Soluciones jurídicas

VICTOR RAUL PEREZ

cH”.AsesoresLEGALES
Jirón Espinar 119, 2°Piso) Cel: 974270851 -Quillabamba- Cusco
CASILLA Nº 5224, ELECTRONICA Nº62497
EXPEDIENTE Nº. :
SECRETARIO JUDICIAL :
PETICIÓN : INTERPONE DEMANDADA DE RECTIFICACIÓN
ESPECIAL DE ACTA DE NACIMIENTO.

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TURNO- QUILLABAMBA--

LA CONVENCION.

IRMA ORMACHEA CUSIHUALLPA, con D.N.I. Nº10057963,

con domicilio real en la Asociación Pro-vivienda, Los Frutales de
Carabayllo Mz-B Lote-17, Distrito de Carabayllo, Provincia de
Lima, Región Lima; Señalando como mi domicilio procesal
el Jr. Espinar Nº119 2º Piso- Quillabamba, y la casilla Nº 5224
de la central de notificaciones del Poder Judicial, y la Casilla
Electrónica Nº62497, Correo Electrónico;
vicolaley_09@outlook.com, Celular y Wassap N°974270851;
ante Ud. con el debido respeto digo:

I.- PETITORIO.
Señor juez, en la vía del proceso NO CONTENCIOSO –
TRAMITE ESPECIAL, Recurro a su autoridad, a efecto de solicitarle la rectificación
de la partida de nacimiento de la recurrente, inscrito en el Registro de Estado Civil de
la Municipalidad PROVINCIAL DE LA CONVENCION -Cusco, Siendo mi
recurrencia por motivo de que existe un error en mi Acta de Nacimiento:
01)- : En cuanto concierne a mi PRE -Nombre que erróneamente fue inscrito
como “YRMA”, debiendo ser lo correcto IRMA, tal como está también escrito
en TODOS MI DEMAS DOCUMENTOS Y ESPECIALMENTE EN MI DNI Y
DOCUMENTOS DE ESTUDIOS (Certificados de estudios), evidenciándose de
esta forma la clara equivocación y/o ERROR DEL REGISTRADOR de entonces;
Por tanto debiendo de ser mi nombre correcto “IRMA” y no YRMA;
02)- :En cuanto al segundo error de registrador que se da, es en lo que concierne
QUE, EN LA CONSIGNACION DE LOS APELLIDOS MATERNOS DE MIS PADRES
NO SE CONSIGNO O ANOTO EL APELLIDO MATERNO DE AMBOS, lo cual
Evidentemente también es error del registrador Civil de dicha fecha.
03)- SE ESCRIBIÓ SEPARADO EL APELLIDO MATERNO DE MI MADRE: CUSI
HUALLPA, debiendo de ser “CUSIHUALLPA”, porque con dicha separación
pareciera que mi persona y mi madre tuvieramos 03 tres apellidos; Por ello y más,
es que es mi recurrencia a su despacho para la Rectificación de dicho Acta, la cual
sustento en mérito a los fundamentos de hecho y de derecho que pasó a exponer:

FUNDAMENTOS DE HECHO - DE LA PETICION

PRIMERO.- Que, la recurrente a la fecha cuento con 56 años de edad, y teniendo mi
domicilio Real en la Asociación Pro-vivienda, Los Frutales de Carabayllo Mz-B Lote-
17, Distrito de Carabayllo, Provincia de Lima, Región Lima, Lugar en el que la fecha
vivo juntamente que mi familia.

SEGUNDO.- Resulta señor Juez, que por errores atribuibles a la encargada en dicha
fecha, del registro de Estado Civil de la Municipalidad de La Convención, quien al
momento de la suscripción de mi acta de nacimiento, ello en fecha 13 de abril de 1964,
en la consignación de los datos precedentemente señalados en mi Acta de nacimiento,
al haberse consignado en cuanto a mi Pre- Nombre como: YRMA, y no COMO NO
DEBE DE SER “IRMA” y por otra parte en la consignación del nombre de mi
padres (De ambos), se anoto sin su apellido materno a ambos, muy a pesar que ellos
cuenta con su respectivo apellido materno, tal cual obra en sus Partidas de Nacimiento
de ambos, Es decir que en el caso de ambos está debidamente insertadas como:
--En el caso de mi PADRE; se llama: JUAN ORMACHEA CAMARA, por lo tanto en mi
partida faltaría su apellido materno= CAMARA por que solo se consignó, JUAN
ORMACHEA, falta CAMARA.
--Y En cuanto al nombre completo de mi madre es: BERNARDINA CUSIHUALLPA
CENTENO, por lo tanto en mi partida o acta de nacimiento faltaría su apellido materno
“CENTENO” porque solo se consignó BERNARDINA CUSI HUALLPA= Faltaría
“CENTENO”
-- Y aún más preocupante que tengan que haber escrito separado el apellido materno
de mi madre: Cusi huallpa = CUSI HUALLPA, debiendo de ser CUSIHUALLPA, por que
con dicha separación pareciera que mi persona y mi madre tuviera 03 tres apellidos,
siendo la realidad concreta que ni en su partida de nacimiento existe esa separación,
sino que solo en mi partida o acta de nacimiento consignaron de esa manera por error
de registro que a la fecha me causa perjuicio para contraer mi matrimonio Civil.
En tal sentido estando debidamente acreditada con los documentos probatorios que
anexo a MI ACTA DE NACIMIENTO y mi DNI, las cuales, son instrumentos públicos
que acredita que se ha inscrito en forma errónea los datos antes señalados en mi Acta
de nacimiento, el mismo que son elementos de identificación del recurrente y que no
genera ningún perjuicio a terceros y ninguna otra persona, sino mas bien se corrige
todos los errores, y/o elementos de la partida o acta de Nacimiento, y quedando
inalterable los otros datos consignados en el Acta de Nacimiento, por tanto es
procedente la petición en el tramite especial, ello con la finalidad de evitar problemas
futuros.
TERCERO.- Que la rectificación de mi Acta de nacimiento, se debe de realizarse
como tramite especial, debido a que se trata de errores manifiestos de ortografía, y
la separación el cual fluye del contenido mismo del Acta, debiendo efectuarse su
rectificación de plano, por estar dentro de los alcances de aplicación del artículo
829 del Código Procesal Civil.
CUARTO.- Estando a los fundamentos objetivos expuestos, se trata de errores
materiales del registrador Civil de la Municipalidad correspondiente, en la
consignación de los datos precedentemente señalados en mi Acta de nacimiento.

POR LO EXPUESTO:
Pido a Ud., Señor Juez, admitir a trámite la presente
demanda declarándola Fundada en su oportunidad y disponiendo de plano la
rectificación correspondiente, por ser que la necesito de manera urgente por ser
que ya esta programada mi fecha de matrimonio y me observaron y dieron un
corto tiempo para su Rectificación, por tanto se proceda según establece la Ley.

II.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.

2.1.- Conforme prescribe el artículo 749 inc. 9, del C.P.C., y el artículo 750 de la
misma norma procesal referida, son competentes los Jueces de Paz Letrados.
2.2.- Asimismo Amparo mi presente pretensión en lo dispuesto por los artículos 826
“Procedencia de la demanda de rectificación”, 827 “Legitimidad”, 829 “tramite
especial”.
2.3.- La presente petición es de aplicación lo dispuesto por el artículo 829 del C.P.C.
En el Primer párrafo ERREORES EN LAS LETRAS: “I” “Y” U OTRO ERROR
MANIFIESTO DE ORTOGRAFÍA, Y OTROS ERRORES QUE FLUYA DEL MISMO
DOCUMENTO, podrán pedir su Rectificación, por existir errores manifiestos no
advertido desde un principio que fluye del propio documento que
Es la partida de nacimiento, por lo que se debe disponerse de plano la rectificación
correspondiente según Ley.

III.-MEDIOS PROBATORIOS .-Adjunto como medios probatorios lo siguiente:

1.- Acta de nacimiento original de la recurrente
2.- Copia del D.N.I. de la recurrente.
3- Certificado de Estudios de la recurrente
4- Certificado Oficial de estudios detallado “
5- Certificado Oficial de estudios resumido
6- Partida de nacimiento Original de padre Biológico
7- Partida de nacimiento Original de mi madre biológica.
8- Copia legalizada del DNI de mi Padre biologico
9- Certificado de Inscripción – Ficha Reniec de mi Padre Biológico
10- Certificado de Inscripción –Ficha Reniec de mi Madre Bi0logica
11- 02 recibos de Tramite al Colegio Manco II y el tramite al Ministerio de educación la
UGEL LA CONVENCION.

OTRO SI DIGO:- QUE EN CUANTO A MI DNI. Y TODOS MIS OTROS

DOCUMENTOS, Esta, esta con el Nombre correcto de IRMA, y no erróneamente
YRMA, y tampoco existe el espacio o la separación de mi apellido materno
CUSI…HUALLPA, sino que están correctamente “CUSIHUALLPA” que solo se da
en mi Acta de nacimiento, por tanto se deberá de tener en cuenta que solo es en el
Acta de nacimiento la cual es necesaria para los trámites de mi MATRIMONIO, en la
cual ha sido observada dichos errores.
MAS DIGO: - Sr. Juez, en caso que se no podría Ud., atender mi pedido de
Rectificación de Plano o Rectificación en Tramite Especial, por los varios errores que se
dan en el acta de nacimiento, muy a pesar que son errores subsanables en ello por
darse o porque fluyen del mismo documento, suplico no se me de ya por inadmisible
sino que en base al principio de la Celeridad y Economía Procesal, TENGA UD. QUE

RESOLVER, HAGALA ESPECIALMENTE EN: EL CAMBIO DE YRMA a “IRMA” y

Rectificándose también el apellido materno la cual escribieron separado, aparentando
que tendría tres apellidos, los cuales son errores subsanables de primer orden.
-Y en cuanto a la agregación de los apellidos maternos a los nombres de mis padres
consignados en el Acta de nacimiento, vea Ud. Analíticamente según la Norma
prescrita para estos casos, pero por favor se requiere muy urgente la partida
Rectificada y alguna observación o la demora de darse por inadmisible la demanda
perjudicaría a mi persona.

ANEXOS:
1.- Copia de mi D.N.I.
2.- 01 Tasa Judicial por ofrecimiento de pruebas para Proceso no Contencioso
3.- 02 Cedulas de notificación.
4.- Copias suficientes del escrito y sus anexos
Quillabamba, 19 de Febrero del 2021.