PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA / FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y ESTUDIOS URBANOS / ESCUELA DE ARQUITECTURA

Arquitectura Antigua y tradición Clásica. AQT006H-2 ONCE

Comentario de Texto Catalina Huaico Villegas
04.06.2021

1. PRESENTACIÓN

“El teatro de la industria. Ledoux y la ciudad – fábrica de Chaux” es un capítulo perteneciente a “El espacio de la Ilustración” del historiador y crítico de la
arquitectura Anthony Vidler, quien además es profesor de la Escuela de Arquitectura Irwin S. Channin The Cooper Union. El autor se encarga de redefinir una
original relación entre arquitectura y sociedad durante el apasionante periodo que alumbró la Enciclopedia y la Revolución Francesa; el tema principal del texto es
analizar en la noción de reforma institucional proyectada, especialmente la fabrica y como Ledoux lo integra en el ambito social.

2. ANÁLISIS

- Tema principal: “la industria desde la planificación tecnológica y social”

- Sociedad: integración de trabajadores en una estructura social de la producción.
- Expresión arquitectónica: lenguaje / código simbólico de la industria.
- Fabrica: economía de producción como necesidad primordial.
- La concepción de la fabrica; diferentes edificios y diferentes funciones trabajando en conjunto.
- Teatro de la industria, la obra como la producción.

3. ARGUMENTO

Dentro del texto, el autor enlaza mucho la idea principal con las demás ideas, se establece como primordial la dignidad de cada obrero, estableciendo como
base la expresión arquitectónica de la salina y su proyección social, es por esto, que esta obra es distinta a las otras salinas antes creadas, si bien se trata
de un proyecto de figuras geométricas simples, se establece una relación directa y especial entre los trabajadores y la producción, integrándolos a la
escena de este teatro, ya no son solo espectadores, ahora, y según los diseños de Ledoux, son parte, habitan y conviven con la producción de la sal, existe
un lenguaje y símbolo propio con la industria.
El edificio que pasó de ser uno solo, en donde se encontraban todas las funciones trabajando en conjunto, a parcializarse y convertirse en muchos edificios
con funciones diferentes, aunque siguiendo con la idea de que la economía de producción es la necesidad primordial, la cual por su parte, genera
estabilidad económica, política y social; la fabrica ya no se centra en una obra unitaria, el progreso del diseño de Ledoux, lo transforma en una comunidad.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA / FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y ESTUDIOS URBANOS / ESCUELA DE ARQUITECTURA
Arquitectura Antigua y tradición Clásica. AQT006H-2
ONCE
Comentario de Texto Catalina Huaico Villegas
04.06.2021

4. EXPLICACIÓN DEL TEXTO

El autor comienza estableciendo que aunque muchos arquitectos e ingenieros se sintieron fascinados por los procesos y posibilidades de la industria, solo
Claude Nicolas Ledoux “confirió a la industria un papel estético protagonista en su obra y en su visión del progreso social”, al diseñar una nueva salina
establecida desde la planificación tecnológica y social.
El contexto que rodeaba a Ledoux era mayor escasez de madera, la cual afectaba a las salinas y a la industria del hierro; poca eficiencia en los métodos de
producción y la existencia del gabelle, el cual era un impuesto que gravaba la venta de la sal. Ante esto, “la iniciativa de Ledoux estaba complementada y
sustentada por la necesidad económica”, generando un diseño para la industria en dos niveles: el del “acomodo físico”, que integraba a los trabajadores en
una estructura social de la producción y el de la “expresión arquitectónica”, que desarrollaba sistemáticamente un lenguaje capaz de dotar a la industria y a
sus operaciones de un código simbólico que reforzara tanto la vigilancia como la vida en común.
El autor menciona alguno de los primeros diseños de Ledoux, como un tanto convencionales, en donde “el diseño debía adaptarse a la naturaleza de los
lugares y de las necesidades”; para Claude Ledoux, las necesidades de una fabrica implicaban economía de producción; sin embargo esto no solo se
quedó en las opiniones de Claude, sino que pese a las ventajas de la centralización, la concepción de la fabrica como un único edificio levantó fuertes
criticas, las que en el segundo proyecto de Ledoux realizado entre 1775 y 1778, fueron respondidas al separar cada una de las diferentes funciones en
edificios distintos.
A medida que el texto avanza se da a entender la correspondencia de su titulo, como “el teatro de la industria”, pues “la planta de las salinas como conjunto
estaba inspirada indiscutiblemente en la de un teatro antiguo”, de esta forma, el “teatro” de Ledoux, ponía la fabrica y la casa del director en el lugar de la
escena y los bastidores, y reemplazaba el publico por los trabajadores, siendo de esta forma “la obra: la producción”.
Ledoux diseñó así el modelo de una ciudad ideal de la ilustración, modelo elaborado según las leyes de un sistema geométrico, bastante simple, que unía
los poderes de la visión con los del orden espacial; este modelo utilizaba todos los recursos tradicionales de la arquitectura tanto retórica como
didácticamente para reforzar sus efectos; a su vez, proporcionó una reconciliación arquitectónica de una manufacture réunie y una manufacture dispersée,
“conservando los beneficios sociales de la segunda dentro de la necesaria concentración de la primera”.
El diseño de Ledoux fue totalmente revolucionario, ya que se encargó de armonizar e integrar la reforma institucional proyectada y su integración en el
ámbito social, alojó a los obreros que trabajaban por turnos, encargados de las cubas de ebullición y de los locales de envasado, en edificios adyacentes a
las naves de la fabrica, asignando a herreros y toneleros sus propios ateliers cuidadosamente diseñados y colocados más lejos.
Dentro del texto, existen dos subdivisiones, en primer lugar se trata de fraguas y fundaciones en donde se especifica que las instalaciones para la
producción de acero, vidrio y papel estaban creciendo en gran tamaño, esto, por que el condado estaba siendo más amigable con las producciones.
Para finalizar el texto se encuentran los talleres naturales, en donde se afirma que la permanencia de la producción es producto de la fuerza de trabajo
formada por artesanos y obreros diseminados por el campo.