Motor N3.

21
15.4 kW (21 CV) a 3600 rpm
Motor Base Kubota Facilidad de instalación Principales características
Como resultado de los últimos avances El motor N3.21 permite una adaptación a  Motor base Kubota
tecnológicos desarrollados por Kubota, el medida de las necesidades de cada barco,  Sistema de combustión E-TVCS
N3.21 se beneficia de una concepción ro- gracias a la gran gama de transmisiones  Sistema de refrigeración optimizado
busta, propia de las bases de motores indus- entre reductores y sail drive. Existen Kits  Amplia gama de accesorios
triales destinadas a condiciones de uso muy de adaptación creados para estos tipos de  Remotorización fácil
severas. transmisión que facilitarán la remotorización
Fiabilidad y confort de su barco.
Reductores disponibles
Este motor ya había sido probado en la ge- Respeto del medio ambiente
 TMC40 (mecánico)
neración anterior. La nueva marinización in- El motor N3.21 no necesita de regulaciones
 TTMC35A (mecánico) 7°
cluso mejora sus niveles de calidad. electrónicas para superas las más exigentes
 Sail Drive SP60 ratio. 2.38:1
La última generación de intercambiadores demandas en materia de medio ambiente.
térmicos mejora la regulación de la tempera- Las normas de emisiones EU-RCD, US-
tura, calidad especialmente apreciable en el EPA, BSO son respetadas con un margen de Tipo de aplicación
caso de una instalación provista de calenta- seguridad, gracias en gran medida al siste-  Veleros
dor de agua sanitaria. Este sistema aumenta ma de inyección evolucionado E-TVCS que  Cascos de desplazamiento
la fiabilidad y vida útil del N3.21. equipa y que permite reducir las partículas y
Un revestimiento especial de los pistones a los humos y a la vez reducir el consumo de
base de molibdeno disminuye el desgaste y combustible.
reduce las vibraciones emitidas por el motor,
aportando un confort sonoro suplementario.

Especificaciones técnicas
Base motor Kubota
Potencia (kW/CV)* 15.4 / 21
Régimen nominal (rpm)* 3600
Cilindrada (cm3) 719
Número de cilindros 3 en línea
Diámetro y carrera (mm) 67 x 68
Relación de compresión 23:1
Sistema de combustión Indirecto (E-TVCS)
Alimentación de aire Atmosférico
Refrigeración Intercambiador de calor
Equipo. Eléctrico/alternador 12V / 70A
Cuadro de instrumentos A4
Reductor mecánico
Transmisión
Sail Drive SP60 ratio. 2.38:1
Ángulo máx. de instalación 15° (dinámico)
Certificaciones EPA, BSO, SAV, EU-RCD
Peso seco con TMC40 (kg) 106
Peso seco con Sail Drive (kg) 141
Diámetro de conexiones
Escape (mm) 40
Combustible (mm) 8
Agua de mar (mm) 20
* en el volante de inercia, según ISO 8665-1

www.nannidiesel.com
Todas las especificaciones contenidas en este documento están contempladas para un uso de recreo únicamente.
Para oda otra aplicación, consúltenos - Información no-contractual - 24082010-C © 2008 Nanni Diesel
Qua li t y MARINE ACCESSORIES
by Nanni Diesel
Motor N3.21 659.5 mm 472.5 mm

15.4 kW (21 CV)

505.7 mm
Equipamiento standard
• Bancada de poliéster(versión Sail Drive)
• Certificado de garantía
• Colector de escape con inyección de agua N3.21 - TMC40 380 mm
• Codo de escape con inyección de agua
• Intercambiador de calor 945 mm 472.5 mm
• Cable 4 metros
• Filtro de combustible
• Filtro de aceite
• Reductor mecánico o Sail Drive
• Manual de propietario

678 mm
• Bomba de agua de mar
•

908 mm
Bomba de líquido refrigerante
• Bomba de inyección en línea
• Bomba primaria de combustible
• Bomba de extracción de aceite
• Preinstalación para cables de mandos
• Soportes flexibles de motor / Silenblocks
• Sistema eléctrico de 12V
• Termostato

Equipamiento opcional
547 mm
• Refrigeración de quilla N3.21 - SP60

• Sistema eléctrico bipolar

• Polea PTO
• Control remoto CV Potencia al cigüeñal (CV)
• Mangueras de agua de mar

Curva potencia de la hélice (CV)

24

• Mangueras de combustible 20

Potencia al cigüeñal (CV)

• Filtro de agua de mar
• Acoplamiento elástico 16

• Sistema de escape
12

Cuadro de instrumentos A4 8

• Tacómetro y horómetro / Voltímetro

• Tacómetro y horómetro / Botón arranque
4

• Testigo luminoso del alternador 0

• Testigo luminoso y alarma acústica de presión de aceite 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 rpm

• Testigo luminoso aviso agua en el filtro de combustible (opcional)

• Testigo luminoso y alarma acústica de temperatura de refrigerante l/h Consumo de combustible (l/h) gal/h
• Testigo luminoso de los calentadores de arranque 5
1,2

4
1
205 mm
3 0,8

0,6
2
0,4

20 1
0,2
15 RPM x 100 25
10 30 0 0
120 mm

1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 rpm
5 35
0 40 ON / STOP START

STOP
Nm Par (Nm) ft.lbf
50 37

32
40
27
30
190 mm 22

20 17

12
10
7

0 2
1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 rpm

Su Distribuidor
PASCH Y CIA., S.A.U.
Nanni Industries S.A.S. France Campo Volantín, 24-3º
11,Avenue Mariotte-Zone Industrielle 48007 - Bilbao (Spain)
33260 La Teste France Teléf.: (+34) 94 413 26 60
Certificado ISO por
Tel : + 33 (0)5 56 22 30 60 Fax: (+34) 94 413 26 62
www.pasch.es
Fax : +33 (0)5 56 22 30 79
www.nannidiesel.com