Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Construir Con Guadua Manual de Construccic3b3n
Construir Con Guadua Manual de Construccic3b3n
Manual de construcción
2009
Construir con Guadua
Manual de construcción
*RELHUQRGHOD3URYLQFLDGH3LFKLQFKD
'LEXMRVWpFQLFRV $UT5RFtRGHO3LODU<iQH]1DXSD\
8QLYHUVLGDG&DWyOLFDGH6DQWLDJRGH*XD\DTXLO(FXDGRU
'LDJUDPDFLyQ ,QJ5REHUWR*DUFtD6iQFKH]&HFLOLD%ULWR
)RWRJUDItDV 5RQDOG3RSSHQV
Jorge Morán U.
6K\DP3DXGHO
$UFKLYRIRWRJUi¿FRGH,1%$5
,PSUHVRHQ4XLWR(FXDGRUDEULO
(VWHGRFXPHQWRHVIUXWRGHOWUDEDMRGHHVSHFLDOLVWDVGH,1%$5-RUJH0RUiQ8ELGLD\6K\DQ3DXGHOTXLHQHVMXQWRDHVWXGLDQWHV\SURIHVRUHVGHOD
8QLYHUVLGDG&DWyOLFDGH6DQWLDJRGH*XD\DTXLO\OD8QLYHUVLGDG(VWDWDOGH*XD\DTXLODWUDYpVGHVXV)DFXOWDGHVGH$UTXLWHFWXUDSDUWLFLSDURQHQOD
FRQVWUXFFLyQGHXQDYLYLHQGDGRQGHVHDSOLFDURQGLIHUHQWHVWHFQRORJtDVGHOEDPE~HQWRGDVVXVIDVHVFRQVWUXFWLYDV
(VWHWUDEDMRIXHVLVWHPDWL]DGRSRU5RQDOG3RSSHQVFRQVXOWRUDVRFLDGRD,1%$5
Prefacio
'HVGHODpSRFDSUHFRORPELQD\KDVWDHOSUHVHQWHHOEDPE~KDVLGRXWLOL]DGRFRPRPDWHULDOSDUDODFRQVWUXFFLyQ
GHGLIHUHQWHVFODVHVGHHGL¿FDFLRQHV(QODREUDGH2VFDU+LGDOJR/ySH]%DPERR7KH*LIWRI7KH*RGV\HQ
8VRV7UDGLFLRQDOHV\$FWXDOHVGH%DPE~HQ$PpULFD/DWLQDGH-RUJH0RUiQ8ELGLDDXWRUGHpVWDSXEOLFDFLyQ
VHHQFXHQWUDQWHVWLPRQLRVGHPLOHVGHXVRVHQ$PpULFD\HQRWUDVUHJLRQHVGHOPXQGR
6LQ HPEDUJR GH OR H[SXHVWR HO EDPE~ VH PLUD FRPR PDWHULDO SHUHFLEOH RFDVLRQDGD SRU OD SpUGLGD GH
FRQRFLPLHQWRV\SUiFWLFDVWUDGLFLRQDOHVGHSUHVHUYDFLyQ\SRUDSOLFDFLRQHVHTXLYRFDGDVTXHSHUPLWHQH[SRVLFLyQ
GLUHFWDDKXPHGDG\UDGLDFLyQVRODU(QODDFWXDOLGDGHQDOJXQDVUHJLRQHV\D~QSRUSURIHVLRQDOHVHOEDPE~HV
FRQVLGHUDGRFRPR³PDWHULDOGHSREUHV´VLQHPEDUJRVXGXUDELOLGDGGHSHQGHUiGHVXIRUPDDGHFXDGDGHXVR
WDOFXDOORUHTXLHUHQHODFHURHOKRUPLJyQ\RWURVPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQ/RVWHVWLPRQLRVGHODGXUDELOLGDG
GHOEDPE~VRQHGL¿FDFLRQHVFRQVWUXLGDVFRQEDPE~GHVGHKDFHPiVGHDxRVDORODUJRGHOHMHFDIHWHUR
HQ&RORPELD\HQFLXGDGHVFRPR*XD\DTXLO-LSLMDSD0RQWHFULVWL\RWUDVHQ(FXDGRUTXHVHHQFXHQWUDQHQ
H[FHOHQWHHVWDGRGHFRQVHUYDFLyQJUDFLDVDODVQRUPDVGHSURWHFFLyQQDWXUDOHV\GHGLVHxRDQFHVWUDOPHQWH
REVHUYDGDVHQODDUTXLWHFWXUDYHUQiFXOD
(VSHUDPRVTXHpVWHPDQXDODPiVGHVHUXQDKHUUDPLHQWD~WLOSDUDODFRQVWUXFFLyQSXHGDHYLGHQFLDUTXH
HOEDPE~DFRSODGRDXQGHVDUUROORWHFQROyJLFRVRVWHQLEOH\DPLJDEOHSXHGDUHHPSOD]DURGLVPLQXLUHOXVRGH
PDWHULDOHVFRQYHQFLRQDOHVFRPRHODFHURHOFHPHQWRJHQHUDQGRRSRUWXQLGDGHVGHHPSOHRSDUDFDPSHVLQRV
SURGXFWRUHVREUHURV\SURIHVLRQDOHVGLVPLQX\HQGRGHpVWDPDQHUDODPLJUDFLyQ\ODSREUH]D
Al lector
$OUHIHULUQRVD*XDG~DQRVUHIHULPRVDOEDPE~GHODHVSHFLH*XDGXDDQJXVWLIROLDFRQRFLGDHQ(FXDGRU
FRPRFDxD\FDxDJXDG~DHQ3HU~FRPRFDxDGH*XD\DTXLO\HQ&RORPELDFRPRJXDGXD2WUDVSDODEUDV
IUHFXHQWHPHQWHXWLOL]DGDVVRQFDxDSDUDUHIHULUQRVDOWDOORRFXOPRODWLOODODWDRWLUDGHEDPE~\FDxD
SLFDGDHVWHULOODFDxDFKDQFDGDFDxDDELHUWDRWDEODGHFDxD(QHVWHPDQXDOHOWpUPLQR³PDQFKD´VH
UH¿HUHHQ(FXDGRUDXQFRQMXQWRGHJXDG~DVVLOYHVWUHVPLHQWUDVTXHHQ&RORPELDVHORGHQRPLQD³URGDO
GHJXDGXD´R³JXDGXDO´
(VWHPDQXDOHVWiGLVSXHVWRHQEDVHDOFRQRFLPLHQWRWUDGLFLRQDO\DWpFQLFDVPHMRUDGDVGHFRQVWUXFFLyQ
FRQEDPE~HQ(FXDGRU+DVWDODIHFKDpVWHSDtV\WRGRVORVSDtVHVGH$PpULFDQRSRVHHQ&yGLJRVGH
&RQVWUXFFLyQTXHSHUPLWDQXQDDFHSWDFLyQR¿FLDOGHORVVLVWHPDVFRQVWUXFWLYRVGHEDPE~DH[FHSFLyQGH
&RORPELDTXHKDKRPRORJDGRHOVLVWHPDGH%DKDUHTXHHQFHPHQWDGRHOPLVPRTXHKDVLGRLQFRUSRUDGR
HQHOUHVSHFWLYR&yGLJR
/RVFXDGURVGHFRVWRVGHODVHFFLyQHVWiQUHIHULGRVD(FXDGRU\DODxRSRUWDQWRSXHGHQKDEHU
DOWHUDFLRQHVGHDFXHUGRDODVFLUFXQVWDQFLDVGHFDGDSDtV
/RVSURFHVRVGHSUHVHUYDFLyQ\VHFDGRTXHVRQH[SXHVWRVHQHVWHPDQXDOQRVRQQHFHVDULDPHQWH
DSOLFDGRVHQWRGRVORVSDtVHV6HHVWiQUHDOL]DQGRLQYHVWLJDFLRQHVDOUHVSHFWRD¿QGHRSWLPL]DUORV\
REWHQHUUHVXOWDGRVJDUDQWL]DGRV\HVWDQGDUGL]DGRVSDUDDFHSWDFLyQJHQHUDO(QHVWHPDQXDOFRQVWDQ
PpWRGRVGHXVRDFWXDOHQ(FXDGRUTXHHVWiQUHVSDOGDGRVSRULQYHVWLJDGRUHVGHUHFRQRFLGDVROYHQFLD
VLQGHFLUFRQHOORTXHVRQGH¿QLWLYRV
¿Por qué construir
con guadua?
HVXQPDWHULDOH[FHOHQWHSDUDOD
construcción.
- es liviano y resistente.
HVHOPHMRUEDPE~SDUDODFRQVWUXFFLyQ
HVDWUDFWLYR\GHDVSHFWRQDWXUDO
HVEDUDWR\GLVSRQLEOHHQ(FXDGRU
HVXQPDWHULDOUHQRYDEOHGHUiSLGD
regeneración y no contaminante.
VXXVRUHTXLHUHGHKHUUDPLHQWDVPDQXDOHV
HFRQyPLFDV\GHXVRSHUVRQDOGHREUHURV
y artesanos.
Contenido
Introducción 1
Optimizar el uso de guadua 2
6 Estructura portante
1
Materia prima
3-12
7 Paredes y paneles
2 Preservación y Secado
8
Cubierta de láminas metálicas
3 Cimientos
9 Acabados y mantenimiento
4 Instalaciones básicas
23-26
$ 10 Costos
5 Uniones
11
Grandes estructuras
de bambú
Introducción 1
Optimizar el uso de la guadua
8VDUEXHQDPDWHULDSULPD
Para contar con guadua de calidad es necesario: [ D
8VDUJXDGXDVPDGXUDVSRUVXUHVLVWHQFLD\PHQRUFRQWHQGLGRGHKX-
PHGDGTXHKD\DQVLGRGHELGDPHQWHFXUDGDV\VHFDGDV(OXVRGHOD
JXDGXDQRPDGXUDRIUHVFDSXHGHRFDVLRQDUUDMDGXUDV¿VXUDV\KDVWD
FRODSVRGHODFRQVWUXFFLyQ3DUDODREWHQFLyQGHFDxDSLFDGD\ODWLOODV
VHXWLOL]DQJXDGXDVPDGXUDVSHURIUHVFDV
&RQVWUXLUDOHURVVXÀFLHQWHVDPSOLRV
3DUDSURWHJHUODJXDGXDGHODJXD\HOVROHVLPSRUWDQWHFRQVWUXLUDOHURV
VX¿FLHQWHPHQWHDPSOLRV/DKXPHGDGH[FHVLYDSURGXFHKRQJRVFRPRHQ
FXDOTXLHURWURPDWHULDO
5HFXEULUODVSLH]DVH[SXHVWDV
5HFXEULUODJXDGXDH[SXHVWDDOVROHYLWDTXHVHWRUQHEODQFD\GHWHULRUH6L
VHXVDFDxDSLFDGDHVQHFHVDULRUHFXEULUODFRQPRUWHURGHDUHQDFHPHQWR
RFRQXQDPH]FODGHPDWHULDOHVRUJiQLFRVFRQWLHUUDTXLQFKD
$SR\DUSLH]DVYHUWLFDOHVVREUHQXGRV
/DVSLH]DVYHUWLFDOHVQRSXHGHQGHVFDQVDUHQLQWHUQXGRVGHOEDPE~\D
TXHHOORSXHGHFDXVDUUDMDGXUDV¿VXUDV\KDVWDFRODSVRV$SR\DUSLH]DV
verticales sobre nudos cercanos.
0DQWHQHUFROXPQDVDLVODGDVGHKXPHGDG
3DUDFRQVWUXLUFROXPQDVFRQJXDGXDHVQHFHVDULRTXHQRVHODVHPSRWUH
GLUHFWDPHQWH HQ HO FRQFUHWR R HQ HO VXHOR SDUD HYLWDU VX GHWHULRUR /D
JXDGXDWLHQHDOWDFDSDFLGDGGHDEVRUFLyQGHKXPHGDGGHODPELHQWHGHO
suelo y de lluvia.
2 2SWLPL]DUHOXVRGHODJXDGXD
Materia
prima
/DGLVSRQLELOLGDGGHEXHQRVFXOPRVWDOORVGH
JXDGXD SDUD OD construcción, se inicia con su
selección.6HFRUWDQVRORFDxDVµKHFKDV¶RPD-
GXUDVSRUVXVSURSLHGDGHVDGHFXDGDVAdemás,
HVLPSRUWDQWHXVDUVRORFDxDV de buena calidad,
TXHQRWHQJDQIDOODVRHQIHUPHGDGHV/DVFDxDV
1
UROOL]DVVHSXHGHQWUDQVIRUPDUHQFDxDVSLFDGDV
RODWLOODVTXHWLHQHQYDULDGDVDSOLFDFLRQHVHQOD
construcción.
0DWHULDSULPD 3
Madurez & Calidad
(QFRQVWUXFFLyQVHGHEHQXWLOL]DUVRORFDxDVPDGXUDVR
KHFKDVTXHWHQJDQQRPHQRVGHDxRVGHHGDG Marcación
Unicamente marcando desde su nacimiento o fase de de edad
EURWH VH SXHGH JDUDQWL]DU OD HGDG GH XQD FDxD 6LQ
HPEDUJRH[LVWHQDOJXQDVFDUDFWHUtVWLFDVH[WHULRUHVGH
ODJXDGXDTXHSXHGHQFRQWULEXLUDVXVHOHFFLyQDGHF-
XDGD$GHPiV HV QHFHVDULR TXH VHDQ FDxDV VDQDV \
uniformes.
Estado de madurez:
1 Brote nuevo
&DxDGHXQDxRTXH
UHFLpQKDGHVSUHQGLGR
VXVKRMDVFDXOLQDUHV
/RV WDOORV QXHYRV GH OD JXDGXD VH OODPDQ EURWHV \ QDFHQ GH ODV UDtFHV o
UL]RPDV /RV EURWHV VLHPSUH están SURWHJLGRV SRU YDLQDV OODPDGDV ³KRMDV
FDXOLQDUHV´GHFRORUFDIp.
2 Brote en crecimiento
Antes de un DxR los brotes llegan a su altura Pi[LPDSHURFRQVHUYDVXVKRMDV
FDXOLQDUHV6HGLFHTXHODFDxD WRGDYtDHVWi“en SDxDOHV´$PHGLGDTXHVXV
KRMDVFDXOLQDUHVVHGHVSUHQGHQVHGHEHUHDOL]DUODmarcaciónGHODFDxD /DPDUFDFLyQDPDULOOD
LQGLFDGRVDxRVGH
HGDGODEODQFDWUHV
DxRV
4 0DWHULDSULPD
3 Caña tierna
&XDQGR OD JXDGXD WLHQH HQWUH \ DxRV KD SHUGLGR VXV KRMDV
FDXOLQDUHV\VHGLVWLQJXHSRUVXFRORUYHUGHEULOODQWH(QHVWDIDVH
HOWDOORD~QHVGHPDVLDGRWLHUQRSDUDVXXVRHQFRQVWUXFFLyQ
4 Caña hecha
&XDQGR HO WDOOR WLHQH PiV GH DxRV HVWi OLVWR SDUD VX FRUWH \
DSURYHFKDPLHQWR6HGLFHTXHODFDxDHVWi³KHFKD´\VHODGLVWLQJXH
SRUVXFRORUYHUGHRSDFR(OFXOPRHVWiSDUFLDOPHQWHFXELHUWRFRQ Plantación de guadua manejada
PDQFKDVGHOtTXHQHVEODQFRV y marcada
5 Caña seca
&DxDVFXELHUWDVWRWDOPHQWHFRQOtTXHQHVGHFRORUDPDULOOREODQTXHVLQRKDQSHUGLGRVXVFDUDFWHUtVWLFDVItVLFDV
\PHFiQLFDVSDUDHOXVR6HGLFHTXHODFDxDHVWiµVHFD¶\VHFRUWDSDUDSURYHHUDERQRDODVGHPiVSODQWDV
RVHXVDFRPROHxD
1 Brote de
guadua 2 Brote en
crecimiento 3 &DxDWLHUQD
4 &DxDPDGXUD
RKHFKD 5 &DxDVHFD
0DWHULDSULPD 5
Cañas de mala y buena condición:
1 Con huecos
/RVSiMDURVFDUSLQWHURVHLQVHFWRVSXHGHQKDFHUKXHFRVHQODVFDxDVSRU
ORTXHpVWDVQRVRQUHFRPHQGDEOHVSDUDFRQVWUXFFLyQ
2 Con enfermedades
'HFRORUDFLRQHVGHOWDOORSXHGHQLQGLFDUXQDHQIHUPHGDGTXHKDDIHFWDGR
ODVFDUDFWHUtVWLFDVDGHFXDGDVSDUDVHUXVDGDVHQFRQVWUXFFLyQ.
4 De buena condición
/DVEXHQDVFDxDVQRWLHQHQODVIDOODVDQWHULRUPHQWHPHQFLRQDGDV/DVPDQFKDVEODQFDVYLVLEOHVVRQOtTXHQHV
\QRDIHFWDQDODFDxD
[ &DxDFRQ
KXHFR [ &DxDFRQHQ-
fermedad [ &DxDWRUFLGD
\FRQKXHFR D Buena
FDxD
6 0DWHULDSULPD
Corte de caña
(OFRUWHGHODVJXDGXDVVHUHDOL]DHQORVJXDGXDOHVWDPELpQ
GHQRPLQDGDV³PDQFKDV´/DVWpFQLFDVGHFRUWHVRQLPSRU- El tocón
WDQWHVSDUDDVHJXUDUXQDGHFXDGRDEDVWHFLPLHQWRGHFDxDV
GHFDOLGDGSDUDODFRQVWUXFFLyQ$GHPiVHVLPSRUWDQWHHO
DUUHJORGHOWRFyQGHVSXpVGHOFRUWHSDUDJDUDQWL]DUODYLGD
GHODSODQWD\ODSURGXFFLyQIXWXUD
&RQPDFKHWHVHUHDOL]DXQGHVWDMHHQODFDxD\HQGLUHFFLyQGHODFDtGD(V
LPSRUWDQWHFRUWDUHOWDOORMXVWRSRUHQFLPDGHOSULPHUQXGRSDUDHYLWDUODDSD-
ULFLyQGHQXHYDVUDPDVR³FKXSRQHV´TXHGL¿FXOWDUiQHOPDQHMRGHOJXDGXDO
$GHPiVGHOPDFKHWHVHSXHGHXWLOL]DUPRWRVLHUUDWHQLHQGRFXLGDGRGHHYLWDU
TXHVXXVRSXHGDFDXVDUOHVLRQHVDOFRUWDGRU
$OODGRRSXHVWRGHOSULPHUGHVWDMHVHKDFHXQVHJXQGRFRUWHSDUDFDXVDUOD
tumbada.
3 Halar la caña
(QFDVRTXHODFDxDTXHGHFROJDGDRHQUHGDGDHQODSDUWHVXSHULRUVHOD
OLEHUDKDOiQGRODHQGLUHFFLyQGHODH[WUDFFLyQ Bien arreglado
0DWHULDSULPD 7
4 Desramar y trozar
6HFRUWDODVUDPDVGHODFDxDWXPEDGD
XVDQGRHOPDFKHWH(OFRUWHGHEHVHUGH
DEDMR KDFLD DUULED /XHJR VH FRUWD ODV
WUR]DVFRQODVPHGLGDVUHTXHULGDV
x Malos cortes
D Buenos cortes
5 Arreglar el tocón
6HGHEHHYLWDUHOHPSR]DPLHQWRGHODJXDHQHOWRFyQORTXHSURYRFDUtDODSXGULFLyQGHODVUDtFHV&RQPDFKHWH
VHSXHGHUHDOL]DUXQFRUWHSDUDSHUPLWLUODVDOLGDGHODJXD(VPHMRUGHMDUELHQSODQRHOWRFyQHQHOQLYHOGHO
SULPHUQXGRGHWDOPDQHUDTXHQRTXHGHXQYDVR
1 2 3 4 5
+DFHUHOGHVWDMH +DFHUHOFRUWH +DODU \ OLEHUDU Desramar y Arreglar el
ODFDxD trozar tocón
8 0DWHULDSULPD
Caña picada
/DFDxDSLFDGDWLHQHJUDQYDULHGDGGHDSOLFDFLRQHVHQ Limpiar caña picada
ODFRQVWUXFFLyQ(VXVDGDFRPRPROGHSDUDREUDVGH
FRQFUHWRFLHORVUDVRVSDUHGHVHQWUHRWURV/DHODER- 5HFLpQ
UDFLyQGHFDxDSLFDGDVHUHDOL]DFRQJXDGXDVKHFKDV SLFDGD
\IUHVFDVXWLOL]DQGRKDFKDKDFKXHODPDFKHWHRSDOtQ
5HTXLHUHWUDEDMRPDQXDO\H[SHULHQFLD
0DWHULDSULPD 9
4 Abrir la caña
&RQODVPDQRVVHDEUHFRPSOHWDPHQWHODFDxDRFRQORVSLHV
DSR\iQGRVHVREUHVXVERUGHV\FDPLQDQGRVREUHDTXHOORV
5 Limpiar
6H H[WUDH OD SDUWH EODQFD H LQWHUQD GH OD FDxD SDUD HYLWDU OD
DSDULFLyQGHLQVHFWRV\KRQJRV6RORVHGHMDHOPDWHULDO¿EURVR
9LVWDH[WHULRUGHODFDxD
(VWDOLPSLH]DVHKDFHFRQPDFKHWHRSDOtQ
SLFDGD
1 Picar en cada
nudo desde un
H[WUHPR
2
Picar desde el
RWURH[WUHPR 3 &RUWDUORQJL
tudinalmente 4 $EULUODFDxD
5 /LPSLDU
10 0DWHULDSULPD
Latillas
/DVODWLOODVVRQWLUDVORQJLWXGLQDOHVTXHWLHQHQYDULDVDSOL-
Limpiar las latillas
FDFLRQHVHQODFRQVWUXFFLyQ6HDSURYHFKDODIDFLOLGDGGHO
UDMDGRGHOEDPE~IUHVFR+D\GRVWpFQLFDVSDUDKDFHUOR
XQDDPDQRXVDQGRPDFKHWHRKDFKD\RWUDFRQXQD /DWLOODDQWHV
PiTXLQD'HVSXpVGHOODWLOODGRVHH[WUDHHOPDWHULDOEODQFR GHOLPSLDU
HLQWHULRUGHFDGDODWLOOD\DTXHHVYXOQHUDEOHDODWDTXH
SRULQVHFWRV\PLFURRUJDQLVPRV.
/DWLOODOLPSLD
0DWHULDSULPD 11
Latillado con máquina
1 Seleccionar e introducir la estrella de cuchillas
6HLQVWDODXQMXHJRGHFXFKLOODVLQWHUFDPELDEOHRµPDULSRVD¶GHDFXHUGRDOQ~PHUR
\DQFKRGHODWLOODVDVDFDU
2 Colocar la caña
6HFRORFDODSXQWDGHODFDxDHQHOFHQWURGHODPDULSRVDRHVWUHOOD\ODEDVHVH
FRORFDVREUHXQSHVRDVHJXUDGRDOULHO/DPiTXLQDVHXELFDHQSHQGLHQWHKDFLD
DEDMRSDUDIDFLOLWDUHOGHVOL]DPLHQWRGHOSHVR
0iTXLQD
3 Latillar
latilladora
6HREWLHQHQODWLOODVDJROSHVGHOpPERORTXHVHGHVOL]DVREUHULHOHV(OQ~PHURGH
JROSHVGHSHQGHGHOGLiPHWUR\GXUH]DGHODFDxD
1
Introducir la
³PDULSRVD´R
estrella
2
&RORFDU
ODFDxD 3 /DWLOODU
4 /LPSLDUODV
latillas
12 0DWHULDSULPD
Preservación
& Secado
6HGHEHQDSOLFDUPpWRGRVGHSUHVHUYDFLyQ
SDUDDXPHQWDUODYLGD~WLOGHODFDxD\HYL-
WDU TXH VHD DIHFWDGD SRU LQVHFWRV R PLFUR
RUJDQLVPRV +D\ PpWRGRV WUDGLFLRQDOHV \
PpWRGRVTXtPLFRV(VWRV~OWLPRVGHEHQVHU
DGHFXDGDPHQWH DSOLFDGRV SDUD QR DIHFWDU
2
la salud del usuario y el medio ambiente.
6HUHFRPLHQGDXQPpWRGRWUDGLFLRQDO\RWUR
TXtPLFRFRQEyUD[\iFLGREyULFR
3UHVHUYDFLyQ 3UHVHUYDFLyQ
WUDGLFLRQDO TXtPLFD
Preservación y secado 13
Preservación Tradicional
El avinagrado es uno de los PpWRGRV de SUHVHUYDFLyQ
WUDGLFLRQDO TXH KDQ VLGR XWLOL]DGRV GXUDQWH VLJORV HQ Secar bajo techo
(FXDGRU\&RORPELD6HUHFRPLHQGDHVWHPpWRGRSRU
VHUHFRQyPLFRLQRFXR\FRPSUREDGRSRUODVDELGXUtD
SRSXODU 'HVSXpV GHO DYLQDJUDGR VH GHEH UHDOL]DU XQ
SURFHVRGHVHFDGRGHSRUORPHQRVPHVHVWLHPSR
variable en función del clima.
14 Preservación y secado
Preservación Química
(OPpWRGRGHLQPHUVLyQHQVROXFLyQGHEyUD[\iFLGR
EyULFRHVHOPiVUHFRPHQGDGRSRUVXH¿FDFLDFRVWR Preparar la solución
\VHJXULGDGSDUDXVXDULRV\PHGLRDPELHQWH6HJ~Q
DOJXQRV H[SHUWRV OD LQPHUVLyQ GHEH UHDOL]DUVH FRQ
FDxDVVHFDGDVGXUDQWHXQDVHPDQDFRPRPi[LPR\ %yUD[\iFLGR
TXHD~QFRQVHUYDQVXFRORUYHUGH bórico en
cantidades
iguales
Preservación y secado 15
2 Introducir el material
(Q HO WDQTXH FRQ HO SUHVHUYDQWH VH LQWURGXFHQ SUHYLDPHQWH
ODYDGDVODVFDxDVUROOL]DVODWLOODVRFDxDSLFDGD6HDVHJXUDQ
FRQSLHGUDVXRWURVSHVRVFRORFDGRVHQFLPDSDUDTXHWRGRHO
PDWHULDOHVWpVXPHUJLGR/DVFDxDVUROOL]DVFRORFDGDVVREUHXQ
GHFOLYHGHOH[WUHPRGHOIRQGRGHOWDQTXHSHUPLWLUiHOHVFDSHGHO
DLUHDWUDSDGR
3 Tiempo de sumergido
/DFDxDUROOL]DVHGHMDVXPHUJLGDGXUDQWHXQPtQLPRGHGtDV /DSHUIRUDFLyQGHODVFDxDVVHUHDOL]DFRQ
PLHQWUDVTXHODVODWLOODV\FDxDSLFDGDUHTXLHUHQSRUORPHQRV XQDYDULOODGHDFHURFRQSXQWD
KRUDVGHSUHVHUYDFLyQ$QWHVGHVDFDUHOPDWHULDOVHORGHMD
HVFXUULUVREUHHOWDQTXH6HGHEHHYLWDUHODFFHVRGHODJXDGH
OOXYLDPHGLDQWHXQDFXELHUWDSURYLVLRQDO
4 6HFDGR¿QDO
6HSURFHGHFRQHOVHFDGR9HULQIRUPDFLyQHQODVLJXLHQWHSiJLQD
1 2 3 4
Perforar los Introducir el Dejar los tallos 6HFDGR¿QDO
WDELTXHVLQWHUQRV material sumergidos
16 Preservación y secado
Secado Post inmersión
3DUDFRQFOXLUODSUHVHUYDFLyQSRULQPHUVLyQODVFDxDV Secador solar
VRQFRORFDGDVtQWHJUDPHQWHEDMRSOiVWLFRSDUDIDYRUH-
FHUODGLIXVLyQGHOSUHVHUYDQWH/XHJRVHSURFHGHDO
VHFDGRDODLUHOLEUHDLVODGRVGHOVXHOR\SUHIHUHQWH
EDMRWHFKR&RQXQVHFDGRUVRODUVHSXHGHGLVPLQXLU
D~QPiVODKXPHGDG
Preservación y secado 17
Cimientos
3
6HGHVFULEHXQDFLPHQWDFLyQDSOLFDEOHHQ
VLWLRVOLEUHVGHLQXQGDFLyQ\SUHIHULGRVSDUD
FRQVWUXFFLyQ(VWRSHUPLWLUiODHMHFXFLyQGH
SLVRVVyOLGRVGHDUHQDFHPHQWRTXHWLHQHQ
PD\RU GXUDELOLGDG TXH ORV GH PDGHUD
'H WRGD IRUPD ORV VLWLRV HQ ORV TXH VH
va a construir deben contar con rellenos
DGHFXDGRVGHPtQLPDDOWXUDSDUDHYLWDUOD
DIHFWDFLyQSRUOOXYLDRSRUKXPHGDG
18 &LPLHQWRV
Cimientos & sobre cimientos
6HSURFHGHDODFLPHQWDFLón en sitios libres de maleza y Tipos de cimentación
GHODFDSDRUJáQLFD3DUDFLPHQWDFLRQHVFRQKRUPLJón se
realiza un molde con madera o FDxDSLFDGDTXHVHUHOOHQD
FRQKRUPLJóQ/DVREUHFLPHQWDFLón tambipQSXHGHVHUGH
EORTXHVGHFHPHQWR8QDGREOH¿ODGHEORTXHVVHXVDHQ
WHUUHQRVEDMRVTXHUHTXLHUHQUHOOHQR
1 Trazado y nivelación
&LPHQWDFLyQKHFKDGH
KRUPLJyQFRQXQPROGH
GHFDxD
(QHOUHSODQWHRVHLQGLFDORVOtPLWHVSHULPHWUDOHVGHODFRQVWUXFFLyQ3DUD
HOORVHXWLOL]DQWLUDVGHPDGHUD\SLRODRFXHUGDVSDUDIRUPDUiQJXORVUHF-
WRVVHxDODUORVHMHVGHODVFROXPQDV\HVWDEOHFHUDOWXUDVSDUDODQLYHODFLyQ
XVDQGRPDQJXHUDVWUDQVSDUHQWHVFRQDJXD
3 Cimentación
8VDQGRWLUDVGHPDGHUDRFDxDSLFDGDFRPRPROGHVHUHDOL]DXQYHUWLGR
GH KRUPLJyQ HQ OD SURSRUFLyQ FHPHQWR DUHQD SLHGUD TXH VHUYLUi
FRPRFLPLHQWR(VWHFLPLHQWRGHEHUiWHQHUODDOWXUDVX¿FLHQWHSDUDQLYHODUOD &LPHQWDFLyQ VREUHFL-
VXSHU¿FLHGRQGHVHFRORFDUiHOVREUHFLPLHQWR PHQWDFLyQ\SDUHG
&LPLHQWRV 19
4 Sobre cimentación
(OVREUHFLPLHQWRVHFRORFDHQFLPDGHODFLPHQWDFLyQ\DTXHOSXHGHVHU
GHKRUPLJyQRXQD¿ODGHEORTXHVGHFRQFUHWRSHVDGR[[(Q
WHUUHQRVEDMRVVHSXHGHXVDUXQDGREOH¿ODSDUDTXHVLUYDGHFRQWHQFLyQ
DOPDWHULDOGHUHOOHQR\REWHQHUHOQLYHOGHSLVRPiVHOHYDGR
1 Trazado y
nivelación 2 ([FDYDU\
rellenar 3 &LPHQWDFLyQ
4 6REUH
cimentación 5 &LPHQWDFLyQGH
SDUHGHVLQWHULRUHV
20 &LPLHQWRV
Cimentación Pisos
$QWHVGHSURFHGHUFRQHOSLVRHVQHFHVDULRUHDOL]DUSDUWHGHOD
Varilla de uniones
LQVWDODFLyQ VDQLWDULD 'HVSXpV VH SURFHGH D UHOOHQDU HO LQWHULRU
GHODHGL¿FDFLyQFRQPDWHULDOSpWUHR(OSLVRGHEHTXHGDUSRU
ORPHQRVFHQWtPHWURVSRUHQFLPDGHOVXHORQDWXUDO&RPR
SUHSDUDFLyQSDUDODLQVWDODFLyQGHODHVWUXFWXUDSRUWDQWH\ODV
SDUHGHVHQORVEORTXHVGHFHPHQWRVHDVHJXUDQVHJPHQWRV
GHYDULOODGHDFHURSDUDODVFROXPQDVRSDUHVGHYDULOODSDUD
ODVSDUHGHV
En los sitios donde se va
2 Hidratar y compactar
menor diámetro, se em-
SRWUDQ HQ ORV EORTXHV GH
FRQFUHWR SDUD DVHJXUDU
(OUHOOHQRVHKLGUDWD\FRPSDFWDFRQXQSLVyQGHPDGHUDRFRQXQDPiTXLQD los cuartones de madera
FRPSDFWDGRUDREVHUYDQGRODVFRWDVGHQLYHODFLyQ GHODVSDUHGHV
3 Maestras de nivelación
6HQLYHODODVXSHU¿FLHXWLOL]DQGRSLROD\QLYHO8VDQGRXQPRUWHURGHDUHQD
FHPHQWRVHKDFHQSHTXHxRVPRQWRQHVHQFLPDGHORVFXDOHVVHFRORFD
XQSHGD]RGHFDxDORTXHVLUYHGHPDHVWUDVGHQLYHODFLyQ\GHUHIHUHQFLD
SDUDODFRORFDFLyQGHOSLVR
&LPLHQWRV 21
4 Fundir el piso
&RQUHIHUHQFLDDODVPDHVWUDVGHQLYHODFLyQVHFRORFDHOSLVRGH
KRUPLJyQVLPSOH6HORGHEHYHUWHUQLYHODUFRQUHJOD\
OXHJRUD\DUFRPRSUHSDUDFLyQSDUDFRORFDUODFHUiPLFDGHVREUH
SLVRVLHVWRIXHUHHOFDVR
1
Rellenar con
SLHGUDV 2
+LGUDWDU\
&RPSDFWDU 3
&RORFDUPDHVWUDV
de nivelación 4
)XQGLUHOSLVR
5 &HUiPLFDGH
VREUHSLVR
22 &LPLHQWRV
Instalaciones
Básicas
/RVFDEOHVGHOX]WXEHUtDVGHDJXDSRWDEOH\
GHDJXDVVHUYLGDVVLHPSUHGHEHQLQVWDODUVH
DQWHVGHFRORFDUHOSLVR\HQDOJXQRVFDVRV
DQWHVGHFRORFDUODVSDUHGHV/DVIRWRJUDItDV
y dibujos siguientes muestran diferentes
ubicaciones de las instalaciones en vivienda
4
de guadua.
Instalaciones básicas 23
Luz & Energía
/DV LQVWDODFLRQHV HOpFWULFDV YDQ SRU
SDUHGHV \ FLHOR UDVR /D WXEHUtD \ FDEOHV 3
SDUD WRPDFRUULHQWHV H LQWHUUXSWRUHV VH
FRORFDQ GHVGH DUULED KDVWD ODV DOWXUDV
FRUUHVSRQGLHQWHV 7RGRV ORV FDEOHV \ 2
WXEHUtDVSDUDHOHFWULFLGDGGHEHQRULHQWDUVH
KDFLDODFDMDGHFRQWUROEUHDNHUODPLVPD
TXHVHFRPXQLFDFRQHOPHGLGRU3DUDORV
WRPDFRUULHQWHVHLQWHUUXSWRUHVVHGHMDQODV
1
UHVSHFWLYDVFDMDVHPSRWUDGDVHQHOLQWHULRU
5
GHODSDUHG
Las instalaciones:
1 El medidor
2 /DFDMDGH
FRQWUROEUHDNHU 3 /DOX]
4 (OLQWHUUXSWRU
5 El tomacorriente
24 Instalaciones básicas
Agua potable
/DDFRPHWLGDWXEHUtDGHHQWUDGDGHODJXD
SRWDEOHGHEHFRQHFWDUVHDGHULYDFLRQHVTXH
YD\DQDODFRFLQD\DOEDxRSDUDDEDVWHFHU
GH DJXD D GXFKDV ODYDWRULRV LQRGRURV \
lavaderos de cocina.
/DDFRPHWLGDSXHGHLUSRUHOERUGHH[WHULRU
GHODYLYLHQGDREDMRHOSLVRGHFHPHQWR(V
SUHIHULEOHHOERUGHH[WHULRUSRUTXHDVtIDFLOLWD 5
su mantenimiento.
2
1 3
Las instalaciones:
1 /DDFRPHWLGD
2 /DOODYH
3 Abastecimiento
del lavadero 4 /DGXFKD
5 /DOODYHGHOD
GXFKD
Instalaciones básicas 25
Agua potable
/DV DJXDV VHUYLGDV VH GHVDORMDQ PHGLDQWH
WXEHUtDVGHGRVSXOJDGDVODYDWRULRVGXFKDV
ODYDGHUR GH FRFLQD \ GH FXDWUR SXOJDGDV
LQRGRURV \ WRGR PHGLDQWH WXEHUtDV GH
SXOJDGDV ODV TXH VH FRQHFWDUiQ D FDMDV
GH UHJLVWUR VLWLRV GH FRQWURO SDUD OLPSLH]D
\ PDQWHQLPLHQWR 'H ODV FDMDV GH FRQWURO
ODV WXEHUtDV VH RULHQWDUiQ KDFLD OD UHG GH
DOFDQWDULOODGRS~EOLFRRWDQTXHVVpSWLFRV
1
3
2
Las instalaciones:
1 2 3 4
Evacuación del Evacuación del Evacuación del 7XEHUtDGH
lavadero inodoro lavabo desalojo
26 Instalaciones básicas
Uniones
5
3RU XQLRQHV QRV UHIHULPRV D PHGLRV SDUD XQLU
FDxDVUROOL]DVODWLOODVFDxDVSLFDGDVRRWURVPD-
WHULDOHVFRPRPDGHUDHQWUHVL3RUVHUKXHFDV\
FLOtQGULFDVQRHVSRVLEOHKDFHUXQLRQHVFRQFDxD
rolliza como se las realiza con madera. El uso de
FODYRV\DODPEUHVGHEHVHUOLPLWDGRSRUSURYRFDU
UDMDGXUDV ORV SULPHURV \ QR VHU UHVLVWHQWHV ORV
VHJXQGRV6HGHVFULELUiQDOJXQDVWpFQLFDVDSUR-
SLDGDVSDUDUHDOL]DUXQLRQHVFRQEDPE~XWLOL]DQGR
ensambles tradicionales y elementos metálicos.
Uniones 27
Entalladuras
3DUDXQLUHOH[WUHPRGHXQDFDxDUROOL]DFRQRWUDHVQHFHVDULR
PROGHDUDTXHOH[WUHPRGHDFXHUGRDOGLiPHWURGHODRWUD\DO
iQJXORGHDFRSOHGHWDOPDQHUDTXHODXQLyQTXHGHIXHUWH Alternativas
\¿MD6HGLVWLQJXHQGRVWLSRVEiVLFRVGHHQWDOODGXUDVERFD
GHSHVFDGR\SLFRGHÀDXWD$QWHVGHPROGHDUODHQWDOODGXUD
VHWUD]DVXIRUPDVREUHHOH[WUHPRGHODFDxD
Boca de pescado:
([LVWHQ RWUDV IRU-
/D³ERFDGHSHVFDGR´VHXWLOL]DSDUDXQLUHOH[WUHPRGHXQDFDxDUROOL]DDRWUD PDVGHXQLUFDxDV
SHUSHQGLFXODU3DUDREWHQHUXQDXQLyQPiV¿MDVHSXHGHPRGHODUXQD³RUHMD´ sin usar entalla-
TXHHVXQVHJPHQWRFRUWRGHFDxDXELFDGRHQHOSXQWRPiVEDMRGHODERFD\ GXUDV SHUR VRQ
TXHVLUYHSDUDLQVHUWDUHQXQDSHUIRUDFLyQGHODRWUDFDxD'HEHVHUUHDOL]DGRD PiV FRPSOHMDV \
2 o 3 cm. del nudo inmediato inferior. costosas.
3DUDKDFHUHVWHWLSRGHHQWDOODGXUDVVHUHTXLHUHPD]R\IRUPyQ7DPELpQVHORV
SXHGHUHDOL]DUFRQVLHUUDGHFRSDRFDODGRUD
%RFDGHSHVFDGR %RFDGHSHVFDGR
FRQµRUHMD¶
28 Uniones
3LFRGHÀDXWD
3DUDXQLUHOH[WUHPRGHXQDFDxDUROOL]DDRWUDFRQXQiQJXORGLIHUHQWH
DJUDGRVVHGHEHXWLOL]DUODHQWDOODGXUD³SLFRGHÀDXWD´
8QDFDUDFWHUtVWLFDGHOSLFRGHÀDXWDHVTXHVLHPSUHTXHGDXQDSDUWH
GHOH[WUHPRLQWDFWRVLQFRUWDU7DPELpQHVWDHQWDOODGXUDSXHGHFRQWDU
FRQXQD³RUHMD´SDUDXQDXQLyQPiV¿MD
1 2 3 4 5
Moldeando boca $SOLFDFLyQGH Trazando y tallan- $SOLFDFLyQGH %RFDGHSHVFDGR
GHSHVFDGR ERFDGHSHVFDGR GRSLFRGHÀDXWD SLFRVGHÀDXWD \SLFRGHÀDXWD
Uniones 29
Pernos, tacos & varillas
3DUD¿MDU\DVHJXUDUXQLRQHVGHEDPE~\RWURVPDWHULDOHVHQ Varilla, perno,
PXFKRVFDVRVVHXWLOL]DQSHUQRVWDFRVRYDULOODV'HSHQGLHQGR
GHOPDWHULDOGLVSRQLEOH\HOSUHVXSXHVWRVHSXHGHXVDUSHUQRV taco
GHDFHURRGHPDGHUDGXUD/RVSHUQRVGHPDGHUDVHOODPDQ
WDFRV/RVOODPDGRVSHUQRVSDVDQWHVVLHPSUHVRQGHDFHUR
\ WLHQHQ KHOLFRLGH /D YDULOOD HV OLVD R WLHQHQ KHOLFRLGH TXH
SHUPLWHDVHJXUDUFRQXQDWXHUFD\DQLOOR$TXLVHGHVFULEHQ
DSOLFDFLRQHVGHORVSHUQRV
1 3DUD¿MDUXQLyQGHERFDGHSHVFDGR
Varilla de acero lisa
3DUDDVHJXUDUXQDXQLyQGHERFDGHSHVFDGRVHUHFRPLHQGDXVDUSHUQRVGH
DFHURFRQKHOLFRLGHRKLOR3ULPHURVHDOLQHDHOSHUQRVREUHODXQLyQSDUDHVWLPDU
ORVSXQWRVGRQGHVHWLHQHTXHWDODGUDUODVGRVFDxDV'HVSXpVGHKDFHUODV
SHUIRUDFLRQHVVHDWUDYLHVDHOSHUQR\VHDVHJXUDODXQLyQDSUHWDQGRODWXHUFD
GHO RWUR ODGR 9HU ODV IRWRV HQ OD SiJLQD VLJXLHQWH 3DUD PD\RU VHJXULGDG HV
LPSRUWDQWHPDQWHQHUXQQXGRHQWUHHOSHUQR\ODHQWDOODGXUD
Perno de acero
2 3DUD¿MDUXQLyQGHSLFRGHÀDXWD
FRQKHOLFRLGH
'HLJXDOPDQHUDSDUDXQLRQHVGHSLFRGHÀDXWDVHUHFRPLHQGDHOXVRGHSHU-
QRVGHDFHURFRQKHOLFRLGH/DIRUPDGHKDFHUOD¿MDFLyQHVLJXDODODERFDGH
SHVFDGR
30 Uniones
4 3DUD¿MDUODSDUHGDODHVWUXFWXUD
portante
3DUD¿MDUXQDSDUHGDODHVWUXFWXUDSRUWDQWHVHDWUD-
YLHVDXQSHUQRKRUL]RQWDOSRUODFROXPQD\ODHVWUXF-
WXUDGHODSDUHG&XDQGRQRKD\DFFHVRDOLQWHULRU
GHODSDUHGVHDSOLFDXQDYDULOODGHDFHUROLVRRXQ
taco de madera dura.
1
Boca
GHSHVFDGR 2 3LFRGHÀDXWD
3 Dos verticales
4 Pared con
HVWUXFWXUDSRUWDQWH 5 Pared con
cimientos
Uniones 31
Perno tensor
(VWHWLSRGHXQLyQHVDSOLFDEOHVROR SDUD XQLRQHV WLSR ERFD GH Ganchos e hilo
SHVFDGR5HTXLHUHGRVSLH]DVGHDFHURXQDYDULOODFRQKLORHQ
XQ H[WUHPR \ JDQFKR HQ HO RWUR YDULOOD WHQVRU \ XQ SHUQR GH
PHQRUORQJLWXGDQFODMH/DYDULOODWHQVRUXELFDGDHQHOEDPE~
TXHQRWLHQHERFDGHSHVFDGRSHQHWUDHQHORWUREDPE~\VH
DVHJXUDHQHOSHUQRGHDQFODMH/DYHQWDMDGHHVWDXQLyQHVTXH
VHSXHGHDVHJXUDUDSUHWDQGRODWXHUFD
)RUPDQGRJDQFKR
6HSRVLFLRQDHOSHUQRWHQVRUVREUHODXQLyQSDUDHVWLPDUHOOXJDUGHSHUIR-
UDFLyQGHOSHUQRGHDQFODMH/XHJRVHSHUIRUDFRQHOWDODGUR
32 Uniones
4 Acoplar dos o más bambues
&RQPXFKRFXLGDGRHOJDQFKRGHEHDVHJXUDUVHDOSHUQRGH
DQFODMHJLUiQGRORKDVWDTXHVHDQFOHFRQpVWH6HDVHJXUD
HOSHUQRWHQVRUPHGLDQWHWXHUFD\DQLOOR
5 )LMDFLyQ¿QDO
8ELFDGRHQVXVLWLRHOSHUQRWHQVRUVXMHWRDOSHUQRGHDQ-
claje- se lo asegura mediante tuerca y anillo.
$SUHWDUODWXHUFDSDUDDVHJXUDUODXQLyQ
1 2 3 4 5
8ELFDUHOSHUQR 8ELFDUHOSHUQR Instalar el $FRSODUORVGRV )LMDFLyQ¿QDO
de anclaje tensor JDQFKR bambues
Uniones 33
Uniones longitudinales Posición de
3DUDXQLUGRVFDxDVORQJLWXGLQDOPHQWHVHVHOHF- pernos
FLRQDQEDPEXHVGHVLPLODUGLiPHWUR6HUHDOL]D (QHVWDXQLyQVHDSOLFDQGRV
HO FRUWH GH WDO PDQHUD TXH OD XQLyQ D UHDOL]DU SDUHVGHSHUQRVSHUSHQGLFX-
SUHVHQWHGRVQXGRVFHUFDQRV. ODUHVHQWUHVt3DUDHYLWDUTXH
VHUDMHODFDxDHVQHFHVDULR
TXHFDGDSDUGHSHUQRVVHDQ
FRORFDGRVSHUSHQGLFXODUPHQWH
entre si.
x
PDGHUDHQHOH[WUHPRGHXQDGHDTXHOODV
£$VtQR
D £$Vt
34 Uniones
3 Sujetarlas mediante cuerdas y pernos
6HDSOLFDXQWRUQLTXHWHGHFXHUGDVVREUHODXQLyQDUHDOL]DU
\VHFRORFDQGRVSHUQRVXQRDFDGDODGRGHODXQLyQDVH-
gurándolo con tuercas y anillos.
4 8ELFDFLyQGHORVSHUQRV¿QDOHV
6HXELFDQ\FRORFDQGRVSHUQRV¿QDOHVGHWDOPDQHUDTXH
VHDQSHUSHQGLFXODUHVDORVDQWHULRUHV\VHUHDOL]DHODMXVWH
con tuercas y anillos.
'RVFDxDVXQLGDVFRQVRJDGHSUHVLyQ
\FRORFDFLyQGHGRVSHUQRV.
Pasos a seguir:
1 Insertar segmento
de bambú o madera 2 $FRSODUODVGRV
FDxDV 3 6XMHWDUODVPHGLDQWH
FXHUGDV\SHUQRV 4 Ubicación de los
SHUQRV¿QDOHV
Uniones 35
Varilla y mortero
Aplicación
(VWHWLSRGHXQLyQVHXWLOL]DSDUDXQLUFROXPQDV
1
de bambú a los cimientos, en los cuales
SUHYLDPHQWH VH KD HPSRWUDGR XQD YDULOOD GH
acero.
3 Llenar el vacío
0HGLDQWHXQHPEXGRRUHFLSLHQWHSOiVWLFRGHUHIUHVFRVHLQWURGXFHXQPRUWHUR
VHPLOtTXLGRIRUPDGRSRUWUHVSDUWHVGHDUHQD\XQDGHFHPHQWRKDVWDHOQLYHO
GHODSHUIRUDFLyQ'XUDQWHHOOOHQDGRVHSURFHGHDJROSHDUODFROXPQDSDUDTXH 4
KD\DXQUHSDUWRXQLIRUPHGHOPRUWHUR
4 Cerrar la perforación
&RQHOGLVFRGHJXDGXDH[WUDtGRFRQODVLHUUDGHFRSDVHFLHUUDODSHUIRUDFLyQ
36 Uniones
Clavos y alambre
/RVFODYRV\DODPEUHVVHXWLOL]DQGHPDQHUDSURYLVLRQDO
HQ WUDEDMRV FRQ FDxD UROOL]D \D TXH ORV SULPHURV Fijar
RFDVLRQDQUDMDGXUDV\ORVVHJXQGRVQRVRQHVWpWLFRV
$GHPiVORVFODYRVVHR[LGDQ\DÀRMDQFRQIUHFXHQFLD
caña picada
6HXVDQFODYRV\DODPEUHSDUD¿MDUFDxDSLFDGD\ODWLOODV
a madera.
Sujetar latillas
Para sujetar latillas a estructuras
de madera se utilizan clavos de 1,5
SXOJDGDV
(OSUHFODYDGR
Uniones 37
Estructura
portante
/DHVWUXFWXUDSRUWDQWHHVHOHVTXHOHWRGHXQD
HGL¿FDFLyQ\FRPRWDOGHEHVRSRUWDUHOSHVR
SURSLRGHODVSDUHGHVGHODFXELHUWD\ODVGH-
PDQGDVTXHRFDVLRQHQORVVLVPRVORVYLHQWRV
\RWUDVFDUJDVFLUFXQVWDQFLDOHVFRPRFKRTXHV
RLPSDFWRV(QODHVWUXFWXUDSRUWDQWHVHGLV-
6
WLQJXHQ ORV HOHPHQWRV YHUWLFDOHV FROXPQDV
ORVKRUL]RQWDOHVYLJDV\ORVLQFOLQDGRVGLDJR-
QDOHV'HODFDOLGDGGHODHVWUXFWXUDSRUWDQWH
GHSHQGHODHVWDELOLGDGGHODHGL¿FDFLyQ
38 (VWUXFWXUDSRUWDQWH
Estructura portante
Preparación
(QODVFRQVWUXFFLRQHVFRQEDPE~VHXWLOL]DFDxDUROOL]D &RPRSUHSDUDFLyQVH
FRPRPDWHULDOGHHVWUXFWXUDSRUWDQWH/DVFROXPQDV GHEH¿MDUYDULOODVHQOD
QR SXHGHQ HQWHUUDUVH GLUHFWDPHQWH HQ HO VXHOR R cimentación, sobre las
HPSRWUDUVH HQ HO KRUPLJyQ SRU OR TXH VH UHTXLHUH cuales se colocarán las
XQDFLPHQWDFLyQDGHFXDGDTXHDtVOHHOEDPE~GHOD columnas.
KXPHGDGGHOVXHOR\GHODOOXYLD
1 Colocar columnas
Realizada la cimentación y los sobre cimientos, las columnas deben
XELFDUVH VREUH ODV YDULOODV TXH SUHYLDPHQWH VH GHMDURQ HPSRWUDGDV \
VREUHVDOLGDV'HDFXHUGRDOSHVR\DOGLVHxRGHODHGL¿FDFLyQVHXWLOL]D
1, 2 o más elementos verticales o columnas.
2 Colocar vigas
/HYDQWDGDVODVFROXPQDVFRQDX[LOLRGHDQGDPLRVSURYLVLRQDOHVVHXELFDQ
ODVYLJDVGHFDxDUROOL]DVREUHODVFROXPQDVPHGLDQWHXQLRQHVDGHFXDGDV
(VWDVYLJDVSXHGHQHVWDUFRQVWLWXLGDVSRURPiVFDxDVKRUL]RQWDOHV
GHDFXHUGRDODVHSDUDFLyQHQWUHFROXPQDVRDOSHVRGHODFXELHUWD
(VWUXFWXUDSRUWDQWH 39
3 Colocar diagonales
Para evitar los movimientos laterales de la estructura, se co-
ORFDQGLDJRQDOHVSDUDDVHJXUDUODHVWUXFWXUD*HQHUDOPHQWH
VHODVXELFDHQODVHVTXLQDVRYpUWLFHVGHODVHGL¿FDFLRQHV
3DUDHOORVHXWLOL]DQXQLRQHVGHSLFRGHÀDXWD
4 Fijar columnas
$QWHVGH¿MDUODHVWUXFWXUDGHPDQHUDGH¿QLWLYDVHGHEHDSOR-
&RQVWUX\HQGRODHVWUXFWXUD
PDU\QLYHODUDTXHOOD/XHJRGHEHQ¿MDUVHODVFROXPQDVDOD
SRUWDQWH
cimentación mediante el uso de varillas de acero y mortero de
DUHQDFHPHQWR9HUSiJLQD
1 &RORFDUODV
columnas 2 &RORFDUODV
vigas 3 &RORFDUODV
diagonales 4 )LMDUODV
columnas
40 (VWUXFWXUDSRUWDQWH
Paredes
y paneles
/DJXDGXDHVXQH[FHOHQWHPDWHULDOSDUDJUDQYDULHGDG
GH SDUHGHV \ SDQHOHV /D GLIHUHQFLD HQWUH SDQHOHV
\ SDUHGHV HV TXH ORV SDQHOHV VRQ SUHIDEULFDGRV
PLHQWUDV TXH ODV SDUHGHV VRQ KHFKDV HQ HO SURSLR
OXJDU/DSUHIDEULFDFLyQVLHPSUHHVUHFRPHQGDEOH\D
TXHHVPiVUiSLGD\HFRQyPLFD/DVSDUHGHVTXHVH
7
SUHVHQWDQDFRQWLQXDFLyQVRQRULJLQDULDVGHOXJDUHV
PX\ GLIHUHQWHV SRU OR TXH UHVSRQGHQ D GLYHUVRV
FOLPDV\UHFXUVRVGLVSRQLEOHV&DGDWLSRWLHQHYHQWDMDV
\GHVYHQWDMDV(QDOJXQRVWLSRVGHSDUHGVHFRPELQD
HOXVRGHFDxD\PDGHUD
3DUHGHV\SDQHOHV 41
Paredes Quincha
Materiales de quincha
(VWHWLSRGHSDUHGWLHQHVXRULJHQ\QRPEUHHQ3HU~
DXQTXHHQRWUDVSDUWHVGHOPXQGRVHKDQXVDGRWpF-
QLFDV VLPLODUHV 8QD SDUHG GH TXLQFKD VH UH¿HUH DO
UHFXEULPLHQWRGHODFDxDSLFDGDFRQXQDPH]FODGH (VWHULpUFRO
de vaca
HVWLpUFROWLHUUD\SDMD
42 3DUHGHV\SDQHOHV
4 La segunda capa de recubrimiento
&RQXQLGDGGHHVWLpUFRO\XQLGDGHVGHXQDPH]FODGH
DUHQD\DUFLOODVHSUHSDUDRWURUHFXEULPLHQWR
VLQSDMDTXHVHDSOLFDVREUHODSULPHUDFDSDFXDQGRpVWD
KD\DVHFDGRELHQ
1 6XMHWDUODFDxD
SLFDGD 2 3UHSDUDUHO
recubrimiento 3 $SOLFDUOD
SULPHUDFDSD 4 6HJXQGDFDSD
de recubrimiento 5 %ODQTXHDUFRQ
cal
3DUHGHV\SDQHOHV 43
Paredes Ipirti
(VWHWLSRGHSDUHGHVRULJLQDULRGHOD,QGLDGRQGHIXH Tacos de madera
FRQVWUXLGDSRUODRUJDQL]DFLyQ,3,57,6HFDUDFWHUL]D
SRUXQDHVWUXFWXUDGHODWLOODVKRUL]RQWDOHV\YHUWLFDOHV
TXHHVWiQVXMHWDVDFDxDVUROOL]DYHUWLFDOHVSRUPHGLR
GHDQFODMHV(VWRVSXHGHQVHUWDFRVGHPDGHUDGXUD
RVHJPHQWRVGHYDULOODVGHDFHURWDPELpQOODPDGRV
FKLFRWHV
1
6HJPHQWRVGH
FKRQWD
Hacer las perforaciones
6HKDFHQDJXMHURVFDGDFHQWtPHWURVHQODVFDxDVTXHIRUPDQODHVWUXF-
WXUDGHODSDUHG(QFDxDVYHFLQDVORVDJXMHURVGHEHQHVWDUSHUIHFWDPHQWH
DOLQHDGRV(QFDVRGHXQDFDxDVLWXDGDHQODPLWDGGHODSDUHGVHKDFH
ORVDJXMHURVDWUDYpVGHWRGDODFDxDGHWDOPDQHUDTXHORVDJXMHURVHVWpQ
DOLQHDGRVFRQORVGHODVRWUDVFDxDV
44 3DUHGHV\SDQHOHV
4 Colocar malla de gallinero
6HFRORFDPDOODGHJDOOLQHURSDUDFXEULUODSDUWHH[WHULRUGH
ODSDUHGODPLVPDTXHVHVXMHWDDODVODWLOODVFRQDODPEUH 2 tipos de anclaje
JDOYDQL]DGR1R
5 Aplicar recubrimiento
6H DSOLFD XQ UHFXEULPLHQWR GH PRUWHUR FHPHQWRDUHQD
R GH TXLQFKD VREUH HO ODGR LQWHULRU GH OD SDUHG
GHVSXpVGHKDEHUODFHUUDGRSURYLVLRQDOPHQWHFRQWDEODV $QFODMHVSDVDQWHV Anclajes a un
HQ HO H[WHULRU (V LPSRUWDQWH TXH SUHYLDPHQWH VH KD\D HQFDxDVXELFD- solo lado
FRQFOXLGR HO FODYDGR X RWUDV DFWLYLGDGHV TXH SXHGHQ das a la mitad
DIHFWDUHOUHFXEULPLHQWRGXUDQWHVXDSOLFDFLyQ\VHFDGR
/XHJRVHDSOLFDHOPRUWHURSRUODSDUWHH[WHULRU
1 +DFHU
SHUIRUDFLRQHV 2 Introducir los
WDFRVRFKLFRWHV 3 6XMHWDUODV
latillas 4 &RORFDUODPDOOD
de gallinero 5 $SOLFDUHO
recubrimiento
3DUHGHV\SDQHOHV 45
Paredes Bahareque Mejorado
(VWH WLSR GH SDUHG HV XVDGR HQ ]RQDV DQGLQDV GH
&RORPELD \ (FXDGRU &RPR VX QRPEUH LQGLFD HVWD
Preparar el relleno
SDUHG WLHQH VX RULJHQ HQ$UDELD 6H UH¿HUH D XQD &HUQLGD
GREOHSDUHGUHOOHQDFRQWLHUUDDXQTXHWDPELpQVHOD de tierra
XVDVLQUHOOHQRHQUHJLRQHVFiOLGDV\K~PHGDV$TXt
VH GHVFULEH XQD SDUHG ³%DKDUHTXH PHMRUDGR´ TXH
incluye un recubrimiento de cemento.
Tierra con
/D FDxD SLFDGD HQ WUDPRV GH FP GH DOWR HV VXMHWD FRQ FODYRV D OD
HVWUXFWXUDSRUWDQWHRDODSDUHG(VQHFHVDULRUHDOL]DUXQSUHFODYDGRSDUD
SRGHUVXMHWDUORVFRQDODPEUH'HVSXpVVH¿QDOL]DHOFODYDGR
Mezcla de
6HPH]FODFDQWLGDGHVLJXDOHVGHDUHQD\WLHUUDFHUQLGDFRQODFXDOVH
UHOOHQDODSDUWHGHODSDUHGTXHKDVLGRFHUUDGD(OUHOOHQRGHEHVHUKXPH-
GHFLGRSDUDHYLWDUTXHVHVDOJDSRUODVJULHWDVGHODFDxDSLFDGD(QFOLPDV
FiOLGRV\K~PHGRVVHUHFRPLHQGDHOXVRGHOEDKDUHTXHVLQUHOOHQR
46 3DUHGHV\SDQHOHV
4 Finalizar el forrado de caña picada
Pared de Bahareque
9DFtDRUHOOHQDODSDUHGVHFRQFOX\HFRORFDQGRXQDFDxD
UROOL]DTXHSXHGHVHUODPLVPDYLJDGHODHVWUXFWXUDSRU-
tante.
1 6XMHWDUODFDxD
SLFDGD 2 3UHSDUDUHO
relleno 3 Relleno de la
SDUHG 4 )LQDOL]DUHOIRUDGR
GHFDxDSLFDGD 5 $SOLFDUHO
recubrimiento
3DUHGHV\SDQHOHV 47
Paredes Romero
(VWD SDUHG IXH FRQVWUXLGD HQ *XD\DTXLO HQ OD FDVD Pasos de
GHPRVWUDWLYDGH,1%$5\OOHYDHOQRPEUHGHODUTXLWHFWRTXH construcción
ODGLVHxy(VWHWLSRGHSDUHGWLHQHXQDIXQFLyQGHFRUDWLYD
SDUDUHDOL]DUGLYLVLRQHVHQHOLQWHULRUGHODHGL¿FDFLyQ6H
FDUDFWHUL]DSRUVXVODWLOODVGLDJRQDOHVDODYLVWD\SRUORV
HVSDFLRV LQWHUPHGLRV FRQ UHFXEULPLHQWR GH PRUWHUR GH
arena-cemento.
Armadura de madera
6HFRORFDPDOODGHJDOOLQHURVREUHXQDDUPDGXUDGHODWLOODVRPDGHUD\VHOD
sujeta con clavos.
48 3DUHGHV\SDQHOHV
4 Aplicar el recubrimiento
6H DSOLFD XQ SULPHU UHFXEULPLHQWR GH FHPHQWRFDODUHQD
RTXLQFKDVREUHODPDOOD\ORVHVSDFLRVHQWUHODWLOODV
'HVSXpVGHGtDVVHDSOLFDXQDVHJXQGDFDSDGHFHPHQWR
\DUHQD6HGHEHKLGUDWDUDPEDVFDSDVFRQWLQXDPHQWH
SDUDHYLWDUUDMDGXUDV\¿VXUDV
5 Blanquear y barnizar
6HREWLHQHXQEXHQDFDEDGRPHGLDQWHEODQTXHDGRGHOUHFX- 8QDSDUHG5RPHURHQODFDVD
EULPLHQWR\EDUQL]DGRGHODVODWLOODVDODYLVWD\GHODVFDxDV demostrativa de INBAR en
*XD\DTXLO
rollizas.
1 2 3 4 5
6XMHWDUODPDOOD 6XMHWDUODV /HYDQWDU\ $SOLFDUHO %ODQTXHDU\
sobre armadura latillas VXMHWDUODSDUHG recubrimiento barnizar
3DUHGHV\SDQHOHV 49
Paneles
Hogar de Cristo Mejorado Pasos de
(VWRVSDQHOHVOOHYDQHOQRPEUHGHOD&RUSRUDFLyQGH9L-
construcción
YLHQGDV+RJDUGH&ULVWR(OSDQHOTXHVHSUHVHQWDOOHYD
DOJXQDVYDULDFLRQHVUHVSHFWRDODVTXHDFWXDOPHQWHVH
SURGXFHQHQODIiEULFD8WLOL]DXQDHVWUXFWXUDGHPDGHUD
\GRVFDSDVGHFDxDSLFDGDUHFXELHUWDVFRQPRUWHURGH
arena-cemento.
/DDUPDGXUDGH
madera
6XMHWDUODFDxD
SLFDGD
50 3DUHGHV\SDQHOHV
Paneles Varios
/DV YDULDQWHV GH GLVHxR TXH SXHGHQ WHQHU ORV
Reja de
SDQHOHV VRQ LQQXPHUDEOHV (Q ORV SDQHOHV VH ventilación
SXHGH FRPELQDU HO XVR GH ODWLOODV FDxD SLFDGD \
FDxDUROOL]DFRQPDGHUD/RVSDQHOHVSXHGHQVHUYLU
FRPR UHMDV GH YHQWLODFLyQ SXHUWDV YHQWDQDV R
VLPSOHPHQWHWHQHUXQDIXQFLyQHVWpWLFDRGHFRUDWLYD
/DDUPDGXUDGH
madera
/DFDxDSLFDGDVHFRPELQD
fácilmente con madera o
FDxD UROOL]D 3DUD REWHQHU
XQSDQHOVHFODYDQSLH]DV
GH FDxD SLFDGD VREUH XQD
armadura de madera o de
FDxDUROOL]D /DUHMDGH
ventilacón
3DUHGHV\SDQHOHV 51
Cubierta
8
/DV OiPLQDV PHWiOLFDV QR VRQ ODV PiV
DGHFXDGDV SDUD ORV FOLPDV FiOLGRV SRU VHU
conductoras de calor y además de ruido.
6LQHPEDUJRVRQODVPiVGXUDEOHVOLYLDQDV
IiFLOHV GH WUDQVSRUWDU \ FRORFDU DVt FRPR
KD\GLVSRQLELOLGDGHQWRGDVODVUHJLRQHVGHO
PXQGR ([LVWH JUDQ YDULHGDG GH WLSRV GH
cubiertas metálicas de diversos costos. En
iUHDV UXUDOHV HV SUHIHULEOH XWLOL]DU FXELHUWDV
vegetales o tejas de arcilla.
52 &XELHUWD
Cubierta Láminas metálicas
/DFXELHUWDVHFRPSRQHGHGRVSDUWHVODHVWUXFWXUDGH
OD FXELHUWD \ OD FXELHUWD SURSLDPHQWH GLFKD 7DPELpQ
SXHGHKDEHUXQFLHORUUDVR6REUHODHVWUXFWXUDSRUWDQWH
se coloca la estructura de cubierta y a continuación la
cubierta metálica. Techos
alternativos
6REUHODHVWUXFWXUDSULQFLSDOVHFRORFDODHVWUXFWXUDGHODFXELHUWDFRQVHSDUD-
FLRQHVHQIXQFLyQGHOWDPDxRGHODVSODQFKDVPHWiOLFDV6LIXHUDQHFHVDULRVH
SXHGHFRORFDUFXDUWRQHVRFRUUHDVGHVRSRUWHGHODVSODQFKDV
'HPDQHUDRSFLRQDOVREUHODHVWUXFWXUDGHFXELHUWDVHFRORFDODFDxDSLFDGDFRQ
ODSDUWHEULOODQWHKDFLDHOLQWHULRUTXHYDDVHUYLUFRPRFLHORUDVRRWXPEDGR(O
FLHORUDVRVLUYHGHDLVODQWHORTXHSURYRFDPHMRUFRQIRUWDOLQWHULRUSHURSXHGH
LQGXFLUODSUHVHQFLDGHUDWRQHVXRWUDVDOLPDxDV
Paja
3 Colocar las tiras de madera
3DUDDVHJXUDUODFXELHUWDGHOiPLQDVPHWiOLFDVVHFODYDQVREUHODFDxDSLFDGD
WLUDVGHPDGHUDGHSRUFHQWtPHWURVWUDVYHUVDOHVDODHVWUXFWXUDGHFXEL-
HUWD(OHVSDFLRHQWUHODVWLUDVHVWiGHDFXHUGRDOWDPDxRGHODVSODQFKDVGHWDO
PDQHUDTXHpVWDVTXHGHQORVX¿FLHQWHPHQWHDVHJXUDGDV\UtJLGDV
&XELHUWD 53
4 Colocar las láminas
/DV OiPLQDV PHWiOLFDV VH FRORFDQ GHVGH OD SDUWH LQIHULRU
KDFLDODVXSHULRUGHELGDPHQWHWUDVODSDGDVHQORVGRVVHQ-
WLGRV'HEHQDVHJXUDUVHFRQFODYRVRWRUQLOORVHVSHFLDOHVR
tirafondos.
1 /DHVWUXFWXUD
de cubierta 2 El tumbado de
FDxDSLFDGD 3 &RORFDUODV
tiras 4 &RORFDUODV
láminas 5 &RORFDUHO
borde
54 &XELHUWD
Acabado &
Mantenimiento
7RGDHGL¿FDFLyQGHEDPE~UHTXLHUHXQEXHQDFDEDGR
SDUD PDQWHQHU VX YDORU HVWpWLFR \ DXPHQWDU VX
durabilidad. Para mantener la calidad y durabilidad
GHORVPDWHULDOHVXWLOL]DGRVTXHVLHQGRRUJiQLFRV
SXHGHQ VHU DIHFWDGRV SRU KRQJRV \ LQVHFWRV HV
QHFHVDULR UHDOL]DU PDQWHQLPLHQWRV SHULyGLFRV
TXHDGHPiVSHUPLWDQPDQWHQHUHOFRORUQDWXUDO\
9
brillantez inicial. El acabado y mantenimiento de las
FDxDVGHEHVHUUHDOL]DGRFRQFHUDVODFDVEDUQLFHV
\SLQWXUDV(OPDQWHQLPLHQWRGHOEDPE~GHEHVHU
PiVSHULyGLFR\FXLGDGRVRTXHODPDGHUD
$FDEDGRV 0DQWHQLPLHQWR
Acabado y mantenimiento 55
Acabado & mantenimiento
7ULPHVWUDOPHQWH HV QHFHVDULR TXLWDU HO SROYR GH
ODV FDxDV SLFDGD ODWLOODV \ UROOL]DV DO LJXDO TXH
VH GHEHQ EDUQL]DU \ H[DPLQDU ODV FDxDV TXH SRU
GHWHULRUR GHEHQ VHU UHHPSOD]DGDV /D SLQWXUD GH
Signos de
SDUHGHV\SXHUWDVGHEHUHDOL]DUVHDOPHQRVFDGD deterioro
seis meses.
56 Acabado y mantenimiento
4 Quemar la caña picada
3DUDHYLWDUHOHPEODQTXHFLPLHQWRGHODFDxDSLFDGD\ODWLOODVFRQHO
WLHPSRHVQHFHVDULRGDUXQDFDEDGRGHTXHPDGRFRQVRSOHWH(VWH
DFDEDGRSXHGHVHUKHFKRDQWHVRGHVSXpVGHKDEHUXELFDGRODVSLH]DV
HQODHGL¿FDFLyQ(OTXHPDGRDGHPiVGHOYDORUHVWpWLFRFRQWULEX\HDO
VHFDGRGHOPDWHULDO\DVXSUHVHUYDFLyQ
/RVVREUDQWHVGHSHUQRV\YDULOODVTXHVREUHVDOHQGHODVWXHUFDVGHEHQ
VHUFRUWDGRVSDUDHYLWDUDFFLGHQWHV\SRUUD]RQHVHVWpWLFDV
Los acabados:
1 &HUUDU
cavidades 2 Tratamiento de
SLH]DVH[SXHVWDV 3 Tratamiento de
SLH]DVLQWHULRUHV 4 Quemar la
FDxDSLFDGD 5 &RUWDU
sobrantes de
SHUQRV
Acabado y mantenimiento 57
$
Costos
10
/D JXDGXD \ VXV DSOLFDFLRQHV HQ OD FRQVWUXFFLyQ
HV XQD DOWHUQDWLYD GH FRVWR UHGXFLGR TXH SHUPLWH OD
DXWRFRQVWUXFFLyQ\HOHPSOHRGHPDWHULDOHVWUDGLFLRQDOHV
$GHPiV VX XVR HOLPLQD ORV LQVXPRV LPSRUWDGRV R
LQGXVWULDOL]DGRV GH DOWR FRVWR TXH UHTXLHUHQ PDQR
GH REUD HVSHFLDOL]DGD \ HTXLSRV GH FRQVWUXFFLyQ
IXHUDGHODOFDQFHGHJUDQSDUWHGHODSREODFLyQUXUDO\
XUEDQD6LHQGRPDWHULDOHVOLYLDQRVHYLWDQHOHPSOHRGH
FLPHQWDFLRQHVSHVDGDVGHPD\RUFRVWR
A continuación se detalla los costos relacionados con la
PDWHULDSULPDGHJXDGXD\VXDSOLFDFLyQHQYDULRVWLSRV
GHSDUHGHV&RVWRVD
58 &RVWRV
Costos materia prima
El siguiente resumen de costos está basado en una
FRQVWUXFFLyQGHPHWURVFXDGUDGRVUHDOL]DGDSRU,1%$5\
OD8QLYHUVLGDG&DWyOLFDHQ*XD\DTXLO(FXDGRUHQHO
US $
Material/MdO MdO días hombre $/unidad Total
6 m3 de agua
NLORJUDPRVGHiFLGREyULFR 1,00 25,00
NLORJUDPRVGHEyUD[ 1,00 25,00
PHWURVGHSOiVWLFRQHJURDQFKRPHWURV 1,50 30,00
EORTXHVGHFHPHQWR[[
([FDYDFLyQSUHSDUDFLyQGHOWDQTXHGHOLWURV 2 2 10,00 20,00
Estructura principal
FDxDVKRUL]RQWDOHVYHUWLFDOHV\GHFXELHUWD 1.20
VDFRGHPRUWHURSDUDUHOOHQRGHKXHFRVOWFDxD 6.00 6,00
Instalación de la estructura 15,00 630,00
&RVWRV 59
Costos pared Quincha
El siguiente resumen de costos está basado en una
SDUHGGHTXLQFKDGHPHWURVFXDGUDGRV
Mano de Obra
,QVWDODFLyQGHFDxDSLFDGD 2 5,00
3UHSDUDFLyQ\FRORFDFLyQ 2 10,00
GHOSDxHWHEDVH
3UHSDUDFLyQ\FRORFDFLyQ 2 1,5 2,02
GHOSDxHWHDFDEDGR
5HFRUWHGH¿ORV\UHPDWHVYDULRV 1 0,3 5,00
60 &RVWRV
Costos pared Ipirti
El siguiente resumen de costos está basado
HQXQDSDUHGGHPHWURVFXDGUDGRV
Mano de Obra
&RUWHGHDODPEUHHQKDFHVP 1 0,05 0,50 0,03
&RUWHGHFKLFRWHVP 1 0,05
3HUIRUDFLyQGHSLODUHWHV*XDGXD 1 0,13 1,30
&RORFDFLyQGHFKLFRWHV 1 0,11 1,10
Elaboración de malla de latillas 2 1,02 10,20 0,66
&RORFDFLyQGHPDOODH[SDQGLGD 2 0,31
3UHSDUDFLyQ\FRORFDFLyQGHPRUWHURFDSDV 2
&RVWRV 61
Costos pared Bahareque
El siguiente resumen de costos está basado en
XQDSDUHG%DKDUHTXHGHPHWURVFXDGUDGRV
$/unidad
US
cantidad MdO días hombre Por pared Por m2
$
Material/MdO
&DxDSLFDGDSRUP2 SRUFDxD 12
$ODPEUHJDOYDQL]DGR1R SRU.J 1,5 1,10 0,11
7LHUUDGHUHOOHQRDUFLOODDUHQD SRUP 1 5,00 0,51
&XDUWRQHVGH[VHPLGXUR SRUSLH]D 2
&ODYRVGH´SDUDFRQWUDPDUFRV SRU.J 0,2 0,01
&ODYRVGH´¿MDUFDxDSLFDGDPDOOD SRU.J 0,06
0DOODJDOYDQL]DGDKH[DJRQDORMRGH´ SRUP 20
0RUWHURSDUDHQOXFLGRH[WHULRU SRUVDFR
3DxHWHGHWLHUUDDUHQDPHMDGD SRUSDUDGD 12,00 1,22
Mortero de cemento-arena 1:3 VDFR 1,2/0,1
,QVWDODFLyQGHFDxDSLFDGD m3 2 0,95
3UHSDUDFLyQGHUHOOHQR 2
&RORFDFLyQGHUHOOHQR 2 0,25 2,50 0,25
)LMDFLyQGHODPDOODJDOYDQL]DGD 2 0,32 3,20 0,32
&RORFDFLyQGHFRQWUDPDUFRV 1 0,13 1,95 0,20
3UHSDUDUFRORFDUFDSDVGHPRUWHUR 2 52,90
3UHSDUDUFRORFDUSDxHWHLQWHULRU 2 3,51
$FDEDGRFRQPRUWHURLQWHULRU 2 0,96 12,00 1,22
Junta de dilatación, remates, varios 1 12,60
62 &RVWRV
Costos pared Romero
El siguiente resumen de costos está basado
HQXQDSDUHG5RPHURGHPHWURVFXDGUDGRV
Mano de Obra
&RVWRV 63
Costos panel Hogar de Cristo
(OVLJXLHQWHUHVXPHQGHFRVWRVHVWiEDVDGRHQXQDSDUHG+RJDU
GH&ULVWRPHMRUDGRGHPHWURVFXDGUDGRV
Mano de Obra
64 &RVWRV
Grandes
6DOyQGH8VRV0~OWLSOHV3URYGH6DQWD(OHQD(FXDGRU
$UT'DQLHOD/RDL]D(FX
estructuras de
bambú 11
&HQWUR&XOWXUDO0D[)HIIHU%UDVLO 7DOOHUHQ9HUDFUX]0p[LFR
$UT/HLNR7DPXUD%UDVLO $UT5DIDHO5RMDV&RORPELD
*DOSRQHVDELHUWRV)(57,6$(FXDGRU
Ejemplos
/DFRQVWUXFFLyQGHHGL¿FLRVTXHUHTXLHUHQJUDQGHV
HVWUXFWXUDV GH EDPE~ GHPDQGDQ ULJXURVR GLVHxR
2 Cimientos (GLIGHSDUTXHRWUDFWRUHV
$OGLVHxRGHORVFLPLHQWRVGHEHDFRP- Bucay Nobis- Ecu
SDxDUVHHOGLVHxRGHVREUHFLPLHQWRV Jorge Morán U. - Ecu
cuya altura estará en función del
XVRGHOHGL¿FLR\GHODVSRVLELOLGDGHV
GH LQXQGDFLyQ (Q HO FDVR GH TXH OD
HGL¿FDFLyQHVWpGHVWLQDGDDVHUXQD
HGL¿FDFLyQLQGXVWULDOFRQDFFHVRYH-
KLFXODUORVVREUHFLPLHQWRVGHEHQVHU
GLVHxDGRV SDUD SUHYHQLU \ VRSRUWDU
3HDMHVGHOHMHFDIHWHUR&RORPELD LPSDFWRVRFKRTXHVGHYHKtFXORVR
$UT6LPyQ+RVLH&RO montacargas.
3 Altura
*DOSRQHVDELHUWRV
)(57,6$
Jorge Morán U. - Ecu
/DDOWXUDGHODHVWUXFWXUDSRUWDQWHYHUWLFDOGHEHVHUFRQFHELGDSDUDTXHVXHVEHOWH]
QRVHDIHFWHSRUSDQGHRV$XPHQWDUODVHFFLyQGHORVFRPSRQHQWHVYHUWLFDOHVHV
una solución.
3DYLOOyQHQOD)HULD0XQGLDO
5 Uniones
+DQQRYHU$OHPDQLD
$UT6LPyQ9pOH]&RO
/DVXQLRQHVRQXGRVDVHJXUDGDVFRQSHUQRVGHPDQGDQXQDDWHQFLyQ
HVSHFLDO SXHVWR TXH ORV HVIXHU]RV GH FRUWH SDUDOHORV D ODV ¿EUDV
SXHGHQSURGXFLUUDVJDGRGHORVEDPE~HV
Ejemplos:
)DF$UTXLWHFWXUD87XFXPiQ$UJHQWLQD ,QYHUQDGHURVHQHOHMHFDIHWHURGH&RORPELD
$UT+RUDFLR6DOHPH$UJHQWLQD 0DUFHOR9LOOHJDV&RO
3XHQWHHQ$YHQLGDGH%RJRWi±&RORPELD
Ejemplos
(QHOFDVRGHSXHQWHVHQIRUPDGHDUFRORVHVIXHU]RV
GH FRPSUHVLyQ KDFLD ORV HVWULERV GHPDQGDQ JUDQ
$UT6LPyQ9pOH]&RO
UHVLVWHQFLD 6H UHFRPLHQGD TXH pVWRV VHDQ GH
KRUPLJyQDUPDGRSDUDTXH\DVHDSRULQHUFLD\R
SRUDQFODMHSXHGDQDEVRUEHUODVVROLFLWDFLRQHVTXH
VHSUHVHQWHQ
7 Material (GLIGHOD&$5'(5
6XVWLWXLUODPDGHUDGHEHVHUXQREMHWLYRHQWRGDVODVHGL¿FDFLRQHVGH 3HUHLUD&RORPELD
bambú. $UT6LPyQ9pOH]&RO
8 Refuerzos
Usar refuerzos metálicos es absolutamente necesario, donde amerite su
colocación.
9 Detalles
2EVHUYDU\H[DPLQDUFRQGHWHQLPLHQWRREUDVHMHFXWDGDVQRVGDUiHQVH-
xDQ]DV\FULWHULRVOyJLFRVDVHJXLU Puente 52 m luz en
7LHUUD$GHQWUR&RORPELD
10 Altura
-RUJ6WDPP$OHPDQLD
/DH[SHULHQFLDODLQWXLFLyQORVSULQFLSLRVItVLFRV\PHFiQLFRVGHODHVWiWLFDD\XGDQDORVDUTXLWHFWRVDPDQWHQHU
QXHVWUDVREUDVHQSLHSHURHVQHFHVDULDODFRQVXOWDDXQLQJHQLHURGHHVWUXFWXUDVTXHFRQR]FDODJXDGXD
&DVRFRQWUDULRHOLQJHQLHURQRVGDUiGRORUHVGHFDEH]D\QXHVWUDREUDFRODSVDUiPDVWHPSUDQRTXHWDUGH
&XiQWRWLHPSRVHUHTXLHUHSDUFRVHFKDUXQ%DPE~FRPR
OD*XDG~D$QJXVWLIROLD"
(O QLYHO GH PDGXUH] TXH DOFDQ]D HQ HO FDVR GH OD JXDGXD SDUD VX
FRVHFKDVHHVWLPDDOUHGHGRUGHDDxRVORTXHSRVLELOLWDXQ
UiSLGRDSURYHFKDPLHQWRHQFRPSDUDFLyQFRQORViUEROHV$GHPiVFRQ
la ventaja de su regeneración natural, sin necesidad de volver a sembrar
como es el caso de los árboles, Por ello se los denomina “Madera del
6LJOR;;,´
3XHGHQUHHPSOD]DUORV%DPE~HVDODPDGHUD"
6t QR KD\ REMHWR GH PDGHUD TXH QR SXHGD VHU FRQVWUXLGR FRQ
bambúes.
¢(OEDPE~HVXQPDWHULDODOWDPHQWHLQÁDPDEOH"
(OIXHJRQRVHSURSDJDIiFLOPHQWHODSUHVHUYDFLyQFRQEyUD[\iFLGR
EyULFR FRQWULEX\H D VX SURWHFFLyQ /RV UHFXEULPLHQWRV OR SURWHJHQ \
UHWDUGDQVXFRPEXVWLyQSRUORTXHSDUHGHV\FLHORUDVRGHODFRFLQD
o fogón, se recomienda deben ser recubiertos con mortero de arena-
cemento.
¢(O EDPE~ VH FRQVLGHU D XQ PDWHULDO VLVPR
UHVLVWHQWH"
3RU VHU OLYLDQR ÀH[LEOH UHVLVWHQWH SRU VX IRUPD FLOtQGULFD \
KXHFDHOEDPE~HVPDWHULDOTXHDOVHUXVDGRFRQXQEXHQGLVHxR
estructural, contribuye a resistir los sismos.
¢(OEDPE~HVXQPDWHULDOGXUDEOH"
6LVHORVHFDHLQPXQL]DDGHFXDGDPHQWHDGHPiVGHSURWHJHUOR
GHODKXPHGDG\GHODDFFLyQGLUHFWDGHOVROVXGXUDELOLGDGHVWi
JDUDQWL]DGDSRU\PiVDxRV