DE LEY DE MIGRACIÓN A CÓDIGO DE MIGRACIÓN

El Congreso de la República de Guatemala, el 18 de septiembre del 2016

aprobó el Código de Migración, esta normativa deroga el Decreto 95-98, Ley de
Migración.
La creación de esta ley se fundamenta en el reconocimiento del Estado de
Guatemala de la libertad de transitar y salir del territorio guatemalteco y del
cambio de domicilio y residencia. En el marco normativo de la obligación del
Estado de Guatemala para la atención, asistencia y protección de los
migrantes, así como la armonización con la Convención Internacional sobre la
Protección de los Derechos de todos los trabajadores migratorios y sus
familiares, así como la necesidad de un sistema nacional de migración efectiva
y moderna
El código se divide en 3 libros:
EL PRIMER LIBRO: desarrolla el derecho a migrar y los derechos de las
personas migrantes; los derechos y condiciones especiales, derecho de los
trabajadores migrantes y sus familias, los derechos de las personas víctimas de
trata, derechos al reconocimiento del estatuto de refugiado asilo político y la
asistencia humanitarias derechos en generales de las personas migrantes;
derechos y condiciones especiales y el derecho a migrar, el derecho de los
trabajadores migrantes y sus familias, derechos de las personas víctimas de
trata,  derecho migratorio, obligaciones y prohibiciones de las personas
migrantes, ingreso de personas extranjeras a Guatemala, estatus extraordinario
migratorio, estatus migratorio especial, egreso de personas extranjeras de
Guatemala, documentos de identidad y viaje, planes de regularización
migratoria.
EL SEGUNDO LIBRO regula el sistema y políticas migratorias, el instituto
guatemalteco de migración, autoridad migratoria nacional, la carrera migratoria,
el Instituto guatemalteco y el Consejo Nacional de Atención al Migrante de
Guatemala, seguridad en puestos migratorios, procedimiento para la protección
de niños, niñas y adolescentes no acompañados y separados de sus familias,
procedimiento para la protección y determinación del Estatuto de Refugiado en
el Estado de Guatemala, faltas y sanciones del migrante,  procedimiento para
la atención de familias de personas reportadas como desaparecidas a causa de
la migración medios de transporte y autorizaciones, entre otros.
EL LIBRO TERCERO regula disposiciones finales, transitorias: dentro de las
cuales es importante tomar en cuenta que todas las solicitudes,
procedimientos y trámites existentes antes de la entrada en vigencia del
Código de Migración, será resuelto conforme al decreto 95-98 del
Congreso de la Republica, Ley de Migración.
 CODIGO DE MIGRACIÓN
DECRETO NÚMERO 44-2016
26 noviembre de 1998
CUAL ES SU OBJETO:
Su objeto Radica en el Artículo 1 De la misma el que nos indica que la presente
ley tiene por objeto garantizar un eficaz ordenamiento migratorio, regulando la
entrada y salida de nacionales y extranjeros del territorio nacional, así como la
permanencia de estos últimos dentro del mismo.
QUE ES MIGRACION:
La migración es el desplazamiento de una población que se produce desde un
lugar de origen a otro destino y lleva consigo un cambio de la residencia
habitual en el caso de las personas.
Migración humana, que integra dos procesos: el de la EMIGRACIÓN, desde el
punto de vista del lugar o país de donde sale la población; y el de
la INMIGRACIÓN, desde el punto de vista del lugar o país a donde llegan los
"migrantes". Ellos migran por variadas causas que serian por ejemplo: motivos
económicos, gobierno, falta de trabajo, etc. La migración se convierte en una
práctica cotidiana y tradicional de los pueblos que llega a configurar toda una
cultura.
CUALES SON LAS AUTORIDADES QUE REGULAN LAS RELACIONES
MIGRATORIAS TANTO INTERNAS COMO INTERNACIONALES:
El Ministerio de Gobernación es la máxima autoridad en materia migratoria y
ejercerá las funciones que al respecto le correspondan a través de la Dirección
General de Migración, la cual depende de dicho Ministerio.
Y SUS FUNCIONES SON:
1. Velar por el cumplimiento de las disposiciones de la presente ley y de su
reglamento, así como de las demás que se emitan en materia migratoria;
2. Diseñar e implementar las políticas migratorias del país:
3. Garantizar que la entrada, permanencia y salida del territorio guatemalteco,
de nacionales y extranjeros, se realice de acuerdo con lo preceptuado en la
presente ley y su reglamento;
4. Garantizar y mantener con la mayor eficiencia técnica, los registros
necesarios para un efectivo control del movimiento migratorio de nacionales y
extranjeros;
5. Sugerir al Ministerio de Gobernación la creación de los puestos de control
migratorio necesarios en el interior del territorio nacional, en los lugares
apropiados para la entrada y salida del país, de nacionales y extranjeros y, en
caso de ser procedente, sugerir la supresión o reubicación de tales puestos;
6. Integrar el Consejo Nacional de Migración;
7. Aplicar las sanciones correspondientes a quienes infrinjan las disposiciones
de la presente ley, su reglamento y demás disposiciones en materia migratoria;
8. Denunciar ante las autoridades competentes las infracciones a la presente
ley o su reglamento que puedan constituir delito;
9. Adoptar todas las medidas que considere convenientes para la mejor
aplicación de la presente ley y de su reglamento.
10. Expedir los documentos de identidad, de viaje y de residencia a los
refugiados, asilados o apátridas que se encuentren en el territorio nacional,
previo cumplimiento de los requisitos establecidos en esta ley y su reglamento;
11. Autorizar y controlar la expedición de pasaportes nacionales;
12. Conceder las visas de ingreso en los casos previstos en esta ley; y
13. Las demás que le señalen las leyes y reglamentos.
LA CUAL ESTA INTEGRADA POR:
La Dirección General de Migración estará integrada por un Director General, un
Director General Adjunto, Subdirectores, Gerentes, Jefes y el personal
requerido para el desarrollo adecuado de sus funciones.
El reglamento de esta ley normará lo relativo a las unidades administrativas de
la Dirección General de Migración, sus funciones, así como lo relativo al
régimen de personal.
El Director General de Migración y los Jefes del Departamento Jurídico y de
Auditoria, serán nombrados por el Ministerio de Gobernación; el Director
General Adjunto, los Subdirectores, Gerentes y demás jefes de Departamento,
así como el personal requerido para el desarrollo de sus funciones, serán
nombrados por el Director General de Migración.
PARA OCUPAR LOS CARGOS DE DIRECTOR GENERAL, DIRECTOR
GENERAL ADJUNTO Y SUBDIRECTORES SE REQUIERE:
1. Ser guatemalteco de origen;
2. Estar en el pleno goce de sus derechos ciudadanos;
3. Ser mayor de 35 años; y
4. Ser de reconocida honorabilidad.
LAS FUNCIONES DEL DIRECTOR GENERAL DE MIGRACIÓN, SON LAS
SIGUIENTES:
1. Cumplir y hacer que se cumpla la presente ley y su reglamento;
2. Resolver los asuntos de su competencia:
3. Desempeñar la Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Migración; y,
4. Las demás que le encomiende la ley.
EL CONSEJO NACIONAL DE MIGRACIÓN:
Es un órgano colectivo, quadripartite, integrado por representantes del
gobierno, de los trabajadores, de los empleadores y de la sociedad civil. Está
vinculado al Ministerio del Trabajo y Empleo, que lo preside.
SE INTEGRA DE LA FORMA SIGUIENTE:
1. El Ministro de Gobernación, quien lo preside;
2. El Ministro de Relaciones Exteriores;
3. El Director General de Migración, quien fungirá como Secretario Ejecutivo;
4. El Director General del Instituto Guatemalteco de Turismo -INGUAT-; y,
5. El Procurador General de la Nación.
TITULO III
De las Categorías Migratorias
Estas son dos los que ingresen al territorio nacional podrán hacerlo bajo las
siguientes categorías migratorias:

1.No Residentes:
Se consideran personas en tránsito a los extranjeros que ingresen al país por
cualquiera de los lugares autorizados para el tránsito migratorio y cuya
permanencia no podrá exceder de setenta y dos horas, salvo casos de fuerza
mayor o caso fortuito, debidamente comprobados ante las autoridades
migratorias competentes. En casos especiales deberán regular su situación de
acuerdo al reglamento.
Se consideran turistas o visitantes los extranjeros que ingresen al país con
fines lícitos, sin propósito de inmigración o residencia, por razones que no
impliquen remuneración alguna y por un plazo no mayor de 90 días,
prorrogables por una sola vez por período igual. La Dirección General de
Migración cuando lo considere necesario podrá exigir a los turistas o visitantes
que acrediten que tienen los medios económicos suficientes para subsistir
decorosamente durante su permanencia en la República y que le
permitan regresar al país de su procedencia o a cualquier otro. Durante su
estadía en territorio guatemalteco, los turistas o visitantes no podrán ocupar
ningún puesto de trabajo público o privado, ni establecerse comercialmente.
Los turistas o visitantes que deseen cambiar su condición migratoria deberán
regirse por lo que para el efecto establece la presente ley y su reglamento, sin
que para ello tengan necesariamente que salir de Guatemala.

2. Residentes:
Se consideran residentes temporales, a los extranjeros que se les autorice
permanencia en el país por el período de dos años, con el fin de dedicarse a
cualquier actividad lícita en forma temporal.
La permanencia temporal de un extranjero podrá prorrogarse por períodos
iguales, excepto casos especiales calificados por el Ministerio de Gobernación.
Los residentes temporales pueden realizar un trabajo remunerado o invertir en
el país siempre que el capital sea producto de actividades licitas.
El extranjero que desee obtener su residencia temporal desde su país de
origen o desde aquel en que legalmente tenga su residencia, deberá solicitarla
personalmente mediante el procedimiento, los requisitos y las condiciones que
fije el reglamento.
Todo lo relacionado con asilados, refugiados y apátridas, se regirá por los
Convenios,
Tratados y cualquier arreglo internacional de los cuales Guatemala sea parte,
considerándoseles residentes temporales para todos los efectos migratorios.
Las personas contempladas en esta condición deberán solicitar autorización
para salir del territorio nacional, bajo apercibimiento que de no hacerlo
perderán su condición de refugiado o asilado, según sea el caso. Al perder la
condición señalada, el afectado quedará sometido a las leyes ordinarias de
migración; sin embargo, el tiempo que permaneció la persona en el país como
refugiado, asilado o apátrida se le reconocerá para el efecto de obtener
residencia permanente.
Se consideran refugiados a los extranjeros a quienes las autoridades
competentes les
confieren esa condición, de conformidad con los Convenios internacionales de
los que Guatemala sea parte. El reglamento respectivo determinará el
procedimiento de elegibilidad en esta materia.
Son apátridas las personas que no son consideradas como nacionales suyos,
por ningún Estado conforme a su legislación. Todo lo relacionado con la
naturalización del apátrida, se hará de conformidad con la Ley de Nacionalidad.

RESIDENTES PERMANENTES:
Se consideran residentes permanentes a los extranjeros que previo
cumplimiento de los requisitos establecidos en la presente ley y su reglamento
constituya su domicilio en Guatemala.

Podrán optar a la categoría de residentes permanentes los extranjeros que se

encuentran en cualquiera de las siguientes condiciones:
1. Pensionados o rentistas;
2. Inversionistas;
3. Cónyuge e hijos menores o solteros de las personas mencionadas en los
numerales anteriores;
4. Familiares extranjeros de nacionales, entendiéndose como tales al cónyuge,
hijos y padres, cuando no les corresponda la nacionalidad guatemalteca, de
conformidad con la ley;
5. Residentes temporales; y,
6. Personas que calificadamente demuestren actuaciones destacadas en los
campos de la ciencia, tecnología, las artes y el deporte.
Todas las calidades anteriores así como los Procedimientos para obtener las
calidades de residente permanente deberán quedar establecidas en el
reglamento.

Residentes Pensionados y Residentes Rentistas:

Podrán solicitar la categoría de residentes pensionados y residentes rentistas
los extranjeros que cuenten con ingresos permanentes lícitos, generados en el
exterior del país y que decidan permanecer por tiempo indefinido en el territorio
nacional sin dedicarse a ninguna clase de trabajo remunerado.

PERDIDA DE LA CONDICIÓN DE RESIDENTES PENSIONADOS O

RESIDENTES RENTISTAS:

La condición de residentes pensionados o residentes rentistas se pierde por las

siguientes causas:
1) Incumplimiento de las obligaciones inherentes a su calidad de residentes
pensionados o residentes rentistas;
2) Emitir o proporcionar falsa información referente a su condición
socioeconómica; y,
3) Cuando dejaren de percibir el ingreso permanente a que se refiere esta ley y
no cuenten con otro medio equivalente de subsistencia.

OTRAS CATEGORÍAS DE RESIDENTES PERMANENTES:

Los extranjeros que tengan como mínimo un año de estar casados con
guatemaltecos podrán adquirir la categoría de residente permanente por el solo
hecho de haber contraído matrimonio, debiendo presentar la documentación
prevista en el reglamento. Para el caso de disolución del matrimonio, el
residente extranjero deberá solicitar a la Dirección General de Migración, la
ratificación de su categoría de residente permanente de conformidad con lo
establecido en esta ley y su reglamento.

PERDIDA DE LA RESIDENCIA:
Los residentes perderán su calidad por las siguientes causas:
1) Por incumplimiento de pago de los impuestos a que estuvieren obligados;
2) Por falsedad o alteración de la documentación presentada;
3) Por resolución de juez competente; y,
4) Por ausencia inmotivada o sin autorización por más de un año, del territorio
nacional.

QUE SON DOCUMENTOS DE VIAJE:

Son todo tipo de Documento legal que acredite a la persona el ingreso de ella a
un país extranjero entre estos están:
1) PASAPORTE:
Artículo 50. El pasaporte es el documento de viaje aceptado internacionalmente
y constituye en el extranjero el documento de identidad de los guatemaltecos.
CLASIFICACION:
1) Ordinarios;
2) Oficiales;
3) Diplomáticos; y
4) Temporales.
EL PASAPORTE SERA NULO POR LAS SIGUIENTES RAZONES:
1) Por su falsificación total o parcial;
2) Por presentar alteraciones de cualquier índole;
3) Por haber sido expedido contraviniendo cualquiera de las disposiciones de la
presente ley y su reglamento; y.
4) Por haber sido obtenida en forma fraudulenta.

Libro II
Titulo I
 Capitulo I
Sistema Migratorio Guatemalteco y Políticas Migratoria

Sistema Migratorio Guatemalteco:

Se crea el sistema migratorio guatemalteco con la finalidad de velar por el
migrante y regular apropiadamente y efectivamente el ingreso y salida de
guatemaltecos y extranjeros al territorio de Guatemala, así como el transito y la
estadía de extranjeros, este sistema tiene como principios la Oficiosidad,
Oportunidad, Independencia e imparcialidad y la Transparencia, los cuales
están dirigidos a los funcionarios o empleados.

Este sistema esta conformado por tres entes los cuales tendrán que reunirse
una vez al año o de acuerdo a las necesidades que puedan presentarse, con la
finalidad de compartir información, buenas practicas o cualquier asunto
relacionado con los migrantes, siendo estos entes:

a) La Autoridad Migratorio Nacional.

b) El Instituto Guatemalteco de Migración
c) El Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala.

Políticas Migratoria:
Esta es el conjunto de normas, instituciones, procedimiento, programas,
planes, presupuestos y acciones que el Estado de Guatemala destina con
exclusividad para atender el derecho a migrar de las personas.

Esta es emitida por la Autoridad Migratoria Nacional y ejecutada por el Instituto

Guatemalteco de Migración en conjunto con sus subdirecciones.

Los principios sobre los cuales deben ser diseñada y conformada la Política
Migratoria son:

a) Respeto a los derechos humanos de las personas.

b) Garantía del derecho a migrar, los derechos de los migrantes y el
derecho migratorio como categorías distintas pero complementarias.
c) Exclusiva competencia en materia del Instituto Guatemalteco de
Migración.
 d) Integración de los compromisos migratorios adquiridos por Guatemala
ante la Comunidad Internacional.
e) La seguridad de las personas migrantes durante el origen, transito,
destino y retorno.
f) La preservación del territorio nacional.
 Capitulo II
Autoridad Migratoria Nacional

Autoridad Migratoria Nacional:

Esta tiene a su cargo la formulación, creación y supervisión de la Política
Migratoria y de la seguridad en materia de migración, los integrantes tendrán
que reunirse una vez cada tres meses en sesiones ordinarias, y en sesiones
extraordinarias de ser necesario, esta esta conformada de la siguiente manera:

1. Vicepresidente de la Republica, (Dirección de la Autoridad Migratoria

Nacional)
2. Ministro de Relaciones exteriores.
3. Ministro de Desarrollo Social.
4. Ministro de Trabajo y Previsión Social.
5. Ministro de Gobernación.
6. Director del Instituto Guatemalteco de Migración, (Secretario Técnico de
la Autoridad Migratoria Nacional).
7. Secretario Ejecutivo del Consejo Nacional de Atención al Migrante de
Guatemala.

Entre sus funciones esta, El emitir política migratoria, supervisar el

cumplimiento de la política, su modificación, aprobar proyecto de presupuesto,
reglamento, plan estratégico del Instituto Guatemalteco de Migración, entre
otros.

 Capitulo III
Instituto Guatemalteco de Migración:

Instituto Guatemalteco de Migración:

Encargado de la ejecución de la Política Migratoria, la administración directa e
indirecta de la disposiciones estatales orientadas a la gestión del derecho a
migrar, este tiene competencia en todo el territorio nacional, su misión es velar
por el respeto al derecho humano a migrar, entre sus funciones esta el velar
por que no se violen los derechos del migrante, ejecutar políticas migratorias,
garantizar el respeto de los procedimiento administrativos entre otros.

Su recurso financiero proviene de ingresos y egresos del Estado, así como del
cobro de multas, otorgamiento de visas guatemaltecas, tramites en planes de
regulación entre otros.

El Instituto Guatemalteco de Migración es dirigido por el Director General, el

cual es nombrado por el Presidente de la Republica, ocupara el puesto por un
periodo de cinco años prorrogables, entre sus funciones esta el procura en todo
momento el libre acceso al derecho de migrar de toda persona, Dirigir el
Instituto Guatemalteco de Migración, ser representante Legal del Instituto, la
Emisión de reglamentos, entre otros que podemos encontrar en el Articulo 131
del Código de Migración.

Titulo II
 Capitulo I
Procedimiento para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes no
Acompañados y Separados de sus Familias.

Se considera niño migrante no acompañado y separado de su familia, a todo

menor de edad que se encuentra separado de sus padres, pariente u persona
mayor de edad que por ley asuma esa responsabilidad.

Estos se rigen bajo los principios de:

1. Interés superior del niño.

2. No discriminación.
3. Unidad Familiar y derecho a la reunificación familiar.
4. Comunicación y preservación de relaciones personales y contactos
directos entre los niños y padres.
5. No violencia y trato digno.
6. Protección y Seguridad.
7. Legalidad y debido proceso.
8. Confidencialidad de los registros y protección de la vida privada.
9. Especialización de personal y funcionarios a cargo de la gestión
migratoria, protección, repatriación, entrega y reunificación familiar y
social de la niñez migrante no acompañada.
10. Principio de no devolución cuando esta en riesgo la integridad personal.
11. Derecho a la vida, supervivencia y desarrollo.
12. Derecho a expresar su opinión de forma libre.

El instituto Guatemalteco de Migración mediante la Subdirección de Atención y

Protección de Derechos Fundamentales de los Migrantes, debe de crear una
unidad especializada en la atención y protección a la niñez migrante, la cual
tiene que tener estrecha relación con la Procuraduría General de la Nación, los
oficiales de protección a la infancia deben de brindar asistencia y apoyo a los
cónsules cuando lo requieran e interactuar y coordinar para la protección
efectiva de los niños, niñas y adolescentes en el exterior.

La Secretaria de Bienestar Social de la Presidencia de la Republica ,

implementara los programas de protección del niño, niña y adolescente
garantizando, el acogimiento de un pariente que se encuentre en el país, que
garantice el cuidado del niño, el acogimiento familiar temporal y otras formas de
alojamiento orientadas a la protección de la niñez y la familia, cuando un caso
susceptible a reconocimiento de refugiado, luego de una evaluación,
comunicará inmediatamente a la Subdirección de Atención y Protección de
Derechos Fundamentales de los Migrantes del Instituto Guatemalteco de
Migración a fin de seguir los procedimientos para la adopción de medidas de
protección especial, es a este ente a quien le compete y debe, para el efecto,
darle el seguimiento debido siendo este.

a) De forma inmediata comunicar al Director General el caso para el

otorgamiento de estatus de residencia temporal, para garantizar la
protección de sus derechos fundamentales y establecer la no devolución al
país de origen hasta que no se determine su situación.

b) Realizar los procedimientos de identificación e información de sus derechos,

garantizando que sean en su idioma y conforme a su madurez y edad.

c) Comunicar a la Procuraduría General de la Nación los casos donde se

detecte la necesidad de medidas de protección especial a la niñez y
adolescencia quién iniciará el procedimiento según su reglamentación.

d) Mantener estrecha relación con la Secretaría de Bienestar Social de la

Presidencia y con el Ministerio de Relaciones Exteriores a través de su red
consular.

 Capitulo II
Procedimiento para la protección y determinación del Estatuto de
Refugiado en el Estado de Guatemala

Es de competencia de la Autoridad Migratoria Nacional resolver todas las

solicitudes de estatuto de refugiados, por lo cual creará la Comisión Nacional
para Refugiados, la cual estará conformada por un representante técnico de los
Ministerios de Relaciones Exteriores, de Trabajo y Previsión Social, de
Gobernación y del Instituto Guatemalteco de Migración, esta comisión fungirá
como el ente asesor y sus funciones principales serán las de examinar la
fundamentación de las solicitudes del estatuto de refugiado, emitir
recomendaciones, opiniones y sugerencias.

La solicitud de Refugiado en el Estado de Guatemala se podrá formular por

escrito o verbalmente ante el Instituto Guatemalteco de Migración, o en los
puestos de control migratorio fronterizo del país, de acuerdo a los
procedimientos establecidos en el reglamento del presente Código, así mismo
lo podrán hacer las personas que ya se encuentren en el país, se les reconoce
la debida asistencia letrada y de intérprete o traductor en todas las fases del
procedimiento, así mismo se les garantiza la confidencialidad de la solicitud, el
trámite e información personal de la persona solicitante de reconocimiento de
estatuto de refugiado, para evitar cualquier riesgo a la vida, integridad, libertad,
o cualquier otro derecho de la persona solicitante.

Si fuera el caso de que se le negara la solicitud de refugio, se podrá

interponer, dentro del plazo de diez días contados a partir del día siguiente al
de la notificación de la resolución denegatoria, el recurso de reposición ante la
Autoridad Migratoria Nacional, la que deberá resolver en un plazo no mayor de
cinco días, quedando firme con esta resolución, de ser definitiva la negación de
refugio la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados, solicitara la permanencia de la persona en tanto obtiene su
admisión en otro país.

Cesara el Estatus de refugiado si la persona se encuentra en alguna de las

situaciones siguientes:
a) Si renuncia voluntariamente a su condición del estatuto de refugiado;

b) Si se ha acogido de nuevo, voluntariamente, a la protección del país de su

nacionalidad;

c) Si habiendo perdido su nacionalidad, la recobra voluntariamente;

d) Si ha adquirido una nueva nacionalidad o un nuevo estatuto de refugiado y

cuenta con la protección del país de su nueva nacionalidad o del nuevo
estatuto de refugiado;

e) Si voluntariamente se ha establecido de nuevo en el país que había

abandonado o fuera del cual había permanecido por temor de ser
perseguida; y,

f) Si por haber desaparecido las circunstancias en virtud de las cuales fue

reconocida como refugiada, no puede continuar negándose a acogerse a la
protección del país de su nacionalidad.

 Capítulo III
Criterios generales para los procedimientos de regularización de
personas extranjeras

El proceso de regularización dará inicio con la presentación de la solicitud ante

el Instituto Guatemalteco de Migración, con excepción de lo dispuesto en los
artículos 181 y 182 del presente Código, cumpliendo con los requisitos y
adjuntando los documentos que se establezcan en cada caso, regularización
debe contemplar una duración máxima de noventa días a partir de la
presentación de la solicitud

 Capítulo IV
Faltas y sanciones del migrante

El Instituto Guatemalteco de Migración, tiene potestad para imponer sanciones

conforme a lo regulado en este capitulo, se consideran faltas administrativas
que pueden ser cometidas por las personas extranjeras y sus respectivas
sanciones.

a) No presentar ante la autoridad guatemalteca su documento de identidad

internacional de viaje. Debe observarse el principio de no sanción a los
solicitantes del reconocimiento del estatuto de refugiado o asilado político
por no portar documento de identidad personal.

Sanción: multa de doscientos quetzales.

b) Permanecer en el país por más tiempo del que le ha sido autorizado sin
tener pendiente resolución de ampliación.

Sanción: multa de quince Quetzales por día de exceso de permanencia.

c) No informar de los cambios de dirección de residencia o de domicilio
cuando sea el caso.

d) En los casos de residente temporal no presentar la certificación de

solvencia tributaria al Instituto Guatemalteco de Migración.

Sanción: multa de dos mil Quetzales.

e) Ser sorprendido realizando actividades comerciales sin estar autorizado

para el efecto conforme la legislación nacional.

Sanción: multa de cinco mil Quetzales y orden de cesación de actividades.

f) Ingresar al país por puestos o lugares no autorizados o no tener prueba de

que ingresó regularmente.

En los casos anteriores se puede solicitar la orden de abandono del país en un

plazo no mayor de diez días, la persona afectada tiene derecho a recurrir a la
decisión mediante el recurso de reposición indicado en el artículo 182 del
presente Código, estas sanciones son distintas a las que imponga la SAT y
sanciones penales.

 Capítulo V
Procedimiento para la atención de familias de personas reportadas como
desaparecidas a causa de la migración

Los familiares de personas que no tengan conocimiento de su paradero o de si

migro a otro país, tiene derecho a reportar a esta persona como desaparecida,
este podrá ser realizado en Instituto Guatemalteco de Migración quien lo hará
de conocimiento del Consejo de Atención y Protección, para que se realicen las
gestiones correspondientes, el mecanismo de búsqueda se realizara de la
siguiente manera.

 El Consejo de Atención y Protección debe establecer un procedimiento

que facilite el contacto e intercambio de información con las autoridades de
los países en donde se presume la persona pudo encontrarse en razón de
tránsito o bien de destino, obteniendo la información de las personas,
fallecidas inhumadas como no identificadas en esos países, personas
privadas de libertad y personas que puedan encontrarse en centros de
salud, hospitalarios, forenses o en lugares que el Estado de tránsito o
recepción disponga para el cuido y abrigo de personas migrantes.
 El Consejo de Atención y Protección, al encontrar a la persona reportada,
puede apoyar a un familiar consanguíneo de preferencia la mamá, papá o
hermanos, para que visite el país en donde se encuentre la persona
reportada como desaparecida.

 Ministerio de Relaciones Exteriores le corresponde garantizar la

repatriación digna de personas que, habiendo sido reportadas como
desaparecidas o no localizadas, fueran encontradas fallecidas en el
territorio de otro Estado, teniendo prohibido autoridades autorizar la
cremación de los cuerpos de las personas migrantes extranjeras para su
repatriación al país de origen.

Libro III
Disposiciones finales, transitorias y derogatorias

 Título I
Disposiciones Finales y Transitorias

 Capítulo I
Disposiciones finales

Trabajadores guatemaltecos migrantes y reclutadores. Los trabajadores

guatemaltecos migrantes pueden acceder a programas de trabajadores
temporales en el extranjero, de forma individual o por vía de entidades lícitas
de reclutamiento de personas, previamente autorizadas y debidamente
registradas por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social de Guatemala con la
colaboración del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Auxilio y asistencia de trabajadores migrantes guatemaltecos. El Ministerio

de Trabajo y Previsión Social debe crear el sistema de coordinación con el
Ministerio de Relaciones Exteriores, para el auxilio y asistencia de trabajadores
migrantes guatemaltecos en el extranjero.

 Capítulo II
Transición y derechos laborales

El proceso de transición de Dirección General de Migración dentro del

Ministerio de Gobernación, al Instituto Guatemalteco de Migración, no
tergiversara, disminuirá o contrariara los derechos de los trabajadores en el
proceso de transición,

Los empleados públicos de la Dirección General de Migración, gozaran de

todos los derechos laborales establecidos en ley tales como:

 Licencias
 Vacaciones
 Descansos
 pre y post natal
 jornadas de trabajo
 remuneraciones, entre otros.

 Capítulo III
Disposiciones transitorias

El Instituto Guatemalteco de Migración, que se crea a través del presente

Código, iniciará funciones al momento en que el Presidente de la República
nombre al Director General, conforme las disposiciones del presente Código.
En el inicio de funciones, todas las competencias, derechos, atribuciones,
funciones, representaciones y delegaciones, que estén reguladas en leyes,
reglamentos y demás instrumentos normativos a favor o a cargo de la Dirección
General de Migración, pasan a ser ejercidas por el Instituto Guatemalteco de
Migración. De igual forma todos los derechos y obligaciones, que consten en
convenios, contratos u otros instrumentos jurídicos, nacionales o
internacionales. Los bienes muebles e inmuebles, equipamiento, mobiliario y
demás activos y pasivos de la Dirección General de Migración pasan a formar
parte del patrimonio institucional del Instituto Guatemalteco de Migración.

 Capítulo IV
Reformas y derogación a la Legislación Nacional

Este capitulo nos habla de las reformas que se le hacen al presente código de
migración.
 PREGUNTAS.

1. ¿Qué es Migración?
Es el desplazamiento de una población que se produce desde un lugar de
origen a otro destino y lleva consigo un cambio de la residencia habitual
en el caso de las personas.
2. ¿Cuál es el objeto de la Ley de Migración?
Garantizar un eficaz ordenamiento migratorio, regulando la entrada y
salida de nacionales y extranjeros del territorio nacional, así como la
permanencia de estos últimos dentro del mismo.
3. ¿Cuál es el Decreto del Código de Migración?
DECRETO NÚMERO 44-2016
4. ¿Cuándo se aprobó el Código de Migración?
El 18 de Septiembre de 2016.
5. ¿La Migración tiene 2 procesos los cuales son?
1.La Inmigración.
2.La Emigración.
6. ¿Qué es la Inmigración?
Es el lugar o país a donde llegan los "migrantes".
7. ¿Qué es la Emigración?
Es el lugar o país de donde sale la población.
8. ¿En el Derecho Interno quien es la autoridad máxima en materia
migratoria?
El Ministerio de Gobernación.
9. ¿Mencione 3 de las funciones que debe cumplir el Ministerio de
Gobernación por medio de la Dirección General de Migración?
1. Velar por el cumplimiento de las disposiciones de la presente ley y de
su reglamento, así como de las demás que se emitan en materia
migratoria;
2. Diseñar e implementar las políticas migratorias del país.
3. Aplicar las sanciones correspondientes a quienes infrinjan las
disposiciones de la presente ley, su reglamento y demás disposiciones en
materia migratoria;
10. ¿Qué es el consejo Nacional de Migración y como está integrado?
Es un órgano colectivo, quadripartite, integrado por representantes del
gobierno, de los trabajadores, de los empleadores y de la sociedad civil.
SE INTEGRA DE LA FORMA SIGUIENTE:
1. El Ministro de Gobernación, quien lo preside;
2. El Ministro de Relaciones Exteriores;
3. El Director General de Migración, quien fungirá como Secretario
Ejecutivo;
4. El Director General del Instituto Guatemalteco de Turismo -INGUAT-; y,
5. El Procurador General de la Nación.
11. ¿Mencione 3 de las Categorías Migratorias?
No Residentes
Residentes
Permanentes.
12. ¿Qué acciones u omisiones causan la perdida de la Residencia?
1) Por incumplimiento de pago de los impuestos a que estuvieren
obligados;
2) Por falsedad o alteración de la documentación presentada;
3) Por resolución de juez competente; y,
4) Por ausencia inmotivada o sin autorización por más de un año, del
territorio nacional.
13. ¿Qué son Documentos de Viaje?
Son todo tipo de Documento legal que acredite a la persona el ingreso de
ella a un país extranjero.
14. ¿Qué es un Pasaporte?
Es el documento de viaje aceptado internacionalmente y constituye en el
extranjero el documento de identidad.
15. ¿Cómo se clasifica el Pasaporte?
1) Ordinarios;
2) Oficiales;
3) Diplomáticos; y
4) Temporales.
16. ¿En cuantos libros esta dividido el Código de Migración?
En tres, el primero contiene los derechos Generales, el segundo el
Sistema y Políticas Migratorias y el tercero Las disposiciones Finales,
Transitoria y Derogatorias.
CASO / No. 1
Del Departamento de San Marcos 2 personas de Tipo Masculino que
responden al nombre de Juan Ramírez Ramos y Carlos Rodríguez López,
contratan a una persona que comúnmente le llaman Coyote, para que este los
lleve a Los Estados Unidos, Pagándole una Cantidad de Q75,000Q en efectivo
cada uno, Juan vendió su casa para poder pagar dicha suma, el dijo que la
vendería porque ya estando en los Estados Unidos construiría otra más
grande, Carlos vendió su carro y sus 6 vacas, el carro que compro su Papa con
las ganancias de una Verdulería que tenía en el centro del pueblo donde vivía
que tras morir se lo heredo a el por ser su único hijo, y sus 6 vacas las cuales
compro una por una con las Ganancias de una Carnicería.
Tras el viaje pasando la frontera divisoria de Guatemala con México, cruzando
el país de México y llegando hasta la frontera divisoria de Estados Unidos y
México, precisamente por el Rio Bravo una Patrulla Fronteriza los ve y
emprende una persecución, Juan cae al rio pero él no sabe nadar y lo arrastra
la corriente hasta perderlo de vista, Carlos es detenido por un oficial que lo
esperaba en la otra orilla del Rio y el coyote logro escapar por un sendero que
solo él conocía.
Carlos es trasladado a un lugar desconocido por él lo retienen por tiempo
determinado luego lo Deporta y regresa a San Marcos Guatemala.
¿Qué acción cometieron?

¿Tiene una Pena dicha acción?

¿Qué pena le aplicaría al Coyote?

¿Esto sucede actualmente en Guatemala?