Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
018
PERUANA 1974 (revisada el 2014)
Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales no Arancelarias-INDECOPI
Calle de La Prosa 104, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima, Perú
2014-12-30
1ª Edición
© INDECOPI 2014
© INDECOPI 2014
Todos los derechos son reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte de esta
publicación podrá ser reproducida o utilizada por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo
fotocopia o publicándolo en el internet o intranet, sin permiso por escrito del INDECOPI.
INDECOPI
A. RESEÑA HISTÓRICA
NOTA: Cabe resaltar que la revisión de la presente NTP se ha realizado con el objetivo de
determinar su vigencia, mas no su actualización.
---oooOooo---
NORMAS A CONSULTAR
1. OBJETO
1.2 Esta Norma Técnica Peruana se aplica a todos los cascos de seguridad para
uso industrial tanto de manufactura nacional como extranjera.
2. DEFINICIONES Y CLASIFICACIÓN
2.1 Para los fines de la presente Norma Técnica Peruana, se aplica las siguientes
definiciones:
1
Esta Norma Técnica Peruana fue dejada sin efecto y ha sido reemplazada por las siguientes Normas
Técnicas Peruanas: NTP-ISO 2859-0:1999, NTP ISO 2859-1:1999, NTP-ISO 2859-2:1999 y NTP-ISO 2859-
3:1999. Cabe resaltar que la NTP-ISO 2859-0:1999 actualmente es reemplazada por la NTP ISO 2859-
10:2008 (revisada el 2013). La versión vigente de la NTP-ISO 2859-1 a la fecha es la NTP-ISO 2859-1:2013.
La versión vigente de la NTP-ISO 2859-2 a la fecha es la NTP-ISO 2859-2:1999 (revisada el 2013).
2.1.2 cáscara: Es la parte del casco formada por copa y visera o copa y ala.
2.1.5 visera: Es la saliente que reemplaza al ala en los cascos que carecen de ella.
Está ubicada en la parte frontal del casco.
2.1.6.1 tafilete: Es la cinta que asienta alrededor de la cabeza pasando por la frente
y debe ser ajustable.
2.1.8.2 luz lateral: Es la menor distancia entre cualquier punto del contorno lateral
de la suspensión al borde interno de la copa.
2.1.9 probeta: Es la parte o trozo que se saca de una unidad para efectuar
ensayos.
2.2.4 Clase B: Los cascos que pertenecen a la clase “B”, deben asegurar igual
protección que los de la clase “A”. A diferencia de los cascos clase “A”, deben dar
protección para trabajos con riesgos eléctricos de tensión, no menores de 20 000 voltios,
corriente alterna, 60 ciclos.
2.2.5 Clase C: Pertenecen a esta clase los cascos metálicos destinados a tareas
especiales de la industria y deben asegurar la misma protección de los cascos de la clase
“A”. A diferencia de los cascos clase “A”, no deben ser utilizados en trabajos con riesgos
eléctricos.
3. REQUISITOS
Los cascos a que se refiere esta Norma Técnica Peruana cumplirán con los requisitos que
se. indican a continuación:
3.2 Acabado: La cascara será de una sola pieza, sin asperezas y con bordes
redondeados.
3.4 Materiales: Los materiales a usarse en los cascos de seguridad, podrán ser
de cualquier tipo, siempre que respondan a los requisitos y ensayos previstos en esta
Norma Técnica Peruana.
Los materiales en contacto con la piel o cabellos normales, no deben causar irritación o
daño alguno.
3.8 Peso Total: El peso total del casco y su suspensión no será mayor de 450 g .
3.12 Condiciones dieléctricas: Los cascos de las diferentes clases cumplirán con
los requisitos siguientes:
3.12.1 Cascos clase “A”: Soportarán una tensión de ensayo de 2 200 voltios,
corriente alterna, 60 ciclos, con una fuga máxima de 3 m A .
3.12.2 Cascos clase “B”: Soportarán una tensión de ensayo de 20 000 voltios,
corriente alterna, 60 ciclos por 3 minutos, con una fuga máxima de 9 m A . No debe
producirse la ruptura del dieléctrico soportando hasta una tensión de 30 000 voltios,
corriente alterna 60 ciclos.
3.13.1 Agua fría (Impermeabilidad): El casco resistirá la acción del agua fría sin
demostraciones de filtración o humedecimiento hacia su interior.
3.13.2 Agua hirviente: Las probetas extraídas de los cascos resistirán la acción del
agua hirviente sin demostraciones de pérdida del color o desintegración.
4.3.2.2 Los nuevos ensayos, citados en el apartado 4.3.2.1 de esta Norma Técnica
Peruana, serán hechos sobre las especificaciones no cumplidas y con nuevas muestras
tomadas según apartado 4.2 de esta Norma Técnica Peruana.
4.4.1 Cada uno de los cascos de la muestra obtenida según apartado 4.2.1 de esta
Norma Técnica Peruana, serán examinados para comprobar el cumplimiento de las
especificaciones.
5. MÉTODOS DE ENSAYO
Se quita con lija N° 60, la superficie de acabado de todas las muestras extraídas según
apartado 4.2.3 de esta Norma Técnica Peruana, cuando es evidente que existe una sustancia
que cubre el material básico de la cáscara.
Se ajustan los cascos obtenidos según el apartado 4.2.4 y el apartado 4.2.5 de esta Norma
Técnica Peruana, a las hormas respectivas por medio de sus tafiletes. Se aplica después una
carga distribuida de 11,34 kg al casco, luego se retira la carga y se someten a los
acondicionamientos siguientes:
donde:
M/3 = Tercera parte de la suma de los cascos tomados para los ensayos de
condiciones dieléctricas, de impacto y de penetración, (la suma se efectúa
independientemente en la primera muestra y en la segunda muestra). Si la
suma no divisible entre tres, se aumenta el número de cascos hasta obtener
la divisibilidad.
El aumento se hará por partes iguales en los cascos tomados para el ensayo
de resistencia al impacto y el de penetración, primando al aumento para el
ensayo de resistencia al impacto.
5.1.3.2 Absorción.
5.2 Ensayos: Los ensayos se efectúan con las muestras obtenidas según
apartado 4.2 y se tiene en cuenta que, en el caso de los cascos Clase B, las muestras
© INDECOPI 2014 – Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 399.018
PERUANA 13 de 24
5.2.1 Altura: Se coloca el casco en posición normal (copa hacia arriba), sobre
una superficie lisa y se mide con un cartabón graduado en mm , considerando el punto más
alto de la copa.
5.2.2 Luz Lateral: Se coloca el casco en la horma (Figura 1), con su suspensión
debidamente ajustada y se mide con una regla graduada en mm .
5.2.3 Luz Vertical: Se ajusta el casco a una horma (Figura 1), se carga con 10 kg
y se mide con una regla graduada en mm .
En el tafilete ajustable, se debe comprobar cada uno de los tamaños para los que, según el
fabricante, puede utilizarse el casco.
5.2.6.1.3 Una bola de acero cuyo peso sea de 3,63 kg + 0,05 kg con un diámetro entre
© INDECOPI 2014 – Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 399.018
PERUANA 14 de 24
5.2.6.2.3 Se coloca la placa de aluminio de modo que presente una superficie virgen a
la bolita del registrador.
F = ½ HB.π.D (D – [D2-d2]1/2)
donde:
F = fuerza en kg
HB = dureza Brinell
d = diámetro de la impresión en mm
C = 0,08 % a 0,13 %
Mn = 0,30 % a 0,60 %
5.2.7.2 Desarrollo del Ensayo: Se someten los cascos de la muestra (según apartado
4.2 y apartado 5.1.2 de esta Norma Técnica Peruana), a este ensayo según el procedimiento
siguiente:
5.2.7.2.3 Se deja caer libremente el penetrador, sobre el centro de la parte más alta de
la copa, desde una altura de 1,52 m .
5.2.8.1 Se somete a este ensayo sólo a los cascos Clase A y Clase B. Los cascos
Clase B, serán sometidos previamente al ensayo de resistencia al impacto.
5.2.8.1.1 Cuando por acuerdo entre las partes se desee someter a todos los cascos de
un lote a este ensayo, se le quitará la superficie de acabado sólo a las muestras (según
apartado 5.1.1 de esta Norma Técnica Peruana).
5.2.8.2 Elementos
5.2.8.2.3 Una solución de cloruro de sodio de 6 g/l en cantidad suficiente para hacer
el ensayo.
5.2.8.2.4 Un voltímetro. Para ensayo de cascos Clase A, que permita leer 2 200 V ;
Clase B, que permita leer 20 000 V y 30 000 V .
5.2.8.2.6 Un transformador.
5.2.9.3 Absorción
5.2.9.3.1 Se secan las 3 probetas, obtenidas según apartado 5.1.3 de esta Norma
Técnica Peruana, en un horno de 50 °C + 2 °C , durante 24 h + 1 h .
5.2.10 Inflamabilidad
5.2.10.1 Se asegura la probeta por un extremo de modo que su eje longitudinal quede
horizontal.
NOTA: La llama debe ser aplicada a una distancia adecuada de la probeta, de manera que el perímetro
de ella no sobrepase la primera línea inmediata al extremo libre (según apartado 5.1.4 de esta Norma
Técnica Peruana).
6. ROTULADO
6.1 Los cascos de seguridad para uso industrial llevarán marcadas en su interior,
con caracteres indelebles, lo siguiente:
NOTA: En el caso que el sistema de fabricación o el material de los cascos no permitan un marcado
indeleble, este dato podrá consignarse en la etiqueta.
6.2 Los cascos llevarán las indicaciones del Tipo y Clase al que corresponden.
6.3 Además, deberán llevar las indicaciones establecidas por las disposiciones
legales vigentes.
FIGURA 1 – Horma