Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
w w w. t e l e v e s . c o m
IMPORTANTE
Las instalaciones de torretas deberán ser calculadas y ejecutadas sólo por profesio-
nales especializados y bajo su propia responsabilidad. Las instrucciones de montaje
que se dan en este documento son a título indicativo y los datos facilitados no compro-
meten en ningún caso la responsabilidad del fabricante, que sólo garantiza sus propios
fabricados siempre y cuando éstos se utilicen en las condiciones normales de uso.
Las torres serán montadas por personal competente y con habilidades en escalada,
utilizando todos los medios de protección obligatorios para salvaguardar la seguridad
en trabajos verticales.
TORRE 550M
El cálculo se ha realizado para un emplazamiento genérico en situación expues- Montaje de la torreta tramo a tramo.
ta con una velocidad de viento básico de 160 Km/h y considerando manguito
de hielo 1 cm con una velocidad de viento de 75 Km/h. Consiste en fijar a la base el tramo inferior y colocarlo en posición vertical ni-
Asímismo se ha considerado una resistencia admisible del terreno de 1,5 Kg/ velándolo. Posteriormente se van montando los tramos intermedios sucesivos,
cm2 (terreno normal compacto). que estarán equipados con los vientos corespondientes; el montaje se realiza
escalando los tramos ya colocados e izando posteriormente el tramo que se va
Definiciones: a colocar, ayudándose de utillaje de elevación adecuado.
Velocidad básica de viento: Es la velocidad correspondiente al promedio de La escalada deberá realizarse con los medios de seguridad adecuados (cinturón
velocidades instantáneas (picos de ráfagas) medidas sobre intervalos T= 3s. de seguridad, anclajes, etc.) y no se dejarán más de dos tramos seguidos sin
en exposición abierta (exposición C) a la altura de la referencia Z.= 10m que arriostrar, cuando coincidan dos tramos sin vientos, se utilizarán vientos auxilia-
tiene una probabilidad de ser excedida una vez en 50 años. res para el arriostramiento de los tramos durante el montaje.
Exposición C: Es el terreno abierto con obstáculos diseminados cuya altura La torreta se irá nivelando mediante el ajuste de la tensión de los vientos y la
es generalmente menor de 9,1m . Esta categoría incluye planicies, praderas y utilización de aparatos de nivelación convenientes.
todas las superficies acuáticas en regiones propensas a los huracanes.
La Normativa que ha servido de base para el cálculo ha sido la siguiente: Referencia 3142
Descripción Base basculante torre 550M
- Norma NBE-EA-95 (Acero)
- Norma EHE-98 (Hormigón)
(1) Acero F6210, chapa 25 mm esp.
- Norma TIA/EIA(1)-222-G.
Re min. 275 N/mm2
- Norma NBE-MV-101 Material
Rn min. 430/540 N/mm2
(2) Acero F212.
317
TRANSICIÓN y se confirma con tramos 450MR y 450ML. 1
45
0
4. Definición estructural de la torre
450
La sección horizontal de la torre define un triángulo equilátero de 55 y 45 cms. (1) Acero ST 37-2 Ø 60 x 4 mm esp.
Re min. 235 N/mm2 - Rn min. 360/510 N/mm2
de lado a ejes de montantes.
Los planos horizontales de arriostramiento están a 40 cms. (2) Acero S 275 JR Ø 14 mm esp.
Material
El apoyo del tramo inferior de la torre se proyecta articulado (ver apdo. 12.- Do- Re min. 275 N/mm2 - Rn min. 410/560 N/mm2
cumentación Técnica). (3) Acero F6210, chapa 25 mm esp.
La torre está arriostrada con ordenes de vientos a 120° (ver fig. 1). Re min. 275 N/mm2 - Rn min. 430/540 N/mm2
Peso 97 Kg
Imprimado + Lacado al horno con polvo electrostático de
Acabado
Poliester de 60-80 μm (Rojo RAL 3020)
Superf. enfrentada
0,704 m2 x 1,2 coef. = 0,845 m2
al viento
3 2 1
(1)
550
Descripción Tramo transición torreta 550M-450M. Color Rojo Tramo intermedio ligero Tramo intermedio ligero
Descripción
torre 450ML. Color rojo torre 450ML. Color blanco
(1) Acero ST 37-2 Ø 60 x 4 mm esp.
Re min. 235 N/mm2 - Rn min. 360/510 N/mm2 (1) Acero ST 37-2 Ø 38 x 2,6 mm esp.
Material Re min. 235 N/mm2 - Rn min. 360/510 N/mm2
(2) Acero S 275 JR Ø 14 mm Material
Re min. 275 N/mm2 - Rn min. 410/560 N/mm2 (2) Acero S 275 JR Ø 10 mm
Re min. 275 N/mm2 - Rn min. 410/560 N/mm2
Peso 82 Kg
Peso 37,5 Kg ES
Imprimado + Lacado al horno con polvo electrostático Imprimado + Lacado al horno con polvo electrostático de
Acabado Acabado
de Poliester de 60-80 μm (Rojo RAL 3020) Poliester de 60-80 μm (Rojo RAL 3020) (Blanco RAL 9002)
Superficie Superf. enfrentada
0,707 m2 x 1,2 coef. = 0,848 m2 0,473 m2 x 1,2 coef. = 0,568 m2
enfrentada al viento al viento
2 1 2 1
2 1
450
550
450
3000 3000
3000
2 1 2 1
1 2 3
450
450
3000 3000
2932
Peso 40,8 Kg
2 1
2 1
450
3000
3000
TORRE 550M
Nudo
intermedio
h
Armado
Alzado Fig. 2
120° 120°
Nudo
central Cimentación zapatas vientos
120° (Nudo intermedio/exterior)
Nudo Nudo
intermedio intermedio
Nudo Nudo A
exterior exterior
Sentido de
los vientos (*)
B
Planta
(*)
Armado
Alzado
8. Estructura (tramos/vientos)
(*) 6xd
d
(*)
Fig. 4
TORRE 550M
- Para garantizar la conservación intacta de la rosca durante la mani- Retire las tuercas de su actual emplazamiento.
pulación de los tramos, éstos se suministran con la tuerca colocada
en la misma.
- Una vez en su ubicación y antes de montar la torre, deberá proceder
a la recolocación de las tuercas a su lugar correspondiente en el lado
opuesto del tramo (ver fig. 5)
Transporte
Fig. 6
Montaje
Fig. 7
Fig. 5 Fig. 8
9
WLN2
TM=
10. Recomendaciones importantes 5.94P 2
donde:
C = dist. desde la sujeción del cable a la torre hasta el centro de gravedad del
El método directo (ver figura 9) peso W, en m.
I = intersección de la tangente, en m.
Un dinamómetro (celda de carga) con un instrumento de ajuste de longitud,
como un tensor que se adjunta al sistema de cables de vientos sujetándolo al Si el peso está distribuido uniformemente a lo largo del cable de vientos, C será
cable justo por encima del torniquete y al anclaje por debajo del torniquete. aproximadamente igual a H/2. Si el peso no está distribuido de manera unifor-
A continuación se tensa el tensor hasta que el torniquete original empieza a me, el cable se puede subdividir en n segmentos y en este caso se utilizaría la
aflojarse. En este momento, el dinamómetro aguanta toda la carga del cable siguiente ecuación:
de vientos hasta el anclaje, y la tensión del cable de vientos se puede medir
directamente en el dinamómetro. 2
S H + (V-I)
2
Se puede utilizar este método para fijar la tensión adecuada ajustando el tensor TA=
HI
hasta que se pueda leer la tensión adecuada en el dinamómetro. Los puntos de
control están marcados, uno por encima del punto de sujeción en el cable de
vientos y otro en el astil del anclaje, y de este modo se puede medir la longitud donde:
de control. A continuación se retiran el dinamómetro y el tensor, y el torniquete
N
original se ajusta para mantener la longitud de control previamente medida. S= W iC i
i=1
TORRE 550M
10
2
WC 1+tan
TA=
(V-H ta n )
donde:
V ón
a = ángulo del cable en el punto de anclaje (ver figura 7)
v isi
l = V - H tana de
ea
lín
y
2
W
WC 1+tan
TA=
(V-H ta n )
T H
A
Fig. 10
Dinamómetro
Torniquete
Tensor
MÉTODO DEL
DINAMÓMETRO
Al tensar el tensor, cuando
el torniquete se afloja, el di-
namómetro aguanta toda la
tensión.
L T
V M
a
b W
Fig. 9 Fig. 11
Método para medir la tensión inicial. Relación entre tensión del cable de vientos en el punto de anclaje y a mitad
del cable.
11
12
93.0 m R=45.0000 m
Ref. 3133
90.0 m
450ML
Ref. 313101
87.0 m 87.1 m
8E
Ref. 3131
HS
84.0 m
LC
=9
7.9
Ref. 313101
1
81.0 m
88
m
Ref. 3132
IT=
78.0 m 78.1 m
10
%
8E
Ref. 313201
HS
75.0 m
L
C=
90
Ref. 3132
.00
R=45.0000 m R=45.0000 m
72
72.0 m
PLAN
m
IT=
Ref. 313201
450MR
10
69.0 m
%
Ref. 3132
66.1 m
66.0 m
8E
63.0 m
LC
=7
9.8
Ref. 3132 Torre diseñada para emplazamiento en zona expuesta (C) según la norma TIA-222-G.
17
60.0 m
9m
Torre diseñada para 160 km/h de viento básico de acuerdo con la norma TIA-222-G.
IT
Ref. 313201 La torre también está diseñada para 75 km/h de viento básico con un manguito
=1
57.0 m
Las desviaciones están basadas por encima de 100 km/h de viento.
Ref. 313201
54.0 m Estructura de la torre Clase II
Categoría topográfica 1 con alto de cresta de 0,0 m
550-450
Ref. 3140
Torre montada en base basculante ref. 3142
=6
48.0 m
8.
65
Ref. 314001
m
IT
45.0 m
=1
0 %
Ref. 3140
42.0 m
Ref. 314001
27.0 m
550M
25.1 m
Ref. 3140 8E
24.0 m HS Máximas reacciones en la base
L C=
5 1.2
Vertical: 77505 N
Ref. 314001 4 97 Horizontal: 4329 N
m
21.0 m I T=
10
%
Ref. 3140
Axial
18.0 m
199043 N
Ref. 3142
3
66622 N
N
R=45.0000 m
13
51.0000 51.0000
50.0000 50.0000
49.0000 49.0000
48.0000 48.0000
47.0000 47.0000
46.0000 46.0000
45.0000 45.0000
44.0000 44.0000
43.0000 43.0000
42.0000 42.0000
41.0000 41.0000
40.0000 40.0000
39.0000 39.0000
38.0000 38.0000
37.0000 37.0000
36.0000 36.0000
35.0000 35.0000
34.0000 34.0000
33.0000 33.0000
32.0000 32.0000
31.0000 31.0000
30.0000 30.0000
29.0000 29.0000
28.0000 28.0000
27.0000 27.0000
26.0000 26.0000
25.0000 25.0000
24.0000 24.0000
23.0000 23.0000
22.0000 22.0000
21.0000 21.0000
20.0000 20.0000
19.0000 19.0000
18.0000 18.0000
17.0000 17.0000
16.0000 16.0000
15.0000 15.0000
14.0000 14.0000
13.0000 13.0000
12.0000 12.0000
11.0000 11.0000
10.0000 10.0000
9.0000 9.0000
8.0000 8.0000
7.0000 7.0000
6.0000 6.0000
5.0000 5.0000
4.0000 4.0000
3.0000 3.0000
2.0000 2.0000
1.0000 1.0000
0.0000 0.0000
105.0 m
Ref. 3133
450ML
102.0 m R=50.0000 m
100.5 m
Ref. 313101
8E
99.0 m HS
Ref. 3131
LC
96.0 m
=
R=30.0000 m
112
.13
Ref. 313201
93.0 m
54
m
91.5 m
Ref. 3132
IT=
450MR
8E
90.0 m
6%
HS
Ref. 313201
LC=
87.0 m
10
4.1
Ref. 3132
45
84.0 m
7m
Ref. 313201
IT=
R=30.0000 m R=30.0000 m
81.0 m
6%
80.5 m
550-450
8E
Ref. 3141
R=50.0000 m R=50.0000 m
HS
78.0 m
PLAN
LC=
Ref. 314001
94
75.0 m
.6
22
3
Ref. 3140
m
72.0 m
IT=
6%
Ref. 314001
69.0 m
Ref. 3140
66.0 m
64.9 m
Ref. 314001
NOTAS PARA EL DISEÑO DE LA TORRE
8
63.0 m
EH
S
LC
Ref. 3140
Torre diseñada para emplazamiento en zona expuesta (C) según la norma TIA-222-G.
=8
60.0 m
1.
7
Torre diseñada para 160 km/h de viento básico de acuerdo con la norma TIA-222-G.
33
4
Ref. 314001
m
57.0 m La torre también está diseñada para 75 km/h de viento básico con un manguito
IT
Ref. 3140
54.0 m
Las desviaciones están basadas por encima de 100 km/h de viento.
Estructura de la torre Clase II
Ref. 314001
51.0 m Cable Ø8 (1x7+0): Rm > 29600N. Pretensión= 6% Rm
59.9 m
Ref. 3140
Cable Ø8 (1x7+0): Rm > 29600N. Pretensión= 8% Rm
8
EH
Ref. 314001
0.
45.0 m
41
Ref. 3140 Cada cable se ancla en la zapata a una argolla ref. 3144
IT
42.0 m
=8
550M
Ref. 314001
39.0 m
Ref. 314001
S
LC
33.0 m
=4
7 .0
Ref. 3140
45
30.0 m
7
m
IT
Ref. 314001
=8
%
27.0 m
Máximas reacciones en la base:
Ref. 3140 24.5 m Vertical: 90328 N
24.0 m 8
EH Horizontal: 4993 N
S
Ref. 314001 LC
=3
21.0 m 8.
4 87
6 Axial
Ref. 3140 m
18.0 m IT 242824 N
=8
%
Ref. 314001 Cortadura Momento
15.0 m
385 N 1145 N-m
Ref. 3140 12.5 m
12.0 m 8E Torsión 361 N-m
HS
L C= Viento
32.2 75 Km/h - 10 mm Hielo
Ref. 314001 071
9.0 m m
I T=
8%
Ref. 3140 Axial
6.0 m
212466 N
Ref. 314001
3.0 m
Cortadura Momento 18534 N 78401 N
Ref. 313901 1186 N 3901 N-m
0.0 m 29
96
47
9
38
22924 N 56070 N
Reacciones - Viento 160 Km/h R=30.0000 m
R=50.0000 m
15
102.0000 102.0000
100.0000 100.0000
98.0000 98.0000
96.0000 96.0000
94.0000 94.0000
92.0000 92.0000
90.0000 90.0000
88.0000 88.0000
86.0000 86.0000
84.0000 84.0000
82.0000 82.0000
80.0000 80.0000
78.0000 78.0000
76.0000 76.0000
74.0000 74.0000
72.0000 72.0000
70.0000 70.0000
68.0000 68.0000
66.0000 66.0000
64.0000 64.0000
62.0000 62.0000
60.0000 60.0000
Elevación (m)
58.0000 58.0000
56.0000 56.0000
54.0000 54.0000
52.0000 52.0000
50.0000 50.0000
48.0000 48.0000
46.0000 46.0000
44.0000 44.0000
42.0000 42.0000
40.0000 40.0000
38.0000 38.0000
36.0000 36.0000
34.0000 34.0000
32.0000 32.0000
30.0000 30.0000
28.0000 28.0000
26.0000 26.0000
24.0000 24.0000
22.0000 22.0000
20.0000 20.0000
18.0000 18.0000
16.0000 16.0000
14.0000 14.0000
12.0000 12.0000
10.0000 10.0000
8.0000 8.0000
6.0000 6.0000
4.0000 4.0000
2.0000 2.0000
0.0000 0.0000
120.0 m
Ref. 3133
450ML
117.0 m
R=70.0000 m
Ref. 313101 115.1 m
114.0 m
8E
HS
Ref. 3131
111.0 m
LC
=1
34
Ref. 313201
R=40.0000 m
.57
108.0 m
97
Ref. 3132
m
105.0 m
I T=
104.1 m
5%
Ref. 313201
8E
102.0 m
HS
LC
Ref. 3132
=
99.0 m
12
450MR
5 .3
Ref. 313201
01
96.0 m
7
m
Ref. 3132
IT
=5
Ref. 313201
EH
90.0 m
S
R=70.0000 m R=70.0000 m
LC
=1
87.0 m
.3
24
1
Ref. 313201
m
84.0 m
IT
=5
Ref. 3132
%
81.0 m
80.1 m
550-450
Ref. 3141
8
EH
78.0 m
S
LC
Ref. 314001
=1
75.0 m
06
.1
94
Ref. 3140
NOTAS PARA EL DISEÑO DE LA TORRE
6
72.0 m
m
IT
=5
Ref. 314001 Torre diseñada para emplazamiento en zona expuesta (C) según la norma TIA-222-G.
%
69.0 m
67.1 m
Torre diseñada para 160 km/h de viento básico de acuerdo con la norma TIA-222-G.
Ref. 3140
8
66.0 m EH La torre también está diseñada para 75 km/h de viento básico con un manguito
S
Ref. 314001 LC de hielo de 10,00 mm. Se considera que el hielo incrementa con la altura.
=9
63.0 m 6. Las desviaciones están basadas por encima de 100 km/h de viento.
73
70
Ref. 3140 m Estructura de la torre Clase II
60.0 m
IT
=5 Cable Ø8 (1x7+0): Rm > 29600N. Pretensión= 5% Rm
Ref. 314001 %
57.0 m Cable Ø8 (1x7+0): Rm > 29600N. Pretensión= 6% Rm
Ref. 3140 55.1 m Categoría topográfica 1 con alto de cresta de 0,0 m
8
54.0 m EH
S
LC Configuración tramos: Ver refs. en margen izquierdo
Ref. 314001 =8
51.0 m 8.8 Torre montada en base basculante ref. 3142
35
0 Cada cable se ancla en la zapata a una argolla ref. 3144
Ref. 3140 m
48.0 m IT
=5
%
Ref. 314001
45.0 m
43.1 m
Ref. 3140
42.0 m
Se tienen en cuenta todas las reacciones
8
EH
550M
Ref. 314001
LC
39.0 m
=58
.5
Ref. 3140
85
36.0 m
9
m
IT
Ref. 314001
=6
33.0 m
%
31.1 m
Ref. 3140 8
30.0 m EH Máximas reacciones en la base:
S
LC Vertical: 102455 N
Ref. 314001 =5
27.0 m 0 .4 Horizontal: 5843 N
17
3
Ref. 3140 m
24.0 m IT
=6
%
Ref. 314001 Axial
21.0 m 20.1 m 291086 N
8E
Ref. 3140 HS
18.0 m L C=
4Cortadura
4. 4 Momento
82
Ref. 314001 326 7Nm IT 1399 N-m
15.0 m = 6%
Ref. 3140 Torsión 474 N-m
12.0 m
10.1 m
Viento 75 Km/h - 10 mm Hielo
Ref. 314001 8 EH Axial
9.0 m S LC
=40.9
47 6 m 220718 N
IT=6
Ref. 3140 %
6.0 m
Cortadura Momento
Ref. 314001
3.0 m 1073 N 4742 N-m 20607 N 80080 N
0.0 m 02
72
30759 N 71279 N
N
R=40.0000 m
R=70.0000 m
17
65.0000 65.0000
63.0000 63.0000
61.0000 61.0000
59.0000 59.0000
57.0000 57.0000
55.0000 55.0000
53.0000 53.0000
51.0000 51.0000
49.0000 49.0000
47.0000 47.0000
45.0000 45.0000
43.0000 43.0000
41.0000 41.0000
39.0000 39.0000
37.0000 37.0000
35.0000 35.0000
33.0000 33.0000
31.0000 31.0000
29.0000 29.0000
27.0000 27.0000
25.0000 25.0000
23.0000 23.0000
21.0000 21.0000
19.0000 19.0000
17.0000 17.0000
15.0000 15.0000
13.0000 13.0000
11.0000 11.0000
9.0000 9.0000
7.0000 7.0000
5.0000 5.0000
3.0000 3.0000
1.0000 1.0000
0.0000 0.0000
d 69 70,5 58,5
Longitud total (en m) del cable de vientos e 80 82 89 e D
(diagonal teórica). f 90 95 97
g 98 104,5 106,5
h - 112,5 116,5
i - - 125,5
C
j - - 135
Pretensión (N) 10% Rm 10% Rm 10% Rm d
B
c
b A
R r
19
Garantia
Televés S.A. ofrece una garantía de dos años calculados a partir de la fecha de
compra para los países de la UE. En los países no miembros de la UE se aplica la
garantía legal que está en vigor en el momento de la venta. Conserve la factura
de compra para determinar e sta fecha.
Durante el período de garantía, Televés S.A. se hace cargo de los fallos produ-
cidos por defecto del material o de fabricación. Televés S.A. cumple la garantía
reparando o sustituyendo el equipo defectuoso.
No están incluidos en la garantía los daños provocados por uso indebido, des-
gaste, manipulación por terceros, catástrofes o cualquier causa ajena al control
de Televés S.A.