Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

Colegio de Lingüística y Literatura Hispánica

Teoría y análisis literario
De Jesús González María Elena
Sección 2
Elementos de una gramática narrativa
La narratividad y la teoría semiótica

La comparación de los resultados de estudios independientes ha permitido

estipular la existencia de un dominio de investigaciones autónomo. Nuevas
contribuciones metodológicas han diversificado la óptica teórica de los
investigadores. El nuevo propósito ha sido extender al máximo el ámbito de
aplicación del análisis narrativo y formalizar los modelos parciales encontrados en
el proceso mismo de las investigaciones concretas.

La narratividad y su manifestación

La lingüística se ha visto obligada a admitir que las estructuras narrativas operan

en manifestaciones del sentido que no dependen necesariamente de las lenguas
naturales; lo anterior quiere decir que se ha reconocido y aceptado la necesidad
de estipular una distinción radical entre dos niveles de representación y análisis.

a) Nivel aparente de la narración: En el que las diversas manifestaciones

narrativas se pliegan a las exigencias específicas de las sustancias que
sirven de soporte de expresión, un nivel inmanente (columna vertebral
única que sirve de arquitectura a la narración.)

Basta con admitir que la significación no se confunde con cada una de sus
manifestaciones para que sea necesario reconocer que existe un nivel estructural
autónomo de la significación. La economía general de la teoría lingüística queda
cambiada ya que antiguamente se pensaba que una buena teoría debía
proponerse como meta la instalación de un mecanismo generativo o combinatorio
que diera cuenta, a partir de una cantidad limitada de elementos simples (núcleos
originales) de la producción de una cantidad ilimitada de enunciados. El discurso
se concebía como un encadenamiento de enunciados.

La narratividad y la semiótica

Existe un nivel estructural autónomo de la significación, en este nivel se articulan

los dominios del sentido. Se tiene que engendrar las raíces del primer
engendramiento de la significación como aglomerados de sentido dotados de un
mínimo de articulación.

La elaboración de una teoría de la narratividad no puede consistir únicamente en

el perfeccionamiento y formalización de los modelos narrativos ya construidos en
el proceso. El afán de la construcción de una teoría de la narratividad debe ser dar
el rango que merecen las estructuras narrativas.

El proyecto de una semántica fundamental ha de apoyarse necesariamente sobre

una teoría del sentido. La suerte teórica de la estructura elemental de la
significación que cabrá deducir y será presentada como axiomática. Se propuso
que se considerara como semántica estructural a un universo semántico o la
totalidad de la sustancia.

El modelo constitucional resulta ser la misma estructura elemental de la

significación empleada como forma particular de la significación y de la sustancia
semántica en el ámbito del propio micro-universo en cuanto a unidad compleja del
sentido.

En conclusión, una gramática narrativa terminada, tendrá una forma deductiva y

analítica a la vez en la que se verá un conjunto de itinerarios aptos para la
manifestación del sentido y la significación iniciará con ellos su proceso de
actualización, lo que llevará a la serie sintagmática de la gramática superficial. Se
alcanzará el objetivo cuando se tenga una gramática que responda punto por
punto a un esquema ambicioso el cual es el secreto de la manifestación lingüística
o bien, la significación que llamamos también narratividad, para lo que ciencias
como la retórica y lingüística serán claves herramientas de un mundo desconocido
por explorar.