CONTACTOS

Tel: (507) 209-1788

María Marta Fábrega mmfabrega@cupfsa.com
María Elena Lambraño mlambrano@cupfsa.com

GUIA DE IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTOS

Antes de ser puestos en el mercado, todos los productos CHANEL, pasan por un estricto control de calidad y nunca son
comercializados con defectos o sin el respectivo empaque.
Toda mercancía sin empaque y documentos que prueben su origen (Certificado de Autenticidad, el libro de garantía,
código de seguridad, folleto) y sin una calidad impecable, son considerados sospechosos.

Marcas Principales:

CARTERA CHANEL

La cartera CHANEL existe hoy en día en varios modelos, materiales, colores y tamaños; siempre se vende
cuidadosamente empacada. Dentro de la misma, se encuentra un Certificado de Autenticidad numerado. El número,
distinto para cada cartera, se repite en el Código de Seguridad, el cual se encuentra en la caja y dentro del mismo
producto. Todas las carteras CHANEL son cuidadosamente empacadas y protegidas dentro de una bolsa de tela negra
y una caja negra o blanca con la marca CHANEL inscrita en su parte superior rodeada de papel de seda.
Países de origen: Francia e Italia.

RELOJES CHANEL

Los relojes CHANEL están disponibles en diferentes modelos, son manufacturados en Suiza, y deben contener:
1. La indicación “SWISS” o “SWISS MADE” en la carátula del reloj;
2. La impresión “SWISS MADE” y el número de la serie en la parte trasera;
3. La marca “CHANEL” en la parte trasera;
4. La marca “CHANEL” en el broche del reloj.

Todos los relojes CHANEL son comercializados en un lujoso estuche de cuero; empacados en una caja negra o crema
con la marca CHANEL inscrita en la parte superior; con un Certificado de Autenticidad, garantía internacional del
producto, traducido en 8 idiomas; y con un folleto indicando las diferentes Boutiques CHANEL y puntos de venta
autorizados en el mundo.
País de Origen: Suiza.
 LENTES DE SOL CHANEL

Todos los lentes CHANEL son manufacturados en Italia y presentan las siguientes características:
1. Número de identificación único para cada par de lentes, el cual se encuentra grabado en la patilla derecha de
cada lente;
2. La marca “CHANEL®” y el país de origen “Made in Italy”, impresos en la patilla derecha;
3. En la patilla izquierda tienen impresos los números de modelo, color, ancho del puente del lente y del largo de la
patilla.
4. Los lentes están empacados en un estuche de material duro para su protección, con la marca CHANEL;
5. El estuche está protegido por una caja cuya tapa negra tiene impresa la marca CHANEL en letras blancas.
Muchas falsificaciones son vendidas sin estuche, y otras son presentadas en estuches suaves;
6. Certificado de Garantía Internacional.
País de origen: Italia.

PERFUMES CHANEL

Características del frasco:

1. El frasco de vidrio tiene aristas bien definidas, y en la base se lee la inscripción CHANEL y el contenido del
producto.
2. La tapa cerrada herméticamente tiene un tamaño proporcional al del frasco del perfume.
3. Las marcas CHANEL están grabadas en relieve o impresas en una etiqueta en la parte frontal del frasco.
4. Las etiquetas están adheridas al frasco, sin rastros visibles de goma o cinta adhesiva.

Características del empaque:

1. El empaque está perfectamente cortado en sus bordes, y se encuentra rodeado de celofán resistente, con
esquinas bien definidas.
2. Dentro del empaque, el producto se encuentra protegido por cartón corrugado.
3. El corrugado del cartón siempre será de forma diagonal.
País de origen: Francia
COSMETICOS Y TRATAMIENTOS CHANEL

Todos los cosméticos y tratamientos CHANEL posee siempre el número de lote. Son manufacturados en diversos
países, dependiendo del producto:

• FRANCIA: Todos los tratamientos, mascaras, esmaltes de uñas, labiales, brillo de labios.
• ITALIA: Stylo Yeux Waterproof (delineador) / Crayon Sourcils (Lápiz de Cejas)
• JAPON: Ecriture de Chanel (delineador líquido de ojos) ALEMANIA : Crayon Khôl (Crayon de Ojos) / Crayon
Yeux (Crayón de Ojos con Difuminador) / Crayon Lèvres (Lápiz de Labios)