecha emblemtica por su significado histrico y, por el extraordinario ejemplo que nos han legado un grupo de notables peruanos que lucharon y entregaron sus vidas por la defensa de la patria en el Morro de Arica, durante la Guerra del Pacfico.

En honor
E
n la histrica ciudad de Tacna, el Presidente Constitucional de la Repblica y Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas, Seor Ollanta Humala Tasso, encabez el pasado 7 de junio la ceremonia en homenaje por los 132 Aniversario de la Batalla de Arica y la Renovacin del Juramento de Fidelidad a la Bandera Nacional. En dicha actividad conmemorativa, participaron el Ministro de Defensa, Seor Jos Urquizo Maggia; el Canciller, Rafael Roncagliolo De Orbegoso; as como el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Almirante Jos Cueto 16

S, Juro!
Militares y policas formados alrededor de la Plaza de Armas de la ciudad heroica, pronunciaron la solemne renovacin de Juramento de Fidelidad a la Bandera Nacional, exclamando con voz enrgica: S Juro, comprometindose as a defender nuestra Bandera, incluso a costa de su propia vida. Tras la renovacin de la promesa, que fuera instaurada el 8 de noviembre de 1905 evocando la inmolacin del Coronel Francisco Bolognesi
Derecha superior: En la Plaza de Armas de Tacna, el mandatario encendi la lmpara votiva. Derecha Central: Al terminar la ceremonia, se realiz un desfile con fervor y patriotismo. Derecha: El Ministro de Defensa acompaado por el Jefe del CCFFAA y los Comandantes Generales del Ejrcito, Fuerza Area y de la Marina, durante la Misa Te Deum en la Catedral de Tacna.

a los Defensores de Arica

El presidente Ollanta Humala junto al premier Vldez y el ministro de Defensa durante el desfile de la bandera.

17

INSTITUCIONAL
Cervantes, los miembros de las Fuerzas Armadas, la Polica Nacional y todos los presentes, entonaron con fervor el Himno Nacional del Per.

CCFFAA: Comando en Accin

Sigamos el ejemplo de Bolognesi


En su proclama, el Ministro de Defensa, Jos Urquizo Maggia rememor la histrica proeza que llevara a cabo el Coronel Francisco Bolognesi hace 132 aos, que retumb el escenario mundial con la mayor ofrenda que un grupo de heroicos combatientes pudiesen ofrecer al suelo patrio. Asimismo, hizo un llamado a todos los peruanos a seguir el camino trazado por el coronel Francisco Bolognesi, con el fin de cumplir con nuestro deber sea cual fuere nuestra profesin, nuestro oficio, nuestro desempeo diario para lograr el engrandecimiento de nuestra patria. En esta patritica ceremonia, el titular de Defensa reiter tambin el eterno agradecimiento y la permanente confianza a los miembros de las Fuerzas Armadas por el diario cumplimiento del deber siguiendo el ejemplo del coronel Bolognesi y porque protegen a diario cada rincn de nuestro territorio nacional. Tambin expres su reconocimiento a los integrantes de los comits de autodefensa por haber contribuido con la pacificacin del pas enfrentndose a la demencia terrorista
Extremo superior: Jefe de estado acompaado del Presidente del Consejo de Ministro y el Ministro de Defensa frente a la lmpara votiva. Arriba: El presidente Humala precis que para el Gobierno la prioridad es resolver la situacin de pobreza y desigualdad que afecta a muchos peruanos.

Son ejemplo de valenta y desinters. Un grupo de hombres que luchan da a da por la paz en todo el mundo, entregando hasta su propia vida. Ellos son los soldados de la paz, quienes desempean un papel importante garantizando la estabilidad y el desarrollo de los pases en conflictos.

En otro momento, resalt que la participacin de la poblacin es clave para ganar la batalla al narcoterrorismo y subray que el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas est tomando acciones para proteger a la poblacin de esa amenaza. Mi mensaje es de confianza. Creo que es importante entender la importancia que la participacin de la poblacin es clave para ganar, declar. En este sentido, el mandatario record que el pas gan la guerra al grupo terrorista Sendero Luminoso gracias al apoyo de los comits autodefensa y el esfuerzo de las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional Por ello, exhort a la poblacin tener confianza en los integrantes de las Fuerzas Armadas, al comentar las versiones sobre amenazas de narcoterroristas de llevar a cabo acciones en el interior del pas.

Creemos que es preocupante, pero justamente el Comando Conjunto va saber tomar las acciones del caso. Lo importante es proteger a la poblacin y darle desarrollo, anot. Tambin, subray la necesidad de que la poblacin, que durante muchos aos estuvo alejada del Estado, tenga acceso al desarrollo, para que comprenda la importancia de trabajar en conjunto en la lucha contra el narcoterrorismo. Finalmente, pidi a la poblacin entender el mensaje de Bolognesi, el cual cumpli con su deber, enfrentando los obstculos. Ese es el mensaje de unidad que podemos hoy reflexionar en Bolognesi, reflexionar en nuestro querido y admirado coronel; la unidad de Per, que es la que necesitamos hoy y siempre, fuerzas sociales, polticas y la poblacin de a pie, precis.

Los hombres
que luchan por la

Un llamado a la unidad
Por su parte, El presidente Humala inici su alocucin evocando la carta que el coronel Francisco Bolognesi remiti a su esposa horas antes de ofrendar su vida en la Batalla de Arica, en defensa del honor patrio; tras lo cual, formul un llamado a la unidad nacional y precis que para el Gobierno la prioridad es resolver la situacin de pobreza, pobreza extrema y desigualdad que afecta a muchos peruanos. 18

paz mundial

n el 2002, se decidi celebrar el Da Internacional del Soldado de la Paz cada 29 mayo, esta fecha no se eligi por casualidad, tiene un significado importante dentro de la organizacin que vela por la paz mundial. Fue este mismo da en 1948, que se realiz la primera operacin de mantenimiento de paz en Palestina. Hoy en da, los contingentes de paz no son soldados armados que simplemente patrullan en las zonas

de conflicto, sino que tienen la tarea principal de calmar las partes en conflictos, garantizando la estabilidad y la vida normal de las personas. Los denominados Cascos Azules defienden la primaca de la ley y los derechos humanos, ayudan a los pases a desminar su territorio y participan en las operaciones de suministro de cargas humanitarias. La mayor parte de los contingentes de paz estn concentrados en Hait y en el continente africano.

Nuestras Fuerzas Armadas se encuentran cumpliendo a cabalidad con el nico objetivo de la ONU: la paz, demostrando el profesionalismo que caracteriza al soldado peruano, dando a conocer al mundo la calidad de hombres que forma el Per
19

INSTITUCIONAL

CCFFAA: Comando en Accin

Foto 1: El CCFFAA conmemor el 64 Aniversario del Da del Soldado de la Paz en la Base de Infantera de Marina en Ancn. Foto 2: A la ceremonia asistieron los destacados oficiales que contribuyeron en las operaciones de paz que realiza el Per, entre los que destaca

Gral Brig (r) Luis Block Urban, y el Calm (r) Mario Snchez Debernardi; as como la Coordinadora residente del Sistema de Naciones Unidas, Seora Beatriz Yermenos Forastieri.

Foto 3: La ONU ha rendido homenaje a los soldados de la paz por su participacin en el convulsionado pas de Hait. Foto 4 Oficiales y Suboficiales del Ejrcito, Marina y FAP vienen cumpliendo una valiosa labor en la misin MINUSTAH.

Foto 5: El mantenimiento de la paz y la seguridad ha sido la principal preocupacin y tarea de Naciones Unidas. Foto 6: Los efectivos militares peruanos son un ejemplo de dedicacin y profesionalidad.

Foto 7: El trabajo del personal de paz devuelve a la poblacin de pases asolados por conflictos la esperanza de disfrutar de un futuro mejor y ms seguro.

Foto 8: La Misin en Hait tiene como objetivo apoyar la estabilidad poltica, promover los derechos humanos y reforzar la seguridad.

CCFFAA rinde homenaje a soldados de la paz


Como ocurri tambin en otras partes del mundo, y con el objetivo de rendir homenaje a todos los hombres y mujeres que han prestado servicios en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas conmemor el sexagsimo cuarto aniversario del Da del Soldado de la Paz, en ceremonia realizada en el Centro de Entrenamiento Conjunto de Operaciones de Paz (CECOPAZ). La Coordinadora Residente del Sistema de Naciones Unidas, Seora Beatriz Yermenos Forastieri - durante la lectura del mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas, Seor Ban Ki moon- elogi el 20

profesionalismo y la solidaridad de nuestros soldados peruanos en las misiones de las Naciones Unidas. Tenemos una consideracin muy alta por las fuerzas de paz del Per. La solidaridad humana se impone. Eso significa sensibilidad ante los problemas mundiales, no solo ante los problemas domsticos y realmente eso es digno de anotarse de una manera excepcional Asimismo, las Naciones Unidas han rendido homenaje a los soldados de la paz por su participacin en el convulsionado pas de Hait, donde la solidaridad de nuestras tropas fue destacada en los momentos ms crticos que sufri ese pas a causa del terremoto del 2007.

Por su parte, el Coronel FAP Luis Small Ruiz, Director del CECOPAZ agradeci las palabras de la representante de la ONU y seal que en este da se recuerda y reconoce el sacrificio de todos los efectivos militares que trabajan arduamente en aras de consolidar la paz.

Per garante de la paz


Oficiales y Suboficiales del Ejrcito, Marina y Fuerza Area; han cumplido -bajo la bandera de las Naciones Unidas- una valiosa labor en los lugares de mayor conflicto en el mundo, llegando a ocupar destacados puestos en el campo de accin. El Per inici su participacin en las operaciones de mantenimiento de la

paz de Naciones Unidas en 1958 en Lbano, involucrando desde entonces a personal militar en la participacin de la paz y seguridad en todos los rincones del planeta.Esta participacin se ha venido materializando a travs de observadores militares, oficiales de staff, oficiales de enlace y el envo de tropas como contingentes, que actualmente prestan servicios en la misiones de Sudn, Liberia, Costa de Marfil, Repblica del Congo, Sahara Occidental y Hait. Las operaciones de paz pueden comprender, entre otras funciones, la verificacin y monitoreo del cese de fuego, el control de fronteras, ayuda humanitaria, la desmovilizacin de combatientes, la entrega y/o destruccin de

armamento, la reubicacin de refugiados y desplazados, observacin a los procesos electorales y la contribucin para la reconstruccin de zonas afectadas por conflictos o desastres naturales. Mencin especial merece la intervencin del contingente cascos azules del Per como parte de la misin de Naciones Unidas para la Estabilizacin de Hait (MINUSTAH), durante el ltimo terremoto de 7,3 grados que sacudi la capital haitiana, Puerto Prncipe, el 12 de enero del 2010. Para este grupo de peruanos -cuyo esforzado trabajo individual es casi siempre annimo - el mejor premio ha sido la satisfaccin de haber

contribuido al restablecimiento de la paz, haber devuelto la esperanza en la vida y la sonrisa a mucha gente que qued atrapada en medio de un conflicto, del desastre y la miseria. Nuestras Fuerzas Armadas se encuentra cumpliendo a cabalidad con el nico objetivo de la ONU: La paz, demostrando el profesionalismo que le caracteriza al soldado peruano, dando a conocer al mundo la calidad de hombres que forma el Per. No es fcil cumplir esta misin encomendada y solo se puede desear a las fuerzas de paz tener an ms valenta y mantener neutralidad, para seguir en el camino hacia una pacificacin verdadera y duradera.

21

Sacrificio

por el Per
Durante la Operacin Libertad, que tena como objetivo la liberacin de 36 trabajadores del proyecto Camisea en la provincia Cusquea de Kiteni, cayeron abatidos por balas senderistas agentes de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per. Un acto cobarde e intencionado por parte del cabecilla Gabriel.

INSTITUCIONAL

CCFFAA: Comando en Accin

Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional estn de luto, pero siguen luchando por un Per, cada da con ms paz.

En este reprochable hecho fueron asesinados ocho efectivos militares y policiales y heridos quince soldados de la patria, quienes fueron remitidos inmediatamente hasta el centro de salud ms cercano del centro poblado. Este homenaje es a la memoria de la Capitana PNP Nancy Flores Paucar; del Tcnico PNP Gernimo Chino Ancco; de los Suboficiales Csar Vilca, Juan Navarro Calle, Constantino Ramos Beteta, Lander Tamani Guerra, Jhon Lucana Huamani y del Sargento Manuel Pisco Arimuya; como tributo a la ofrenda suprema, cumpliendo con honor el deber de soldados. Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional del Per condenan este hecho que enlut al Per y destaca a todos aquellos que han ofrendado su vida cumpliendo su misin para permitir que los peruanos puedan llevar una vida tranquila. Este es el sacrifico que los hombres de las Fuerzas Armadas hacen en ocasiones para que la poblacin pueda disfrutar de la paz y la estabilidad del pas. Para ellos un reconocimiento profundo por la calidad de hroes que adquirieron con su sacrificio.

Herramientas de defensa
contra la pobreza y desigualdad

BECA 18 e Instituto Tecnolgico de las FFAA

La inauguracin del ISTFA est prevista para enero del 2013 y ofrecer 3 mil vacantes.
sociedad en continuo cambio y con retos mucho ms exigentes en el mbito laboral. Es por ello, que el Gobierno ha creado dos programas: Capacitacin Tecnolgica para Licenciados del Servicio Militar Voluntario y el Plan Nacional Beca 18, los cuales buscan que los jvenes con alto rendimiento acadmico y de bajos recursos econmicos puedan acceder a capacitacin acadmica tcnica y/o profesional en reconocidas universidades e institutos -y a travs de las gestiones realizadas 23

ortar el uniforme de la Patria ha brindado grandes satisfacciones personales y acadmicas. No obstante, hoy ms que nunca este ltimo aspecto se proyecta en una satisfactoria realidad promovida por el Gobierno y dirigida a aquellos jvenes que cumplen el servicio militar voluntario - al menos por un ao - y para los licenciados de las Fuerzas Armadas -entre 18 y 25 aos de edad- que sirvieron con esfuerzo y valor a la Patria, y que ahora ven un futuro mucho ms promisorio. Todo esto gracias

a esa herramienta que combate a la pobreza y echa por tierra la desigualdad: el conocimiento. La necesidad de que los miembros de las Fuerzas Armadas cuenten con una capacitacin tecnolgica de alto nivel que les permita desarrollar una carrera profesional o tecnolgica de reconocida proyeccin fuera de sus instituciones armadas resulta una de las principales preocupaciones del Estado y del Sector Defensa, por lo que han puesto especial esfuerzo en desarrollar programas educativos que les permita adaptarse a una

22

ACTUALIDAD
Fuerzas Armadas podrn acceder a Beca 18 bajo la modalidad de Caso Especial, la cual tambin est dirigida a los jvenes del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), de las comunidades nativas, afroperuanas y de frontera y jvenes afectados por la violencia poltica (comprendidos en el Plan de Reparaciones). Asimismo, subray que se est aadiendo el requisito de buena conducta acreditada por los superiores; adems de los requisitos generales establecidos, como haber estudiado en instituciones educativas pblicas, sustentar un buen rendimiento acadmico, y provenir de familias de escasos recursos econmicos.
Arriba: Despus de dos aos de servicio militar, su Gobierno no se olvida de ustedes, y les da esa herramienta para puedan obtener una carrera tcnica que les permita defender a su familia, sostuvo el Presidente. Izquierda: Afiche promocional del servicio militar voluntario

CCFFAA: Comando en Accin

desarrollo nacional y la inclusin social, el pasado mes de julio. En ese sentido, enfatiz que la mejor materia prima para invertir es la educacin de los jvenes, no slo en carreras profesionales, sino tambin en las tcnicas, que son necesarias para afrontar objetivos como la masificacin del gas y la construccin de un polo petroqumico. Esta tarea no solo implica el esfuerzo del Sector Defensa y del Estado, sino que debe instar a los directivos de los diferentes gremios empresariales para que en alianza con los integrantes de las Fuerzas Armadas trabajen en el proceso de industrializacin a fin de exportar productos con valor agregado y ampliar la base productiva por medio de carreras tcnicas.

para el crecimiento econmico de diferentes sectores. Los detalles de esta propuesta las brind el Presidente de la Repblica, Seor Ollanta Humala Tasso, quien anunci que la inauguracin del ISTFA est previsto para enero del 2013 - mientras se realizan los estudios para su funcionamiento - y destac la importancia que las Fuerzas Armadas contribuyan en el desarrollo nacional en esta etapa de crecimiento econmico de manera activa, aportando a disminuir el dficit en infraestructura vial, cobertura de telecomunicaciones, construccin de centros educativos y de salud, entre otros. Los institutos armados tambin tienen el rol constitucional de contribuir al desarrollo nacional; por lo tanto, esa tarea requiere de un anlisis de cmo las Fuerzas Armadas pueden contribuir, subray el mandatario a propsito de inaugurar el Foro Internacional, denominado El rol de la carrera tcnica en el

Respecto a la eleccin de las carreras, coment que de acuerdo a diversos estudios de mercado se ha llegado a la conclusin que actualmente existen diversas profesiones que saturan el mercado laboral nacional, por lo que exhort a los aspirantes al programa Beca 18 a elegir carreras tcnicas y profesionales que tengan que ver con la ciencia y la tecnologa, as como el desarrollo agroindustrial del pas, ya que se ha registrado un alto dficit de profesionales y tcnicos en esos rubros. Hay que romper con la idea de querer slo estudiar profesiones tradicionales como Derecho, Administracin, Contabilidad o Medicina. Resulta necesario destacar que este programa educativo no contribuir con la saturacin del mercado nacional. Al contrario, ayudar a abrir nichos que son necesarios y coherentes respecto a las necesidades del desarrollo sostenido del pas, precis.

El Plan Nacional Beca 18 busca que los jvenes que visten el uniforme de la patria puedan acceder a capacitacin acadmica tcnica y profesional.

sin duda - fue el escepticismo del pblico a quien iba dirigido. Esta sensacin fue percibida por el Coronel Miranda, quien ha recorrido todo el pas con el propsito de captar a jvenes pertenecientes a las Fuerzas Armadas para que puedan acceder a esta oportunidad invaluable. Hoy, el panorama es totalmente distinto. Me he topado con muchos licenciados de las Fuerzas Armadas que crean que por esta oportunidad tendran que aportar algn tipo de pago y cuando les explicaba que este programa no contemplaba ningn tipo de aporte monetario, la cara les cambiaba. Algunos sencillamente no lo podan creer, comenta. A simple vista parecera fcil captar jvenes para que estudien de manera gratuita una carrera tcnica. Sin embargo, el poco conocimiento acerca de esta oportunidad acadmica que brinda el Gobierno de la mano del Ministerio de Educacin por parte del pblico objetivo al interior del pas exigi al Coronel Miranda visitar diversos medios de comunicacin como

radios y programas de televisin en los departamentos de Andahuaylas y Abancay, siendo su propuesta traducida tambin en quechua con el objetivo que todos puedan acceder a este beneficio. Es gratificante ver cmo los jvenes se interesan por alcanzar esta oportunidad e informarse acerca de los requisitos. se inters en la juventud es el impulso que me motiva a continuar difundiendo el programa que est rindiendo frutos. Es ms me atrevera a decir que est colmando nuestra expectativas, subray.

por el Ministerio de Defensa se reserv 1,000 becas integrales para los egresados del Servicio Militar Voluntario (SMV) con el objetivo de brindarles una oportunidad acadmica de acceso y permanencia en instituciones educativas. A estas iniciativas educativas, tambin se ha sumado la creacin del Instituto Superior Tecnolgico de las Fuerzas Armadas (ISTFA), proyecto acadmico que revalidar la presencia y contribucin de las instituciones militares en el desarrollo del pas a travs de carreras tcnicas que permitirn atender la demanda de mano de obra tecnificada, necesaria 24

Oportunidad invaluable
De acuerdo con el Programa Nacional de Becas y Crdito Educativo (PRONABEC), en la actualidad son 312 los favorecidos con el Programa Nacional Beca 18, de los cuales 222 pertenecen al Ejrcito, 62 a la Fuerza Area, mientras que 28 a la Marina de Guerra. La voluntad de la descentralizacin en materia educativa se encuentra reflejada en el 20% de los becarios que pertenecen al departamento de Apurmac, siendo superado por Lima que alberga a un 21%, seguido 25

Beca 18 tambin para los jvenes del VRAEM


El Coronel EP Marco Miranda Valdez, *Jefe del rea de Coordinacin Acadmica de la Direccin de Educacin y Doctrina del Ministerio de Defensa, record que los beneficiarios pertenecientes a las

Aceptacin en todo el pas


Considerada como una propuesta nacional sin precedentes en el Per, una de las dificultades ms notorias que present el Programa Nacional Beca 18 en sus primeros meses

ACTUALIDAD
CIFRAS
1000 jvenes
Napo

CCFFAA: Comando en Accin

Sucumbios

que prestaron servicio militar voluntario en las tres instituciones armadas son licenciados de las Fuerzas Armadas y podrn acceder a Educacin Superior a travs del programa Beca 18.

Francisco de Orellana

COLOMBIA

ECUADOR
Pastaza

994 licenciados sern

capacitados por el Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial (Senati) y 600 en Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de la Construccin (Sencico).

Morona Santiago

Loreto El Oro Tumbes Loja Zamora Chinchipe Amazonas Piura Cajamarca

38 licenciados

de las Fuerzas Armadas de la provincia de Andahuaylas fueron los primeros en ingresar al Programa Nacional Beca 18; y 25 de la provincia de Abancay.

El Gobierno y el Ministerio de Defensa vienen implementando polticas para la capacitacin tecnolgica de los miembros de las Fuerzas Armadas.

El Jefe de Estado supervisa el trabajo que vienen realizando un grupo de soldados en la sede del SENATI en Independencia.

PER
Los pueblos fronterizos viven hermanados y unidos en una sola meta: integracin y desarrollo.

de un 15 % de becarios de Arequipa, un 13% que provienen de Tacna y un 11% del Cusco. Cabe precisar que una minora de los beneficiados pertenecen tambin a Cajamarca, Junn, Lambayeque, Loreto, Piura, Puno y Madre de Dios. Segn el destino de la institucin educativa, el PRONABEC detall que 302 becarios lograron acceder a un a plaza en el Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial (SENATI) y 10 al Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de la Construccin. Qu duda cabe que esta iniciativa acadmica impulsar el sector laboral, propiciando la formalizacin y el nivel de capacitacin de los jvenes profesionales que pronto formarn parte del engranaje de la industria nacional. Sin ir muy lejos, la segunda convocatoria del programa 26

educativo Beca 18, ha sido acogida por 61 licenciados de las Fuerzas Armadas; y para la tercera convocatoria se estima elevar esta cifra a 240 jvenes. No resulta poco modesto aseverar que este programa marca el inicio de un innovador sistema de capacitacin tecnolgica dirigida a los miembros de las instituciones armadas, ya que como se menciona anteriormente - se prev la creacin del Instituto Superior Tecnolgico de las Fuerzas Armadas, el que - en una primera etapa - ofrecer 3 mil vacantes. Estas iniciativas no solo propician el desarrollo de las instituciones armadas sino que impulsan la formacin de los jvenes como agentes del desarrollo econmico y social del pas; lo cual resulta un precedente invaluable para el camino renovador que estn emprendiendo nuestras Fuerzas Armadas.

Los Acuerdos de Paz de Brasilia de 1998 permitieron reanudar e intensificar los ancestrales vnculos entre Per y Ecuador, vnculos que se remontan a la etapa precolombina.

Extremo superior: El ministro Alberto Otrola present la maqueta del futuro Instituto Tecnolgico de las Fuerzas Armadas, que ser construido para formar en carreras tcnicoprofesionales a los egresados del Servicio Militar Voluntario, y que estar listo en enero del 2013. Arriba: El presidente Ollanta Humala entrega una beca de estudios a uno de los jvenes que cumplieron su Servicio Militar Voluntario.

La oportunidad paz como

El Plan Binacional de Desarrollo Fronterizo Per-Ecuador

a relacin bilateral entre Per y Ecuador se ha profundizado de manera significativa en los ltimos aos. El comercio bilateral que era de US$ 280 millones en el ao 2000, hoy superan los US$ 3000 millones anuales. En el campo poltico se han realizado ya cinco encuentros presidenciales y del Gabinete de Ministros Binacional en el que los Ministros de ambos pases trabajan conjuntamente como un solo Gabinete, acordando medidas concretas en beneficio de la relacin bilateral y, particularmente, de la regin fronteriza. En este contexto destaca el rol del Plan Binacional de Desarrollo Fronterizo Per-Ecuador, el cual fue establecido por los Acuerdos de Paz de Brasilia, con la finalidad de contribuir al desarrollo y bienestar 27

de desarrollo

ACTUALIDAD
formacin de redes binacionales de salud en Tumbes (Aguas VerdesHuaquillas), Piura (Sullana, Ayabaca y Loja) y Cajamarca (Zumba-San Ignacio).En esta ultima red binacional de salud puede mencionarse el caso de la atencin de la joven gestante peruana Lusbinda Jimnez Montalbn, de 17 aos, del Casero de Negritos Namballe, quien fue atendida en Zumba (Ecuador) dando a luz a una nia, siendo luego transportada a Loja, ante la gravedad de su situacin, con el apoyo de un helicptero de las Fuerzas Armadas del Ecuador. Otro ejemplo es el de la atencin a los casos de rabia humana por mordeduras de murcilagos en comunidades nativas en Amazonas, campo en que el Plan Binacional, el Gobierno Regional de Amazonas y el Ministerio de Defensa han aunado esfuerzos y en el que el Per don vacunas al Ecuador ante la emergencia de un brote que caus 12 muertes en territorio ecuatoriano contiguo al departamento de Amazonas. Vial est en avance y unir Loja con Sarameriza, pasando por Cajamarca y Amazonas. En los ltimos meses se ha contratado el tramo Puente Integracin (La Balsa)- San Ignacio, se encuentra en licitacin el tramo San Ignacio-Perico y los Presidentes Ollanta Humala y Rafael Correa han instruido se priorice la construccin de los tramos faltantes, en el caso del Per, a partir de Durn hasta Saramiriza. El quinto Eje Vial es materia de conversacin entre las autoridades peruanas y ecuatorianas. Otros proyectos de envergadura son el de proyecto Puyango-Tumbes que permitir irrigar ms de 40 000 ha., el proyecto CatamayoChira que cuenta con un Plan de Ordenamiento, Manejo y Desarrollo para dicha cuenca y cuya gestin ha sido puesta en manos del Gobierno Regional de Piura y el Gobierno Provincial de Loja. En el mbito de la salud resalta la En el mbito ambiental se trabaja en la gestin de recursos naturales en el Datem del Maran, la gestin de residuos slidos con diagnsticos a nivel distrital, entre otros proyectos. Asimismo, a travs del Fondo Binacional se han desarrollado cerca de medio millar de pequeos proyectos en campos como mejoramiento y equipamiento de establecimientos de salud y escuelas, agua y saneamiento, capacitacin a mypimes. Los Presidentes Ollanta Humala y Rafael Correa han decidido ampliar la vigencia del Plan Binacional por diez aos adicionales; es decir, hasta el 2023, lo cual fue formalizado en la Declaracin Presidencial Conjunta de Lambayeque, resultado del V Gabinete Binacional realizado en Chiclayo el 29 de febrero de 2012, instruyendo que se determinen nuevas metas en el campo del desarrollo con inclusin social para los prximos 5 y 10 aos,

CCFFAA: Comando en Accin

Por quinta vez los presidentes y ministros de Per y Ecuador se renen a fin de llegar a acuerdos importantes para la relacin bilateral.

La conectividad terrestre tienen su lugar en los proyectos de desarrollo fronterizo.

de la poblacin fronteriza. Su mbito geogrfico de accin es el de la Zona de Integracin Fronteriza con 135 distritos pertenecientes a 5 departamentos: todo Tumbes y Piura, las provincias de Jan y San Ignacio en Cajamarca, las provincias de Bagua, Condorcanqui y Utcubamba en Amazonas y 19 distritos de Loreto situados al norte de los ros Maran y Amazonas. En la parte ecuatoriana abarca 72 cantones de 8 provincias. En los Acuerdos de Paz se estableci el Fondo Binacional como uno de los mecanismos financieros del Plan. No es un fondo en que estn depositadas cantidades ingentes de dinero sino que, ms bien, es un ente que con recursos limitados, apoya al Plan en su funcin articuladora y facilitadora de proyectos. El Plan articula con distintos sectores del Gobierno Central, con los Gobiernos regionales, con los gobiernos locales, con 28

la cooperacin internacional, apalancando recursos, aunando esfuerzos, promoviendo proyectos vinculados al desarrollo de la Zona de Integracin Fronteriza. En 12 aos de funcionamiento el Plan Binacional ha sido el marco de una serie de proyectos de desarrollo para dicha zona en diversos mbitos como vialidad, agua y saneamiento, electrificacin rural, mejoramiento de infraestructura educativa y de salud, ambiente. Entre los proyectos de mayor envergadura destacan la ejecucin de los ejes viales binacionales, modernas carreteras con Centros Binacionales de Atencin Fronteriza en tres de estos ejes. Los tres primeros ejes viales unen Piura, Tumbes, Machala y Guayaquil (Eje Vial 1) Sullana-Arenillas (Eje Vial 2), Sullana-Loja (Eje Vial 3) y estn concluidos al 100% en territorio peruano. El cuarto Eje

El Plan Binacional de Desarrollo Fronterizo entre Per y Ecuador, el cual fue establecido por los acuerdos de Paz de Brasilia, tiene la finalidad de contribuir al desarrollo y bienestar de la poblacin. En 12 aos de funcionamiento el Plan Binacional ha sido el marco de una serie de proyectos de desarrollo como vialidad, agua y saneamiento, electrificacin, entre otros.

La Declaracin de Lambayeque comprende como ejes centrales, adems de los temas de desarrollo social que constituyen el ncleo central para la intervencin de ambos Estados en la frontera-, los siguientes aspectos: Infraestructura bsica, Asuntos productivos y ambientales y Seguridad y Defensa. En este ltimo campo desarrolla una serie de temas en los que se han dado avances considerables, en materias como: desminado humanitario, medidas de confianza, establecimiento de la Comisin de Fronteras, y posibilidades de trabajar conjuntamente en operaciones de paz y ante situaciones de desastre, entre otros temas. Esta realidad permite que hoy en da Per y Ecuador marchen en una misma direccin de integracin, potenciando sus recursos y posibilidades, haciendo de la paz una oportunidad de desarrollo y enviando a la comunidad internacional un mensaje nico en el que dos pueblos hermanos, enfrentados durante un tiempo, vienen redescubriendo sus vnculos ancestrales y encontrado nuevas posibilidades de desarrollo, en beneficio de su poblacin fronteriza. Ambos pases trabajamos de modo coordinado y solidario para generar igualdad de oportunidades para nuestros compatriotas y alcanzar el bienestar y la inclusin social que todos anhelamos. 29

reto en que los Captulos Per y Ecuador del Plan Binacional vienen trabajando, en coordinacin con el Centro Nacional de Planeamiento Estratgico (CEPLAN) y con la Secretaria Nacional de Planificacin y Desarrollo del Ecuador (SENPLADES). En este mbito, el Plan Binacional viene coordinando con anterioridad una serie de consultoras en diversos campos: agua y saneamiento, electrificacin rural, vialidad, comunidades nativas, ambiente y turismo, que coadyuvarn a determinar las metas y proyectos de desarrollo con inclusin social.

ACTUALIDAD
Per y Ecuador han dado un giro de 180 a su relacin
requiere avanzar en la infraestructura bsica: agua y saneamiento, electrificacin rural, vialidad. Todo ello con el objetivo de generar igualdad de oportunidades. Ignacio, en Cajamarca, diese a luz a su bebe en Zumba, Ecuador, y ante las complicaciones post-parto fuese trasladada hasta un hospital en Loja en un helicptero de las Fuerzas Armadas del Ecuador. Los doctores que intervinieron, la Directora Provincial de Salud de Zamora y el Director del Hospital de Zumba recibieron por ello un merecido reconocimiento por parte del Ministerio de Salud del Per, en oportunidad de la inauguracin del nuevo centro de salud de Aguas Verdes, que cont con la presencia de los Ministros de Salud de los dos pases y que servir para atender a pobladores de Aguas Verdes y Huaquillas. Todo esto hace 15 aos era inimaginable y hoy es una realidad.

CCFFAA: Comando en Accin

La percepcin de nuestros hermanos ecuatorianos hacia el Per, haciendo una comparacin con otros aos, Cmo la podra definir?

participar en coordinacin con el Centro Nacional de Planeamiento Estratgico del Per (CEPLAN) y con la Secretara Nacional de Planificacin y Desarrollo del Ecuador (SENPLADES) en la elaboracin de nuevas metas binacionales en materia de Desarrollo Social para la Zona de Integracin Fronteriza, para el prximo quinquenio y decenio. Por ello, se debe priorizar la atencin urgente de los temas sociales, de la desnutricin crnica infantil, las enfermedades ms comunes, la mortalidad materno infantil, las carencias y deficiencias en educacin, como el analfabetismo, la poca comprensin de lo que se lee, la formacin en valores y la educacin conforme a las exigencias de las realidades locales; la necesidad de contar con documentos de identidad, la provisin de agua y saneamiento, de electricidad, de caminos que permitan generar comercio y empleo, en el fondo la nica forma de salir de la pobreza de manera sostenible.

Del conflicto a la
El director ejecutivo del Captulo Per del Plan Binacional Per-Ecuador, Embajador Vicente Rojas Escalante, destaca el esfuerzo conjunto de ambos pases para alcanzar el bienestar, empezando por los pueblos fronterizos. No obstante, subraya que aunque se ha avanzado en los ltimos 11 aos, an se debe avanzar en temas como la nutricin, salud, educacin e identidad.
*El

cooperacin
Despus de haber trabajado varios aos en el Ecuador, Cmo evala la actual relacin entre el Per y Ecuador?
La relacin entre Per y Ecuador se encuentra en un momento ptimo, con una dinmica creciente y perspectivas muy halageas. Hemos dado, ambos pases, un giro de 180 grados a nuestra relacin, pasando del conflicto a la cooperacin, a la solidaridad, al esfuerzo coordinado y conjunto para alcanzar el bienestar de nuestros pueblos, empezando por los fronterizos. Presidentes y Reuniones del Gabinete de Ministros Binacional son una muestra tangible de la voluntad que animan a los pueblos y gobiernos de los dos pases de avanzar conjuntamente, teniendo en mente el bienestar de la poblacin fronteriza y la necesidad de la integracin, aprovechando nuestras riquezas y capacidades para alcanzar una mayor competitividad, en el contexto de un mundo globalizado.

Es una percepcin de hermandad que se va afianzando con el transcurso del tiempo, con la conciencia de que juntos podemos enfrentar mejor los problemas comunes, sobre todo el de la pobreza, particularmente para las poblaciones fronterizas. Cabe sealar que los pueblos, especialmente aquellos fronterizos, han mantenido siempre sus vnculos ancestrales, familiares, culturales, comerciales, por encima de las diferencias que hubo en el pasado. Uno de los frutos de esta poca de cambios favorables para la relacin bilateral es la posibilidad de poder trabajar coordinadamente en campos como el de la identidad cultural comn. Cabe mencionar, las investigaciones que desarrollan dos arquelogos: el peruano Quirino Olivera y el ecuatoriano Francisco Valdez en una zona que se extiende desde Zamora Chinchipe en Ecuador hasta Jan, Bagua y el alto Maran en Per, que vienen revelando la existencia de una cultura comn que nos une y que sera mucho anterior a nuestras primeras culturas.

A qu cree que se deba? Qu falta para consolidarla?

Es un cambio que obedece, en primer lugar, a la comprensin de la paz como oportunidad de desarrollo conjunto, tanto por parte de los pueblos como de nuestros Gobiernos. Para consolidarla debemos seguir trabajando en el mismo sentido, continuar aunando esfuerzos, persistir en el entendimiento de la complementariedad de nuestras economas, de la identidad comn.

Al concluir su gestin, Qu obras espera concretar?

Cules son los puntos claves que ameritaran mayor atencin no slo por parte de su representada, sino por parte de otras instituciones pblicas?

Cules son las expectativas que se tiene respecto a este vnculo que se ha visto -en los ltimos aos- fortalecido en los mbitos de las Relaciones Exteriores y de Defensa?

Respecto al desarrollo de su gestin, Qu temas considera como prioritarios para el desarrollo de ambos pases?

Qu ha cambiado de un tiempo a esta parte?

Embajador Vicente Rojas Escalante es actualmente Director Ejecutivo del Captulo Per del Plan Binacional de Desarrollo Fronterizo PerEcuador.Anteriormente se ha desempeado como Viceministro de Defensa (2010) y Embajador en Ecuador (2007-2010).

Las expectativas son promisorias en todos los mbitos, como lo demuestra la creciente dinmica bilateral poltica, econmico-comercial, cultural, social y de Defensa. Los Encuentros de

Aunque se ha avanzado en los ltimos 11 aos tenemos an grandes retos, con distritos en la Zona de Integracin Fronteriza que presentan graves niveles de pobreza de hasta 90%, con altos ndices de desnutricin crnica infantil, lo cual es, sencillamente, inaceptable e inhumano. Los temas sociales son prioritarios: nutricin, salud, educacin, identidad. Y se

El cambio para mejor es continuo. Han cambiado favorablemente muchas cosas. El comercio bilateral entre los dos pases en el ao 2000 no llegaba a los 300 millones de dlares en total. En la actualidad bordea los tres mil millones de dlares y cada ao va aumentando, al igual que el turismo recproco. Es sintomtico, por ejemplo, que una muy joven gestante peruana, Luzbinda Jimnez, de la localidad de Namballe, en la provincia de San

En poco ms de una dcada se ha avanzado mucho en diversos planos. Sin embargo, corresponde profundizarlos y apostar a nuevas metas, de mayor alcance, que incidan en lo social. La Declaracin Presidencial Conjunta de Lambayeque, suscrita el pasado 29 de febrero por los Presidentes Ollanta Humala y Rafael Correa, focaliza su atencin precisamente en el aspecto humano, priorizando la Agenda Social como primer eje de la agenda bilateral renovada. Precisamente, el Plan Binacional ha recibido el encargo de los seores Presidentes Humala y Correa de

Espero contribuir en la medida de las posibilidades con que cuenta el Plan Binacional, a avanzar lo ms que se pueda en reducir los indicadores sociales ms preocupantes, en contribuir a reducir la pobreza y la desnutricin crnica infantil, de manera que las prximas generaciones sean capaces de educarse adecuadamente y construir su propio destino.

Cmo le gustara que recordarn a la gestin del Embajador Vicente Rojas Escalante?

Como una persona que surgi desde abajo, con esfuerzo, aprovechando las oportunidades que ofrece la educacin y que quiere con su gestin contribuir a que pueda verse replicada esa experiencia personal en los numerosos compatriotas que esperan contar con igualdad de oportunidades para poder construir un futuro mejor. 31

30

VRAEM
Una verdadera guerra se viene librando en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), la trinchera senderista. La batalla tiene enfrentados por un lado a las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional, y por el otro, lo que queda de Sendero Luminoso.

CCFFAA: Comando en Accin

importante como fueron las alturas de la sierra al principio de su insurgencia. Con la cada de Abimael Guzmn, en setiembre de 1992, Sendero qued dividido, en dos grupos. Uno permaneci leal a Guzmn, en el Huallaga, al mando del camarada Artemio, quin fue capturado recientemente, en un operativo conjunto de las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional. Y otro grupo se mueve en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), al mando del camarada Jos, subsistiendo en el valle por el negocio de la droga. Atrs quedaron los aos en donde la droga sala surcando aires. Ahora, estn los mochileros que se desplazan por la espesura de la selva. Pero ellos necesitaban seguridad, as se aliaron con los remanentes senderistas mal alimentados, sin economa, sin futuro, que tenan que robar alimentos a las comunidades para sobrevivir.

de terrorismo, sus orgenes, las causas qu lo generan?, qu buscan las personas que lo practican?, para luego proponer estrategias y combatirlo de manera adecuada.

Haciendo memoria

esde 1985, Sendero controla esta zona del pas, un paraje de ceja de selva prcticamente inaccesible, que abarca las provincias de Ayacucho, Cusco, Junn y Huancavelica. Para entender el problema del VRAEM, es importante remontarnos en el tiempo y analizar el concepto

En 1985, aproximadamente, luego de cinco aos de iniciada la guerra popular, Sendero Luminoso descubri que, dentro de su estrategia maosta de cercar las ciudades desde el campo y conquistar la mayor cantidad de bases de apoyo, la espesura de la selva poda conwertirse en un escenario de combate tan

32

33

VRAEM
Los narcotraficantes y los senderistas saban que para seguir subsistiendo, ambos se necesitaban. Los narcotraficantes necesitaban seguridad para trasladar la droga y los senderistas tenan lo que ellos requeran, la experiencia de guerra, destreza en el manejo de armas, la preparacin de emboscadas rpidas y la colocacin de trampas explosivas, pero sobretodo conocimiento experto del monte, capacidad de desplazamiento. La simbiosis se bas en la proteccin que empezaron a brindar los senderistas a los mochileros que transportaban la droga por el VRAEM y en el dinero que los patrones pusieron en manos de los subversivos y que estos emplearon primero en alimentarse, vestirse y luego armarse y reorganizarse. Comando en Accin convers con el General Hurtado, quin se mostr satisfecho por los avances de las Fuerzas Armadas. Hemos logrado que las Fuerzas Armadas tomen el control del VRAEM, nos ha costado sangre y hemos tenido bajas, pero es Este es el Sendero que enfrentan las Fuerzas Armadas desde agosto del 2008. Un Sendero Luminoso dbil ideolgicamente, pero fortalecido en el aspecto econmico, logstico y militar. Socio del narcotrfico. Durante estos casi 5 aos de lucha, las Fuerzas Armadas han tomado el control del valle, han hecho huir a buena cantidad de senderistas. Sin duda, un logro importante del plan militar concebido por el Ministerio de Defensa, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y el Comando Especial del VRAEM,

CCFFAA: Comando en Accin

2016 ao de la pacificacin
El General Ronald Hurtado, Comandante General del CEVRAEM, seal que el ltimo atentado perpetrado en la regin Ayacucho en la que perdi la vida el Capitn del Ejrcito, Germn Parra del Carpio, no amedrenta a las Fuerzas Armadas y por el contrario se continuar con el objetivo de acabar con el narcoterrorismo en esta zona del pas. Es bastante difcil perder un miembro de nuestra familia, un muchacho con optimismo y motivacin para hacer mejor las cosas, sin embargo este hecho no nos amilana, al contrario nos da las fuerzas para seguir luchando por todos los hermanos que ofrendaron

Definitivamente, esta alianza cambia la vida de Sendero Luminoso en el VRAEM. Reciben los primeros cupos hacia el ao 2000 y lo continan haciendo hasta el da de hoy. Con el dinero, adems de reforzar su logstica, recuperan la confianza de antiguos combatientes y captan el inters de otros nuevos. Con el correr de los aos, el negocio florece. Al dar mayor proteccin de narcotraficantes, necesitan ms

hombres. Entonces, comienzan a incorporar gente, pues necesitan brazos armados para trabajar y defender sus cultivos, pozas, laboratorios y para trasladar la droga. Son como una empresa que mientras ms prspera se hace necesita mayor cantidad de trabajadores. Este es el Sendero que enfrentan las Fuerzas Armadas desde agosto del 2008. Un Sendero Luminoso dbil ideolgicamente, pero fortalecido

en el aspecto econmico, logstico y militar. Socio del narcotrfico. Durante estos casi 5 aos de lucha, las Fuerzas Armadas han tomado el control del valle, han hecho huir a buena cantidad de senderistas. Sin duda, un logro importante del plan militar concebido por el Ministerio de Defensa, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y el Comando Especial del VRAEM, al mando del General de Divisin Ronald Hurtado Jimnez.

al mando del General de Divisin Ronald Hurtado Jimnez. Comando en Accin convers con el General Hurtado, quin se mostr satisfecho por los avances de las Fuerzas Armadas. Hemos logrado que las Fuerzas Armadas tomen el control del VRAEM, nos ha costado sangre y hemos tenido bajas, pero es el precio de una guerra que vamos a ganar, sostuvo enrgicamente, el Comandante General del CE-VRAEM.

sus vida en aras de la pacificacin del pas, coment. En ese sentido, garantiz que para el ao 2016 el VRAEM estar pacificado como lo ha dispuesto el Jefe de Estado, Seor Ollanta Humala Tasso. Se cumplir el objetivo trazado por el Gobierno, slo es cuestin de tiempo, eso no significa que antes no podamos terminar con este flagelo, estamos trabajando arduamente para llevar el Estado al VRAEM, sentenci. 35

34

VRAEM

CCFFAA: Comando en Accin

Uniendo esfuerzos

Trabajo conjunto
El Jefe del Comando Especial del VRAEM, pidi que la Direccin contra el terrorismo (Dircote) y la Direccin Antidrogas (Dirandro) de la Polica Nacional se sumen al combate que se realiza en esa zona de la selva del pas para derrotar al narcoterrorismo. Sostuvo que, tras la captura del camarada Artemio, cabecilla de Sendero Luminoso en el Huallaga, estos grupos especiales de la Polica pueden orientar sus esfuerzos al VRAEM. Refiri que uniendo esfuerzos es posible repetir en esta zona el xito obtenido en la regin San Martn, donde se logr la captura, gracias a un paciente trabajo de la Polica y las Fuerzas Armadas. Es un pedido que vengan a luchar con nosotros, que esos equipos especiales de la Direccin contra el Terrorismo de la Dircote y la Dirandro se orienten ahora a esta rea de operaciones del VRAEM, sostuvo. Asimismo, consider necesario mantener la cooperacin internacional

en la lucha contra las drogas. Se deben orientar los esfuerzos de las diferentes entidades de ayuda para la lucha contra el trfico ilcito, y solo haciendo un trabajo conjunto permitir agilizar todas las tareas que tenemos en esta zona, agreg.

entre ellos, y esas medidas la Ley de Arrepentimiento y el sistema de recompensa- nos permitiran ganar esa debilidad, indic. Cabe sealar que, el sistema de recompensas ha venido generando buenos resultados pero, debera ser reforzado en algunos puntos. Funciona el programa de recompensa, pero tenemos que ser ms agresivos en esa labor, en pedir el apoyo de la poblacin, coment. En otro momento, reconoci que la problemtica en el VRAEM no slo ser resuelta con una intervencin militar, sino tambin con un plan poltico de desarrollo que funcione en paralelo. Refiri, que la nica manera de erradicar de raz las acciones narcoterroristas en la zona ser con la presencia del Estado. Tienen que venir a involucrarse, hay que darle desarrollo y mejores condiciones de vida a las personas, nosotros les vamos a dar la seguridad del caso, los pobladores necesitan atencin en salud, educacin, electrificacin, la extrema pobreza es evidente, refiri.

Reforzar sistema recompensas

de

El VRAEM viene soportando los estragos de la violencia terrorista y narcotrfico, principales enemigos del Estado Peruano, siendo necesaria la erradicacin de estos sediciosos para lograr la pacificacin en este valle.

A fin de combatir con mayor eficacia las hordas terroristas y del narcotrfico, el General Ronald Hurtado Jimnez propuso el fortalecimiento del sistemas de recompensas, adems de la incorporacin de la ley de arrepentimiento. El Jefe del CE-VRAEM seal que la mejora de ambas medidas permitir aprovechar el mal momento en el que se encuentran los subversivos que operan en esa ara, al mando de Vctor Quispe Palomino, camarada Jos. Sabemos que la familia Quispe Palomino tiene secuestrada a mucha gente y que actualmente hay cierto disgusto y malestar y desconfianza

en la lucha contra el

narcoterrorismo
37

36

VRAEM

CCFFAA: Comando en Accin

sta realidad actual del pa hace incompatible unas Fuerzas Armadas preparadas slo para la guerra convencional. Deben estar preparadas y equipadas para ser componente esencial de una respuesta integrada, capaz de realizar un ptimo trabajo conjunto entre las tres armas: Ejrcito, Fuerza Area y Marina en operaciones de guerra no convencional. En ese sentido, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas tiene al Comando Especial del VRAEM (CE-VRAEM) como elemento operacional, que integra a las instituciones armadas, agrupados en los denominados Componente terrestre, Areo y Naval; que se complementan para alcanzar los objetivos comunes y compartidos en la defensa nacional. Los componentes del CE-VRAEM conforman un equipo de trabajo multidisciplinario, entrenado y 38

Pgina opuesta: El Componente Areo del CE-VRAEM tiene diversas misiones complejas, que son su razn de ser, tambin realizan ayuda social, llevando desarrollo a esta zona del pas.

Arriba: Personal del Ejrcito, Marina y Fuerza Area, se complementan para alcanzar los objetivos comunes y compartidos en la defensa nacional.

areos e inserta y extrae patrullas militares, distribuye alimentos y pertrechos. Esta sacrificada labor, ha unido a personal del Ejrcito y Fuerza Area, que son conscientes de que del trabajo de hoy depende el futuro de todos los peruanos.
Jefe del Componente Naval, Capitn de Fragata David Avanzini Boero. Jefe del Componente Areo del CE-VRAEM, Coronel FAP Jaime Chvez Vizcarra.

las cuales se vienen aplicando desde el ao pasado. Actualmente, contamos con personal capacitado para realizar vuelos nocturnos, esta nueva estrategia se viene aplicando desde el ao pasado, y este 2012 se ha intensificado, con el objetivo de brindar mayor proteccin a nuestros soldados sostuvo. En ese sentido, la tripulacin area del VRAEM viene trabajando en forma conjunto en el desarrollo de las operaciones con el nico objetivo, el de garantizar el xitos de las misiones.

Operaciones Especiales y Personal de Guardacostas, con el fin de contribuir con el Comando Especial del VRAEM (CE-VRAEM) en la lucha contra el narcoterrorismo. La misin principal del Componente Naval son las Operaciones de Control Fluvial, Interdiccin e Intervencin de embarcaciones que puedan ser utilizadas como medios de transporte de ilcitos, as como patrullajes de reconocimiento y combate en los poblados ribereos. Actualmente, el personal del Componente Naval con la mirada en el pensamiento y las acciones de Miguel Grau Seminario, sigue desarrollando una fructfera labor en beneficio de la poblacin con acciones cvicas, atenciones mdicas durante los patrullajes, charlas de seguridad y empadronamiento de embarcaciones civiles, entre otras acciones, buscando un VRAEM justo y solidario, libre de violencia. 39

capacitado, que permiten impulsar la lucha contra el narcoterrorismo.

Accionar Areo en zona de Emergencia


El Componente Areo del Comando Especial del VRAEM, tiene una clara visin dentro de la tarea que se le ha encomendado, donde todos sus integrantes, imponindose a toda

adversidad, vienen demostrando valores de entrega y patriotismo para contribuir con la pacificacin y el desarrollo nacional. La labor del Componente Areo se concentra mayormente en las operaciones area que realiza, interceptando patrullas terroristas, evacuando heridos de zona de combate. Realiza reconocimientos

El Componente Areo del CEVRAEM, en forma particular, ha sido el encargado de unificar las fuerzas del mbito areo del Ejrcito y Fuerza Area, trabajando bajo una sola misin, la de pacificar esta zona, enfatiz el Jefe del Componente, Coronel FAP Jaime Chvez Vizcarra. Asimismo, el Coronel FAP Chvez Vizcarra seal que el Ejrcito y la Fuerzas Area, en sus diferentes unidades, viene preparando al personal para realizar operaciones nocturnas,

Poder Naval en el VRAEM


Desde el 2008, y en cumplimiento con las disposiciones del Gobierno, la Marina de Guerra del Per ordena la participacin de Personal de Infantera de Marina,

VRAEM
La miseria salta speramente a la vista de aquellos que se internan por primera vez en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM). Se puede mirar directamente en los ojos de los nios, en el andar lento de los jvenes, en los gestos cansinos de los ancianos. La primera pregunta que da vueltas alrededor de la cabeza de uno es podrn estas personas salir adelante?

CCFFAA: Comando en Accin

En el

VRAEM
desarrollo

comprometidos con el

Plantaciones de Stevia se fortalece como otro producto alternativo en la zonza del VRAEM.

efinitivamente, el VRAEM es uno de los lugares ms complicados del Per, pero aqu, no todo es lamento ni violencia. A diario se escriben miles de historias de gente pujante que enfrentan la adversidad, el desinters que desconocen la realidad de esta convulsiva zona.

Desarrollo integral
La nueva estrategia que impulsa el gobierno del Presidente de la Repblica, Seor Ollanta Humala Tasso, en esta zona del pas, con el valioso apoyo de las Fuerzas Armadas, ha demostrado que la ideologa senderista que all operan no es ms que una careta para ocultar su verdadero papel de sicarios del narcotrfico. 40

El Gobierno ha dado un nuevo y decisivo giro en la estrategia que se lleva en el VRAEM, para eliminar al narcotrfico y los problemas sociales que genera. Segn est lnea de accin, la intervencin militar tiene que ir emparejada con la aplicacin de un modelo de desarrollo integral y sostenible a favor de esta poblacin que abarca los territorios selvticos de los departamentos de Ayacucho, Cusco, Junn y Huancavelica. Esto implica necesariamente elevar la calidad de vida de la poblacin con buenos servicios y oportunidades de trabajo legal y rentable, adems de recuperar la presencia del Estado en la zona. El Valle de los Ros Apurmac y Ene requieren de una adecuada

infraestructura en carreteras, servicios de salud, educacin, electricidad, agua potable, as como emprendimiento de cultivos alternativos para salir de la sombra de los negocios ilcitos que se enquistaron en la zona. Bien lo ha sealado el Premier del Consejo de Ministros, scar Valds Dancuart, esta estrategia integral que recuperar plenamente la presencia del Estado en el VRAEM requiere necesariamente de la participacin activa y permanente de los alcaldes, agricultores y comunidades indgenas del valle, para impulsar juntos las obras que necesitan para su desarrollo y borrar definitivamente del mapa el negocio del narcotrfico. 41

VRAEM
Plan VRAEM, en apoyo de la poblacin que ms necesita.
El Plan VRAEM consta de tres pilares: el militar, que combate a los remanentes senderistas; el policial, que lucha contra los narcotraficantes; y el civil -considerado como el factor ms importante- que busca realizar obras de impacto socio econmico, como la electrificacin de la zona y la construccin de carreteras, que impulsen el desarrollo de los pobladores y los empujen a elegir cultivos alternativos como el caf y el cacao.

CCFFAA: Comando en Accin

Hay que apostar por los cultivos orgnicos


Si bien es cierto que estas tierras en su mayora son productoras de caf y cacao -de los mejores del pas-, en cuanto a productividad hay cultivos con ms oportunidades como la yuca, el pltano, el barbasco, el sacha inchi, entre otros. El problema es que los precios ms altos provienen del negocio ilegal, empobreciendo al agricultor que no decide ir por ese camino.
Arriba: La stevia es uno de los pocos sustitos naturales del azcar. Abajo: El sacha inchi se empez a cultivar en el VRAEM con ahnco desde el ao pasado.

Stevia: azcar natural


La stevia es un cultivo que promete en el VRAEM. La familia Flores, de la comunidad de Palestina Baja, del distrito de Kimbiri, desde hace dos aos viene cultivando esta planta de manera tradicional. La stevia es arbusto pequeo, de hojas elpticas y dentadas de color verde brillante. Uno de los pocos sustitutos naturales del azcar. Por ello, es un producto atractivo para el mundo. Adems, se trata de un producto que puede cosecharse cada 40 das. La familia Flores nos cuenta que el trabajo consiste en cosechar antes de que florezcan, secar las hojas al sol, embolsarlas y venderlas por kilos. Su precio flucta entre los S/. 20.00 Nuevos Soles en Kimbiri 42

y supera los S/. 80.00 Nuevos Soles en la Capital. Pese a la produccin mundial, ste no abastece la gran demanda de consumo de Stevia. Por ello, es una buena oportunidad para que nuestro pas, pero sobre todo el VRAEM, salga adelante.

La paz tambin se logra con obras. La pacificacin en el VRAEM no depende exclusivamente de acciones militares, sino tambin del bienestar social y econmico de su poblacin.

Sacha inchi: el mejor aceite


El sacha inchi o man del inca tambin es un cultivo que en el VRAEM se empez a sembrar con ahnco el ao pasado. La iniciativa provino del gobierno regional de Ayacucho, con el objetivo de erradicar el cultivo de hoja de coca. Uno de los beneficiarios es Severo Castro Palomino, un pequeo productor que apost por este cultivo porque sus tierras, ubicadas en el pueblo de San Cristbal no estaban aptas para otros cultivos como el caf. Ms bien con este sembro estn reaccionando las plantas de caf y solo tiene ocho meses de cultivado, seala. El sacha inchi es un arbusto mediano, poblado de hojas grandes. De su fruto se extrae un aceite nutritivo y sin colesterol, muy 43

VRAEM

CCFFAA: Comando en Accin

Luis Rojas Merino, Secretario Ejecutivo del Grupo de Trabajo Multisectorial VRAEM, visit las plantaciones de Stevia de la familia Flores, en la comunidad de Palestina Baja - Kimbiri.

Ministerio de la Produccin se hace presente


En ese sentido, el Ministro de la Produccin, Jos Urquizo Maggia anunci la creacin del Plan Regional de Desarrollo Acucola, la misma que tendr una atencin inclusiva a los piscicultores de esta zona del pas. Se va a impulsar de forma agresiva la actividad acucola en la regin Ayacucho, en especial para la crianza de peces de aguas fras (truchas) y especies tropicales en el VRAEM, con la creacin de un Plan Regional de Desarrollo Acucola, anunci. Asimismo, resalt que las diversas dependencias del ministerio de la Produccin, como son el Instituto del Mar del Per (Imarpe), el Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero (Fondepes), el Instituto Tecnolgico Pesquero (ITP), as como la Red de CITEs, tambin iniciarn una serie de medidas de apoyo para el VRAEM. Apoyaremos la acuicultura en el VRAEM, a travs del Ministerio de la Produccin y la elaboracin de un 45

Arriba: Cacao orgnico del VRAEM es considerado el mejor.

Las piscigranjas se consolidan como alternativa a la hoja de coca


En los ltimos meses, la acuicultura, la crianza de peces tropicales, se ha multiplicado en los diferentes distritos y comunidades del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), al punto que esta actividad se ha convertido en una alternativa concreta y rentable en esta zona dominada por el cultivo de la coca ilegal. El agua, el buen clima, y los abundantes recursos naturales hacen propicio el desarrollo de la acuicultura en el VRAEM convirtindola en una actividad rentable para las comunidades de la zona, y que adems constituye
La Asociacin de Productores CACAO-VRAEM se dedican al acopio y la exportacin de cacao orgnico a Italia, gracias a un convenio comercial con la Empresa Chocolatera ICAM SPA.

El Ministerio de Produccin anunci que la crianza de peces en aguas fras, se iba impulsar de forma agresiva con la creacin de un Plan Regional de Desarrollo Acucola.

Castro nos cuenta que en agosto ser la primera cosecha de sus dos hectreas. Y recibir por cada kilo unos S/. 8. En sus ojos brota un brillo de esperanza, pese a las condiciones de pobreza en las que vive: una casa de madera sin agua ni desage. El VRAEM es una zona multiproductora. En una chacra, los agricultores cultivan diversos productos. Si bien es cierto que han recibido algn apoyo institucional, estos han sido pasajeros y a ciegas.

superior a cualquier otro tipo de aceite. Por ello, es un producto atractivo para la exportacin. En el 2010 se exportaron ms de 83 toneladas a pases como Colombia, Japn, Estados Unidos y Francia. 44

un factor de suma importancia para combatir el alarmante ndice de desnutricin que presentan los nios de las comunidades amaznicas debido a la escasez de peces en los ros por efectos de la contaminacin que ocasiona el narcotrfico. La acuicultura ha tenido un rpido crecimiento, al punto que ha logrado consolidarse como una actividad limpia, segura y rentable. As ha logrado posicionarse en los

distritos de Pichari y Kimbiri y su ejemplo ha repercutido en varios otros proyectos que ya se vienen estudiando en los distritos de San Francisco, Sivia y Santa Rosa. En la actualidad, ya funcionan en el VRAEM quince hectreas de espejo de agua y estanques en 17 comunidades con miles de paiches, pacos, boquichicos, doncellas, gamitanas y otras especies que se reproducen en muy pocos meses.

En medio de la espesura de la selva, cerca de las diez de la maana, despus de un largo patrullaje de reconocimiento, el Capitn EP Germn Parra del Carpioperteneciente a la Base Unin Mantaroprotagoniz una historia digna de destacar.

Arriba: En Plaza de Armas del distrito de Pichari se respira un clima de paz y tranquilidad. Derecha: Fiesta de carnavales demostr que en esta zona existe gente calidad, bondadosa, que quiere vivir en armona.

Plan Local de Desarrollo Acucola. Igualmente, el Fondepes apoyar a travs del crdito, el Imarpe realizar estudios de los cuerpos de agua, y el ITP iniciar una serie de acciones para impulsar la calidad y la certificacin de los productos hidrobiolgico con miras a la exportacin y el mercado interno, dijo.

n minuto de silencio y el sonido de las trompetas enjugaron en lgrimas los rostros de los familiares del Capitn EP Germn Parra del Carpio, un hroe que luch por defender la vida, honra y paz de todos los peruanos. El 16 de febrero, al promediar las 9:30 de la maana, una columna de Sendero Luminoso, que opera en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), atac a la patrulla Yanqui de la base militar Unin Mantaro, ubicado en el distrito de Llochegua, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho. Como consecuencia de este cobarde ataque, el valeroso oficial Parra del Carpio, quien lideraba la patrulla Yanqui durante un reconocimiento por la zona, recibi impactos de bala a la altura del corazn, producindole la muerte en forma instantnea. A pesar de la gran prdida y sin imprtales el riesgo que corran sus vidas, la patrulla Yanqui, prontamente reaccion, se reorganiz y maniobr al enemigo, con quienes tuvieron un enfrentamiento aproximadamente por 40 minutos.
ltima foto tomada al Capitn EP Germn Parra, justo antes de la emboscada terrorista en el VRAEM.

Rechazan violencia en el VRAEM


El alcalde del distrito de Pichari, Edilberto Gmez Palomino, rechaz todo acto de violencia tras el ltimo ataque terrorista a la base militar de Unin Mantaro, donde perdi la vida el Capitn Germn Parra del Carpio. De igual forma, pidi que no se satanice al Valle del Ro Apurmac y Ene como zona de terrorismo y narcotrfico, ya que ello slo impedir el desarrollo de la zona. Edilberto Gmez, seal que el denominado Grupo Multisectorial del VRAEM est sirviendo como instancia de coordinacin entre 46

El Estado ha iniciado una para lograr el desarrollo integral de estrategia integral en esta zona nuestro pueblo, expres. olvidada por aos,la cual incluye No todo es violencia obras viales, salud, educacin, as como el fortalecimiento del A pesar de los problemas sociales sector agrcola y empresarial. por los que atraviesa, en Pichari
los gobiernos locales de la zona y otros niveles de gobierno, como los sectores claves de salud, educacin y desarrollo productivo. Hay mucha coordinacin, estamos haciendo un trabajo en conjunto

celebraron la fiesta de carnavales para demostrar que, en esta zona del pas tambin existe gente clida, bondadosa y muy alegre, que quiere vivir en paz y armona. Aqu no falt la msica, tampoco los bailes tpicos, que representan a todas las sangres y culturas de este hermoso valle.

Esencia de

valor y coraje
47

VRAEM

CCFFAA: Comando en Accin

VRAEM

CCFFAA: Comando en Accin

Las acciones del Capitn Parra no se limitaban al quehacer militar. Era un hombre dedicado, leal y responsable, virtudes que lo convirtieron con el tiempo en uno de los hombres seleccionados para luchar por la patria. Y en un padre de familia ejemplar. Por su servicio a la patria, su ausencia no ser solo extraado por el Ejrcito sino tambin todos los peruanos, que le debemos reconocimiento por su valor y entrega, en aras de la pacificacin y desarrollo nacional.

Arriba derecha: el Presidente de la Repblica, Seor Ollanta Humala Tasso, el Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda; y el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena; acompaan a los fa,miliares del Capitn Parra en el homenaje pstumo. Pgina siguiente: Llegada de los restos del Capitn Parra a la 1 Brigada de Aviacin del Ejrcito.

sus familiares y camaradas de armas del Ejrcito, Marina y Fuerza Area para elevar plegarias por su descanso eterno. El Capitn Parra de 32 aos, siempre ser recordado por su espritu inquebrantable al momento de desarrollar las misiones encomendadas y su perseverancia por alcanzar los objetivos trazados. Nuestro hermano Germn dej la vida en esta constante lucha por llevar la paz en la zona del VRAEM. El compromiso de cada uno de nosotros es continuar con esta indesmayable batalla, precis el sacerdote. Los restos del oficial fueron enterrados en el camposanto Parque del Recuerdo en Lurn, hasta donde llegaron sus familiares, allegados, compaeros de promocin y autoridades militares de las Instituciones Armadas, quienes brindaron el ltimo adis a este hroe que deja un legado imborrable para su institucin y la patria.

Ascenso pstumo
El Poder Ejecutivo resolvi ascender pstumamente al grado de mayor del Ejrcito del Per al capitn Germn Rafael Parra del Carpio por haber fallecido en accin de armas en un enfrentamiento con delincuentes terroristas en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM). La resolucin que dispone el ascenso pstumo del valiente oficial lleva la firma del presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, y del ministro de Defensa Alberto Otrola. La muerte del capitn Parra del Carpio gener hondo pesar en la sociedad y la admiracin de todo el pas hacia las Fuerzas Armadas que combaten a la subversin en el VRAEM.

Promocin de la Escuela Militar de Chorrillos Crl Francisco Bolognesi que lleva el nombre de Crl Jos de los Ros. Su compaero de promocin, el Capitn EP Omar Pimentel Roque, que actualmente est destacado en la ciudad de Satipo, despidi a su compaero de armas, a su hermano con quin comparti momentos inolvidables, que marcaran esa amistad de por vida. Germn era muy gracioso, optimista, siempre fue un gran amigo. Hemos compartido grandes momentos, nunca lo olvidar seal entristecido por la muerte del valiente capitn. Querido Germn, tu muerte no nos amedrenta, tu espritu combativo y guerrero sern el ejemplo para seguir adelante en esta guerra por la pacificacin de nuestro amado Per, finaliz.

Capitn EP Omar Pimentel Roque, dando testimonio de la vida ejemplar del Capitn Parra.

Homenaje
Al arribar el cuerpo del Capitn Parra a Lima a bordo de un avin Antonov del Ejrcito, el Presidente de la Repblica, Seor Ollanta Humala Tasso, el Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda; y el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena; 48

rindieron un homenaje pstumo a este Hroe de la Democracia. El emotivo homenaje, que tuvo lugar en las instalaciones de la 1 Brigada de Aviacin del Ejrcito, cont con una ceremonia litrgica que record la valenta del oficial, as como su coraje y entrega al ofrendar su vida con el propsito de acabar con el flagelo del narcoterrorismo en el VRAEM.

Descanse en paz Capitn Parra, pues un hombre que luch de manera esforzada por su pas, merece alcanzar la gloria junto a Bolognesi, Quiones y Grau. Su sacrificio no ser en vano, pues el compromiso de alcanzar la pacificacin del pas se mantiene inclume en la indesmayable labor de que realizan sus compaeros en la zona, precis el capelln de la Regin Militar del Centro, Padre Jos Chvez Cortegana.

ltimo adis
Los restos del Capitn Germn Parra Del Carpio se velaron en las instalaciones del Cuartel General del Ejrcito, donde se congregaron

Ejemplo de conviccin
El Capitn EP Germn Rafael Parra del Carpio perteneca a la CVIII

49

TESTIMONIO
El valor, coraje y profesionalismo evidenciados en la ejecucin de la impecable operacin Chavn de Huntar, tenemos innumerables lecciones aprendidas en base. Uno de ellos, excelente Oficial de Infantera de Marina, Contralmirante Carlos Tello Aliaga, Comandante de la unidad especial de la Marina de Guerra que intervino en la Operacin, nos deja a continuacin un valioso testimonio de accin, que dio por resultado el rescate de 72 vidas humanas puestas en riesgo de muerte por la insania terrorista en el ao de 1997.

CCFFAA: Comando en Accin

CHAVN DE HUNTAR:
Un testimonio de valor
Por: Contralmirante AP Carlos Tello Aliaga

Los profesionales Comandos Chavn de Huntar retiraron todas las propagandas subversivas.

importantes de la historia: la Operacin Chavn de Huntar. Y as inicia la historia que marcara la vida y la carrera de valientes soldados y marinos, que arriesgaron sus vidas por una causa noble. Aquella noche del 17 de diciembre y con el fin de encontrarnos ms cerca al punto de crisis, el pelotn de reaccin se desplaz a la Base Naval del Callao, iniciando el entrenamiento nocturno, el cual se prolong hasta las primeras horas de la maana siguiente. Preparados para poder resolver este tipo de crisis a nivel nacional. El Comandante General de la Marina dispone el inicio de las coordinaciones con el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, institucin encargada del planeamiento de la operacin. En ese sentido, el 19 de diciembre, se realizan las primeras coordinaciones con la Primera Divisin de Fuerzas Especiales del Ejrcito Peruano. 51

E
50

ran las 9 de la noche del 17 de diciembre de 1996, cuando son el telfono, aquel timbre desat en m muchas inquietudes, sent que todo iba a cambiar, y as fue. Como Comandante General de la Unidad

Especial de Combate de la Marina recib la disposicin de formar un pelotn de reaccin y activar el Plan de Movilizacin de Emergencia, y participar conjuntamente con el Ejrcito y la Fuerza Area en una de las operaciones ms

TESTIMONIO
exacta de la residencia del embajador japons dnde todo el personal involucrado en la operacin practic a la perfeccin sus movimientos. Debo sealar que, durante esos aos la Unidad de Combate de la Marina tena poco ms de 10 aos de creacin y al no haber tenido la oportunidad de demostrar su real capacidad, solicit al Jefe de la Unidad Contraterrorista una exposicin del trabajo que realizbamos, para lo cual toda la patrulla de Marina nos trasladamos al Polgono de la Herradura, donde se puso en manifiesto todo nuestro potencial.
Arriba: Embajada de Japn durante la operacin Chavn de Huntar, que mantuvo en vilo a todo el pas. Abajo: La impecable operacin dio como resultado el rescate de 72 rehenes, que estuvieron en manos de la insania terrorista en 1997.

CCFFAA: Comando en Accin

pormenores dentro de la residencia: cantidad exacta de terroristas, perfil psicolgico, ubicacin, rutina, esta de nimo, distribucin de los rehenes, as como la probable reaccin de los terroristas.

Vindose frustradas y obstaculizadas todas las negociaciones, el 22 de abril de 1997, se decidi iniciar la operacin de rescate, explotando el primer piso de la residencia japonesa.
Para obtener esta informacin se recurri a diversos equipos de interceptacin y radio escucha; dispositivos electrnicos de escucha introducidos a la residencia a travs de los recipientes de alimentos, as como guitarras, escobas, termos, biblia, cruz; tambin se realiz un exhaustivo anlisis de la basura, el cual arroj valiosos datos de los terroristas. El equipo de los pelotones de emergencia nos proporcion la inteligencia tctica, gracias a su detallado trabajo se obtuvieron planos, modificaciones efectuadas dentro de la residencia,caractersticas del sistema de seguridad. Los das pasaban y la tensin aumentaba, sin embargo tuvimos el temple necesario para soportar la presin de provena de todos lados, trabajamos arduamente da y noche, esperando el momento indicado para vencer al enemigo. Posteriormente, se inici la construccin de los tneles, para ello se contrat un ingeniero de minas y 32 mineros, quienes elaboraron cinco corredores subterrneos de 197 metros, 50 metros y 3 de 20 metros, los cuales tenan como objetivo esquivar el muro perimtrico.

En la tarde del 20 de diciembre, se inici la conformacin de la Unidad de Intervencin Contraterrorista, integrada por personal de comandos del Ejrcito y de Infantera de Marina.

El equipo de comandos que participaron en la Operacin de Rescate de la Residencia del Embajador del Japn en Lima fueron 141 militares con experiencia en combate real de la Marina de Guerra y del Ejrcito. El entrenamiento de los comandos se inici primero, en una maqueta construida a escala por pisos en las instalaciones de la Divisin de Fuerzas Especiales del Ejrcito; posteriormente se construy una rplica

Recuerdo aquel da como si fuera ayer, tenamos que efectuar una demostracin de tiro de precisin, la seguridad en mi gente era tanta que solicit al jefe de la Unidad colocarme entre los blancos. El pedido no fue aceptado como era de esperarse; an as pusimos en manifiesto todo el profesionalismo en cada impacto, tan certeros que generamos una gran confianza entre nuestros compaeros comandos del Ejrcito. Detrs de esta importante operacin, trabajaron hombres que lo arriesgaban todo con un solo objetivo. Jugaron un papel importante, el equipo de Inteligencia Operacional que estuvo a cargo del Servicio de Inteligencia Nacional (SIN), quienes obtuvieron todos los

el primer piso de la residencia japonesa, donde los terroristas acostumbraban a jugar, todas las tardes, fulbito, lo que inteligencia haba establecido como la rutina de estos delincuentes. El plan que se puso en ejecucin fue el de Asalta Deliberado que constaba en el empleo de los tneles subterrneos para aproximarse a las paredes creando accesos con explosivos y realizando un asalto coordinado por todos los frentes. A las 15:23 una fuerte explosin dio inicio a la operacin. Luego de la detonacin inicial los equipos de seguridad A y B ocupan su posicin en el frontis principal, dando seguridad a los comandos que ingresan por la puerta principal cubriendo sus flancos, as como su retaguardia. El equipo de asalto A a cargo del primer piso, se encarg de colocar las cargas explosivas en la pared lateral, puerta principal y jardn posterior para crear accesos y permitir la dominacin de los ambientes asignados. 53

Los valerosos comandos Coronel EP Juan Valer y el Capitn EP Ral Jimnez Chvez, quienes entregaron sus vidas por la paz del pas.

Extremo superior: Valiente participacin de los Comando Chavn de Huntar, quienes demostraron valor y coraje para enfrentar a terroristas del MRTA. Arriba: A las 15:23 una fuerte explosin dio inicio a la operacin ms exitosa de la historia de nuestro pas.

Nuestro pas fue centro de atencin de todo el mundo durante 126 das que dur la toma de la residencia. Vindose frustadas y obstaculizadas todas las negociaciones, el 22 de abril de 1997, se decidi iniciar la operacin de rescate, explotando

52

TESTIMONIO

CCFFAA: Comando en Accin

El Coronel EP Juan Valer protegi con su vida al entonces canciller Tudela.

El Capitn EP Ral Jimnez muri tras la explosin de granadas activadas por un terrorista del MRTA.

Por otro lado, los comandos que ingresan por el jardn para dirigirse a los cuartos a travs del pasadizo, sufre la baja de seis de sus ocho integrantes, debido a que uno de los terroristas activ granadas de guerra impidiendo el avance de la patrulla militar. En esta accin muere el Teniente EP Ral Jimnez Chvez.

El triunfo de esta operacin se debe a todos los que tuvimos el privilegio de integrar este grupo humano.

Analistas haban previsto un 20% de rehenes muertos, pero el balance final fue de 71 rehenes liberados, y lamentablemente un herenes y dos comandos fallecido; as como 25 combatientes heridos, tres de los cuales eran Infantes de Marina. El triunfo de esta operacin se debe a todos los que tuvimos el privilegio de integrar este grupo humano, desde los Suboficiales que estuvieron a cargo de los extintores y que controlaron los incendios hasta el Presidente Alberto Fujimori que tuvo la confianza en todos nosotros. La madurez de los aos nos ha permitido entender y aceptar que las guerras no solo se libran en el campo de batalla, sino tambin en otros campos no militares, para los cuales no hemos sido preparados y no nos corresponde luchar, aprendiendo a convivir junto con nuestras familias juicios interminables, pero siempre listos para seguir luchando por la defensa de nuestro pas, con la frente muy en alto, motivados por la memoria de todos los hroes que nos han antecedido, sin distincin de grado o institucin a la cual pertenecieron y por

Equipos de Apoyo A y B
Este grupo de valerosos hombres estuvo integrado en su totalidad por personal del Ejrcito Peruano y se encargaron de brindar apoyo a los equipos de asalto, estableciendo dos puestos de atencin inmediata, as como la conformacin del cordn de seguridad para la evacuacin de los rehenes y el de mantener el equipo contra incendio listo para actuar. Me es imposible no tener en la mente cada rincn, cada paso dado en este operativo. Una intervencin que me dio la oportunidad de conocer grandes personas, como es el caso de mi amigo el Teniente Coronel Juan Valer, con quien en ms de una vez intercambi bromas. Recuerdo con gratitud aquella frase No te vayan a matarporque 54

para evacuarte se requerirn por lo menos ocho personas, que nos harn falta en el ataque final. Esas fueron las ltimas palabras que intercambie con l, sin saber que a los pocos minutos iba a perder a un buen amigo.

La operacin Chavn de Huntar fue todo un xito con 71 rehenes liberados, y lamentablemente un rehn y dos comandos fallecidos.

sobre todo, llenos de orgullo de pertenecer a una generacin de Militares Victoriosos. En la actualidad muchos de los que participamos en esta Operacin, nos encontramos combatiendo en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAE), y es reconfortante encontrarnos nuevamente, pero esta vez luchando por devolverle al pas la paz definitiva. Combate (UEC), conformada por Oficiales y Personal profesional de la Infantera de Marina, quienes tras un riguroso proceso de seleccin iniciaron su preparacin en Tcnicas Anti-Terroristas para el Manejo de Crisis. Esta Unidad tambin tuvo importante participacin en Operaciones Contraterroristas durante los aos 90 en las zonas declaradas en Estado de Emergencia de Lima,Ayacucho, Cuzco,Apurmac, Huancavelica, Ucayali, Hunuco, San Martin y Loreto.

Equipo de Reserva
Comandado por el Teniente Coronel EP Juan Valer Sandoval e integrado por cuatro Infantes de Marina, fueron los primeros en llegar a la zona del balcn y empiezan a salir a los primeros rehenes. En ese instante, un terrorista que tena la misin de asesinar al Canciller Tudela, lo ubica y dispara una rfaga de fusil AKM, el valeroso comando Valer lo cubri con su cuerpo, muriendo casi en forma instantnea tras esa heroica accin. La operacin fue todo un xito.

personal e instalaciones navales, a raz de estos sucesos pierden la vida valerosos marinos como el Almirante Carlos Ponce Canesa y el Almirante Gernimo Caferatta Marazzi, entre otros militares. La Marina de Guerra del Per consciente de esta situacin crea en el ao de 1986, un sistema para la proteccin del personal e instalaciones navales en Lima y el Callao. En ese sentido, se constituye la Unidad Anti-Terrorista de la Marina y la Unidad Especial de

Unidad Especial Combate

de

Como consecuencia del accionar de la Infantera de Marina en las serranas de Ayacucho, se realizaron una serie de atentados en la ciudad de Lima contra

55

TECNOLOGA
Hablar de SIMA-Per es referirnos a uno de los astilleros ms importantes de la regin. Este centro especializado, con tres sedes ubicadas en el Callao, Iquitos y Chimbote, es un ejemplo de funcionamiento capaz de ofrecer sus servicios de la ms alta calidad a nivel internacional, labor que ha llevado, literalmente hablando, a buen puerto.
de ms de seis dcadas de apoyo tecnolgico a la Marina de Guerra del Per, as como al transporte martimo nacional e internacional. Sus orgenes se remontan al ao 1845, con la creacin de la Factora Naval de Bellavista, considerada como el primer establecimiento de su gnero en Sudamrica para la prestacin de servicios de mantenimiento y reparacin de unidades navales de la armada peruana. Como sucesin de una serie de hechos relevantes, entre ellos la construccin de un dique seco en el Callao y la presencia del Arsenal Naval, el 14 de febrero de 1950 se crea el Servicio Industrial de la Marina (SIMA), con el que da inicio a sus actividades empresariales y al nacimiento de sus otros centros de operacin. SIMA-PER tiene como misin prioritaria efectuar el mantenimiento, modernizacin y construccin de las unidades de la Marina de Guerra del Per, as como desarrollar proyectos relacionados con la industria naval y metal mecnica, dentro de los ms exigentes estndares de calidad, certificados con la norma ISO 9001. Sus centros de operacin estn ubicados estratgicamente en puertos martimos y fluviales del Per, con capacidad para labores de diseo, desarrollo y construccin

CCFFAA: Comando en Accin

naval, modificacin estructural, mantenimiento y reparacin de embarcaciones en dique. En la actualidad, es una de las principales empresas de la regin en el mbito de la industria naval y metal mecnica, siendo sus trabajadores la principal razn de ese logro y el activo ms valioso que le permite situarse como una empresa de vanguardia.

a empresa Servicios Industriales de la Marina (SIMA-PER S.A.), es el centro de una intensa actividad orientada a la construccin y reparacin de naves de alto y bajo bordo, para fines civiles y militares.

En Sudamrica, el SIMA es considerado como uno de los principales astilleros de la regin, dada su moderna infraestructura y experiencia, obtenida a lo largo

El astillero

ms completo
de Sudamrica
56

Centro de SIMA-Callao

Operacin

Centro de Operacin SIMA-Chimbote


Est ubicado en la ciudad de Chimbote y ofrece los servicios de diseo, desarrollo y construccin de naves. A travs de este centro de operacin, el SIMA ha construido numerosas embarcaciones pesqueras de diferentes capacidades y tambin otro tipo de embarcaciones como patrulleras guardacostas, deslizadores, remolcadores, chatas, moto chatas y transbordadores de uso civil.

Centro de SIMA-Iquitos

Operacin

Ubicado en la Costa del Pacifico Sur, en el puerto del Callao, es el astillero ms importante del Per. Se dedica a la construccin, modernizacin y reparacin de embarcaciones de alto y bajo bordo, as como a la fabricacin de bienes metalmecnicos en general. En sus instalaciones se han construido numerosos buques, de diversos tipos como cargueros, graneleros, tanqueros, cientficos, multipropsito, buques de guerra, as como embarcaciones pesqueras, remolcadores, dragas, lanchas de transporte, barcazas, entre otros.

Situado en la ciudad de Iquitos. Este remozado centro de operaciones, reinaugurado en mayo del 2006, cuenta con instalaciones aptas para el diseo, desarrollo y construccin de todo tipo de embarcaciones fluviales, as como modernizacin, modificacin estructural, mantenimiento y reparacin en dique y varadero. En sus instalaciones se han construido innumerables lanchas para fines de desembarco y transporte de personal, buques tpicos, tursticos, entre otros.

57

TECNOLOGA
Modificacin estructural
Una de sus actividades ms solicitadas durante los ltimos aos, en el campo de la construccin y reparacin naval, ha sido la modificacin estructural de embarcaciones pesqueras con problemas de flotabilidad y francobordo. Atendiendo estas necesidades, SIMA-PERU ha desarrollado exitosas iniciativas de mejora de procesos y costos de produccin, con la finalidad de ofrecer un ptimo servicio a los armadores nacionales y extranjeros. Esta avanzada tecnologa puesta al servicio de la industria naval, de metal mecnica con alto valor agregado. Ha fabricado equipos hidromecnicos para las centrales hidroelctricas la Higuera y Quilleco en Chile, Cari Blanco en Costa Rica y recientemente para la central hidroelctrica de San Joao, en Ro Branco do Sul, Brasil, esto ltimo resulta ms emblemtico todava porque compite en un pas que es sumamente industrializado.

CCFFAA: Comando en Accin

Remolcadores para Chile


Reafirmando su posicionamiento y liderazgo en la costa del Pacfico Sur, el SIMA ha exportado dos remolcadores del tipo azimutal, de 42 toneladas bollard pull (fuerza de tiro), para la empresa Ultratug Limitada de Chile, los que actualmente prestan servicios en puertos chilenos y argentinos. Igualmente viene construyendo para la misma empresa chilena dos remolcadores de 60 toneladas y han suscrito un nuevo contrato por la construccin de cuatro remolcadores ms, de las mismas caractersticas que los dos anteriores.

estndares de calidad y seguridad que le posibilitan acceder a nuevos proyectos de construcciones navales, independientemente de los servicios de mantenimiento y reparaciones que durante ms de seis dcadas viene ofreciendo a buques nacionales y extranjeros de diferentes pases.

pases, explic adems el ministro Otrola. Actualmente SIMA se ha convertido en un referente importante en la regin, pues diversos pases le han encargado reparar y construir grandes embarcaciones, debido su experiencia en el campo de la ingeniera naval y metal mecnica.

construccin de ocho patrulleras de puerto, como parte del programa de modernizacin de la Marina. En cuanto a su contribucin al desarrollo nacional, son muchsimos los proyectos ejecutados tanto en el rubro de la industria naval como metal mecnica, para clientes particulares. ltimamente ha construido cuatro (4) remolcadores de 42 y 52 ton. para la compaa Petrolera Transocenica, igualmente dos embarcaciones de pesca de 800 m3 de capacidad de bodega, con sistema refrigerado, para la Corporacin Pesquera Inca y la motonave Aria, crucero de lujo para la empresa turstica Aqua Expeditions que opera en los ros de nuestra amazona.

Fortalecimiento industria naval

de

la

Presencia en el mercado internacional


Los Servicios Industriales de la Marina SIMA-PERU S. A., es un ejemplo del crecimiento importante que est alcanzando la industria

Recientemente, el Ministro de Defensa de Per y Brasil suscribieron un importante acuerdo para desarrollar la industria naval. Esta alianza estratgica establecida entre ambos pases, abrir las puertas a SIMA-PER para desarrollar

Contribucin a la Defensa y el Desarrollo Nacional


Su misin prioritaria es atender los requerimientos de la Marina de Guerra del Per, en ese contexto el SIMA atiende la construccin, reparacin y el mantenimiento de las unidades de la Armada

Foto 1: MN. ARIA, buque turstico para Aqua Expedition. Foto 2: Lancha Punta Balcones -IMI del Per. Foto 3: Remolcadores en construccin para Ultratug.

Foto 4: Patrullera de Costa para la MGP Foto 5: RM Enco- Ultratug Ltda. de Chile. Foto 6: Puente Bellavista- Regin San Martn.

permite garantizar un servicio integral de ptima calidad, en tiempos y costos competitivos que sumado a su reconocida experiencia, hacen del SIMA una de las empresas ms importantes del pas y de la regin.

naval peruana en estos ltimos aos, a travs de la exportacin de productos con valor agregado y el consecuente beneficio que ello representa para el pas. Actualmente, provee barcazas y remolcadores al canal de Panam. Para estas licitaciones, SIMAPERU compiti con prestigiosos astilleros de Espaa, EE.UU., Australia, Brasil y Chile lo que lo posiciona de manera expectante en el mercado internacional, debido a que el Canal de Panam es un lugar de trnsito para muchas empresas martimas que pueden requerir sus servicios, tanto de construcciones como reparaciones navales.

Lanchas para IMI del Per


Otro de sus proyectos recientes es la construccin de tres lanchas de aluminio para transporte de personal, que acaba de entregar a la empresa IMI del Per, con capacidad para transportar hasta 24 personas. IMI del Per es una empresa naviera del sector privado dedicada a operaciones de transporte martimo de personal, carga lquida y seca, en apoyo de las operaciones petroleras costa afuera. Ello pone en evidencia el protagonismo que tiene SIMAPERU en el contexto nacional e internacional cuyo trabajo es bien reconocido, alcanzando

proyectos de investigacin desarrollo de esta industria.

30 aos lder en metal mecnica


Con el transcurso de los aos, SIMA-PERU incursion en la industria metal mecnica. Lleva ms de 30 aos como lder de esta industria a nivel nacional, con alcance internacional. Acompaa este crecimiento exportando productos y servicios 58

SIMA es una empresa competitiva, que ha demostrado plenamente estar en capacidad de cumplir eficientemente con los ms exigentes encargos de empresas extranjeras de diversos pases Asimismo, considero que esta empresa peruana tiene potencial para continuar expandindose en el mercado internacional, seal el titular de defensa. Todos reconocen que el SIMA est a la altura de los grandes astilleros del mundo y en primer lugar vamos a explorar la posibilidad de crear tecnologa conjunta con otros

SIMA es una empresa competitiva, que ha demostrado plenamente estar en capacidad de cumplir eficientemente con los ms exigentes encargos de empresas extranjeras de diversos pases.
Nacional, a lo largo de su historia ha construido dos fragatas misileras, tipo Lupo, patrulleras guardacostas, patrulleras de costa, barcazas, lanchas de desembarco, remolcadores, habiendo iniciado recientemente la

En el rubro metal mecnica, uno de sus proyectos emblemticos es la construccin de la segunda lnea Sifn Vir, para el Proyecto Especial Chavimochic, consistente en tuberas de 3.5 kms. de largo por 2.5 m. de dimetro para irrigar las reas cultivables en la regin Libertad y ampliar la frontera exportadora del Per. Igualmente, la construccin del puente Bellavista, de 320 m. de longitud, considerado el ms largo y vistoso del pas, ubicado en la regin San Martn, y ha suscrito un convenio con la Regin Junn para construir el puente Comuneros, de 300 m., el segundo ms largo que se construir en el Per.

59

COLABORADORES

CCFFAA: Comando en Accin

Ciberguerra a la vista?
Por: Tte2 AP Miguel Sanguinetti Ascencios

Del hacking a los ataques coordinados


Sabiendo que existe un activo, es lgico pensar que a alguien ms le pueda interesar. Dentro de ese potencial grupo de interesados encontramos a los denominados hackers (incorrectamente llamados piratas informticos). Los hackers son definidos como personas con amplios conocimientos en computacin (redes, lenguajes de programacin, base de datos, electrnica, etc.) e ingeniera social. Ellos siempre estn en bsqueda de saciar su sed de conocimiento, ingresando a sistemas de informacin ajenos por curiosidad o el simple gusto de conseguirlo. Cuando estos hackers lo hacen guiados por intereses generalmente econmicos o para hacer dao, entonces se llaman crackers, dark side hackers o Black Hat hackers. Entonces, En qu difieren un especialista en seguridad informtica y un hacker? el objetivo que persiguen es diferencia. Ambos deben tener conocimientos similares, caso contrario no se podran llamar especialistas. No obstante, resulta imposible continuar sin establecer el correcto significado de seguridad de la informacin. Sabiendo que la informacin es un activo que tiene valor para la organizacin y requiere en consecuencia de una proteccin adecuada, inferimos que seguridad de la informacin son todas aquellas medidas tecnolgicas, de procesos y procedimientos, implementacin de polticas y capacitacin de usuarios, tanto preventivas como correctivas, que se desarrollan para proteger esta informacin y los sistemas que la soportan. Dados los conceptos anteriores, entremos al tema, Qu es ciberguerra? Guerra informtica, guerra digital o ciberguerra, se refiere al desplazamiento de un conflicto blico, que toma el ciberespacio y las tecnologas de la informacin como escenario principal, en lugar de los campos de batalla convencionales; no pudindose comparar fuerzas entre atacantes y defensores. Los ataques informticos no son considerados como ataques armados. En la ciberguerra, se trasladan de los medios defensivos y ofensivos de una guerra real, hacia una red de computadoras. Una diferencia importante en comparacin con una guerra convencional: La falta de informacin para la toma de decisiones: No sabes quin te ataca, qu armas usa, de qu medios dispone, ni cundo lo har. ms, la palabra hack no tiene traduccin oficial y se presume que se refiere al golpe seco que daban los operarios de las mquinas que se usaba en el MIT Massachussets Institute of Technology - para realizar operaciones matemticas, y que cuando se bloqueaban requeran el famoso golpe seco. Veamos algunas acciones conocidas en donde los hackers aparecen en escena, las que se han desarrollado de manera independiente o como grupo organizado. Es, en definitiva, slo una pequea muestra. El hacker ms famoso de todos los tiempos es el norteamericano Kevin Mitnick, tambin conocido con el alias de El Cndor. El Departamento de Justicia de Estados Unidos lo calific como el criminal informtico ms buscado de la historia de ese pas. Mitnick cobr fama en los aos 80, cuando logr penetrar sistemas altamente protegidos, robando secretos corporativos e incluso vulner a otros hackers. Fue apresado en 1995, siendo famoso su encarcelamiento debido a 61

Hace no muchos aos, el inters comn era, bsicamente, cmo comunicarnos. En la actualidad, se requiere que el acceso a los sistemas de informacin y de intercambio de datos no sea complejo ni engorroso, pero que la informacin est siempre disponible, protegida e ntegra. Es decir, en pocas palabras, fluida y segura.

Mas, tenemos claro el concepto de, qu es informacin? Segn diversas definiciones podemos precisar que es un conjunto organizado de datos procesados, que constituyen un mensaje que cambia el estado de conocimiento del sujeto o sistema que recibe dicha informacin la cual tiene un valor, y por tanto, es un activo; que en la mayora de veces resulta difcil de cuantificar.

Hacker: En el lado oscuro de la informtica


El hacking, propiamente como actividad, naci de esas virtudes humanas llamadas curiosidad y persistencia; y es ms antiguo que las ciencias de la computacin. Es

60

COLABORADORES
En el 2011. Piratas en la Red atac varias pginas web del gobierno peruano, mientras Anonymous se present como fenmeno disidente con la operacin Andes Libres, con objetivos gubernamentales de Chile y Per.
Bandera de Anonymus.

CCFFAA: Comando en Accin

la lentitud del proceso y las estrictas condiciones a las que estaba sometido, habiendo sido aislado de convictos. Se le lleg a prohibir el hacer llamadas telefnicas durante un tiempo porque se pensaba que poda organizar un ataque masivo por las redes desde un telfono pblico. Por su parte, en agosto de 1999, Jonathan James atac equipos de cmputo de la Agencia de reduccin de Amenazas de la Defensa interceptando miles de mensajes confidenciales, contraseas y el software que controlaba toda la vida en la agencia espacial internacional. Posteriormente atac los sistemas de la NASA, la que se vio obligada a apagar sus redes por 3 semanas.

botnet). Conficker ha infectado a millones de computadores en todo el mundo y se transform en una amenaza de nivel militar. No se sabe quin lo desarroll. Asimismo, el estadounidense Robert Tappan Morris cre un monstruo. En 1988, dise un gusano capaz de autoreplicarse y le asign una misin: determinar el tamao de Internet. Sin embargo, el experimento escap de su control, infectando miles de computadores, con un costo de millones de dlares en daos. Morris enfrent cargos por este accidental crimen. El cdigo fuente de este archivo se encuentra guardado en un disquette de 3.5 y se puede visitar en el Museo de Ciencias de la ciudad de Boston. Durante la intervencin de fuerzas de la OTAN en la guerra de Kosovo, en el ao 1999, centenares de expertos al mando del Capitn Dragan se enfrentaron a las fuerzas aliadas a travs de la Red. Este grupo multinacional de hackers lograron penetrar en equipos de cmputo de la OTAN, la Casa Blanca, y del portaviones NIMITZ. Esta vez Taiwn recibi mltiples ataques, aparentemente organizados, a su infraestructura tales como hospitales, la bolsa de valores y el control del trnsito, originando caos y desconcierto. Los ataques,

que sucedieron en el 2003, se presumen que fueron enviados por expertos de China. Tambin recordemos que durante el 2007, Estonia culp a las autoridades de Rusia de diversos ataques continuados que afectaron a medios de comunicacin, bancos y diversas entidades e instituciones gubernamentales. El ao siguiente, durante la guerra entre Rusia, Osetia del Sur y Georgia, se produjeron ciberataques a Georgia por parte de Rusia orientados hacia sitios gubernamentales. A finales de septiembre de 2010, Irn tambin registr un ataque a las centrifugadoras del programa de enriquecimiento de uranio (programa nuclear iran) afectando sus sistema Scada, de desarrollo tecnolgico SIEMENS. El troyano, virus o programa infiltrado recibi el nombre de Stuxnet, e Irn acus a Estados Unidos de su autora. A Stuxnet se le ha denominado como el primer misil informtico. A principios del 2011, apareci Duqu, al que se denomin el hijo de Stuxnet, cuyo objetivo final es recabar informacin para futuros ataques. Tanto Stuxnet como Duqu pertenecer a una nueva generacin de ataques informticos denominados APT (amenaza persistente avanzada), y por su complejidad se presume

El hacking naci de esas virtudes humanas llamadas curiosidad y persistencia.

que organizaciones de relativa importancia e incluso gobiernos son los que soportan las operaciones.

Armas letales y virtuales


Si h a b l a m o s de explotar vulnerabilidades en varias distribuciones de los sistemas operativos de la empresa Microsoft, debemos detallar la aparicin del gusano Conficker en el ao 2008, que origin muy serios problemas en todas las redes informticas a nivel mundial. Una vez infectados estos equipos pueden ser controlados como redes masivas dispuestas a atacar a quien sea, creando lo que se llama una red de equipos de cmputo zombie (o 62

Wikileaks VS Anonymus
El portal Wikileaks, en noviembre 2010, comenz a filtrar informacin reservada robada a Estados Unidos. En base a esta accin varias organizaciones clausuraron las pginas de este portal as como sus canales de financiamiento (tales como EverDNS, Paypal, eBay,Amazon,Visa, Mastercard, entre otras). En respuesta a esto, el grupo de Internet Anonymous lanz la operacin de ciberataques contra estas entidades, (operacin llamada PayBack). Esto origin lo que se ha llamado la primera guerra de guerrillas informtica.

En el ao 2011, el grupo Piratas en la red atac varias pginas web del gobierno peruano, entre ellas el Ministerio de Salud, Ministerio de energa y minas, Instituto Nacional Penitenciario y la Direccin de Capitanas y Guardacostas. Asimismo, tambin el grupo Anonymous se present como fenmeno disidente con la operacin Andes Libres teniendo como objetivo instituciones gubernamentales de Chile y Per. Entre los aos 2011-2012 La ley SOPA (Stop On Line Privacy Act), presentada por Lamar S. Smith, poltico estadounidense miembro de la cmara de representantes de su pas, provoc todo un revuelo en grandes empresas y usuarios

en todo el orbe de la red de redes. Contra esta Ley, unieron esfuerzos grandes portales tales como Google, Facebook, Twitter, YouTube y Wikipedia. El 19 de enero de 2012 el FBI cerr oficialmente el mayor gestor de archivos de internet, Megaupload, y denunci legalmente a sus creadores, originndose corrientes contrarias y encontradas en todo el mundo. El FBI neg que esta accin est relacionada con la Ley SOPA, pocos creyeron este argumento. En vista de esto, la organizacin de hackers mundial ms grande de internet en el mundo, Anonymous, respondi: Public en YouTube muchos videos amenazantes exigiendo el 63

COLABORADORES

CCFFAA: Comando en Accin

En la ciberguerra, se trasladan de los medios defensivos y ofensivos de una guerra real, hacia una red de computadoras.

Es sumamente importante una Poltica de Seguridad de la Informacin que proporcione una base slida que permita fortalecer la infraestructura propia en redes informticas.

La Guerra Informtica, guerra digital o ciberguerra se refiere al desplazamiento de un conflicto blico, que toma el ciberespacio y las tecnologas de informacin como escenario principal.

respeto a libertad de expresin, y atac en repetidas oportunidades sitios oficiales del gobierno estadounidense, iniciando as la Operacin Blackout, en la cual declararon oficialmente la Primera Guerra Informtica Mundial (World Web War).

Programas de software infecciosos (malware):

Es todo aquel software usado por intrusos u otros para penetrar redes informticas (como virus, troyanos, gusanos, spyware, backdoor, keyloggers, etc.).

Quin es quin en esta guerra?


Hackers:
Son quienes desarrollan las herramientas y/o tcnicas para penetrar sistemas o redes de cmputo. Se observa que, durante el desarrollo de actividades de Guerra informtica, que tambin implica actividades de Seguridad informtica de manera defensiva, en ambos bandos hay hackers.

Sistemas de Seguridad:

Son las herramientas de software y hardware utilizados por los especialistas en seguridad informtica que procuran evitar que la informacin y los sistemas de informacin pudieran ser vulnerados.

o fantasiosos? Analicemos (5). Para que se suceda una situacin de Guerra clsica, se deben presentar ciertas condiciones: Una lucha armada entre dos o ms naciones o bandos, siempre hay un motivo, generado por intereses: Guerra civil, guerra santa, guerra ideolgica, guerra por riquezas o por poder, etc.; se debe haberse presentado previamente un perodo de paz, el que se quebranta; o se distinguen los elementos usados para hacer la guerra. Tambin que existan muertos y heridos en ambos bandos; que se cambie el paisaje y se presenta abundante devastacin material; que pueda haber cambio de geografa; grandes prdidas econmicas; o que existe legislacin al respecto (como por ejemplo, el Derecho Internacional Humanitario). Si observamos, el concepto de Guerra informtica no cumple, en su mayora, con estas condiciones. Por tanto, no se le puede considerar como una situacin blica clsica, sino bajo un escenario distinto. A este respecto, se observan las siguientes caractersticas: Una o un pequeo grupo de personas podra estar en la capacidad de afectar a grandes ejrcitos o poblaciones, se realizan actividades para robar, alterar o destruir la informacin y sistemas de informacin del o los adversarios, mientras se protege la informacin y sistemas propios,

Ciber-Comandos:

Especialistas de seguridad informtica:

Generalmente son White hackers (o hackers blancos). Expertos en computacin que participan de las actividades defensivas ante una potencial amenaza o vulnerabilidad informtica.En muchas oportunidades, ex hackers se han vuelto especialistas en Seguridad informtica.

Son organizaciones militares encargados de coordinar y ejecutar operaciones en las redes de informacin de defensa y de ataque contra objetivos que sean observados como adversario. : Pertenecen a las fuerzas armadas de varios pases. El ms conocido es el USCYBERCOM, perteneciente a los Estados Unidos, operando desde el ao 2010.

El escenario es universal, y no se reduce a reas geogrficas. Adems que la conduccin de la guerra necesita de expertos en informtica, antes que expertos en estrategia; que se requiera una gran infraestructura de anlisis y de defensa; mientras que las operaciones ofensivas son conducidas por pocas personas; que las caractersticas de software y hardware (tanto para el rea de defensa y ataque) debe ser altamente confiables; y los objetivos tcticos, operativos y estratgicos no son estrictamente objetivos militares, sino tambin pueden ser organizaciones e instituciones que son parte de la civilidad (bancos, empresas de comunicaciones, servicios pblicos, etc.). En una situacin ideal, se prev que un ataque informtico debera inutilizar todos los objetivos de inters sin que el enemigo pueda reaccionar y sin que dispare un arma de fuego. Por ello, quizs la mayor de las fortalezas de nuestra era de la informacin es tambin la ms crtica de sus debilidades: Todo est conectado en red. En todo caso, lo que es innegable es que en este siglo, as como los venideros, las guerras sern muy diferentes a como las conocimos, transformando aspectos de la guerra tales como imgenes, inteligencia, informacin, redes informticas, sistemas de informacin, sistemas

de armas, sistemas de comunicaciones y capacidades de Comando y Control. Se debe tener en cuenta, adems, que no slo los Estados o ciertas Instituciones amparadas en la legalidad pueden desarrollar esta capacidad. Tambin organizaciones ilegales, tales como grupos terroristas, pueden tener acceso a estos conocimientos y tecnologas, lo que se puede constituir en una peligrosa arma de resultados devastadores. Basta que un ataque coordinado o realizado por ciber criminales o ciber terroristas contra una central nuclear, una red militar o un sistema con informacin confidencial tenga xito, para desencadenar escenarios tanto o ms apocalpticos de los que se producen a travs de conflictos clsicos. Es en vista de esto que espero tratar a ms profundidad el concepto de ciber terrorismo, su realidad ya no tangencial al mundo actual y su probable riesgo en el natural orden de las cosas.

Guerra informtica no se compran en una licitacin. Se requiere experiencia, tiempo, perseverancia, equivocarse y volver a empezar. Paciencia y mucha voluntad. Adems, claro est, de inversin, investigacin y desarrollo, y una clara y definida poltica favorable. Se deben crear y afirmar las capacidades propias para proteger y atacar objetivos que sean militares o no. Asimismo, se debe tener a las personas idneas y con potencial, operativamente adecuadas y en los puestos correctos para el desarrollo de estas capacidades de ataque y defensa. El no hacerlo, anular el intento an antes que se inicie. Como en toda estrategia, las decisiones se deben tomar con la cabeza fra y sin ambiciones o pasiones personales. Es sumamente importante una Poltica de Seguridad de la Informacin de alcance Nacional e Institucional que proporcione una base slida y permita fortalecer la infraestructura propia en redes informticas as como el desarrollo y consolidacin de las capacidades de ataque y defensa, en tecnologa, personas y procesos. Caso contrario, seguiremos perfectamente equipados para vivir en el pasado y sin capacidad de reaccin hacia el futuro.
(*) A la distancia, un muy especial agradecimiento a mis padres por su constante gua, consejo y paciencia

Guerra informtica o presunciones alarmistas?


Ya lo deca Stephen Hawking, Pienso que los virus informticos muestran la naturaleza humana: la nica forma de vida que hemos creado hasta el momento es puramente destructiva. Quizs la primera pregunta que se nos venga a la mente sea comn: Existe la Guerra informtica o slo son presunciones de alarmistas

Amenaza permanente
Un principio bsico en seguridad es que no existe objetivo chico o poco importante. Qu hacer? De todo lo anterior, entendemos que la amenaza existe, y cada da que pasa sta se nutre de capacidades y conocimientos. Y las capacidades para desarrollar operaciones de

Usuarios:

Son todos aquellos que usan las redes de cmputo, no importando el nivel de conocimiento en informtica y seguridad que estos tengan. Suelen ser el objetivo principal de los atacantes y en la cadena de seguridad el eslabn ms dbil. 64

65

AGENDA INSTITUCIONAL
ENERO
Se realiz la Ceremonia de Despedida del Jefe de Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas. Jefe del CCFFAA reconoce al nuevo Comandante General del Comando Especial del VRAEM.
al Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola, una donacin de modernos equipos y materiales para la lucha antidrogas valorizada en 2.3 millones de dlares.

CCFFAA: Comando en Accin

Jefe del CCFFAA y del CEVRAEM visitan a personal de las bases contrasubversivas de Corazonpata y Unin Mantaro.

Ministro de Defensa: El Per ratifica su vocacin pacifista a travs del XV Contingente de la Ca. Hait.

11 de enero 2012: El Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena, presidi la ceremonia de despedida del Jefe del Estado Mayor Conjunto, Teniente General FAP Luis Miguel Picardo Martnez, la cual se realiz en la Sala Bolognesi de la institucin.

SereconocialVicealmirante Carlos Chanduv Salazar como Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas.

11 de enero 2012: En la base militar de Pichari - provincia de La Convencin, departamento de Cuzco - el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena reconoci al General de Divisin Ronald Hurtado Jimnez como el nuevo Comandante General del Comando Especial de los Valles de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (CE - VRAEM).

Autoridades militares del CCFFAA y Osinergmin verifican grifos informales clausurados en el VRAEM.

11 al 13 de enero 2012: Con el propsito de verificar y conducir las operaciones militares en la misma zona de combate, el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena acompaado por el Jefe del Comando Especial del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (CE-VRAEM), General de Divisin Ronald Hurtado Jimnez, visit las bases contrasubversivas de Corazonpata y Unin Mantaro, ubicadas en el VRAEM.

20 de enero 2012: En la Plaza Bolognesi del Cuartel General del Ejrcito, el Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola -acompaado por el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballenapresidi la ceremonia de despedida al dcimo quinto contingente de la Compaa Per, integrado por 216 integrantes de las Fuerzas Armadas.

Ministros de Defensa de Per y Colombia revisan estrategias para la lucha contra el crimen organizado internacional.

EE.UU. realiz donacin de equipos por $2.3 millones para combatir narcoterrorismo en el VRAEM.

11 de enero 2012: En el Saln Bolognesi, el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena, presidi la ceremonia de reconocimiento al Vicealmirante Carlos Arturo Chanduv Salazar, quien a travs de Resolucin Suprema N 004-2012-DE-MGP, ha sido nombrado como Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas.

12 de enero 2012: Con el objetivo de apoyar las acciones contra el narcoterrorismo que realizan los miembros de nuestras Fuerzas Armadas en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro ( VRAEM), la Embajadora de los Estados Unidos de Amrica, Rose M. Likins entreg

11 al 13 de enero 2012: Continuando con la poltica de los operativos conjuntos para derrotar al narcotrfico, el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena; el Jefe del comando Especial del Valle de los Ros Ros Apurmac, Ene y Mantaro, General de Divisin Ronald Hurtado Jimnez y el Ingeniero Javier Ciriani Glvez del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera (Osinergmin) supervisaron el cumplimiento de la disposicin de clausura de los aproximadamente 40 grifos informales que fueron intervenidos durante octubre del ao pasado.

CCFFAA reafirma voluntad de transparencia en las polticas de adquisicin y gestin a travs de la OCI.

Fuerzas Armadas participan de jornada de Accin Cvica Modulo Per en Huaycn.

20 de enero 2012: El Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena, acompaado del Jefe del Estado Mayor Conjunto, Vicealmirante Carlos Chanduv Salazar, dio la bienvenida al Jefe de la Oficina de Control Interno del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Ingeniero Daniel Alfredo Rojas Ruiz, en el Saln Bolognesi de la institucin.

25 de enero 2012: Nuevas medidas para enfrentar el crimen organizado internacional en la regin, anunciaron los Ministros de Defensa de Per y Colombia, Alberto Otrola y Juan Carlos Pinzn, durante la Reunin de Alto Nivel que cont con la participacin del Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena y el Comandante de las Fuerzas Militares de Colombia, General Alejandro Navas, y en la que se acord entre otras acciones, la realizacin de operaciones combinadas en la zona de frontera.

21 de enero 2012: Con la participacin de 4,000 pobladores de Huaycn, en el distrito de Ate, diversos sectores pblicos y entidades sociales desarrollaron la actividad denominada Modulo Per por la cual se trata de acercar a los pobladores de menores recursos al conocimiento del trabajo que desarrolla el Estado para lograr una verdadera inclusin social. 67

66

AGENDA INSTITUCIONAL
FEBRERO
CCFFAA inaugura XVIII Curso de Observadores Militares. Nueva estrategia conjunta contra narcoterrorismo fue la clave de la Captura de Artemio. En Mazamari rinden honores fnebres a Hroe de la Democracia fallecido en el VRAEM. Familiares y compaeros de armas brindan el ltimo adis al Capitn EP Germn Parra Del Carpio, Hroe de la Democracia.

CCFFAA: Comando en Accin

06 de febrero 2012: En representacin del Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena; el Jefe de la Oficina de Asuntos Internacionales, General de Brigada Fernando Fitzcarrald Guerrero presidi la ceremonia de inauguracin del XVIII Curso de Observadores Militares.

Operativo Conjunto de las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional permiti captura de cabecilla terrorista Artemio.

as como armamento de largo y corto alcance, 16 mochilas de combate, abundante municin de diferente calibre, explosivos, equipos de comunicaciones, material y propaganda terrorista entre otros pertrechos de guerra.

16 de febrero 2012: El Jefe del Gabinete de Ministros, Seor scar Valds Dancuart, precis que la operacin que culmin con la captura del lder terrorista Florindo Eleuterio Flores Hala, alias camarada Artemio, fue fruto de la nueva estrategia conjunta contra el narcoterrorismo que aplica el gobierno del Presidente de la Repblica, Seor Ollanta Humala.

16 de febrero 2012: Con los honores propios de un Hroe de la Pacificacin, en las instalaciones del aeropuerto de Mazamari se rindi homenaje al Capitn Germn Parra del Carpio cado en accin de armas en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), quien falleci a consecuencia de un ataque por parte de delincuentes narcoterroristas en el distrito de Llochegua, en Ayacucho.

Ministro de Defensa y su homlogo de Brasil firman convenio de cooperacin militar.

Jefe del CCFFAA y Ministro de Defensa condecoraron con Cruz de Guerra al Valor al personal militar que luch en el VRAEM.

Presidente de la Repblica presidi honras fnebres del Hroe de la pacificacin Capitn EP Germn Parra Del Carpio.

17 de febrero 2012: Entre muestras de condolencias y solidaridad por parte de compaeros de armas y amigos, se velaron los restos del Capitn EP Germn Parra Del Carpio en las instalaciones del Cuartel General del Ejrcito, donde se congregaron sus familiares para elevar plegarias por el descanso eterno de este Hroe de la Democracia que, durante un patrullaje realizado en el distrito de Llochegua - provincia de Huanta departamento de Ayacucho, ofrend su vida por alcanzar la pacificacin en la zona del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM).

las Fuerzas Armadas, Vicealmirante Carlos Chanduv Salazar, inaugur la III Reunin Extraordinaria Bilateral de los Jefes de Estado Mayor de los Comandos Conjuntos de las Fuerzas Armadas de ambos pases. Durante su discurso, subray la responsabilidad conferida a ambas delegaciones con la finalidad de estrechar an ms las relaciones bilaterales, teniendo la profunda conviccin que a travs de estas mesas de trabajo e intercambio de opiniones se estaba trabajando por un futuro mejor para las generaciones por venir.

Se condecor con la Orden Militar de Ayacucho al Ministro de Defensa.

JEMCFFAA inaugur la III Reunin Extraordinaria Bilateral de los Jefes de Estado Mayor de los Comandos Conjuntos de las Fuerzas Armadas de Ecuador y Per.
16 de febrero 2012: En la Plaza Bolognesi del Cuartel General del Ejrcito, el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena, expres su reconocimiento al valor y entrega de los integrantes del Ejrcito que luchan contra los remanentes terroristas, aliados al narcotrfico, en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM). 16 de febrero 2012: A bordo de un avin Antonov del Ejrcito del Per arrib el cuerpo del Capitn EP Germn Parra Del Carpio para recibir las honras fnebres, en ceremonia presidida por el Presidente de la Repblica, Seor Ollanta Humala Tasso, quien estuvo acompaado del Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda y el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena.

13 de febrero 2012: Gracias al trabajo conjunto de las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional del Per, denominado Operacin Per, que se realiz en la zona del Alto Huallaga, se captur al lder terrorista Florindo Eleuterio Flores Hala, camarada Artemio. Asimismo, producto de este operativo -que dur cuatro das y cont con el respaldo del Ministerio Pblico- tambin han sido capturados los delincuentes terroristas alias Cubillas y Lander, 68

14 de febrero 2012: Con el propsito de afianzar las relaciones bilaterales en el mbito de la industria militar entre Per y Brasil, el Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola se reuni con su homlogo, Seor Celso Amorim, en la ciudad de Brasilia, para suscribir dos convenios de cooperacin, los cuales consisten en un memorndum en el campo aeroespacial y otro en el campo de la ingeniera naval.

22 y 23 de febrero 2012: Con el objetivo de afianzar los lazos de cooperacin e integracin fraterna existente entre Per y Ecuador, el Jefe de Estado Mayor Conjunto de

28 de febrero 2012: En el Saln Cceres del Cuartel General del Ejrcito se realiz la ceremonia de distincin del Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda, con la Orden Militar de Ayacucho, en el Grado de Gran Cruz, por sus actos excepcionales en el Despacho de Defensa. En representacin del Gran Maestre, el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito, Luis Ricardo Howell Ballena, impuso dicha condecoracin al titular de defensa, formulando votos para que lo porte con honor y dignidad.

69

AGENDA INSTITUCIONAL
MARZO
Jefe del CCFFAA visit bases militares en el VRAEM. Ministro de Defensa, Jefe del CCFFAA y Comandantes Generales del Ejrcito, Marina y Fuerza Area visitaron bases contrasubversivas en el VRAEM. Jefe de la Oficina de Asuntos Internaciones del CCFFAA clausur el XVIII Curso de Observadores Militares. Ministro de Defensa, Jefe del CCFFAA y los Comandantes Generales del Ejrcito, Marina y Fuerza Area entregaron 40 sillas de ruedas a personal discapacitado de las FFAA.

CCFFAA: Comando en Accin

camarada Artemio, cabecilla de la organizacin terrorista Sendero Luminoso.

07 de marzo 2012: Con el objetivo de fortalecer el espritu de lucha del personal de las Fuerzas Armadas del Comando Especial del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro, el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena junto a los Almirantes, Generales y Oficiales Superiores de su Estado Mayor, visitaron las bases contrasubversivas de Puerto Ocopa, Sargento Morales a orillas del ro Peren y Unin Mantaro.

del Servicio Militar Voluntario (SMV). Despus de dos aos de servicio militar, su Gobierno no se olvida de ustedes, y les da esta herramienta para que en seis meses o tres aos puedan obtener una carrera tcnica que les permita defender a su familia y mejorar su condicin de vida, porque son las carreras que ms requiere el mercado laboral, sostuvo el Jefe de Estado.

ONU a travs del CCFFAA otorg indemnizacin a integrante del III Contingente de Ca. Per en la Repblica de Hait.

CE-VRAEM dicta programa de entrenamiento para funcionarios y ejecutivos pblicos en la zona del VRAEM.

La Presidencia de la Repblica y el Ministerio de Defensa dan inicio a programas de capacitacin Tecnolgica y Beca 18 a egresados de servicio militar.

07 de marzo 2012: El Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda - acompaado por el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballenarealizaron una visita inopinada a la zona del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM) con la finalidad de verificar la conduccin de las operaciones y comprobar que las condiciones en que se encuentran las diversas bases contrasubversivas fueran ptimas.

09 de marzo 2012: El Jefe de la Oficina de Asuntos Internaciones del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,General de Brigada Fernando Fitzcarrald Guerrero, presidi la ceremonia de clausura del dcimo octavo Curso de Observadores Militares, integrado por diez Oficiales del Ejrcito y Fuerza Area, quienes tras dos meses de preparacin en el Centro de Operaciones de Paz del Comando Conjunto (CECOPAZ), se encuentran preparados para asumir los retos en el mbito de las operaciones de paz que en el futuro la Organizacin de las Naciones Unidas les encomienden.

14 de marzo 2012: Continuando con la poltica de brindar bienestar al personal de las Fuerzas Armadas, el Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda, acompaado por el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, entreg 40 sillas de ruedas a Oficiales y Suboficiales del Ejrcito, Marina y Fuerza Area que se encuentran discapacitados a consecuencia de haber participado en la lucha por alcanzar la pacificacin del pas.

CCFFAA realiz licitacin pblica con la presentacin y apertura de propuestas tcnicas.


04 de marzo 2012: El Comando Especial del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (CEVRAEM), desde el 01 de marzo viene desarrollando el Primer Curso de Fiscales, el cual concluir el mircoles 07 del presente mes, con el objetivo de preparar a los funcionarios y ejecutivos pblicos para que puedan cumplir a cabalidad sus funciones en esta convulsionada zona.

Jefe del CCFFAA recibi 1,400 mochilas escolares para el VRAEM por parte de la minera Yanacocha.

M i n i s t r o de D e f e n s a condecor con la Medalla del Combatiente Mariscal Andrs A. Cceres a 34 miembros de las FFAA que participaron en la captura del delincuente terrorista Artemio.

16 de marzo 2012: La Organizacin de las Naciones Unidas a travs del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, otorg un cheque indemnizatorio al SO2 EP Silvano del Aguila, quien mientras cumpla funciones de resguardo y patrullaje como parte del III Contingente de la Compaa Per en Hait, sufri una afeccin a la columna, producto de una cada, en el ao 2003.

Marina de Guerra interviene 7 d r a g a s artesanales dedicadas a la extraccin ilegal de oro.

03 de marzo 2012: El Presidente de la Repblica, Seor Ollanta Humala Tasso acompaado del Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda, asisti al lanzamiento de los programas de Capacitacin Tecnolgica y Beca 18 Modalidad Especial, destinados a los egresados 70

09 de marzo 2012: Con el objetivo hacer ms transparentes las adquisiciones de la institucin, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas realiz la presentacin y apertura de sobres de la propuesta tcnica de la licitacin pblica para la adquisicin de equipamiento de la compaa de ingeniera.

13 de marzo 2012: El Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena presidi la ceremonia de entrega de artculos de escritorio donados por la empresa minera Yanacocha para los nios y jvenes de escasos recursos que viven en las localidades del VRAEM.

15 de marzo 2012: En la Plaza Cceres del Cuartel General del Ejrcito, se realiz la ceremonia de condecoracin Medalla del Combatiente Mariscal Andrs A. Cceres a 34 Oficiales y Suboficiales de las Fuerzas Armadas que participaron en la captura de Florindo Eleuterio Flores Hala (a)

26 de marzo 2012: Como parte de las acciones de la lucha contra las actividades ilegales en los ros de la Amazona, la Marina de Guerra a travs de la Comandancia General de Operaciones de la Amazona y la Jefatura del Distrito de Capitanas N 5, intervino siete dragas artesanales y a 40 personas dedicadas a la extraccin ilegal de oro. 71

AGENDA INSTITUCIONAL
ABRIL
Misa Crismal inici las celebraciones por Semana Santa y renov el espritu de fe de la familia militar y policial. Per y Corea del Sur incrementan cooperacin en industria militar para la fabricacin de naves.
realiza el Seminario Internacional Operaciones Helitransportadas en el Comando Especial del VRAEM, con el objetivo de incrementar las capacidades operativas de las tripulaciones areas de helicpteros y patrullas de las Fuerzas Especiales que participan en las operaciones militares en la zona. que se llev a cabo en la Plaza Bolvar, del Congreso de la Repblica, cont con la presencia del Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda, el Ministro de Justicia y Derechos Humanos, Juan Jimnez Mayor Presidente del Congreso, Daniel Abugatts Majluf; el presidente de la Comisin de Defensa, Toms Zamudio Briceo; as como dems congresistas y ex rehenes.

CCFFAA: Comando en Accin

03 de abril 2012: Es el deber de la familia militar y policial preservar la fe y la unidad entre sus miembros con el propsito de reafirmar los vnculos de cristiandad. Todos debemos trabajar por ser un ejemplo de amor tal cual lo refiere el Seor en el evangelio. Este es el momento en que Jess renazca en cada uno de nosotros, exhort el Obispo Castrense del Per, Monseor Salvador Pieiro GarcaCaldern, durante la tradicional Misa Crismal, que ofici como parte de las celebraciones de Semana Santa, en el coliseo Mariscal Cceres, en Chorrillos.

de Madre de Dios, para las labores de erradicacin de la minera ilegal y la tala clandestina de los bosques. En ese sentido, el Comandante General de la Marina, Almirante Jos Cueto Aservi coment que la institucin colabora con efectivos y embarcaciones en la destruccin de dragas y en las diversas acciones en marcha para erradicar dichas actividades ilegales.

Patrulla del CE VRAEM abati a delincuente terrorista cerca a la Base de Unin Mantaro en Llochegua.

10 de abril 2012: Con el fin de incrementar la cooperacin en asuntos de defensa y seguridad entre el Per y Corea, el Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda, suscribi este jueves dos memorndum de entendimiento con su homlogo coreano Kim Kwan Jin, como parte de la visita oficial que realiza en la Repblica de Corea. El primer memorndum tiene como propsito establecer el intercambio recproco de estudiantes militares, con la finalidad de que los oficiales de un pas sean capacitados en los institutos militares del otro; en tanto que el segundo memorndum permite la prestacin recproca de salud para el personal militar de ambas naciones.

Tte. EP Manuel Jess Delgado Nauca fue trasladado a la Base de Pichari para recibir honras fnebres.

Presidente de la Repblica recibi fretro de la capitana PNP Nancy Flores Paucar, Herona de la Democracia.

Ejrcito, la Primera Vicepresidenta de la Repblica, Seora Marisol Espinoza Cruz - encargada del despacho de la Presidencia de la Repblica- presidi la ceremonia de bienvenida a los integrantes de la Expedicin Cientfica en la Antrtida, ANTAR XX. La ceremonia cont con la presencia del Comandante General del Ejrcito, General de Ejrcito Vctor Ripalda Ganoza; de la Marina, Almirante Jos Cueto Aservi; de la Fuerza Area, General del Aire Pedro Seabra Pinedo; y el Viceministro de Relaciones Exteriores, Embajador Jos Beran Aranibar.

Se clausur el Seminario Internacional de Operaciones Helitransportadas en el CE- VRAEM.


12 de abril 2012: El cuerpo del Teniente EP Manuel Jess Delgado Nauca, quien falleci a causa de un cobarde ataque narcoterrorista, el 07 de abril, en la regin Pampa Aurora, distrito de Llochegua, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho, fue evacuado de la zona y trasladado a la Base Militar de Pichari, en la provincia de La Convencin, departamento de Cuzco.

Marina de Guerra resguarda selva de Madre de Dios y colabora con la erradicacin de la minera ilegal.

JEMCFFAA inaugur el Seminario Internacional de Operaciones Helitransportadas en el CE- VRAEM.


10 de abril 2012: Aproximadamente a las 10:30 p.m., una patrulla del Comando Especial del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAE) -perteneciente al Batalln Contraterrorista N 42 de la 2da Brigada de Infantera- sostuvo un enfrentamiento con una columna de delincuentes terroristas que se aproximaba en direccin a la Base Contraterrorista Unin Mantaro, distrito de Llochegua, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho, dando como resultado un delincuente terrorista fallecido.

El Congreso rinde homenaje a los comandos Chavn de Huntar.

13 de abril 2012: En las instalaciones de la Direccin de la Polica Area, el Presidente de la Repblica, Seor Ollanta Humala, presidi la ceremonia de honras fnebres de la Capitn de la Polica Nacional Nancy Flores Paucar, quien perdi la vida, el 12 de abril, a bordo de un helicptero que realizaba acciones de bsqueda para encontrar a los 37 trabajadores de Camisea, secuestrados por narcoterroristas en la zona de Echarate, en Cusco.

Primera Vicepresidenta de la Repblica presidi ceremonia de bienvenida a la Expedicin Cientfica ANTAR XX.

10 de abril 2012: Continuando en la lucha contra las actividades ilegales en los ros de la Amazona, la Marina de Guerra del Per dispuso el desplazamiento de ms de 100 efectivos navales al departamento 72

11 de abril 2012: Comprometido con la lucha frontal contra el flagelo del terrorismo y el narcotrfico, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas en coordinacin con el Grupo Consultivo de Ayuda Militar de Estados Unidos

13 de abril 2012: El Congreso de la Repblica rindi un emotivo homenaje a los comandos Chavn de Huntar, al cumplirse 15 aos del rescate de los rehenes secuestrados por integrantes del Movimiento Revolucionario Tpac Amaru (MRTA) en la residencia del embajador japons. La ceremonia

13 de abril 2012: En la Plaza Bolognesi del Cuartel General del

13 de abril 2012: Hoy ms que nunca estas capacitaciones resultan indispensables para continuar con nuestra lucha frontal contra el narcoterrorismo en la zona del VRAEM y es un respaldo saber que en esta tarea no estamos solos. Los pases hermanos de Estados Unidos y Colombia tambin emprenden una batalla cotidiana por la erradicacin del narcotrfico. Tenemos un enemigo comn: el narcoterrorismo, y estamos trabajando para derrotarlo, destac el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, Vicealmirante Carlos Chanduv Salazar, durante su discurso de clausura del Seminario Internacional Operaciones Helitransportadas en el Comando Especial del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (CE- VRAEM).

73

AGENDA INSTITUCIONAL
Accin de las Fuerzas Armadas y PNP hicieron posible el rescate de los 36 trabajadores secuestrados por SL en el Cusco. COMBIFRON Per - Colombia consolid el aumento de la seguridad de la frontera comn.

CCFFAA: Comando en Accin

13 de abril 2012: Como resultado de la enrgica presin ejercida por las operaciones militares tcticas y las acciones de inteligencia de los integrantes de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional, los delincuentes narcoterroristas que secuestraron a 36 trabajadores del proyecto de Camisea, en el distrito de Echarate, provincia de La Convencin, departamento de Cusco, se vieron cercados y obligados a modificar su accionar, dejando liberados a sus rehenes.

Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena, y del Director General de la Polica Nacional, General de Polica Ral Salazar Salazar se reuni con los 36 trabajadores que fueron secuestrados por una columna narcoterrorista de Sendero Luminoso, y destac que su liberacin fue posible gracias al sacrificio y entrega de los integrantes de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional.

Rose M. Likins, presentaron este programa de ejercicios humanitarios, que cuenta con un financiamiento de 7.1 millones de dlares.

El xito de la Operacin Chavn de Huntar se debe a todos y a cada uno de los que tuvimos el privilegio de integrarla.

18 al 22 de abril 2012: Con el objetivo de afrontar amenazas actuales y emergentes de manera conjunta y estrechar los vnculos de confianza mutua, se llev a cabo la VIII Reunin Plenaria de la Comisin Binacional Fronteriza (COMBIFRON) Per-Colombia, que se realiz en la ciudad de Arequipa, del 18 al 21 de abril, y cont con la presencia de autoridades militares, polticas y diplomticas de ambos pases y tambin de la hermana Repblica Federativa de Brasil.

Presidente Humala destac el xito de la operacin que rescat a los 36 trabajadores secuestrados y expres sus condolencias por los hermanos de las FFAA y PNP que ofrendaron su vida.

FFAA de Per y EE.UU realizarn a c c i o n e s humanitarias en Ica y Huancavelica.

Ms de 2 mil pobladores y desplazados de Kiteni reciben ayuda mdica y social por parte de las FF.AA. en el colegio Miguel Grau.
20 de abril 2012: En la Rplica de la Embajada de Japn - ubicada en la Primera Brigada Fuerzas Especiales del Ejrcito se realiz la ceremonia por el dcimo quinto aniversario de la Operacin Chavn de Huntar, la cual estuvo presidida por el Presidente del Congreso, Seor Daniel Abugatts Majluf, quien estuvo acompaado por el Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda, los Comandantes Generales de la Marina, Almirante Jos Cueto Aserv; y de la Fuerza Area, General del Aire Pedro Seabra Pinedo, as como el Jefe de Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, Almirante Carlos Chanduv Salazar.

Mujer escap de las manos de narcoterroristas aprovechando las operaciones que realizan las FFAA en el VRAEM.

Suboficial PNP Luis Astuquillca Vsquez, enaltece a las Fuerzas del Orden que combaten a los delincuentes narcoterroristas.

15 de abril 2012: En la Base Area de Kiteni, provincia de La Convencin, departamento de Cusco, el Presidente de la Repblica, Seor Ollanta Humala Tasso, acompaado por el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de

18 de abril 2012: Las poblaciones de las regiones de Ica y Huancavelica que fueron afectadas por el terremoto del 15 de agosto de 2007, sern beneficiadas con una serie de acciones humanitarias conjuntas promovidas por el Comando Sur de los Estados Unidos y las Fuerzas Armadas del Per, las cuales se realizarn del 4 de junio al 31 de agosto. En este sentido, el Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda, y la Embajadora de los Estados Unidos en el Per, Seora

22 de abril 2012: En el marco de una jornada de apoyo social organizada por el Ministerio de Defensa, el Ministerio de Salud y otras instituciones del Estado, aproximadamente ms de dos mil habitantes del centro poblado de Kiteni, del distrito de Echarate, en la regin Cusco, recibieron atencin mdica y otros beneficios con la finalidad de mejorar su calidad de vida y promover el desarrollo en la zona.

22 de abril 2012: Aprovechando los enfrentamientos que se vienen produciendo en las ltimas semanas en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM) entre las Fuerzas Armadas y los narcoterroristas, una joven en estado de gestacin, fruto de la violencia a la que fue sometida, logr escapar de un campamento terrorista. La joven de tan slo 18 aos fue secuestrada hace aproximadamente 8 meses con engaos por miembros de Sendero Luminoso y llevada a un campamento terrorista en el VRAEM, donde sufri abusos fsicos y fue violada constantemente por varios narcoterroristas.

30 de abril 2012: Despus de 17 das, apareci con vida el Suboficial PNP Luis Astuquillca Vsquez, quien durante las operaciones para el rescate de 36 trabajadores del Proyecto Camisea secuestrados por delincuentes narcoterroristas, el pasado jueves 12 de abril, perdiera el contacto de su patrulla cuando el helicptero en el cual era insertado en la zona de combate, fuera cobardemente baleado por los delincuentes narcoterroristas. El valeroso polica fue hallado por dos mujeres nativas machiguengas en la zona del Alto Urubamba, Inkaari, quienes lo trasladaron hasta el centro de salud de Kiteni para que sea atendido. 75

74

AGENDA INSTITUCIONAL
MAYO
Ministro de Defensa y Jefe del CCFFAA verifican logstica en la base de Pichari. Se r inde emotiva despedida al Suboficial PNP Csar Vilca, Hroe de la Democracia y Pacificacin. Ejercicio Naval Multinacional Unitas 2012. Almirante Carlos Tejada Mera se comprometi a l o g r a r un m e j o r equipamiento de las fuerzas navales.
de la Repblica, Seor Toms Zamudio Briceo; y de altas autoridades de las Fuerzas Armadas.

CCFFAA: Comando en Accin

Jefe del CCFFAA asisti a la Ceremonia de Despedida de los Vicealmirantes Carlos Chanduv y Carlos Weston.

gran magnitud, el personal militar y civil del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas particip de manera activa del Simulacro Nacional de sismo y tsunami, promovido por el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), el cual se realiza con el propsito de medir la capacidad de respuesta de la poblacin ante la ocurrencia de este tipo de desastre.

03 de mayo 2012: Con el fin de supervisar las condiciones en que los miembros de las Fuerzas Armadas combaten diariamente contra el narcoterrorismo, el Ministro de Defensa, Seor Alberto Otrola Pearanda, acompaado por el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena, visit de manera inopinada la base militar de Pichari, ubicada en la zona del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM).

04 de mayo 2012: Despedimos a nuestro hermano Csar Antonio Vilca Vega con mucho pesar, pero tambin con la esperanza en la resurreccin, ya que los hombres valientes y de espritu bondadoso, como l, no merecen otra cosa ms que alcanzar el cielo. Descansa en paz hermano, fueron las palabras pronunciadas por el Mayor PNP Charles Apaza, encargado de ofrecer el discurso de orden durante la ceremonia fnebre del Suboficial de la Polica Nacional Csar Vilca Vega, realizada en el cementerio Santa Rosa en Chorrillos.

16 de mayo 2012: Cerca de un millar de marinos de cinco pases de Amrica realizan desde hoy en el mar peruano el ejercicio naval multinacional Unitas 2012, en el que simularn acciones de lucha contra el narcotrfico, el crimen organizado y otras amenazas en la regin. Las aguas marinas entre el Callao y Pisco sern escenario de este evento colectivo, que durar 10 das y que adems de entrenar a los marinos busca intercambiar experiencias y conocimientos entre el personal naval de Estados Unidos, Mxico, Colombia, Chile y Per.

Rinden homenaje pstumo a Suboficial PNP Csar Vilca Vega.

Valeroso Suboficial EP Valentn H u a n c a fue recibido con honores en Cusco.

Ministro Urquizo reafirma voluntad de luchar contra el narcoterrorismo en el VRAEM.

18 de mayo 2012: Ante el monumento y cripta del Gran Almirante Miguel Grau en la Escuela Naval del Per, el Ministro de Defensa, Seor Jos Antonio Urquizo Maggia, present al Almirante Carlos Roberto Tejada Mera como Comandante General de la Marina de Guerra del Per. En este sentido, el titular de Defensa dio lectura a la Frmula de Presentacin, llevando a cabo el arriado de la insignia del Comandante General saliente, Almirante Jos Ernesto Cueto Aservi, y el izado del Comandante General entrante.

Se clausur la I Reunin Plenaria de la Comisin Binacional Fronteriza COMBIFRON PerEcuador.


23 de mayo 2012: En la Escuela Naval del Per,se realiz la ceremonia de despedida a los Vicealmirantes Carlos Chanduv Salazar y Carlos Weston Zanelli, quienes tras concluir satisfactoriamente su periodo de servicio en la Marina de Guerra, se despidieron de su histrica institucin. Concluida la lectura de la Resolucin Suprema que resuelve su pase a la situacin militar de retiro y en agradecimiento por los 38 aos de servicio a la Nacin, el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, resalt la labor de ambos Vicealmirantes, quienes dejan una Institucin reforzada en valores.

N uevo C o ma ndante General del Ejrcito priorizar el entrenamiento del personal y el ptimo servicio logstico para las operaciones militares.

03 de mayo 2012: A borde de una aeronave de la Polica Nacional, arrib los restos del Suboficial PNP Csar Vilca Vega, quien fue abatido por delincuentes narcoterroristas en la zona de Alto Lagunas cuando participaba en la operacin Libertad, el pasado 12 de abril.

11 de mayo 2012: El cuerpo del Suboficial del Ejrcito Valentn Huanca Huillca, quien perdi la vida a consecuencia de un disparo de arma de fuego de un delincuente narcoterrorista, en el distrito de San Martn de Pangoa, provincia de Satipo, departamento de Junn, fue recibido por altos mandos militares y familiares en las instalaciones de la Quinta Brigada de Montaa en el Cusco.

16 de mayo 2012: En las instalaciones del Cuartel General del Ejrcito, se realiz la ceremonia de presentacin del Ministro de Defensa, Seor Jos Antonio Urquizo Maggia ante los altos mandos de las Fuerzas Armadas. A esta ceremonia asistieron el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Ejrcito Luis Ricardo Howell Ballena; y los Comandantes Generales del Ejrcito, General de Ejrcito Vctor Manuel Ripalda Ganoza; de la Marina,Almirante Jos Cueto Aservi y de la Fuerza Area, General del Aire Pedro Seabra Pinedo.

El personal del CCFFAA demostr capacidad de respuesta durante el Simulacro Nacional de sismo y tsunami.
21 de mayo 2012: En la plaza Cceres del Cuartel General del Ejrcito, se realiz la ceremonia de reconocimiento del nuevo Comandante General del Ejrcito, General de Ejrcito Ricardo Homero Moncada Novoa, la cual cont con la asistencia del Ministro de Defensa, Seor Jos Antonio Urquizo Maggia y del Presidente de la Comisin de Defensa del Congreso

31 de mayo 2012: En las instalaciones del Crculo Militar del Per, se realiz la ceremonia de clausura de la I Reunin Plenaria de la Comisin Binacional Fronteriza COMBIFRON Per-Ecuador, la cual se realiz desde el da 29 al 31 de Mayo del presente, en el distrito de Jess Mara. Durante su discurso el Presidente de la COMBIFRON Ecuador y tambin Director General de Inteligencia del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Ecuador, General de Brigada Hegel Peaherrera Zavala agradeci a la delegacin del Per la clida acogida y las atenciones recibidas durante su permanencia en Lima, expresando su satisfaccin por la riqueza e intensidad de los intercambios entre las delegaciones, por las nuevas proyecciones del trabajo comn y el xito de la reunin que va en beneficio de los dos pases.

31 de mayo 2012: Conscientes de la preparacin que se debe tener ante un movimiento telrico de

76

77

AGENDA INSTITUCIONAL
JUNIO
Ceremonia de Reconocimiento del Seor General de Divisin Benigno Leonel Cabrera Pino como Comandante del Comando Operacional del Sur.

CCFFAA: Comando en Accin

02 de junio 2012. En una ceremonia realizada en el Fuerte Bolognesi de la ciudad de Arequipa, el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Almirante Jos Cueto Aservi, reconoci como Comandante del Comando Operacional del Sur (COS), al General de Divisin Benigno Leonel Cabrera Pino.

Ceremonia de Reconocimiento del General de Divisin Vctor Montes Barrios como Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas

Condecoracin con la Orden Militar Francisco Bolognesi a destacadas personalidades civiles y militares.

Comandantes del COC y del CIOEC son reconocidos por el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas.

Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas re c o no c i al C o mand ante del Comando Operacional Areo.

Visita de trabajo del Gral. Douglas M. Fraser, Comandante del Comando Sur de los Estados Unidos, a las Fuerzas Armadas del Per.

Se realiz la XIX Ronda de Conversaciones entre Altos Mandos de las Fuerzas Armadas del Per y Colombia.

05/06/2012. El Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Almirante Jos Cueto Aservi, presidi la ceremonia de reconocimiento al General de Divisin Vctor Benito Montes Barrios, quien mediante la Resolucin Suprema N 2202012-DE, fue nombrado como Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas.

12 de junio 2012. El Comandante General del Ejrcito, General de Ejrcito Ricardo Homero Moncada Novoa -Vicecanciller de la Ordenimpuso la condecoracin Orden Militar Francisco Bolognesi, en el grado de Gran Cruz, al Ministro de Defensa, Seor Jos Antonio Urquizo Maggia.

19 de junio 2012. El Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Almirante Jos Cueto Aservi, presidi la ceremonia de reconocimiento del Comandante del Comando Operacional del Centro (COC), General de Divisin Raymundo Flores Crdenas, y del Comandante del Comando de Inteligencia y Operaciones Especiales Conjuntas (CIOEC), General de Brigada Moiss Del Castillo Merino.

19 de junio 2012. En la base area de Las Palmas, el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Almirante Jos Cueto Aservi, reconoci al Teniente General Carlos Bohrquez Castellares como Comandante del Comando Operacional Areo (COA).

20 de junio 2012. En el marco de su visita oficial al Per, el Comandante del Comando Sur de los Estados Unidos, General Douglas M. Fraser sostuvo una reunin de trabajo con el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Almirante Jos Cueto Aservi. En dicho encuentro se revis la agenda de cooperacin bilateral, as como tambin se abordaron temas de seguridad regional y sobre las acciones que se estn realizando para enfrentar a los delincuentes narcoterroristas en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM).

29 de junio 2012. Con la finalidad de afianzar los mecanismos de dilogo bilateral, desarrollar medidas conjuntas de seguridad y contribuir al desarrollo sostenible de la regin, se realiz la XIX Ronda de Conversaciones entre los Altos Mandos de las Fuerzas Armadas de Per y Colombia, en la histrica ciudad de Cusco, del 25 al 29 de junio del 2012.

78

79

VRAEM
80

AGENDA INSTITUCIONAL

PACIFICACIN

marcha a la