Está en la página 1de 143

Dirección General

Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,


PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
908197755463076783570

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ABANTO BORJA JABE MARILU


Identificado(a) con DNI N° 80039746; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO DOMINA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
325767002735508605297

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ADRIANO CABIA HOMERO


Identificado(a) con DNI N° 22754056; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
519604497312045134650

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ADRIANO MAYLLE RAFAEL RICHARD


Identificado(a) con DNI N° 41129320; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO DOMINA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
572370640489180560926

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ADRIANO VALENTIN LIZBETH


Identificado(a) con DNI N° 47490674; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

830833348561125486764

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ADVINCULA MATO ALDO SAÚL


Identificado(a) con DNI N° 73210124; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
517959474025512364498

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

AGUIRRE MELGAREJO BASILIO TOMAS


Identificado(a) con DNI N° 41954093; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
323490917992860625060

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

AGUIRRE MELGAREJO SUSANO LUIS


Identificado(a) con DNI N° 22527574; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

831484548127621006817

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

AIRA MENDIETA MARILI


Identificado(a) con DNI N° 73375189; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
842914567732824947960

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

AIRA TACUCHE GLICILDA VILA


Identificado(a) con DNI N° 74427039; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
565205132968504999226

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

AIRA TEREZO ELIZABETH


Identificado(a) con DNI N° 46784839; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
842078791803454627974

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ALBORNOZ JUAN DE DIOS ELVIRA PAULINA


Identificado(a) con DNI N° 74433446; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO DOMINA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
506539105051433943356

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ALBORNOZ VALDERRAMA SILVIA EDITH


Identificado(a) con DNI N° 40813107; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99999
539966219095458806695

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ALCEDO ALIAGA FATIMA


Identificado(a) con DNI N° 43153578; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
557008523466690848491

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ALCEDO ALIAGA JUSTINA SUSI


Identificado(a) con DNI N° 45965997; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

537828463364004846481

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ALIVINO NOLASCO JUEL


Identificado(a) con DNI N° 43949907; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

530570242421501076755

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ALMEIDA SALCEDO CARMIN


Identificado(a) con DNI N° 43214810; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO DOMINA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
322072270668693385927

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ALVA RAFAELO OSCAR TIMOTEO


Identificado(a) con DNI N° 22485842; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
322014332788006635921

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ALVINO ALBORNOZ TEODORA


Identificado(a) con DNI N° 22489054; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

576576142721183450354

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ALVINO CHAVEZ ALBERTO


Identificado(a) con DNI N° 47810804; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
519835188874340624688

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ALVINO CIPRIANO HIMLER


Identificado(a) con DNI N° 41142476; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
570611483962599460765

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

AMBROSIO GALEANO BELGICA


Identificado(a) con DNI N° 47224924; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO DOMINA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99999
835201191995844246299

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ANAYA HUARANGA GIOVANA


Identificado(a) con DNI N° 73757462; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
322013281638014025921

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

AYALA SALAZAR JOCABED KELTA


Identificado(a) con DNI N° 22489949; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
506637783532515743369

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

BERNARDO SOTO SALUSTIA


Identificado(a) con DNI N° 40823955; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

518421375460310764545

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

BERRÍOS GODOY LUZMILA


Identificado(a) con DNI N° 41001136; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999999
845716556950999997240

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

BLACIDO DIONICIO LUIS TAHUR


Identificado(a) con DNI N° 74707958; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

533144103747414076014

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CABELLO SALAS MARIELA LUZ


Identificado(a) con DNI N° 43571949; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
855194514644772818270

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CALERO AGAPITO NOIMI ESTHER


Identificado(a) con DNI N° 75744717; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

170815763648732240715

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CALIXTO CABELLO DARÍO GONZALO


Identificado(a) con DNI N° 07284392; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO DOMINA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
524710038903240415181

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CALIXTO CORDERO GRACIELA


Identificado(a) con DNI N° 42639474; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
584900688925547661105

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CAMARA FIGUEROA BERLANDISA


Identificado(a) con DNI N° 48652416; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
857581079738629568427

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CAMARA GARCIA ROEL


Identificado(a) con DNI N° 75983224; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
566384410179588069346

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CAMARA VEGA LINER


Identificado(a) con DNI N° 46892659; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

523865054864703185076

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CÁMARA GARGATE DANIXA ELLUS


Identificado(a) con DNI N° 42544061; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
558655149442350608562

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CAMPOS ALBORNOZ YESSY


Identificado(a) con DNI N° 45020594; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
509030563946601483609

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CAMPOS LIBERATO NERY ELVIRA


Identificado(a) con DNI N° 40163993; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
500154126497837773708

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CANTALICIO MORY CANTALICIO MORY


Identificado(a) con DNI N° 40275247; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
325774369085870195208

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CHAGUA BLAS GLORIA ELVIRA


Identificado(a) con DNI N° 22755781; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
842998101392844617968

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CHAGUA EVARISTO NIVARDO SILVERIO


Identificado(a) con DNI N° 74425495; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
513452181290777544037

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CHAHUA FUENTE JUVER ARNULFO


Identificado(a) con DNI N° 41504714; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
322114392649224185931

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CHUCHULLO SULLCA OLGA JUSTINA


Identificado(a) con DNI N° 22499040; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
832664667079605496929

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CIRIACO HUACHO LIMBER


Identificado(a) con DNI N° 73493073; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
863671803549476929037

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CONTRERAS PIO EVELIN SILVIA


Identificado(a) con DNI N° 76591699; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
844782963380762367147

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CORNE CAMARA RUTH NOEMI


Identificado(a) con DNI N° 74604692; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
842904037212910877968

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CORNE LAZARO JOHNATAN WILMER


Identificado(a) con DNI N° 74426087; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
874672823689371310134

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CORNE LORES NORI ORFELINDA


Identificado(a) con DNI N° 77690692; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99999
514991119795157504192

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CUEVA AQUINO YESICA MARIVEL


Identificado(a) con DNI N° 41658563; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

517552007051750784457

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

CUEVA TRUJILLO NERIDA MARIA


Identificado(a) con DNI N° 41914396; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
832406389957146266909

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

DIAZ SALVADOR ROSNAYDA


Identificado(a) con DNI N° 73477261; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

578086730826563340507

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

DIONICIO BALTAZAR JOEL


Identificado(a) con DNI N° 47061612; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

580612114702702811765

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

DIONICIO CORI GLICERIA ARGELIA


Identificado(a) con DNI N° 48223098; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
832476829427842856906

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

DURAN TARAZONA HENRY


Identificado(a) con DNI N° 73474218; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
200379478222179043751

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

DURAND GARCÍA CESILIA


Identificado(a) con DNI N° 10227720; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
325284739940198825242

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ESPINOZA TUCTO JUVENCIO


Identificado(a) con DNI N° 22706777; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
879298564755778530604

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ESTEBAN HUARANGA ORFILA


Identificado(a) con DNI N° 77152704; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
909208175784589823683

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ESTRADA LEÓN NEMECIO


Identificado(a) con DNI N° 80140777; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
522991461135270065981

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

EVARISTO ANDRÉS LEANDRO CÉSAR


Identificado(a) con DNI N° 42457799; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
323303850921380745040

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

EVARISTO CABALLERO BENILDA JULIANA


Identificado(a) con DNI N° 22518877; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

521716447383434665871

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

EVARISTO CABALLERO LUZ HONORES


Identificado(a) con DNI N° 42339315; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99999
322838396926654965994

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

EVARISTO PIO NELLY


Identificado(a) con DNI N° 22461478; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
325740455105834395295

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

FABIÁN ESCOLÁSTICO GEREMIAS


Identificado(a) con DNI N° 22752393; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
505661348152242893269

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

FLORES ABAD ELIZA


Identificado(a) con DNI N° 40726418; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

831484578157115236807

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

FLORES GABINO FIDENCIANO


Identificado(a) con DNI N° 73375182; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
576508514161901810356

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

FLORES GUZMÁN GAVY YENINA


Identificado(a) con DNI N° 47813048; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
551612483752395448869

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

GALEANO CESPEDES SAUL


Identificado(a) con DNI N° 45326922; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
502144984287118493906

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

GALEANO OCALIO EDGAR


Identificado(a) con DNI N° 40474024; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
835290040855358846209

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

GARAY VICTORIO GESSEL YORBE


Identificado(a) con DNI N° 73756358; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
577660455952619680462

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

GAVINO GONZALES DANIELA


Identificado(a) con DNI N° 47929126; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
501280151308582913819

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

GODOY RAFAEL ZOILA


Identificado(a) con DNI N° 40388737; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO DOMINA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
516529505571816954353

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

GOMEZ BRICEÑO AYDA


Identificado(a) con DNI N° 41811149; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
547274529188066967427

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

GOÑI RAMIREZ BETHZA NOIMI


Identificado(a) con DNI N° 44983579; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

325611876654645835281

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

GUTIÉRREZ AGUIRRE ANTONIO


Identificado(a) con DNI N° 22749448; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
830714609940639316750

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

HEERRERA MENDOZA NOHELY ROVERTA


Identificado(a) con DNI N° 73208262; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
512478408580441454950

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

HERRERA GARCIA ABELIO


Identificado(a) con DNI N° 41406444; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
325284819020488575259

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

HERRERA JUSTINIANO ERLIN


Identificado(a) con DNI N° 22706785; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

323423260212884745052

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

HIDALGO DIAZ LILIANA PILAR


Identificado(a) con DNI N° 22520806; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
325732717475972145204

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

HUAMAN SANTOS LUIS


Identificado(a) con DNI N° 22751520; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

326083617038464665322

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

HUANCA ORTIZ NEMECIO GREGORIO


Identificado(a) con DNI N° 22886585; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
325770875595334255296

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

HUARANGA ALVINO CARMEN


Identificado(a) con DNI N° 22755332; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO DOMINA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
849020476503694097671

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

HUARANGA CABELLO LUZ CLARITA


Identificado(a) con DNI N° 74138919; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
554906194105318678197

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

HUARANGA LORENZO VERÓNICA


Identificado(a) con DNI N° 45655064; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
573461030790773460043

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

HUARANGA MATO BERLIN


Identificado(a) con DNI N° 47509604; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : INTERMEDIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
325843008656171845294

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

INGA PRIMO BETTY


Identificado(a) con DNI N° 22762648; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
322113361619897965935

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

INOCENTE CIPRIANO WHELINGTON


Identificado(a) con DNI N° 22499947; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
501439020020270153846

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ISIDRO JARA TOMASA


Identificado(a) con DNI N° 40303609; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
325756731476313035209

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

JACINTO TADEO ALVINA VALENTINA


Identificado(a) con DNI N° 22753920; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
534237025589035376122

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

JARA VEGA MIRIAM NOEMI


Identificado(a) con DNI N° 43680122; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
507211876059139703417

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

JORGE REYNOSO ODAYDA


Identificado(a) con DNI N° 40981206; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
562432212881785489940

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

JUSTO CHACON DAYSE JESSICA


Identificado(a) con DNI N° 46407824; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
570351903740010330734

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

LAZARO SANTIAGO ROSALINDA


Identificado(a) con DNI N° 47298902; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
528237081479382795524

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

LIBERATO JUAN DE DIOS EVA


Identificado(a) con DNI N° 42081727; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
837680518950728686448

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

LORENZO LUNA ALICIA ALFONCIA


Identificado(a) con DNI N° 73995166; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
575775912384298260272

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

LORENZO LUNA LUIS CANDELARIO


Identificado(a) con DNI N° 47730861; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
839528994419174036625

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

LUNA CHAGUA FIDEL ALBERTO


Identificado(a) con DNI N° 73189710; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
505396413590115273242

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

LUNA SOLIS CARMEN MARÍA


Identificado(a) con DNI N° 40799952; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
508636250023687293565

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MACHADO ZEVALLOS ESTHER


Identificado(a) con DNI N° 40023602; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
323333120262493385054

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MALLQUI MAYLLE YONIL ORLANDO


Identificado(a) con DNI N° 22511801; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
572788768194442590974

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MATO HUARANGA ENRIQUETA MARIA


Identificado(a) con DNI N° 47431445; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

527702437344133515461

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MAYLLE BONIFACIO GUSTAVO MUSSOLINI


Identificado(a) con DNI N° 42938315; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
325756361006691395209

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MAYLLE CIERTO GERAMIAS


Identificado(a) con DNI N° 22753983; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
842927730993156667970

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MENDOZA TRINIDAD RUDEL CLABERIANO


Identificado(a) con DNI N° 74428355; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
325786091706902445288

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MIRAVAL PRIMO LILIA


Identificado(a) con DNI N° 22756953; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
558288962639684388529

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MODESTO CERVANTES DONATO


Identificado(a) con DNI N° 45083813; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
835200240046057886290

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MONTOYA SOTO KEVIN KIM


Identificado(a) con DNI N° 73757377; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
521773184064818395888

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MORALES JUSTO EVA JUANA


Identificado(a) con DNI N° 42335083; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

325242577721558545248

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

MOYA CASTRO BALERIANO ELI


Identificado(a) con DNI N° 22702555; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
567282897669831959435

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

OBALDO ANAYA TEITA


Identificado(a) con DNI N° 46982307; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
570350662400588980740

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

PAJUELO ANTONIO NICO


Identificado(a) con DNI N° 47298878; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
836320999687624236302

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

PAJUELO ANTONIO YESSYCA


Identificado(a) con DNI N° 73869230; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
524797585474425105180

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

PALACIOS MIRAVAL FLOR


Identificado(a) con DNI N° 42637121; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
517889734455413614480

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

PARIAN JULCARIMA GISELA LOURDES


Identificado(a) con DNI N° 41947036; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
561823444615320009879

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

PASCUAL SOTO YON BEMER


Identificado(a) con DNI N° 46346008; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
564532270762466169140

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

PILCO EVARISTO LUZ MARLENY


Identificado(a) con DNI N° 46617610; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

845318228027428777203

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

PILCO LIBERATO SANDRA


Identificado(a) con DNI N° 74767165; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
059607055818369218601

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

QUISOE FERNANDEZ URSULA ISABEL


Identificado(a) con DNI N° 95175630; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
842902185363582397979

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

RAMOS CORI LUZMILA


Identificado(a) con DNI N° 74426892; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
502942682186385473907

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

RAMOS DIONICIO CRUYFF NORTON


Identificado(a) con DNI N° 40454814; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99999
835290250066549096299

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

RAMOS LAZARO LIZET


Identificado(a) con DNI N° 73756379; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
518613327223943404573

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

RAMOS LAZARO YOVANA CORNELIA


Identificado(a) con DNI N° 41020312; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
325771696316445475206

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

REYES DIONICIO EDVING


Identificado(a) con DNI N° 22755414; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : NO DOMINA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
323370977072462365041

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

REYES NARCIZO NILDA


Identificado(a) con DNI N° 22515582; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
578019233397316950510

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

RIVERA SUAREZ ABIDA


Identificado(a) con DNI N° 47064969; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

325245430681104175235

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ROBLES SANTILLAN ELFO SATURNINO


Identificado(a) con DNI N° 22702841; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
528510484592823955565

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

RODRIGUEZ SANTOS ADRIAN


Identificado(a) con DNI N° 42019039; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

323216283441813025030

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

ROSAS ANTONIO JUANA


Identificado(a) con DNI N° 22509129; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO DOMINA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

326160704040338885330

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

RUBINA JORGE YESI LEDI


Identificado(a) con DNI N° 22894286; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
582828878276449381986

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

SANCHEZ ESTEBAN DIGNO


Identificado(a) con DNI N° 48444443; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
566327453171690999348

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

SANCHEZ ESTEBAN ELVIS


Identificado(a) con DNI N° 46896959; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
442929328188850477914

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

SANTIAGO CLEMENTE DAVID


Identificado(a) con DNI N° 34468574; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9999
835290280097630476299

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

SOLORZANO CAMARA SANDRA


Identificado(a) con DNI N° 73756372; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99999
576067313408999290395

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

SOTO BASILIO EGEL GAMANIEL


Identificado(a) con DNI N° 47869972; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
572848558826848900980

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

TARAZONA GUILLERMO OBED JOSIAS


Identificado(a) con DNI N° 47447418; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
815745345482490294246

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

TARAZONA POMA LUZ CLARA


Identificado(a) con DNI N° 71703831; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
572202692500486800919

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

TEREZO HUARANGA YOBANA


Identificado(a) con DNI N° 47483886; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

516800436126023454382

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

TRUJILLO CHAVEZ ABILIO


Identificado(a) con DNI N° 41849204; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

504407815872110233143

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

TUCTO BERMUDEZ RUTH MARÍA


Identificado(a) con DNI N° 40600181; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA

548708372415783377568

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

TUCTO CHACÓN VLADEMIR


Identificado(a) con DNI N° 44036801; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : EN INICIO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
521520801933373085863

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

VALVERDE FALCON DELIA


Identificado(a) con DNI N° 42310770; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
832468551169650436906

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

VASQUEZ LLANTO YOVER


Identificado(a) con DNI N° 73473482; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : BÁSICO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
999
579994887077543740608

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

VENTURA JARA JHENRRY LEOPOLDO


Identificado(a) con DNI N° 47152336; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : AVANZADO

Escrito : NO REGISTRA
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
567282837600531359425

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

VICTORIO ALVINO THALÍA


Identificado(a) con DNI N° 46982301; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
99
551612303674914588869

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

VICTORIO VILLANUEVA NUNCIA MELVA


Identificado(a) con DNI N° 45326914; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.
Dirección General
Ministerio de Viceministerio de de Educación Básica Alternativa,
PERÚ Educación Gestión Pedagógica Intercultural Bilingüe
y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural

Código de
verificación
DIGEIBIRA
9
543455354792408677044

CONSTANCIA

DE DOMINIO DE LENGUA ORIGINARIA

La Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en


el Ámbito Rural (DIGEIBIRA), a través de la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe (DEIB), por la
presente, hace constar que el(la) docente:

VILCA EVARISTO VERONICA DOMITILA


Identificado(a) con DNI N° 44501034; ha participado del proceso de Evaluación Excepcional de Dominio
de Lengua Originaria, autorizado por la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, desarrollado en
coordinación con la UGEL Yarowilca en el 2020, en el marco de lo dispuesto por el numeral 7.6.7. de la
norma técnica denominada “Norma que regula el procedimiento, requisitos y condiciones para las
contrataciones de profesores y su renovación, en el marco del Contrato de Servicio Docente en
educación básica, a que hace referencia la Ley N° 30328, Ley que establece medidas en materia
educativa y dicta otras disposiciones”, aprobada mediante Decreto Supremo N° 015-2020-MINEDU.

A partir de los resultados remitidos por la UGEL Yarowilca, el/la docente cuenta con los siguientes
niveles de dominio:

Lengua originaria : QUECHUA CENTRAL


Oral : INTERMEDIO

Escrito : BÁSICO
11 de enero del 2021

Importante: La presente constancia es válida sólo para el proceso de Contratación 2021, tal como lo dispone el D.S. N° 015-
2020-MINEDU. Para ingresar al Registro Nacional de Docentes Bilingües en Lenguas Originarias del Perú, el docente
debe participar en la Evaluación Ordinaria que se realiza según lo dispuesto por la R.M N° 630-2013-ED.

También podría gustarte