Está en la página 1de 120

MAESTRIA EN INGENIERIA DE MANTENIMIENTO Y PRODUCTIV

Confiabilidad de Activos y Mantenimiento Centrado en C


UBICACIÓN Código SISTEMA SUBSISTEMA

COB-CZON 100001769 COB-CZON-PZON COB-CZON-PZON-ZONSE


NTO Y PRODUCTIVIDAD INDUSTRIAL.
o Centrado en Confiabilidad (RCM).
DENOMINACIÓN EQUIPO # FUNCIÓN

TRANSFORMAR ENERGIA ELECTRICA DE UN NIVEL DE


COB-CZON-PZON-ZONSE-TRANSF 1 TENSION A OTRO MANTENIENDO UNA POTENCIA DE
20MVA PARA UNA CENTRAL HIDROELECTRICA

2 EXTRAER LA HUMEDAD DEL AIRE REQUERIDO POR LA


EXPANSION TERMICA

EXTRAER LA HUMEDAD DEL AIRE REQUERIDO POR LA


2
EXPANSION TERMICA

TRANSFORMAR LAS VARIABLES FISICAS EN SEÑALES


3 ELECTRICAS CON FIDELIDAD Y PRESICION

TRANSFORMAR LAS VARIABLES FISICAS EN SEÑALES


3 ELECTRICAS CON FIDELIDAD Y PRESICION

NUCLEO FERROMAGNETICO , DIRIGIR YB


TRANSPORTAR EL FLUJO ELECTROMAGNETICO
4
PRODUCIDO POR LO DEVANADOS DE ACUERDO CON
LAS CARACTERISTICAS DEL DISEÑO.

DEVANADOS ,PRODUCIR Y/O TRANSFORMAR EL


5 CAMPO ELECTROMAGNETICO SEGÚN LA RELACION DE
ESPIRAS

DEVANADOS ,PRODUCIR Y/O TRANSFORMAR EL


5 CAMPO ELECTROMAGNETICO SEGÚN LA RELACION DE
ESPIRAS
DEVANADOS ,PRODUCIR Y/O TRANSFORMAR EL
5 CAMPO ELECTROMAGNETICO SEGÚN LA RELACION DE
ESPIRAS

DEVANADOS ,PRODUCIR Y/O TRANSFORMAR EL


5 CAMPO ELECTROMAGNETICO SEGÚN LA RELACION DE
ESPIRAS

Contener los principales componentes del


1 transformador en un ambiente de estanqeidad,
brindar protección mecánica a los mismos

El sistema de protección desconecta el transformador


2 ante parámetros anormales de operación (Parámetros
de carácter fisico y eléctricos)
El sistema de protección desconecta el transformador
2 ante parámetros anormales de operación (Parámetros
de carácter fisico y eléctricos)
Proveer el mediopara el intercambio térmico para el
3 enfriamiento del aceite en un ambiente de
estanqueidad
Contener los principales componentes del
1 transformador en un ambiente de estanqeidad,
brindar protección mecánica a los mismos
Contener los principales componentes del
1 transformador en un ambiente de estanqeidad,
brindar protección mecánica a los mismos
Proveer el mediopara el intercambio térmico para el
1 enfriamiento del aceite en un ambiente de
Proveer el mediopara el intercambio térmico para el
1 enfriamiento del aceite en un ambiente de
estanqueidad
L FALLA FUNCIONAL #

NO TRANSFORMAR ENERGIA ELECTRICA DE UN NIVEL


A DE TENSION A OTRO MANTENIENDO UNA POTENCIA DE 1
20MVA PARA UNA CENTRAL HIDROELECTRICA

B NO EXTRAE ADECUADAMENTE LA HUMEDAD DEL AIRE 1

B NO EXTRAE ADECUADAMENTE LA HUMEDAD DEL AIRE 2

LOS SENSORES NO TRASMITEN VALORES DE MEDIDA


C CORRECTOS 1

LOS SENSORES NO TRASMITEN VALORES DE MEDIDA


C CORRECTOS 2

EL NUCLEO PRESENTA UN NIVEL DE RUIDO Y//O


A 1
PERDIDAS ANORMALES

VOLTAJE NO ES REGULADO DE ACUERDO CON LA


A CONDICION DE TRANSFORMACION Y LAS 1
CARACTERISTICAS DE DISEÑO.

VOLTAJE NO ES REGULADO DE ACUERDO CON LA


B CONDICION DE TRANSFORMACION Y LAS 2
CARACTERISTICAS DE DISEÑO.
VOLTAJE NO ES REGULADO DE ACUERDO CON LA
C CONDICION DE TRANSFORMACION Y LAS 3
CARACTERISTICAS DE DISEÑO.

VOLTAJE NO ES REGULADO DE ACUERDO CON LA


D CONDICION DE TRANSFORMACION Y LAS 4
CARACTERISTICAS DE DISEÑO.

2
A No mantiene la estanqueidad del gas inerte y/o el aceite
dieléctrico

El sistema de protección no desconecta el


A transformador antes parametros anormales de
operación (Parámetros de carácter fisico y eléctricos)
El sistema de protección no desconecta el 3
A transformador antes parametros anormales de
operación (Parámetros de carácter fisico y eléctricos)

4
1

No existe un adecuado intercambio térmico en los


A
radiadores

2
1

B No mantiene las condiciones de estanqueidad

A 1
A 2
1

No mantiene la estanqueidad del gas inerte y/o el aceite


A
dieléctrico
No mantiene la estanqueidad del gas inerte y/o el aceite
A 2
dieléctrico
3
1

No existe un adecuado intercambio térmico en los


A
radiadores

2
1

B No mantiene las condiciones de estanqueidad


B No mantiene las condiciones de estanqueidad

2
MODO DE FALLA EFECTO DE LA FALLA

EL DEPOSITO DE SILICA ESTA SATURADO SE INCREMENTA LA TASA DE DETERIORO DEL


ACEITE DIELECTRICO

CORROSION Y/O ENTRADAS DE AIRE EN LAS SE INCREMENTA LA TASA DE DETERIORO DEL


TUBERIAS ACEITE DIELECTRICO

LAS SEÑALES DE MONITOREO Y PROTECCION NO NO ES POSIBLE MONITOREAR Y/O CONTROLAR


ESTAN PRESENTES LAS VARIABLES FISICAS

NO ES POSIBLE MONITOREAR Y/O CONTROLAR


LOS VALORES DE MEDIDA NO SON CONFIABLES LAS VARIABLES FISICAS

SE INCREMETAN LAS PERDIDAS Y EL NIVEL DE


RUIDO ES ELEVADO

SOPORTES DE NUCLEO FLOJOS O SUELTOS

CALENTAMIENTO ANORMAL,MAYOR NIVEL DE


PERDIDAS, ERROR EN LA RELACION DE
TRANSFORMACION.
ESPIRAS LIGADAS EN CORTOCIRCUITO

NO SE PRODUCE E INDUCE EL CAMPO


MAGNETICO
DEVANADOS ABIERTOS FALSO CONTACTO
SE INCREMENTAN LAS PERDIDAS,NIVEL DE
RUIDO ALTO
SOPORTES DE LOS DEVANADOS FLOJOS

DECARGAS PARCIALES , PELIGRO DE CORTO


CIRCUITO
FALLA DE AISLAMIENTO EN LOS DEVANDOS

Contaminacion ambiental e inseguridad por la


Se presentan fugas de aceite dieléctrico
presencia de un material inflamable

Se incrementa la tasa de deterioro del


Se presentan fugas de gas inerte aislamiento

Se detecta corrosión en el tanque Mayor posibilidad de fugas

Daños graves en el transformador debibo a la


falta de operación del circuito de disparo,
puesto que sobretensiones o sobrecorrientes
en la transformación de potencia no son
despejadas en el tiempo respectivo, lo que
El circuito de disparo no es accionado por los reperce en la vida útil del equipo
Relés

Ausencia de operación de los sistemas de


proteción y también se producen graves daños
en el transdormador. Los sensores no detectan
los parámetros de corriente y tensión, similar al
anterior donde no se pone fuera de operación
el transformador y este es expuesto a
No se detecta la presencia de parámetros físicos sobretenciones o sobrecorrientes por una falla.
anormales Esto puede ser debido a un falso contacto.
Los sistemas de protección tienen la función de
desconectar el transformador ante la presencia
de parámetros anormales en forma rápida y
confiable. Si existe un mal cableado, los
sistemas de protección no cumplen su función,
por lo que se produce severos daños en el
sistema. En caso de falla, se debe tener el
Problemas de cableado en los sistemas de personal competente para realizar un buen
protección. cableado.

Los reles permiten detectar las fallas en el


interior del transformador, si estos se
encuentran desconectados o presentan alguna
falla, los sistemas de protección no actúan
provocando daños graves en el transformador.
En caso de una falla en el rele, entra en
funcionamiento el de stand by. Si es necesario
su sustitución el tiempo de parada es
aproximadamente 30 minutos.

Los reles de protección se encuentran


desconectados o en falla.
Se incrementa la temperatura del aceite
El aceite no posee una circulación adecuada
dieléctrico

El flujo de aire no presenta una circulación Se incrementa la temperatura del aceite


adecuada dieléctrico, posibilidad de falla en los abanicos
Contaminación ambiental e inseguridad por la
Se presentan fugas de aceite dieléctrico
presencia de un material inflamable

Se detecta corrosión en los radiadores Mayor posibilidad de fugas

Los sistemas de protección tienen la función de


desconectar el transformador ante la presencia
de parámetros anormales en forma rápida y
confiable. Si existe un mal cableado, los
sistemas de protección no cumplen su función,
por lo que se produce severos daños en el
Problemas de cableado en los sistemas de sistema. En caso de falla, se debe tener el
protección. personal competente para realizar un buen
cableado.
Los reles permiten detectar las fallas en el
interior del transformador, si estos se
encuentran desconectados o presentan alguna
falla, los sistemas de protección no actúan
provocando daños graves en el transformador.
En caso de una falla en el rele, entra en
funcionamiento el de stand by. Si es necesario
su sustitución el tiempo de parada es
aproximadamente 30 minutos.

Los reles de protección se encuentran


desconectados o en falla.
Contaminacion ambiental e inseguridad por la
Se presentan fugas de aceite dieléctrico
presencia de un material inflamable
Se incrementa la tasa de deterioro del
Se presentan fugas de gas inerte
aislamiento
Se detecta corrosión en el tanque Mayor posibilidad de fugas
Se incrementa la temperatura del aceite
El aceite no posee una circulación adecuada
dieléctrico

El flujo de aire no presenta una circulación Se incrementa la temperatura del aceite


adecuada dieléctrico, posibilidad de falla en los abanicos
Contaminación ambiental e inseguridad por la
Se presentan fugas de aceite dieléctrico
presencia de un material inflamable
Se detecta corrosión en los radiadores Mayor posibilidad de fugas
H1 H2 H3
TIPO DE CONSECUENCIA CONSEC TIPO DE TAREA F FF FM H S E O S1 S2 S3 H4
O1 O2 O3
N1 N2 N3

OPERACIONAL O TAREA A CONDICION 1 B 2 S N N S S

OPERACIONAL O TAREA A CONDICION 2 B 2 S N N S S

OPERACIONAL O TAREA A CONDICION 1 C 3 S N N S S

OPERACIONAL O TAREA A CONDICION 2 C 3 S N N S S

OPERACIONAL O TAREA A CONDICION 4 A 1 S N N S S N N

OPERACIONAL O TAREA A CONDICION 5 A 1 S S N S S

OCULTA H TAREA A CONDICION 5 B 2 N S


OPERACIONAL O TAREA A CONDICION 5 C 3 S N N S S N N

OCULTA H TAREA A CONDICION 5 D 4 N S

Seguridad S Tarea a condición 1 A 1 S N S S

Seguridad S Tarea a condición 1 A 2 S N N S S

Operacional O Tarea a condición 1 A 3 S N N S S

Tarea de rec
Operacional O 2 A 1 S N N S N S
reacondicionamiento cíclico ort

Operacional O Tarea a condición 2 A 2 S N N S S


Tarea de rediseño es
Oculta H obligatorio 2 A 4 N N N N N

Operacional O Tarea a condición 2 A 5 S N N S S


Operacional O Tarea a condición 3 A 1 S N N S S

Operacional O Tarea a condición 3 A 2 S N N S S


Seguridad S Tarea a condición 3 B 1 S S S

Operacional O Tarea a condición 3 B 2 S N N S S

Tarea de rediseño es
Oculta H 1 A 11 N N N N N
obligatorio
Operacional O Tarea a condición 1 A 12 S N N S S
Seguridad S Tarea a condición 1 A 1 S N S S
Seguridad S Tarea a condición 1 A 2 S N N S S
Operacional O Tarea a condición 1 A 3 S N N S S
Operacional O Tarea a condición 1 A 1 S N N S S

Operacional O Tarea a condición 1 A 2 S N N S S


Seguridad S Tarea a condición 1 B 1 S S S
Operacional O Tarea a condición 1 B 2 S N N S S
H5 S4 TAREA PROPUESTA FRECUENCIA DURACIÓN NO. DE
INICIAL TAREA PERSONAS

INSPECCIONAR EL COLOR DEL DEPOSITO DE 360 2 2


SILICA, REEMPLAZAR EL CONTENIDO DE SILICA

INSPECCION VISUAL, TRATAMIENTO CON


PINTURA ANTICORROSIVA

VIGILAR PERMANENTEMENTE LA PRESENCIA


DE LAS SEÑALES, INSPECCIONAR Y CORREGIR 180 3 2
FALLAS EN LOS SENSORES

VIGILAR PERMANENTEMENTE LAS SEÑALES DE


MONITOREO, INSPECCIONAR Y CALIBRAR LOS 360 6 2
SENSORES

MEDICION DEL RUIDO , PRUEBAS DE PERDIDA


360 2 2
EN EL NUCLEO

PRUEBAS DE RESISTENCIA DE DEVANADOS


,PRUEBAS DE RELACION DE 360 4 2
TRANSFORMACION

PRUEBA DE RESISTENCIA DEL DEVANADO 360 6 2


MEDICION DE RUIDO 360 2 1

ANALISIS FISICO-QUIMICO DEL ACEITE


360 4 2
,CROMATOGRAFIA DE GASES

Inspección visual, revisión de empaques y


365 Dias 14 Horas 1
sellos, reajustar tapas y resellar

Inspección visual, revisión de empaques y


sellos, reajustar tapas y resellar 365 Dias 14 Horas 1

Inspección visual, tratamiento con pintura


365 Dias 6 Horas 2
anticorrosiva

Inspección visual, inspección de parámetros y


360 4 3
Pruebas a los reles de protección

Inspección visual y mentenimiento rutinario 360 4 2


Cambios en el diseño, establecer
S procedimientos de cableado y pruebas. 1 sólo 0 15 2
rediseño.

Ensayos de simulación de funcionamiento del


365 Dias 1 1
rele. Frecuencia 1 año. 1 persona. 1 hora.
Monitorear la temperatura del aceite,
365 16 2
inspección termográfica

Monitorear la temperatura del aceite 365 16 1


Inspección visual, revisión de empaques y
365 Dias 14 Horas 1
sellos, reajustar tapas y resellar

Inspección visual, tratamiento con pintura


365 Dias 6 Horas 2
anticorrosiva

Cambios en el diseño, establecer


S procedimientos de cableado y pruebas. 1 sólo 0 15 2
rediseño.
Ensayos de simulación de funcionamiento del
365 1 1
rele. Frecuencia 1 año. 1 persona. 1 hora.
Inspección visual, revisión de empaques y
365 14 1
sellos, reajustar tapas y resellar
Inspección visual, revisión de empaques y
365 Dias 14 Horas 1
sellos, reajustar tapas y resellar
Inspección visual, tratamiento con pintura
365 Dias 6 Horas 2
anticorrosiva
Monitorear la temperatura del aceite,
365 16 2
inspección termográfica

Monitorear la temperatura del aceite 365 16 1


Inspección visual, revisión de empaques y
365 Dias 14 Horas 1
sellos, reajustar tapas y resellar
Inspección visual, tratamiento con pintura
365 6 2
anticorrosiva
PUESTO DE INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO EQUIPO
TRABAJO SAP MARCHA / PARO

INS-P INSPECCIONAR EL COLOR DE LA SILICA MARCHA


GEL

INS-P REALIZAR ENSAYOS AL ACEITE MARCHA

VERIFICAR DISPAROS Y REALIZAR


ELE-P PRUEBAS DE LAS SEÑALES PARO

VERIFICAR DISPAROS Y REALIZAR


ELE-P PRUEBAS DE LAS SEÑALES PARO

VERIFICAR PERDIDAS EN EL NUCLEO Y


ELE-P MARCHA
MEDICION DE RUIDO

VERIFICAR SALIDAS DE TENSION,Y


ELE-P PARO
RESISTENCIA DE DEVANADOS

VERIFICAR RESISTENCIA DE DEVANADO


COMPARAR CON VALORES DE FABRICA
ELE-P PARO
MEDIR NIVEL DE RUIDO , SI SALE DE LOS
1.- Verifique
RANGOS el nivel de aceite del tanque
NORMALES
principal
INS-P 2.-Verifique que no existan fugas del MARCHA
transformador: Fugas por aisladores de
conexión,
1.- Verifique fugas por carcasa,
el nivel de aceitefugas por
del tanque
radiadores y fugas por radiadores y
principal
tapones.
2.-Verifique
VERIFICAR SIqueESTA noDENTRO
existan fugas LOSy el del
RANGOS
1. Coordinar
3.-Compruebe
transformador: con que el el
Fugas supervisor
ajuste de los pernos
por aisladores de
DE UN
encargado BUEN FUNCIONAMIENTO
para tapasfugas
conexión, ydesellos
turno
por las pruebas,
correspondan
carcasa, fugas a por
la tabla
1.-
2 deVerifique
informando yque no exista
rellenando lospresencia
registros de
INS-P tensión
la HojayTécnica
radiadores en el fugas por
interruptor
Nº0922
radiadores
de
del y y
alimentación PARO
órdenes
Transformador
tapones. de trabajo correspondientes.
del
2. CCM. las
4.-Proceder
Realice a la desconexión
siguientes pruebas delos ladepernos
3.-Compruebe
2.- Realice la que
desconexión el ajuste de de los cables de
alimentación
presión.
para tapas Introduzcaen
y sellos el lado secundario
nitrógeno seco
correspondan adeltabla
a del
la
alimentación
transformador
través y los cables
(seccionador de salida
e
2 de la de Hoja
transformador.
la válvula
Técnicade presión
Nº0922 delhasta que
interruptor).
la presión del tanque llegue a 5 PSI (34.5
Transformador
ELEC-P 3.-
3. Verifique
Verificar deque no existan
manera visual fugas del
y anticipada MARCHA
kPa).
4.- Selle el
Realice las tanque
siguientes a esta presión
pruebas dey de
transformador:
el estado de
examine Introduzca los Fugas
relés.
en busca denitrógeno por aisladores
fugas durante
presión.
conexión, fugas por carcasa, secopor
fugas aun
4. Realizar
periodo
través de dela la12 desconexión
horas.
válvula de Las física
fugas
presión del que
sobre
hasta el
radiadores
circuito
nivel delde y fugas
disparo,
líquido por
pueden radiadores
activación dePSI
ser localizadas y
función
la presión
tapones del tanque llegue a 5 (34.5
ELEC-P de fallo deelel
interruptor transferidos MARCHA
mediante
kPa).
4.- Selle
Iniciar la
uso
tanque
tarea
de solución
de ainspección
esta de jabón
presión ya
visual,
circuitos
examine contiguos
líquido enentodas busca que
lasdeuniones puedan
fugas con
durante salir del
un
buscando
relé de
empaque, puntos
protección
conectores con
para presencia
evitar
de fugas
tubería, de
operaciones
etc.elLas
periodo
muestra de 12
deburbujas horas. Las
oxidación o degradación sobre de
indeseadas
pequeñas
nivel del en
líquido elpueden
circuito
indicarán de localizadas
ser disparo.
la
pintura
5. Realizar
localización el cortocircuitado de corriente
mediante
5.- Iniciar el de
la usolade
tarea
fuga.
desolución
En caso
preparado de dejabón
de
en las
encontrar
líquido borneras
en fugas;
todas cortocircuítales.
genere
las uniones el avisocon de
ELEC-P superficies
6. Abrir
mantenimientolos (tanque)
circuitos de acuerdo
tensión
y luegodedetubería, reparar con
en lalafuga,
las PARO
empaque,
norma conectores
PDVSA/O-201 “SELECCIÓN etc.
Y Las
borneras.
agregue suficiente
pequeñas burbujas nitrógeno
indicarán olaaire seco
APLICACIÓN
7. Realzar eladeDE PINTURAS
conexionado INDUSTRIALES”
hasta llegar
localización
(utilizar el método
una presión
la fuga.
SSPC-SP3En de de
caso contacto
0.5
para depsi a 25 del
disparo
encontrar del
°C (temperatura equipo
fugas; para
superior
genere tener
eldel el tiempo
líquido).
aviso de
superficies
de operación metálicas;
dely relé ylimpieza
el retraso con enlasu
mantenimiento luego
herramientas eléctricas o neumáticas) de reparar fuga,
operación.
agregue suficiente nitrógeno o aire seco
6.-Realizar
8. Aplicar pintura
elaconexionado anticorrosiva del0.5 Gris en
equipo
hasta
todas llegar
las(OMICRON una presión
superficies preparadas de psi a de
para 25
prueba
°C (temperatura CMC356)
superior del a tierra
líquido).
dicha labor
durante las (utilizar
pruebas,como para criterio
permitirde que las
aceptación
corrientes
1. Limpiar el laaislador
Tabla 2 con
residuales de interfieran
no latrapo
Norma con el
y revisar
ELEC-P PDVSA/O-201) PARO
los
estadoresultados obtenidos.
de la porcelana, las uniones entre
7.-
9. Una vez
Iniciar
el aislador lasyendurezca
pruebas
parte metálica, la
aplicando corriente
revisar la no y
pintura(aproximadamente
tensión en un 20% de sus
existencia fugas de SF6 por bridas, tubería 4 horas),
valores
realice
gas, la
nominales.
de conexión
racores de cables
y cabeza de
del disyuntor.
alimentación
10. Verificar
2. Realizar y salida
los ajustes
mantenimiento deldetransformador,
protección
en conectores del
entregue
equipo de el transformador
pruebas y del
de alta: Retirarlos limpiar con cepillos de relé a Operaciones.
de
protección
cerdas de acero para la lassimulación
superficiesde dellas
pruebas.
terminal del disyuntor y el conector,
11. Realizar
aplicar luegotodos grasalos ensayos de
conductora y cambiar
operación
o reponer la detornillería
acuerdo afaltante, la data del relé.
ajustar
12. Concluidos
luego con torqui metro. los ensayos, se debe
registrar
3. Verificar y completar
el sistema los protocolos
a resorte y anotar
ELEC-P correspondientes. PARO
en planilla previamente diseñada,
13. Proceder
comparar los aresultados
la desconexión con lasde los
cables de prueba.
suministradas por el fabricante.
14. Proceder
4. Verificar con lade:
estado reposición
Calefacciones, de las
señales de intensidad
empaquetadura del armario. de corriente y
tensión
5. Ajustar y verificar
tornillería con enlalas pinzaborneras del
amperimétrica
armario de mando. y el voltímetro que se
encuentren dentro
6. Comprobar con manómetro de sus parámetros patrón la
nominales de operación
presión de SF6 anotar en planilla.
15.Comprobar
7. Realizar el el reseteo
estadodedelas lasalarmas
conexiones y
señalización
de tierra del del relé y sistema
disyuntor, ajustar de si es
protección.
necesario.
16. Verificar los contactos de disparo y
arranques de protección.
17. Cerrar y guardar el equipo de prueba.
Cumplir con los procedimientos de
cableado. Realizar pruebas en los
sistemas de protección (relé buchholz,
ELEC-P válvula de alivio de presión, protección PARO
contra sobrecargas y relé de presión
súbita) para verificar su funcionamiento

Simular fallas en el transformador, con el


objetivo de verificar el buen
ELEC-P funcionamiento del relé basándose en MARCHA
datos oscilográficos recogidos o
generador por el ordenador.
1.- Verifique el nivel de aceite
2.-Verifique que no existan fugas del
transformador: Fugas por aisladores de
conexión, fugas por carcasa, fugas por
radiadores y fugas por radiadores y
ELEC-P tapones. MARCHA
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos
para tapas y sellos correspondan a la tabla
2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador

1.- Verifique el funcionamiento de los


ELEC-P ventiladores. MARCHA
2.- Verifique la temperatura del radiador.
1.- Verifique el nivel de aceite del tanque
principal
2.-Verifique que no existan fugas del
transformador: Fugas por aisladores de
conexión, fugas por carcasa, fugas por
radiadores y fugas por radiadores y
ELEC-P MARCHA
tapones.
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos
para tapas y sellos correspondan a la tabla
2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador

1.- Verifique que no exista presencia de


tensión en el interruptor de alimentación
del CCM.
2.- Realice la desconexión de los cables de
alimentación y los cables de salida del
transformador.
3.- Verifique que no existan fugas del
transformador: Fugas por aisladores de
conexión, fugas por carcasa, fugas por
radiadores y fugas por radiadores y
tapones
4.- Iniciar la tarea de inspección visual,
buscando puntos con presencia de
muestra de oxidación o degradación de
pintura
5.- Iniciar la tarea de preparado de
ELEC-P superficies (tanque) de acuerdo con la PARO
norma PDVSA/O-201 “SELECCIÓN Y
APLICACIÓN DE PINTURAS INDUSTRIALES”
(utilizar el método SSPC-SP3 para
superficies metálicas; limpieza con
herramientas eléctricas o neumáticas)
6.- Aplicar pintura anticorrosiva Gris en
todas
CUMPLIRlas superficies preparadas para DE
CON LOS PROCEDIMEINTOS
dicha labor (utilizar como
CABLEADO. REALIZAR PRUEBAS criterio EN
de LOS
aceptación la Tabla 2 de la
SISTEMAS DE PROTECCIÓN (RELENorma
PDVSA/O-201)
BUCHHOLZ, VÁLVULA DE ALIVIO DE
Eléctrico 7.- Una vez endurezca la PARO
PRESIÓN, PROTECCIÓN CONTRA
pintura(aproximadamente
SOBRECARGAS Y RELE DE 4 horas),
PRESIÓN
realice SÚBITA)
la conexión
PARA deVERIFICAR
cables de SU
alimentación y salida del transformador,
FUNCIONAMIENTO
entregue el transformador a Operaciones.
SIMULAR FALLAS EN EL
TRANSFORMADOR, CON EL OBJETIVO DE
VERIFICAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO
Eléctrico MARCHA
DEL RELE BASÁNDOSE EN DATOS
OSCILOGRÁFICOS RECOGIDOS O
GENERADOR POR EL ORDENADOR.
1.- Verifique el nivel de aceite del tanque
principal
2.-Verifique que no existan fugas del
transformador: Fugas por aisladores de
conexión, fugas por carcasa, fugas por
radiadores y fugas por radiadores y
tapones.
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos
para tapas y sellos correspondan a la tabla
2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador
4.- Realice las siguientes pruebas de
presión. Introduzca nitrógeno seco a
través de la válvula de presión hasta que
la presión del tanque llegue a 5 PSI (34.5
ELEC-P MARCHA
kPa). Selle el tanque a esta presión y
examine en busca de fugas durante un
periodo de 12 horas. Las fugas sobre el
nivel del líquido pueden ser localizadas
mediante el uso de solución de jabón
líquido en todas las uniones con
empaque, conectores de tubería, etc. Las
pequeñas burbujas indicarán la
localización de la fuga. En caso de
encontrar fugas; genere el aviso de
mantenimiento y luego de reparar la fuga,
agregue suficiente nitrógeno o aire seco
hasta llegar a una presión de 0.5 psi a 25
°C (temperatura superior del líquido).
1.- Verifique el nivel de aceite del tanque
principal
2.-Verifique que no existan fugas del
transformador: Fugas por aisladores de
conexión, fugas por carcasa, fugas por
radiadores y fugas por radiadores y
tapones.
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos
para tapas y sellos correspondan a la tabla
2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador
4.- Realice las siguientes pruebas de
presión. Introduzca nitrógeno seco a
través de la válvula de presión hasta que
la presión del tanque llegue a 5 PSI (34.5
ELEC-P MARCHA
kPa). Selle el tanque a esta presión y
examine en busca de fugas durante un
periodo de 12 horas. Las fugas sobre el
nivel del líquido pueden ser localizadas
mediante el uso de solución de jabón
líquido en todas las uniones con
empaque, conectores de tubería, etc. Las
pequeñas burbujas indicarán la
localización de la fuga. En caso de
encontrar fugas; genere el aviso de
mantenimiento y luego de reparar la fuga,
agregue suficiente nitrógeno o aire seco
hasta llegar a una presión de 0.5 psi a 25
°C (temperatura superior del líquido).
1.- Verifique que no exista presencia de
tensión en el interruptor de alimentación
del CCM.
2.- Realice la desconexión de los cables de
alimentación y los cables de salida del
transformador.
3.- Verifique que no existan fugas del
transformador: Fugas por aisladores de
conexión, fugas por carcasa, fugas por
radiadores y fugas por radiadores y
tapones
4.- Iniciar la tarea de inspección visual,
buscando puntos con presencia de
muestra de oxidación o degradación de
pintura
5.- Iniciar la tarea de preparado de
ELEC-P superficies (tanque) de acuerdo con la PARO
norma PDVSA/O-201 “SELECCIÓN Y
APLICACIÓN DE PINTURAS INDUSTRIALES”
(utilizar el método SSPC-SP3 para
superficies metálicas; limpieza con
herramientas eléctricas o neumáticas)
6.- Aplicar pintura anticorrosiva Gris en
todas las superficies preparadas para
dicha labor (utilizar como criterio de
aceptación la Tabla 2 de la Norma
PDVSA/O-201)
7.- Una vez endurezca la
pintura(aproximadamente 4 horas),
realice la conexión de cables de
alimentación y salida del transformador,
entregue el transformador a Operaciones.
1.- Verifique el nivel de aceite
2.-Verifique que no existan fugas del
transformador: Fugas por aisladores de
conexión, fugas por carcasa, fugas por
radiadores y fugas por radiadores y
ELEC-P tapones. MARCHA
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos
para tapas y sellos correspondan a la tabla
2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador

1.- Verifique el funcionamiento de los


ELEC-P ventiladores. MARCHA
2.- Verifique la temperatura del radiador.
1.- Verifique el nivel de aceite del tanque
principal
2.-Verifique que no existan fugas del
transformador: Fugas por aisladores de
conexión, fugas por carcasa, fugas por
radiadores y fugas por radiadores y
ELEC-P MARCHA
tapones.
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos
para tapas y sellos correspondan a la tabla
2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador
1.- Verifique que no exista presencia de
tensión en el interruptor de alimentación
del CCM.
2.- Realice la desconexión de los cables de
alimentación y los cables de salida del
transformador.
3.- Verifique que no existan fugas del
transformador: Fugas por aisladores de
conexión, fugas por carcasa, fugas por
radiadores y fugas por radiadores y
tapones
4.- Iniciar la tarea de inspección visual,
buscando puntos con presencia de
muestra de oxidación o degradación de
pintura
5.- Iniciar la tarea de preparado de
ELEC-P superficies (tanque) de acuerdo con la PARO
norma PDVSA/O-201 “SELECCIÓN Y
APLICACIÓN DE PINTURAS INDUSTRIALES”
(utilizar el método SSPC-SP3 para
superficies metálicas; limpieza con
herramientas eléctricas o neumáticas)
6.- Aplicar pintura anticorrosiva Gris en
todas las superficies preparadas para
dicha labor (utilizar como criterio de
aceptación la Tabla 2 de la Norma
PDVSA/O-201)
7.- Una vez endurezca la
pintura(aproximadamente 4 horas),
realice la conexión de cables de
alimentación y salida del transformador,
entregue el transformador a Operaciones.
HERRAMIENTAS REPUESTO RECOMENDADO

SILICA GEL Y HERRAMIENTAS Ninguno


PERSONALES

PINTURA, ADITIVOS Y COMPRESOR Ninguno

MULTIMETRO, INYECTOR DE CORRIENTE Y


VOLTAJE Ninguno

MULTIMETRO, INYECTOR DE CORRIENTE Y


VOLTAJE Ninguno

SONOMETRO Ninguno

MEGUER Ninguno

MEGUER Ninguno
SONOMETRO Ninguno

LABORATORIO Ninguno

Torquimetro, juego de dados,


manómetro,linterna Ninguno

Torquimetro, juego de dados,


manómetro,linterna Ninguno

Amoladora, cepillos, soplete, compresor


de aire

Ninguno

Equipo de medición simulador Omicron


CMC356, señalización de realización de
prueba

Ninguno

Trapos de limpieza, llaves, cepillos con


cerdas de acero, grasa conductora, torqui
metro.

Ninguno
Hoja de registro, herramientas de ajuste

Ninguno

Simulador

En caso de ser necesario reemplazar el


rele, se recomienda seleccionar el
adecuado considerando el ambiente
operativo.
Camara termográfica, term´metro a
distancia

Ninguno

Camara termográfica, term´metro a


distancia

Ninguno
Torquimetro, juego de dados,
manómetro,linterna

Ninguno

Amoladora, cepillos, soplete, compresor


de aire

Ninguno
En caso de ser necesario reemplazar el
rele, se recomienda seleccionar el
SIMULADOR
adecuado considerando el ambiente
operativo.
Torquimetro, juego de dados,
manómetro,linterna

Ninguno
Torquimetro, juego de dados,
manómetro,linterna

Ninguno
Amoladora, cepillos, soplete, compresor
de aire

Ninguno
Camara termográfica, term´metro a
distancia

Ninguno

Camara termográfica, term´metro a


distancia

Ninguno
Torquimetro, juego de dados,
manómetro,linterna

Ninguno
Amoladora, cepillos, soplete, compresor
de aire

Ninguno
CONSUMIBLES

SILICA GEL

PINTURA Y ADITIVOS

HORAS HOMBRE

HORAS HOMBRE

HORAS HOMBRE

HORAS HOMBRE

HORAS HOMBRE
HORAS HOMBRE

HORAS HOMBRE

Nitrogeno seco, jabón líquido

Nitrogeno seco, jabón líquido

Pintura Anticorrosiva, Gasolina, Lijas,


Trapos

Ninguno

Grasa conductora
Ninguno

Ninguno
Ninguno

Ninguno
Nitrogeno seco, jabón líquido

Pintura Anticorrosiva, Gasolina, Lijas,


Trapos
Nitrogeno seco, jabón líquido
Nitrogeno seco, jabón líquido
Pintura Anticorrosiva, Gasolina, Lijas,
Trapos
Ninguno

Ninguno
Nitrogeno seco, jabón líquido
Pintura Anticorrosiva, Gasolina, Lijas,
Trapos
INSTRUCTIVO DE MANTO COMPLETA (INSTRUCCIÓN DE MANTENIMIENTO+HERRAMIENTA+CRITERIO DE ACEPTACIÓN+NUMERO D
DOCUMENTO)

REGISTRO: INSPECCION DE TRANSFORMADORES (I.SM05.01)

EXTRACCION ACEITE PARA ANAL. RIGIDEZ, HUMEDAD Y ACIDEZ (I.SM.18)

PRUEBAS DE RELES DE PROTECCION DE TRANSFORMADOR (I.SM.33)

PRUEBAS DE RELES DE PROTECCION DE TRANSFORMADOR (I.SM.33)

ENSYOS CON SONOMETRO

ENSAYOS CON MEGUER PARA VERIFICACION DE RESISTENCIA DE DEVANADO

ENSAYOS CON MEGUER PARA VERIFICACION DE RESISTENCIA DE DEVANADO


ENSAYOS CON SONOMETRO

PRUEBAS DE LABORATORIO DEL ACEITE (I.SM 18)

INSTRUCTIVO Nº 00230:
INSPECCION EN BUSCA DE FUGAS EN TANQUE DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR
INSTRUCTIVO LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
Nº 00230:
TT-0021
INSPECCION Y LLENADO
EN BUSCA DELDE REGISTRO
FUGAS EN DETANQUE
PERMISODURANTE DE TRABAJO” EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EQUIPOS APLICABLES:
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
TRANSFORMADOR
“ANTES DE INICIAR
INSTRUCTIVO 20000
LA
Nº 00234: TAREA KVADE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
OPERACIONES
TT-0021
INSPECCION Y LLENADO TÉCNICAS
DEL REGISTRO
Y APLICACIÓN DE PINTURA DE PERMISO
ANTICORROSIVADE TRABAJO” DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
1.- Verifique
EQUIPOS
EJECUTAR el nivel
APLICABLES:
POR: de aceite del tanque principal
ELECTRICISTA
2.-Verifique
TRANSFORMADOR
“ANTES que no LA
DE INICIAR existan
20000
TAREA fugas
KVA del transformador:DEBERA
DE MANTENIMIENTO Fugas por aisladores
CUMPLIR CONdeELconexión, fugas porDE
PROCEDIMIENTO carcasa,
BLOQUEO, fugasETIQUETADO:
por radiadores L
fugas porYradiadores
OPERACIONES
TT-0021 LLENADO TÉCNICASy tapones.
DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos para tapas y sellos correspondan a la tabla 2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador
1.- Verifique
EQUIPOS el nivel de aceite del tanque principal
APLICABLES:
4.- Realice las
INSTRUCTIVO
2.-Verifique
TRANSFORMADOR quesiguientes
Nºno00237:
existan
20000KVApruebas
fugas delde presión. Introduzca
transformador: Fugas nitrógeno seco a través
por aisladores de la válvula
de conexión, fugas porde presión
carcasa,hasta
fugasque
porlaradiadores
presión d
INSPECCIÓN
tanquepor
fugas llegue
OPERACIONES Y aPRUEBAS
radiadores 5 PSI y(34.5
TÉCNICAS A LOS
kPa).RELES
tapones. SelleDE PROTECCIÓN
el tanque a esta presión y examine en busca de fugas durante un periodo de 12 horas. L
SITUACIÓN:
fugas sobre el
3.-Compruebe PAROque(360
nivel el Días)depueden
delajuste
líquido los pernos ser para
localizadas
tapas ymediante el uso de solución
sellos correspondan de 2jabón
a la tabla de lalíquido en todas
Hoja Técnica las uniones
Nº0922 del con
EJECUTAR
empaque,
Transformador
1.- Verifique POR:queTECNICO
conectores no exista DE PROTECCIONES,
de tubería,
presencia etc.de Lastensión ELECTRICISTA
pequeñas en elburbujas
interruptor indicarán la localización
de alimentación de la fuga. En caso de encontrar fugas; g
del CCM.
“ANTES
el aviso
4.-
2.- DEla
de
Realice INICIAR
mantenimiento
las LA TAREA
siguientes
desconexión pruebas
de DE cables
y luego
los MANTENIMIENTO
dedepresión.
reparar la fuga,
Introduzca
de alimentación DEBERA losCUMPLIR
agregue
ynitrógeno
cables deCON
suficiente
seco EL del
través
salida PROCEDIMIENTO
anitrógeno de olaaire secode
válvula
transformador. DE
hastaBLOQUEO,
llegar
presión ETIQUETADO:
a una
hasta presión
que de 0.Ld
la presión
TT-0021
25 °C
tanque
3.- Y LLENADO
(temperatura
llegue
Verifique que DEL REGISTRO
PSIsuperior
a 5no (34.5
existan fugas DEtransformador:
del líquido).
kPa). Selle
del elPERMISO
tanque aDE TRABAJO”
esta presión
Fugas pory aisladores
examine en debusca de fugas
conexión, fugas durante un periodo
por carcasa, fugasdepor12radiadore
horas. L
sobre
fugas por el nivel del
radiadores líquido pueden ser localizadas mediante el uso de solución de jabón líquido en todas las uniones con
y tapones
EQUIPOS
4.- Iniciar APLICABLES:
HERRAMIENTAS:
empaque, laconectores de tubería,visual,
tarea de inspección etc. Las pequeñas
buscando burbujas
puntos indicarán de
con presencia la localización
muestra dede la fuga. oEndegradación
oxidación caso de encontrar fugas; g
de pintura
Taquímetro,
TRANSFORMADOR
el
5.-aviso
Iniciar juegode
delamantenimiento
tarea de
20000KVA
dados,
preparado manómetro,
y luegode de
superficieslinterna
reparar la fuga, agregue
(tanque) de acuerdo suficiente
con lanitrógeno o aire seco hasta
norma PDVSA/O-201 llegar a Yuna
“SELECCIÓN presión deDE
APLICACIÓN 0.
OPERACIONES
25 °C (temperatura
PINTURAS TÉCNICAS
INDUSTRIALES” superior del líquido).
(utilizar el método SSPC-SP3 para superficies metálicas; limpieza con herramientas eléctricas o
Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
neumáticas)
1. Coordinar
equipo, el medio
HERRAMIENTAS:
6.- Aplicar
INSTRUCTIVO con
pinturaNº el supervisor
ambiente
anticorrosiva
00240: o lay integridad
el encargado
Gris en todasdeldelas turno
personal las
de pruebas,
superficies planta.
preparadasinformando
Genere y rellenando
el aviso
para dicha delabor los registros
mantenimiento
(utilizar como y órdenes
correspondiente.
criterio de trabajo
de aceptación
correspondientes.
Taquímetro,
Tabla 2 de la juego
INSPECCIÓN YNorma dePDVSA/O-201)
dados, manómetro,
MANTENIMIENTO RUTINARIO linterna
AL DISYUNTOR DE POTENCIA
2.
7.-Proceder aPARO
la desconexión
Una vez endurezca
SITUACIÓN: (360laDías) de la alimentación en el4 lado
pintura(aproximadamente horas), secundario
realice ladel transformador
conexión de cables (seccionador
de alimentacióne interruptor).
y salida del
3. Verificar
Nota: En caso
transformador,
EJECUTAR de de
POR: manera
entregue
TECNICO visual
encontrar el y anticipada
DEalguna anomalía
transformador
PROTECCIONES, elaestado
que node los relés.
pueda
Operaciones.
ELECTRICISTA, solucionar
MECÁNICO en ese momento que ponga en riesgo la operación del
4. Realizar
equipo,
“ANTES el laINICIAR
DEmedio desconexión
ambiente
LA TAREA física
o la del circuitodel
DEintegridad
MANTENIMIENTO depersonal
disparo,
DEBERAactivación
de planta.
CUMPLIR de función
Genere de
CONelELaviso fallo de interruptor
de mantenimiento
PROCEDIMIENTO transferidos a circuitos L
correspondiente.
DE BLOQUEO, ETIQUETADO:
contiguos Y que
HERRAMIENTAS:
TT-0021 LLENADO puedan DELsalir del relé DE
REGISTRO de protección
PERMISO DE para evitar operaciones indeseadas en el circuito de disparo.
TRABAJO”
5. Realizar elcepillos,
Amoladora, cortocircuitado
soplete, de corrientede
compresor enaire
las borneras cortocircuítales.
6. Abrir los circuitos
EQUIPOS APLICABLES: de tensión en las borneras.
7. Realzar
Nota: el conexionado
En caso
TRANSFORMADOR de encontrar
20000KVA dealguna
contacto del disparo
anomalía que no delpueda
equipo para tener
solucionar enelese
tiempo
momentode operación
que ponga delen
relé y el retraso
riesgo en sudel
la operación
operación.
equipo, el medio
OPERACIONES ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.
TÉCNICAS
8. Realizar el conexionado del equipo de prueba (OMICRON CMC356) a tierra durante las pruebas, para permitir que las corrie
residuales
1. Limpiar el noaislador
interfieran
con con
trapo losyresultados obtenidos.
revisar el estado de la porcelana, las uniones entre el aislador y parte metálica, revisar la no
9. Iniciar las
existencia fugaspruebas
de SF6aplicando
por bridas, corriente
tuberíay de tensión en un 20%
gas, racores de susdel
y cabeza valores nominales.
disyuntor.
10.Realizar
2. Verificar los ajustes de protección
mantenimiento en conectores del equipo
de alta:de pruebaslimpiar
Retirarlos y del relé
conde protección
cepillos para de
de cerdas la simulación de las pruebas.
acero las superficies del terminal
11. Realizar
disyuntor y eltodos los ensayos
conector, aplicarde operación
luego de acuerdoyacambiar
grasa conductora la data del relé. la tornillería faltante, ajustar luego con torqui met
o reponer
12. Concluidos
3. Verificar los ensayos,
el sistema a resortese debe registrar
y anotar y completar
en planilla los protocolos
previamente diseñada, correspondientes.
comparar los resultados con las suministradas por e
13. Proceder
fabricante. a la desconexión de los cables de prueba.
14.Verificar
4. Proceder con lade:
estado reposición de las señales
Calefacciones, de intensidad
empaquetadura de corriente y tensión y verificar con la pinza amperimétrica y el
del armario.
voltímetro
5. que se encuentren
Ajustar tornillería dentrodel
en las borneras dearmario
sus parámetros
de mando. nominales de operación
15. Realizar el con
6. Comprobar reseteo de las alarmas
manómetro patrónylaseñalización
presión de SF6 del relé
anotar y sistema de protección.
en planilla.
16. Verificar los contactos de disparo y arranques de protección.
7. Comprobar el estado de las conexiones de tierra del disyuntor, ajustar si es necesario.
17. Cerrar y guardar el equipo de prueba.
HERRAMIENTAS:
Trapos de limpieza, llaves, cepillos con cerdas de acero, grasa conductora, torqui metro.
HERRAMIENTAS:
Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
OMICRO
equipo, elCMC356,
medio ambientehoja de registro, equipodel
o la integridad para montaje
personal deN°1 (herramientas
planta. Genere el de ajuste
aviso del equipo de prueba)
de mantenimiento correspondiente.
CAMBIOS EN EL DISEÑO, ESTABLECER PROCEDIMIENTOS DE CABLEADO Y PRUEBAS
REDISEÑO EN PARO
FRECUENCIA: 0
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA EN PLANTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE REDISEÑO DEBERA CUMPLIR CON EL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
RELE BUCHHOLZ
VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN
PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGA
RELE DE PRESIÓN SÚBITA

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO:
1- Verifique parada del sistema.
2- Realizar la limpieza de los componentes del equipo .
3- Realice la inspección de los componentes dañados.
4- En caso de encontrar componentes dañados, reparar o si es necesario reemplazar.
ENSAYO
5-RealiceDEel SIMULACIÓN
cableado a losDE FUNCIONAMIENTO
sistemas de protecciónDEL
de RELE
acuerdo a lo establecido.
ENSAYO EN MARCHA
6- Verifique la alimentación eléctrica.
FRECUENCIA: 365Den los sistemas de protección para verificar su funcionalidad.
7- Realice pruebas
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES
CRITERIOSDE DE
INICIAR EL ENSAYO DEBERA CUMPLIR CON EL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”
ACEPTACIÓN
Comunicación a sala de control confiable
EQUIPO APLICABLE:
Prueba aleatoria funcional.
RELE BUCHHOLZ

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO:
1- Verifique la alimentación eléctrica.
2- Simular fallas en el transformador, basándose en datos oscilográficos recogidos o generados por el ordenador.
3- Realice la inspección del rele mediante monitoreo.
4- En caso de tener un rele malogrado, se recomienda seleccionar el adecuado tomando en cuenta el ambiente operativo.
5- Verificar su funcionalidad.

CRITERIOS DE ACEPTACIÓN
Comunicación a sala de control confiable
INSTRUCTIVO Nº 00230:
INSPECCION EN BUSCA DE FUGAS EN TANQUE DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR 20000 KVA
OPERACIONES TÉCNICAS

1.- Verifique el nivel de aceite


2.-Verifique que no existan fugas del transformador: Fugas por aisladores de conexión, fugas por carcasa, fugas por radiadores
fugas por radiadores y tapones.
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos para tapas y sellos correspondan a la tabla 2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador
HERRAMIENTAS:
Camara termográfica, term´metro a distancia

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.

INSTRUCTIVO Nº 00231:
INSPECCION EN BUSCA DE FUGAS EN TANQUE DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR 20000 KVA
OPERACIONES TÉCNICAS

1.- Verifique el funcionamiento de los ventiladores.


2.- Verifique la temperatura del radiador.

HERRAMIENTAS:
Camara termográfica, term´metro a distancia

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.
INSTRUCTIVO Nº 00230:
INSPECCION EN BUSCA DE FUGAS EN TANQUE DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR 20000 KVA
OPERACIONES TÉCNICAS

1.- Verifique el nivel de aceite del tanque principal


2.-Verifique que no existan fugas del transformador: Fugas por aisladores de conexión, fugas por carcasa, fugas por radiadores
fugas por radiadores y tapones.
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos para tapas y sellos correspondan a la tabla 2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador
4.- Realice las siguientes pruebas de presión. Introduzca nitrógeno seco a través de la válvula de presión hasta que la presión d
tanque llegue a 5 PSI (34.5 kPa). Selle el tanque a esta presión y examine en busca de fugas durante un periodo de 12 horas. L
fugas sobre el nivel del líquido pueden ser localizadas mediante el uso de solución de jabón líquido en todas las uniones con
empaque, conectores de tubería, etc. Las pequeñas burbujas indicarán la localización de la fuga. En caso de encontrar fugas; g
el aviso de mantenimiento y luego de reparar la fuga, agregue suficiente nitrógeno o aire seco hasta llegar a una presión de 0.
25 °C (temperatura superior del líquido).

HERRAMIENTAS:
Taquímetro, juego de dados, manómetro, linterna

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.

INSTRUCTIVO Nº 00234:
INSPECCION Y APLICACIÓN DE PINTURA ANTICORROSIVA DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR
CAMBIOS EN EL DISEÑO, 20000KVA
ESTABLECER PROCEDIMIENTOS DE CABLEADO Y PRUEBAS
OPERACIONES TÉCNICAS
REDISEÑO EN PARO
1.- Verifique que
FRECUENCIA: 0 no exista presencia de tensión en el interruptor de alimentación del CCM.
2.- Realice la desconexión
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA de los
ENcables
PLANTAde alimentación y los cables de salida del transformador.
3.- Verifique que no existan fugas del transformador:
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE REDISEÑO DEBERA CUMPLIR Fugas por CON
aisladores de conexión,
EL REGISTRO fugas por
DE PERMISO DEcarcasa,
TRABAJO”fugas por radiadore
fugas por radiadores y tapones
4.- Iniciar APLICABLES:
EQUIPOS la tarea de inspección visual, buscando puntos con presencia de muestra de oxidación o degradación de pintura
5.- Iniciar la tarea de preparado de superficies (tanque) de acuerdo con la norma PDVSA/O-201 “SELECCIÓN Y APLICACIÓN DE
PINTURAS
RELE BUCHHOLZINDUSTRIALES” (utilizar el método SSPC-SP3 para superficies metálicas; limpieza con herramientas eléctricas o
neumáticas)
VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN
6.- Aplicar pintura
PROTECCIÓN anticorrosiva
CONTRA Gris en todas las superficies preparadas para dicha labor (utilizar como criterio de aceptación
SOBRECARGA
Tabla 2 de la Norma
RELE DE PRESIÓN SÚBITA PDVSA/O-201)
7.- Una vez endurezca la pintura(aproximadamente 4 horas), realice la conexión de cables de alimentación y salida del
transformador, entregue el transformador a Operaciones.

HERRAMIENTAS:
Amoladora, cepillos, soplete, compresor de aire

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.
ENSAYO DE SIMULACIÓN DE FUNCIONAMIENTO DEL RELE

ENSAYO EN MARCHA
FRECUENCIA: 365D
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR EL ENSAYO DEBERA CUMPLIR CON EL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPO APLICABLE:

RELE BUCHHOLZ

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO:
1- Verifique la alimentación eléctrica.
2- Simular fallas en el transformador, basándose en datos oscilográficos recogidos o generados por el ordenador.
3- Realice la inspección del rele mediante monitoreo.
4- En caso de tener un rele malogrado, se recomienda seleccionar el adecuado tomando en cuenta el ambiente operativo.
5- Verificar su funcionalidad.

CRITERIOS DE ACEPTACIÓN
Comunicación a sala de control confiable
INSTRUCTIVO Nº 00230:
INSPECCION EN BUSCA DE FUGAS EN TANQUE DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR 20000 KVA
OPERACIONES TÉCNICAS

1.- Verifique el nivel de aceite del tanque principal


2.-Verifique que no existan fugas del transformador: Fugas por aisladores de conexión, fugas por carcasa, fugas por radiadores
fugas por radiadores y tapones.
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos para tapas y sellos correspondan a la tabla 2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador
4.- Realice las siguientes pruebas de presión. Introduzca nitrógeno seco a través de la válvula de presión hasta que la presión d
tanque llegue a 5 PSI (34.5 kPa). Selle el tanque a esta presión y examine en busca de fugas durante un periodo de 12 horas. L
fugas sobre el nivel del líquido pueden ser localizadas mediante el uso de solución de jabón líquido en todas las uniones con
empaque, conectores de tubería, etc. Las pequeñas burbujas indicarán la localización de la fuga. En caso de encontrar fugas; g
el aviso de mantenimiento y luego de reparar la fuga, agregue suficiente nitrógeno o aire seco hasta llegar a una presión de 0.
25 °C (temperatura superior del líquido).

HERRAMIENTAS:
Taquímetro, juego de dados, manómetro, linterna

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.
INSTRUCTIVO Nº 00230:
INSPECCION EN BUSCA DE FUGAS EN TANQUE DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR 20000 KVA
OPERACIONES TÉCNICAS

1.- Verifique el nivel de aceite del tanque principal


2.-Verifique que no existan fugas del transformador: Fugas por aisladores de conexión, fugas por carcasa, fugas por radiadores
fugas por radiadores y tapones.
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos para tapas y sellos correspondan a la tabla 2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador
4.- Realice las siguientes pruebas de presión. Introduzca nitrógeno seco a través de la válvula de presión hasta que la presión d
tanque llegue a 5 PSI (34.5 kPa). Selle el tanque a esta presión y examine en busca de fugas durante un periodo de 12 horas. L
fugas sobre el nivel del líquido pueden ser localizadas mediante el uso de solución de jabón líquido en todas las uniones con
empaque, conectores de tubería, etc. Las pequeñas burbujas indicarán la localización de la fuga. En caso de encontrar fugas; g
el aviso de mantenimiento y luego de reparar la fuga, agregue suficiente nitrógeno o aire seco hasta llegar a una presión de 0.
25 °C (temperatura superior del líquido).

HERRAMIENTAS:
Taquímetro, juego de dados, manómetro, linterna

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.
INSTRUCTIVO Nº 00234:
INSPECCION Y APLICACIÓN DE PINTURA ANTICORROSIVA DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR 20000KVA
OPERACIONES TÉCNICAS

1.- Verifique que no exista presencia de tensión en el interruptor de alimentación del CCM.
2.- Realice la desconexión de los cables de alimentación y los cables de salida del transformador.
3.- Verifique que no existan fugas del transformador: Fugas por aisladores de conexión, fugas por carcasa, fugas por radiadore
fugas por radiadores y tapones
4.- Iniciar la tarea de inspección visual, buscando puntos con presencia de muestra de oxidación o degradación de pintura
5.- Iniciar la tarea de preparado de superficies (tanque) de acuerdo con la norma PDVSA/O-201 “SELECCIÓN Y APLICACIÓN DE
PINTURAS INDUSTRIALES” (utilizar el método SSPC-SP3 para superficies metálicas; limpieza con herramientas eléctricas o
neumáticas)
6.- Aplicar pintura anticorrosiva Gris en todas las superficies preparadas para dicha labor (utilizar como criterio de aceptación
Tabla 2 de la Norma PDVSA/O-201)
7.- Una vez endurezca la pintura(aproximadamente 4 horas), realice la conexión de cables de alimentación y salida del
transformador, entregue el transformador a Operaciones.

HERRAMIENTAS:
Amoladora, cepillos, soplete, compresor de aire

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.
INSTRUCTIVO Nº 00230:
INSPECCION EN BUSCA DE FUGAS EN TANQUE DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR 20000 KVA
OPERACIONES TÉCNICAS

1.- Verifique el nivel de aceite


2.-Verifique que no existan fugas del transformador: Fugas por aisladores de conexión, fugas por carcasa, fugas por radiadores
fugas por radiadores y tapones.
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos para tapas y sellos correspondan a la tabla 2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador
HERRAMIENTAS:
Camara termográfica, term´metro a distancia

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.

INSTRUCTIVO Nº 00231:
INSPECCION EN BUSCA DE FUGAS EN TANQUE DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR 20000 KVA
OPERACIONES TÉCNICAS

1.- Verifique el funcionamiento de los ventiladores.


2.- Verifique la temperatura del radiador.

HERRAMIENTAS:
Camara termográfica, term´metro a distancia

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.
INSTRUCTIVO Nº 00230:
INSPECCION EN BUSCA DE FUGAS EN TANQUE DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR 20000 KVA
OPERACIONES TÉCNICAS

1.- Verifique el nivel de aceite del tanque principal


2.-Verifique que no existan fugas del transformador: Fugas por aisladores de conexión, fugas por carcasa, fugas por radiadores
fugas por radiadores y tapones.
3.-Compruebe que el ajuste de los pernos para tapas y sellos correspondan a la tabla 2 de la Hoja Técnica Nº0922 del
Transformador
4.- Realice las siguientes pruebas de presión. Introduzca nitrógeno seco a través de la válvula de presión hasta que la presión d
tanque llegue a 5 PSI (34.5 kPa). Selle el tanque a esta presión y examine en busca de fugas durante un periodo de 12 horas. L
fugas sobre el nivel del líquido pueden ser localizadas mediante el uso de solución de jabón líquido en todas las uniones con
empaque, conectores de tubería, etc. Las pequeñas burbujas indicarán la localización de la fuga. En caso de encontrar fugas; g
el aviso de mantenimiento y luego de reparar la fuga, agregue suficiente nitrógeno o aire seco hasta llegar a una presión de 0.
25 °C (temperatura superior del líquido).

HERRAMIENTAS:
Taquímetro, juego de dados, manómetro, linterna

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.
INSTRUCTIVO Nº 00234:
INSPECCION Y APLICACIÓN DE PINTURA ANTICORROSIVA DURANTE EL CORTE DE ENERGIA ANUAL
SITUACIÓN: PARO (360 Días)
EJECUTAR POR: ELECTRICISTA
“ANTES DE INICIAR LA TAREA DE MANTENIMIENTO DEBERA CUMPLIR CON EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO, ETIQUETADO: L
TT-0021 Y LLENADO DEL REGISTRO DE PERMISO DE TRABAJO”

EQUIPOS APLICABLES:
TRANSFORMADOR 20000KVA
OPERACIONES TÉCNICAS

1.- Verifique que no exista presencia de tensión en el interruptor de alimentación del CCM.
2.- Realice la desconexión de los cables de alimentación y los cables de salida del transformador.
3.- Verifique que no existan fugas del transformador: Fugas por aisladores de conexión, fugas por carcasa, fugas por radiadore
fugas por radiadores y tapones
4.- Iniciar la tarea de inspección visual, buscando puntos con presencia de muestra de oxidación o degradación de pintura
5.- Iniciar la tarea de preparado de superficies (tanque) de acuerdo con la norma PDVSA/O-201 “SELECCIÓN Y APLICACIÓN DE
PINTURAS INDUSTRIALES” (utilizar el método SSPC-SP3 para superficies metálicas; limpieza con herramientas eléctricas o
neumáticas)
6.- Aplicar pintura anticorrosiva Gris en todas las superficies preparadas para dicha labor (utilizar como criterio de aceptación
Tabla 2 de la Norma PDVSA/O-201)
7.- Una vez endurezca la pintura(aproximadamente 4 horas), realice la conexión de cables de alimentación y salida del
transformador, entregue el transformador a Operaciones.

HERRAMIENTAS:
Amoladora, cepillos, soplete, compresor de aire

Nota: En caso de encontrar alguna anomalía que no pueda solucionar en ese momento que ponga en riesgo la operación del
equipo, el medio ambiente o la integridad del personal de planta. Genere el aviso de mantenimiento correspondiente.

También podría gustarte