Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SECRETARIO:
Señores, buenos días, para este día se convocó al debate oral y público relacionado con el
proceso No. 04-2021, seguido en contra del señor: OSCAR UBALDO GARCIA DUBUISSON, Por
Presidente,
Lic. MARIO AGUARE Juez Vocal I,
Lic. HEIDY CHIGUIL Juez Vocal II.
SECRETARIO: Ruego a la concurrencia ponerse de pie ya que en este momento hace su
Como ya lo indico la secretaria, estamos aquí reunidos para realizar la audiencia de debate
oral y publico para determinar si el sindicado ALBERTO COC TZALAM, tiene responsabilidad
CPP)
Ninguna persona del público podrá hablar en esta audiencia a menos que se le
autorice
decoro
Caso contrario el Tribunal dará uso al poder de disciplina conforme al Art. 358 CPP.
Con fundamento en el ultimo párrafo del articulo 395 del código procesal penal, se le ordena
al secretario que la grabación del presente debate forme parte integra del mismo.
VERIFICACIÓN DE LAS PARTES (ART.368CPP)
Se le ordena al señor secretario le solicite sus credenciales a cada una de las partes, para
proceder a la verificación
Publico,
vista de que las partes están de acuerdo con la sustitución-------se prosigue con la
en este proceso según el artículo 127 numeral tercero del Código Procesal Penal.
Se hace saber a los sujetos procesales sobre la incomparecencia del testigo o perito
ausente.
PRESIDENTE. Se le ordena a todos los testigos y peritos que han de concurrir, que
abandonen la sala de audiencias y que se sitúen en el lugar que les señalara el secretario de
este tribunal, lugar donde deberán permanecer en silencio, sin comunicarse entre si ni con
importancia para usted ya que durante la misma se recibirán todos los medios de prueba que
señalan, esto significa que se va a resolver su situación jurídica por lo cual deberá poner toda
(Art. 372 C.P.P.) Junto a usted se encuentra su abogado con quien podrá consultar lo que
desee, durante el curso del debate puede hacer todas las declaraciones que considere
pertinentes siempre que se refieran al objeto del debate, si desea hablar se lo dirá a su
Con la aprobación unánime de las partes se le ordena al señor Secretario que solo de lectura
PRESIDENTE: Se hace saber a los sujetos procesales que en este momento procede
plantear las cuestiones incidentales que consideren convenientes, para el efecto, tiene la
palabra La Agente Fiscal del ministerio público para presentar incidentes tiene la palabra El
Tiene la palabra ___________, para que se pronuncie sobre el incidente planteado por
PRESIDENTE:
Nacionalidad su guardia
Residencia tribunal
Nombre de su cónyuge
PRESIDENTE: LOS HECHOS DE LOS CUALES A USTED SE LE ACUSA SON:
Señor ALBERTO COC TZALAM, El día dos de abril del año dos mil once, a eso
del Código Penal, como HOMICIDO, el cual tiene una pena de prisión de quince
a cuarenta años.
IMPUTADO: __
declarar contra si mismo ni contra personas de su familia, dentro de los grados de ley,
DECLARAR
IMPUTADO:
SI........ NO.........
libremente. ::::::::::::::::::::
acusado
interrogue al acusado
debate, se niegue a declarar estando obligado a ello u oculte la verdad, puede ser
sancionado, por el delito de “falso testimonio”, este delito tiene establecidas las penas de
PRESIDENTE: Al señor perito por favor ponerse de pie y levantar su mano derecha, ya que
PRESIDENTE:
Cual Es su nombre.. profesión u oficio.. conoce usted a la
ella.........
por
GABRIEL RAMIREZ MO, MEDICO FORENSE”
informe forense
PRESIDENTE: Por FAVOR Señora secretaria de lectura a las conclusiones del informe rendido
PRESIDENTE: Ratifica usted el contenido del informe que la secretaria le pone a la vista.
PRESIDENTE: Ha comprendido
PRESIDENTE:
Cual Es su nombre.. profesión u oficio.. conoce usted a la
ella.........
testigo
PRESIDENTE:
Cual Es su nombre.. profesión u oficio.. conoce usted a la
ella.........
PRESIDENTE: Tiene la palabra la agente fiscal del Ministerio Publico para interrogar al testigo.
testigo
PRESIDENTE:
Cual Es su nombre.. profesión u oficio.. conoce usted a la
ella.........
PRESIDENTE: Tiene la palabra la agente fiscal del Ministerio Publico para interrogar al
testigo.
interrogar al testigo
testigo
DOCUMENTOS Y OTROS
PRESIDENTE: Se le ordena al señor secretario que lea y exhiba los documentos que
3. Certificación de defunción
Declaraciones testimoniales de las señoritas telama Yolanda mo isem y sindi gabriela mejia
coy
PRESIDENTE: Se le ordena al señor secretario que lea y exhiba los documentos que
PRESIDENTE: Se le ordena al señor secretario que lea y exhiba los documentos que
constan en el proceso aportados por la Abogada Directora de la Actora Civil. (Art. 380
CPP)
3. certificación de nacimiento de los señores pedro mo pop y gengy Alvarado y sus hijos.
5. Alvarado
(N0)
En tal virtud, con fundamento en el articulo 381 del código Procesal Penal, este tribunal
ordena la recepción de los medios de prueba antes dichos y con el objeto de recibirlos,
señala para la continuación del debate, (quince minutos) _________a las _______horas.
(NO DECIR)
SECRETARIO: “Señores favor de ponerse de pie para recibir a los miembros del Tribunal”.
“se hace del conocimiento de las partes que con fundamento en el articulo 381 del CPP, este
Tribunal, durante la deliberación, ha estimado imprescindible recibir nuevas pruebas y/o ampliar
CONCLUSIONES
En este momento tiene la palabra el MINISTERIO PUBLICO para que emita sus
conclusiones.
En este momento tiene la palabra la Abogada Directora de la Actora Civil para que
Para el mismo efecto tiene la palabra el ABOGADO DEFENSOR para que emita sus
conclusiones
REPLICA
Se le previene que la misma deberá limitarse a la refutación de los argumentos adversos que
los argumentos adversos sobre los aspectos a que se refiere el MINISTERIO PUBLICO…
En este momento procedo a preguntarle a el PROCESADO ¿tiene algo mas que manifestar
EN CASO AFIRMATIVO
abandone el estrado.
Se da por finalizado el debate por lo que este Tribunal se retira a deliberar en sesión secreta,
posterior a ello se llama a las parte para que se presenten a la SALA DE DEBATE, hoy a
las__________ para la resolución de esta audiencia, en la cual este Tribunal espera poder
SECRETARIO: “invito a las partes presentes ponerse de pie para el retiro de lo miembros del
Honorable Tribunal”.
(PARA LA SENTENCIA)
SECRETARIO: “invito a las partes presentes ponerse de pie para el recibir a los miembros
“A continuación se dará lectura a la SENTENCIA dictada por este Tribunal quedando de ello
notificada las partes. Hago de su conocimiento de las partes que por la complejidad del
Juez.
lectura de esta ultima, por la entrega de una copia de la misma a las partes.
SECRETARIO: Favor ponerse de pie para el retiro de los miembros del Tribunal.
SUSPENDE
AUDIENCIA.
SECRETARIO: Buenos días para esta tarde se ha programado la continuación del debate
oral y público seguido en contra del acusado ALBERTO COC TZALAM, por el delito de
tribunal.
PRESIDENTE: Como ya se indico para este día se ha programado la continuación del debate
oral y público iniciado el día SABADO VEINTINUEVE de MAYO del presente año, por lo que
Publico,
vista de que las partes están de acuerdo con la sustitución-------se prosigue con la
CIVIL
en este proceso según el artículo 127 numeral tercero del Código Procesal Penal.
FORENSE
SANTOS
abandonen la sala de audiencias y que se sitúen en el lugar que les señalara el secretario de
este tribunal, lugar donde deberán permanecer en silencio, sin comunicarse entre sí ni con
anterior.
defensor