REG-001-M&R-01/00

CÓDIGO PETS - M&R - PLT- RLV - 01

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
REVISION 00
APROBADO  
INSPECCION DE CANCHAS DE RELAVE ÁREA Planta
REGISTRO: 001
PAGINA 1 de 4

1. PERSONAL

El presente PETS es de aplicación por

1.1. Relavero 1.3. Jefe Turno Planta
1.2. Supervisor de Chancado y Relave.

Y de conocimiento de:

Página 1 de 7
1.4. Superintendente Planta
1.5. Superintendente de seguridad y
salud en el trabajo.
1.6. Superintendente de calidad
1.7. Jefe de Medio Ambiente
1.8. Gerente de Operaciones.
1.9. Superintendente de Energía y
Mantenimiento.
2. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
2.1.1. Uniforme de trabajo.
2.1.2. Casco con barbiquejo
2.1.3. Respirador contra gas
cianhídrico y polvo.
2.1.4. Zapatos de cuero con punta de
acero.
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES
3.1.1. Radio portátil.
2.1.5. Protección auditiva
2.1.6. Guantes de cuero
2.1.7. Guantes de neopreno
2.1.8. Gafas de seguridad.
2.1.9. Botas de jebe con punta de acero.
3.1.2. Lámpara minera.
4. PROCEDIMIENTO

4.1. Requisito generales

4.1.1. El operador de disposición de relaves, debe mantener en todo momento su

radio de comunicación encendida en canal 4.
4.1.2. Se debe mantener señalizadas las principales rutas de acceso hacia las
canchas.
4.1.3. En los desniveles formados por el crecimiento de las canchas se debe construir
graderías para el acceso de una cancha a otra.
4.1.4. Verificar la operatividad de la iluminación.

4.2. Inspección del sistema de distrubición de agua

4.2.1. Los empalmes entre las tuberias deben ser con bridas o niples, y no deben
existir fuga de agua por estos empalmes.
4.2.2. Las abrazaderas o amarres entre las tuberias y los soportes deben
permanecer ajustadas.
4.2.3. Cualquier anomalia encontrada debe ser informada al supervisor de M&R para

coordenar las acciones correctivas necesarias.

4.3. Inspección de Sistema de Solución Recuperada

4.3.1. Verificar que las cajas de captación de solución no tengan ninguna filtración.
4.3.2. Verificar que las cajas de captación de solución estén libres de caliche, caso
contrario realizar la limpeza respectiva.
4.3.3. Bombear la solución recuperada hacia la poza cuando el buzon esté lleno y
anotarlo a la hoja de registro.
4.3.4. Bombear de poza a planta cuando el jefe de turno lo solicite y anotarlo en la hoja
de reporte.
4.3.5. Hacer limpeza de la poza cada vez que sea necesario.

4.4. Inspeccion del sistema de distribucion de relave.

4.2.1. Las tuberías de distribución de relaves a las diferentes canchas siempre deben
mantener una ligera inclinación hacia el punto de descarga.
4.2.2. En los puntos de descarga, la dirección del flujo de pulpa debe formar como
mínimo un ángulo de 20° con el muro de contención y la caída de pulpa como
mínimo a un metro de distancia del muro de contención.
4.2.3. Los empalmes entre las tuberías deben ser con bridas o niples, y no debe
existir fuga de solución o pulpa por estos empalmes.
4.2.4. Los cajones de distribución de relaves deben permanecer con sus respectivas
tapas, no debe existir fuga de pulpa.
4.2.5. Los soportes de madera de las tuberías deben permanecer en forma vertical,
verificar que no se encuentre podridos en su base.
 4.2.5. Las abrazaderas o amarres de alambre entre las tuberías y los soportes deben
permanecer ajustadas.
4.2.6. Cualquier anomalía encontrada debe ser informada al jefe de turno para
coordinar las acciones correctivas necesarias.

4.5. Inspección de muros de contención.

4.3.1. Las rajaduras profundas en los muros deben ser informadas a su supervisor
para que se programe su reparación.

4.6. Inspección de bermas

4.4.1 Las bermas deben permanecer libres de derrame de pulpa, si existen
derrames se debe programar su limpieza.
4.4.2 Proceder al rellenado con relave y luego continuar con la colocación de
geotextil en toda el área de la cancha en donde se encuentre el agrietamiento
(cangrejeras) de tal manera que se evite la posible fuga o filtración de relave.
4.4.3 Verificar las mallas o cables del perímetro de las canchas.

4.7. Inspección de los piezómetros.

4.5.1 Verificar que los piezómetros estén en buenas condiciones, cada piezómetro
debe estar con su respectiva tapa y candado.
4.5.2 Los piezómetros deben mantenerse a una altura mínima de 50 cm sobre el
nivel del relave, de acuerdo a esto programar su prolongación con tubería de
hasta 1mt.
4.5.3 Si hubiese fuga en las cajas de distribución se debe de informar de inmediato
al supervisor de M&R.

4.8. Nivel de espejo de solución

4.6.1 La formación del espejo de solución debe formarse lo más alejado posible de
los muros. Ver anexo 1
4.6.2 En Asnapampa bombear del buzón a la poza evitando la acumulación de
solución.
4.6.3 Coordinar con Planta para bombear la solución de la poza hacia planta.

4.9. Canales de coronación.

4.7.1 Los canales de coronación deben permanecer libres de vegetación y
desmonte.
4.7.2 Verificar que no haya agrietamiento y filtraciones.
4.7.3 Registrar los resultados de la inspección en el reporte de inspección de
canchas de relave.
4.7.4 Mantenga el orden y limpieza en el área de trabajo, aplique COLPA.

4.10. Efluente
4.8.1 El efluente líquido deben estar libres de sólidos en suspensión.
4.8.2 En los 3 turnos, muestrear la solución del efluente y enviar a Laboratorio
Metalúrgico.
 4.8.3 En el caso que los efluentes estén turbios, indicar que existen filtraciones de
agua de regadío. Filtraciones en el canal de coronación, en este caso se debe
identificar el lugar de la filtración y proceder a evaluar y solucionar el
problema.

4.8.4 Registrar los resultados de la inspección en el reporte de inspección de

canchas de relave.
4.8.5 Aplique COLPA durante la tarea, mantener el orden y disponer
adecuadamente los desechos.

5. RESTRICCIONES

5.1. Si se apaga la iluminación eléctrica en la noche y la lámpara a batería no funciona, el

trabajador debe quedarse parado en el lugar donde se encuentra, hasta que retorne
la iluminación eléctrica o sea auxiliado por su compañero.
5.2. Si se observa a una persona extraña dentro de la relavera comunicar
inmediatamente al personal de SIRIUS y al supervisor inmediato para que sea
retirado del lugar.

6. ANEXO 1 – ESQUEMA DE LA CANCHA DE RELAVE MARAÑON