Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1.0 INTRODUCCIÓN 3
2.0 OBJETIVO 3
3.0 ALCANCE 3
4.0 RESPONSABILIDADES 4
6.0 TERMINOLOGIA 5
8.0 REGISTROS 18
1.0 INTRODUCCIÓN
2.0 OBJETIVO
Este plan tiene como objetivo establecer acciones organizadas, planificadas y coordinadas que
se seguirán en caso de incendio, explosión o descargas accidentales o derrames de
hidrocarburos o sus constituyentes que puedan poner en riesgo la salud de los trabajadores, la
población y el medio ambiente.
3.0 ALCANCE
4.0 RESPONSABILIDADES
Administrador de Contrato
Es el responsable de aprobar este procedimiento, así como también suministrar los
recursos tanto humanos como materiales necesarios para la implementación del siguiente
procedimiento.
Jefe de Terreno
Contribuye a difundir este procedimiento para que todo el personal realice sus
actividades tal y como están consideradas en este documento.
Asigna los responsables de prever las necesidades y de gestionar los recursos tales como
mano de obra, materiales, equipos (operativos), para mantener la continuidad de las
actividades descritas en este plan.
Trabajadores
Identificarán los peligros y evaluarán todos los riesgos asociados a su trabajo.
Participar activamente de todas las actividades de instrucción o capacitación por parte de la
supervisión.
Cumplir con las disposiciones establecidas en el presente procedimiento.
Evitar exponerse a riesgos no controlados, como también sus ayudantes.
Emplear adecuadamente los EPP de acuerdo al riesgo a exponerse.
Trabajarán en forma coordinada, en equipo y donde el respeto sea siempre un valor.
6.1 TERMINOLOGIA
Derrame: La salida de gran cantidad de producto peligroso desde alguna parte del estanque de
almacenamiento o sus componentes, ya sea por rebose de éste, rotura, descarrilamiento.
Hidrocarburo: compuesto de tipo orgánico que surge al combinar átomos de hidrógeno con
otros de carbono.
Mitigación: Acciones desarrolladas durante o después de un incidente, tendientes a
contrarrestar sus efectos críticos y asegurar la supervivencia del sistema, hasta que se efectúe
su recuperación.
Accidente: Todo hecho no deseado que interrumpe el proceso normal de trabajo y que puede
afectar negativamente a los trabajadores, equipos o sistemas, las operaciones o al medio
ambiente. Todo accidente es un incidente.
Incidente: un incidente es un suceso eventual, inesperado que tiene capacidad para afectar a
las persona/s y/o daño a la propiedad y al medio ambiente.
Evacuación: es la acción de desalojar una unidad, servicio o lugar, en que se ha declarado una
emergencia.
Vía de Evacuación: camino expedito, señalizado, continuo y seguro que desde cualquier punto
de la instalación, conduzca a la zona de seguridad
Zona de Seguridad: lugar de refugio temporal al aire libre, que debe cumplir con las
características de ofrecer seguridad para la vida de quienes lleguen a ese punto, para su
designación se debe considerar que no existan elementos que produzcan daños por caídas,
como árboles, cables eléctricos y estructuras antiguas, etc.
De acuerdo a los procesos y actividades diarias que tienen mayor relación con la operación y
funcionamiento de las obras que ejecuta la empresa, las que pueden presentar riesgos de
ocurrencia de incidentes ambientales o daño a la salud de los trabajadores y la población del
lugar.
Para poder actuar de manera oportuna se deberá contar con cuadrillas preparadas para
enfrentar cualquier incidente o emergencia ambiental. Los trabajadores que integren la
cuadrilla serán elegidos por los Supervisores y Administrador de Obra. La formación de estas
cuadrillas será en relación, al producto, la cantidad derramada y el lugar donde se produzca,
quedando de la siguiente forma:
7.5 Derrames
Estos incidentes se pueden clasificar en dos grupos (según el sitio donde se presenten),
pudiendo ser:
Derrames en suelos.
Derrames en cursos de aguas superficiales.
Derrame Menor: Derrame de hasta 200 litros (un tambor) de aceites, grasas, petróleo,
solventes, sustancias químicas y líquidos mezclados en suelo cubierto o lejos de fuentes de
agua o quebradas.
Derrame Mayor: Derrame mayor a 200 litros (un tambor) de aceites, grasas, petróleo,
solventes, sustancias químicas y líquidos mezclados. Independiente de la superficie donde
éstos sean derramados.
Acciones Específicas Inmediatas a la Emergencia
Corresponden a las acciones que es necesario realizar inmediatamente de ocurrida una
emergencia ambiental que implique efectos negativos en el medio ambiente.
En el escenario del accidente actuará el personal entrenado, quienes al recibir la orden de
convocatoria se dirigirán de inmediato al lugar del incidente. Allí, bajo las órdenes del Jefe de
emergencia, afrontarán la situación ocurrida.
Los equipos de protección personal a utilizar para el control de derrames es el siguiente:
• Se deberá detener y/o contener la fuga, en caso de poder hacerlo, se evaluará el retiro
de la fuente generadora del derrame del sitio del incidente.
• Se deberá aislar la zona donde ocurrió el derrame, para evitar que este se propague en
las aguas. Para esto se deberá crear un cordón que delimite el área donde se produjo el
derrame, utilizando paños absorbentes o mediante la construcción de un drenaje, para
el caso de ríos. Este, se deberá construir aguas abajo donde se produjo el derrame y
desviar el curso del río aguas arriba del sitio del incidente evitando que la
contaminación afecte otros sectores.
• Una vez recogido el derrame, los materiales utilizados para recoger y contener el
derrame serán dispuestos en tambores metálicos, los cuales deberán estar tapados y
rotulados para un posterior traslado por parte de una empresa autorizada.
Durante la ejecución de las obras, se pueden producir posibles volcamientos de los camiones
mixer, tanto en suelos como en cuerpos de aguas.
a) Instrucciones al detectarse un derrame
7.8 Incendios
Se puede producir un incendio debido a alguna condición o acción insegura. Para evitar esto se
contará con todos los elementos de seguridad necesarios y se capacitará al personal en el
adecuado manejo de materiales (extintores).
En caso de detectar humo o llama, se dará un aviso de alerta de emergencia a viva voz y/o por
el medio de comunicación más cercano (teléfono, radio, etc.).
En caso de escuchar la alerta de incendio, dirigirse con extintor rápidamente al sitio del
amago, sólo si está capacitado para usarlo, de lo contrario evacue el área a las Zonas de
Seguridad.
Recuerde que los extintores portátiles sólo deben ser utilizados para controlar amagos y no
incendios declarados.
En caso de advertir que el siniestro no puede ser controlado con los medios disponibles en
obra, se llamará inmediatamente a bomberos.
Producto de un amago o de un incendio es posible que se generen residuos inertes (cenizas,
escombros, restos de madera, otros) y residuos peligrosos (material contaminado con aceite o
combustible u otros). Estos residuos deben ser almacenados y dispuestos adecuadamente.
Una vez controlada la emergencia, las acciones de mitigación a implementar por la cuadrilla
son:
7.11 Comunicación
Se deberá establecer una frecuencia de radio para informar y coordinar las acciones que se
tomarán frente a los incidentes que ocurran con el propósito de no saturar el canal de
comunicación normal de la obra.
8.1 REGISTROS
Hojas de seguridad
Registro de Charlas
Reporte de Ocurrencia de Accidente Ambiental.