EL ARTE ES UN ENCUENTRO

Jean-Claude Moineau, Contre l’art global. Pour un art sans identité, p. 145,
146. Traducido del francés por César Portilla

El arte es un encuentro.
Encuentro más que relación o dependencia o vínculo o conexión. Encuentro
cuando no hay ni relación ni vínculo.
Encuentro entre palabras, encuentro entre sonidos, entre formas, entre colores,
entre formas y colores… encuentro entre cosas, entre cosas y otras, entre
cosas y no-cosas, encuentro con el otro. (Encuentro fortuito decía
Lautréamont). Encuentro susceptible de tomar formas y no-formas:
composición, collage, ensamblaje, montaje, mixaje, mestizaje, cadáver
exquisito o simple parataxis (yuxtaposición). Encuentro programado o debido al
azar, objetivo o no.
Encuentro entre un significante (siempre más o menos flotante) y un significado
(siempre más o menos “engañoso”). Encuentro entre lo que aspira a hacer
sentido y lo que es tentativa de llenar ese sentido. Encuentro entre, una parte y
la otra, demanda de sentido. Encuentro que no sabrá jamás plenamente tener
éxito sin jamás tampoco fracasar. A la vez encuentro y resistencia (a cualquier
deseo de imponer sentido).
Encuentro (en la copresencia como en la telepresencia e incluso en la
absencia) entre un “autor” y un “público”. Encuentro interactivo o no, amistoso o
no.
Encuentro, festivo o no, entre los diferentes miembros de un público (Jean
Jacques Rousseau, Lettre à M. D’Alembert sur son article Genéve), encuentro
constitutivo de la noción misma de público, haya autor o no.
Encuentro alrededor de una obra, por motivo de una obra. El arte no reside
tanto en la obra como alrededor de la obra. Obra que no es sino pre-texto,
incluso se encuentra rechazado en el paratexto, intercambiando texto y
paratexto. La obra no es tanto el producto el arte como el motivo por el cual
puede aparecer el arte. La obra, en cuanto a ella, puede incluso desaparecer.
El arte se produce sobretodo cuando no hay producto del arte.
Y es el público que, desde que la obra desaparece como obra, tiende a
desaparecer como público de la obra. Encuentro “informal” alrededor de una
no-obra, alrededor de una proposición que incluso no es necesariamente
formulada como proposición artística.