Antecedentes del Código de Migración

Decreto número 44-2016

El Congreso de la República de Guatemala, el 20 de septiembre del 2016

aprobó el Código de Migración, el 12 de octubre del presente año fue
publicado el Decreto número 44-2016 del Congreso de la República que
contiene el Código de Migración. Lo cual deroga la ley de migración decreto
95-98.
Sin embargo la jefa de asuntos constitucionales de la Procuraduría General de
la Nación, mencionó que buscan que la Corte por medio de una resolución
exija a los diputados del Congreso de la República mediante una reforma
adicionar los cambios que la Ley requiere. La impugnación es contra el
artículo 246 transitorio del Código de Migración. En virtud de que si el
Código entra en vigencia la Dirección General de Migración no podrá emitir
pasaportes debido a que en la citada legislación se le quita las facultades al
crearse en un plazo de seis meses el Instituto de Migración.
La Corte de Constitucionalidad el 16 de diciembre del año 2016 informó que
por unanimidad, los magistrados resolvieron otorgar el amparo provisional
solicitado. Por lo cual esta decisión deja en suspenso la entrada en vigencia del
Código de Migración, que comenzaría a regir desde el sábado 17 de diciembre
de 2016.

El 28 de abril del año 2017 la Corte de Constitucionalidad resolvió en

definitiva en cuanto al amparo Provisional otorgado lo cual en la resolución
del tribunal Constitucional se indica que: “a juicio de esta Corte, las
circunstancias no hacen aconsejable mantener la protección temporal
concedida, revoca el amparo provisional otorgado en auto de 16 de
diciembre del 2016”.

Estructura y Contenido del Código de Migración

El Código de Migración consta de 246 artículos, tres Libros y deja Vigente el

Titulo X sobre Delitos y Faltas, de la ley de Migración que fue modificado en
el año 2015.
OBJETO DE LA LEY: el reconocimiento del Estado de Guatemala de la
libertad de transitar y salir del territorio guatemalteco y del cambio de
domicilio y residencia. En el marco normativo de la obligación del Estado de
Guatemala para la atención, asistencia y protección de los migrantes, así como
la armonización con la Convención Internacional sobre la Protección de losm
Derechos de todos los trabajadores migratorios y sus familiares, así como la
necesidad de un sistema nacional de migración efectiva y moderna
Artículo 1. Derecho de Migrar:
Emigrar: Abandonar su propio país para establecerse en otro extranjero.
Inmigrar: Llegar a un país extranjero para radicarse en él.
Migrar: Trasladarse desde el lugar en que se habita a otro diferente, se utiliza
para nombrar a las personas que se encuentran en cualquiera de las situaciones
anteriores; (emigrar-inmigrar).
Asilo Político: protección que se concede a un extranjero, desterrado o huido
de su país por razones políticas. Derecho que tiene toda persona de buscar y
recibir asilo en el territorio extranjero en caso de persecución que no sea
motivado por delitos de derecho común y de acuerdo a la legislación de cada
país. Artículo 14 de la Declaración Universal de Derechos Humanos.
Refugiado: condición de extranjero que no pueden o no desean regresar a su
país de origen porque han sido perseguidos o tienen razones fundadas tales
como:
a) Raza
b) Religión
c) Opinión política
d) Membresía de un grupo social (lesbianas, homosexuales)
Permanencia de Extranjeros en cuanto a su estatus de ordinario o
Extraordinario:
1) Artículo 73: estatus ordinario Migratorio:
a) Turista o viajero: ingresado con fines lícitos y sin fines de lucro con
plazo no mayor de 90 días, prorrogables una sola vez.
 b) Residente temporal: entre ellos; 1) trabajadores migrantes; 2)
estudiantes; 3) Deportistas y artistas; 4) Inversionistas; 5) Intelectuales,
investigadores y 6) ministros de culto.
c) Residente permanente: son los que desean adquirir domicilio en el
país.
2) Artículo 81. Estatus extraordinario de Permanencia:
a) estatus de permanencia provisional: tales como comparecer de
testigo, por solicitud de refugio.
b) estatus de permanencia especial: art. 87
c) Estatus de permanencia por razón Humanitaria:
Artículo 90. Documentos de Viaje: (ultimo párrafo).
Artículo 92. Clases de Pasaporte:
a) Ordinarios: los extendidos a personas con nacionalidad guatemalteca.
b) Oficiales: los expedidos a funcionarios del Estado que viajen al exterior
en misiones oficiales.
c) Diplomáticos: los expedidos al presidente de la República,
Vicepresidente, Diputados, Magistrados de la CSJ y funcionarios
diplomáticos del ministerio de Relaciones Exteriores.
Sistema Migratorio Guatemalteco
1. Sistema Migratorio Guatemalteco; lo integran:
a) Autoridad de Migración General
b) El Instituto Guatemalteco de Migración
c) El consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala.

De los delitos y las faltas contenidas en la Ley de Migración