Bold Strokes LIBROS
e-Books
DICHA
Pretty Face
Vis�tenos en www.boldstrokesbooks.com
�Qu� revisores dicen de golpes audaces Autores
KIM BALDWIN
"Force of Nature es � llen� con la acci�n directa, de ritmo r�pido. Tornados,
que rabia arde re �, rescates heroicos y atrevidos ... Baldwin hace un trabajo ne
�
de describir las escenas de ritmo r�pido e inspirar al lector a seguir
pasando las p�ginas. "- Literatura L-word.com
ROSE BEECHAM
"... Sus personajes parecen totalmente capaz de alejarse de la
pormenores de novela polic�aca y la participaci�n del lector en otros aspectos de
su
vive "-. Lambda Book Report
GEORGIA CERVEZAS
"Beers teje una historia de a�oranza, el amor, la lujuria, y la resoluci�n de las
tic con�. Ella
ha construido una trama cre�ble, con personajes fuertes en una encantadora
ajuste "-. JustAboutWrite
Ronica NEGRO
"Wild Abandon cuenta c�mo estas dos mujeres se dan cuenta de que" la vida
era demasiado preciosa para ser gobernado por ... temores, por ... demonios '.
Mientras que estos dos
las mujeres luchan con sus problemas, hay un poco de sexo muy, muy caliente. Si
que disfrute de personajes complejos y escenas de sexo apasionado, te va a
encantar
Abandon Wild "-. MegaScene
GUN BROOKE
"Curso de Acci�n es un romance ... poblada con una gran cantidad de cautivante
y personajes amables. Las ojeadas en los estilos de vida de los ricos y
gente guapa son m�s bien como placeres culpables ... una m�s satisfactoria y
experiencia de lectura entretenida. "- Midwest Book Review
CATE CULPEPPER
"... Un narrador excepcional que ha adquirido un culto muy dif� tema
... Y lo convirti� en una novela fascinante. Como autor, entiende
as� que cci�n � puede ense�arnos nuestra propia historia "-. JustAboutWrite
JANE FLETCHER
"El Exilio y el Hechicero es una lectura fascinante, una-de-force gira
lleno de aventura, pruebas, giros y vueltas complejas, y la
introspecci�n interna de personajes atractivos "-. Midwest Book
Revisi�n
JD VIDRIO
"Punk como yo ... es diferente. Es atractivo. Es la vida-af� rmaci�n.
Francamente,
es genio. Este es un libro raro en que tiene un alma; uno que est� al
descubierto
para que todos lo vean "-. JustAboutWrite
GRACE LENNOX
"El azar es refrescante ... Cada matiz es poderosa y concisa. Probabilidad
No es una novela sobre la industria de la m�sica; se trata de una mujer descubrir
s� misma mientras se confunde a trav�s de todas las trampas de la fama "-. Midwest
Rese�a del libro
LEE LYNCH
"Lynch, con una docena de novelas en su haber que se remonta a principios del
d�as de Naiad Press, se ha ganado sus galones como un anciano de escritor.
Ella estaba contribuyendo historias para la revista l�sbica The Ladder
Hace cuatro d�cadas. Pero este �ltimo es sublimemente en sinton�a con los tiempos
".
- Q-Distribuir
Jlee MEYER
"Forever Encontrado ... combina perfectamente las escenas de sexo caliente, humor,
participaci�n
personajes y una historia emocionante. "- MegaScene
Radclyffe
"... Bien trazada-... el romance encantador ... Yo no pod�a pasar las p�ginas
r�pidamente
suficiente "- Ann Bannon, autor de Las Cr�nicas Beebo Brinker
Susan Smith
"Exuberante punta de este d�o dispar de un romance - que incorpora
la reencarnaci�n, un transman tierra y su hija llena de vida, y
los humores oscuros de una bruja con problemas - paga maravilloso homenaje a
Cl�sica novela de g�nero-flexi�n de Leslie Feinberg, Stone Butch Blues. "
- Q-Distribuir
ALI VALI
"Los ricos en retratar a sus personajes, The Devil Inside de Ali Vali es una
inusual,
impredecible, y la historia de amor a la reflexi�n que tendr� el
lector de cuestionar la definici�n Deth de bien y mal tiempo despu�s de que ella
� acabados el libro "-. JustAboutWrite
DICHA
Pretty Face
por
Gabrielle Goldsby
2007
TAN CARA BONITA
� 2007 por Gabrielle GOLDSBY. Reservados todos los derechos.
ISBN: 10-DIGIT 1-933110-84-8
13 d�gitos del 978-1-933110-84-4
ESTA ORIGINAL PAPERBACK COMERCIO es una publicaci�n de
Bold Strokes Books, INC.,
NUEVA YORK, EE.UU.
PRIMERA EDICI�N: julio de 2007.
ESTO ES UNA OBRA DE FICCI�N. Los nombres, personajes, lugares y
Los incidentes son producto de la imaginaci�n DEL AUTOR O
SE UTILIZAN ficticia. Cualquier parecido con personas reales,
Vivos o muertos, establecimientos comerciales, eventos o LOCALES
Es pura coincidencia.
ESTE LIBRO, o partes del mismo, no podr� ser reproducido EN CUALQUIER
FORMA SIN PERMISO.
CR�DITOS
EDITORES: JENNIFER Knight y Stacia MARINERO
DISE�O DE PRODUCCI�N: Stacia SEAMAN
DISE�O DE PORTADA POR SHERI (GRAPHICARTIST2020@HOTMAIL.COM)
Agradecimientos
Mis historias comienzan con el n�cleo de una idea, a menudo a�os antes de que yo
acercarse a un editor. Esas ideas se � primera compraban por mi buen amigo
y con� dante Mecheal. No puedo agradecer lo suficiente por todo el tiempo que
ella es
me ha dado en los �ltimos a�os.
Tengo que agradecer a Patty S. por su ayuda con las primeras versiones de este
historia y Linda por su disposici�n a poner al d�a con mi �ltima hora beta
peticiones.
Un agradecimiento especial a Jennifer Knight y Stacia Seaman, mis dos
editores. He pasado a�os pidiendo, suplicando, y el trazado de una
oportunidad de trabajar con el tanto de ellos. Vali� la pena la espera.
Su voluntad de compartir su riqueza de informaci�n acerca de la artesan�a
siempre ser� apreciado.
Se ha editado este p�rrafo, cambia y se elimina varios
veces en un intento de � Nd las palabras adecuadas para agradecer a mi editor.
Arrastro
fuera de la cama cada ma�ana, vierta una taza de caf�, y la cabeza hacia abajo
a mi of� ce. Inevitablemente, a medida que me siento delante de mi ordenador, me
llama la atenci�n
por el miedo. S�lo por un segundo, sin embargo, porque entonces recuerdo que soy
No solo nunca m�s, y no voy a permitir que fracase. Me pongo a trabajar. Empiezo
hacer la misma cosa que me encanta hacer. C�mo empezar siquiera dar las gracias
alguien para eso?
Dedicaci�n
Para Melissa, quien siempre vio m�s que una cara bonita
TAN CARA BONITA
CAPITULO PRIMERO
En el momento en que ella se fue abajo en m�, yo deber�a haber sabido que
ella me estaba diciendo adi�s. La espontaneidad no es Brenda
punto fuerte, pero para las �ltimas semanas ha estado actuando como si ella no
puede
mantener sus manos fuera de m�.
"�Por qu� me quejo? Me estoy quejando porque llevaba
beb� azul reblandece, un Mickey Mouse T-shirt, y Marvin el Marciano
zapatillas. Yo me quejo porque me inclin� sobre una caja con mi gran culo
en el aire cuando se estrell� contra la casa. Me estoy quejando porque
dej� caer su bolso en el suelo �, y sin ni siquiera una, 'Hey, cari�o,
Estoy en casa, "me dio la vuelta y se puso a hacer lo imposible para m�
pensar, dejar que la preocupaci�n por s� sola acerca de d�nde toda su energ�a
vino. Entonces,
para colmo, a dos minutos en el sexo, el tel�fono son� y ella me dej�
en el suelo � para responder a ella.
"Ella regresa veinte minutos m�s tarde y me dice que es s�lo
aceptado una misi�n en las Islas Fiyi de fotografiar catorce
modelos de traje de ba�o para una nueva revista deportiva. Oh, y ella lo sab�a
la posibilidad de que esta asignaci�n durante al menos una semana antes de que
ella decidi�
que aceptarlo. "
Dej� de hablar porque mi asistente de ventas, Matthew "Goody"
Bueno, que estaba sentado en el borde de mi escritorio, ahora estaba mirando a m�
como si fuera una pieza de tres capas, torta de chocolate doble.
"Mia, espere. Volver a la parte en la que se iba hacia abajo
usted ".
"Goody, es que todo lo que me escuchaste decir?"
"Yo estaba escuchando. Usted se acaba consiguiendo un buen sexo cuando
catorce perras flacas interrumpieron su diversi�n ".
� 11 �
GABRIELLE GOLDSBY
Asent� con la cabeza; que hab�a estado escuchando.
"�As� que cuando de ella dejando" Su voz ten�a ese tono que yo odiaba; usted
saber, la que te dan ganas de llorar.
"Tomo ella-" fui interrumpido por una conmoci�n tan fuerte que
que hizo que mi o�dos pican y las paredes de mi ce sismo of�. Del pasado
experiencia, sab�a que nada de lo que dije ser�a imposible para Goody
escuchar, as� que me puse de pie y camin� hacia la ventana.
Todo el ce of� hab�a sido advertido de que cuando se inici� la construcci�n,
ser�a alta. Me hubiera gustado que quejarse; "Fuerte" no lo hizo bastante
cubrir la cacofon�a ensordecedora, nervio-que rompe, dientes rechinando de
los sonidos que provienen de la habitaci�n de al lado. Me hubiera gustado, pero
No pude porque la construcci�n era para mi nuevo, m�s grande of� espacio ce,
as� que mantuve la boca cerrada.
En lugar de una sola ventana, me gustar�a tener una pared de ellos para mirar
de una vez mi nuevo espacio fue completa. Observ� la hormiga de tama�o
gente pululando por debajo antes de que mi ojo se se�al� a ress exi�n de Goody.
Estaba estudiando sus ngernails �, su pie tocando al un�sono con el
martilleo que se hab�a iniciado despu�s de que el taladro se tranquiliz�. Goody y
yo hab�amos estado
confundido con el hermano y la hermana en m�s de una ocasi�n. Nuestro similares
patrimonio significaba que ambos ten�an los ojos oscuros y la piel oscura, pero
ah� es donde
el parecido termin�, en mi opini�n.
Goody era un tipo excepcionalmente guapo. Todo sobre su
delgado pero atl�tico marco, espeso cabello oscuro, piel aceitunada y ojos
marrones afilados
gritado sexy. Al menos, eso es lo que escribi� en sus Contactos de Yahoo
ad.
"La llevo al aeropuerto el domingo", dije durante una pausa en el ruido.
"Domingo? Al igual que en, el d�a despu�s de ma�ana? "
Esa fue mi reacci�n tambi�n. "S�, este domingo."
"Y ella hace un momento que le dice? �Por cu�nto tiempo es que va a haber
desaparecido? "
Goody segu�a mirando sus u�as, pero su frente estaba arrugada por un
ce�o fruncido. Yo le dar�a � cinco segundos antes de encontrar un � aw y comenz�
con la lima de cart�n que siempre guardaba en su bolsillo delantero.
Me di vuelta y le dije: "Cinco meses", tal como se puso de pie y
meti� la mano en el bolsillo. Si encontraba el tablero, no tire de �l hacia
fuera.
En su lugar, me mir� fijamente, sus labios perfectamente chapsticked separaron.
"�Qu�?"
"Cinco meses. Ella va a estar en las Islas Fiji de mierda, con un
bushel de modelos de traje de ba�o, para � cinco meses malditos. "Estoy bastante
seguro de
Gem� las �ltimas palabras.
� 12 �
TAN CARA BONITA
"Maldita sea. Eso es casi la mitad de un a�o. "Goody se sent� de nuevo en su
silla, la lima de cart�n olvidado temporalmente. "Y t� est�s de acuerdo con
eso? "
"Por supuesto que no, no estoy de acuerdo con eso. Nos acabamos de mudar a esa
casa. En
otros dos meses podr�amos tener todas las cajas de desempaquetar. "Yo desplomado
de nuevo en mi propia silla. "Apenas nos vemos ahora, bot�n"
"Por lo menos sabes donde ella duerme en la noche, �verdad?"
"Cierto."
Goody, como de costumbre, hab�a llegado directamente al grano. Yo ya estaba
preocupado por la estabilidad de nuestra relaci�n. La verdad del asunto
estaba, que hab�a sido durante m�s de un a�o. As� que la idea de estar al margen
de
ella durante tanto tiempo me dieron ganas de TH encontrar un rinc�n oscuro y
acurrucarse con
algo de mantequilla, az�car, y c�lido.
"Tengo que ser honesto con usted, chica ..."
"�Crees que hay m�s a �l?" Tuve cuidado de no dejar que el miedo
fluencia en mi voz, pero me di cuenta por la mirada en los ojos de la chucher�a
que
mi cara me delat�.
"S�, lo s�. Y t� tambi�n. Es por eso que me llamaste aqu�,
�No lo es? �Quieres que con� rm que no est�s exagerando? "
"No, te he llamado aqu� para decirme que estoy exagerando."
"�Has intentado hablar con ella? Tal vez su pedir que no vaya? "
Negu� con la cabeza. Hab�a intentado muchas veces en los �ltimos d�as a
hablar con ella, pero �c�mo podr�a yo cuando yo ten�a miedo de que la conversaci�n
podr�a conducir?
"Por qu� no? Rog�ndole no dejar es lo primero que tendr�a �
hecho. "Goody estaba sonriendo, pero el dolor y la verg�enza en que
sonrisa no ten�a nada que ver con mi situaci�n.
"Does mendigando trabajo?" La pregunta era, esperaba, un elemento de disuasi�n-un
oportunidad para Goody a ramificarse en sus propios problemas en lugar de la m�a.
Lo triste es que, incluso si yo fuera capaz de obligarme a postrarse sab�a
no servir�a de nada. Brenda hab�a tomado la decisi�n de dejar incluso
antes de que ella me dijo que estaba.
"No funcion� con Emil," dijo Goody, con indiferencia forzada.
"�l me dej� dos d�as despu�s de que �l propuso. �l ten�a la m�s hermosa
pelo rubio ".
Frunc� el ce�o, tratando de diferenciar Emil de la otra media docena
novios Goody hab�a ca�do en la lujuria con en los �ltimos dos a�os.
"�l era un bibliotecario? �Te acuerdas? "
"Oh s�, Emil." Apenas guard� de a�adir, "�C�mo podr�a
� 13 �
GABRIELLE GOLDSBY
Yo le olvido? "Emil, el bibliotecario de pelo largo, siempre se destacar�a
en mi mente por todas las razones equivocadas. Sab�a que dentro de los dos
segundos de
satisfacer el chico que era un jugador, una bisexual. La primera vez que tuve �
Atr�palo mirando fijamente mi pecho me TH gurado que era la envidia. Cuando
invit� a
me sans cena Goody ya no pod�a hacer la vista gorda. Goody
afirm� que s�lo estaba tratando de ganar mi aprobaci�n, pero la verdad estaba en
el
com�a con los ojos. Yo hab�a aprendido a reconocer esa sensaci�n espeluznante de
ser utilizado como
fantas�a sexual de alg�n tipo en el momento una edad demasiado temprana. "Usted
jur� a hombres
despu�s de �l, no lo hiciste? "
"S�, pero entonces conoc� a Paul unos nueve d�as despu�s. �l era una p�rdida de
tiempo, genial en la cama sin embargo. "Hizo una pausa. "�Por qu� estamos
hablando de m�?
Qu� vas a hacer? "
"Es su carrera. No puedo pedirle que renunciar a una oportunidad como esa ".
Sobre la base de la mirada exasperada en el rostro de Goody, no estaba de acuerdo.
"As�
digamos que yo le digo que no quiero que se vaya y se va de todos modos? "
Realizaci�n seguido por simpat�a cruz� el rostro de Goody. "Usted es
miedo que ya no es demasiado tarde, �y t�? "Me encog� de hombros mi respuesta,
pero
�l continu� como si yo hubiera aceptado. "Entonces usted tiene que TH encontrar
una manera de empezar
m�s ".
"Goody, Brenda no es solo una chica que conoc� en l�nea o recog�
en un bar. Ella es mi esposa. Me importa un shit- "Me aisl� porque
Pude ver que �l estaba tomando lo que he dicho personalmente. Cog� su
mano. "Lo siento. No quise decir nada con eso ".
"Lo s�", dijo, pero cuando �l no tom� mi mano, me cay�
de vuelta en mi regazo.
Ves, eso era problema de Goody. Llevaba el coraz�n en la mano,
y cada ni�o bonito en Portland hab�a utilizado esa manga para limpiar su
culos-dos veces. �l era un lech�n para una cara bonita; Yo no estaba. Yo estaba
en una
relaci�n de compromiso, el tipo de relaci�n "hasta que la muerte nos separe",
� y cinco meses en las Islas Fiyi, con modelos de traje de ba�o no ten�a � t
en ese cuadro.
La pared detr�s de mi biblioteca se estremeci� como alguien met�dicamente
martilleo con aparente desprecio por cualquier persona que trabaje dentro de una
radio de dos millas.
"Maldita sea, he terminado de tratar con esta mierda." Empuj� mi silla
hacia atr�s y se puso de pie. Mientras caminaba alrededor de mi escritorio Toqu�
mi cadera en un
esquina aguda y sise� de dolor.
Goody hizo una mueca de simpat�a. "�Ay, odio cuando eso sucede."
Me frot� en el punto de dolor y segu� caminando. Por una vez me sent� agradecido
� 14 �
TAN CARA BONITA
para el relleno extra en las caderas, pero el dolor no se iba f�cilmente
y aviv� mi molestia en modo cabreado en toda regla. Tard�
dos segundos de enojo para acechar al lado y gritan, "Hey, estoy tratando de
conseguir
trabajar un poco por all�! "
El martilleo hab�a dejado casi tan pronto como entr�, as� que
las palabras salieron mucho m�s fuerte de lo que yo pretend�a. Un rubio musculoso
mujer que llevaba gafas, pantalones de mezclilla y una camiseta blanca volvi� a
cara
m�. "�C�mo?" Ella se enderez� en toda su estatura y sac� un pedazo de
espuma amarilla de su o�do.
Me permit� un momento para acogerla. Botas, piernas largas y delgadas
caderas, una cintura peque�a. Hab�a encontrado obviamente que un par de esquiva
jeans que � t su propietario como una segunda piel. No llevaba cintur�n, y su
camiseta blanca hab�a logrado evitar ser salpicado con yeso. El
� suelo que rodea a su no hab�a ido tan bien. Me obligu� a conocerla
ojos. Eran apenas azul, nada especial, as� que por qu� estaba teniendo tal
tiempo duro en busca de distancia? "Uh, no ... no, lo siento. S�lo estaba ... "
"Estaba siendo demasiado fuerte?" Su "yo" sonaba como "ah".
"No, t� eres � ne." Escuch� Goody viene detr�s de m�. "Quiero decir, si
no te importa la celebraci�n de descuento en las herramientas el�ctricas por unos
minutos, vamos a
dirigirse a almorzar pronto ".
Ella me dio una peque�a sonrisa, cerr� los labios, pero no dijo nada. Es
fue el tipo de gesto que hab�a visto a la gente en la jaula dar otra
corredores. Yo, por otro lado, tengo todo, desde las burlas cari�osa
de adornos de Navidad e invitaciones a fiestas y estrenos de una casa. Es
me importaba que esta mujer no hab�a conseguido la nota que yo era uno
de los "fr�os".
Ella hab�a empezado a parecer inc�modo antes me di cuenta de que ten�a
estado mirando mucho m�s tiempo que corresponda. El calor se desliz� alrededor de
mi
o�dos como Busqu� algo �til que decir. "Probablemente deber�a ...
uh ... "
"Mia, deber�amos volver a esa cuenta que est�bamos discutiendo,"
Goody dijo en voz baja detr�s de m�.
Me volv� y le di una sonrisa de agradecimiento. "Voy a estar all�." Con un
mirada de despedida r�pida en ella, me dijo: "Lo siento por interrumpir ti."
"Voy a tratar de ser m�s tranquilo", dijo, el labio cerrado sonrisa mirando un
poco menos forzada.
Me alej� pensando que deber�a haber dicho algo inteligente y
descarada, tal vez dej� una abertura para m�s conversaci�n. Yo estaba de vuelta
en mi
of� ce mirando b�ho de ojos en Goody cuando me di cuenta de que le agradecer�a
� 15 �
GABRIELLE GOLDSBY
Yo hab�a hecho de nuevo sin tropezar con mis propios pies. "Tuve pesadillas
toda la noche de ayer sobre las supermodelos, y ahora hay una construcci�n de mi
nueva
ce of�. �D�nde demonios hizo ella viene, de todos modos? "
"No lo s�, pero �has o�do eso acento? �Has visto los
brazos? "Goody era volver a estudiar sus u�as.
"S�, lo escuch�. Estaba pensando en Texas ".
"Ella es hermosa", dijo Goody. "Me pregunto c�mo lleg� esa cicatriz."
"�Qu� cicatriz?"
"Usted no vio la cicatriz en la mejilla? Infierno, la forma en que estaban
mirando, pens� que la conoc�as. Tal vez ten�a una cita o algo en el
pasado ".
"Nunca hab�a visto antes en mi vida. Y yo no estaba mirando que
duro. "Goody levant� la ceja y me hizo una mueca. "Espero que no cre�a
Que estaba siendo grosero ".
"Nah, no creo que se dio cuenta."
Tir� las solapas de mi chaqueta del traje juntos y me pregunt� si
hab�a sido abierta aparte cuando habl� con ella. "�De qu� est�bamos hablando
cuenta antes? "
"Brenda mudarse a Fiji."
"Ella no est� en movimiento. Ella est� trabajando all� por un tiempo ".
Goody se encogi� de hombros. "Bien podr�a ser en movimiento."
Odiaba que �l ten�a raz�n. Odiaba el hecho de que mis clientes confiaron
m� con un poco m�s de doscientos millones de d�lares en activos, sin embargo, yo
era
miedo de decirle a mi pareja que yo no quer�a que me dejara para � ve
meses. Odiaba que ella no parec�a preocupado por estar lejos
de m�. Y lo peor de todo, odiaba sentir que mi vida se tambalea
la punta de un alfiler y un movimiento en falso podr�a enviar f�cilmente derrocar
al
lo desconocido.
Suspir� y me puse de pie. "Usted para un almuerzo temprano? Me vendr�a bien un
panini y papas fritas con un cazador de helado ".
Domingo por la ma�ana lleg� m�s r�pido que Brenda hizo despu�s de nuestro adi�s
sexo. Se podr�a pensar que el sexo de despedida ser�a el mejor de la historia,
�verdad? El
Lo que pasa es el sexo de despedida que ma�ana era realmente diferente de un
mucho del sexo Brenda y yo hab�amos estado teniendo en los �ltimos semanas, r�pido
y vagamente insatisfactorio.
Yo todav�a estaba en la cama tratando de TH gurar lo que estaba molestando
� 16 �
TAN CARA BONITA
me aparte de lo obvio, cuando Brenda se levant�, murmur� algo
acerca de una ducha, y entr� en el cuarto de ba�o. Observ� cada l�nguida
paso con admiraci�n individual. Aunque ella hab�a comprado la totalidad de la
equipo de ejercicio actualmente acumulando polvo en el s�tano, que estaba
bendecidos gen�ticamente con una esbelta todav�a el f�sico femenino. Porque yo
preocupado por hacerle da�o, siempre me asegur� de que ella termin� en la parte
superior
cuando tuvimos sexo.
Mi mente se desliz� hasta el trabajador de la construcci�n y el musculoso magra
brazos SS exing debajo de su camiseta. Yo no tendr�a que preocuparse por herir
ella en absoluto. Sent� un tensor inmediato entre mis piernas.
Niza, Mia. Tir� de las mantas hasta la barbilla. Brenda se iba
y yo estaba mintiendo aqu� pensando en un extra�o. Deber�a haber estado
preocuparse por el hecho de que mi compa�ero iba a ser en un tropical
isla trabajando estrechamente con supermodelos para � cinco meses. Tal vez voy a
poner
todo ese equipo de ejercicio en el s�tano para un buen uso. Qui�n sabe,
ella podr�a volver a un delgado y en forma Mia. Me di la vuelta, pregunt�ndose si
Debo ir a recoger los panecillos o simplemente cocinar algo para el desayuno.
Los tubos chillaron, gimieron, y � finalmente lanzaron un chorro de agua.
La casa dej� de protestar y el sonido del agua me arrull�
en un duermevela hasta que un gemido suave y un ruido de golpes me arrancaron
de nuevo a la vigilia.
Me inclin� y levant� la falda de la cama. "Pepito, �qu� est�s haciendo
ah� abajo? "
Sab�a exactamente lo que estaba haciendo. Escuchando el chirrido de cama
mientras que el trazado de la venganza en mis mejores zapatos de tac�n alto.
Brenda se hab�a dado
la mezcla de la chihuahua hace seis meses, y desde entonces, el perro y yo tuve
llegado a una especie de entendimiento mutuo.
Nos odiamos.
Mir� el reloj. Diez y diez, lo que significaba que ten�amos
el tiempo justo para tomar el desayuno y el impulso para el aeropuerto. El agua
se detuvo y la casa volvi� a gemir. Yo estaba acostumbrado a Brenda de corto
duchas, pero �ste ten�a que ser un r�cord. Ella est� en una carrera para llegar a
ella
modelos. Me arrastr� fuera de la cama, r�pidamente alcanc� mi bata, y
me cubr� con ella al igual que Brenda entr� en la habitaci�n, desnudo a excepci�n
para la toalla sobre su corto, pelo canoso.
"Dios, la presi�n del agua es una mierda", dijo, por en�sima vez
ya que nos hab�amos mudado a la casa.
"Voy a tratar de conseguir a alguien a ver sobre xing � mientras est�s fuera."
Por supuesto que no lo har�a. Cosas como la presi�n del agua no se refer�a
� 17 �
GABRIELLE GOLDSBY
m�. Mi padre sol�a decir que Brenda era la mujer perfecta
Para m�. Ten�a sentido pr�ctico. La implicaci�n es que yo no ten�a ninguno.
Brenda se encogi� de hombros y desapareci� en el armario. Ella hab�a sido
actuando extra�o, ya que la noche del viernes. Un momento que no pod�a mantener
sus manos
de encima, el siguiente no pod�a encadenar dos palabras juntas. Entr� en el
cuarto de ba�o y estaba a punto de cerrar la puerta detr�s de m� cuando le o�
muf� voz ed desde el interior del armario.
"Voy a poner algunos huevos en. �Quieres algo? "
"S�, yo s�lo voy a tener un croissant y un caf�."
"Eso no es saludable", fue su respuesta automatizada convencional, pero el
bastidores de ropa la hac�an parecer m�s lejos de lo que realmente era.
"Est� bien, voy a tener un croissant, un poco de caf� y dos cigarrillos." El
broma de edad cay� como una piedra y me cerr� la puerta del ba�o sin
o�r ninguna respuesta. Me hab�a fumado hasta aproximadamente la segunda semana de
nuestra
relaci�n, cuando Brenda me hizo saber, en t�rminos muy claros, que ella
no ten�a ning�n inter�s en estar con un fumador. As� que lo dejo. Brenda le
gustaba decir
fue responsable por salvarme de c�ncer de pulm�n.
Me tom� m�s tiempo de lo que deber�a tener con mi ducha, pero por el momento
Sal� yo hab�a llegado a una decisi�n. Por mucho que nuestra relaci�n se sent�a
fuera
kilter, yo no quer�a que Brenda saber lo mal que estaba. Si de estar separados
por
� cinco meses no le molestaba, me gustar�a tratar de no dejar que me incomode.
Ella
se hab�a ido cuando sal� del ba�o, as� que baj� las escaleras
en mi bata. La encontr� sentada en la mesa de la cocina, dej� caer hacia
adelante,
la mirada fija en su taza.
"No le he dicho a mis padres que te vas." Me acerqu� a
el gabinete y se baj� una taza para m� mismo. "Yo TH Gure Le dir� a ellos
cuando voy por all� esta tarde. De esa manera no tienen tiempo para
llegar a un mont�n de preguntas. "derram� mi caf�. Brenda era
sin dejar de mirar hacia abajo en la taza.
"Mia, necesito decirte algo."
Garras de Pepito hace clic a trav�s del suelo � mientras tomaba su posici�n
debajo de la mesa en la que Brenda, para mi disgusto, alimentar�a
�l sobras.
"�Qu� pasa?" Mord� mi croissant y me sent� frente a
ella.
"No creo que estoy enamorado de ti nunca m�s."
Sus palabras quedaron flotando en el aire entre nosotros antes de llegar en,
agarrando
mi garganta, y el cierre de mi es�fago. Tragu� saliva. El pan
colgado por unos momentos ya que estaba c�modo antes de hacer
� 18 �
TAN CARA BONITA
su camino por mi garganta. Yo hab�a estado empujando ella desde Viernes, hurgando
para respuestas ya porque ten�a tenido una premonici�n de que no lo har�a
haber "nosotros" en � cinco meses.
He buscado el rostro de Brenda. Ella me mir� a los ojos con el candor que
siempre ten�a. Quer�a creer que hab�a escuchado mal. Excepto que su anillo,
el que yo le hab�a comprado cuando nos casamos en el Condado de Multnomah
Palacio de Justicia, estaba sentado en la mesa junto a su caf�. Ella le dio
vueltas en
la mesa como si se tratara de un centavo.
"�Qu� est�s diciendo?" Mis palabras salieron fr�o, sin emociones.
Yo habr�a estado orgulloso de c�mo compuesto son� si no hubiera sido
en estado de shock.
"No s� lo que estoy tratando de decir. Es ... esto ha sido en mi
mente por un tiempo. "Escuch� un peque�o gemido seguido de un estornudo de
debajo de la mesa. Brenda dej� de girar el anillo lo suficiente para
pellizcar un pedazo de su croissant. Su mano desapareci� bajo la
tabla. Me imagin� a Pepito tomar el pan de sus dedos � y alancear
ella con uno de sus colmillos frontales deformados.
"As� es que por qu� tomaste esta asignaci�n? Porque no lo haces ... "
Yo era incapaz de TH acabado la frase. �Es posible dejar de amar
alguien?
"He estado pensando en esto por un tiempo. El fin de semana me di cuenta de
que ya era hora de hacer algo al respecto ".
"El pasado fin de semana?" Repet� y ella apart� la vista de m�. Escuch�
el giro del anillo dos veces m�s antes de que cayera al � sobre la mesa.
Conseguir
casada hab�a sido idea de Brenda. Ella hab�a dicho que deber�amos aprovechar
del vac�o legal que permit�a a los homosexuales se casen en el Condado de
Multnomah
Palacio de Justicia.
Todav�a recuerdo c�mo la luz se hab�a reflejaba en el anillo cuando TH primera
lo puso en su dedo �. Recuerdo c�mo me sonri�, sus ojos grandes
y desconcertado. C�mo el beso que nos pronunciado socios para la vida ten�a
sido tan casto, porque los dos est�bamos sorprendidos por lo que hab�amos hecho.
La carta revocando nuestro estado civil fue enterrado en un caj�n de la c�moda,
pero todav�a me consideraba casada. Pens� que ambos hicimos. Trece
hace que el anillo meses hubieran estado para tanto, pero ahora parec�a que la
forma
Me sent�a. Como si alguien hubiera lixiviado toda la vida fuera de �l.
"Mia, �est�s escuchando?"
"No. Lo siento ".
"Yo dec�a que el viaje va a hacer bien a los dos. Danos tanto algunos
espacio ".
� 19 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Yo no necesito ning�n espacio."
"Yo creo que s�. Hemos estado juntos constantemente durante cuatro a�os ".
"Vivimos juntos. Eres mi socio. Se supone que debemos ser
juntos constantemente. "Las l�grimas le picaba en la parte trasera de mis ojos y
me puse de pie
arriba, agarr� su plato junto con la m�a, y los puso sobre el mostrador. Yo
� ipped en el agua y me apret� los ojos con fuerza. Por favor, querido Se�or,
d�gale
m� esto no est� sucediendo.
"Mia, que puede esperar." Brenda tuvo que levantar la voz por encima del torrente
de
el agua del grifo. Me sequ� los ojos, cerrar el agua, y regres�
a la mesa de la cocina. Garras peque�os correteaban en el azulejo como Pepito
trataron de evitar
mis pies. Normalmente, habr�a gru�ido ser molestado. Este
tiempo que no lo hizo. Incluso la casa estaba en silencio. No hab�a ninguno de
la
gemidos y lamentos habituales que acompa�aron a apagar el agua.
"Diga algo", dijo. La frustraci�n era evidente en su voz.
"�Qu� quieres que diga? No creo que hay que ir
en cualquier lugar antes de ju x esto. Si hay un problema debemos ser capaces de
para solucionarlo. No es como si tuvieras a alguien m�s, �verdad? "Incluso como
las palabras salieron de mi boca, pude ver la respuesta en sus ojos. Mir�
apolog�tica. Culpable. Mi coraz�n se hundi�.
"No empecemos a acusarse mutuamente, Mia. Estoy hablando de nuestra
relaci�n. Las cosas no han sido buenos ".
"�Desde cu�ndo? �Desde cu�ndo no han sido lo bueno? Hemos tenido relaciones
sexuales
m�s en las �ltimas semanas que hemos tenido- "Me par� porque ten�a
yo dado la respuesta. Hab�a estado all� todo el tiempo y yo no ten�a
notado. Aunque las horas de Brenda hab�a sido una locura en los �ltimos
semanas, que hab�an encontrado el momento de tener sexo al menos tres veces en el
pasado
dos semanas. Un r�cord para nosotros. �C�mo hab�a pasado por alto? Las ropas
nuevas, el
atenci�n a la preparaci�n, el sexo improvisado. Brenda hab�a estado enga�ando
en m� y yo no hab�a tenido una idea.
"�Qui�n es?" Exig�.
Brenda se puso de pie y se dirigi� al mostrador para RETH ll su taza de caf�.
Ella tard� tanto en responder que contempl� repetir mi pregunta.
Su respuesta no fue inesperado, pero era doloroso. "Yo no estoy enga�ando
en usted ".
"Est�s mintiendo a m� ahora?"
Ella continu� como si no me hubiera o�do. "Pero incluso si lo fuera,
no que decirte algo? No �Siempre dices que si una persona
tramposos que significa que la relaci�n no era fuerte para empezar? "
� 20 �
TAN CARA BONITA
"Ese no es el punto. Si usted ha estado enga�ando a m�, me lo merezco
saber que te he estado compartiendo con. "Odiaba la amargura en mi
de voz. Yo quer�a sonar como ella lo hizo, tranquilo y seguro de m� mismo. Pero
yo
no pod�a porque mi vida estaba cayendo alrededor de mis o�dos y me
sentado en mi cocina que llevaba una bata de toalla que se hab�a visto mejor
d�as � cinco a�os atr�s. Tir� de la t�nica ajustada sobre mis pechos. "Merezco
m�s que "necesitamos nuestro espacio. '"
La boca de Brenda apretado. Por �ltimo, algo m�s que eso
mirada ausente de aburrimiento. "Siento que te sientas como esto ha salido de
en ninguna parte, pero yo he estado tratando de cambiar las cosas por aqu� durante
mucho
tiempo. Usted no quiere salir. Que no me gusta hacer cualquiera de las cosas que
gustar�a hacer. Ni siquiera tenemos los mismos amigos ".
"Yo no sab�a que significaba mucho para ti. Podr�amos haber salido
M�s. Podr�a tener llamado- "
"�Qui�n, Mia? No hay nadie. Amy y Dominique apenas puede tirar
s� mismos lejos de jugar mam� para jugar al poker. Todos nuestros amigos
�Alguno se alejaron o se mudaron con sus vidas. Esto es todo. "Su
voz era amarga, cortar. "�No lo entiendes? Quiero algo m�s que esto ".
Ella hizo un gesto hacia nuestro entorno.
Mir� a mi alrededor-en las paredes de colores vivos, el m�rmol
encimeras, el azulejo espa�ol que realmente no � t la cocina motif-
y trat� de determinar lo que en ella podr�a haber hecho tan infeliz. A
nariz h�meda fr�a golpe� en la espinilla dos veces.
"He visto a evitar mirarse en el espejo para
casi un a�o ", dijo Brenda en un tono impaciente. "�De verdad
crees que eres feliz? �Cu�nto peso has ganado este a�o? "
"�Qu� hace mi peso tiene que ver con nada?"
"Todo. Usted come cuando usted no es feliz, y �ltimamente has
estado comiendo el doble de lo que sol�a. Te ped� que correr la marat�n
conmigo, pero usted se neg�. Demonios, si s�lo iba a bajar una vez
a la semana que le har�a mucho bien. Te niegas. Es como si estuvieras
miedo de meterte en forma porque entonces ... "
"Porque entonces, �qu�?" Estaba sacudiendo mi cabeza. "Brenda, donde el
el infierno es todo esto viene? Me acabas de decir que no sab�a si
se enamor� de m�. Vas a Fiji para � cinco meses en
menos de una hora. �Por qu� me dices esto ahora? �Por qu� no podr�a este
esperar hasta que volviste? "
"Porque yo no s� si voy a volver." Las palabras eran
� 21 �
GABRIELLE GOLDSBY
de voz suave pero pod�a o�r el dolor en ellos. Si ella no hubiera sonado
como ella entend�a lo que estaba haciendo a m�, no podr�a haber herido
tanto.
Me puse de pie, sin mirarla. "Ser� mejor que me vest�."
"Llam� a un taxi mientras estaba en la ducha. Estar� aqu� pronto ".
Me volv� sus palabras en mi cabeza. Estudi� su expresi�n facial, su
ojos. Yo estaba buscando un crack, alguna muestra de debilidad o emoci�n. Yo
hall�.
"Siento que tengo que dejar as�", dijo. "Siento que me duele
usted. Yo simplemente no quiero alargar esto hasta que me dieron la espalda, y yo
no quer�a
correr el riesgo de que le dice por tel�fono ".
"As� que eso es todo, entonces? Se acab�? "No s� por qu�, pero una peque�a risa
salido de mi boca.
Ojos de Brenda se agrandaron como si ella tambi�n hab�a hecho m�s que empezar a
entender
los cationes rami� de lo que estaba diciendo. "No s� que podemos poner fin a
cuatro a�os en � cinco minutos de conversaci�n, pero yo pensaba que ten�a un
derecho
saber c�mo me sent�a ".
La ira se calent� el fr�o en la boca del est�mago. "Yo ten�a un derecho a
saber antes me enga�aste! "
"Nunca dije que enga�� a ti, Mia."
"No ten�as que hacerlo. Olvidas que te conozco. Ahora s�lo eres
tratando de sentirse mejor sobre el hecho de que usted va a hacer
mucho m�s veces. �Sabes qu� es triste? Yo nunca habr�a adivinado
en un mill�n de a�os que estar�a esta mierda de pollo ".
Brenda no me respondi� y yo la segu� por el pasillo justo
como un coche toc� la bocina fuera y ella gir� el pomo. "Te llamar�, �de acuerdo?"
"Yo no voy a esperar a que vuelvas, Brenda."
Ella actu� como si no me oy�. "Trate de tomar un mejor cuidado de
a ti mismo ".
Recogi� sus tres maletas y sali� por la puerta, cerr�ndola
TH firmemente detr�s de ella. Saqu� mi ropa apretada en mi pecho y me qued� mirando
la puerta esperando a que el dolor golpe�. Hubo un gemido suave desde atr�s
yo y el sonido de peque�as garras al hacer clic a trav�s de oors � madera dura.
Pepito oli� en la puerta, me mir�, gimi�, y
se dispuso a esperar el regreso de Brenda.
� 22 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO DOS
Una vez al mes me veo obligado a sufrir un tipo especial de infierno que
ninguna mujer deber�a tener que lidiar con voluntad. No, no es mi
per�odo de brunch de los domingos en casa de mis padres.
Se podr�a pensar que mi ser lesbiana habr�a causado algunos conflictos
para mi familia, pero no fue as�. Al menos, no lo suficiente como para que me
repudian.
En todo caso, les dio m�s razones para sentir que ten�an derecho a llevar mi
la vida, ya que, obviamente, no sab�a qu� hacer con �l.
Brenda se hab�a ido y el sonido met�lico del motor del taxi ten�a
desvanecido para nada por el momento me sacud� de mi estupor y
subi� las escaleras para vestirse. Mientras buscaba algo que ponerse
eso no atraer la atenci�n no deseada de mi madre, yo no intent�
darse cuenta de lo vac�a que era el armario. Brenda, normalmente un empacador luz
no importa el tiempo que pensaba que se ha ido, se hab�a enviado casi todos los
pieza de ropa que ten�a.
Me dije que ella se habr�a ido por mucho tiempo. �Y qu� si
Fiji fue un clima tropical? Era posible que ella puede ser que necesite de largo
mangas, su�teres y chaquetas, �no es as�? Agarr� el out� t yo era
va a usar y cerrar la puerta, mi labio inferior atrapado � firmemente entre
mis dientes para evitar que se temblorosa.
Me prepar� para el brunch del mismo modo que lo har�a normalmente: el maquillaje,
el pelo
aerosol, y ropa conservadora. �ltimas palabras de Brenda, aunque
hablado veinte minutos antes, se hab�a desatado una resonancia dolorosa en el
fondo de mi mente. Yo no quer�a ir a ninguna parte, y menos a mis padres '.
Tuve la tentaci�n de inventar una excusa por estar enfermo. No era exactamente
una mentira, pero incluso al torpe, sensaci�n de vac�o en mi pecho no vale la pena
el
� 23 �
GABRIELLE GOLDSBY
mes de conversaciones telef�nicas breves y sugerencias acerca de la importancia
de la familia que iba a sufrir de mi madre.
La mujer hizo la culpa como si hubiera escrito el manual. Despu�s de un
semana de dicho tratamiento, no s�lo he suplicado perd�n por
mi rebeli�n, que sin duda habr�a ofrecido para conducir diez estacas en
mi ojo mientras caminaba sobre brasas, butt naked, siendo � LMED para
SportsCenter como penitencia.
Casa de mis padres es de cuatro mil metros cuadrados de la casa sentado en
un medio acre de la hierba m�s verde que usted nunca quiere ver. Como me convert�
en
el camino de entrada, el propietario de la empresa de jardiner�a que se llev� a
cuidado del c�sped masiva salud� con la mano.
"Hola, H�ctor. Como esta? "Llam� cuando sal� de mi
Explorer, cuidado de no alza la pierna demasiado alto. Hab�a decidido
llevar un vestido que mi hermana, Christina, hab�a ayudado a escoger un par de
semanas
anterior. Ahora me preocupaba que el tama�o catorce deber�a haber sido m�s
como un diecis�is.
"Hola, Mia, soy � ne, gracias. Mi Helena dice que usted debe
darle una llamada ".
"Lo har�", le dije, aunque yo no lo har�a. Su Helena hab�a roto el
coraz�n a los diecis�is a�os. Una vez que estoy herido, llamadas de tel�fono y
fechas de almuerzo son el
ventana. Adem�s, ella estaba casada con un abogado llamado Rudy que ten�a
menos pelo que Pepito. No me pod�a imaginar lo que tendr�amos que hablar
aproximadamente.
Con otra ola de H�ctor, entr� en la casa de mis padres. El
casa de tres habitaciones que Christina y yo crecimos en era m�s peque�o que
el dormitorio principal de la casa. Mi padre hab�a tenido la suerte muda a
comprar un terreno en el distrito Pearl antes de que fuera de moda.
Encontr� a mi padre y, para mi decepci�n, el marido de Christina
Ned, sentado en la adecuaci�n de sillones en la sala de estar. Zapatos, pies
blackstockinged sobre reposapi�s duales, tanto hombres agarraron latas de cerveza,
y en cada una de sus vueltas era un taz�n grande � llen� con man�. Conchas
sembrado el suelo � alrededor de un peque�o bote de basura. La habitaci�n ol�a a �
orales
desodorante, man�, flatulencia � y pies. La misma mujer que pod�a
No se pare el olor de detergente para la ropa barata que eventualmente paso
en esta sala y, con apenas un parpadeo, anunciar que la cena estaba lista.
Yo, por el contrario, estaba a punto de vomitar.
"Hola, pap�. Ned ". C�scaras de man� cruj�an bajo mis pies como yo
inclin� para besar el templo de mi padre. Inclin�ndose sobre nunca fue un buen
movimiento
alrededor de Ned, me acord�, y se enderez� r�pidamente, pero no antes de
� 24 �
TAN CARA BONITA
sus ojos se hab�an concentrado en lo poco de escote del vestido no ocult�.
"�D�nde est�n mam� y Christina?"
"Estamos en la cocina, Mia," Christina grit�.
Por supuesto que est�s en la cocina. �D�nde m�s te gustar�a ser? El
pensamiento era tanto mezquino y la verdad.
Mi padre todav�a no se hab�a molestado en quitar sus ojos de la TV
pantalla y Ned fue alternando entre hacer estallar los cacahuetes en su
la boca, la c�scara y todo, y mirando a mi pecho. Si yo fuera valiente, lo har�a
le han preguntado qu� hac�a mirando a su hermana-en-ley pecho.
Me content� con mir�ndolo. �l gru�� y se volvi� a
la TV como si fuera un comercial que, aunque interesante en primer �, ten�a
ya perdido su atractivo.
Yo nunca hab�a reconocido Ned comi�ndose con los ojos antes, pero la salida de
Brenda
esta ma�ana me ten�a en el borde. Yo estaba enojado y no ten�a lugar para dirigir
ella. Yo masticaba sobre las c�scaras de man� hacia la cocina, agradecida de que
�l
no era un hombre de culo.
Tanto mi hermana y su madre llevaban delantales sobre sus vestidos
y collares de perlas. Parec�a que s�lo hab�a caminado en un episodio de
Deja que to-the Beaver versi�n americana mexicana engre�da. "�Cu�l es
para el almuerzo? Ol�a como pastel Frito cuando entr� por la vida
habitaci�n, pero estoy bastante seguro de que era uno de los pies de su marido ".
Los labios de mi madre se apretaron en apretados peque�os brotes de desaprobaci�n.
"No hables as�, Mia. Mientras est�n fuera de nuestro cabello, debemos
estar agradecidos. "Ella extendi� las manos, que era su se�al para m�
caminar hacia ella para que pudiera ver lo que llevaba puesto. "Las apariencias
como usted ha puesto m�s peso desde que te vi por �ltima vez ".
No habr�a sido tan malo si no iba � cinco libras
m�s pesado y dos cent�metros m�s que yo, pero yo hab�a aprendido hace mucho tiempo
que discutir con ella s�lo hizo que la conversaci�n dure m�s tiempo, por lo que
s�lo
se encogi� de hombros. "Es probablemente el vestido."
"No." Ella me estudi� cuidadosamente. "El vestido me gusta. Usted escoge que
cabo, Christina? "
Mi hermana menor, Cristina, levant� la vista del taz�n
y entrecerr� los ojos en mi out� t. Si la casa era la casa de ensue�o de mi madre,
Christina era su hija sue�o. Siempre vest�a de punta en blanco, ella
logrado a pesar menos que yo cuando ten�a nueve meses de embarazo
con su hijo, Justin. Hab�a perdido todo su peso del beb� dentro de unos pocos
meses de dar a luz.
"Yo ayud� a elegirlo", dijo t�midamente. La verdad era que ten�a
� 25 �
GABRIELLE GOLDSBY
cogido mientras me dec�a que la parte superior ayudar�a a de-enfatizar mi
pechos. Al parecer, ella no se dio cuenta de que su bulto calvicie de un marido
salivated sobre ellos como un perro esperando un bocado ca�do.
"Ya me lo imaginaba." Mi madre dio a Christina una sonrisa de aprobaci�n.
"Es un vestido maravilloso, pero, cari�o, sabes que nunca es una buena idea
llamar la atenci�n sobre el busto de Mia ".
Christina tom� una toalla y se dirigi� hacia m�, sus ojos
clavado en mi pecho. Ella se detuvo y tuvo el descaro de pato con la cabeza
y arrugar la frente mientras daba un vistazo m�s de cerca. "Es un poco m�s fuerte
de lo que yo
recordar ", dijo y se alej�. La perra.
Mi madre pellizc� el segundo bot�n en el vestido y me mir�
hacia abajo para ver que la costura se boquiabierta. "�Seguro que no has ganado
algo de peso? �Se � t como esto cuando lo compr�? "
"No, yo soy probablemente hinchado. Tengo que recortar en la sal ".
"Trate de recortar en la comida. Mira Christina. Perdi� todo lo que
de peso despu�s de tener a Justin ".
"Hablando de eso, est� tomando una siesta Justin?" Yo ten�a la esperanza de que
pudiera
escapar de los ojos de mi madre con el pretexto de pasar tiempo de calidad con
mi pariente favorito.
Christina frunci� el ce�o como si corte de pepino requiere toda su
atenci�n. "Ten�a una cita para jugar con el hijo de Bryan Kemp."
"�Qui�n es Bryan Kemp?" Cog� un cuchillo y busqu�
algo para cortar.
Mi madre tom� el cuchillo de la mano y contest� antes
Christina pudo. "�Sabes qui�n es Bryan Kemp, Mia. Corri� para
alcalde hace unos a�os ".
"Oh, que Bryan Kemp." Un dolor de cabeza le palpitaba justo entre mi
ojos.
"Estoy seguro de que Christina estar�a feliz de poder decir que su p�rdida de peso
trucos, �no crees, Christina? "Hab�amos tenido esta misma conversaci�n
y desaparecer durante a�os, pero cada vez que se acerc� me sent�a como una docena
de nuevos
peque�as dagas estaban siendo empujados hacia la espalda.
"Oh, cari�o, no est�s tan triste." Mi madre puso el cuchillo
hacia abajo y en forma de copa de mi cara entre sus manos. "Usted tiene tal un
bonito
cara. Odio verte en un peso tan poco saludable ".
"Yo no soy tan grande que mi salud est� en peligro, mam�. Cuando estoy
listo para bajar de peso, lo har� ".
Me di cuenta por la mirada en su cara que ella no me crey�. Ella
lanzado mis mejillas. "Bueno, usted es un adulto. Que va a hacer lo que quieras.
Yo
� 26 �
TAN CARA BONITA
no voy a decir una palabra m�s al respecto. "Esto fue una mentira. Tendr�a suerte
si conseguimos
a trav�s de la cena sin el tema de mi peso subir de nuevo.
"�Cu�l es Hector haciendo aqu�, y en un domingo?" Le pregunt� a fin de
cambiar de tema.
"Hemos tenido algunas de esas cosas malas hierbas molestos que vienen en el c�sped.
Ese chico de secundaria que contrat� debe haberlos perdido. Su padre
lo llam� esta ma�ana y se apresur� derecho sobre ".
"Me sorprende que lo har�a �l mismo. Debe tener algo
como cuarenta personas trabajando para �l ahora ", le dije.
"He o�do que est� haciendo muy bien por s� mismo. �Ha intentado conseguir
sus cuentas, Mia? "pregunt� Christina.
Me encog� de hombros y no respondi�. Me gust� Hector mucho, y Christina
ten�a raz�n, era obvio que su negocio era ourishing �, probablemente
porque todav�a hac�a cosas como ir a los hogares de sus clientes el domingo
tarde. Pero el hecho de que �l era el padre de la primera chica que he �
bes� ser�a siempre asegurar que mantuve mi distancia.
"�D�nde est� Brenda?" Le pregunt� a mi madre. "Quer�a mostrarle este
magn�fica foto que vi en una revista para ver si ella lo tom� ".
"Ella no toma todas las fotos de todas las revistas, mam�."
"Yo s� que, Mia. Usted no tiene que tomar ese tono conmigo. Pero yo
Creo reconocer el estilo de Brenda despu�s de todos estos a�os ".
"Luego que la conoces mejor que yo," murmur�.
"Por lo tanto, va a venir m�s tarde? �Debemos celebrar la cena? "La celebraci�n de
la cena
era algo que mi madre s�lo se ofreci� a hacer por el menfolk y
aparentemente Brenda. Cualquier otra mujer que nunca hab�a tenido la audacia de ser
tarde consigui� un trato fr�o y una cena a�n m�s fr�o.
"Ella no va a venir. Ella tom� una asignaci�n de �ltimo minuto en Fiji. Ella
izquierda el d�a de hoy. Ella me dijo que pedir disculpas a usted. "La mentira
lleg� demasiado
f�cilmente.
"�En serio?" Mi madre me mir� con los ojos muy abiertos. Me di cuenta de
demasiado tarde de que hab�a cometido un error al mencionar Fiji.
Brenda ten�a la teor�a de que a mi madre en secreto quer�a ser un modelo
cuando era m�s joven. Encontr� la noci�n dif�cil de creer, a pesar de la
hecho de que mi madre era todav�a una mujer hermosa, pero su incesante
inter�s por el trabajo de Brenda me oblig� a admitir que ella ten�a raz�n.
Me hab�an dado el honor de sentarse en el uno de la foto de Brenda
dispara. El � primer par de horas hab�a sido medianamente interesante; Me qued� muy
sorprendida
y el placer de � ND que los brotes fueron atendidas. Pero lo que yo no hice
como fue el hecho de que Brenda se convirti� en una perra delirante alrededor horas
� 27 �
GABRIELLE GOLDSBY
n�mero tres. Me sent�a protectora de los modelos demacradas que intimidado
en poses. Segu� su esperando para subir y pop uno de sus peque�os
descabezados. Ninguno de ellos actuaron como si les importaba, pero yo ya hab�a
tenido suficiente
y nunca pidi� ser invitado de nuevo. En retrospectiva, que era probablemente una
error.
"La ensalada de hecho, mam�," dijo Christina. Si yo hubiera imaginado un "yo
le dio resultado y qu� no "tono de su voz? Trat� de fruncir el ce�o hacia ella,
pero ella
No estaba buscando mi camino.
"Bueno. �Por qu� no lo llevas a cabo en la mesa. Desde Brenda
y Justin no est�n aqu�, usted puede sentarse al lado de su padre y Ned se sentar�
al lado de usted. Mia, usted puede sentarse frente a Ned, y puesto que no recibi�
aqu� lo suficientemente pronto para hacer cualquier cosa, �por qu� no tomar este
lanzador de
regar con usted ".
Segu� a mi hermana en el comedor. La mesa hab�a sido
transmitido de mis abuelos. Fue una de las pocas piezas de
muebles que hizo la transici�n de nuestro peque�o �ltima casa a esta enorme
monstruosidad. Una hoja se tuvo que a�adir a albergar c�modamente a mis padres,
Christina, Ned, de dos a�os de edad, Justin, Brenda, y yo.
"Mam�, �es aqu� donde quieres esto?" Christina pregunt� mientras se
la ensalada colocado en el centro de la mesa.
"Mam�, �es aqu� donde quieres esto?" Yo imit� y puse la
jarra de agua hacia abajo con m�s fuerza de la necesaria.
Mi madre le ech� un vistazo, pronunciada que TH ne, y comenz� arrullando a
lasa�a de mi hermana. Tengo que admitir aqu� que yo hice lo mismo. Lasagna,
pan, ensalada y pastel; en cualquier otro hogar una comida tan pesada har�a
han sido la cena, pero en la m�a que era el almuerzo. Y se preguntan c�mo mi
culo tiene as� de grande.
Durante el tiempo que puedo recordar, mi padre se ha sentado a la cabeza de
la mesa, aunque mi madre gobern� sobre nuestras comidas. Ned, Christina, y
Justin se sentaba en un lado, mientras mi madre se sentaba m�s cerca de mi
padre, que me dej� a su lado y Brenda a mi lado. Hoy ha sido un
poco diferente, ya que Justin y Brenda estaban desaparecidos, lo que significaba
que
Ned estaba sentado justo enfrente de m�, que le dieron a vista de p�jaro
de mis pechos.
Me serv� una gran plaza de la lasa�a y trat� de ignorar mi
r�pidas y furtivas miradas de mam� en mi plato. Eso me hizo enojar, pero todav�a
me encontr� sirviendo a m�s ensalada de lo que era probable que coma en un mes.
Para mi alivio, mam� estaba ocupada con � llenando un plato para mi padre. Yo
esperado pacientemente, a pesar de que mi boca agua y mi est�mago estaba
� 28 �
TAN CARA BONITA
gru�endo, hasta que todos inclinamos nuestras cabezas por la breve oraci�n antes de
nuestra
comida.
"Mia, �podr�a dirigir la oraci�n?" Es dif�cil describir c�mo mi
La voz de la madre cambia en las reuniones familiares. Ella pronuncia sus palabras
cuidadosamente y da m�s pedidos de lo necesario. Es como si ella no lo hace
darse cuenta de que acaba de brunch y nadie m�s le importa una mierda.
Puede parecer un sacrilegio, pero yo realmente odio esta parte del domingo
brunch. No es que yo particularmente me importa decir la gracia, o incluso ser
el que conduce a veces. Es el hecho de que me siento como tal
falso porque no he puesto un pie en una iglesia desde que mi abuelo muri�.
Baj� la cabeza y dije gracia, y basado en el placer de mi madre
expresi�n, que debe haber hecho con la cantidad correcta de la piedad en mi
de voz. Ella inclin� la cabeza mientras ella me dio las gracias, y luego cogi� su
tenedor, se�alando que todos est�bamos autorizados a comer.
Un tenedor lleno de queso y la carne estaba en camino a mi boca cuando
pregunt� mi padre, "As� que, �d�nde est� Brenda? Ella demasiado ocupado para una
comida? "
"Ten�a que salir de la ciudad," me dijo y meti� el tenedor en mi
por lo que no se espera que la boca para entrar en detalles. Para una vez que el
comida parec�a aburrido y poco interesante.
"Ella fue a Fiji para una sesi�n fotogr�fica," mi madre suministra, y yo
tratado de ignorar la punzada en el pecho.
"Ah, s�? �Cu�nto tiempo le habr� ido? "Me di cuenta por la forma en que
No levant� la vista de su plato que le estaba pidiendo por educaci�n y
no ten�a ning�n inter�s real.
Hablando con la boca llena de la mesa de Ardis S�nchez fue
causales de expulsi�n, por lo que se le dio un breve respiro. El problema
era, que todos hab�an entrenado bien. Ellos esperar�an hasta que tuve � terminado
de mascar.
"Cinco meses," me � finalmente anunci�.
Christina dej� de masticar. Mis padres se miraron el uno al otro,
cuchillo y tenedor de mi padre suspendidas en el aire. Comet� el error de
mirando a Ned. �l hab�a ignorado totalmente la conversaci�n y sus ojos
se plantaron � firmemente en mi pecho, justo como yo lo esperaba. Se mordi�
lentamente, con los ojos � xated en mis pechos. El vestido parec�a constre�ir mi
est�mago. Me sent� como un tubo de pasta de dientes se apret� en el medio.
El silencio en torno a la mesa, era insoportable.
No les hab�a contado sobre el argumento, o el hecho de que yo hab�a acusado
Brenda de enga�arme, pero se sent�a como todos sab�an. Demonios, incluso
antes de que el argumento lo hubiera sabido, �no? Me concentr� en mi plato,
� 29 �
GABRIELLE GOLDSBY
agradecido de que yo estaba siendo dejada sola. Mi lasa�a desapareci� demasiado
r�pido y
De hecho, me consider� comer mi ensalada para no tener que hablar.
"Aqu�, querido, �por qu� no tienes otra pieza," mi madre dijo
y me pas� la bandeja de lasa�a.
Acept� con gratitud, y sin mirar a nadie por mucho tiempo, me
cortar otro trozo m�s peque�o y comenz� a comer. Mi madre puede ser bastante
nutriendo cuando ella quiere. Recuerdo que cuando llegu� a casa llorando
porque yo no hice porristas; me y Christina puso en el coche
y nos llev� a una helader�a, donde todos nos comimos helados hasta que
estaban demasiado enfermos para sentarse con la espalda recta. Recuerdo que cuando
yo ten�a diecisiete a�os y
mi primera � verdadera novia me dej�. Mam� y yo nos sentamos en la cocina tarde
en la noche mientras ella hizo galletas con chispas de chocolate. Sal� con ella
entonces,
y aunque ella se sorprendi�, no fue tan dif�cil como pens� que ser�a.
�Gracias dura veinticuatro horas m�s tarde, cuando hab�a tenido tiempo para pensar
en ello,
pero en esa noche era una madre. Incluso pulido de la mitad de la
docena de galletas y bebieron algo de la leche. Ella no hab�a podido
para resistir mencionar que tendr�a a la dieta que el d�a siguiente, pero
Yo hab�a agradecido su ce sacri� en mi nombre.
"He estado en Fiji una vez:" Pap� enton�.
"�En serio? Yo no sab�a eso. "Mam� sonaba muy interesado, que
fue incre�ble, ya que estoy seguro de que ella sab�a que �l estaba a punto de decir
una mentira.
Mi padre hab�a estado en todas partes. Europa, Asia, Am�rica del Sur, la
Bahamas, y ahora, por supuesto, Fiji. Si un pa�s fue bombardeado, elegido
una nueva presidenta mujer, legaliz� el matrimonio gay, o se menciona en
las noticias por la raz�n que sea, mi padre hab�a pasado tiempo all� mientras en
el Ej�rcito. Ahora, por lo que yo pude ver, la parte del Ej�rcito era cierto, pero
su
estado trotamundos no fue apoyada por im�genes o cualquier otra forma de
prueba. No lo estoy llamando mentiroso; �l s�lo le gusta contar historias, y tiene
un p�blico cautivo en mi madre.
"�Usted cree nada pap� dice?" Mi hermana me pregunt� una vez
cuando �ramos j�venes y todav�a obligada a compartir la habitaci�n.
"No, pero creo que mam� lo hace."
"�Crees que deber�amos preguntarle?"
"Preg�ntele qu�?"
"Si pap� est� diciendo la verdad."
Pens� en ello por un largo tiempo antes de contestar. "No, porque
�y si ella lo pide y �l tiene que decir la verdad? Ella podr�a disgustarse
y que podr�a conseguir un divorcio, como los padres de Mar�a ".
"Mia, �te gustar�a un poco de pastel, cari�o?" La voz de mi madre,
� 30 �
TAN CARA BONITA
y el hecho de que yo era "amor" por el momento, me tir� hacia atr�s
hasta el presente. Aunque mi est�mago protest�, le dije que s�, porque el
pastel que ella le tendi� ve�a bien. Adem�s, siempre que mantuve la boca llena,
no tendr�a que hablar de Brenda y el hecho de que tendr�a que
dormir en esa casa grande por s� solo, o el hecho de que no me lo hab�a besado
adi�s.
La conversaci�n pas� a otras cosas, y me sent� como un extra�o
en casa de mis padres. Me dol�a el coraz�n cuando pensaba en c�mo Brenda
y que hab�a dejado las cosas esa ma�ana, y mi est�mago herido por el esfuerzo
de guard�ndolo cuando pens� que alguien podr�a estar buscando. Todo lo que quer�a
que hacer era ir a casa, meterse en la cama, y tienen un buen llanto. En cambio, me
tendr�a que sentarse durante al menos una hora m�s, escuchar a mi padre decirle a
su
en�sima mentira de mierda sobre algo que nadie le importaba, y ser
miradas lascivas por el marido de mi hermana.
Puse otro bocado de pastel en la boca. Me hab�a equivocado. Ten�a un sabor
como el aserr�n. Mir� a mi alrededor para ver si alguien se dar�a cuenta si escup�
la
pastel en mi servilleta. El �nico que me prestaba atenci�n era Ned.
Hab�a renunciado a toda pretensi�n de la masticaci�n y fue descaradamente mirando
mi pecho, sus � cara se ruboriz�. �l a�n sosten�a el tenedor, y yo ten�a este
la visi�n de llegar a �l a trav�s de la mesa para empujar a mi pecho con ella.
Calor
se levant� el cuello y se asentaron alrededor de mis o�dos.
La cabeza de mam� se balanceaba un loro en respuesta a una historia
mi padre estaba hablando de los fijianos nativos, mientras que Christina era
concentr�ndose en empuj�ndola hojas de lechuga alrededor de su plato en lugar
de comerlos. La ira me hizo sentarme recta. Ned dio una
masticar autom�tica antes de parar una vez m�s para festejar sus ojos. Eso
era; el momento en que se separ� de su trance inducido tit-que iba a
boca una advertencia a �l, le hizo saber que no me gust� ser observado
al igual que un trozo de carne.
"Las mujeres en Fiji son todos muy delgado y ex�tico", dijo mi padre.
"Es tan caliente que todo el mundo se pasea desnuda."
Yo no recuerdo haber comido toda mi pastel, pero debo tener porque mi
tenedor aterriz� en mi plato vac�o con un fuerte ruido. Tom� una respiraci�n
profunda
para que yo pudiera mantener mis palabras en calma. Mi plan era para preguntarle en
voz baja a
dejar de mirar en mi pecho, pero lo que sali� fue: "Dejar de mirar a mi
tetas, usted calvo peque�o bastardo bitchhead ".
Mis palabras sin sentido agrietado como un trueno en la sala en silencio.
Me cort� la respiraci�n. Di un grito ahogado y aspir� con fuerza. Otra respiraci�n
de p�nico
aire forzado por mi tr�quea. Por fin, o� un sonido, como � dedos secos
� 31 �
GABRIELLE GOLDSBY
romperse, y un objeto con vi�etas sobre la mesa y en el derecho de Ned
ojo. Mi pecho se dej� de sentir como que iba a tener un ataque al coraz�n. A
bot�n no estaba en la parte delantera de mi vestido. Mi sujetador y en consecuencia
mis pechos hab�an ca�do como dos convictos fugados durante una prisi�n
romper.
Ned grit�, "Oh, Dios m�o, Dios m�o. Mi ojo. Ella me lanz� en el
ojo. "Nadie se movi� mientras �l se apart� de la mesa y se puso de pie, tanto
manos tratando de cubrir su ojo derecho.
Mi hermana y su madre reaccionaron en el mismo momento, corriendo hacia
�l, tratando de conseguir que dejarles inspeccionar su lesi�n. Pero Ned era
balanceando los codos de lado a lado y tuvieron que dar un paso atr�s en
para evitar ser golpeado.
"Emanuel, tenemos que llevarlo a un hospital", dijo mi madre
imperiosamente.
Mi padre se puso de pie y camin� tranquilamente hacia la puerta principal. Mi
hermana llev� a su marido por el pasillo del brazo. Pod�a o�r dici�ndole
lo que iba a TH ne.
"Mia, bloquee antes de que se vaya," Pap� dijo justo antes de cerrar la
puerta detr�s de ellos.
L�grimas calientes corr�an por mis mejillas y golpe� el centro de mi
plato vac�o.
� 32 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO TERCERO
Goody entr� en mi ce of�, cerr� la puerta y se sent�, su
manos junt� delante de su cara. "Est� bien, yo s� que no
quiero hablar de esto, pero creo que deber�amos. �Has o�do hablar de la
skank todav�a? "
"Me gustar�a que no la llames as�. Probablemente s�lo salt� para
conclusiones. No tengo ninguna prueba de que ella me enga��. "Mi voz
sonado m�s indiferente que yo sent�. Yo no hab�a o�do hablar de Brenda. El
�nica raz�n por la que sab�a que ella hab�a llegado a Fiji en absoluto era porque
despu�s de d�as
de no o�r nada, me hab�a llamado a su habitaci�n y r�pidamente colg� el
tel�fono cuando contest�. Eso fue hace cinco � d�as.
"Creo que la mayor�a de la gente habr�a saltado a esa conclusi�n."
"La mayor�a de la gente se habr�a dado cuenta de lo que estaba pasando con su
compa�ero antes de que llegara este mal ".
"Tal vez." Se puso de pie y se acerc� a mi librero. Yo sab�a
lo que iba a hacer, incluso antes de que �l cogi� el cuadro con la imagen
de Brenda y yo sentado con dos de nuestros amigos disfrutando de una de
Pocos d�as de verano muy caliente de Portland. Goody hizo esto a menudo. I � gurado
que era un h�bito nervioso, similar a su preocupaci�n por sus ngernails �.
No me import�, ya que la �nica vez que la foto consigui� desempolv� fue cuando
conseguido contemplativa. La foto hab�a sido tomada antes de Brenda y yo ten�a
se traslad� a vivir juntos y no era particularmente buena foto de cualquiera de
nosotros.
Hab�amos perdido el contacto con Saundra y Nora hace m�s de un a�o.
"�Cu�l es tu fascinaci�n con esa foto?"
Goody frunci� el ce�o ante �l y en vez de ponerlo de nuevo en la
estante, lo llev� de vuelta a su asiento y se sent� con ella. "Usted, supongo." �l
� 33 �
GABRIELLE GOLDSBY
mir� hacia arriba. "En todo el tiempo que te conozco, no creo que jam�s he visto
que en jeans y una camiseta, o con el pelo as�. "
"Aqu�, d�jame ver." Le tend� la mano para la foto y mir�
en ella como si nunca hubiera visto antes. De acuerdo con Christina, mis labios y
cabellos eran dos de mis mejores caracter�sticas. Ambos estaban llenos y gruesos, y
tuve que
admitir, tanto se ve�a bien en esta imagen. Tal vez por eso todav�a ten�a que
reemplazar la foto a pesar de que Brenda y yo probablemente hab�an tomado
mejor con los a�os.
"Ni siquiera puedo recordar la �ltima vez que trat� de entrar en un par de
vaqueros, "confes� antes de que pudiera detenerme.
"Maldita sea, chica, act�as como si fueras enorme."
"Brenda cree que estoy bien en mi camino." Yo le devolvi� la foto a
�l. "He ganado unos cuantos kilos desde que fue tomada."
"Hmm, tal vez un poco. Pero apuesto diez o quince � de que es de todo
que el maquillaje y los trajes pesados-culo que te pones ".
Quer�a estar loco, realmente lo hice, pero era dif�cil de conseguir enojado en
Goody cuando estaba siendo honesto. Adem�s, no es como si supiera que estoy
yo pesaba cada maldito ma�ana, trasero desnudo y despu�s de orinar. Tampoco
pod�a saber que la escala no se hab�a movido, pero de una manera en los �ltimos
seis
meses, y no era el buen camino.
"As� que, �has o�do de ella?", Pregunt� de nuevo mientras slouched
de nuevo en su silla.
"No, no lo he hecho. Creo que ella me est� dando tiempo para pensar sobre lo que
ella dijo ".
"Y �por qu� no ha terminado?"
"S�, un poco." Me pisote� mi molestia en la recepci�n de la
tercer grado. Yo hab�a estado en el otro lado de la mesa cuestionando Goody
acerca de sus opciones de relaci�n demasiadas veces para contar. Ahora que estaba
el que est� bajo el microscopio, no me gust� ni un poco. "Y parte de
me sabe que tiene raz�n. Quiero decir, ella no ten�a derecho a enga�ar a m�-si
ella lo hizo, pero ... supongo que simplemente no lo entiendo. Nuestra relaci�n
nunca fue
mal ... "
"Fue alguna vez bueno? Me refiero a realmente bueno? �Su coraz�n saltar
en su garganta la primera vez � usted la vio? �Te duele por ella en
momentos inoportunos? "
Me re� entre dientes, "�Hablas en serio? No me he sentido as� por nadie
desde la escuela secundaria ".
La expresi�n de Goody era sombr�a. "Lo digo en serio. No me entiendas
� 34 �
TAN CARA BONITA
mal, Brenda es una mujer hermosa, pero siempre me dio la sensaci�n de que
ustedes dos llevado vidas completamente separadas. Ella ha estado fuera casi dos
semana, �verdad? �Su vida cambi� tanto? "
Sus palabras me sorprendieron. Por supuesto que mi vida hab�a cambiado desde
Brenda hab�a dejado. �C�mo no podr�a? Busqu� en mi cerebro para speci� c
casos en los que la ausencia de Brenda era la m�s aguda, pero aparte de
dormir solo y el desayuno-almuerzo mensual en casa de mis padres, que se qued� en
blanco.
"Tener un mal rato con cosas, �eh?"
Me salv� de responder por una ceniza � de blanco a las afueras de mi
l�nea de visi�n. Mi of� ce tiene dos ventanas �-suelo a techo a ambos
lado de una puerta de cristal, as� que cuando el trabajador de la construcci�n
rubio se detuvo en
frente a mi puerta, me daba cuenta de lo asustada que estaba cuando se dio cuenta
de que
la miraba. Antes de que pudiera gesto para que ella venga, ella ten�a
ya se fue. Yo estaba de pie tan r�pido que habr�a pensado
alguien hubiera gritado �Fuego!
Esas largas piernas ya hab�an llevado la mitad del pasillo. Yo
la llam�. "Hola, no estamos ocupados. �Necesita algo? "
Como se dio la vuelta, me pongo lo que yo pensaba era un c�lido y
sonrisa alentadora. La reacci�n natural a la que habr�a sido para sonre�r
espalda. Ella no lo hizo. En cambio, ella se aclar� la garganta y levant� un
pedazo de
pl�stico blanco brillante, una galer�a de s�mbolos. "Tengo que poner esto en su
puerta."
"Si haces eso tambi�n?"
Ella hizo sonre�r a continuaci�n y me sent� con ganas de acercarse a ella.
La sonrisa, aunque genuina suficiente, parec�a cansado, tentativa, y, bueno,
inc�modo. �Qui�n diablos ha sonr�e un momento dif�cil? Especialmente
alguien tan hermosa como esta mujer?
"�Puedo preguntarte algo?" Yo ya hab�a empezado a preguntarse antes de que yo
not� que su cuerpo se hab�a vuelto r�gida y ella ten�a la mirada perdida a mi
derecho como si se preparara para ser reprendido. "�C�mo aprendiste a hacer todo
estas cosas? "
Confusi�n transform� su rostro una vez m�s y ella murmur�
algo que no escuch�.
Al parecer, mi cl�toris no necesitaba o�r las palabras exactas para dar
un latido contestador. Sent� el calor de mi cara. Porque ella parec�a inc�moda,
Le dije: "Lo siento si te hice sentir inc�modo."
"No lo hiciste." Ella habl� en voz tan baja que ten�a que inclinarse hacia adelante
para
o�rla. Me pregunt� lo que su voz sonar�a como
despu�s de una noche de hacer el amor. �D�nde diablos ha salido eso?
� 35 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Mi abuelo," ella estaba diciendo. Su voz cambi� el mismo
manera que el m�o cuando me hablaba de mi abuelo. "�l era un
carpintero y un hombre � x-it. �l me ense�� m�s de lo que s� ".
Iba a preguntarle otra pregunta, cualquier cosa para mantener su
hablando, cuando el olor a colonia cara interrumpi� mi tren
de pensamiento. Me tens�, incluso antes de escuchar la voz afectada de Brad
Jackson.
"Las cosas parecen estar movi�ndose a lo largo de bastante r�pidamente en su nueva
ala," �l
dijo mientras se acercaba por el pasillo hacia nosotros.
La declaraci�n podr�a haber sonado como comentario amistosa a un
completo idiota, pero yo hab�a estado tratando con Jackson est� apenas oculta
condescendencia hacia m� desde que me hab�a heredado el libro de Henry. "Es
no un ala. Mi nuevo ce of� s est�n saliendo muy bien, gracias por
darse cuenta ".
"Bueno, me alegro de o�rlo. Te das cuenta de que ha causado algunos conflictos
entre los otros asistentes, porque usted est� dando un Matthew Good
ce of�? "
"Estoy seguro de que se sentir� menos malestar cuando se dan cuenta de que pod�an
tener un ce of� si ayudaban a sus corredores consiguen los activos necesarios para
ir
F�rmula de negocios. Por supuesto, eso requerir�a algunos de los corredores
renunciar a ese partido de golf o de que extra-largo almuerzo para que pudieran
hablar con los clientes acerca de sus activos ".
"Bueno, la mayor�a de nosotros no tienen la oportunidad de heredar un libro."
Pod�a ver los ojos del trabajador de la construcci�n que va de Jackson
para m� y viceversa. Me gust� el hecho de que ella no se hab�a alejado.
Me gust� la forma en que sus ojos se hab�an tomado en Jackson de corte impecable
ropa y cien d�lares corte de pelo sin m�s inter�s que si fuera
un maniqu� en un escaparate.
"Estoy bastante seguro de si alguna vez lo heredar� un libro que ser� capaz de
a�adir el extra de mill�n y medio necesario para ir a la F�rmula de negocios. "Me
Levant� las cejas. "Pero hazme saber si quieres algunos consejos. Me
estar� encantado de ayudarle en todo lo que pueda ".
Jackson ten�a esta peque�a cosita vena se retorc�a en el lado de su
frente que se�al� que �l estaba a punto de cabreado. Goody dijo una vez
�l pens� que era sexy. Pens� que era asqueroso como el infierno.
"Gracias por la oferta", dijo, pero el cambio de sus labios informados
me sent� que no hab�a nada que ten�a que ofrecerle. "De hecho,
baj� a hablar con usted ". Se volvi� hacia el trabajador de la construcci�n
y me di cuenta por la forma en que su cuerpo se tens�, que no le gustaba el cambio
� 36 �
TAN CARA BONITA
en la atenci�n. Pero donde me dieron la espalda, �l era todo encanto y
Amabilidad con ella. Era como ver a un pat�n de error en una mancha de aceite.
"Tengo un par de estantes en mi ce of� que necesitan ser reforzados. Yo estaba
esperando que usted me podr�a ayudar con eso, en medio de su edificio de
Nueva ala de la se�ora S�nchez, por supuesto ".
"Puede ser un par de d�as antes de que pueda obtener el tiempo." Me encant� el
hecho
que Jackson no tuvo la sonrisa que lo hice. De hecho, con la excepci�n
del aring � de la nariz, que a m� me pareci� que la mujer hab�a ido
fuera de su manera de mostrar ninguna expresi�n en absoluto.
Esper�, al igual que Jackson, de una l�nea de tiempo m�s clara en cuanto a cuando
ella
pens� que ella ser�a capaz de llegar a su ce of�. Cuando ninguno lleg�,
parec�a molesto, dijo un lac�nico: "Gracias. No hay prisa ", y sin ni
m�s que una mirada en mi direcci�n, se alej�.
Socorro no se estableci� hasta despu�s de que se perdi� de vista. "Lamento que
hayas tenido
de ser parte de eso ".
"�Qu� fue eso?", Pregunt�.
"Jackson tiene un problema conmigo. Ha tenido una desde mi �ltimo
pareja termin� tomando la jubilaci�n anticipada y yo hered� su libro. �l
sinti� que el libro deber�a haber sido dividido entre los corredores m�s altos,
pero, "Me encog� de hombros," que no es como funciona. Hab�a estado trabajando en
estrecha colaboraci�n
con Henry Ballard para un poco m�s de dos a�os. Los clientes me conoc�an ".
"Por lo tanto, es por eso que tendr� una ce grande of� que nadie en
este lugar? "
Debo haber inadvertidamente movido m�s cerca de ella porque pod�a
ver claramente que sus ojos ya no eran tan distantes, y ella actuaron como
si ella estaba genuinamente interesado en lo que ten�a que decir. "Cortes derecho a
ella, �no? Ese es el consenso de por aqu�, pero la verdad es, la
cuentas que hered� constituyen menos de la mitad de los activos que administro. Yo
s�lo traer llanura en m�s dinero que �l. El doble, en realidad. Es
significa que puedo llevar a casa un mayor porcentaje de los ingresos ".
Voy a admitir que un poco de jactancia aqu�, pero mi ego fue r�pidamente
redujo cuando ella no miraba m�s impresionado de lo que ella ten�a para
Jackson.
"�Lo sabe el se�or Jackson que?", Pregunt�.
"�l lo sabe. Necesita algo para acusarme de porque es
infeliz. Incluso antes de llegar a la F�rmula Negocios estado, siempre
ten�a algo de que quejarse ".
Hab�a algo desconcertante acerca de la forma en que fue
� 37 �
GABRIELLE GOLDSBY
observ�ndome. Por un breve momento en que sus ojos se posaron en mi pelo, y
como si en la reacci�n a su mirada, los clips que he usado para tirar a la basura
de mi
cara se sent�a como si estuvieran cavando en mi cuero cabelludo.
"Lo siento, estoy aburrido probablemente el infierno fuera de usted." Hice un gesto
a su lado, y ella levant� el material pl�stico como si se hubiera olvidado
al respecto. "Usted ten�a que hacer algo con eso?"
"Como nos vamos a volver a utilizar la puerta, TH gurado Yo ir�a por delante
y poner estos en ahora ".
"Oh, est� bien. Claro, adelante ".
Lo que en el mundo me hizo pensar que estaba buscando en mi pelo? Ella
fue probablemente mirando m�s all� de m� a mi puerta. Toda la pobre mujer quer�a
hacer era a�adir la plantilla, y en su lugar, se hab�a visto obligada a escuchar a
mi
historia de vida. Murmur� algo acerca de volver a mi ce of�, donde
Goody todav�a estar�a esperando a TH acabado nuestra conversaci�n. Yo estaba
agudamente
consciente del hecho de que ella estaba caminando detr�s de m�. Sent� que mi
ropa estaba reduciendo. A qui�n estaba enga�ando? Yo deber�a haber ascendido a
Hace los pr�ximos meses de tama�o, pero yo no lo hubiera hecho porque no quiero
tener que
decirle a mi hermana cuando ella tom� mi ropa.
"No me aburres", le o� decir en voz acariciando suave. O
Me hab�a imaginado que?
Mir� hacia atr�s y le sonri�. Ella lo mir� sorprendido y luego
lentamente sonri� en respuesta. Un toque de rojo en la mejilla me llam� la atenci�n
y record� los comentarios de Goody sobre la cicatriz. Yo no estaba seguro de c�mo
Yo podr�a haber pasado por alto antes. Fue sin duda lo suficientemente intenso. Su
sonrisa
se desvaneci� y continuamos a mi of� ce.
Goody segu�a sentado donde lo hab�a dejado. Me di cuenta por la
expresi�n de su rostro que hab�a o�do todo. "Yo no s� por qu�
Jackson es tan horrible para ti, "dijo. "�l me trata como una reina, y
Quiero decir que en el buen sentido ".
Me encog� de hombros, muy consciente de la situaci�n del trabajador de construcci�n
s�lo
dentro de mi ce of� mientras ella trabajaba. Goody era perfectamente c�modo
hablar con ella all�, pero me sent� cohibido. Me di cuenta de que no ten�a
le pregunt� su nombre. Estaba de espaldas a m�, y una vez m�s me maravill� de lo
as� vaqueros � t. Me pregunt� c�mo hab�a llegado lejos con usar jeans que
ajustado sin tener una l�nea de ropa interior. Tal vez ella no lleva bragas.
El pensamiento envi� de calor en la cara y yo esperaba que ella no ten�a
recogido en el hecho de que me estaba imaginando los vaqueros golpe�ndola en s�lo
el lugar adecuado mientras se agachaba para recoger algo del suelo �.
� 38 �
TAN CARA BONITA
"As� que de todos modos, de nuevo a ese ex-novia tuya. �Sabes lo que
decir, la mejor manera de superarlos es vengarse ".
El ruido de fondo que era la voz de Goody detuvo. Arranqu�
mis ojos desde el culo del trabajador de la construcci�n el tiempo suficiente para
darse cuenta
que �l me sonre�a como si hubiera dado un gran aumento de sueldo. Es
ca� en la cuenta de que me hab�a marginado frente a un completo desconocido, pero
mi sorpresa fue eclipsado por la comprensi�n de que yo no estaba en absoluto
enfadado
al respecto.
"No me est�s escuchando, as� que voy a ir."
"Goody, no te vayas. Estaba a punto de a- "En realidad, yo estaba a punto de
miento, pero me salv� de tener que hacerlo porque mi tel�fono son�.
Goody puso los ojos, se levant� y sali� de la ce of� como si tuviera
herido su ego.
La llamada era de un cliente, Beth Margolis. La salud� cordialmente,
y ella dijo: "Espero que tengas mi tarjeta agradeciendo el maravilloso
ores � te enviaron para el funeral de Tony. Todo el mundo hablaba sobre c�mo
encantadora que estaban ".
"Yo entiendo su tarjeta. Y usted es muy bienvenido. "Tony y Beth
Margolis fueron dos de mis cuentas heredadas. Aunque yo nunca hab�a conocido
Beth, Tony hab�a llegado a la ce of� vez para almorzar con Henry. Yo
lo hab�a encontrado deliciosamente divertido y lleno de vida. Henry hab�a llamado y
me habl� de la muerte de Tony, y aunque yo no hab�a sentido apropiado
asistir al funeral peque�o, me hab�a alistado mi compa�ero de la universidad,
Fiona, en
� Nding un arreglo f�nebre. Pensar en la muerte de Tony Margolis
me hizo pensar en mi propio abuelo, haciendo que el triste vac�o que
siempre me sent� cuando pens� en �l para reaparecer.
"No voy a mantenerlo mucho tiempo, pero una de las cosas que Tony y yo discutido
antes de que �l ... muri� era un fondo para la universidad para mi nieto, Hugo.
No s� que �l nunca lleg� a hacerlo. No me acuerdo de firma
nada ".
"Si no te importa que sostiene por unos momentos, la se�ora Margolis,
Yo estar�a encantado de comprobar las cuentas para usted ".
"Por supuesto, y es Beth. Tome su tiempo ".
Normalmente me habr�a s�lo poner mi llamada en espera y le grit� a
Goody, pero ya que el trabajador de la construcci�n a�n estaba trabajando en la
puerta,
Utilic� el intercomunicador en su lugar. "�Qu� hay de almuerzo en m�?"
"�Es que codifican, '�Ir�s conmigo almorzar porque tengo hambre
y yo tengo que atender esta llamada? '"
� 39 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Voy a dejar que elija el lugar esta vez."
"Entonces quiero s�ndwiches del deli." La voz de Goody asumi�
un tono similar a mi sobrino Justin cuando estaba cansado o con hambre. Yo
odiaba cuando �l hizo eso. Adem�s, no me preocup� particularmente por el deli.
Ellos
siempre se las arregl� para poner demasiada cabida o demasiada mostaza en mi
s�ndwich. Pero yo estaba de acuerdo y r�pidamente saqu� las cuentas Margolis
con s�lo pulsar unas teclas.
"Gracias por tenencia, Beth. No se ve como Tony abierto
una cuenta para su nieto. �Es esto algo que me gusta
manejar? "
Levant� la vista de la pantalla de mi ordenador, justo a tiempo para ver la
trabajador de la construcci�n se apart� de la puerta con el fin de STISS estornudo
ea.
Sin pensarlo Cog� un pa�uelo de papel y se lo tendi�. Ella
vacil�, dio un paso en mi ce of�, y tom� el Kleenex. No lo s�
lo que me pose�a, tal vez fue a causa de una peque�a mueca pens�
Vi, pero me aferr� al tejido m�s de lo que deber�a tener y cu�ndo
sus ojos se encontraron con los m�os, sent� el calor de la atracci�n quemar lo
largo de mi
cuerpo de nuevo. Ella me dio una sonrisa curiosa, y � se ruboriz� y se libera el
tejido. Como ella volvi� a su trabajo, ella lanz� un vistazo a mi manera
encubierta,
como si tratara de TH figura fuera lo que estaba tocando en. Ya que no pod�a
responder
que pregunta por m� mismo, por no hablar de ella, me oblig� mi atenci�n a mi
cliente.
Bet Margolis estaba hablando de la transferencia de algunos de stock Disney
para el fondo para la universidad. "�Cu�l es la probabilidad de que me voy a vivir
otros veinte a�os de todos modos? "dijo ella, y yo estaba bastante seguro de que no
lo hice
imaginar la tristeza en su voz. La pregunta de Goody sobre la sensaci�n de
hormigueo
cuando pensaba en Brenda vino a la mente y sab�a, sin ser dicho,
que Bet Margolis entender�a exactamente a qu� se refer�a.
"La cuenta que ha compartido con Tony requiere tanto de sus firmas,"
Le dije suavemente. "Tendr�amos que usted cambia a una nueva cuenta �nica
antes de que podamos hacer los cambios ".
La primera vez � me hab�a visto obligado a hablar con un cliente sobre la
fabricaci�n de
los cambios necesarios despu�s de la muerte de su esposa, se hab�an disuelto en
l�grimas
y me colg�. Su esposa hab�a fallecido tres a�os antes.
"Oh, ya veo." Bet Margolis sonaba sorprendido por � primera, pero luego
renunciado.
Como expliqu� c�mo iba a funcionar, y que forma lo har�a
necesitar� TH ll fuera, dej� que mis ojos se pierden al trabajador de la
construcci�n de nuevo.
Corr�a cuidadosamente algo a lo largo de la se�al de que ella acababa de
� 40 �
TAN CARA BONITA
colocado en la puerta, y esta vez me dieron una visi�n clara de su mejilla. La
cicatriz
pas� de la oreja a menos de media pulgada de la comisura de la boca. En
una cara menos notable, la cicatriz podr�a haber sido, as�, menos notable.
Pero en la de ella parec�a cruel, como si se hubiera hecho con el speci� c
intenci�n de estropear su belleza.
Mientras miraba, Goody entr� con mi bolsa de almuerzo. Sonre�
un agradecimiento y mi est�mago se retorci� cuando me di cuenta de que, incluso si
pongo
el tel�fono en silencio el tiempo suficiente para robar un bocado, no hab�a manera
de que era
ir a la bufanda por mi almuerzo con el pie trabajador de la construcci�n
a s�lo unos metros de distancia. Goody le dijo algo en su camino de regreso
y ambos me miraron. En lugar de devolverle la sonrisa o, Dios no lo quiera,
dando a la mujer un peque�o gui�o irtatious �, que t�midamente baj� los ojos.
"Conozco a Tony mantuvo algunos viejos cates de stock certi� en su escritorio
tambi�n. Pero
hay mucho all�. No me gusta ir a trav�s de sus cosas ".
Las l�grimas en su voz me hizo a enderezar. Yo hab�a sido tan
ocupados viendo el show, me hab�a perdido de c�mo estaba molesto Bet Margolis
devenir. Ella y su esposo hab�an estado casados por � cincuenta y dos a�os.
Por supuesto, ella se sinti� mal de pasar por sus cosas. Y yo acababa de calma
solicitado una cate certi� muerte. El requisito se pretende evitar
eliminar el acceso de un cliente a cuentas compartidas por mentir acerca de su
la muerte del c�nyuge. Todav�a odiaba pedirlo.
"Beth, por favor, no llores. Entiendo completamente. Si usted quiere, nosotros
puede hacer esto en otro momento. O ... se sentir�a mejor si me vine?
El tel�fono es tan impersonal. Podr�amos tomar el cuidado de la nueva cuenta
documentaci�n. "
Su voz cambi� perceptiblemente en mi sugerencia. "Me gustar�a que,
pero yo no quiero que hagas el viaje para nada. �Qu� pasa si no podemos TH nd
los stocks? "
"Yo s� lo que parecen, as� que tal vez te pueda ayudar, si
no les importa un extra�o pasar por las cosas de Tony? "
"T� no eres un extra�o. �A qu� hora sales del trabajo? Puedo tener
caf� listo ".
Iba a decirle que yo hab�a tomado el tren en MAX, pero su
voz se hab�a aligerado doble y trat� de recordar las pocas cosas que
sab�a de la se�ora Margolis. Su pariente m�s cercano era una hija que vive en
California. Su otra hija, que era el m�s joven, viv�a en Chicago.
Dudaba que ella lleg� a ver ellos o sus nietos a menudo.
A pesar de que nunca hab�a conocido a la mujer, lleg� a su soledad
a trav�s del tel�fono y tir� de mi coraz�n. Me preocupaba el hecho de que
� 41 �
GABRIELLE GOLDSBY
ella ser�a capaz de vivir su vida con relativa comodidad. Minimic�
mi p�gina de cuentas y se detuvo mi agenda. "No me re�no con cualquier
clientes esta noche, as� que �qu� tengo la intenci�n de salir de aqu� a m�s tardar
cinco �
treinta. �Eso funciona para usted? "
"S�, eso ser�a � ne. Mia, gracias por todo. "Una vez
otra vez pude o�r las l�grimas en su voz y me preguntaba, �alguna vez
detener falta alguien que ha compartido su vida por � cincuenta y dos a�os? Es
Hab�an pasado cuatro de Brenda y yo. �No deber�a estar perdiendo su m�s?
�No deber�a estar preocupado por el hecho de que ella me podr�a llamar esta noche
mientras yo estaba en la se�ora de Margolis? �No deber�a sentir algo m�s de
irritaci�n que iba a tener que correr a casa a poco snaggletoothed de Brenda
perro porque yo no le hab�a dejado comida extra?
Bet Margolis sonaba mucho m�s feliz cuando ella colg� el tel�fono,
y pas� unos minutos de comer mi almuerzo y pasar por ella
inversiones. Henry hab�a hecho un trabajo fenomenal. Cuando todo el mundo
estaba volviendo loco en almac�n tecnolog�a que hab�a colocado a Tony y Beth
Margolis en
ellos, sino que tambi�n hab�an sido lo suficientemente inteligente como para
sacarlos justo antes de
las cosas se pusieron mal.
Me puse de pie con el fin de llamar la melancol�a de mi sistema. En
alg�n momento, me hab�a olvidado el trabajador de la construcci�n estaba trabajando
en mi
nueva puerta y me murmur�: "Disculpe," mientras me acercaba. En lugar de
salir de la manera que ella se acerc� a la puerta. Ella estaba sonriendo.
Al menos creo que era. No era tanto que sus labios se volvieron, pero
sus ojos se detuvieron en la mina al pasar y se les ve�a m�s c�lido de lo que
tenido antes. M�s amigable.
Una risita amenazada desde el fondo de mi garganta y me lo cort�
justo antes de que pudiera salir y hacerme sentir como un tonto gigante. Oh
muchacho, �qu� diablos fue eso?
"�Necesitas algo?" Goody pregunt�, y su �nfasis
en la "necesidad" palabra me dieron ganas de extender la mano y le aparecer� una.
Afortunadamente, ya no estar�a sentado justo fuera de mi ce of�
una vez que se hizo la construcci�n. Vio todo demasiado.
"S�, necesito que me lleven a la se�ora de Margolis. Tom� MAX en ".
Goody se mordi� el labio inferior y Riss ed varias hojas de papel. "Ah,
lo siento, chica, he rodado con Robin hoy. �Quieres que la llame y
ASK "
"Nah, est� bien. Voy a tomar el autob�s. "Robin era Brad Jackson
asistente de administraci�n. Ella era bastante agradable, pero nunca pudo superar
el sentimiento
que ella me gustaba porque Henry y yo no la hab�a considerado para la
� 42 �
TAN CARA BONITA
trabajo cuando el ayudante de Henry se retir�. "Adem�s, si usted ya inicio Robin
hablando de c�mo culo grande de Jackson es m�s, yo podr�a ir tuercas en ambos
ustedes y yo iba a terminar en el autob�s de todas formas ".
"Es necesario ir a alg�n sitio? Te puedo llevar. "Yo no doy la vuelta
y sospech� que mis ojos pueden ser tan grandes como Goody de miraron. �l
inclin� la cabeza como diciendo "contest� ella, maldita sea," y me di la vuelta
demasiado r�pido. Ella todav�a estaba de pie en la entrada de mi of� ce, pero el
palabras Mia S�nchez Investment Group ahora estaban en mi puerta en limpio
letras blancas.
"Oh no, yo no quiero que lo lleve fuera de su camino."
Ella se encogi� de hombros. "No me importar�a que le llevar�, si no te importa
montar
con un extra�o ".
"Bueno, �c�mo te llamas?" Goody pregunt� desde detr�s de m� y yo
batida alrededor para mirarlo antes de darme cuenta de que era probable que
ser inteligente pregunt�ndole su nombre.
"Ryan Benson."
"�D�nde vives?" Goody pregunt� como si la comprobaci�n de preguntas
en la cabeza.
"Yo vivo justo al lado de Hawthorne. El edificio cuenta con toda mi informaci�n
en � le ".
Parec�a que estaba tratando de TH gurar si ella debe ser
ofendido o no cuando Goody oli� y dijo: "Ya que eres lindo, me
Supongo que est� bien. Asesinos y violadores tienen esos frentes prominentes,
ya sabes. Lo vi en Discovery. "�l me mir� y me dijo con toda
seriedad, "Vas a estar solo ne � con ella."
Se puso de pie con su fajo de papeles. Pude ver que el de arriba
al menos era una forma de transacci�n de alambre en blanco. "Necesito ejecutar
estas abajo
a la jaula antes del cierre de mercado ". �l se alej�, dej�ndome y la
trabajador de la construcci�n solo. Sab�a, sin mirar, que apenas era
mediod�a, una hora antes del cierre de mercado. Muchas gracias, Goody.
"Perd�n por el tercer grado. �l realmente no significa ning�n da�o ".
"�l est� mirando hacia fuera para usted. Salgo a las � ve. �Me Quieres
esperar a que alguna parte? "
"No. Quiero decir, yo puedo irme cuando quiera ".
"Entonces �qu� tal me encuentro en el vest�bulo un poco despu�s � ve?" Ella
pregunt�.
Estuve de acuerdo y observ� mientras se inclinaba para recoger un poco de lo
min�sculo
desde el suelo � en mi ce of� y camin� hacia m�. S� que es un hecho
que mis ojos se agrandaron cuando ella se inclin� muy cerca de m�. Respir�
� 43 �
GABRIELLE GOLDSBY
profundamente y se pregunt� c�mo pod�a oler tan bien despu�s de pasar la mitad
la jornada de trabajo, como el jab�n y el pl�stico.
"No hay problema. Gracias por el tejido, antes ", dijo.
Me sent� extra�o y kilter mientras la ve�a alejarse. No lo hizo
me sorprende que yo fuese atra�do por ella; ella era preciosa. Pero no
mi tipo. Las mujeres que por lo general me llam� la atenci�n fueron siempre oscuro
y
normalmente con curvas, como Brenda. Esta mujer era alta, obviamente en gran
la forma y el rubio. Incluso si ella era lesbiana, ella no ser�a la menos
poco interesado en m�.
Me qued� mirando la puerta de cristal con mi nombre en �l en blanco perfecta
letras y el pensamiento acerca de la forma Goody me hab�a marginado anteriormente.
Had
el trabajador de la construcci�n que dijo que su nombre era Ryan recogi� en marcha
en
que?
Tal vez ella estaba calentando hacia m� porque ella TH gurado que
podr�a ser una lesbiana, lo que implica que ella era lesbiana. La idea
hizo que mi coraz�n lat�a el doble de tiempo de exactamente diez segundos antes de
que hice
me detenga. Incluso si ella era lesbiana, y aunque ella era, para algunos
extra�a raz�n, est� interesado, yo no estaba disponible para explorar lo que fuera
que con cremallera entre nosotros cuando nuestros ojos se encontraron.
Pero estar�a mintiendo si dijera que no quer�a.
� 44 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO CUATRO
Estaba esperando a Ryan en el vest�bulo a � ve. Mi abuelo
le gustaba decir que las personas que fueron sistem�ticamente tarde a los eventos
eran solicitantes ya sea de atenci�n o no ten�an respeto por el tiempo de otras
personas.
No pod�a recordar cuando cada vez que hab�a dejado el trabajo tan temprano, y yo
estaba
sorprendido por el n�mero de personas de Goldsmith quien lleg� riendo
salir del ascensor mientras estaba all�, esperando a que mi viaje. En el momento en
que
me vio se detuvieron, la culpa en sus rostros. Le molestaba la mierda fuera de m�
y no pude � gurar por qu�.
En el momento en que ella apareci�, llevando una chaqueta de cuero gastado y un
bolsa de papel marr�n, supe que hab�a cometido un error. Mira, aqu� est� la cosa:
Goody ten�a raz�n. Brenda nunca me hab�a hecho sentir hormigueo s�lo pensar
acerca de ella. Nos hab�amos conocido en un evento para recaudar fondos. Pens� que
ella era encantadora y
s�, hermosa. Pero esta mujer-Ryan-bueno, ella me hizo pensar en
sexo. Ll�mame loco o incluso problemas mentales, pero nunca alguna vez
mirado a una mujer y el pensamiento, Dios m�o, tengo que hacer una planta de cara a
Aqu�l. Pero en ese momento, mientras caminaba hacia m�, con el pelo recogido
espalda, su camiseta blanca metida en esos maravillosos pantalones vaqueros, eso es
exactamente
lo que pas� por mi mente.
"Hola, estoy tarde?" Su voz me sorprendi� de nuevo. Parec�a que
tendr�a una voz profunda, no es t�mido y dulce.
"No, creo que soy un poco m�s temprano." Mis ojos se centraron en la bolsa en su
mano y me pregunt� si ella no hubiera TH terminado su almuerzo. La idea era
ajeno a m�. Siempre me com� todo lo que me sirvieron, incluso cuando estaba
la preparaci�n. Parec�a grosero, de alguna manera, no.
"Mont� el autob�s en demasiado. Steve es dejar que me preste la camioneta de
trabajo
para pasar la noche. "Levant� un juego de llaves.
� 45 �
GABRIELLE GOLDSBY
"�Oh, no, usted no tiene que hacer eso. Yo podr�a haber tomado el autob�s ".
Ryan sonri�, y esta vez su sonrisa parec�a venir f�cil. "Yo
quer�a llevar. Cami�n estacionado abajo ".
La segu� hasta los ascensores que se fue a la clandestinidad
garaje. Pude ver nuestras reflexiones RESS en las brillantes puertas de oro falso.
Gusta
Mutt y Jeff, pens�.
"Gracias de nuevo por hacer esto", le dijo cuando la puerta se abri� y ella
hizo un gesto para que me paso en.
"De nada. �Hacia d�nde vamos? "
"Sellwood. La casa est� justo al cruzar la calle de Sellwood
Park, en realidad. "
"No hay problema, yo s� d�nde est�."
"Mantener el ascensor." La voz estaba molesto, familiar, e hizo
los pelos acuestan que hab�a estado en la atenci�n desde que hab�a visto a Ryan.
Antes de que pudiera detenerla, Ryan se acerc� y apret� el bot�n Abrir.
Jackson camin� pesadamente hacia el ascensor. Cuando las puertas se cerraron detr�s
de
�l, �l me mir� y se dio la vuelta para que �l estaba de pie junto
a Ryan y yo estaba de pie como un extra�o, detr�s de los dos.
"Gracias," dijo gratamente a ella.
"De nada".
"Tengo curiosidad, qu� usted trabaja fuera del edificio? Tengo unas cuantas
proyectos en mi casa que me siguen postergando porque estoy muy ocupado aqu� ".
Puse los ojos en la espalda.
Odiaba que yo no pod�a ver la expresi�n de Ryan o de alguna manera la se�al
ella no confiar en Jackson. Pero, �qui�n era yo para dar consejos? Por lo que
sab�a,
que podr�a estar en el up-and-up. Pero algo en �l siempre hab�a
me hizo mantener mi distancia. Sus celos flagrante era una cosa, pero
Sent� un elemento de deshonestidad que nunca pude ver m�s all�.
"Yo tomo en alg�n trabajo fuera. Pero yo no pod�a hacer eso con
que desde que nos conocimos aqu� en el edificio. Mi empresa tiene una cl�usula
nomoonlighting estricta. "La voz de Ryan era suave, sin emociones. Pude
han abrazado. Me apoy� en la barandilla ascensor deseando yo podr�a
obtener una mejor visi�n de ella. Ella mir� hacia delante a pesar de que Jackson
estaba mirando a un lado de su cara. La l�nea de la cicatriz parec�a mucho
m�s evidente, como si su mirada se hab�a hecho enojar. La puerta del ascensor se
abierto y emitido un ding suaves.
"Creo que este es su suelo �", le dije.
Jackson comenz� y sali� del ascensor. "Si usted debe cambiar
tu mente ".
� 46 �
TAN CARA BONITA
Las puertas se cerraron y Ryan dijeron, "�l me da escalofr�os."
Por alguna raz�n el comentario me tom� por sorpresa. Ryan ten�a
en realidad nunca me dijo nada que no fuera al grano. Su reacci�n
que Jackson era tan inesperada que le respond� sin censurar
yo mismo. "�l piensa que es un don de Dios, por lo que hay algo mal con
cualquier mujer que no est� interesado en lo sexual ".
Sus cejas se alzaron y me sent� el cosquilleo en mis axilas que
por lo general una se�a que acababa de poner mi pie en mi boca sobre algo.
"�l es infinitamente deth ladrando al �rbol equivocado conmigo."
De acuerdo, �qu� significa eso? �Es ella o no es ella? Llegamos a nuestro
� suelo, y Ryan se hizo a un lado que la puerta se abri�. "Despu�s de usted."
Me sent�a inc�modo siendo dejar fuera de la primera � ascensor. Por un lado, me
no s� de d�nde diablos me iba; para otro, yo no quer�a que ella
ver mi culo balance�ndose cuando entr�.
"Cami�n de aqu�." Se acerc� a una camioneta Ford blanca con
las palabras B y R Contratistas, Inc. escriben en el lado.
"Me sorprende que tu jefe te deja tomar la camioneta de trabajo."
Ryan abri� la puerta del pasajero y la mantuvo abierta mientras me dieron
. Ella estaba en el asiento con el cintur�n de seguridad en la mano cuando ella
finalmente �
respondi�: "�l � cifras que me debe por ayudarlo mudarse a su nueva
colocar ".
Ella encendi� el motor y me di cuenta de que yo no conozco a esta persona
y no tengo nada que decirle. Mi coraz�n lat�a con un staccato en mis t�mpanos
y yo respir� hondo para calmarme. "Por lo tanto, parece que el
of� ce est� saliendo muy bien. No puedo creer que usted puede hacer todo ese
trabajo
tan r�pido ".
"S�, estamos justo a tiempo. En caso de ser terminado � en muy poco tiempo ".
El silencio se hizo y se habr�a convertido en inc�modo si no lo hubiera hecho
me obligu� a romperlo. "As� que, �cu�nto tiempo ha estado en Portland?"
Ryan se volvi� hacia m� y me cogi� el aroma de chicle de menta
y un perfume que tuve nunca ol�a antes. "Durante toda mi vida."
S�lo puedo imaginar lo que debe haber mirado con la boca
abro, pero no pude evitarlo. Su "mi" sali� como "mah", e hizo
me hace pensar en Lo que el viento, y como yo hubiera querido que fuera Scarlett
mi mejor amigo y venir a dormir en mi habitaci�n cuando yo era apenas seis
a�os de edad.
"Nu-uh?" Fue lo �nico que pude articular. No me entiendas
mal; Me encanta Portland, pero el acento de Ryan era como melocotones calientes con
un toque de canela. Ten�a el menor atisbo de ronquera, una advertencia de que
� 47 �
GABRIELLE GOLDSBY
las cosas no siempre iban a ser bonita, o suave, o incluso agradable. Hay
hab�a manera Portland gener� ese acento.
Ryan estaba mirando a otro lado mientras que ella hizo un giro a la izquierda, as�
que me llev�
un minuto para darse cuenta de que estaba sonriendo. Pero chico, era ella-y no
que tentativo No estoy seguro de si me gusta sonre�r, tampoco. Este fue un fullon,
cosa blanca con dientes que me hizo recuperar el aliento. Buen Dios, el
mujer ten�a una hermosa boca, una sonrisa hermosa, y si su pelo no era
recogido en una banda de goma, estoy seguro de que ser�a hermoso tambi�n.
�Qu� demonios estaba haciendo sentado a su lado en un pensamiento camioneta
en hacer la joroba pijama-party con Scarlett de Lo que el
Enrolle?
"He estado aqu� unos catorce meses", admiti�.
"�Menos mal, me has provocado all�. D�jame adivinar, mucha gente se pregunta
que eso, �eh? "
"Casi todo el mundo que hablar. Yo soy de Texas ".
"Texas es un largo camino desde Portland. �Qu� hizo que usted se mueve aqu�? "
El calor en el interior del cami�n cay� unos pocos grados. Me di cuenta de que yo
hab�a entrado en off-limitsville, pero yo no entend�a por qu�.
"Mi hermano peque�o Brady consigui� una beca de b�isbol a Portland
Estado ", respondi� ella. "Me mud� aqu� para mantener un ojo sobre �l. �C�mo
Qu� hay de ti? "
"Nacido y criado".
"�En serio?"
"�Por qu� tan sorprendido?"
"No lo s�. No he conocido a muchas personas que han nacido y
planteado aqu�. Sobre todo los californianos ".
"Ni que lo digas. El ux INSS de los californianos es una de mi pap� de
temas favoritos a despotricar acerca. "Yo imit� su acento. "'Muy pronto
buenas gente de trabajo ni siquiera ser� capaz de comprar una casa m�s. '"
"Puede hogares todav�a � nd buenas si usted est� dispuesto a poner un poco de sudor
en ella. "Su voz se tranquiliz�, contemplativa, y deseoso.
"�Es due�o de una casa aqu�?"
"Todav�a no. Siempre he querido mi propio lugar, sin embargo. De mi madre
alquilado durante a�os. Ella podr�a haber pagado una hipoteca por ahora ".
"Yo s� lo que quieres decir. Acabo de comprar un nuevo hogar justo a la salida
Northwest XXIII ".
"No s� mucho acerca de esa �rea. Te gusta? "
Dud� antes de contestar. Fue una gran �rea, un costoso
�rea. Pero lo que me gusta? Realmente no pod�a decir. No me hab�a gastado todo lo
que mucho
� 48 �
TAN CARA BONITA
tiempo fuera de mi casa que no sea para coger el transporte p�blico para
trabajo. "S�, yo no he vivido all� mucho tiempo, pero me gusta TH ne."
El cami�n fren� y me di cuenta con cierta decepci�n que nos
estaban frente a la casa de la se�ora Margolis. La luz del porche delantero hab�a
sido
izquierda en a pesar de que en � ve treinta a principios de agosto no habr�a
suf� ciente luz del d�a hasta bien despu�s de las ocho.
"Ryan". Me tendi� la mano y ella la tom�. "Muchas gracias
tanto para el paseo. Si alguna vez puedo devolver el favor ... "
Ella no solt� de mi mano. Su expresi�n se mantuvo una intensidad extra�a.
"�C�mo le va a casa?"
�C�mo hab�a pensado en sus ojos sin complicaciones? No pod�a imaginar
decir la verdad bajo el ataque de esos ojos. "Pens� que podr�a
simplemente tomar el autob�s ".
Ryan � finalmente me solt� la mano y casi me cerr� los ojos en
alivio. Ella mir� hacia arriba y abajo de la calle. "No veo una parada de autob�s.
Voy a
esperar� ".
"�Oh, no, eso no es necesario, y yo podr�a ser un tiempo. Voy a tomar un taxi
si la parada de autob�s est� demasiado lejos ". A icker � de movimiento de la
se�ora de Margolis
ventana atrajo mi atenci�n. "Mejor que me vaya."
"Tome su tiempo. No tengo ning�n lugar tengo que estar. "Ryan
desabroch� el cintur�n de seguridad y se quit� la chaqueta.
"Mira, aprecio que te quedes, pero yo no quiero que la espera fuera
aqu� demasiado tiempo. Prom�teme que salir si estoy all� m�s de una
hora? "
"No".
"No?"
"Yo no hago promesas que no voy a cumplir."
Me sent�a extra�amente mareada. Por alguna raz�n el hecho de que ella iba
que esperar a que me sent�, bueno, �ntimo. Era el tipo de cosa que la gente en
relaciones hicieron uno para el otro, o por lo menos, el rom�ntico en m� cree
que hicieron.
"Ser� mejor que te vayas antes de que ella llama a la polic�a acerca de la extra�a
cami�n fuera de su casa ", dijo Ryan.
Me escabull� de la camioneta y respir� hondo. No pude
creer que ella estaba esperando. Yo no pod�a creer que estaba feliz de que ella
era.
Mientras caminaba por las escaleras de la se�ora Margolis, mi espalda se sent�a
caliente. Me sent� como cada
de mis imperfecciones se encontraba en examen bajo el microscopio. Toqu� el
timbre de la puerta y se neg� a mirar detr�s de m� para ver si ella estaba viendo.
El cinco por ciento de m� esperaba que ella se habr�a ido cuando regres� a cabo,
� 49 �
GABRIELLE GOLDSBY
pero la gran mayor�a de mi quer�a ver esos ojos y esa maravillosa
boca una vez m�s antes de irme a dormir.
Whoa, chica. Antes de ir a dormir en una cama que hasta hace poco se
compartido con Brenda. �C�mo puedes estar pensando en otra mujer en ese
moda tan pronto despu�s de Brenda fue? Se�ora Margolis abri� la puerta a
ese momento y me salv� de tener que responder a mi propia pregunta y
posiblemente rompiendo mi coraz�n en el proceso.
"�Te gusta el caf�, o es demasiado tarde para eso? Mi marido
siempre beb�a caf� en las horas m�s extra�as, y creo que s�lo recog� en
el h�bito. "Se�ora Margolis en nada a lo que yo esperaba mir�. Su
marido hab�a sido r�pido en sus pies; la �nica evidencia de su edad eran
el color de sus l�neas de cabello y la sonrisa permanentemente grabado en los lados
de
sus ojos.
Bet Margolis camin� lentamente, pero su postura era perfecta y el
pantalones y chaqueta de punto que llevaba estaban impecablemente presionados. Su
cabello,
la piel y los ojos se hab�an embotado con la edad. Mientras que su marido hab�a
sido
brillante y vivo cuando lo hab�a conocido, la se�ora Margolis parec�a una
sombra. Me pregunt� si siempre hubiera sido as�. Una sombra viviente
en el sol de su marido, o ten�a que ocurri� despu�s de su muerte? De cualquier
escenario me dej� triste y a�n m�s decidido a hacer las cosas
tan f�cil para ella como sea posible.
"El caf� ser�a genial. Gracias ". Me mir� a su alrededor mientras me pon�a mi
chaqueta. "Usted tiene una casa preciosa", dije autom�ticamente. Esas palabras
estaban en la primera p�gina de gu�a de mi madre para entrar en una completa
la casa del extra�o. Pero en este caso, lo dije en serio. Paredes de la se�ora
Margolis eran
lleno de fotos de la familia.
"�Puedo?"
"Uno va adelante. Eso es lo que ellos est�n all� para ".
De un vistazo, me habr�a imaginado que la se�ora Margolis le hab�a forrado
paredes con al menos cincuenta o sesenta � fotos de sus familiares, que se extiende
a
menos tres d�cadas. Todos ellos eran en blanco y negro y parec�a tan
similares, que podr�an haber sido tomadas por la misma persona.
"Aqu� tienes, querida."
Arranqu� mis ojos de una foto de � cinco hombres con nada m�s que
sombreros de marinero en que presenta detr�s de un tronco de �rbol ca�do.
� 50 �
TAN CARA BONITA
"Esa fue mi, Tony, siempre buscando razones para tomar sus pantalones
off ".
Trat� de conciliar esta foto de un ni�o travieso, apenas veinte a�os de edad, con
los setenta y ocho a�os de edad que hab�a conocido en mi of� ce.
"Lo siento, s�lo lo conoc� de pasada. Apuesto a que era una persona interesante
hablar ".
"�l era." Mrs. Margolis tom� un sorbo de su caf�. "Todav�a no puedo
� gurar por qu� el Se�or era tan cruel ".
Mantuve mi atenci�n en la imagen porque no ten�a ni idea de c�mo
consolarla. Yo ni siquiera sab�a c�mo consolar a m� mismo.
"Supongo que estoy siendo un tonto. Dios nos dio � cincuenta y dos a�os. Eso es
ya que incluso su madre ha estado en esta tierra, supongo. "
"No del todo, pero que hab�a que amar por decir esto, estoy seguro."
Se�ora Margolis se ri� y me di cuenta de que ella era la hermosa
mujer joven en las fotos. Te est�s convirtiendo en tu madre y
Christina, juzgar a la gente cuando no deber�a. Me estremec�.
"�Tienes fr�o? Supongo que podr�a encender la calefacci�n. Nunca tengo fr�o
porque Tony nunca encendi� la calefacci�n o el aire. �l dijo que lo har�a
Nunca pagar Portland General Electric un centavo m�s de lo que ten�a
a ".
"Oh no, estoy � ne. El caf� ya est� calentando a levantarme. "Tuve esta
visi�n de Ryan sentado en el cami�n con el motor parado. Ella
fue probablemente la congelaci�n por ah�. "Sra. Margolis, yo ten�a un amigo traer
m� una y se ha vuelto fr�o afuera ".
"Oh, ir a buscar a su amigo. Yo iba a sugerir lo invitas.
Vi el cami�n tire hacia arriba ".
"Gracias. Es una ella, y yo vuelvo ".
Al acercarme a la camioneta, pude ver que Ryan estaba recostado,
con los brazos cruzados delante de ella, probablemente tratando de mantener el
calor. Sent�
culpable de que yo no hab�a pensado en preguntarle si pod�a venir adentro antes de
esto.
A pesar del fr�o, la ventana del lado del conductor estaba medio abierta. Me
inclin�
m�s cerca, lo que significa decir su nombre en voz baja, pero el aliento atrapado
en mi
garganta porque sus fosas nasales � ared y los labios entreabiertos. Me encontr� a
m� mismo
tanto querer que se despertara, para que yo pudiera ver sus ojos, y con ganas
ella contin�e a dormir para que yo pudiera verla. Un gran pie invisible
plantadas en s� TH firmemente en mi pecho, y yo cog� la puerta de la camioneta en
un
esfuerzo para mantenerme estable.
Ella despert�. No � icker de las pesta�as o jadeos. No era m�s que
� 51 �
GABRIELLE GOLDSBY
despierto y me miraba fijamente. "Mia?" Mi nombre en sus labios envi� una emoci�n
la parte de atr�s de mi cuello.
Creo que fui el que parpade�, tal vez incluso sin aliento. En alg�n
se�alar que hab�a apoyado en el cami�n porque estaba cerca, demasiado cerca. "�S�?"
Le dije como un idiota.
"�Ocurre algo?" Ella no parec�a alarmado. Tuve que preguntarme
la frecuencia con la que se despert� con una extra�a mujer se cierne sobre ella.
Yo
� barri� a lo visual y movido hacia atr�s unos cent�metros.
"Sra. Margolis hizo caf�, y hace fr�o aqu� ".
Ryan sonri� e hizo esta cosa retorci�ndose de que por alguna raz�n
me dieron ganas de mirar hacia abajo en su entrepierna. Yo no lo hice, pero yo muy
seguro
querido.
"No me importa que te espera aqu�, no es demasiado fr�o."
"Creo que la pone nerviosa tener un extra�o sentado en un cami�n
fuera de su casa ".
Ryan mir� a la casa y se sent�. Se llev� la mano a la cabeza
y empuj� a los mechones de pelo hacia atr�s que nunca quisieron permanecer unido.
Cuando not� que hay de ella?
"No voy a ser largo, lo prometo. Y tiene algunas buenas fotos en
all�. "la mano de Ryan fue a la manija de la puerta y vacil�. Me tom� un
unos segundos para darse cuenta de que Ryan me estaba esperando para salir de la
manera. As� lo hice apresuradamente.
Cuando Ryan sali� del cami�n no pod�a dejar de mirar a m� mismo
desde las botas a sus piernas de mezclilla vestidos de nuevo. Me imagin� que ser�a
s�lo el combo derecho de m�sculo liso y la feminidad. Viaj� hasta su
piernas del pantal�n a la cintura-no puedo recordar siempre tener una cirug�a
est�tica de camiseta que
perfectamente en la cintura de mi Jeans- luego � finalmente, a la cara.
Ella pisote� sus botas dos veces. "Estoy un poco polvoriento. �Est�s seguro de que
ella
me quiere en su casa? "Su frente estaba arrugada por un ce�o fruncido.
"Creo que te ves muy bien", le dije con demasiada rapidez.
"Gracias."
Su rostro se ensombreci� un poco y me di cuenta que ten�a probablemente
ella avergonzada, que a su vez me avergonz�. �Qu� demonios era yo
haciendo? Esta mujer me estaba ayudando por bondad, y ah� estaba yo
com�a con los ojos de ella y la oblig� a una situaci�n que ella era obviamente
inc�modo con. "Si no quieres entrar, voy a hacer una excusa.
Acabo de pensar ... "
"No, me encantar�a entrar. Apuesto a que la casa es preciosa por dentro."
� 52 �
TAN CARA BONITA
Su voz sonaba melanc�lica y suave. Una vez m�s me sent� una atracci�n, un
curiosidad que me hizo querer saber m�s sobre ella.
"Ella tiene fotos en las paredes que abarca al menos tres
generaciones ". yo caminamos de regreso a casa de la se�ora Margolis y Ryan
seguido. Era desconcertante darse cuenta de que s�lo no fue Ryan pagando
atenci�n a m�, parec�a colgar en mis palabras.
"�Crees que me dejara un vistazo?"
"No veo por qu� no."
Bet Margolis apareci� en la puerta. La sonrisa que me di cuenta en
las im�genes eran en su rostro. Comet� el error de mirar a Ryan
y casi tropez�. Dios m�o, era tan precioso. El viento sopl� un
algunos mechones de pelo de la cara, mostrando la cicatriz claramente. Llamar
me vuelve loco, pero no afect� en nada a sus caracter�sticas. En todo caso, la
mantuvo
de ser demasiado perfecta. Sus largos dedos � envolvieron la mano de la se�ora
Margolis
ya que se presentaron.
"Ryan? Nombre inusual para una ni�a ".
"Mi madre era un fan de Ryan Hope."
"Ah," dijo la se�ora Margolis como si eso lo explicara todo. Dese�
alguien me lo explique, porque yo no ten�a la menor idea
�qu� demonios era la esperanza de Ryan.
"Yo estaba casi Esperanza."
"Ahora que habr�a sido una farsa", se�al� a mi cliente.
Ryan le dio otra de esas sonrisas que ella estaba dando
lejos libremente ahora que no est�bamos solos.
Se�ora Margolis ofreci� caf� y un gesto hacia una credenza que
celebrada pasteles peque�os y delicados. Mi boca se hizo agua, a pesar del hecho de
que yo
hab�a terminado � mi s�ndwich-mayo cargada alrededor de una hora antes de que yo
hab�a dejado
trabajo.
"No hay nada para m�. Tha- "Ryan dej� de hablar, sus labios ligeramente
separado y que brilla en la suave luz de la sala de estar. Ella tom� en
las im�genes, como yo tuve, entonces segu� sus ojos hacia arriba y se dio cuenta
por primera vez � que la casa ten�a blancos azulejos del techo de esta�o que ten�a
visto anteriormente s�lo en las fotograf�as. Ryan luego se acerc� a la
� reemplazar, su mano extendida, para tocar el manto. Ella se detuvo justo
corto de �l y se volvi� hacia la se�ora Margolis.
Mi propia � reemplazar chimenea era sencillo y sin pretensiones. La �nica cosa
colocado en que era un par de candelabros adornados que mis abuelos ten�an
llevado con ellos desde M�xico. Manto de la se�ora Margolis era obviamente
� 53 �
GABRIELLE GOLDSBY
el punto focal de la habitaci�n. Alguien hab�a puesto todo el empe�o para hacerlo.
Yo
entendido completamente la reacci�n de Ryan.
"No va a romper. Vaya por delante y tocarla ", dijo la se�ora con Margolis
placer divertido en su voz.
Observ� deslizamiento de Ryan � dedos a lo largo de la superficie de la repisa de
la chimenea, como si
acariciando el cuerpo de una mujer. No pod�a ver su rostro, pero yo la imaginaba
los ojos cerrados. M�sculos SS Exed en la parte posterior de sus brazos mientras se
inclinaba
cerca de la repisa de la chimenea, como para oler la madera. Se enderez� y luego
me enfrent�. Nuestros ojos se enredaron y sent� la misma sacudida que me hab�a
sacudido
primera vez � la vi.
"Bella," dijo ella. Su voz sonaba reverente e inexplicablemente
sexual.
� cara de la se�ora Margolis se ruboriz�. �Dios m�o, seguramente ella no hab�a
elegido
para arriba en �l tambi�n?
"Tony hab�a que tallar su t�o para m� como regalo de bodas," la se�ora
Dijo Margolis. "Cuando entr� en esta habitaci�n en mi noche de bodas, me
grit� tan fuerte que pens� que no me gusta ".
"Creo que he visto su trabajo antes." La voz de Ryan era tranquila. "Yo
alquilar un apartamento en uno de los viejos colonos fuera de Harrison. La casa
tiene madera similar en todo ".
"Es probablemente uno de Ted. Ese fue el t�o de mi, Tony. Hizo un
mucho trabajo en esta �rea. La mayor parte de ella fue destruida por el ood �, o
por � re,
pero todav�a se puede � � parte de ella. Y hay esta casa. Si quieres
echar un vistazo de arriba, el moldeado de la corona es exquisito, especialmente en
el
habitaciones de los ni�os ".
Emociones jugado en el rostro de Ryan. Al igual que un ni�o la libertad que ofrece
en una tienda de juguetes, ella pregunt�: "�Puedo?"
"Por supuesto que puede. Va a evitar que se aburre mientras Mia
y voy a trav�s de escritorio de Tony. Pero antes de ir, tengo algo m�s
que podr�a estar interesado en. "La se�ora Margolis se sent� en su sof� y
levantado la tapa en el tronco que tambi�n le serv�a de mesa de caf�. Sac�
a cabo un gran color caf� �lbum de fotos.
"Aqu�, d�jame ayudarte con eso", dijo Ryan como la se�ora de Margolis
brazos se estremecieron con el peso.
"Mi amado, Tony tomar fotograf�as. Toda su familia lo hizo ". Ella
indicado las fotos en las paredes. "Nunca he tenido mucho de una familia a m�
mismo,
as� que me gustaba poner los de arriba para recordarme lo que debe ser una
verdadera vida familiar
gusta. Intent� crear eso para mis chicas. "Suspir�. "Hay fotos
de la obra de Ted lo largo de este �lbum, si le interesa ".
� 54 �
TAN CARA BONITA
"S�, se�ora." El entusiasmo en la voz de Ryan no dej� ninguna duda de que
ella era de hecho interesado. Se sent� junto a la se�ora Margolis y
estudiado las fotos por un tiempo. Yo estaba contento de verlos hasta que la se�ora
Margolis dijo algo por lo bajo a Ryan que no pod�a o�rlo. Ryan
re� y me sent� un ping de algo parecido a los celos, lo que hizo
me siento realmente extra�o.
Se�ora Margolis palme� el muslo de Ryan y se levant�. "Usted dirige
piso de arriba cada vez que quiera. "Con una sonrisa, ella dijo," escritorio de
Tony es
justo por aqu�, Mia, "y me anim� a � finalmente se acord�.
Ryan estaba tan absorto en las im�genes que ella no levant� la
cuando salimos de la habitaci�n. Cuando entramos of� ce de Tony, la se�ora Margolis
dijo: "Lo que una chica hermosa."
"S�," estuve de acuerdo y esperaba que ella estaba dispuesta a dejar las cosas as�.
El escritorio de Tony no era el l�o que hab�a esperado. Todo estaba perfectamente
apiladas en varios cub�culos, y me encontr� con ganas de llamar a
Ryan para que ella pudiera verlo tambi�n, pero no lo hice. Cada documento se hab�a
dejado
en su sobre original. Saqu� un out y descifrado el matasellos;
que hab�a sido enviado vig�simo � cinco a�os antes de Tunica, Nueva York.
"Me temo que no tirar nada," dijo la se�ora Margolis.
"No te disculpes, eso es una buena cosa. Al menos sabemos que la
documentos est�n aqu� en alguna parte ".
"Eso es lo que yo pensaba tambi�n. Creo que tengo su � sistema gurado a cabo:
correspondencia por un lado, y � nance en el otro ".
"Mira, ya lo tienes redujo. �Por qu� no nos tomamos un
apilar todas y volver a entrar en la sala de estar para que podamos tener nuestro
caf�
mientras buscamos los cates de stock certi�? "
Yo estaba un poco decepcionado al � � Ryan ido cuando volvimos
a la sala de estar. Durante la siguiente hora, como localizamos los documentos
Yo necesitaba, pod�a o�r sus pasos lentos por encima de nosotros. En un momento
ella
Dej� de caminar durante tanto tiempo que me tem�a que ella se hab�a dormido ah�
arriba.
Se�ora Margolis tom� un sorbo de caf�, aparentemente despreocupado de que un
extra�o
estaba vagando alrededor de su escolta casa.
Cuando Ryan reapareci�, ella dijo, "Su casa es incre�ble. El
la artesan�a es �nica ".
Se�ora Margolis sonri�. "Gracias, me alegro de que no soy el �nico
que piensa que s� ".
Hice una nota mental para a�adir elogios artesan�a a mi
lista de las cosas de la madre para decir al entrar en la casa de alguien para la
Primera vez �.
� 55 �
GABRIELLE GOLDSBY
"�Tuviste una fuga cerca de la ventana en la habitaci�n del �tico?"
Pregunt� Ryan.
"S�, Tony ten�a el techo reparado pero nunca lleg� a tener
el sello reemplazado ".
"Yo podr�a hacerlo por usted."
"Oh, Mia no me dijo que eras tan pr�ctico."
Me sonroj�. Quer�a asegurarse de que la se�ora Ryan Margolis y yo no ten�a
estado hablando de ella en su ausencia, pero ella no parec�a preocupado,
as� que lo dej� pasar.
"�Por qu� no trabajas una cita para m� y voy a ver si puedo oscilar
que este mes ".
"Yo puedo hacer eso, pero s�lo voy a ser el costo de las piezas. La mano de obra
ser�
el gusto es mio ".
Se�ora Margolis empez� a protestar, pero Ryan celebr� � rm y como todos
Caminaron hasta la puerta principal nos consiguieron una fecha para Ryan para
regresar y hacer
la reparaci�n. Se�ora Margolis estaba en la puerta saludando como nos detuvimos
lejos de la acera.
"Lo siento, no habl� con usted antes de que me ofrec� a ayudar", Ryan
dicho.
"Oh, no te disculpes. Creo que es fant�stico ".
"En serio, �por qu� estaba usted tan tranquilo ah�?"
"Te gust� ver con ella."
Mir� de reojo a m�, con los ojos grandes. "Qu� es lo que t�
significa eso? "
"Me sent� orgulloso de que estabas ofreciendo para ayudarla."
No me sent�a en absoluto avergonzado cuando un lado de su rostro se ensombreci�
en un rubor. La cicatriz se movi� de nuevo y me atrap� una ceniza � de blanco que
significaba
ella estaba sonriendo. Mi coraz�n no deber�a haber calentado, mi cuerpo no debe
se estremeci�, pero no hab�a nada que yo pudiera hacer para detener a cualquiera de
los
cosas. Ni siquiera estaba seguro de por qu� deber�a querer.
� 56 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO CINCO
El interior del cami�n nos cocooned en una c�moda intimidad
que ten�a miedo de romper con mi voz. Ella parec�a igualmente
reticente, porque ella s�lo asinti� con la cabeza cuando le di mi direcci�n. Ella
Estaba agarrando el volante con fuerza y no pude dejar de notar
los m�sculos de sus antebrazos. El reloj del salpicadero brillaba blanco a la
derecho de las manos y me qued� sin aliento.
"�Qu� es?" Ryan fren� el cami�n inmediatamente. "�Se te olvid�
algo? �Quieres que te doy la vuelta? "
"No, me acabo de dar cuenta que es casi las ocho. No ten�a ni idea de que era
tan tarde ".
Ryan mir� el reloj tambi�n. "Todav�a se parece � ve. Consigui�
Verano de amor ".
"Soy una chica de invierno a m� mismo", le dije. "Todo este tipo de sol de marcas
me deprim� ".
"Hablas como un verdadero Portlander."
"Hey, �qu� puedo decir? Sunshine est� sobrevalorado ".
"Ah, as� que supongo que eso significa que ya no ser� ning�n coger slathering su
cuerpo con aceite y por el que se en un traje de ba�o bastante cutre, �eh? "
"Est�s bromeando? Ellos probablemente llamar�an a la patrulla de la ballena ".
Las palabras salieron de mi boca antes de que pudiera detenerlas.
Ryan se qued� en silencio durante tanto tiempo que pens� que el comentario hab�a
deslizado por
desapercibido. Un ce�o arrug� la frente en varios lugares. "Eso es algo
de duro, �no te parece? "
Creo que se ha establecido que no creo. "Quise decir que no tengo
estado en un traje de ba�o en pocos a�os ".
"Yo tampoco", dijo Ryan.
� 57 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Hey, �ha tenido la cena todav�a?" Una vez m�s mis palabras ten�an alguna manera
escap� de mis labios sin m� pensar en ellos. Por supuesto que no tiene
cen� todav�a, idiota. Ella ha estado con usted. "Lo que quiero decir es, lo har�a
encantar�a darle las gracias por su tiempo. Hay un peque�o gran restaurante no
demasiado lejos de mi casa y que tienen la mejor salsa de pasta que he
probado ".
"Usted no tiene que hacer eso", dijo sin rastro de una sonrisa en
sus labios.
"Lo s�."
El silencio que sigui� en la cabina del cami�n era casi m�s de lo
Lo que pod�a soportar. No pod�a decirle que no quer�a ir a casa para que
casa, a ese peque�o horror de un perro, para que, cama dura vac�a, sin
hablando de Brenda. Ni siquiera estaba segura de que era gay. Me met� un vistazo a
su Proth le.
"Tengo una idea", dijo ella y tir� el cami�n encima antes de que pudiera
incluso pensar a interrogarla. Se levant� y corri� alrededor de la esquina,
dej�ndome sentado solo.
El motor marc� y me mantuvo a la par con �l por tamborileando mis dedos �
en mi rodilla. Yo estaba un poco familiarizado con la zona, ya Brenda
y me gustar�a tener paseos a un peque�o mercado maravilloso alrededor
la esquina que se especializ� en el vino y el queso. Al menos sab�a c�mo
para llegar a casa si ella decidi� dejar el culo aqu�. Salt� como una figura �
aparecido en la ventana del conductor. M�s bien, un torso. Y entonces la cara de
Ryan
aparecido en la ventana. Su sonrisa derriti� cualquier verg�enza que tuve
estado sintiendo.
"�Puedes abrir la puerta?" Vi, m�s que oy�, ella dice. Yo
salt� a hacerlo y se dio cuenta de que ella estaba sosteniendo algo envuelto
en papel en las dos manos. "Aqu�, usted puede aferrarse a estos por un
minuto? "
Extend� la mano y tom� los cuencos calientes. El aroma me dijo lo
estaban antes de que yo asom� a las envolturas. "Oh," dije mientras el aroma
sopa de almejas de caliente y fresco � pan horneado llenaron el aire. "Estos olor
maravilloso ".
"S�, lo hacen. Hay un peque�o parque con un estanque en la esquina.
Has estado alguna vez ah�? "
"No lo creo."
"Lo encontr� por accidente cuando estaba montando mi bicicleta por aqu�." Ella
sac� el cami�n en una participaci�n. Ella abri� la puerta y le tendi� la
mano en un gesto silencioso para m� le hace entrega de la sopa. La idea de tener
� 58 �
TAN CARA BONITA
la cena, incluso de la variedad de comida para llevar r�pido, me hizo sentir
t�mido, pero por el
Cuando sal� de la camioneta, Ryan estaba caminando por el c�sped hacia un
masa de �rboles. Pod�a escuchar el sonido de salpicaduras y el bocinazo suave de
patos, pero yo estaba todav�a dejan sin habla cuando dobl� una esquina y vine
al peque�o estanque. Dos patos, junto con varios patitos, SS oated en
la superficie.
Sonriendo como un padre en Navidad, dijo Ryan, "Tuvimos suerte. Es
un poco tarde para los patitos ".
Mi expresi�n debe tener el placer de ella, porque su sonrisa se ensanch�
y ella indic� un banco. Me acerqu� a ella y ambos me sent� en el
respaldo. Me imaginaba el disgusto en el rostro de mi madre si alguna vez
descubr� que hab�a hecho algo tan impropio de una dama. La idea aument� mi
disfrute del momento a�n m�s. Pod�a sentir la sopa a trav�s de la
pan shell Ryan me pas� y yo fing�a doblar la cabeza m�s cerca
a oler en la esperanza de que ella no se diera cuenta de lo roja mi cara ten�a
conseguido. Cog� la cuchara larga y revolv� mi sopa.
"�Por qu� tan tranquilo? No en la sopa de pescado? "Su voz era tan suave
y tan cerca de mi o�do.
"No, es uno de mis favoritos. Gracias por esto. Era muy dulce
de ustedes. "Yo estaba teniendo un tiempo dif�cil mirarla a los ojos. Me obligu� a
probar la sopa. Debo haber gemido cuando golpe� mi paladar porque ella dijo,
"Bueno, �eh?" Evidentemente mir�ndome.
El sonido del agua, incluso el suave sonido del pato de la madre
quacking hizo el momento casi surrealista. Nos sentamos durante unos minutos,
ambos disfrutan de la sopa, antes de que me sent� obligado a hablar.
"�Puedo hacerle una pregunta?" El aire probablemente no cambie, pero
sent�a como si lo hizo. "Lo hiciste la �ltima vez. Usted se pon�a r�gida cuando le
pregunto si me
puede hacerle una pregunta ".
"�Tengo?" Ella se encogi� de hombros. "Yo creo que puede ser porque es uno de los
cosas que mi padre sol�a decir justo antes de decir algo de mierda ".
"�Hizo mucho? Decir cosas de mierda a ti? "
Ryan me observ� como si tratara de figura � si pod�a confiar
m�. Me obligu� a no mirar hacia otro lado. "�l hizo lo suficiente. Mi madre
y hermano recibi� la peor parte. "Ella sacudi� la cabeza como si tirando de ella
misma
de un mal recuerdo. "De todos modos, �qu� ibas a decir?"
Me tom� un momento para recordar que yo hab�a querido preguntarle
una pregunta. "Me preguntaba por qu� ha cambiado de opini�n acerca de
la cena. "
"�Quieres la verdad?"
� 59 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Siempre."
"Te ve�as solo."
Parpade� en ella dos veces antes de volverse para mirar al estanque.
Mir� solitario? �Qu� clase de mierda fue eso? �Era esto una comida l�stima?
�Pensaba que no ten�a amigos o algo? Caray, yo ten�a amigos. Yo
tenido Christina, Goody, Amy, y Dominique. Infierno, Naomi cuenta como
la mitad de un amigo. Di otro bocado de mi sopa de ocultar el hecho de que yo era
probablemente a punto de llorar. Yo realmente no tengo muchos amigos y me qued�
solitaria. La cintura de mi granito de arena en la falda de mi ombligo. "As� es que
�por qu� has hecho esto? Debido a que usted se sent�a l�stima por m�? "
"Hey, m�rame. Por favor? "Para mi sorpresa, ella extendi� la mano y
convertido suavemente mi cara hacia la suya. Dudo que ella significaba para m� ver
lo
mucho, pero en el instante antes de hablar supe que hab�a sido herido por
tantas personas que confiaban en que ella protegi� al no conseguir demasiado
cerca. Sab�a todo lo que en tan s�lo una fracci�n de segundo, y por el segundo
siguiente, me
sab�a que quer�a besarme. "Usted no tiene que avergonzarse,
Me siento solo tambi�n. Me gusta estar cerca de ti, �de acuerdo? "
"Est� bien", le dije, pero no hab�a duda en mi mente lo que vi
en sus ojos. Por primera vez � en mi vida, yo hab�a mirado fijamente a los ojos de
alguien que deseaba a m�. Goody ten�a raz�n; que no era una fantas�a. Es
era real, y si no ten�a cuidado, que me iba a dejar una mancha de humedad diciendo
en la parte superior del banco.
Aparte de dar a Ryan mi direcci�n otra vez, el viaje a mi casa
estaba tranquilo. Fue evidente que algo estaba molestando, pero no lo hice
saber lo suficiente como para preguntarle qu� le pasaba. Ella sac� el cami�n
a una parada en frente de mi casa y me encontr� estudiando con ella,
tratando de ver lo que estaba viendo.
"Mierda", murmur�.
"Qu� es?"
"Me olvid� de dejar la luz encendida esta ma�ana. Yo pensaba que iba a ser
casa mucho antes de que anochezca ".
"Ven, deja que te acompa�e hasta la puerta."
Extend� la mano para que dejara de salir el cami�n. Iba
para decirle que iba a ser ne �, pero cuando mi mano cubri� la parte posterior de
de ella, se me olvid� c�mo hablar. Ninguno de los dos se movi�. El motor marcada.
Si
hubiera sido m�s r�pido, m�s fuerte, podr�a haber confundido con mi coraz�n.
La luz del techo proyectaba una luz blanca cruel con nosotros como Ryan le abri�
puerta y yo tuvimos una EUNI�N vistazo � de la mano oscura que cubr�a su p�lida
� 60 �
TAN CARA BONITA
uno antes de que se escabull�. La puerta se cerr� y me qued� en la oscuridad
por un breve momento. Entonces se encendi� la luz de nuevo y Ryan estaba en mi
ventana, con la frente arrugada de preocupaci�n, ya que se inclin�.
"Lo siento, supongo que estaba pensando en las musara�as." Me baj� de la camioneta
y
se estremeci�. La casa parec�a poco acogedor. No s�lo me hab�a olvidado
dejar la luz exterior, me hab�a olvidado de dejar las luces encendidas en el
interior tambi�n.
La l�nea del techo parec�a dibujado en contra de la plata del oscurecido
cielo y ol�a como la lluvia afuera. Me encontr� caminando lentamente
hacia los escalones de la entrada. Me pareci� o�r un peque�o yip y me imaginaba
Pepito mirando hacia la puerta, esperando a Brenda a caminar en el desempe�o de su
bolsas de gadget y un regalo para �l.
"Bonita casa," Ryan murmur� a mi lado.
"Gracias. S�lo he vivido aqu� durante dos meses ".
"El barrio parece tranquilo. El m�o est� lleno de estudiantes universitarios.
Alguien, probablemente, a todo volumen la m�sica fuera de su ventana en este
momento. "Ella
fue en realidad hacer una peque�a charla-intentando, de todos modos. Pero ella no
era una
mejor en eso que yo, porque ella no me hab�a dejado con nada m�s que
decir a eso.
"�Te gustar�a entrar?" Ofrec�. "Tal vez tener alg�n
caf�? "
"No, mejor no."
"Ah s�, se me olvid� lo que necesitas para el cami�n de regreso." Busqu�
para conseguir mi llave en el pomo de la puerta. Hab�a una sensaci�n de pesadez
inexplicable
en mi coraz�n. "Yo ... te doy las gracias por llevarme a la se�ora de Margolis, y
para
la cena. "
Apenas pod�a ver su silueta en la penumbra. Me pon�a nervioso
que las sombras ocultaban su cicatriz. Era como si, en los pocos minutos
Yo hab�a tomado mis ojos de ella, algo de su ya ten�a
desaparecido. La noche se hab�a vuelto tan silenciosa que o� su respiraci�n
cuando aument�. No s� por qu� lo hice, pero me acerqu� a tocar
su rostro, para traerla m�s cerca de m�. Me dije que iba a dar su
un beso amistoso en la mejilla, pero ella tom� una respiraci�n profunda y los
brazos
fui a mi alrededor. Estaba envuelto por el cuero y un olor d�bil de pintura
y todo pensamiento consciente se desaceler� como caliente, labios h�medos mina
capturado en
un beso tan insistente, tan absorbente, que casi me olvido de respirar.
Alguien hizo un ruido y luego todo lo que escuch� fue el sonido de su
chaqueta y mi coraz�n en mis o�dos. Mis manos encontraron su camino en
su camisa y ella respir� hondo. Sus m�sculos de la espalda ondulaban debajo
� 61 �
GABRIELLE GOLDSBY
mis manos. Ella se estremeci� y apret� su abrazo. Cada parte de m�
fue despertado. Ten�a las manos en mi pelo la celebraci�n de la parte de atr�s de
mi cuello. Yo
pod�a sentir la puerta presionando en mi espalda. Sent� su levant�ndome, y luego
mi falda era alrededor de mis caderas y su muslo estaba entre mis piernas.
Sab�a a ciencia cierta que era yo el que gimi� ahora. Ella era fuerte,
utilizando la gravedad y mi propio peso corporal para conducir me vuelve loco. No
pude
recuperar el aliento o detener mi pulso exceso de velocidad y luego sus manos se
encontraban en
mis caderas, ayud�ndome a moler m�s o menos en su contra. � c�lidos dedos tocaron
mis costados desnudos.
Me qued� inm�vil y arranqu� mi boca lejos. "No. Tenemos que parar ".
"Abre la puerta, por favor," dijo contra mi sien.
Yo quer�a ceder, quer�a seguir sintiendo esta buena. Su
fuerza y su necesidad eran casi demasiado abrumador. La idea de su
tocarme, de su sentir mis rollitos, tocarlos, me hizo
estremecimiento.
"No puedo. Tengo un compa�ero ".
"Una pareja ... �qu�? �Por qu� usted ... "
"Yo, que no es lo que quise decir, Ella no est� aqu� ... Lo siento. Yo
no pensaba que esto iba a suceder ".
"Su asistente estaba hablando de tu ex?"
"S�, pero no hemos realmente � nalizado cosas. Ella es fuera de la
pa�s ".
El agarre viselike Ryan ten�a en mis caderas alivi�. Casi grit�
cuando ya no est�bamos en contacto. Ella dio un paso atr�s y me sent�
fr�o.
"Usted debe obtener en el interior." Su voz era impersonal, al igual que el
d�a tuvimos � reuni� primero. All� de pie, sintiendo el l�tigo de aire fr�o a
trav�s de
mi pelo, me trat� de TH gura por qu� me hab�a dicho lo que dije. S�, yo ten�a
un socio, alguien que me hab�a dejado para � cinco meses. Uno que hab�a roto
mi coraz�n y dijo no a amarme. Y yo ten�a una mujer atractiva
pr�cticamente temblando de deseo ... para m�. Demonios, tal vez no era para m�,
pero yo estaba all� y yo la hab�a tenido en mis brazos, y me hab�a jodido todo.
"Ryan".
"S�lo tienes que ir por dentro, Mia."
"Quiero explicar. Brenda me dej�-. Estuvimos juntos durante cuatro
a�os. No he ... no he estado con nadie en mucho tiempo. Yo
no significaba que llevar� adelante ".
"Usted no tiene que explicar. Y no me llevas en. Yo
incomprendido. No va a suceder de nuevo ".
� 62 �
TAN CARA BONITA
"Est�s enojado." Trat� de llegar hasta tocar su rostro de nuevo, s�lo
esta vez ella me detuvo. Su alcance era � rm alrededor de mi mu�eca.
"No lo hagas." Su voz era dura, y cualquier excitaci�n que a�n persist�a
en mi cuerpo filtrado de distancia. "S�lo tienes que ir por dentro. Por favor. "No
pod�a verla
expresi�n, pero pude escuchar la emoci�n en su voz. No exactamente
la ira, pero una decepci�n m�s profunda que se les niega el sexo har�a
orden judicial.
"Lo siento", le dije, y cuando ella no respondi�, abr� la
puerta con manos temblorosas. Cuando la puerta se abri� de golpe, me di la vuelta
para
disculpas de nuevo, pero Ryan estaba corriendo de regreso a la camioneta.
Entr� en la casa y cerr� la puerta detr�s de m�. Esquiv�
Intentos de Pepito me saludan y se asomaron por la ventana. Ryan era
desplomado hacia adelante en su camioneta oscura. Tuve la EUNI�N � pens� que
Debo correr por ah� y decirle que yo hab�a cometido un error. Que ten�a
momentos se sent�a m�s pasi�n que viene de ella en los � EUNI�N, calentada
de lo que nunca recuerdo haber tenido con Brenda.
El pensamiento fue impactante suficiente para hacerme un paso atr�s desde el
ventana justo a tiempo para ver los faros se encienden. Sac� lentamente
lejos de la acera, casi como si sintiera me dispuesto que no se vaya.
Pepito estaba tan emocionada de verme que casi se cay� dos veces. Ambos
veces me pareci� o�r su diente m�s largo, su izquierda, haga clic en la madera
� suelo, actuando como una especie de muleta. Me tom� un momento y dos inhalaciones
de
el aire para darse cuenta de que no estaba emocionado, estaba enojado.
"Es poco ..." murmur�. "Bad boy, Pepito!"
Di un paso hacia �l, pero �l ya estaba hightailing el
escaleras. No tuve que caminar mucho para � nd la peque�a carga-en realidad, una
grande
por Chihuahua normas-que hab�a dejado en el medio de la puerta
a la madriguera. "Maldita sea, eso es simplemente perfecto."
Yo estaba en mi camino desde la cocina con guantes de goma y un
delantal, con un rollo nuevo de papel toalla escondido debajo de mi brazo,
cuando son� el tel�fono.
Mi hola era probablemente mucho m�s abrupta de lo que hubiera sido
por lo general, por lo que no fue una sorpresa cuando la persona en el otro extremo
vacil�
antes de hablar. "�Yo te pillo en mal momento?"
Yo podr�a haber dicho que s� y explic� que ten�a que limpiar la mierda de perro,
pero di la bienvenida a cualquier excusa para salir de la desagradable tarea hasta
que fue un
� 63 �
GABRIELLE GOLDSBY
poco menos ... fresca. Ella hab�a dicho que iba a llamar, y en su mayor parte,
Brenda mantuvo sus promesas. Bueno, no era la parte "hasta que la muerte,
amo y lo honra ", por lo que tal vez lo que deber�a decir es que la manten�a menos
promesas exigente.
"Me alegro de que lo hizo bien." Me hubiera gustado que me pod�a dejar de
sonar enojado. Yo hab�a estado ocultando con �xito todo el dolor de su �xodo,
pero ahora, al o�r su voz familiar que suena c�lido y relativamente
sin cambios en mi o�do me hizo sentir tanto l�vido y un poco culpable por
lo que acababa de permitir que esto ocurra en nuestra puerta. Y eso me hizo
a�n m�s furioso. Me hubiera gustado que no me hab�a contestado el tel�fono. "�Se
puede colgar
en un minuto? Simplemente entr� en la puerta ".
"Claro, pero recuerda la llamada es caro."
Yo casi le record� que ella siempre como gasto sus llamadas mientras
ella estaba trabajando, pero simplemente no era tan importante ya. Me sent� al
tel�fono y respir� hondo. Se�ora Margolis debe haber arrojado
una libra de sal en esas galletas de az�car que ella me dio de comer, porque mi
falda era
ahora constricci�n dolorosa de mi cintura. Me desabroch� ella, la mano en mi
bolso, sac� un Snickers, y quit� los zapatos. No era bastante
todav�a nueve, lo que significaba que era la hora de cenar en Fiji.
"Estoy de vuelta", le dije.
"As� que �d�nde has estado?" La pregunta era casual y s�lo
un poco aburrido.
"Yo estaba en un cliente de. �Por qu�? "
"Oh, no hay raz�n. Llam� m�s temprano y cuando no te alcanzo yo
llamada Christina ".
"Oh?" Esper� a hacer comentarios sobre el incidente bot�n, pero si
que sab�a de �l que ella no dijo nada. No importaba, en realidad. Si
y cuando ella regres�, siempre y cuando ella se fue a cenar a mi
padres, yo estaba seguro de que mi madre se lo dir�a todo. "Yo no tengo
Christina visto desde brunch de los domingos, el d�a que se fue ".
"Ustedes dos locos el uno al otro?"
"Mira, Brenda, es por esto que te llamas? Para discutir si mi hermana y
Yo estamos locos el uno al otro? "
"No, yo llam� porque te dije que lo har�a."
"Por alguna raz�n, pens� que podr�amos llamar el d�a que llegamos all�,
no dos semanas despu�s. Lo que, demasiado ocupado para hacerme saber que hab�a
dejado en
bueno? "
"Te dej� un mensaje diciendo que hab�a hecho. �No revisar su
correo de voz? "
� 64 �
TAN CARA BONITA
Hice una mueca. Yo no hab�a comprobado el correo de voz. Brenda tuvo siempre
comprobar el correo de voz y me dijo que si ten�a un mensaje. "No, se me olvid�."
"Veo. Le dej� un mensaje cuando llegu� aqu� y me dije que tratar�a usted
de nuevo en unos d�as. Esta noche fue la primera noche � tuve libre ".
Me pregunt� por qu� sus noches eran tan ocupado y la
aburrido punzada en mi instinto me imped�a preguntarle. "Bueno, me alegra que usted
hizo
ella. Gracias por llamarme ".
"Mia, �podemos hablar, por favor?"
"No," dije mientras � firmemente como pude.
"�No?" Brenda parec�a conmocionado.
"Te fuiste, Brenda. Usted tom� la decisi�n sin hablar conmigo
sobre ello. "
"As� que, supongo que te refer�as cuando dijiste que no podr�as esperar
para m�, �eh? "
Odio admitir esto, pero me gust� el sonido de desconcierto en su
de voz. Me gust� porque significaba que yo no era el �nico que estaba
herido y confundido. "Yo no era el uno no quiere hablar. Yo no era el uno
esperando hasta el �ltimo momento para dar la � cinco meses viaje al otro lado
el mundo en usted ".
"S� que podr�a haber manejado que mejor."
"�Mejor? Usted no maneja en absoluto. "
"Est�s enojado."
"Estoy cabreado," correg� y me di cuenta que no era un
exageraci�n. Yo estaba enojado con Brenda, tan enojado que ni siquiera quiero
hablar con ella. "Mira, no hagamos esto. Gracias por llamarme. Estoy
Lamento haberme perdido tu mensaje desde principios de esta semana, pero ahora
mismo
tener que limpiar la rabieta de su perro a la izquierda en el suelo � ".
"Mia ..."
Dije buenas noches, apret� el bot�n final, y se qued� mirando fijamente a la
pared. No pude evitar sentir que debo ser m�s dolor, m�s enojado, y
m�s con el coraz�n roto. En cambio, la mayor�a de lo que sent� fue verg�enza.
Verg�enza por las cosas que me hab�a dicho antes de irse. Eso es
no est� bien, �verdad? Deber�a sentir algo m�s, no?
Todav�a estaba sosteniendo el tel�fono, y cuando apret� el receptor a mi
o�do, por supuesto, reconoc� el tono de marcaci�n cortado que se supon�a
me alertar al hecho de que hab�a mensajes. La primera � era de la
jardinero que me informa de que ser�a m�s tarde esa semana para dejar
su factura. Asum� dije factura estaba todav�a en el buz�n desde que tuve
descuidado recoge eso tambi�n. El correo de voz siguiente era de mi hermana,
� 65 �
GABRIELLE GOLDSBY
pregunt�ndome si quer�a ir de compras ma�ana. Justo cuando estaba a punto de
colgar, ella vacilante insertan en ese ojo de Ned era � ne y esperaba
No estaba avergonzado, porque nadie me culpaba de nada.
Si ella no hubiera o�do lo que le dije a su esposo? �C�mo no iba a hacerlo
notar la forma en que no pod�amos estar en la misma habitaci�n sin �l
sorprendido frente a mi pecho? �Hab�a s�lo deja Ned fuera, o era ella en la
negaci�n?
Incluso cuando era un ni�o peque�o, mi hermana nunca guardaba rencor. Un minuto
ella
ser�a enojado conmigo por algo, y al siguiente me quer�a
jugar con ella. Se supone que deber�a estar agradecido que no me estaba culpando.
Yo estaba bastante seguro de que no ser�a tan afortunado con Ryan. Ella ten�a todo
el
derecho a estar enojado conmigo, pero yo no me arrepiento parar las cosas antes de
que fueron de las manos. Yo no estaba Goody. Yo nunca ser�a capaz de manejar
una aventura de una noche.
Dej� caer el tel�fono en la cuna y estaba a medio camino de la
cuarto de ba�o antes de recordar que Pepito me hab�a dejado con una m�s
tarea que hacer antes de que pudiera deslizarse hacia la soledad.
� 66 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO SEIS
Aborrec�a el centro comercial s�bados por la tarde. No era s�lo el hecho de
que estaba repleto de ni�os vistiendo ropa que cuestan demasiado
y actitudes que me hacen querer hacerles da�o, por principio, que fue el
olor y el ruido, y el hecho de que yo estaba empezando a ser tratados
de manera diferente.
Caso en cuesti�n: Christina hab�a llegado al centro comercial antes que yo. En
lugar
de espera en su coche como lo habr�a hecho, ella decidi� que ser�a mosey
en. Sab�a d�nde TH nd ella. Christina era predecible. Su primera �
parada fue Gap Kids y su pasado fue Nordstrom. No me import�, ya sea de
esas tiendas; que era los de entre eso me dio la molestia. Claro
suficiente, vi su rizado meneo cabeza rubia entre los bastidores en
Anne Clipper. Si usted ha estado en esa tienda m�s de una vez, entonces usted
Ya sab�a lo que era mi problema. Contratan alumnas de primer a�o, que
probablemente no pod�an pagar sus ropas sin el descuento para empleados
y una venta de etiqueta roja, a mirar con desd�n a los clientes que pagan
sus salarios.
Consider� esperando fuera con la esperanza de que alg�n demonio har�a
poseer Christina y convencerla para liberar cualquier prenda que
hab�a aferrado a y salir de la tienda sin pinchar. S�, claro.
Un timbre son� mientras caminaba a trav�s del umbral de la tienda, pero
ni Christina ni el joven empleado de ventas ayudando a la mir� a mi
direcci�n.
Espalda de Christina era para m�, pero pude ver que ella sosten�a
una prenda fuera delante de ella. El empleado de ventas, Tiffany seg�n ella
insignia, escuchaba con gran seriedad a algo que mi hermana era
diciendo.
� 67 �
GABRIELLE GOLDSBY
"S�, lo he intentado una en. Se corre un poco grande. "Ella tom� la
percha de Christina y la sostuvo hasta su propio pecho. "Yo podr�a traer
que un cero tambi�n. "
Christina mir� el vestido de pa�uelo de tama�o un poco m�s largo.
"Me odio por la cintura a ser demasiado grande, as� que tal vez deber�a."
A dos? Y qui�n co�o lleva una talla cero? Eso es mierda
rid�culo. Rod� mis ojos y cruc� los brazos frente a mi pecho.
Mi est�mago estaba gru�endo y Christina ni siquiera hab�a empezado a tratar en
ropa todav�a.
"Uh, perd�n, estoy con un cliente aqu�. Si tienes que esperar para una
unos momentos, uno de mis compa�eros de trabajo ... "La mirada de absoluta molestia
en
La cara de Tiffany dol�a. Si yo fuera Goody, yo le habr�a dado una pieza
de mi mente. Si yo fuera Christina ... bueno, ella probablemente no habr�a
me ignor� en el lugar primero �.
Estaba a punto de decirle que estaba esperando a mi hermana cuando Christina
dio la vuelta y me ahorr� la molestia. "Oh, Mia! Me preguntaba
donde estabas. �Qu� opinas de esto? "Ella le arrebat� la percha
de Tiffany y celebr� el vestido delante de ella para mi opini�n.
No estoy seguro de si ella no se dio cuenta que todav�a estaba buscando o ella
acaba
llano no le importaba que yo la vi, pero Tiffany me mir� desde las puntas
de mis zapatos a la parte superior de mi pelo, la expresi�n de su rostro lo m�s
claro
si hubiera sacado un Etch A Sketch y escrito all�. �Cu�l es ella
pedirle?
Tom� el vestido de ella y fingi� contemplar mis palabras.
"Para ser honesto, parece que algo que alguien la mitad de su edad y
con poca educaci�n usar�a. "Le entregu� el vestido de nuevo. "�D�nde est�
Justin? "
"Mama de mantenerlo." Christina torci� la boca. "Usted es
probablemente en lo cierto, apuesto a que este color me har�a ver gorda ".
Tiffany no se molest� en ocultar su mirada, que me gust�.
"Oh, espera, echar un vistazo a esto." Christina se escap� de m� y era
volver a los pocos segundos que lleva un traje marr�n oscuro. El corte era
agradable
suficiente, pero el color era todo mal por mi complexi�n. Ser�a
me parecen eliminados. Lo tom� de ella y mir� disimuladamente a
la etiqueta. Debe � t.
"Est� bien, lo intentar�," le dije a pesar de que era la �ltima cosa que
querido hacer. Yo hab�a aprendido hace mucho tiempo que el m�s r�pido tuve una
bolsa-cualquier bolsa en la mano, m�s pronto se dan inicio de nuevo en el
patio de comidas snar� ng abajo hamburguesas.
� 68 �
TAN CARA BONITA
"Tenemos algunos tama�os m�s grandes en la parte de atr�s," dijo Tiffany en
aparente
inocencia.
"Eso no ser� necesario. Esto deber�a � � t ne ".
"Yo ya vuelvo. Vi una blusa que se ver�a muy bien con que
su ejemplo. "Christina sali� corriendo y me sigui� Tiffany en la habitaci�n tting �
y
cerrar la puerta detr�s de m�. Unos momentos m�s tarde algo sedoso marr�n era
lanz� sobre la puerta y Christina se estrell� contra su propio peque�o estrecho
caja.
Me par� frente al espejo y mir� fijamente a m� mismo. �Por qu� ten�a que
llegado al centro comercial un s�bado, cuando todo lo que realmente quer�a hacer
era rizo
en el sof� y ver una buena pel�cula? �Sabes por qu� est�s aqu�.
Debido a que la casa se est� solo y que el perro te da los pelos de punta.
Me desabroch� la camisa blanca. Hab�a algo de estar pesado en mi
pecho. Hab�a estado all� desde la conversaci�n con Brenda. No fue
tanto, que la echaba de menos. Lo hice, algo as�. Pero m�s que nada, era
esa sombra de duda de que estaba all�. La sensaci�n de que tal vez ella era
derecho ... de todo.
Tir� de mi camisa y mir� mi doble D's. No importaba
si ella estaba en lo cierto; que se hab�a equivocado en la forma en que ella lo
manej�. Estaba equivocada
en todos los aspectos y ella me enga��. �Ella? Usted no sabe eso.
Usted s�lo le acusan de que, debido a que necesitaba para creer que ella era
dej�ndole por una raz�n.
"�C�mo va todo ah� dentro?" Tiffany realmente sonaba preocupado.
Probablemente miedo voy a tener un ataque al coraz�n en su vestidor
habitaci�n.
"Bien", le mord� mientras empujaba fuera de mis pantalones. Brenda hab�a enga�ado
m�; Pod�a sentirlo. No ten�a sentido hablar a m� mismo fuera de �l ahora.
"Oh, maldita sea. La cintura es demasiado grande en este caso tambi�n, "dijo
Christina
lo suficientemente fuerte que la gente en la tienda de al lado habr�an o�do.
"En el cero?", Le dije con incredulidad mientras trataba de tirar de la falda
sobre mis caderas.
"La ropa se est�n poniendo tan condenadamente grande estos d�as," dijo ella con una
nota
de satisfacci�n que hizo que mi piel de gallina.
Por un breve instante me odiaba a mi hermana. Hubiera dado cualquier cosa
para que pueda haber estado de pie en frente del espejo, evitando su
propia reflexi�n ress. Yo quer�a que ella supiera lo que se siente al tener que
mirar
a s� misma con una falda pegada a mitad de sus muslos y sus tetas hinchadas hasta
y de un sost�n que ten�a � � t ne la semana anterior.
"�Tiene encendido todav�a? D�jame ver ".
� 69 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Estoy � ne y yo ya estoy fuera de ella. Voy a tomarlo ".
"�Por qu� no me dejas ver, Mia? Es por eso que el bot�n apareci�
fuera el �ltimo vestido. "Me pareci� o�r a alguien bufido, pero era tan suave
que podr�a haber imaginado. Arroj� la chaqueta del traje en la silla y
Apret� los dientes.
"Es � � ct ne. Estaba hinchado y PMSing; Ya te lo dije ".
O� Christina tranquilamente diciendo Tiffany que no pod�a � t su
vestido, pero que yo estar�a tomando mi out� t.
Me puse a pensar de delgada figura de Ryan mientras me vest�a. No
s�lo ella nunca comprar en una tienda como esta, pero dudo que lo har�a
permitirse ser avergonzados en el uso de ropa que no le gustaba. Yo
me encontr� pregunt�ndome lo que hizo con ella los s�bados. Yo apostar�a
d�lares para donas ella no lo gastan de compras con su hermana menor.
No, Ryan fue probablemente languideciendo en la cama en alguna parte. O en el
gimnasio
hacer ejercicio, o ir de compras en Whole Foods o algunos de esos lugares.
"Casi has hecho ah� dentro? Estoy haciendo hambre ".
"S�, voy a estar en un minuto, Christina." Mi voz se hab�a vuelto
afilado con frustraci�n. Despu�s de escuchar su permiso, me abri� la puerta
vestidor para que el aire se enfr�e mi rostro h�medo. Cuando me sent� a poner mis
zapatos
en que me dije, un poco menos sal y mucha m�s agua, y ese traje lo har�
� t.
Me qued� en el vestuario hasta que sent� razonablemente tranquila. Cuando
sali� Christina estaba mirando un estante de ropa cerca de la parte delantera
puerta de la tienda. Tiffany no me pregunt� si me hab�a encontrado todo bien,
ni ella me pregunta si quer�a inscribirse para una tarjeta de cr�dito de la tienda.
Demasiado,
Me hubiera gustado haber conseguido diez por ciento de descuento $ 569.
"Voy a correr hacia Abercrombie," Christina grit�.
"Nos encontraremos all�." Llegu� en mi bolsillo para seis uno
billetes de cien d�lares y ellos establecen en el mostrador. Tiffany tom� el dinero
como campanadas se�alaron que Christina hab�a salido de la tienda.
"Catorce d�as", le dije.
"Catorce d�as?", Repiti�.
"Ese es el tiempo que tengo que llevar este traje de vuelta antes de que te pagan
su comisi�n. �Cierto? "Tengo poco placer de ver a su boca
quedo abierta, pero yo fing�a sonre�r mientras le di las gracias. Tom� mi bolso y
escondido el recibo en el bolsillo. "Voy a estar seguro para escribir a la tienda
y hacerles saber lo �til que ha estado ".
Corr� hacia la puerta tan r�pido que las campanadas apenas tuvieron tiempo de
� 70 �
TAN CARA BONITA
registrar mi salida. Me obligu� a levantar la cabeza, contenido en el hecho de
que, por detr�s, que no pod�a ver la l�grima enojado he podido
ne con�.
v
Cuando me miro en el espejo veo todas mis imperfecciones. Un hoyuelo
aqu�, un perro all�, tal vez la m�s leve insinuaci�n de una arruga. Pero Pepito,
con su cuerpo flaco temblando, su mirada bizca, y su oblonga
dientes, no padecen ninguna de mis problemas.
Me qued� en mi cama, trans� jo, � cinco minutos despu�s de que yo deber�a tener
Ha estado ya en la ducha. �Por qu�? Voy a ser sincero; Pepito estaba asustando el
mierda fuera de m�. Incluso antes de que Brenda dej� que hab�a sido una fuente de
conflictos
entre nosotros. El hecho de que era un regalo de una de sus amigas modelos
fue una cosa, el hecho de que �l no era un perro atractivo hizo las cosas
a�n m�s culto dif�. Llamarlo fea me hizo sentir mal, pero era Pepito
bastante dif�cil de ver.
Brenda quer�a dejarlo dormir a los pies de nuestra cama. Porque yo
secretamente tem�a que iba a arrastrarse para arriba y me muerda, o peor-lamer mi
lado en el
labios mientras yo estaba durmiendo-me hab�a puesto mi pie en el suelo. Estamos
comprometidos por
lo que le permite dormir en nuestra cama en uno de nuestros � uf� toallas est. Mi
madre desplomarse y morir si ella conoc�a a uno de su inauguraci�n
regalos hab�an convertido en un pallet para un perro.
Con Brenda ido, tuve la tentaci�n de encerrarlo fuera de la habitaci�n. Yo
yo hab�a contentado con la colocaci�n de un su�ter de cachemira en una caja para �l
para dormir. El su�ter era uno de los favoritos de Brenda. Esperaba que arruin�
ella. Pepito fue la raz�n por la que iba a llegar tarde a mi cita. �l
estaba de pie delante de la puerta del armario con espejo, temblando. Tal vez
se balanceaba; No podr�a decir. Tambi�n ser�a lamer peri�dicamente sus labios. Yo
deje que este comportamiento contin�e durante todo el tiempo que pude antes de que
me obligu� a
interrumpir.
"Hey?" Se dio la vuelta tan r�pido que me di cuenta de que hab�a olvidado
Yo estaba all�. �l gimi� un poco y me mir� con los ojos desesperados
de un adicto a la metanfetamina antes de volverse hacia el espejo.
"Esto es rid�culo", me quej� y me obligu� vertical.
Pepito empez� a hacer cabriolas como lo hizo con Brenda cuando vino
casa para darle su regalo de noche. �l nunca hizo una cabriola para m�; infierno,
en realidad s�lo lo hizo por Brenda cuando quer�a algo.
� 71 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Qu� es? �Quieres entrar? Brenda no est� ah�. Confianza
m�, ella es tan fuera del armario que ni siquiera es gracioso. "Me deslic� el
armario
puerta abierta y Pepito se desliz� hacia un lado para que pudiera continuar
para mirarse a s� mismo. "Muy bien, �y qu� es lo que quieres?" Se lami� los labios.
"Lo arreglamos, Pepito. Tengo que hacer pis ".
Le di un gran rodeo, pero mantuve la puerta abierta cuando entr� en el
peque�o cuarto de ba�o. Yo estaba sentado en el inodoro, deseando haber cerrado la
puerta, cuando me di cuenta de que Pepito estaba mirando-no, por lo que los ojos-en
Googoo mismo. Mi boca se abri� como el perro m�s atractivo que
hab�a visto nunca mir� ardientemente en su propia reflexi�n ress. Me habr�a re�do
si no hab�a algo as� no es divertido en ello.
"�Me est�s Weirding cabo, �lo sab�as?" Le di una patada la puerta de la
ba�o cerrada a pesar de que al hacerlo, me gire la peque�a
espacio en un infierno humeante.
Me duch� r�pidamente con el fin de recuperar el tiempo perdido en la cama.
No era s�lo Pepito que me hab�a hecho a merodear. Despu�s ahogando mi
penas con papas fritas y una hamburguesa doble de queso cheddar hamburguesa
desde el patio de comidas centro comercial, que hab�a llevado a casa y llam� al
gimnasio para
programar una consulta gratuita. Luego pas� el resto de la sensaci�n de fin de
semana
l�stima de m� mismo y tratando de ignorar el hecho de que un ni�o de seis cien
d�lares
traje-un traje particular no me gusta, ni � t en-estaba colgando en mi
closet.
Por el momento me fui a la cama que hab�a hecho a la idea de que no era
va a llevar ese traje de vuelta. Iba a perder el peso. Iba
llevar ese traje nuevo en esa tienda y mostrar Tiffany que ten�a
estado equivocado cuando ella dio a entender que podr�a necesitar un tama�o m�s
grande. Quer�a
Brenda para volver a casa y ver lo bien que me miraba cuando ella
no estaba cerca. Y, sobre todo, quer�a este sentimiento de autocompasi�n para
d�jame en paz.
Despu�s de ducharse y vestirse, tom� una �ltima mirada a Pepito como yo
sali� por la puerta. �l se hab�a acostado, con la barbilla apoyada en el desali�ado
pocos pelos tenues que cubren sus patas. Yo realmente no quer�a que lo dejaran en
mi habitaci�n; Yo ten�a una fuerte sospecha de que hab�a estado recibiendo ocupado
con una
de los zapatos, a pesar de que Brenda afirm� que hab�a sido � fijo. �l
se quej� un poco cuando me dirig� por, pero no le hice caso.
El centro de la ciudad en autob�s tom� todo de diez minutos. Trat� de devolver el
alegre "have a nice day" del conductor, pero mi est�mago estaba atado en
nudos. Al acercarme a las puertas del gimnasio, vi a dos mujeres que activan
� 72 �
TAN CARA BONITA
en las cintas de correr a trav�s de las grandes ventanas de cristal. Ambos buscado
grande. Eso, al menos, era reconfortante. Ellos estaban all� para correr en
las cintas de correr condenados casi todos los d�as y yo no pod�a dejar de
pregunto, �Vale la pena? �Realmente tengo que correr en el lugar durante una hora
todos
ma�ana se parezca a eso?
Ninguno de ellos parec�a feliz. Parec�an resignados. Ni siquiera
un feliz dimiti�, s�lo un tipo cansado de que estoy aqu�, como bien podr�a hacerlo
renunciado. Sin duda ten�a que haber un t�rmino medio, a-
"Miaaa, hiiiii." La mujer que yo asum� que era Selena S�nchez-no
relaci�n-se acerc� a m� con su mano. S�nchez ten�a que ser ella
nombre de casada, porque Selena parec�a tan hispano como un almuerzo en
Taco infierno. "Estoy muy contento de que lo hizo. Le dej� un mensaje con su
asistente
esta ma�ana, pero �l dijo que no hab�a llegado todav�a ".
Ah genial, ahora que Goody sab�a que yo estaba trabajando, �l montar�a
mi culo todos los d�as acerca de c�mo iba. "Oh, no. He venido directamente aqu�.
"Me
ya arrepent� hacer la cita con el entrenador, pero yo TH gurado
Me dej� que me diga qu� hacer, a continuaci�n, hacer lo m�o con el equipo
Que ten�a en casa.
"No hay problema", dijo con mucho entusiasmo. "�Por qu� no hacer
usted es cambiado y yo te mostrar� el gimnasio ".
Empuj� en el vestuario de las mujeres. El gimnasio, como Selena llam�
�l, era del tama�o de mi nuevo ce of�. Que estoy exagerando, pero no por
mucho, lo que significaba el vestuario era aproximadamente del tama�o de mi abrigo
closet. Agradec� que nadie m�s estaba en la habitaci�n, porque nos har�a
probablemente acabar� chocando codos como hemos tratado de cambiar. El temor de que
la puerta se abrir�a, dej�ndome el culo al aire y visible para cualquiera
junto a �l, me motiv� a entrar en mi ropa de gimnasia en un tiempo r�cord.
Mi frente ya estaba h�meda cuando regres� a Selena.
"Yo estaba empezando a preocuparme por ti ah�", aventur� demasiado efusiva y llev�
me a un asiento en un rinc�n estrecho, detr�s de un �rbol de abrigos y sudaderas
que probablemente hab�an sido colgados all� desde el invierno. "Lo primero que
estamos
va a hacer es conseguir algo de informaci�n acerca de usted, �de acuerdo? Si usted
acaba de firmar aqu�
y aqu� � primera. "Ella me dio un portapapeles. "Esto es s�lo decir que usted
tienen sin enfermedades card�acas conocidas o problemas f�sicos que no est�s
me hablaba de ".
Mir� de reojo a sus dientes blancos y consider� dici�ndole que no estaba
se siente bien. "Yo, eh, no quiero para inscribirse o nada. S�lo quiero
probar las cosas, a ver si me gusta ".
� 73 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Lo s�, pero tenemos que hacer esto para efectos del seguro. Ya sabes,
en caso de que desplomarse y morir mientras est�s trabajando, por lo que su familia
no puede demandarnos ".
La mir� hasta que su sonrisa se desvaneci�. "Mi familia no iba a creer
Yo estaba en un gimnasio en el lugar primero � ".
Ella re�a como si hubiera hecho una broma, y me sent� mal. Esta mujer
me estaba ofreciendo sus servicios de forma gratuita. No es como si ella me hab�a
forzado
venir aqu�, yo la hab�a llamado y pedido una cita. Qu�
da�o pod�a hacer por lo menos a hacer lo mejor de ella?
No es como si un poco de ejercicio iba a matarme, �no?
� 74 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO SIETE
Esa perra trat� de matarme! "
"Deja de exagerar," Goody dijo y frunci� el ce�o en alg�n
imaginado imperfecci�n en la u�a del pulgar en la derecha.
Dej� de vertido de Igualdad en mi caf� lo suficiente para que �l
ver la expresi�n de mi cara, el pelo mojado empapado, el r�mel corrido, y
l�piz labial que sin duda parec�a que hab�a sido aplicado por un per�odo de tres
yearold. "�Me veo como que estoy exagerando?"
Yo podr�a haber gui�n su reacci�n. Una mano bien cuidado
agarrado en el mostrador de sala de descanso mientras se dobl�, riendo.
Goody no hizo nada a medias. Cuando �l se ri� de ti, �l realmente hizo
Aseg�rese de que usted se sent�a como un idiota total. Genial, mi d�a se ha
completado y
que 07 a.m. a�n no es bastante.
"Ella suena tan agradable en el tel�fono", dijo entre carcajadas.
"Bonito, mi culo. �Sabes lo que me ten�a que hacer? Ella me hab�a corrido
en la cinta, como, por veinte minutos. Estoy all� trotando a lo largo como
un tonto gigante, mis tetas eran ... "me detuve a media frase porque una hembra
broker llamada Irene entr� y puso la comida en el refrigerador. Ella
mirado Goody y yo, puso los ojos, y sali� de la ruptura
habitaci�n.
"�Cu�l es su problema?" Pregunt� Goody.
Me encog� de hombros. "Large palo en el culo. Todos los corredores son como que el
� par de a�os primeros en el negocio ".
"Usted no estaba."
"S�, lo estaba. Simplemente no me conoc�as entonces. "Busqu� el gabinete
por una caja de Pop-Tarts hab�a arrojado all� cuando yo estaba en mi �ltimo "no
� 75 �
GABRIELLE GOLDSBY
az�car, no � nuestra fase, no el arroz blanco ". Sonre� como un loco cuando me
enter�
la caja. Fresa, mi favorito.
"Usted sabe, yo no me hubiera importado tanto si yo no estaba corriendo
junto a dos chicas delgadas con trajes de la pista de la derecha delante de la
ventana
en la calle Cuarta. Quiero decir, que en los diablos pone un gimnasio en un shbowl
�
donde todo el maldito mundo puede verte? "
"No s�, creo que mi gimnasio es as� tambi�n. Como una cuesti�n de hecho,
todos los gimnasios que he estado a ha sido as�. "Goody parec�a que
estaba teniendo dificultades para mantenerse a s� mismo de re�rse de m�.
"No habr�a sido tan malo si no lo hubiera visto a alguien que conozco."
"Quien?"
"Ryan," me confes� despu�s de algunas vacilaciones. No iba a decirle
sobre el beso. Si lo hiciera, �l me hound, queriendo saber lo que era
vamos a hacer acerca de la situaci�n. La verdad era que no hab�a nada que pudiera
hacer. Ryan hab�a dejado claro cuando ella se alej� de m� que ella
No estaba interesado en el equipaje, y en contra de mi voluntad que hab�a adquirido
lotes.
"Ella estaba de pie en el frente. Creo que podr�a haber capturado el
autob�s porque ella estaba caminando en esa direcci�n. "Me frunci� el ce�o,
recordando c�mo mi coraz�n se hab�a hinchado cuando la vi, me hace
Creo que estaba teniendo realmente un ataque al coraz�n. La voz de Selena se hab�a
desvanecido en
el fondo, y me gru�� mi respuesta a una de sus preguntas inanes
de mi trabajo cuando vi Ryan caminar hacia m�.
La forma en que una mujer camina por lo general no es lo primero � noto. Pero
Ryan ten�a unas piernas tan largas y un cuerpo tan bella forma, encontr�
yo tratando de diseccionar lo que era en ella que me hab�a hecho quiero
ese beso tan mal.
"Wow, realmente est�s recogerlo all�", o� decir Selena, pero yo
No estaba escuchando. A pesar de que Ryan no estaba mirando en la ventana
del gimnasio, me di cuenta de que tendr�a que caminar en l�nea recta hacia m� a
entrar en el edificio. Mi ritmo card�aco aument� dos muescas.
"Entonces, �qu� es lo que usted hace, exactamente?" Pregunt� Selena.
Ryan se ver�a en cualquier momento ahora, me vea en ejecuci�n en este
cinta de correr, y ella pensar�a qu�? Tal vez ella sonre�a y yo
que onda con indiferencia casual y trate de no ir � ying de la
parte posterior de la cinta de correr.
"Soy un asesor financiero �", dije entre jadeos.
Ryan no estaba buscando mi camino, pero pude ver que ella lo har�a
probablemente hacerlo en cualquier momento. Tendr�a que mirar hacia arriba con el
fin de
� 76 �
TAN CARA BONITA
abrir la puerta y entonces ella me viera trotando. Mis pensamientos
fueron interrumpidos cuando un hombre que caminaba detr�s de ella se aceler�,
como si fuera a ponerse al d�a con ella. La idea de que �l estaba golpeando en su
me hizo
agarre las barras de la cinta de correr con m�s fuerza.
"Quiero saber si usted se siente como si se va a desmayar," Selena
dicho.
Quer�a decirle que yo hab�a pasado esa etapa hace diez minutos,
pero yo segu� corriendo. El sudor rodaba por mis sienes y una punzada era
comenzando en la rodilla. Y, por supuesto, mi pecho, incluso con los deportes
bra, herido. Cuando el hombre se acerc� como si fuera a agarrar el brazo de Ryan,
casi
dejado de funcionar; Ryan sacudi� su brazo y se dio la vuelta, su
cuerpo se tens� para una pelea �. No s� quien fue m�s aliviado, yo o
el tipo que estaba a punto de conseguir slugging, cuando su cuerpo se relaj�. �l
se ri� y dijo algo a ella que provoc� un abrazo. El chico se�al�,
y en lugar de continuar hacia m�, Ryan se march� con �l. El
m�quina son�, y me dijo que yo hab�a terminado mi carrera. Selena era tan
impresionado que tuve � terminado, casi cre� que ella hab�a colocado una apuesta en
cu�nto tiempo podr�a sobrevivir.
Goody hizo un peque�o movimiento de salto que me record� a Pepito.
"Creo que est�s estancamiento. �Qu� pas� cuando te llevaba a la se�ora
De Margolis? Lo que hizo dos a hablar? "
Me salv� de tener que responder porque la asistente de Jackson,
Robin, entr� en la habitaci�n llevando una botella de agua vac�a con rojo
l�piz labial y Dios sabe qu� m�s costra alrededor de la abertura. "Excusa
m� ", dije y se�al� con la botella hacia el fregadero.
Me mud� fuera de su camino, metiendo mi caja Pop-Tarts protectora
contra mi pecho.
"Todav�a se come esa mierda?", Pregunt� mientras se pega la botella
debajo de un chorro de agua.
"Yup." La pregunta me habr�a molestado, normalmente, pero estaba
Agradecemos nos hab�amos mudado desde el tema de Ryan.
"�Y?"
"�Y qu�?" Trat� de mantener la molestia de mi voz, pero yo
no creas que fue un �xito. Una de las razones por las que no contrat� a Robin
cuando el asistente de ventas de toda la vida de Henry Eleanor se retir� fue de
Robin
propensi�n al chisme. Un corredor tiene que ser capaz de confiar en ella o sus
ventas
asistente impl�citamente. Confi� en Goody con dos excepciones: su gusto por la
hombres y su gusto por los amigos.
� 77 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Goody me dijo que te fuiste a casa con la construcci�n
trabajador? "
"Yo no le dije eso." Negaci�n de Goody era demasiado d�bil para ser
cre�do. "S�lo dije que te dio un viaje a casa."
"Es lo mismo", dijo Robin.
"Me alegra saber que soy todo lo que se puede hablar de cuando est�s fuera del
trabajo,
Goody ".
�l se encogi� de hombros, imperturbable ante la mirada mordaz me tiro a su manera.
"El 'trabajador de la construcci�n" tuvo la amabilidad de llevarme a mi
la casa del cliente, ya que hab�a tomado el autob�s para trabajar, "me inform� a
ambos
ellos. "Y s�, ella me lleve a casa ..."
"�Quieres decir que te esper�?" Goody hizo su poco excitado
cosa nervioso.
Yo no quiero contestar, yo realmente no lo hice, pero algo en la
forma en que me miraba tipo de me hizo sentir orgulloso. "S�, ella
lo hizo ".
"Entonces, �qu� es ella?" Ahora Robin me miraba de la misma manera
Goody era. Me sent� como yo lo hice cuando ten�a trece a�os y todo el mundo
en la escuela se enter� de que el muchacho populares me hab�a pedido que la danza.
M�s tarde, descubr� que hab�a apostado a sus amigos que iba a dejar que lo toque
mi, para entonces, 32D de. Hab�a perdido la apuesta y que era el final de mi
popularidad.
"Ella es muy bonita. Algo tranquilo. "Mi Pop-Tart devor�, me sub� en
puntillas tratando de � nd algo m�s para meter en mi boca.
"�Es cierto que ella era una modelo de moda?", Pregunt� Robin. "Espero que sea
verdadera. Me encantan los concursos! "
"�Est� volviendo loco en serio?" Abandon� mi b�squeda de m�s
de az�car con el fin de activar y glower a Robin. "�D�nde conseguir un
idea loca-culo como ese? "
Robin mir� a Goody, que ten�a el sentido de sonrojarse.
Con un toque de actitud defensiva, dijo, "Cathy, en la jaula, dijo que
o�do hablar por tel�fono acerca de no estar en los concursos m�s ".
"Creemos que un fan enloquecido la acech� y le cort� la cara para detener
su competir. �Sabes esos tejanos son serios acerca de su
desfiles ", dijo Robin.
"Mira, yo no la conozco bien. Caray, yo apenas la conoc�a en absoluto. Pero yo
no puede imaginar su ser en cualquier tipo de concurso de belleza. �Viste el
tama�o del cintur�n de herramientas de la mujer? "
� 78 �
TAN CARA BONITA
"Eso no quiere decir nada. Tienen esta chica en Bellas
Homes Network que sol�a ser una modelo, y ahora se puede construir
una casa en, como, dos d�as ", dijo Robin con el aval de un experto.
"Modelos de moda y belleza concursantes del certamen son dos diferentes
cosas. "Yo estaba tratando de no sonar condescendiente. "Descifrar
cu�l se supone que es y luego preguntarle al respecto. No culpe
me si termino con un destornillador roto en su ... "
Me qued� sin aliento, porque Ryan hab�a caminado m�s all�, probablemente
en su camino hacia el nuevo espacio ce of�. Mir� casualmente en la habitaci�n,
por lo que debe haber visto mi pie, pero ella sigui� adelante sin
hablar.
Empuj� pasado Robin y Goody y sal� al pasillo.
Modelos de moda no se movi� como Ryan; fuerte, decidida, no menos
poco interesado en la aprobaci�n de un hombre.
"Hey, Ryan," me llam�. Se dio la vuelta y yo era plenamente
consciente de Goody y Robin detr�s de m�. Una parte de m� se alegraba de que
estaban all�-es decir, hasta que los dos se uni� a m� en el pasillo como dos
ni�os esperando a ver una pelea � en el patio. Trat� de sonre�rle,
pero vi Goody dar una r�pida sacudida de su cabeza en mi visi�n perif�rica.
A lo sumo, ten�a l�piz labial en los dientes; en el peor, estaban pegados trozos de
Pop-Tart
entre ellos. "Yo s�lo quer�a, ya sabes, muchas gracias de nuevo por tomarse
me a la se�ora de Margolis ".
"De nada," dijo ella.
Despu�s de una larga pausa Ryan se�al� hacia la sala que hab�a sido
trabajando en los �ltimos meses. "Probablemente deber�a ir a trabajar."
"Oh, por supuesto." Ella se dio la vuelta y me o� llamar a
ella de nuevo. "Ryan, me preguntaba si usted podr�a tomar para el almuerzo algunos
d�a. Ya sabes, las gracias. "Y para disculparse por que le conduce en y
� para averiguar si hay alguna posibilidad de que se repita y para TH ND c�mo usted
tiene esa cicatriz ...
Su rostro pas� de sorprendido al leer.
"Usted no tiene que hacer eso, yo lo disfrut�."
M�s adelante me gustar�a pensar en todo tipo de remontadas �gil, pero en este
entonces se me ocurri� nada que decir. Robin del rid�culo
teor�a sobre Ryan es un concurso de belleza concursante parec�a tan, bueno,
Christina. A�n as�, no pudo evitar preguntarse qu� alguien como Ryan
har�a por la parte del talento de la competici�n.
Debo haber mirado fijamente mucho tiempo porque las siguientes palabras de Ryan
fueron
� 79 �
GABRIELLE GOLDSBY
apresurado, como si quisiera alejarse de m�. "Va a haber mucho ruido en
all� hoy, pero despu�s de eso, es s�lo la pintura y algunos retoques. Estar�
fuera de su pelo en una semana o dos ".
"Bueno", le dije, y luego casi atragant� con mis palabras. "Yo no
significa buena va a estar fuera de mi pelo. Quiero decir, que no est� en mi
cabello en
todos ".
"Es una buena ce of�. Entiendo por qu� ser�a muy contentos de moverse
en ".
"Gracias por dejarme saber sobre el ruido."
"De nada," dijo y se alej�.
Casi me hab�a convencido de que lo que hab�a imaginado la
torpeza de nuestra conversaci�n, la brusquedad de su tono, y la
hecho de que ella se fue m�s r�pido que yo pensaba humanamente posible. Pero
entonces me di la vuelta y vi la mirada de falsa compasi�n de Robin
cara y el ush � verg�enza en Goody. Me sent� como si me hubiera estado
tirado delante de toda mi clase mayor. Lo peor de todo era que
no pod�a culpar exactamente ella.
Una semana y media m�s tarde se vio obligado a admitir que Ryan iba
m�s de lo posible para evitarme. Yo la vi, por supuesto. Ella estaba funcionando
bien
al lado, pero la puerta se cierra a menudo, a pesar de que no se o�a ning�n ruido
martilleo interior. Hab�a sido reemplazada El "de hi" maravillosamente acentuado
con sonrisas o ca�das de la cabeza tensas. Era como si el beso hab�amos compartido
en mi puerta nunca hab�a sucedido.
"Yo reprogramado su cita con Selena para la una y media de hoy,"
Goody anunci� desde la puerta. �l no vino y si�ntate como
que normalmente tendr�a, probablemente porque hab�a estado de mal humor
toda la ma�ana. Quit� el l�piz apretado entre los dientes.
"No quise decir para que usted vuelva a programarlo para hoy. Quise decir: "Yo
salud�
mi mano sin fuerzas, "usted sabe, alg�n otro d�a."
Goody frunci� el ce�o y apoy� el hombro contra el marco de la puerta.
"�Quieres que la llame de vuelta?"
"No, me voy." El pensamiento de parloteo constante de Selena fij� mi
dientes en el borde, pero yo me resist�a a admitir que odiaba el gimnasio; Goody
nunca perdi� la oportunidad de hacer ejercicio.
"Hey, �qu� pasa con la mirada triste?" Voz de Goody sonaba
� 80 �
TAN CARA BONITA
interesado, que me hizo pensar que algo de lo que estaba pensando ten�a
puesto de manifiesto en mi cara.
Me encog� de hombros. "Me siento tan inepto. Todo lo que ella me pide que haga
s�lo se siente como ... no s�, tal ensayo. No puedo creer que te encantar� este
cosas ".
Goody entr� en el ce of� y cerr� la puerta detr�s de �l. "�Es
que lo que realmente te molesta? Usted ha estado tranquila desde el lunes ".
Se sent� en la silla de visitante frente a m�, su habitual
posarse en nuestros festivales de chismes. Pero no tire la u�a � le como �l
por lo general lo hizo; por una vez, ten�a toda su atenci�n. "Otra cosa que suceda
con Ryan? "
"No, �c�mo podr�a? Ella me ha estado evitando toda la semana. No puedo decir
como que la culpo ".
"Lo sab�a." Goody inclin� hacia delante y susurr� etapa, "Usted
acostaste con ella, �no? "
"�Qu� demonios me tomas? Casi no la conozco. "Pero mi
enfrentar climatizada porque �l no estaba lejos de la derecha. De hecho, si no
fuera por
mi propia conciencia culpable, podr�a haber dormido con ella. La idea era tan
inesperado, por lo que a diferencia de m�, tan incre�blemente caliente, que me
mord� el labio inferior.
Goody se qued� sin aliento. "Oh, Dios, mi. �Fue bueno? "
"Est� bien, esc�chame. I-hice-no sue�o con ella ".
"Yo no te creo." Sus ojos estaban muy abiertos ahora. "Creo que dormiste
con ella y te averg�enzas de decirme ".
"Goody, yo juro por mi t�a en casa de Virginia
enchiladas, no lo hice. Yo quer�a, pero algo pas� y no lo hizo
rutina de ejercicio ".
Goody se recost� en su asiento y me puse de pie, y camin� hacia la
ventana. Yo no hab�a hecho nada con Ryan, pero me sent�a tan culpable como si
ten�a, y yo todav�a estaba pensando en el qu� pasar�a si. El hecho de que ella era
tratarme como una aventura de una noche no mejor� las cosas.
Cuando finalmente volv� TH, Goody me miraba con tanta piedad
que me arrepent� de decirle. "Cari�o, lo siento mucho. Estoy seguro de que no lo
har�
digas a nadie ".
"De qu� est�s hablando?"
"Espera un segundo. Tal vez me estoy perdiendo algo. �Por qu� son
te molesta, exactamente? "
Tom� una respiraci�n profunda. "Realmente no s� por qu� estoy molesto, pero me
no puede dejar de sentir como ... no s�, met� la pata algo ".
� 81 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Muy bien, as� que voy a preguntarte hacia arriba. �Sab�a usted tratar de tener
relaciones sexuales
con ella y � zzle a cabo? "
"Las lesbianas no zzle cabo �. Maldita sea, todo lo que hice fue darle un beso.
Demonios,
ni siquiera s� si yo era el que hace los besos. Creo que me qued�
all� y ella hizo todo el trabajo. Las cosas se calienta tan r�pido debo tener
haberse asustado. Le habl� de Brenda ".
"Eso fue antes o despu�s del cunnilingus?"
"No tuve relaciones sexuales con ella," me repiti� con los dientes apretados.
Goody nunca entender�a. Para �l, Brenda y yo est�bamos separados;
no hab�a ninguna raz�n para que me sienta culpable, no hay raz�n para que yo aun
tengo
cancelado lo que sin duda habr�a sido el buen sexo. �Por qu� me hab�a llamado
si fuera poco? "Yo podr�a tener, yo quer�a pero-yo simplemente no pude."
"�Tienes miedo, �eh?"
"Si."
"�Vino en demasiado fuerte? Comienza a actuar como ella quer�a
casado? �Qu�? "
"No, nada de eso. Ella s�lo ... no lo s�. Est�bamos de pie
frente a mi puerta y me dio un beso y ... yo s�lo se olvid� de
todo ... nada m�s importaba. Yo s�lo quer�a, "
"�Sexo?"
"S�, pero ..." Casi me dije: Algo m�s que sexo. "Las cosas
enfriado r�pido cuando le habl� de Brenda ".
"Ella se enoja?"
"S�, ella clase de enfurec�. Me sent� horrible ".
Goody se encogi� de hombros. "Por lo menos que le dijiste. No es como si te
acostaste con
ella y luego le dijo, o que yac�an all� despu�s, todo caliente y sudoroso,
y luego le dijo; o peor, usted estaba en el acto y Brenda entrabas
o- "
"Goody, lo entiendo. Lo siento esas cosas te sucedieron, pero que
nunca me suceder� ".
"�En serio? Porqu� es eso? No estaba pensando en el decoro cuando
que estaba dejando una mujer que apenas conoces te beso en frente de su
casa. Cualquier persona que vea? "
"No, por supuesto que no." Pero, por supuesto, no pod�a saber a ciencia cierta.
�Qu� pasa si entrometido viejo se�or Gentry m�, o vio la se�ora Ferguson en la
manzana
pas� a estar fuera paseando a su perro? �Qu�, pues?
"Lo siento, no soy de mucha ayuda, chica. Usted debe tratar de mirar el
Lado positivo. Si se pone de nuevo a Brenda, siempre se puede recordarle que
� 82 �
TAN CARA BONITA
ustedes dos estaban en un descanso. No hay tal cosa como hacer trampa cuando est�s
en
un descanso. Maldita sea, "Goody se levant� con un movimiento brusco y se dirigi� a
la
puerta ", me gustar�a que me lo hubieras dicho antes. El almuerzo va a ser dif�cil
".
Me di cuenta de que estaba esperando a que le pregunte. As� que lo hice. "�Por
qu�?"
Sus hombros se elevaron en un suspiro. "Le pregunt� a Ryan a almorzar conmigo
hoy en d�a. "
"�Qu�? �Por qu� hiciste eso? "
"Porque quiero conocerla. Nos montamos en el ascensor
juntos y me di cuenta de que no llevaba su almuerzo como ella por lo general
hace, as� que le pedimos que nos lo conmigo ".
"No se puede ir a comer con ella. Dile que no se puede hacer ".
Goody se qued� mirando la nariz ante m�. "No har�. Yo quiero ir ".
"Pero �por qu�? Ella es una mujer. �Qu� podr�as possibly- "
"Tienen en com�n?" Goody se encogi� de hombros. "Usted es un ella y nos va a
almuerzo todo el tiempo. Puedo tener amigos que son las mujeres, los amigos y sin
ts beneth. Novela idea, �eh? "
"Si ella dice algo sobre m�, �quieres decirme?"
La pregunta debe haber sonado pat�tico, porque Goody tom�
piedad de m�. "�Por qu� no tratas de preguntarle a comer de nuevo en unos d�as,
usted sabe, despu�s las cosas se hayan enfriado? Tal vez usted est� tomando la
Camino equivocado ".
"Si estoy tomando esto a mal, yo no soy el �nico. Usted y
Robin parec�a avergonzado cuando ella me rechaz� ".
"No est�bamos avergonzados para usted, est�bamos embarrassed-"
"Conmigo. Lo s�. Era como ser rechazado para la fiesta de graduaci�n ".
"�No me digas que termin� besando a una chica en su
paseo? "
"La hija del jardinero Helena, mis padres, ella actu� como si nunca
sucedido al d�a siguiente. "Me tap� la boca con la mano. Seguramente si
fue una cosa mala respiraci�n alguien me lo hubiera dicho? Yo estaba a punto de
hacer
un puff y oler, pero me di cuenta a tiempo de que Goody nunca permitir�a
me la vivo abajo si TH gurado a cabo lo que estaba haciendo.
Goody me mir� extra�amente, pero se encogi� de hombros. "Por si sirve de algo, yo
no invitarla a salir para espiar a usted o ser entrometido. Creo que ella es una
buena persona
y yo no tengo suficientes amigos. Adem�s, "se ve�a inc�modo," I
creo que su jefe est� interesado en m� y si me invita a salir, quiero hacer
seguro de que no es un jugador ".
Saqu� mis pensamientos de nuevo en el presente el tiempo suficiente para obtener la
� 83 �
GABRIELLE GOLDSBY
esencia de lo que estaba diciendo Goody. Algo sobre el jefe de Ryan. Si hubiera
realmente nunca visto a alguien que parec�a que pod�a ser el jefe de Ryan?
La �nica otra persona que hab�a visto era ... "Wow, es muy diferente
de sus muchachos bonitos habituales ".
Goody se encogi� de hombros. "Tal vez un poco."
Tal vez mucho, pens�. No era que el jefe de Ryan era poco atractivo.
�l era simplemente diferente. No como RETH ne como Goody de costumbre. Tal vez s�lo
un
par de cent�metros m�s alto que Goody, nunca bien afeitado, y en extrema necesidad
de un buen corte de pelo. �l tambi�n era delgada. D�nde compa�eras de cama normales
de Goody
estaban bien vestidos, el jefe de Ryan llevaba la misma vestimenta como Ryan, T-
shirt
y jeans, hasta el cintur�n de herramientas. "�As� que crees que va a pedir
fuera? "
"S�, lo s�. Pero estoy empezando a sentir c�modo para dormir solo.
Creo que va a ser un tiempo antes de compartir mi cama con alguien
otra vez. "La cara de Goody se puso serio. Yo nunca lo hab�a visto que
manera cuando se habla de una nueva posible fecha. "Tiene que haber algo
m�s que una mierda este momento. Usted sabe lo que quiero decir? "
"S�, lo s�."
Antes de que pudiera dar un paso atr�s en mi ce of� Goody dijo: "Usted no lo hace
que tenga que preocuparse por m� a comer con ella. Usted sabe que yo nunca lo har�a
decir o hacer cualquier cosa para hacerte da�o, �verdad? "
Asent� con la cabeza. Yo sab�a que Goody nunca le har�a da�o intencionalmente
m�. �l acaba de tener diferentes ideas acerca de la privacidad y de citas que yo.
Yo
sonri� y lo espant� de mi puerta. "Divertirse".
Para los pr�ximos minutos Cambi� de ida y vuelta entre la ira y
molestia por el conocimiento de que Ryan hab�a aceptado una invitaci�n del almuerzo
de Goody y me hab�a rechazado en �. Saqu� mi compacta de
mi malet�n para retocar mi maquillaje. Me mud� el espejo a los labios
y los fruncidos.
Ryan ser�a la segunda persona que hab�a detenido b�sicamente
hablando a m� despu�s de un beso. Si yo no lo conociera, pensar�a que era un
mal besador.
Seguramente alguien me hubiera dicho despu�s de todos estos a�os si
era ... �no?
Todo lo que quer�a hacer despu�s de mi entrenamiento era sentarse detr�s de mi
escritorio y
quitarme los zapatos de tac�n alto.
� 84 �
TAN CARA BONITA
Pero cuando vi a Jackson de pie fuera de mi of� ce, la lectura
a partir de una hoja de papel, tuve que preguntar: "�Puedo ayudarte en algo?"
Jackson dej� caer el papel en bandeja de entrada de Goody y se apoy� en
el escritorio, con los brazos cruzados en una pose informal falsamente. "S�, yo
quiero saber
c�mo lo hizo ".
"�C�mo lo hice qu�?", Le dije, sin molestarse en ocultar mi exasperaci�n.
"�C�mo se las arregl� para ir a la F�rmula de negocios y el resto de nosotros
seguir recibiendo rechazado ".
"El resto de nosotros? �Qui�n m�s probado? "
"Ese no es el punto. �Qu� tiene usted sobre Ralph Knight que
dej� You-? "
"Jackson, �l no me deja hacer nada. La F�rmula de negocios
directrices est�n claramente en el sitio web interno. Si te encuentras con la
requisitos, Knight no rechazar su solicitud. Ahora, si me disculpa
m�. "Me volv� hacia mi ce of� s�lo para que la mano de Jackson en mi
hombro me llevan a una parada brusca.
"No te vayas cuando estoy hablando con usted."
Yo hab�a tenido suficiente. Dej� caer mi bolso y extendi� la mano para tocar su
mano cuando vi Goody caminando hacia m� con Ryan cerrar
atr�s. Incluso desde la distancia pod�a ver el ce�o fruncido en su rostro.
Ella pas� junto a Goody y con voz potente con emoci�n
dijo: "Quita tus manos de ella."
Todo se detuvo. Incluso Goody se qued� sin habla. Baj�
mi mano y se alej� de Jackson. Mir� a Ryan. Esa desagradable
peque�a vena de gusano estaba trabajando en el lado de la cabeza. "M�tete en tus
propio negocio. Puede comenzar con mi librero si necesitas algo
que hacer ".
"No le diga qu� hacer", dijo Goody, despu�s � Nding su voz. Yo
no s� lo que le pose�a; tal vez �l no vio lo que hice, que
Ryan no fue que se baraj� y que ella quer�a decir lo que dijo. No lo hice
sentido de que �l iba a hacerme da�o; o tal vez yo estaba tan aturdido
que Ryan hab�a pasado de evitar que yo en picada como mi salvador que
Me encontr� un poco adormecida a la situaci�n. Pero a medida que Jackson dio un
paso
hacia m�, su dedo � subir de nuevo como si fuera a continuar su diatriba, Ryan
dej� caer la bolsa que llevaba, le dio la vuelta, y lo empuj�
al final del pasillo.
"Al parecer, nadie te ense�a a mantener las manos a
a ti mismo ", dijo.
"Oh mierda," susurr� Goody. Yo era incapaz de hablar a m� mismo.
� 85 �
GABRIELLE GOLDSBY
Rick Parroquia, el joven corredor con la ce of� m�s cercana a la nuestra, lleg�
vuelta de la esquina, probablemente en su camino a la cocina, y r�pidamente
cambiado de opini�n.
"As� que d�jame hablar lentamente", fue lo �ltimo que o� decir Ryan
antes de que ella empuj� Jackson fuera de la vista. O� un portazo y luego
hubo absoluta tranquilidad. "Me pregunto lo que ese bastardo hizo a ella," Goody
murmur� detr�s de m�.
"�Qui�n, Jackson?"
"No, el que le hizo da�o."
No pod�a adivinar la magnitud de los da�os, pero en base a la peque�a
Ryan me hab�a hablado de su padre, que ten�a una buena idea que el "hijo de puta"
era.
� 86 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO OCHO
Camin� hasta Din�mico Body Fitness para mi tercer y � nal
entrenamiento de la semana. Selena estaba con alguien en la cinta,
pero ella dej� de hablar el tiempo suficiente para saludar a m�. Tener que escuchar
su charla mientras se ejecuta en esa rueda de molino era una aut�ntica tortura.
Como si ella
di cuenta de que yo era unos dos segundos desde que lanza hacia fuera la salida �
re,
ella segu�a mir�ndome justo hasta Empuj� la puerta a las mujeres
vestuario abierta y entr�.
Fui recibido por el sonido del agua y de la risa femenina.
El olor a sudor y loci�n para las manos de la mujer asalt� mi nariz, y
mi coraz�n se hundi� mientras tres mujeres, ninguno de los cuales apareci� en lo
m�s m�nimo
perturbado por el hecho de que s�lo hab�a caminado en mientras los desnudaron,
hizo el "hola, extra�o" bob de la cabeza. Volv� y de inmediato
cerrado los ojos en el suelo �. Me sent� en el banco vac�o m�s cercano, mi
bolsa de deporte a mi lado.
"Trat� de Linda en la contabilizaci�n de hacerlo, pero creo que ella tiene miedo
de Selena. "Una mujer afroamericana de alto con las piernas Matar�a por
se inclin� para colocar una pieza de ropa en el bolso. Ella lo hizo sin
doblando las rodillas. Estoy seguro de que si alguna vez trat� de una maniobra como
eso, me caer�a culo sobre tetera. Una forma como el m�o no se prestaba
muy bien a actos de equilibrio.
Una mujer a la que reconoci� como uno de los asistentes de la contabilidad
Rm � en el mismo suelo � como Goldsmith entr� en el ba�o solitario
detener y cerrar la puerta. Sonaba como si ella apenas tuvo tiempo de sacar su
pantalones cortos de entrenamiento abajo antes de su pis salieron con prisa. He
escuchado con
envidia; Tengo lo que mi madre llama una vejiga t�mida. En otras palabras, tengo
� 87 �
GABRIELLE GOLDSBY
que esperar hasta que todos est�n fuera del cuarto de ba�o antes de que mi voluntad
vejiga
perm�tanme un poco de alivio.
Me quit� la chaqueta y la colg� en un gancho en uno de los casilleros. A
r�pido vistazo a mi reloj me dijo que probablemente hab�a � cinco minutos m�s
antes de Selena se hizo con su cliente actual y vino en busca de
m�. Trat� de mirar como si estuviera en ninguna prisa mientras Apret� los dientes
y
oraron que simplemente date prisa y vete.
O� vejiga Negrita golpeando la enorme rollo de papel higi�nico hasta
debe de haber dado la vuelta lo suficiente para poder arrancar una pocas plazas.
"Selena es un gatito comparado con la mujer que sol�a ense�ar
campo de entrenamiento antes que ella. Dios, estaba seriamente ex-militar y la
mayor dique toro nunca. "Me mir� el altavoz, una morena hippy en
leggings ajustados y una camiseta sucia. Ella caminaba lejos de m� y
Por lo tanto, perdido mi mirada ofendida.
"�Qu� demonios era el problema de Selena esta tarde? Creo que ella
que realmente estaba tratando de patear el culo ".
"Es por eso que lo llaman el campo de entrenamiento, novia. Porque son
supone poner una bota en el culo ", el de patas largas afroamericano
mujer dijo con la mayor naturalidad.
Las dos mujeres vestidas casi no mostraron signos de saliente como se
su amigo se acerc� stif� y en la ducha, dando cr�dito a la idea
que todav�a ten�a una bota de cu�a � firmemente en su culo.
Salt� como ella cerr� la puerta de la ducha. Nota mental: se adhieren
a las ma�anas.
Me puse de pie para quitar mis medias al igual que la vejiga Negrita dio un paso
fuera de la cabina y arranc� su camiseta sobre su cabeza. Tengo una ceniza de un �
sorprendentemente tonificado abdomen antes de que yo le di la espalda. �Qu� hab�a
en
esta situaci�n que me hizo tan inc�modo? Me mord� el labio inferior. Es
No era que yo encontr� ninguna de estas mujeres ni remotamente atractivo. Yo creo
que
la mayor�a de las mujeres heterosexuales les sorprender�a � nd que la mayor�a de
los gay
mujeres miran como si fueran otra especie, y por lo tanto no
realmente apareamiento material. Lo que me hizo inc�modo fue el hecho de que
estas mujeres no sab�an que era gay y sin duda habr�an pensado
dos veces acerca de la facilidad con que apareci� desnuda en frente de m�. Hab�a
Tambi�n el hecho de que tuve problemas para quitarme la ropa delante de mi propia
socio, por no hablar de estos extranjeros.
"Necesitamos TH nd otra persona. Estos precios me est�n matando. Si
� nd uno m�s, mierda, tal vez incluso dos m�s, podr�amos dividir el costo. "Me
dado la espalda a la pareja y lleg� bajo mi su�ter para unclasp
� 88 �
TAN CARA BONITA
mi sujetador. Pude quitar eso sin ning�n problema, pero cuando estaba
izquierda con s�lo mi su�ter y la falda que llevaba, no tuve otra opci�n
pero para sacar el su�ter por encima de mi cabeza. Mi espalda se sent�a fr�o y me
encontr�
a m� mismo deseando una de las mujeres continuar�an con su insensata
conversaci�n para que la habitaci�n no estaba tan tranquilo.
Tuve vestidor casi � terminado, y vejiga Negrita y Bull Dyke
Hater fueron arregl�ndose en el espejo cuando la mujer del afroamericano
con las piernas largas lleg� � ouncing salir de la ducha. En una mano
hab�a la toalla blanca presionado remilgo contra su pecho y en la otra
sosten�a una botella peque�a de algo Evit� mirar demasiado de cerca.
Me agach� a atarme los cordones de los zapatos, pero no antes de darse cuenta de
que ella
hecho ning�n esfuerzo para cubrirse, ni hab�a molestado realmente a secarse el
pies.
"Muy bien, la novia", dijo Bull Dyke Hater, "nos veremos
arriba ".
Le di las mujeres el tiempo justo para llegar a la puerta antes de que yo
se escurri� detr�s de ellos para evitar una conversaci�n inane con un desnudo
mujer.
Cliente masculino de Selena se hab�a ido y ella me tasado por un momento, y
luego se acerc� a m� con la mano extendida. "Felicitaciones.
Usted va a hacer a trav�s de su dos semanas de membres�a de prueba. Yo ten�a miedo
que no ibas a volver. Me alegro de que me equivoqu� ".
"S�, te equivocaste. Aqu� estoy. Entonces, �qu� vamos a hacer
hoy en d�a? "Golpe� mis manos. Correr en la cinta para unos pocos
minutos de nuevo? La bola de equilibrio? Fuera lo que fuese, estaba listo. Tuve
se desnud� delante de tres mujeres. Por supuesto, fueron muy �tiles en
que no me muestran el m�s m�nimo inter�s.
"Genial, podemos � � acabado llenado el papeleo."
"Papeleo? Creo que hicimos eso ya? "
"Esto es diferente. Es la forma en que vamos a medir su progreso.
Entra en mi of� ce. "Selena re�a de su propia broma. Su ce of� era
una peque�a esquina del gimnasio que, aunque un poco escondida por un shoji
pantalla y un perchero, no era en absoluto un ce of�. "Vamos a empezar
mediante la medici�n de la grasa de su cuerpo ".
"�Por qu� tienes que hacer eso? Ya s� que estoy gorda. Es por eso
Entr� ".
Selena se ech� a re�r. Se hab�a transformado de tonto a todos los negocios en
el espacio de unos pocos segundos, y que estaba haciendo en mi cabeza ". Usted no
es
grasa, s�lo fuera de forma. S�lo tenemos que saber hasta qu� punto fuera de forma
por lo que
� 89 �
GABRIELLE GOLDSBY
puede crear un plan de juego. Aqu� vamos. "Ella se movi� el estante de la capa a un
lado
y revel� mi peor pesadilla, una escala similar a la que ten�a que
pisar para mi examen de Papanicolaou anual. "�Por qu� no te subes ah� arriba y nos
puede ver donde est�s ".
"�Tengo que hacerlo? Quiero decir, es que es necesario? "
"No puedo ayudarle si usted va a esconderse de la escala."
"No me estoy escondiendo de �l. No necesito ver el n�mero de saber
Necesito bajar de peso. "Lo que no le dije fue que yo sab�a lo que
el n�mero era, yo no quer�a que ella lo viera. Yo hab�a estado viendo
ese n�mero se arrastran desde hace meses, justo hasta que destroc� mi escala en
frustraci�n.
"Est� bien, as� que si usted ya conoce la escala no va a ser amable,
por qu� es importante si usted ve el n�mero? "
"Es s�lo que no quiero verlo y se desanime."
Esto debe haber sonado razonable para Selena, porque ella
consentido. "Voy a medir su grasa corporal, pero escondi�ndose de la escala
nunca es el camino a seguir. En alg�n momento usted necesita para obtener en �l,
aunque s�lo sea para
medir su progreso. Estas son las pinzas de grasa corporal. "Levant� dos
dispositivos alicate-como que me hizo retorcerme mucho el camino Dr. jinete hizo
cuando la vi acercarse a m� con esas cosas en fr�o-culo que ella utiliz� para
la prueba de Papanicolaou.
"Vamos a medir la grasa de su cuerpo y luego vamos a ir yendo en la
cinta de correr. "La dej� engarzado, pellizco, y medir al contenido de su coraz�n.
Yo ya tem�a mi entrenamiento, como lo recordaba que Bull Dyke
Hater hab�a dado a entender que Selena no estaba en un buen estado de �nimo. Yo
ten�a probablemente
hecho de que el estado de �nimo que mucho peor por mi negativa a cooperar.
"Est� bien, si usted est� listo, voy a paso las cosas a un nivel superior en la
actualidad."
La vi alejarse. Ella va a intensificar las cosas? Oh boy. Lo mir�
a la escala y la sigui� lentamente hacia la cinta de correr.
Eran casi las tres de la tarde cuando volv� a la ce of�. Odiaba
ejercicio. Odiaba el ejercicio con el est�mago vac�o, y sobre todo, odiaba
Selena con una pasi�n que generalmente reservado para las anchoas que Brenda
insisti� en que agregamos a nuestra pizza. La �nica cosa que me trajo un rayo
de alegr�a fue el hecho de que era viernes. Tendr�a todo el fin de semana
a vegetar en el sof� y comer lo que sea que yo quer�a.
� 90 �
TAN CARA BONITA
Mis pensamientos se dirigieron a Ryan como yo met� mi bolsa de gimnasio bajo
mi escritorio. Yo no la hab�a visto desde la confrontaci�n con Jackson en
Mi�rcoles. El nuevo espacio ce of� hab�a sido tranquila, con la excepci�n de
dos contratistas el�ctricos que hab�an ido y venido.
Yo estaba realmente feliz cuando son� mi tel�fono, porque me estaba empezando
sentir malhumorado. Antes de que pudiera pronunciar mi saludo est�ndar, detect�
los acordes de la m�sica y la risa-tropical sonando. Jugu� con la
idea de colgar y dejar que el correo de voz recoger cuando ella volvi� a llamar.
En cambio, yo di mi costumbre de no poco entusiasmo, "Mia S�nchez."
"Hola, soy yo. He estado tratando de llegar a usted en su casa toda la semana ".
Brenda sonaba molesto.
"Lo siento, he estado muy ocupado."
"�Vas a salir? Pens� que me estabas evitando. Buena
para usted, me alegro de que hayas � finalmente consigui� alg�n tipo de vida
social. "Ella
sonado tan realmente contento de que le dol�a.
"Brenda, tengo una reuni�n que tengo que preparar para, as�, hacer que
necesita algo? "
Brenda se hab�a convertido ya sea por la m�sica o alejado de
, porque la l�nea se hizo tan tranquilo que me preguntaba si hab�a sido
desconectado. "Realmente no hemos tenido la oportunidad de hablar, Mia, y es
sido casi cuatro semanas desde I "
"Desde que te fuiste? Salimos? "I th LLED en servicialmente.
"Mia, no seamos infantiles acerca de esto."
"Estoy siendo infantil porque yo estoy diciendo la verdad?"
"Pens� que tal vez hab�a superado estar loco. Ten�a la esperanza de que
podr�a discutir cosas como los adultos ".
Me frot� el puente de la nariz. Sent� y mir�, estoy seguro, desgastado
fuera. Yo hab�a tomado una ducha larga para ayudar a aliviar lo que yo sab�a que
iba a haber alguna
dolor en los m�sculos venir ma�ana y yo a�n ten�a que poner mi maquillaje espalda
sucesivamente. Mi cabello estaba h�medo y mi espalda se sent�a como si me hubiera
olvidado de secarla
completamente cuando me puse mi blusa. Mi pantimedias todav�a se cerr� en
mi bolso y mis pies estaban h�medos y estrecha dentro de mis talones sin
ellos. Yo quer�a ir a casa y no pude, no sin explicar a
Goody y no sin que sopla desde un buen n�mero de llamadas telef�nicas.
"Lo que en el mundo que hacer y tengo que hablar? Me dejaste,
�recuerdas? "
"Yo no dejar-"
"Brenda", me interrumpi�, y luego me sent� todo el flujo ira de m�
� 91 �
GABRIELLE GOLDSBY
como la realizaci�n de lo que iba a decir me golpe� como una tonelada de ladrillos.
"Yo te amaba. Nuestra relaci�n puede no haber sido perfecto, pero si tuvimos
problemas que deber�an haber me dijo. En su lugar, te fuiste a Fiji ".
"Mia, yo no pod�a rechazar esta oportunidad."
"S�, usted podr�a tener. Se podr�a haber hecho un mont�n de cosas. Usted
podr�a haberme pedido que fuera por un rato. Usted podr�a haber pedido a mi
opini�n. Pero eso no es lo que se trata realmente de todos modos. Fiji fue s�lo
una excusa para hacer algo que hab�a sido obviamente en su mente por un
tiempo. Tomaste el camino del cobarde de la relaci�n ".
"Yo no sab�a qu� otra cosa hacer."
"Deber�as haber hablado conmigo." Me di cuenta de que las l�grimas eran
viene por mis mejillas. "Deber�as haberme dicho la verdad. Usted
Deber�as haberme dicho que no te gustaba la persona que me hab�a convertido ".
"Eso no es cierto."
No hice caso de sus negaciones vehementes porque necesitaba sacar las palabras
fuera. "Deber�as haberme dicho que todo hab�a terminado."
"�Ha terminado?"
Ahora la voz de Brenda son� suave, casi suplicante. Por lo que, me
no estaba seguro. No me di cuenta de que esta conversaci�n iba a pasar hasta que
En este momento. O tal vez yo tuve; tal vez esa fue una de las razones por las que
hab�a sido
evitando su llamada telef�nica.
"Ha sido m�s de un tiempo para ti, �no?", Le pregunt�.
"Nunca quise que fuera. Todav�a recuerdo lo bien que lo usamos
tener cuando �bamos con Saundra y Nora ".
Ech� un vistazo a la foto en mi estanter�a. �Cu�nto tiempo hab�a sido
desde que hab�a hablado con ellos? M�s de un a�o. Brenda hab�a tenido raz�n, nos
tenido contacto perdido con la mayor�a de nuestros amigos. Yo hab�a llegado a ser
tan absorto en
mi trabajo que no hab�a habido tiempo para hacer realmente nada juntos, y mucho
solo tienen una vida social.
"�No podemos, no s�, discutir las cosas cuando vuelva?" Brenda
pregunt�.
Ahora ella quer�a tener una discusi�n? Sent� el dolor en mi cuello,
el latido en mis hombros, y un latido sordo preocupante en las espinillas; pero
en mi coraz�n, no sent� nada. "No s� que tenemos algo m�s que
hablar ".
"Tal vez podr�as venir por unos d�as la pr�xima semana. Podemos
hablo de esto en las noches. "Escuch� algo en su voz, pero
No era la desesperaci�n de un amante despreciado, era miedo. Me hab�a olvidado
cu�nto Brenda odiaba estar solo.
� 92 �
TAN CARA BONITA
"No puedo. Estamos a punto de entrar en el nuevo espacio ce of� y he
recogido varios clientes nuevos ".
"�Puedo llamarte esta noche?"
"No s� a qu� hora voy a llegar a casa, Brenda. Pero usted puede probar el
casa. Tengo que volver al trabajo y probablemente deber�a tambi�n ".
"Est� bien, voy a hablar con usted m�s tarde. Espero que est�s alrededor de esta
noche "Ella.
voz se hab�a reducido a un tono bajo y sensual que, en el pasado, habr�a tenido
me sujet� al sof�, esperando que suene el tel�fono.
Todav�a me sent�a nada. Quiz�s yo estaba aturdido o cansado o
algo, pero me respondi� con: "Yo no puedo decir con certeza, pero voy a hablar con
Hasta pronto. "Colgu� el tel�fono antes de que pudiera decir nada m�s.
Me alegr� mucho de que Goody hab�a desaparecido de su escritorio, ya que si
�l me hab�a preguntado acerca de los or�genes exactos de mis l�grimas, no lo har�a
han sido capaces de darle una buena respuesta. Saqu� mi compacta de
mi bolso y comenz� a volver a aplicar el maquillaje. Lo que acababa de suceder?
�Qu� era lo que me pasa? �Cu�ndo fue la mujer que pas� cuatro a�os
de mi vida se convierten en un extra�o? Cerr� los ojos para tratar de calmar
m� mismo; todo mi mundo se sent�a como si estuviera en un Tilt-A-Whirl y yo
quer�a fuera.
"Ese hijo de puta consigui� su TH rojo!"
Mir� hacia arriba bruscamente. "�Qu� hijo de puta? �Qui�n est� hablando? "
Goody entr� en mi ce of�, su rostro � ruboriz� de ira y su
Pts � agarraron juntos en una peque�a bola apretada. "Jackson."
"Jackson est� tratando de conseguir Robin � rojo?" La tensi�n se rebaj� de mi
hombros. Nunca hab�a entendido por qu� Jackson hab�a contratado a Robin en el
� primer lugar-los dos parec�a tan coincidentes como la noche y el d�a-pero tuve
nunca o�do hablar de alg�n problema entre ellos. Yo no pod�a dejar de pensar
que no les gusta de m� era lo �nico que ten�an en com�n.
"No. Ryan ".
Mi cara se afloj�. "Ryan? �C�mo puede conseguir Jackson Ryan � rojo?
Ella no trabaja para �l. Ella ni siquiera funciona para Goldsmith. "Me
recordado el altercado en el pasillo. Oh, Dios, no. Jackson no pod�a
ser esa maldita chica. "Que pas�?"
"No lo s�. S�lo le o� discutir con su jefe Steve,
y entonces ella sali� corriendo. Tom� todas sus herramientas ".
Yo nunca la volver� a ver. Me sorprendi� lo angustiada que estaba de que
� 93 �
GABRIELLE GOLDSBY
Ryan estaba a punto de caminar-no, ser empujado fuera de mi vida. "As� que s�lo se
queda? Maldita sea, Goody, �por qu� no vienes a por m�! "
"Lo intent�," se lament�, pero yo ya estaba corriendo por el pasillo.
Me patin� hasta detenerse justo fuera puertas de Goldsmith, y mi coraz�n
amenazado con saltar fuera de mi garganta como una sh gold� suicida cuando
la vio de pie en los ascensores. Estaba de espaldas a m�, sus brazos
doblada, una caja de herramientas a sus pies, y su cabeza estaba abajo.
O� el ping distante del ascensor cuando se acercaba a nuestra
� suelo. "Ryan?"
Ella se dio la vuelta r�pidamente. Mi coraz�n dej� de tratar de escapar de
mi garganta y en su lugar se hundi�. Ella no me miraba. Esta fue mi
criticar. No, esto fue culpa de Jackson. En ese momento yo estaba m�s cerca de
odiar
otra persona de lo que hab�a sido nunca.
"Ryan, por favor, d�jame hablar con usted."
"Usted ya sabe? Las malas noticias viajan r�pido en su ce of�, �eh? "
Ella todav�a estaba evitando mis ojos, y por el sonido de su voz,
hab�a estado llorando.
"Lo siento mucho. Por favor, d�jame intentar � x este ".
El ascensor se abri�. Cinco o seis personas me miraban por encima de su
hombro.
Su rostro hab�a palidecido, por lo que la cicatriz en su mejilla derecha aparece
v�vida y cruel. Ten�a los ojos rojos e hinchados por las l�grimas y probablemente
roce �spero. Las dos muestras de pelo casi blanco que siempre
trabajado la manera de salir de su banda de goma estaban en su rostro, y mi
� dedos picaban para empujar suavemente hacia atr�s. Ella se me adelant�.
"Yo no soy un ladr�n", dijo con vehemencia.
Yo no tengo que mirar para saber que las caras aburridas en el interior del
ascensor probablemente hab�a cambiado. Esto era diferente de la rutina; este
era drama, y ten�an asientos de primera fila.
"Yo s� que no eres", le dije. "Estoy seguro de que esto es s�lo una
malentendido ".
"Un malentendido? �C�mo pod�a ser? Algo falta en
su ce of�, y yo estaba ah� cuando afirma que desapareci� ".
"D�jame hablar con tu jefe. Expl�quele lo que pas� con
Jackson; que s�lo estaba tratando de ponerse de pie por m�. �l lo entender� ".
La puerta del ascensor se cerr� y me pareci� o�r la risa, lo que me hizo
enojado de que alguien TH nd dolor de Ryan divertido.
"�C�mo puede �l, Mia? Cualquier susurro de impropiedad y mi empresa
tiene que reaccionar. Steve ten�a otra opci�n m�s que enviarme a casa. No puedo
trabajar
� 94 �
TAN CARA BONITA
m�s aqu�. Incluso si esa cosa pisapapeles aparece. El da�o
que se hace ".
"Pero Jackson minti�."
"Lo s�." Ryan tom� una respiraci�n profunda. "Gracias."
"Para qu�?"
"Para m� creer."
"Por supuesto que te creo. No me pareces un ladr�n. Y yo
Sabe lo que es un gilipollas Jackson es, especialmente cuando siente que ha sido
desairado. No ten�a idea de que se rebajar�a a este nivel para vengarse de ti. Yo
media, no tiene sentido ".
"La venganza nunca hace." La voz de Ryan son� tranquila ahora y la
ira hab�a retrocedido ligeramente. Las palabras de la chucher�a sobre la venganza
ser el mejor
manera de conseguir incluso lleg� inundaciones � de nuevo a m�. Pens� en Brenda
entonces,
y me di cuenta de que yo no quer�a venganza o cualquier otra cosa de ella. S�lo
Ryan quer�a dejar de mirar tan devastado.
"Ryan? Nunca tuve la oportunidad de darle las gracias. Ya sabes, por decir
�l fuera para m�. Pero lo siento mucho esto te ha pasado ".
"No te preocupes por m�, pero usted debe tener cuidado. Tal vez tenga
Goody te lleve a casa en lugar de coger el autob�s ".
"�l no puede amenazar a mi trabajo", le dije. "Y no creo que va a tratar
nada f�sico. Es un imb�cil, pero inofensivo ".
"�l no es inofensiva, Mia. Creo que eso es obvio ahora "Su rostro.
ablandado. "La gente como que rara vez quieren herir a nadie en � primera. Son
enfadada y reaccionar a ella. Si usted no les dice, si no haces
Aseg�rese de que entiendan que hay repercusiones para no controlar
s� ... s�lo prom�teme que tendr�s cuidado ".
Su preocupaci�n me calent�. "Prometo. Por favor. D�jame hablar con su
jefe. Incluso si usted no puede trabajar aqu�, tal vez �l va a dejar de trabajar en
otro
edificio ".
Ryan estaba sacudiendo la cabeza. "No puedo. Me enfad� tanto que le dije
algunas cosas que no deber�an tener. Dudo que Steve va a querer trabajar conmigo
de nuevo ".
"Pero t� eres su mejor trabajador." Mi indignaci�n sorprendi� incluso a m�, y
La sonrisa de Ryan, aunque fr�gil, aligera la pesadez en mi coraz�n.
"�C�mo sabe que soy su mejor trabajador?"
"Les puedo decir. �l confiaba en ti solo, y usted hace la mayor parte del
trabajo usted mismo. I � gurar que tendr�a que ser su mejor trabajador ".
Ryan suspir�. "Yo sol�a ser. Ahora estoy en excedencia hasta nuevo
notar ".
� 95 �
GABRIELLE GOLDSBY
"�No tienes un sindicato o algo as�?"
"No quiero hacer Steve pasar por eso. Esto no es culpa suya.
Probablemente deber�a empezar a buscar peque�os trabajos hasta que pueda TH nd algo
permanente ". Ryan apret� el bot�n del ascensor nuevo.
Ella ya se estaba alejando de m�, sus pensamientos girando
hacia el interior, por lo que me siento impotente y vac�o por dentro. "Ryan, tengo
un
primo que es due�o de un negocio de construcci�n. Deja que lo llame. Tambi�n tengo
un poco de trabajo que necesita ser hecho en mi casa ".
Me di cuenta de que estaba a punto de objetar, incluso antes de las palabras
llegaron a
sus labios
"No es la caridad", le dije. "Vas a hacer alg�n trabajo en mi
casa y voy a pagarte. Prefiero que estar en mi casa que
alguien no me f�o. Espere aqu� ".
Antes de que pudiera negarse, la dej� y corr� de vuelta a la ce of�.
Me di cuenta por la Urry � de movimiento que la recepcionista y Robin ten�an
nos ha estado mirando a trav�s del cristal ahumado. No habr�a historias,
pero me tiene sin cuidado. En ese momento, lo �nico que le importaba era mantener
Ryan
cerrar; Me � gurar los porqu�s y los c�mo de �l m�s tarde.
Yo Riss ed trav�s caj�n de mi escritorio hasta que encontr� mi juego extra de la
casa
teclas. Goody se ve�a como si estuviera a punto de hablar mientras corr�a pasado,
pero yo
lo detuvo con un r�pido y "Vuelvo enseguida".
Cuando me acerqu� a la puerta de doble presi�n, la idea de que Ryan podr�a
se ha ido cuando sal� al pasillo me hizo dudar, pero pude
sentir las miradas en la espalda, as� que segu� adelante.
Ella todav�a estaba de pie en la sala, y ella no volvi� mi sonrisa.
"Aqu�." Empuj� las llaves en las manos vacilantes de Ryan. "Hay
fondo de pantalla que tiene que ser derribada, varias habitaciones necesitan ser
repintados,
Me gustar�a una funci�n de estanter�as en los armarios en el dormitorio principal,
y el
� suelo necesita ser reemplazado en una esquina. La presi�n del agua es horrible
toda la casa y las fugas de aseo y "-I tom� una respiraci�n profunda
"los palos puerta de atr�s."
Ella sonri� a m� entonces, y me pareci� o�r algo de diversi�n
en su voz cuando le pregunt�, "�Algo m�s?"
"S�, yo vivo AT"
"Yo he estado all�. �Te acuerdas? "
Me sonroj�. Por supuesto que s�. �C�mo podr�a olvidarlo?
"�Est�s seguro de esto?", Pregunt�.
"Soy positivo. Usted me estar�as haciendo un favor ".
"Yo s�lo he sido acusado de robar y t� me das las llaves de
� 96 �
TAN CARA BONITA
su casa? Por lo que sabemos, podr�a ser verdad. Usted no me conoce
de Ad�n ".
Yo apenas me detuve de decir, pero me siento como si te conociera.
En lugar de eso dije: "Tal vez no, pero s� Jackson, y yo no conf�o en �l
por lo que yo le puedo tirar. Vamos, Ryan. Hemos hablado de esto y usted
me dio las gracias por creer usted. Fin de la historia ".
Ryan se encogi� de hombros. "Puedo ir a tu casa ahora mismo."
"Est� bien, debo salir de aqu� en una hora."
"No hay problema. Yo s�lo voy a necesitar una media hora m�s o menos para echar un
vistazo y
le dejaremos una cita. �Tiene otras teclas o debe I- "
"Esos son mis repuestos. Usted puede dejar dentro de la casa ".
"Muy bien." El momento creci� larga e inexplicablemente torpe.
El ascensor ping y se abri�. Ryan entr�. "No llame
su primo. Puedo conseguir otro trabajo a m� mismo ".
"Bueno."
"Voy a poner mi n�mero de tel�fono celular en el presupuesto."
"Est� bien", le dije con un poco m�s de energ�a. "Gracias."
Por un instante vi la mirada que yo hab�a deseado volver a ver-prima,
lujuria unhidden. El beso en la puerta principal no hab�a sido un sue�o.
"Gracias," murmur� mientras la puerta se cerr�, cortando nuestro ojo
contacto.
� 97 �
� 98 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO NUEVE
Wow, Mia, que sab�a que se pod�a correr tan r�pido? "
Normalmente, yo habr�a seguido andando, sosteniendo mi ira
en el interior; hoy me detuve. Pod�a ver los ojos de Robin se ensanchan. "Su jefe
es el mayor idiota que he conocido. Ustedes dos estaban hechos el uno
otra ".
La ira que se hab�a cocinado bajo la superficie ahora amenazaba con
hervir. Estaba pisando fuerte hacia of� ce de Jackson, incluso antes de que me di
cuenta de
que iba a enfrentarse a �l.
Robin persigui� a m�. "Mia, no empeorar las cosas. Ella era
robar ".
Me cri� en torno a tan r�pidamente que Robin corri� hacia m�. "Sabes tan
bien como yo que no le roban a ese hijo de puta ".
"�l dijo que s�."
"Tambi�n dijo que parec�as un vagabundo no es un mes antes de preguntar
a convertirse en su asistente. "Robin parec�a tan herida que me trajo
corto. "Est�s durmiendo con �l, �no es as�, idiota?"
Por lo menos tres cabezas asomaban de sus oficinas of�. En cuesti�n de minutos
Las veintiuna � cinco asistentes y al menos la mitad de los corredores sabr�a que
Robin estaba durmiendo con Jackson.
"Eso es una locura. Yo no estoy durmiendo con �l. "Robin estaba sacudiendo la
cabeza, pero sus ojos la delataban.
"Espero que est�s teniendo cuidado, porque Jackson prefer�a dejar que
te ahogas de conseguir sus manos mojadas. Y otra cosa. T� quieres
saben por qu� Henry y yo no le piden que sea nuestro asistente despu�s de Eleanor
jubilado? Fue a causa de lo que estabas haciendo all� arriba en la parte delantera
� 99 �
GABRIELLE GOLDSBY
escritorio. Apuesto a que no pod�a esperar para decirle a la recepcionista que
Jackson ten�a
Ryan � rojo ".
"Eso no es cierto. Le estaba haciendo sus necesidades para ir al ba�o ".
Yo hab�a llegado a la puerta cerrada de Jackson ahora. Pod�a verlo en el
tel�fono, de espaldas a la puerta, mirando por la ventana.
"Liar", me dijo y empuj� a su ce of�.
Jackson dio la vuelta con el ce�o fruncido en su rostro. En el momento en que
me vio, esa peque�a vena desagradable comenz� a retorcerse como un gusano. "David,
�puede
se mantiene en un momento? Tengo algo irritante en el ojo ".
�l acababa � terminado lo que estoy seguro que iba a ser un pinchazo en
m�, pero yo ya hab�a arrebatado el tel�fono de su mano y la dej� caer
en su cuna.
"Esa fue una llamada importante," dijo suavemente.
"�En serio? Configuraci�n de una hora de salida? "
"�C�mo lo sabes?"
"Cortar la mierda, Jackson. �Por qu� lo acusan de robar Ryan
esa cosa que te llama un pisapapeles? "
"�C�mo sabes que no lo rob�?" Su boca se convirti� en
lo que supuse se supon�a que era una sonrisa.
"Debido a que la pluma en la mano, probablemente le cost� m�s de lo que
la acus� de tomar ".
"Yo har� saber mi mentor me dio ese pisapapeles."
"Antes o despu�s de que le robaste su libro mientras estaba de vacaciones?"
Jackson sonri�, sus ojos me dec�a lo que no hicieron sus labios. "Estabas loco
a m�. �Por qu� fuiste tras ella? "
"Si alguien hace algo para m�, no puedo dejar que se quede en la impunidad."
"Usted tiene su rojo � porque quer�as vengarte de m�?"
La mala excusa para una sonrisa desapareci�. "Esto no tiene nada que ver
Con usted ".
"Creo que tiene todo que ver conmigo. Ella me estaba defendiendo
y no te gusta. "
�l se encogi� de hombros. "Ella aprendi� una lecci�n de hoy, entonces. Ella
realmente deber�a
tener cuidado con la empresa que mantiene ".
"Es curioso, yo acabo de decir a su cama compinche lo mismo. Un d�a,
Jackson, alguien va a venir y limpiar esa mirada de suficiencia de
tu cara ".
Jackson lade� la cabeza como si me da un punto. "Tal vez. Pero
no va a ser hoy en d�a, la se�ora S�nchez. Y no va a ser usted. "La tolerancia,
� 100 �
TAN CARA BONITA
mirada divertida dej� su cara y se sustituy� por una emoci�n que enfr�a
m�. "Cierra la puerta al salir."
Cogi� el tel�fono y marc� un n�mero. Me qued� muy sorprendida por lo que
Que hab�a visto en sus ojos. Los celos eran una cosa, pero el odio? M�s de un libro
que por derecho le pertenec�a a m� de todos modos? Dej� la puerta abierta como
Irrump�
de su ce of�.
Robin estaba de vuelta en la recepci�n y dej� de hablar cuando me
caminado por.
Hice todo lo posible ignorarla y habl� directamente a la recepcionista.
"�Dejar�as que Goody sabes que no me siento bien y estoy partida
pronto a casa? "Por el rabillo del ojo vi Robin abrir la boca
como si fuera a hablar. Levant� un dedo � y apunt� hacia ella sin mirar
ella. "Usted ser�a inteligente como para no hablar conmigo ahora mismo." Escuch�
sus dientes
clack juntos mientras me alejaba.
Me alegr� mucho de que el MAX no estaba tan concurrido como usualmente era
en una noche de viernes. Me sent� con mis ojos cerrados durante unos minutos, y
por el momento me baj�, me hab�a permitido que una gran parte de mi ira ir.
Camin� m�s r�pido de lo habitual por la calle y luego a mi coche. Como yo
pegado mi llave en la puerta, escuch� Pepito yip. Mierda, �c�mo demonios ten�an
Me olvid� de decir Ryan acerca de �l? Entr� en la casa y puse mi
bolsas en el suelo �. Me tom� unos minutos para acariciar el est�mago de Pepito
antes
Busqu� la cita de Ryan. Lo encontr� en la mesa de la cocina junto con
las teclas. Ella escribi� en un estilo de bloque clara. Las letras eran may�sculas
y perfectamente espaciados.
Mia, su perro parec�a necesitar m�s agua y
comida, as� que le daba de comer. Espero que no te importe. Es un poco dulce
cosa.
Mir� hacia abajo a Pepito. Su lengua rosada colgaba entre su larga
dientes delanteros en lo que me imaginaba era su versi�n de una sonrisa. "Usted
tiene una
amigo a trav�s de? Ella no podr�a estar hablando de ti. "
Esta es la cita por el trabajo que dijo que necesitaba, como
as� como algunas otras cosas que usted pudo no haber sabido acerca.
� 101 �
GABRIELLE GOLDSBY
Por favor, h�gamelo saber si la cantidad es demasiado y puedo TH nd
diferentes materiales. Los he enumerado son de calidad y
le dar�a un mejor acabado �. Ryan.
Pepito hab�a perdido hace mucho tiempo ya que el inter�s en m� y ten�a de altura
escalonada
a su copa. Le� el resto de la nota.
PS Su perro estaba llevando a cabo su frustraci�n en un tiro
almohada cuando entr�. limpiaba el desorden y la arroj�
a la basura.
Gru�� y tom� lo que estaba destinado a ser un paso amenazador hacia
Pepito. En lugar de hightailing subir las escaleras y debajo de la cama, se volvi�
de espaldas a m�, como si ocultando su cuenco de mi vista. Lo dej� al resto
de su comida y se fue en busca de mi propia almohada de tiro al thrash.
S�bado por la ma�ana me despert� a los ronquidos. No es la linda, mi nariz es
congesti�n nasal, el ronquido de la ma�ana, pero el ronquido hombre profundo que
viene con ser
demasiado cansado o un fumador. Me inclin� sobre la cama y mir� hacia abajo en
Pepito. Ten�a � finalmente decidi� utilizar el cuadro de out� TTED con Brenda
su�ter de cachemira en lugar de dormir debajo de la cama.
"Cosita dulce, �eh?" Repet� el comentario de Ryan. "Apuesto a que
no pensar�a as� que si ten�a que dormir al lado de que el ronquido ".
Lengua rosada de Pepito se arrastr� hacia fuera para humedecer sus labios. Su
est�mago
sub�a y bajaba mientras suspiraba duro. Su vientre parec�a un marr�n oscuro
mini-f�tbol. Corr� mi � dedo a lo largo de ella y le levant� la pierna. Dud�,
luego lo frot� m�s; un sonido similar al ronroneo de un gato emitida desde su
garganta. Tal vez es un poco de cari�o, pens�. Pepito levant� la cabeza
me mir� con inocencia angelical, cerr� los ojos y estornud�. Perro
� mocos ew por la nariz, rociando el brazo y la mano. Tanto Pepito y
Me qued� helada. Hubo un momento en el que yo honestamente consider� fingiendo una
estornudo de mi propia s�lo para que yo pudiera escupir de vuelta en �l. Pero lo
que pude
ver por la forma en que �l se qued� quieto y tenso que esperaba la venganza, y yo
no pod�a llegar m�s lejos que la inhalaci�n.
Sin tocar nada, y con mis manos en frente de
m�, entr� en el cuarto de ba�o y encend� la ducha. Pod�a o�r
� 102 �
TAN CARA BONITA
Las u�as de Pepito resonaban en el suelo � mientras se levantaba para ir abajo y
ojal� fuera la puerta para mascotas.
En alg�n lugar entre lavarme el pelo y afeitarse las piernas ten�a
decidi� que era perfectamente aceptable para llamar a Ryan. Me las arregl� para
secar
el pelo, vestirse, poner un poco de alimento en el est�mago Pepito, y marque Ryan
n�mero antes de que me di cuenta de que alguien los nuevos parados no pueden
apreciar una llamada telef�nica tan temprano en la ma�ana. Ella respondi� despu�s
de la
Anillo primer �.
"�Hola?"
"Ryan? Hola, soy Mia. "Tom� su silencio por la confusi�n. "Mia
S�nchez? "
"Lo s�. Yo estaba sorprendido. Supongo que no esperaba o�r de
que hasta el lunes, en todo caso. "
"No, yo quer�a llamarte anoche, pero estaba demasiado cansado." La verdad
era, estaba demasiado nervioso. Continu� antes de que pudiera perder el valor.
"Quiero
que inicie el trabajo tan pronto como sea posible. �Podemos satisfacer para
discutirlo?
S� que es s�bado, pero ... "
"Eso es ne �."
"Genial, �qu� tal el lugar japon�s cerca de Nordstrom en uno?"
Ella vacil�, pero estuvo de acuerdo. Le dije adi�s y colgu� antes de que ella
podr�a cambiar de opini�n.
Pas� la mayor parte de la ma�ana contemplando ya sea una unidad de Krispy
Kreme o sentirse mal del est�mago. 12:50 trajo la culpa, 12:52
trajo la ira causada por la culpa, y por 12:55 estaba llamando
yo mismo todo tipo de tonto. El beso podr�a ser explicado. Un momento de
indiscreci�n, incluso locura temporal. Pero ahora que iba a salir de mi
manera de continuar el contacto cuando deber�a estar evitando.
Mis reparos terminaron el momento en que la vio esperando en frente de la
restaurante. Ella mir� francamente comestible en sus pantalones vaqueros, blanco
almidonado
camisa y chaqueta de cuero. Nuestros ojos se encontraron; ella apart� la mirada
primero �.
"Hola, �has estado esperando mucho tiempo?", Le pregunt�.
"No, no mucho."
Nos pusimos de pie, sin mirar el uno al otro, por unos segundos m�s antes de
Me sent� como si tuviera que decir algo ya que era mi idea de conocer. "�Est� usted
hambre, debemos entrar? Este lugar es bastante bueno ".
Yo casi esperaba que ella me baje basado en el ce�o fruncido en su rostro.
Cuando ella dijo que s� y abri� la puerta para m�, yo no estaba en apuros
para mostrar mi sorpresa.
� 103 �
GABRIELLE GOLDSBY
Yo hab�a elegido para llevar el traje negro que yo hab�a escogido alg�n tiempo
hace. Para mi sorpresa, no se sent�a tan fuerte como la primera vez � me hab�a
llevado
ella. Ten�a la esperanza de Ryan no oy� el silbido de la manguera mientras
caminaba. Salud�
a la se�ora detr�s del mostrador y se dirigi� a mi mesa normal.
"Vengo aqu� a menudo."
"Yo TH gurado."
"Esta tabla est� bien?"
Ryan asinti� con la cabeza y me mir� hacia arriba para pedir t� verde. "As� que de
todos modos,
aqu� est� la llave extra de vuelta ".
Ryan tom� la llave y lo puso en el bolsillo de su chaqueta como si tuviera s�lo
le entreg� un frasco de coca�na. El t� lleg� y nos entretuvo nosotros
beberla. Cog� el men�, aunque yo siempre tengo la misma
cosa, tempura. Me sent�a inc�modo a su alrededor ahora, no hay nada como la noche
ella me llev� a la se�ora de Margolis.
"�C�mo te sientes hoy?"
"�Quieres decir que por no tener un trabajo?" Ryan se encogi� de hombros. "He
tenido un
trabajo desde que era � quince a�os. Es dif�cil. Voy a otro, sin embargo,
y gracias a ustedes, no estoy sin trabajo. Las cosas ser�n ne � ".
"Realmente lo siento."
Ryan repentinamente cubri� mi mano con la suya. "�Podr�as dejar de
pidiendo disculpas? Nada de esto es tu culpa. Voy a admitir que estaba furioso por
primera �,
pero nunca con usted. Bueno? "
El camarero apareci� en nuestra mesa, y Ryan movi� su mano.
Fing� que considerar otros entrantes antes de ordenar mi costumbre. "Qu�
vas a tener, Ryan? "
Me di cuenta por la forma en que � ruboriz� cuando nuestros ojos se encontraron con
que no ten�a
estado estudiando m�, no a ella men�.
"�Qu� me recomiendan? Realmente no estoy tan hambriento ".
"�Cu�ndo fue la �ltima vez que comiste?"
Ella parpade� antes de contestar. "Ayer en el almuerzo."
Antes se desat� el infierno. "�Qu� tal si compartimos, entonces? Nunca
Mina acabado �. "
"Eso es ne �." Ryan le entreg� men� al camarero y caminaba
de distancia. "Usted podr�a estar tomando m�s de casa con usted. No tengo
mucho apetito ".
"No hay problema." Ella estaba empezando a verse tan inc�modo como yo me sent�a.
"Por lo tanto, creo que deber�amos ir al grano. Me gustar�a que usted comience como
pronto como sea posible, por lo que yo cre�a "
� 104 �
TAN CARA BONITA
"Mia, hay algo que necesito decir primero �. Quiero trabajar en su
casa, pero ... "
"�Pero?"
"Pero yo no quiero que lo que sucedi� despu�s de salir a la se�ora Margolis
volver a ocurrir ".
Mir� hacia abajo, porque no quer�a que ella viera c�mo sus palabras
me afect�.
"Bueno. �Me puede decir por qu�? "
"�Puedes decirme d�nde est� tu novia fue el otro d�a?"
Yo estaba demasiado aturdida para contestar.
Ryan estaba ocupado rasc�ndose una l�nea en el mantel con su corto
� u�a. "No, pens�ndolo bien, no me lo digas. Incluso si usted no estaba
en una relaci�n, eso no cambiar�a las cosas. No estoy en a posici�n "
Ella me mir� entonces, sus ojos sinceros, honestos. Cualquier sexualmente
miradas cargadas que hab�an pasado entre nosotros fueron bien ido ahora o ha tenido
sido un gment � de mi imaginaci�n. "Puedo TH x su casa. Me gustar�a hacer
la obra. Pero eso es todo, nada m�s. Encaja? "
"Deal", le dije.
Cuando lleg� la comida me ocup� sumergir mi tempura en el
salsa dulce, mientras que Ryan, fiel a su palabra, com�a muy poco y habl�
incluso menos. En el momento en que nuestros caminos se separaron mis emociones
eran
as� con� igido que sent� ganas de llorar. En el fondo yo sab�a que ella ten�a
raz�n.
Ninguno de nosotros estaba en posici�n de explorar una nueva relaci�n. Pero
sabiendo que es verdad no lo hacen sentir menos doloroso.
� 105 �
� 106 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO DIEZ
Ho, all�, Mia. "
Sr. Gentry podr�a hablar de las orejas de una liebre, y si
hab�a estado al tanto de la mirada en mi cara, �l hubiera sido tan ofendido
como probablemente hab�a sido cuando se dio cuenta de dos lesbianas se hab�an
trasladado a
su calle. Pero �l estaba de pie detr�s de m� y yo no ten�a seis pies de
puerta de mi casa. Me limpi� la exasperaci�n de mi expresi�n antes de que yo
se dio la vuelta.
"Esa chica es tuya aqu� a las ocho en punto cada
ma�ana ", dijo. "Deja a la derecha en � cinco de la tarde tambi�n. Ella bueno? "
Estaba a punto de decirle que Ryan no era mi chica, pero me di cuenta de que
Sr. Gentry estaba siendo sexista, no suponiendo una relaci�n en la que
no hab�a ninguno. Yo estaba tratando de TH gura c�mo responder cuando �l golpe�
en su cadera.
"Yo no soy tan joven como antes", continu�, sonando un poco
molesto, "y hay algunas cosas de la casa que me gustar�a � fijo
up ".
"Oh, s�. Ella es muy buena. Se asegura de que elegir buenos materiales ".
"Buenos materiales son importantes", dijo. "Mi padre era un
carpintero, ya sabes ".
"No, yo no lo sab�a."
"S�. En mis d�as de juventud no se me ocurrir�a tener a nadie hacer
trabajar en mi casa. "Se ve�a tan triste Consider� revisar mi opini�n
de �l. "Mi padre estar�a � t que se atar� si �l sab�a que ten�a una mujer en
mis cosas xing casa � ".
Me puse r�gida. "Hay un mont�n de hombres pr�cticos en la gu�a telef�nica ..."
"Nah, me gusta la �tica de trabajo de su ni�a. Mi registro dice que ha estado
� 107 �
GABRIELLE GOLDSBY
trabajar en su casa durante los �ltimos cuatro d�as. Ella llega aqu� a la derecha
en
tiempo a pesar de que no vas a saber si llegaba tarde o no. Hago
seguro de que ella no me ve, si acaso alguna vez hace un descuento temprano, pero
ella
nunca lo hace ".
"Sr. Gentry, por mucho que me agrada saber que Ryan pone en un
el trabajo de todo el d�a de aqu�, no lo paga ella por la hora. Ella puede ir y
venir
lo que le plazca. No es necesario para espiarla ".
�l pareci� ofendido. "Yo no estaba espiando. �Qu� con todos los allanamiento y
todo, yo soy parte de la vigilancia de la vecindad. Yo soy el �nico
una que no funciona, as� que I "
"Lo que romper-ins?"
Ahora el Sr. Gentry parec�a exasperada. "�No lees el peri�dico?
Demonios, incluso llenos yers � en el buz�n de todos. "Camin�, tieso
patas, a mi buz�n de correo, abri� la ap �, y sac� una masa de
papeles y sobres. Me habr�a quedado sorprendido por su audacia si
no hab�a estado tan avergonzado por el hecho de que no pod�a recordar la
�ltima vez que hab�a comprobado. Nota mental: hablar con Ryan sobre poner un correo
ranura de la puerta.
"Si usted va a dejar su correo en la caja que usted debe
poner un candado en �l. Gima Samisen otro lado del camino que ha tenido su
identidad
robado cuatro veces este a�o. "El Sr. Gentry celebr� una � yer hasta mi cara y yo
obedientemente explorado. "Me di cuenta de que su ni�a porque ella era un
desconocido. Yo
casi llamado a la polic�a. Ten�a una caja de herramientas cuando vino, pero se fue
con una llave para que me TH gurado Yo s�lo tendr�a cuidado para asegurarse de que
ella no tom�
nada cuando se fue ".
"Muchas gracias por cuidar de mi lugar. Dice aqu� el
robos comenzaron hace un par de meses. No ten�a ni idea ".
Sr. Gentry asinti�. "S�, dos casas se vieron afectadas la semana pasada.
Pensamos que era algunos ni�os en � primero porque fue en el d�a. Pero
uno de los muchachos en la calle de al lado vino a casa, mientras que su lugar era
ser golpeado, y el tipo le dio un pu�etazo al tratar de escapar. Rompi� su
nariz. Es por eso que TH gurado tu chica estaba bien. Ninguna mujer podr�a entregar
Un golpe as� ".
El comentario me hizo querer demostrar que estaba equivocado. Levant� la
� yer lugar. "Gracias por esto."
"Ten cuidado. No quisiera que ese tipo de TH Gure que eres un
mujer soltera que vive sola ".
Di las gracias al Sr. Gentry nuevo y escap� lo m�s r�pido que pude. Yo estaba
ya bien pasada la hora le hab�a dicho a Ryan estar�a en casa. Mi llave
� 108 �
TAN CARA BONITA
estaba en el pomo de la puerta cuando me di cuenta de lo que el Sr. Gentry hab�a
dicho sobre
yo siendo una mujer soltera que vive sola. �l era extremadamente cotilla y �l
viv�a al lado, as� que no fue una gran sorpresa que TH gurado que
Brenda no hab�a estado viviendo aqu�. Pero es que lo que yo estaba ahora? Un �nico
mujer que vive sola? Podr�an a�os como pareja sean borrados en menos
que la ausencia de un mes? �No deber�a sentir algo m�s que una confusi�n de bajo
grado?
El momento en que abr� la puerta, Pepito fue all� corriendo salvajemente.
Estaba a punto de llamar a Ryan cuando le o� hablar. Frunc� el ce�o,
no completamente cierto me gust� la idea de Ryan unir a las personas en mi
casa. Segu� a Pepito y el sonido de la voz de Ryan a la madriguera. El
puerta estaba abierta y Ryan estaba sentado en el suelo � con un tel�fono celular
para
su o�do. Las paredes devastadas y los montones de papel pintado en el suelo eran �
prueba de que Ryan estaba trabajando duro. No es que yo necesitaba ninguna.
Recogi� Pepito con una mano y lo puso en su regazo. �l
acurruc� como si fuera algo que �l hizo todo el tiempo. Casi como si
celos hecho ruido, mir� hacia la puerta y la boca
abri� sus puertas en lo que yo podr�a haber jurado era una sonrisa burlona.
"Lo s�, Madre, y yo estoy trabajando. Te voy a enviar el dinero tan pronto
como que hay algo para enviar ".
Me apart� de la puerta; No quer�a que Ryan pensara que yo era
escuchar en su llamada telef�nica.
"Voy a tratar de � nd un lugar m�s barato. Quiz�s una habitaci�n en lugar de una
apartamento, pero puede ser que me llevar� alg�n tiempo. Te voy a enviar algo por
el final de la semana. Lo s�. Lo har�. No lo s�. No lo he visto.
La mitad del tiempo ni siquiera s� donde duerme. Pens� t�a Lynne
buscaba en el que todos los d�as? "
Ryan se qued� en silencio durante un largo rato y luego dijo. "Madre, yo
deber�a dejarte dormir un poco. "Mir� mi reloj. Si la madre de Ryan
estaba en Texas, eso significar�a que era 18:00 Y ella estaba recibiendo
dormir un poco?
Volv� a la puerta principal, la abri�, y despu�s de unos segundos,
la volvi� a cerrar. Ryan sali� de la sala de estar con Pepito por su
lado. Me quit� los tacones y dej� mi malet�n de diapositivas para el suelo �.
Pepito
dej� escapar un sonoro, corteza de perforaci�n y yo lo mir� r�pidamente para
asegurarse de que
no estaba prepar�ndose para hacer algo asqueroso y vergonzoso.
"Dame tiempo para hablar con ella, Pepito," dijo Ryan. Su insondable
brillaban los ojos mientras miraba de Pepito para m�. "Me preguntaba si
le importar�a si me lo llev� a dar un paseo. �l parece un poco deprimido ".
� 109 �
GABRIELLE GOLDSBY
"�l lo hace?" Frunc� el ce�o. Ahora que pensaba en ello, Pepito ten�a
sido un poco m�s mopey de lo habitual. Pens� que �l estaba todav�a est� en la luna
despu�s de Brenda o simplemente vibing de encima. "Usted piensa que algo est� mal
con
�l? �Debo llevarlo al veterinario? "Pepito detuvo haciendo cabriolas
a nuestro alrededor y me mir� con los ojos entrecerrados en sospecha. �l
no sab�a las palabras "no, no" o "chico malo", pero �l sab�a que la palabra
"Veterinario".
"No, �l s�lo pasa mucho tiempo en el interior, por lo que es feliz cuando puede
conseguir un poco de aire fresco ".
"�l hace todo en el patio trasero todo el tiempo."
Ryan sonri�. "No es lo mismo." Brenda usa para sacarle para
un caminar casi todos los d�as. Nunca se me ocurri� que yo deber�a hacer lo
misma. Deb�a parecer avergonzado porque ella se puso seria. "Estoy
no burlarse de usted o cualquier cosa. Acabo siempre he tenido perros. Ellos todos
actuar de esa manera ".
"Es obvio que no soy un amante de los perros?"
"Un poco."
Yo STISS ed un suspiro y articulado un impulso irracional. "Voy a venir
con usted. "Mir� a mi traje oscuro, la manguera y los pies descalzos. Yo estaba
Deth infinitamente vestidos inapropiadamente para pasear al perro. "Mm, va solo
t�mese un minuto para cambiar ".
Ryan, a su cr�dito, s�lo vacil� una fracci�n de segundo. "Claro. Yo ten�a un
algunas otras cosas que hacer antes de que me lo iba a tomar, de todos modos ".
"Genial, te veo en un rato." Corr� a mi habitaci�n, dici�ndome
que no era porque ten�a miedo de que ella cambiara de opini�n. Pero
la verdad era que malditos corriendo de la sala. Todo lo que pod�a caminar
alrededor
el bloque con un peque�o perro feo y una mujer con una voz como la tibia
miel. Maldita sea, yo no ten�a derecho a sentirse tan bien como yo lo hice.
Tard� veinte minutos para localizar a un par de jeans que � t y un
algod�n superior. Otros diez a M � zapatos que yo pudiera entrar y que tambi�n
ha ido bien con los pantalones vaqueros. Yo restaur� mi maquillaje y estaba a punto
de salir
de la habitaci�n cuando vi a m� mismo en el espejo por encima de mi
aparador. Si me qued� lo suficientemente lejos que pude conseguir una vista de la
cabeza a la espinilla
de m� mismo, que era raz�n suficiente para evitar mirar en �l en la mayor�a
d�as.
Hice una mueca como vi a mis michelines que desbordan la
cintura de mis pantalones vaqueros. Mis senos se ve�an hinchados en la camisa de
algod�n. Yo
consider� cambiar en un flojo-� tting abotonada, pero pod�a o�r
� 110 �
TAN CARA BONITA
Estridentes peque�os ladridos de Pepito record�ndome que �l hab�a estado esperando
mucho tiempo
Suficiente.
Ryan estaba de pie en la puerta principal, el estudio de un trozo de papel
cuando baj� las escaleras. Ella frunci� el ce�o, pero yo estaba aprendiendo que
no significaba que ella estaba molesta ni nada, solo para concentrarse.
"Hola, estoy listo."
"Muy bien." Le tom� un momento para mirar hacia arriba. "�Est� pensando en
haciendo esto? "
Me acerqu� m�s para que yo pudiera ver lo que estaba mirando. Qu�
Yo hab�a asumido era el aviso de los robos era en realidad la entrada
formar para el Desaf�o PDX. Yo iba a se�alar que la aplicaci�n
estaba dirigida probablemente a Brenda, pero decid� no hacerlo.
"Yo estaba pensando en eso, pero tengo que estar en mejor forma." Un poco
mentira piadosa no le har� da�o, �verdad?
Ryan me entreg� la solicitud. "Yo podr�a ayudarte si quieres. Es
agotador, pero totalmente factible. No puedo comprometerme a hacer el Desaf�o con
que hasta que consigue un trabajo a tiempo completo y sabe lo que mi horario ser�
como,
pero puedo ayudarle a ponerse en forma si usted necesita un amigo ".
"Est�s seguro? No me gustar�a que para ocupar su tiempo libre ", le dije,
pero la idea de pasar tiempo con Ryan desat� un poco de emoci�n en la boca
de mi est�mago.
"No me importa en absoluto. Adem�s, me vendr�a bien un compa�ero de entrenamiento
".
"Bueno, si no te importa ... cuando est�s disponible para comenzar?" Sent�
un poco como yo hab�a cuando me culp� Christina para comer el �ltimo de mi
man� Navidad de la madre fr�gil. La mentira chupado, pero el seguro fr�gil
era delicioso.
"Puedo esperar despu�s he terminado de trabajar, o si eres un ma�ana
persona que puede venir antes de ir a la ce of� ".
"Nunca estoy seguro de a qu� hora voy a llegar a casa, pero yo trato de estar en mi
escritorio
antes de que abra el mercado de valores las seis y media ".
"Eso deber�a funcionar. Estoy hasta mucho antes de entonces, de todos modos. "
"Usted es? �Haciendo qu�? "
Ryan se encogi� de hombros. "Lo que hay que hacer."
El comentario trajo una visi�n de Ryan en el sol de la ma�ana
haciendo ... bueno, yo. Ella me miraba extra�amente y yo tem�a que mi
cara me estaba regalando.
"No creo que jam�s he visto a usted en jeans," dijo ella. "Te ves
agradable real ".
� 111 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Gracias." Me sonroj�.
Ryan se inclin� y adjunta la correa y un collar a Pepito. "Nosotros
debe ir. Creo que ha sido la celebraci�n de ella ".
Ryan abri� la puerta y Pepito sali� disparada en cuanto a su correa har�a
permitir. "La celebraci�n de ella?" Cerr� la puerta detr�s de nosotros y decidi�
bloquear la
cerrojo con llave en deferencia a la advertencia del Sr. Gentry. "�Por qu�
no iba a salir a la puerta de su mascota? "
"Porque �l sabe que vamos a dar un paseo. Le dije. Se almacena
todo para arriba para que pueda dejar su olor en m�s lugares. �Ves? "Observ�
Pepito cabriolas hacia el polo buz�n, levante una pierna, y dej� � y tres cortos
arroyos.
"Oh, eso es bueno."
Ryan se ech� a re�r. "No te preocupes por eso, los aspersores se har� cargo
de la misma. "
"Si t� lo dices", le dije. "Estoy pensando en poner una de esas
ranuras de la puerta principal de todos modos; se supone que debe ayudar con la
identidad
robo ".
"Es sin duda una buena idea. �Quieres que a�ado a mi lista de Todos? "
"Eso ser�a genial, gracias." Yo no pod�a dejar de notar la manera
su b�ceps abultados cuando ella levant� su brazo para estimular suavemente Pepito
contra "marcando su olor" en uno de los peri�dicos de mis vecinos. "As� que,
trabaja usted fuera mucho? "
"No tanto como sol�a hacerlo. Trato de asegurarme de que estoy haciendo algo de
forma de ejercicio todos los d�as, sin embargo. "
"En el gimnasio?"
"Nah, en realidad no puedo pagar una membres�a, y los gimnasios de todo
aqu� son tan caros ".
"�Viste el equipo abajo?", Le pregunt�, quiz� demasiado
r�pidamente. "�Por qu� no lo usas? Probablemente no sea tan bueno como un
verdadero gimnasio,
pero no hay membres�a requerida ".
"Es muy buen equipo. Parece nueva marca. "Ryan sonaba
curioso. "Parece que usted pag� mucho por �l. �Por qu� comprarlo y no usarlo? "
"Yo voy al gimnasio en el edificio. Entreno con Selena. "Ahora, que
No era exactamente una mentira. Yo entreno con Selena, durante unos tres d�as
la semana pasada.
"S� Selena."
"�En serio?" Genial, nada como tratar de impresionar a alguien y
quedar atrapado en una mentira. Mir� fijamente al cielo mientras trataba de TH
gurar a cabo
� 112 �
TAN CARA BONITA
c�mo extraer m� mismo desde el agujero que estaba cavando. S�lo hab�a una
gran nube, � uffy por encima de nosotros, que, por Portland, significaba que el d�a
era pintoresco.
"No somos amigos ni nada. Yo sol�a ver a su alrededor mucho cuando
I th primera mud� aqu�. No mucho m�s ".
Quer�a preguntarle m�s, pero desde que ella hab�a respetado mi privacidad
por no preguntar por Brenda, me decid� a hacer lo mismo. "Seguro que lo hace
detener mucho, �no es as�? "
Ryan se ech� a re�r y mir� a Pepito con cari�o. "S�, �l
hace. Creo que lo hace para que los paseos tardan m�s. �l ama ser
fuera ".
Fue muy lindo si mirabas de reojo y squinted
con el ojo a�n vi�ndolo. "Ryan, �has notado algo extra�o ...
sobre Pepito? "
"No, �c�mo qu�?"
"Ha estado en mi habitaci�n todav�a?"
Ryan no respondi� a � primera. "No he llegado a los art�culos en su
dormitorio todav�a ".
"Me preguntaba si te has dado cuenta de �l mirando a s� mismo en
el espejo? "
Ryan mir� de reojo a m�.
"No, quiero decir que tipo de mira a s� mismo."
"Miradas? �C�mo? "
Mir� a Ryan como si yo fuera anhelo de algo, que no era
exactamente duro. "Al igual que".
"Pobre beb� debe tener gas."
Mi mand�bula cay� y yo habr�a sido horri� ed si no me hubiera dado cuenta
La sonrisa de Ryan. Dios, la mujer ten�a una sonrisa maravillosa en ella.
"Lo siento, pero usted deber�a haber visto la mirada en su cara." Ryan
se re�a tan fuerte que me estaba empezando a ofenderse.
"No fue tan malo y adem�s, yo s�lo estaba imitando Casanova
aqu� ".
La lengua de Pepito apareci� de entre sus dos dientes delanteros como �l
me mir�, su pata trasera se arque� por encima de un diente de le�n.
"No, no puedo decir que lo he visto hacer eso. Pero si lo es, bueno
para �l ".
"Me alegro por �l? �Qu� quieres decir, bien por �l? Y t�
Creo que eso es raro? �l podr�a ser psic�tico o algo as� ".
Ryan se ri� de nuevo, que estrangul�, tipo incontrolado de risa
� 113 �
GABRIELLE GOLDSBY
eso duele tanto como se sent�a bien. Yo estaba secretamente orgulloso de m� mismo
para provocar ese tipo de respuesta. Me promet� a tratar de hacerla re�r
m�s a menudo.
Despu�s de que ella se calm� me convert� en serio. "Gracias por lo de pagar por lo
que
mucha atenci�n. No tengo idea de c�mo termin� con un perro. "Seguro que
hacer; Brenda lo abandon� al igual que ella le abandon�.
"Me cae bien. �l siempre tan emocionado cuando entro yo. �l sigue
a mi alrededor y no lo hace nunca aburro conmigo. �l es siempre tan
agradecida cuando le doy de comer y �l me escucha cuando hablo. "Ryan se encogi� de
hombros.
"�Qu� m�s se puede pedir de un compa�ero?"
"Dientes frontales de longitud apropiada?" Me aventur�. "El uso de un pa�o
en lugar de la lengua para limpiar sus Bitty partes? Aliento fresco? "
Se estaba riendo de nuevo y yo estaba comiendo todo.
"Sabes lo que quiero decir", ella ahog�.
"Supongo, pero Pepito no me gusta la mitad de lo que le gustas,"
, Le dije. "�l me tolera, como yo tolero el cajero en Burgerville. Usted
saber, un medio para un fin. Yo s�lo puedo verlo pensando "date prisa y dar
me mi comida, perra, 'cada vez que me estoy poniendo a su lista la cena. "
"�Es eso lo que piensas cuando est�s de pie en la cola
Burgerville? "
"S�, no lo hace todo el mundo?" Eso la puso de nuevo y me sent� como
el alto-caminar junto a Pepito.
Hab�amos llegado a un peque�o mercado de barrio que era demasiado
caro para comprar en forma regular, pero era perfecto para ocasiones especiales.
"Hablando de la cena? �Le importar�a caminar alrededor de la
bloquear mientras corro dentro? "
"Claro, adelante."
"No voy a ser larga."
"Tengo todo el tiempo que necesito," dijo ella, y yo podr�a haber jurado
hubo una caricia en su voz.
En el momento en que entr� en el umbral de la peque�a tienda, que ten�a
me convenci� de que yo hab�a imaginado. Agarr� un par de peluche
pechugas de pollo, Xings � suficiente ensalada para dos personas, y una caja de t�
oolong,
y ni siquiera se inmut� por el hecho de que Ryan hasta ahora se hab�a negado a
cenar conmigo en la casa. Sal� de la tienda con mi
bolsas de papel al igual que ella y Pepito vinieron vuelta de la esquina.
"Listos para regresar?" Ella tom� una de las bolsas y me
alentados por el hecho de que, aunque la sonrisa se hab�a ido, con los ojos todav�a
� 114 �
TAN CARA BONITA
ten�a el resplandor residual de la risa. Parec�a menos vigilado, relajado.
Oh, qu� demonios. Si ella dice que no voy a tener las sobras.
"Hey, yo s� que usted est� probablemente ocupado, pero lo suficiente para tener
aqu�
dos. Pepito y yo se est�n cansando de hablar el uno al otro. Nos encantar�a que
si usted desea quedarse a cenar ".
Esta vez no hab�a duda. "Claro, me gusta eso."
"�En serio?" Afortunadamente Pepito le tir� de la correa y se permiti�
misma que se apart� de m�. Me apresur� para ponerse al d�a. "Es s�lo que
Te he preguntado antes y siempre dije que no ".
"Tal vez yo no ten�a hambre."
No ten�a hambre, pero ahora ella es? Qu� significa eso?
Esto significa que tiene hambre. Esto significa que va a cenar con usted.
No cuestiones y no cuestionan el hecho de que usted est� positivamente
vertiginoso con el entusiasmo ante la perspectiva de poder pasar m�s tiempo
con ella.
Reduje la velocidad y la dej� caminar adelante con Pepito. Me encant� la forma
caminaba. La forma en que ella murmur� peque�as palabras de aliento para
Pepito cuando se detuvo, olfate� el suelo, gir� en c�rculos, y decidi�
no liberar su preciosa carga por el momento. Me encant� la forma en que ella no le
prest�
atenci�n a la sorprendida ed, incluso horri� mira de los transe�ntes como
consiguieron
una buena mirada en el perro caminaba. Me encant� el hecho de que se vest�a
tan simple y no llevaba maquillaje. Sin embargo, yo no pod�a imaginar que hubo un
tiempo
cuando ella no se volvi� cabezas.
Ella realmente era bastante impresionante. Mis pensamientos s�lo se hab�an
convertido en un
lugar que me hizo sentir inc�modo y un poco de miedo cuando ella
parec�a darse cuenta de que yo no estaba a su lado. Mir� hacia atr�s, su frente
planteado, sus labios se volvieron en una sonrisa burlona. Mi coraz�n ya estaba
golpear a un staccato contra mi caja tor�cica, incluso antes Apret� el paso
para ponerse al d�a.
v
�Qu� demonios estaba haciendo? La mujer dej� en claro que no estaba
interesado, �por qu� iba yo trabajando tan duro para ser su amigo? Debido a que
usted
no tienen suficientes amigos. O como Brenda tan elocuentemente, "usted tiene
no hay amigos ".
Yo puedo hacer esto. Yo puedo hacer esto. El mantra era casi suficiente para
convencerme de que estaba exagerando, que Ryan no se ve�a la mitad de bueno
� 115 �
GABRIELLE GOLDSBY
como yo pensaba que ella hizo y la sensaci�n de hormigueo en la parte trasera de mi
cuello se deb�a a que
de la casa de caminata r�pida.
De vuelta al interior de la casa, Ryan se desabroch� la correa de Pepito y �l
arrancado por el pasillo, en la sala de estar, a trav�s de la cocina, y
fuera la puerta de su mascota. Apenas hab�amos cerrado la puerta cuando nos
enteramos de la
sonar de �l caer de vuelta a trav�s de la cocina. Corri� de vuelta por el
pasillo y se desvi� por las escaleras. Hice una mueca como me lo imagin� buceo en
mi cama y frot�ndose la nariz mocos-humedecido arriba y abajo de mi edred�n.
"Supongo que alguien ha tenido un buen d�a", le dije.
"Mmm-hmm. �Quieres que tomo las bolsas en la cocina? "Ryan
pregunt�.
"Claro." Me qued� sin aliento y la segu�, haciendo una pausa en la
puerta para verla desde atr�s. Sus caderas se retorcieron ligeramente mientras
dejaba
algo sobre el mostrador. Un dolor punzante comenz� entre mis piernas como
Me imaginaba lo que sentir�a como para tocarla.
"Ryan?"
Ella mir� hacia m�. "�S�?" Su rostro estaba triste, contemplativa.
Pens� en la conversaci�n que hab�a escuchado antes y decid�
ella estaba probablemente preocupado por hallazgo � suficiente dinero para enviar a
su
madre.
"�Por qu� no me dejas hacer eso? Has estado trabajando todo el d�a ".
"Tambi�n lo han hecho." Ella parec�a confundido, y otra vez su reacci�n hizo
me hace sonre�r.
"Usted tiene la cara m�s expresiva en el mundo. �Alguien ha
te dijo eso? "
"Hmm ... s�." Ryan se volvi� hacia las bolsas. "Se me ha metido en un
muchos problemas en los �ltimos a�os. Yo trato de ocultarlo, pero la gente equivoco
que para
desinter�s. Mi mam� sol�a decir 'no se puede ganar para perder.' "
"Aqu�." Tom� el pollo de las manos. "Lavar y tomar una
taza. Te voy a hacer un poco de esto ... "Sostuve la caja en frente de m�.
"El t� de Oolong. �Suena bien? "
Ryan sonri�; esta vez la sonrisa alcanz� sus ojos. "Gracias por,
ya sabes, hacer esto. Usted no tiene que ".
"Lo s�, pero yo quer�a. Puedo manejar esto. Rel�jese. Haga que su
t� ".
Me mir� durante un largo momento. "Si no puedo ayudarte con cualquier cosa,
Prefiero ir trabajar un poco en la casa ".
"�Tiene usted dificultades para simplemente relajarse?"
Ella sonri�. "Yo prefiero a ayudar." Como si estuviera tratando de
� 116 �
TAN CARA BONITA
comprender mejor sus propios impulsos, dijo, "Creo que cuando est�s
ocupado, es m�s f�cil no preocuparse por cosas que no puedes controlar ".
Yo estaba probablemente tratando de mantenerla cerca de m�, pero de verdad
querido entender mejor. Tom� su taza y se sirvi� embotell�
agua en �l. Ella desenvolvi� la bolsa de t� mientras pongo la taza en el
microondas. Ryan estaba en silencio durante tanto tiempo que si no me hubiera
sentido su presencia,
Me he preguntado si le quedaba. Me tir� ruidosamente un sart�n del
armario y busc� el gabinete de aluminio.
O� el clic-clac de las u�as de Pepito; se detuvo y se quej� de un
poco y vi a Ryan le scoop y sentarse con �l en su
regazo. Bueno, ella se va a quedar.
"�Tienes un mont�n de cosas que no quieres pensar?" I
pregunt� finalmente �.
"No la mayor�a de la gente?" Por alguna raz�n, esa frase sonaba m�s
Sur de que cualquier cosa que hab�a dicho alguna vez a m�.
Quer�a decirle que no conozco a mucha gente "." Pero yo no sab�a
c�mo expresar de una manera que no ofenda ella. Yo ten�a mi propio c�rculo,
pero la gente llama Brenda nuestro amigos-ninguno de ellos parec�a real, no
lo que sospechaba Ryan entiende por "gente." Ella era honesta, trabajadora,
cuidar, y una de las mujeres m�s sexys que hab�a conocido, aun as�. Quer�a
para decirle todo eso, pero lo que dijo fue: "Usted act�a mucho mayor que t�
son ".
Ella hizo un peque�o sonido que tom� para una risa y me mir�
cara. Ten�a los ojos enrojecidos, como si hubiera estado llorando o desaparecidos
sue�o. "Muchas gracias."
"Usted sabe lo que quiero decir. No estoy hablando acerca de su apariencia. Usted
lucir bien. Te puedo decir que se cuide. "El microondas son�
y me sac� la taza y se la di.
"As� que usted est� manteniendo ocupado para no pensar en no tener un
trabajo? "
Hice un punto de parecer distra�do con mis actividades de la cocina por lo que
ella no se sent�a como si yo le estaba dando el tercer grado. Yo a veces
tenido que emplear esta t�ctica con mis clientes de m�s edad para que yo pudiera
conseguir un
mejor idea de sus preocupaciones y temores. Las personas mayores a veces se
esconden
Problemas financieros � detr�s de bravuconer�a. La anciana con tanto dinero
ella tiene que ocultarlo en su colch�n no es una realidad que me he encontrado.
"No. Bueno, tal vez un poco. Mi trabajo era un medio para un fin. Me gust�
trabajar con Steve, pero no es lo que yo veo haciendo desde a�os
ahora ".
� 117 �
GABRIELLE GOLDSBY
"�Qu� te ves haciendo?"
Pod�a sentir el encogimiento de hombros en su voz. "Quiero que mi propio negocio.
Me gusta la idea de rehabilitar algunas de las casas en menos deseable
barrios. Ya sabes, para los hogares de bajos ingresos o monoparentales ".
"�Quieres decir como H�bitat para la Humanidad?"
"M�s o menos, pero me gustar�a hacerlo con las casas existentes en lugar de
construir nuevas
queridos ".
"�Sabes lo que est� involucrado en hacer algo as�?"
"He hecho un poco de investigaci�n, y hay becas que se pueden aplicar
para. Que pod�a hacer casi todo el trabajo yo mismo y yo probablemente vivir en
cada
una medida que trabajaba, as� que la p�rdida ser�a bajo. "
"�Har�as eso aqu�, o ir a casa a Texas?" Mantuve mis manos
ocupado poniendo el pollo en la l�mina mientras esperaba ansiosamente para ella
respuesta.
"No creo que Texas es mi casa nunca m�s."
"Y Portland es?"
"No lo s� todav�a. Sigo dici�ndome que voy a saber cuando me TH ND
el lugar adecuado. Yo s� s� que hay algo en esta ciudad, este estado,
que me gusta mucho. Es genial ser capaz de ir a la playa y la caminata por el
mismo d�a ".
"T� caminas?"
"Casi cada fin de semana. Usted? "
"Ni siquiera me botas de monta�a propias."
"Es una pena, que se est� perdiendo algunos senderos magn�ficos. Voy de excursi�n y
campamento
hasta cerca del Monte Hood ".
"�Usted hace que solo o con amigos? He o�do que podr�a ser
peligroso solos ". Maldici�n, Mia, si ella no ve eso como un apenas velado
intento de TH averiguar si ella est� viendo a alguien, entonces es mucho m�s
inocente de lo que parece.
"Yo suelo ir solo." Sin nada m�s que hacer, me puse mi propia taza
de agua en el microondas y se lav� el espacio en el mostrador donde tuve
estado trabajando con la cena. Yo estaba haciendo tiempo porque me sent�a un poco
nervioso
acerca de sentarse y tener una conversaci�n con Ryan.
"Mia?"
"Hmm." Abr� la puerta del microondas antes de que pudiera hacer ping.
"Te ves cansado. �Por qu� no te sientas "Su voz era suave?; no
sexual, pero preocupado.
"Est� bien." Tom� mi taza de agua caliente del microondas y
camin� hacia la mesa. Pod�a sentir sus ojos en m� todo el tiempo
� 118 �
TAN CARA BONITA
y lo que deber�a haber hecho me pone nervioso, pero no fue as�. En lugar de ello me
sent� bien
cuidados. "Esta �ltima semana ha pateado el trasero."
"�En serio? �Qu� le pas� a mi lado, obteniendo rojo �? "
"Tuve un par de clientes abandonan recientemente. Ellos eran los clientes m�s
antiguos
que hered� cuando mi socio mayor, Henry, se retir� un par de a�os
hace. De todos modos, se fueron, y molesta el infierno fuera de m� que yo no hago
saber por qu�. Todos ellos estaban haciendo dinero, no mucho, pero nada que
que avergonzarse ".
"�No puedes llamarlos y preguntarles?"
Empec� en la cuesti�n porque no pod�a nunca recordar
hablar de mi trabajo en el hogar y se desconcierta a sentirse libre de hacer
por lo que ahora. "Ya sabes, esa es la cosa m�s rara. Ninguno de los dos se llama
conmigo directamente. Ellos llamaron al gerente de mi � rm a pedir que su
cuentas pueden transferir a algunos rm � corretaje Nunca he o�do
de. "Frunc� el ce�o. "Ellos no est�n regresando a mis llamadas. Le pregunt� si �l
Goody
hab�a o�do hablar de ellos, pero ... "Al darse cuenta de que yo hab�a dejado de
hablar, me
a�adi�: "Voy a tener que intentarlo de nuevo ma�ana".
"Fue una gran parte de su negocio?"
"No, no en absoluto. Pero me molesta que los clientes me dejaban como
que. Si hice algo que les molesta, me gustar�a saber as� que no lo hago
de nuevo ".
"Estoy seguro de que no es lo que hayas hecho. Probablemente consiguieron algunos
yer �
en el correo o algo que ellos atra�dos a esta nueva empresa ".
"Pens� en eso tambi�n. Espero no rm � leg�timo est� ah� fuera
trolling para las personas de edad avanzada. De cualquier manera, s�lo quiero para
asegurarse de que
no est�n siendo aprovechado ".
Ryan tom� un sorbo de su t�, sus ojos buscando mi cara mientras lo hac�a,
y mir� hacia abajo en mi taza. La cosa no fue nada mal. Ciertamente
no renunciar a mi taza caliente de caf� espresso asado, pero no estaba mal.
"Usted es una persona muy agradable, �verdad?", Pregunt�.
No pude evitar, es. Me ech� a re�r. "No, en absoluto."
"�En serio?" Su expresi�n era dif�cil de leer. "Usted podr�a tener
me deje enga�ar ".
"Me quedo con el material media a m� mismo."
"No decirle?" Le dije a mi mismo que la sonrisa en su cara no era una
invitaci�n.
"No ser�a mantener a m� mismo si yo dije."
Cuando Ryan ri� su rostro se transform�, d�ndole un aspecto menos
cansado. Me dije que era el t� y no mi empresa.
� 119 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Cuando la gente camina delante de m� con cochecitos de pienso
patadas, "confes�.
Ryan se atragant� con el t�. "Kicking cochecitos? Con beb�s en
ellos? "
"No son los beb�s que estar�a Patadas, s�lo los cochecitos. Adem�s,
Nunca lo hizo. Pero creo que son un dolor en el culo, y Dios no lo quiera
debe caminar delante de ellos. Es como si el mundo debe parar justo
ya que pueden reproducirse ".
Ella trat� de parecer sorprendido. "Est� bien, te doy un punto para que
uno. Qu� otra cosa? "
"Vamos a ver. Una vez vi a una de las chicas en la escritura jaula en un
El coche de corredor con un marcador permanente ".
Ryan volvi� a re�r. "Nah, que uno no cuenta. Eras s�lo
el espectador inocente, ella era la media uno ".
"Est� bien, �qu� tal esto? Una vez le dije el nerd de la escuela que esta chica
que me dej� por el atleta de f�tbol estaba secretamente enamorada de �l. "
Ryan se qued� sin aliento. "No lo hiciste."
Asent� con la cabeza sabiamente. "Yo no voy a ser Triss ed con. �l la sigui�
de alrededor de un a�o. Incluso dijo unas pocas personas que sab�an que eran
juntos. Pas� la mayor parte del a�o escondite alto de �l ".
"Ella nunca � nd lo que hiciste?"
"Ella probablemente sospecha." Me levant� y busqu� los cajones
al lado del horno para una toalla para eliminar la sart�n.
"�Qu� pas� con ella?"
"Ella se cas� con el rey del baile, tienen cuatro hermosos hijos, y ella
trabaja a tiempo parcial en un banco en el sudeste ".
"Usted sabe mucho sobre ella. Usted todav�a mantenerse en contacto? "
Saqu� el pollo y puse la olla en la estufa. El aroma
se hacen agua la boca y me qued� contento con lo bien que el pollo ten�a
dore. "Su padre es due�o de la empresa de jardiner�a mis padres utilizan.
Ella trata de llegar a m� a veces ".
"Pero usted no est� interesado en ser su amigo?"
"No es que no me interesa, es s�lo que no tengo mucho
en com�n con ella. Yo ten�a diecis�is a�os. Pens� que ella
me am� y nos gustar�a pasar el resto de nuestras vidas juntos ". Le di un
autocr�tico sonrisa.
"Ella debe haber da�o a usted muy mal."
Nota mental: Ryan puede hacerte llorar con una mirada, por lo que andar con
cuidado.
� 120 �
TAN CARA BONITA
Anot� dos placas. "La parte triste es, yo sigo creyendo que es gay. Cachorro
el amor como el nuestro no suele sobrevivir, pero me hace triste pensar que
ella podr�a haber casado con �l debido a las creencias religiosas de su familia.
Mis padres no son tan devota como sol�an ser cuando �ramos ni�os, pero
Pens� que me iban a renegar de all� por un tiempo despu�s de llegar
a ellos ".
"Creo que algunas personas tienen problemas para lidiar con su sexualidad.
Sobre todo si la familia est� involucrada ".
"�Lo hiciste? �Tiene problemas para decirle a su familia, quiero decir. "
Ryan parec�a triste, y la cicatriz pronunciada e irregular. "Mi madre
no ha salido de su cama durante m�s de dos horas en el a�o. Mi hermano
tiene la costumbre de salir con la gente equivocada, y mi padre tiene
un problema de juego. Mi familia estaba tan mal estado que mi sexualidad
no pudo hacer un blip en el radar ".
"Suena como si tuvieras un momento dif�cil crecer", le dije con cuidado. "Si
alguna vez necesitas hablar ... "
Ella mir� hacia abajo o bien asinti�. De cualquier manera me tom� el gesto
que significa "gracias, pero no." Me ocup� con la colocaci�n de nuestra comida en
las placas. Ella hab�a abierto para m� m�s de lo que jam�s hubiera
so�ado.
"Todo se ve muy bien", dijo Ryan detr�s de m�.
Salt� porque yo no hab�a o�do hablar a levantarse. "No puedo tomar el cr�dito. Es
s�lo calentar y servir. Pero s�, se ve bien. "
Ella estaba de pie en el fregadero, observ�ndome. Ella dijo: "Yo te ayudar�
poner la mesa despu�s de que me lavo. "Se sent�a bien tener a alguien interesado en
hacer algo tan mundano como poner comida en la mesa juntos.
Me qued� callado como Ryan metido en su comida como si no hubiera comido en
d�as. Cinco minutos de silencio es un tiempo muy largo, sobre todo cuando se
tener algo monumental que decir, lo que hice, y me qued� con la elaboraci�n de mi
pregunta importante y salirse antes de que yo me compromet�.
Era Ryan quien rompi� el silencio. "�Qu� tienes en mente, Mia?"
Tragu� saliva y tom� un sorbo de mi t�, haciendo una mueca ante el sabor �
combinaci�n de ng stuf� pollo y oolong. "Por qu� lo preguntas?"
"Por lo general, no es este tranquilo."
I � mascar terminado. "Es un poco raro."
"S�lo dilo. �Hay algo malo con mi trabajo? Se puede decir
m�- "
"No, por supuesto que no, Ryan. Todo es maravilloso ".
� 121 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Bueno." Ella se relaj�. "Entonces, por favor, seguir adelante y me lo digas."
"No es ... si no fuera porque tengo que decirte nada es, quiero preguntar
algo ".
"Est� bien, preguntar."
Me di cuenta de mi-idiota tropiezo acto estaba poniendo nervioso, as� que
respir� hondo y dijo r�pidamente: "Quiero que te mudes conmigo."
Yo no necesito ser un ps�quico para saber la palabra "nutball" era otante �
a trav�s de su cabeza. "Espera, s�lo esc�chame. No es lo que piensas. Usted
saber el Sr. Gentry, el chico de al lado? "
"S�, �l me abord� cuando ven�a a trabajar en esa primera �
d�as ".
"S�, �l. �l dice que ha habido robos en la
barrio. "Pude ver la facilidad tensi�n de Ryan.
"Vi a los yers �."
"Pens� que podr�a ayudar a salir tambi�n, ya sabes, hasta que encontr�
algo m�s estable. S� que yo no podr�a estar pagando usted un
cuarta parte de lo que hizo con Steve, as� que pens� ... podr�amos ayudar
el uno al otro. Adem�s, Pepito te ama ".
Me di cuenta de que Ryan estaba considerando mi propuesta, pero
No podr�a decir c�mo se sent�a acerca de la idea. "Mira, yo no quiero hacer
usted se siente inc�modo por tener me contestas ahora. S�lo pensar en ello.
Tengo la habitaci�n extra de arriba, y yo no esperar�a que me pagues
nada ... "
"No, me gustar�a pagar."
"Pero quiero TO-"
"No. Pagar�a algo ".
"Podemos hablar de eso m�s tarde, tal vez trabajar algo con la
trabajo que est� haciendo por m� ".
Ryan mir� a su plato.
"Ryan, yo no ten�a la intenci�n de hacer que se sienta inc�modo. Si eso es
lo que estoy haciendo, voy a rescindo mi oferta. Pero me gustar�a hacer esto para
cualquiera de
mis amigos, y me gustar�a pensar en usted como un amigo. "Cuando ella todav�a
no mirar hacia arriba, me extendi� la mano y cubr� su mano. "Por favor, m�rame."
Esper� hasta que su mirada se encontr� con la m�a. "No hay nada de esto, �de
acuerdo?
Realmente s�lo quiero ayudarte, y si estoy siendo honesto, voy a admitir que me
sentir cierta responsabilidad por su conseguir rojo � ".
"�Qu� hay de tu novia?"
"Brenda?" Me dijo que su nombre y el aire entre nosotros se hizo espeso.
"Ella no est� aqu� y no ser� por mucho tiempo."
� 122 �
TAN CARA BONITA
"�Va a causar problemas entre ustedes dos? �Podr� creer que
t� y yo somos s�lo amigos? "
"Yo no s�, pero ella no est� aqu�, y seg�n ella, no tiene
Realmente estado conmigo durante mucho tiempo. As� que he terminado teniendo en
cuenta su
sentimientos cuando planeo mi vida. En lo que a m� respecta, estoy solo. Y
en este momento, realmente quiero ayudar a un amigo, mientras ayudo a m� mismo en
el
proceso. �Al menos considerarlo? "
Se sent�a como una eternidad antes de que Ryan hablaba, y cuando lo hizo, las
palabras
sali� lentamente. "Yo voy a considerar", dijo, pero el calor hab�a dejado la
habitaci�n y no volvi� hasta despu�s de Pepito y le acompa�� hasta la puerta
despu�s de la cena.
Me qued� all� durante unos minutos despu�s de que ella se hab�a ido, entonces
prometida
el cerrojo y camin� lentamente por las escaleras, Pepito a mis talones. Para
razones no pude poner mi dedo sobre �, me sent� como si yo nunca volver�a a ver a
Ryan
Benson de nuevo. El pensamiento hizo que mi dolor de pecho tan malo que me mantuvo
hasta bien entrada la noche.
� 123 �
� 124 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO ONCE
Mi tel�fono son� a las cuatro y media de la ma�ana siguiente, alrededor de una hora
despu�s de que � finalmente se qued� dormido. Mi hola era ininteligible, pero
Ryan debe haber entendido porque ella se ech� a re�r.
"Yo te despert�, �no?"
Mi primera reacci�n � era hacer un comentario inteligente-culo, pero el
calidez de su voz y el recuerdo de la forma en que la hab�a mirado cuando
ella sali� de la casa me impidi� llegar de mal humor. "Estaba llegando hasta.
�Oigo sus dientes charlando? "
"S�, hace fr�o aqu� afuera."
"Salir a d�nde?"
"Estoy fuera."
"Est�s fuera? Fuera de mi casa? "Me sent� en la cama y mir�
hacia mi ventana. Pepito se quej�, sali� de su caja-cama, y
se arrastr� debajo de la m�a. "�Qu� haces ah�? Pens� que t�
no lleg� hasta alrededor de las ocho ".
"Eso es lo que el tiempo he llegado hasta aqu� para trabajar en la casa, pero dijo
quer�a trabajar as� que vine temprano. �Se le olvid�? "
Ten�a la mano en la frente, tratando de eliminar la niebla de sue�o.
"S�, las cuatro y media, pero �por qu� te quedas afuera? �Olvidaste
su clave? "
"No, yo no quiero asustarte. Ir� ahora, �de acuerdo? "
"Est� bien." Sal� de la cama cuando o� la puso la llave en la
puerta principal. La pregunta se sent�a extra�amente �ntimo. Apret� el tel�fono
apretado
contra mi o�do y trat� de imaginar su pregunt�ndome si pod�a venir
en el interior en un contexto diferente.
"Mia?"
� 125 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Hmm?"
"Le pregunt� si por lo general toma caf� antes de hacer ejercicio?"
Yo podr�a haberle dicho la verdad. Yo podr�a haberle dicho que por lo general
s�lo maldijo antes de trabajar fuera. "S�, por lo general tienen una taza de caf�"
, Le dije.
"Voy a hacer mientras te vistes."
"Espera, que probablemente deber�a ducharse � primera."
"Antes de hacer ejercicio?"
"No es una buena idea?"
"No, s�lo vamos a comenzar a sudar y tiene que tomar
otro ".
Estoy seguro de que esper� una fracci�n de segundo m�s largo de lo que deber�a,
porque
Ryan parec�a avergonzado cuando ella dijo, "Pero si se siente m�s
c�modo ... "
"No, tienes raz�n. Bajar� en unos pocos minutos ".
Me sent� a parpadear en la nada durante unos minutos despu�s de que Ryan ten�a
dicho adi�s. Hice clic en la l�mpara en la mesita de noche y cog� mi viejo
terry bata de tela de los pies de la cama. Una r�pida b�squeda en mi bolsa del
gimnasio
me anotado ropa de entrenamiento perfectamente limpias que no funcion� del todo.
Yo estaba pasando por mis cajones cuando vislumbr�
de m� mismo en el espejo. �Qu� estaba haciendo? Ryan estaba aqu� como un amigo
tratando de ayudarme a trabajar por un reto que no estaba realmente pensando
para competir en. Sujetador deportivo en la mano, dej� caer mi bata al suelo y �
tasado mi ress exi�n la forma en que un extra�o lo har�a. La forma Ryan har�a
si estuviera aqu�. Vi el espesor alrededor de mi media que hab�a sido
f�cil de ocultar el a�o pasado. Vi los pechos m�s llenos, la cara m�s redonda,
y r�pidamente me di la espalda al espejo y puse mi sost�n, un par
de pantalones cortos Nike negros y una camiseta. No era sexy, pero era lo mejor que
podr�a hacer con tan poco tiempo.
El aroma del caf� reci�n hecho me salud� cuando me acerqu� a la
cocina, y mi estado de �nimo mejor� inmediatamente. Brenda nunca dej� de
trabajo antes que yo, y ninguno de nosotros jam�s se molest� en establecer la olla.
Era
m�s f�cil de parar en caf� de Peet en mi camino al trabajo que molestar
moler granos o poner la olla de la noche anterior. Adem�s, tuvieron la
mejor pastel de caf� baja en grasa en Portland.
"Buenos d�as," dijo Ryan de la mesa. Su copa era casi hasta la
labios, y sus ojos estaban encapuchados desde el calor de su t� o alguna
Pens� que nunca iba a ser tanto.
La manera en que yo sent� simplemente mir�ndola casi hizo que la pena despertarse
� 126 �
TAN CARA BONITA
una hora antes de lo habitual. Casi. Ella ya hab�a derramado una taza de
caf� para m� y yo lo recogi� sin sentarse. "Ma�ana. Gracias ".
Ryan sonri� y me se�al� con su taza. "Usted puede sentarse
y disfrutar de su caf� si te gusta ".
Sonre� y me deslic� en una silla en mi propia mesa de la cocina. Me sent� como
un desconocido le ofreci� un asiento en una cena familiar. Me ca� de nuevo en el
viejo
"Mantener la boca llena, as� que no tiene que hablar" truco. Me di cuenta demasiado
tarde de que hab�a una aw � en ese plan. Cuanto antes me hicieron con mi
caf�, m�s pronto que ten�a que ir a trabajar.
"Estoy listo para cuando usted es," Ryan dijo despu�s de que hab�a terminado mi �
segunda taza.
Toda mi energ�a nerviosa drenado de m� como un globo con fugas.
Me puse mi taza a un lado. "Justo detr�s de ti", le dije con lo que esperaba que
pas�
para el entusiasmo. Ryan se inclin� para recoger un equipo de sonido que no ten�a
notado cuando entr�. Yo la segu� a trav�s de la puerta de madera y
abajo el vuelo � empinada escalera.
El s�tano era simplemente una habitaci�n cuadrada alfombrado con cuatro espejos
oorto-techo �. El equipo consist�a en un enorme estante de peso, un
cinta de correr, y un banco de peso.
"Usted tiene equipo suficiente para conseguir un buen entrenamiento," Ryan
dicho.
"Yo hago?"
Nunca hab�a considerado que, en realidad, pero todo el equipo que ten�a
utilizado durante mis pocos entrenamientos con Selena estuvo representada aqu�.
Ambos
nos hicieron algunos tramos; parec�a natural y estoy seguro de que me miraba
torpe como el infierno.
Ryan puls� el bot�n Reproducir en su equipo de sonido y escuch� el CD
jugador zumbido a la vida. Se acerc� a la estanter�a de peso.
Aqu� vamos.
"�Sabes cu�nto peso puede levantar para un conjunto completo?"
"Decenas, creo."
Ella tom� el peso de la rejilla y se las entreg� a m�. Que esperaba
ella para ponerlos en libertad, pero sus dedos � parec�a permanecer sobre la m�a.
En primer � I
pens� que s�lo era asegurarse de que ten�a un agarre rm � en los pesos,
pero cuando sus ojos se encontraron con los m�os pens� que estaba buscando algo.
Algo que me encontr� buscando en la suya tambi�n. Assurance
que la chispa estaba all�, que no hab�a desaparecido todav�a. Ella debe
han visto la misma manera que lo hice, porque cuando ella dijo, "Vamos a
comenzado, "Yo estaba seguro de que reconoc� alivio en su voz.
� 127 �
GABRIELLE GOLDSBY
v
Cuando entr� en el ce of�, estaba dolorida y m�s feliz al respecto
de lo que ten�a derecho a ser. Ryan hab�a sido muy paciente conmigo,
acerc�ndose cuando necesitaba e incluso yendo tan lejos como para que me ayude
levantar las pesas correctamente. Como cansado como estaba despu�s del
entrenamiento, todav�a me sent�a
como si pudiera hacer frente a la vida todo lo lanz� hacia m�. Justo hasta que vi
la
mirar en la cara de Goody.
"La participaci�n de Brenda. Esta es la segunda vez que llama. Ella dijo
no contestabas el tel�fono en la casa. �Qu� est� pasando con
ella? Ella era un poco grosero ".
"No lo s�. Perm�tanme TH ND lo que quiere. "Con un suspiro me hice
no se molest� en ocultar, cerr� mi puerta ce of� y cog� el tel�fono. "Hola,
Brenda ".
"Mia, he estado tratando de comunicarse con usted durante toda la ma�ana."
"As� que Goody me dice. Lo que pasa / lo que est� mal? "
"Nada, s�lo no le gustaba la forma en que dejamos nuestra �ltima conversaci�n.
Sonabas, no s�, un poco desapasionada ".
Esta fue una de las cosas que odiaba de Brenda; si ella sent�a que no estaba
reaccionar la forma en que ella pens� que yo deber�a, ella iba a cavar hasta que
lleg� el
reacci�n que buscaba.
"Mia, �has pensado en ... ver a otras personas?"
Tal vez fue la culpa por el hecho de que yo hab�a estado haciendo m�s de
s�lo de pensarlo-que hab�a estado fantaseando con �l y con alguien
speci� c-pero la pregunta me molest�. "Brenda, �qu� demonios es
lo que te pasa? Quiero decir, realmente, lo que me localizar a esta ma�ana para
decirme que crees que deber�a ver a otras personas? "
"Usted est� tomando el camino equivocado."
"�De qu� otra se supone que debo tomar?"
"Yo s�lo quiero asegurarme de que est�s bien. Te quiero ".
Eso fue todo. Toda la rabia, toda la frustraci�n que sent�a con su
llegu� a un punto cr�tico y yo explot�. "T� no me amas. Te encanta el hogar
Que hice para ti. No soy un lugar que podr� aparcar sus zapatos
cada vez que reciba sobre este ... esta cosa que est� pasando ".
"Yo no he dicho que eras. Yo soy el que le dice que no debe
esperar ".
"No necesito su permiso."
Brenda se qued� en silencio. "No puedo decir nada bien, �puedo?"
� 128 �
TAN CARA BONITA
"Por favor, s�lo dime por qu� est�s llamando."
"No lo s�. Me sent�a como ... lo que deber�a. Yo estaba de pie en la
playa de la otra noche y la luz de la luna fue reflej�ndose en las olas y
Me di cuenta que estaba deseando que est�s all� para verlo tambi�n ".
Hubo un tiempo, horas, incluso d�as despu�s de que ella dej� que yo tengo
salt� en ese tono, le rog� que volver a casa, tal vez incluso tomado algunas
tiempo libre para que yo pudiera ir a verla. Aqu� hab�a una abertura; Pude arreglar
mi
relaci�n si yo quer�a. La comprensi�n de que yo no quer�a, que
fue realmente terminado entre nosotros, me sorprendi�.
"Usted no ha dicho c�mo va la sesi�n de fotos", le dije, en un esfuerzo
para obtener la conversaci�n en terreno estable.
"Va bien." No hab�a entusiasmo en su voz, s�lo
cansancio y arrepentimiento. Me hubiera gustado que no lo hab�a o�do; Yo no quiero
empezar la
conversaci�n supe que ten�a que tener.
"Mia, �sigues ah�?"
"S�, lo siento. Estaba pensando en algo ".
"Yo deber�a irme. �Te puedo llamar cuando tengo un poco m�s de tiempo
hablar? Tal vez en unos d�as? "
"S�, probablemente deber�a." Me maravill� de lo congelado mi coraz�n
sent� como me colg� el tel�fono. Maldita sea, Brenda. �Por qu� es adi�s la �nica
cosa p�blica que puede decirnos?
No era como Goody sea tan tranquilo. Bueno, "tranquilo", no era la derecha
palabra. Pod�a escuchar el sonido de su lima de cart�n, ya que rasp� lentamente
a trav�s de sus u�as. Pero �l no hab�a dicho una palabra desde que golpe� a s�
mismo
en la silla frente a mi escritorio.
"Muy bien, lo escupi�," dije despu�s de dos agotadores minutos de
raspado. "Por favor. Tengo mucho que hacer y obviamente est�s cabreado
por algo, as� que lo escupa. "
Dej� de mirar sus u�as en forma de medialuna perfectos largos
lo suficiente para mirarme. "Yo no estoy enojado. S�lo soy un poco dolido ", dijo
y volvi� a � ling. Su voz ten�a una cualidad petulante que me llev�
loco en el mejor de los d�as. No he o�do a menudo, y yo sospechaba, si
otras personas reaccionaron a ella como lo hice, se podr�a tener en cuenta en su
estado cr�nico
de la solter�a.
"Hurt sobre qu�?"
"Eso fue Brenda en el tel�fono?"
� 129 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Usted sabe que era, que fue el que me dijo que estaba
explotaci�n ".
"Selena S�nchez llam� mientras usted estaba en el tel�fono con ella."
"Okaay?" Me arrastr� la voz con la esperanza de que iba a conseguir
hasta el punto.
La frente de Goody se levant�. "�C�mo hace que nos conocemos el uno al otro?"
"Dos a�os, m�s el tiempo de vida que nos est� llevando a tener esta
conversaci�n. �Cu�l es tu punto? "
"Mi punto es, te lo digo todo." Se frot� las u�as en la
frente de su camisa inmaculadamente almidonada. "Pens� que nuestro acuerdo
era mutuo ".
"Qu� quieres decir?"
"Quiero decir, de repente, tienes tres mujeres llamadas dentro
un � cinco minutos a palmo, busc�ndote. Algo est� pasando y usted
no se me dice sobre �l ".
"Espera un minuto, Goody." Me re�. "No tengo idea de por qu� est�
conseguir todo molesto porque Brenda llam�, y Selena era probablemente s�lo
comprobaci�n para ver por qu� no he hecho otra cita ".
"�Entonces por qu� ella me pregunt� si estabas saliendo con alguien?"
"�Ella qu�?" Mis ojos se abrieron grandes como cog� el. "Pero she's-"
"Como gay como usted."
"Ella no se ve gay."
"Y que haces?"
"S�, maldita sea, me veo realmente gay. �Qu� le dijiste? "
"Le dije que deber�a preguntarle," Goody dijo con una mirada ofendida
en su rostro.
"As� que ella es gay? Quiero decir de verdad? "Imaginando la longitud de Selena
� ngernails, me estremec�. "Usted dijo que tres mujeres. �Qui�n fue el tercero? "
"Ryan llam� tambi�n." Goody me mir� fijamente y me aspen
si mi rostro no se caliente.
"�En serio?" Trat� de no sonar demasiado excitado. "As� que lo que? Ella es
trabajando en mi casa ".
"S�, pero ella llam� para asegurarse de que usted se sent�a bien. �Por qu�
�no le estar� bien? "�l se puso de pie. "Quiero decir, no es como si tuvieras
algunos sexo duro que no me est� informando sobre ".
"Goody, tienes que estar ki-"
"Espera un minuto, d�jame TH acabado. �No te dije de cada sexual
encontrar? "
"En detalle gr�fico, s�. Cada vez ".
� 130 �
TAN CARA BONITA
"As� que, �tengo que explicarlo?"
"Goody, no hay nada que contar. Hicimos ejercicio. Ella se ofreci� a
ayudarme a entrenar para el Desaf�o PDX ".
Su boca se torci�. "Entonces �por qu� tienes que culpable mirada en
tu cara? T� no has hecho nada vergonzoso como pedirle que sea su
amante, �verdad? "
"Goody, �por qui�n me tomas? No estoy loco. Yo s�lo le dije que
podr�a quedarse conmigo mientras ella ... "
"Oh, Dios, mi. Es cierto ".
"�Qu�?"
"Usted ya ha llamado la camioneta en movimiento. Lo hiciste, �no? Usted
tenido relaciones sexuales y que era tan bueno que se est� moviendo en lo que puede
... el tornillo en
su almuerzo. "
"Bien, ahora est�s siendo rid�culo." Estaba casi temblando
porque, bueno, lo hizo sonar bien, y yo har�a si pudiera. Pero no pude
y, �maldita sea, yo no estaba muy contento con ese hecho. "Mira, lo siento
responsable de lo que ese idiota Jackson hizo a ella, �de acuerdo? "
"As� que le preguntas a vivir con usted? Eso va un poco m�s all� de la culpa.
�Qu� vas a decirle a Brenda? "
"Yo no voy a decir nada Brenda. No es lo que piensas. Yo
sentirse m�s seguro tener a alguien cerca cuando no estoy en casa. Ha habido un
erupci�n de robos en mi barrio ".
"As� que tienes una alarma de robo, usted no pide un extra�o para entrar a vivir
Con usted ".
"Ella est� teniendo problemas de dinero. Problemas que no estar�amos teniendo
si Jackson no hab�a llegado su rojo � despu�s de que ella se puso de pie para m� ".
"�As� que ella escribe una carta de recomendaci�n. Infierno, que ya ha
le hab�a dado un trabajo. Dios sabe que he terminado de dar dinero a lo que
pensamiento era un buen libre de aventura de una noche ".
"Ni Ryan ni yo somos el tipo de una noche de pie, �de acuerdo? Nunca va a
suceder. Nos hemos convertido en amigos. Necesito ayuda � xing hasta la casa. Ella
hay que ahorrar dinero hasta que TH nds un nuevo trabajo. Necesito un compa�ero de
entrenamiento.
Ella no puede pagar un gimnasio. Es beneth ts ambos de nosotros. Vamos a no
hacer m�s de ella que eso. De todos modos, ella es realmente buena ".
"Oh, estoy seguro."
Le di un vistazo. Algo me dieron ganas de probar mi punto,
para convencerlo de que yo estaba completamente en control de la situaci�n y
no enga�ando a m� mismo acerca de cualquier cosa. "Ella ha tenido esta gran idea
acerca de
tirando de la alfombra en el estudio para ver en qu� condiciones los pavimentos de
� est�n en.
� 131 �
GABRIELLE GOLDSBY
Ella piensa que podr�a estar en excelentes condiciones, pero que est� preocupada
por
el asbesto ".
Goody se inclin� hacia delante y me mir� por un momento tenso largo.
Finalmente se ech� hacia atr�s y asinti� con la cabeza. "Muy bien, ahora que he
tenido una buena
mire usted, yo creo que no has dormido con ella. No te ves
como usted ha tenido relaciones sexuales en un a�o ".
"Oh, bueno muchas gracias, Goody."
"No me des las gracias por eso."
Su expresi�n se volvi� de sulky a grave. "Puede que no tenga
acostaste con ella todav�a, pero que realmente te gusta, �verdad? Tienes este gran
vieja sonrisa en su cara justo ahora cuando hablabas de ella ".
Quer�a continuar la � cci�n contento con mi plat�nico
desapego, pero no pod�a ocultar mis sentimientos tan bien. "Goody, que
no quiere tener nada que ver conmigo, y yo no puedo decir que la culpo. Ella
sabe que tengo UNTH negocio terminado con Brenda. Si ella no necesitaba
el dinero, dudo que ella hab�a incluso estar trabajando para m� en este momento.
Pero no lo hago
sabes ... hay algo ah� que nunca he experimentado antes. Yo
como estar a su alrededor. Me pregunto sobre su vida antes de conocer a ... "
"Nunca se sinti� lo mismo por alguien m�s? Acerca de Brenda? "
"Si lo hiciera, no me acuerdo", le dije a ser diplom�tico, pero sab�a
que yo no tuve. "Por favor, dime que esto es normal, que es el enamoramiento."
"Es el enamoramiento."
"Bueno, �y qu� puedo hacer al respecto?"
"Usted lo ignora."
"Goody".
"Mierda, no s�. La �nica cosa que nunca trabaj� para m� era
dejando a romper mi coraz�n, y yo no recomendar�a que uno ".
"Ella ni siquiera tienen la decencia de romper mi coraz�n. Ella s�lo
quiere hablar de pintura y alfombras y madera hormigas ".
"hormigas de madera?"
"S�, al parecer tengo hormigas de madera del tama�o de mi dedo me�ique �." Me
se estremeci� s�lo de pensarlo. "Yo iba a traer un poco y poner
en of� ce de Jackson, pero cambi� de opini�n. Todo lo que necesito es tener
�l me acusan de dar deliberadamente las hormigas of� ce ".
Goody se ech� a re�r. "Usted sabe, yo no lo he visto desde el d�a en que
dos ten�an que salir. "
"Bueno. Esperemos que � rojo en el culo ".
"Nah, Robin habr�a dicho algo, y ella ha estado viniendo en
� 132 �
TAN CARA BONITA
a trabajar como ella normalmente hace. Cuando �l se va de vacaciones que siempre
viene m�s tarde y deja antes ... �sabes? "
Asent� con la cabeza, aunque realmente no lo sab�a. Vine a trabajar temprano
y se qued� hasta tarde. Por lo menos ten�a antes de que Ryan empez� a trabajar en
mi casa.
"Supongo que nos veremos muy pronto."
Me he registrado en mi computadora y saqu� mi libro de la fecha en la
espera que Goody obtendr�a el indicio de que ya hab�a terminado la discusi�n Ryan
Benson.
"�Puedo hacerte una pregunta m�s? Entonces te dejo solo ".
"S�, adelante."
"�Seguro que no est�s solo solo? Lo digo porque me gusta
Ryan. No me gustar�a que usted participe con ella porque eres
falta Brenda. Usted podr�a terminar haci�ndole da�o mucho ".
"�De verdad crees que soy el tipo de persona que har�a
algo as�? "
"Creo que muchas de las personas no son ese tipo de persona. Pero entonces alguien
agradable viene y le gustas tanto que terminan sin querer
lo que le permite caminar por todos lados ".
"Yo nunca har�a eso a nadie, y menos a Ryan. No tengo
ese tipo de atracci�n ".
Goody se puso de pie. "Uh-huh. No te olvides de llamar a Selena y Ryan
de vuelta ", dijo mientras sal�a de mi ce of�.
"Gracias por haber accedido a almorzar conmigo." Selena sonri�
y me pregunt� qu� qu�mico posiblemente podr�a hacer que los dientes blancos. "Yo
no estaba seguro de si usted desea venir en absoluto ".
Como yo hab�a estado muy cerca de llamar a su espalda y mentir a mi manera
de la invitaci�n, me dije: "Tengo que admitir que me tom� por sorpresa,
pero �por qu� no iba a venir? "
"Te vi salir una noche con Ryan ... oh, no puedo pensar en
su apellido-hermosa si no tiene esa cicatriz horrible. �Est� usted
dos de vernos? "
"No, s�lo somos amigos. �C�mo sabes Ryan? "
"Vamos a decir que tuvimos una breve pero mutuamente agradable tiempo juntos,
y luego nos fuimos por caminos separados ".
Habr�a sido razonable para m� creer que una mujer
� 133 �
GABRIELLE GOLDSBY
tan atractivo como Ryan no hubiera tenido relaciones, pero tener ese asunto
sentado a la mesa frente me estaba pidiendo demasiado. Quer�a llegar
a trav�s y limpiar la sonrisa de la cara de Selena. En cambio, yo mantuve mi
sonrisa
sosa y concentrado en mi plato.
"Yo no te ped� que aqu� para hablar de Ryan, sin embargo."
"Est� bien, �por qu� me pides aqu�?" Trat� de no mostrar c�mo
me estaba poniendo de mal humor.
"Quer�a saber por qu� dejaste de venir al gimnasio. Venga,
dime la verdad. Yo no muerdo. "Sus dientes brillaban mientras sonre�a de manera
amplia
Me pareci� o�r su raja mand�bula.
Yo hab�a esperado que ella pide, pero todav�a hizo una mueca. "No tuvo nada que ver
con su formaci�n, era porque: "
"Debido a que usted tambi�n lo sinti�." Se cubri� mi mano con la suya. Est�bamos
sentado en la tienda de comestibles en el edificio, por lo que las demostraciones
p�blicas de afecto
me hizo s�lo un poco inc�modo.
"Yo tambi�n lo sent�?"
Al parecer Selena perdi� el signo de interrogaci�n al final de mi
pena, porque ella hizo un poco de movimiento de porristas de la escuela secundaria
y
aplaudi� dos veces. Mir� alrededor del restaurante para asegurarse de
nadie de la ce of� estaba cerca.
"�Lo sab�a!" Ella dijo en voz muy alta para una mayor comodidad. "Pens� que era
s�lo
m�. Yo nunca podr�a salir con alguien que trabaj�, pero ahora que no est�s
venir al gimnasio, pens� que iba a preguntar. "La mir� fijamente, sin habla.
"Le pregunt� a Goody acerca de usted, por supuesto ... porque es gay. Quer�a
para asegurarse de que estuviera realmente gay y algo abierto a la clase
de la relaci�n que estoy buscando ".
"�Qu� tipo de relaci�n es que ...?"
"No estoy buscando para el matrimonio ni nada, s�lo un amigo."
"S�lo un amigo?" Repet�.
"S�, un amigo con beneth ts." Selena se ri� de su propia broma y
agarrado suavemente en la parte superior de mi mano.
"Usted pidi� Goody si estar�a abierto a eso."
"�l dijo que no pod�a responder por ti. Parec�a inseguro,
sin embargo. "
Oh, Goody, voy a romper mi pie en su culo escu�lido.
"As� que, �qu� dices acerca de nosotros, ya sabes, salir como amigos?
Tal vez de coger una pel�cula, yo podr�a cocinar nosotros algo de cenar, ese tipo
de
cosa ".
� 134 �
TAN CARA BONITA
"Claro, pero voy a tener que revisar mi agenda y saber cuando
Soy libre. "Cog� mi s�ndwich y ella cogi� el tenedor, radiante
en m� como si acab�bamos acordado una org�a.
Si hab�a una cosa que hab�a aprendido, creciendo en una familia como
la m�a, que mantener la boca llena y no tener que responder inc�moda
preguntas. Mi hora de almuerzo no podr�a terminar muy pronto. Observ� Selena
mordisquear su ensalada. �Por qu� hab�a aceptado el almuerzo? El hecho de que ella
ten�a
pregunt� Goody si estaba disponible me hab�a avisado a lo que ven�a.
Por qu� no hab�a llamado Ryan atr�s � primero?
Yo sab�a la respuesta sin realmente necesitar para hacer la pregunta. Yo
No hab�a llamado Ryan de vuelta porque ten�a miedo de que ella hab�a estado
llamando a
rechazarme. Almuerzo con Selena hab�a sido una distracci�n. Goody era
derecho, incluso alguien como yo pudiera usar a la gente sin querer.
� 135 �
� 136 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO DOCE
Henry, hi! No he sabido nada de ti en mucho tiempo. Estaba empezando a
Crees que hab�as olvidado de m� ".
"Aw, Mia, t� sabes que yo nunca pude olvidarme de ti, mu�eca. Yo creo que
sobre casi todos los d�as ".
"Antes o despu�s de que el primer golpe?"
"Antes y despu�s. Eres como mi hija predilecta ".
"S�lo tienes una hija y que dos discuten todo el tiempo."
"Exactamente", dijo, y los dos nos re�mos.
"Escucha, Mia, t� sabes que yo no soy nadie para poner mi nariz donde
no pertenezco, pero me encontr� con Stan Wallace encima en Lone Oak Golf Club
y mencion� que �l s�lo hab�a cambiado sus cuentas a otra
broker ".
"Lo s�, Henry. Lo he estado llamando a M � de lo que pas�.
�l toca ... "Saqu� cuentas de Stan Wallace. "Es algo
como el trece por ciento en el a�o. Lo llam� el mes pasado para asegurarse de
que �l estaba contento con nuestros servicios y �l dijo que no tengo quejas. �Lo
hizo
decirte algo? "
"Me dijo lo suficiente, es por eso que te estoy llamando. Odio tener que decirte
esto, pero usted tiene una comadreja en el gallinero ".
Me tens�. "Qu� quieres decir?"
"Alguien, speci� camente Brad Jackson, es el robo de sus clientes."
"Eso no es posible. �l trabaja aqu�. �C�mo podr�a ...? "
Dej� de hablar porque sab�a la respuesta, lo mismo que Henry
lo hicieron. "Ese bastardo arrogante dej� la compa��a y est� tratando de tomar mi
clientes con �l? �Qu� demonios? "
"Stan es mi amigo. No quiso decirme porque sabe
� 137 �
GABRIELLE GOLDSBY
lo que siento por ti, pero Jackson est� diciendo que usted ha estado poniendo
�l en una mezcla de la cartera mala ".
"�Qu�? Y �l le crey�? Es hasta el trece por ciento, Henry. Es
ni siquiera septiembre todav�a! "
Henry se aclar� la garganta. "Jackson tambi�n afirm� que estaban cobrando
demasiado en las tasas. Stan dijo que Jackson le socavaba por
medio ".
Aspir�. "Eso quiere decir que Jackson s�lo se est� cargando la mitad de un por
ciento?
�Qu� empresa estar�a de acuerdo en que si no tiene alg�n tipo de excepci�n
s�lo para robar mis clientes? Yo no he cambiado de estructura de comisiones. Sigue
siendo uno
por ciento! "
"Bueno," dijo Henry. "Puedo llamar a algunos m�s de mis antiguos clientes,
pero estoy asumiendo que Jackson tiene una bodega de sus cuentas de cliente y
est� en silencio robarlos. Usted no ten�a la menor idea de que Jackson iba a
dejar Goldsmith? "
"Ninguno", le dije, frotando duro en mi frente. La luz Hold On
era incineraci�n �, se�alando que Goody ten�a otra llamada esperando por m�.
Lo ignor�. "No lo he visto desde la semana pasada, pero yo no creo
nada de ella. Tachar eso, yo estaba feliz por eso. �l siempre ha sido un
Del culo a m�, pero despu�s de que te fuiste, que acaba de convertirse en
intolerable ".
Henry se qued� en silencio. "Me temo que podr�a ser mi culpa."
"Su culpa? �C�mo? "
"Habl� con Jackson acerca de venir a bordo conmigo cuando
Todav�a estaban en el programa de formaci�n ".
"Usted hizo lo que? Pero Henry, que es de mala calidad ".
"Hab�a estado en el negocio mucho m�s tiempo de lo que ten�a. Adem�s,
�No lo sab�a muy bien, e incluso despu�s de que se convirti� en un-� completo filo
corredor, yo no sab�a que ser�a capaz de hacerse cargo de tan r�pido como lo hizo.
Yo ya ten�a la jubilaci�n en mis mira y me preocupaba que algunos de
mis clientes varones de edad avanzada pueden tener un problema relacionado a dicho
un joven
mujer ".
"As� que �l ten�a raz�n para pensar que su libro ser�a ir a �l."
"No, no lo hizo. Ni una sola vez le promet� nada. Y como usted
saber, nunca asociamos. El hecho de que se supone que es lo que era
vamos a hacer es su propia culpa. Jackson siempre ha tenido un chip en su
hombro. Ese hombre naci� en dinero y todav�a quiere m�s. Yo
no consigui� eso, y cuando todo estaba dicho y hecho, todo se redujo a una
cosa que podr�a confiar con mis clientes. El suyo fue el �nico nombre que
se le ocurri� ".
� 138 �
TAN CARA BONITA
"Gracias, Henry. Su confianza con� significa el mundo para m� ".
"No hay problema, mu�eca. �Quieres que llame a Stan, a ver si puedo � gura
qui�n m�s que culo trat� de robar? "
"No, me lo llevo de aqu�." Yo ya sab�a de dos porque
hab�a transferido sus cuentas recientemente. Yo no necesito preocuparme Henry
con �l m�s de lo que ten�a que hacerlo. Me desped�, colgu�, y consider�
bumming un anti�cido de uno de los otros corredores. Pero yo marqu� Ryan
el n�mero de c�lulas en su lugar.
"�Hola?" Su voz ten�a el tono sorprendido preocupado de que alguien
recibir una llamada a las dos de la ma�ana en lugar de las dos de la tarde.
"Hola, Ryan, es Mia. Perdona que te moleste, pero antes de salir
esta noche �te importar�a poner comida por Pepito? No te lo pedir�a,
pero no s� a qu� hora me voy aqu� y yo no lo quiero
tener hambre ".
"No hay problema. �Est� todo bien? "
"No, no realmente, pero lo ser�."
"Est� bien, no te preocupes por Pepito. Yo cuidar� de �l. "
"Gracias." Fue incre�ble c�mo un peque�o gesto podr�a
me hacen sentir mejor. Incluso con todo lo que sucede, todav�a me sent�a tentado
para preguntarle si hab�a tomado una decisi�n acerca de c�mo mover a mi habitaci�n
extra. Pero
Yo no tengo tiempo para empezar esa conversaci�n ahora. Me desped� y
salimos a dar Goody las malas noticias.
"Brenda est� estacionado en dos", me dijo.
"Por supuesto que lo es. Necesito otra patada en el chichi hoy ".
"Qu� est� pasando?"
"�Dijo Robin algo sobre Jackson dejando la
compa��a? "barbilla de Goody cay�, lo que responde a mi pregunta.
"Yo tampoco. �Creer�a usted que en realidad pensaba que me estaba evitando
porque se sent�a culpable por Ryan? Asimiento No s�lo se ha ido, se ha vuelto
de algunos de mis datos de cliente ".
"Esas cuentas que acaba de perder?"
"S�, podr�a ser la punta del iceberg, me temo."
"�Pero por qu� eso? No me gusta ver que se vayan, pero no son nuestro gran ...
usted piensa que va despu�s de todos ellos? "
"S�, lo s�", le dije con gravedad. "Creo que su �ltima 'j�dete' va a
ser un esfuerzo para hacerme quedar como un hazmerre�r. El �nico negocio
F�rmula sin negocio. Est� socavando mis honorarios a la mitad ".
"�C�mo diablos pod�a permitirse el lujo de hacer eso? �Qu� har�a � rm
estar de acuerdo con que lo haga? "
� 139 �
GABRIELLE GOLDSBY
"No lo s�, pero voy a M � salida. Hasta entonces, quiero seguir
el n�mero de personas que saben de esto al m�nimo, �entendido?
Voy a darle la noticia a Knight ahora. Goody, no digas nada
a Robin ".
Yo ya estaba caminando hacia of� ce de la gerente de la sucursal cuando
o�do jadeo Goody. Me volv� hacia �l � ND con su mano sobre su boca.
El blanco de sus ojos parecen brillar contra su piel clara caramelo.
"Dios m�o, pobre Robin," dijo. "Ella se basa en Jackson a
complementar mierda salario base de Goldsmith. Los otros dos corredores de ella
que funciona para no pagar su posici�n en cuclillas ".
Fui lo suficientemente enojado como para considerar se�alando que Goody debe
estar m�s preocupado por s� mismo. Una de las estipulaciones de Negocios
F�rmula que era un corredor paga por su propia renta, sus propios suministros
y equipo, y todo el sueldo de su asistente de ventas y el bono.
En lugar de eso dijo: "Yo no me sorprender�a si Robin sab�a m�s de lo que
pensar ".
Goody sacudi� la cabeza en negaci�n, pero sigui� adelante porque el
m�s pensaba en ello, la participaci�n de m�s de Robin sent�a como un dado.
"�Habr�a alguna raz�n Robin habr�a tenido acceso a cualquiera de mi
cuentas? "
"Bueno, s�. Aliviamos entre s�. Ella me ha ayudado en un par
de las ocasiones. Recuerda cuando ten�a el servicio de jurado? "
"Mierda." Hubiera sido tan f�cil para Robin dar Brad Jackson
informaci�n acerca de mis clientes sin el conocimiento de Goody.
"Mia, ella no tendr�a," Goody dijo, pero yo ya pod�a ver el
semillas de formar en su mente la duda.
"No estoy diciendo que lo hizo, pero Jackson no podr�a haber hecho esto por
s� mismo. He pillado merodeando alrededor de su escritorio antes, pero ser�a
tomar tiempo para reunir toda esa informaci�n. As� que, ni una palabra hasta que
tengamos esta
cosa funcion� ".
Los ojos de Goody se abrieron de nuevo. "Jackson compr� ella una
PalmPilot ".
Fui a�n, no porque yo estaba interesado en regalos que Jackson
Le habr�a dado Robin, sino porque Goody parec�a pensar que era un
pieza v�lida de informaci�n.
"�l se lo dio el pasado viernes. Me acuerdo porque es la primera �
vez que �l le daba nada. Ella puede aprovechar de conexi�n Wi-Fi de la
cafeter�a de abajo para comprobar su correo electr�nico personal sin utilizar el
computadoras de la empresa. Cuenta con una c�mara en �l. "La voz de Goody era
aburrido y
� 140 �
TAN CARA BONITA
Parec�a tan herido como lo hab�a hecho cuando hab�a sido abandonado por el Sr. Sure
Thing
n�mero ciento cuatro.
"No saltar a conclusiones, �de acuerdo?" Estaba diciendo la derecha
cosa. Era obvio Goody ya hab�a llegado a la misma conclusi�n
Tuve; Robin era el c�mplice de Jackson. Ese no era el m�s preocupante
parte. Como de mala reputaci�n como sonaba, robar clientes de otro agente
no era ilegal. Lo que era molesto era que Robin podr�a haber sido
dejado atr�s para el speci� c prop�sito de robar informaci�n confidencial con�.
Si ella hab�a hecho copias de mis documentos para dar a Jackson, que podr�a
ser un delito federal.
Como me pisote� hacia el ce of� de nuestro gerente de la sucursal, Ralph
Knight, me acord� de que Brenda estaba aparcado en dos, y se desvi� a
recoger un tel�fono de cortes�a.
"Mia S�nchez," me grit� en el receptor.
Para mi alivio, fui recibido por un tono de marcado.
El aire fr�o golpe� la parte trasera de mi cuello y envi� un escalofr�o por mi
espalda
mientras caminaba. Yo estaba tan cansado y hambriento que apenas pod�a forzar una
pie delante de la otra. Las calles parec�an desiertas, ya lo largo de
mis aspersores vecinales cantaban mientras empapados c�sped ya
prepararse para una ca�da temprana. Yo s�lo quer�a comida y mi cama,
en ese orden. Que se hizo con la preocupaci�n de Jackson, mis clientes, o
mi ex novia, al menos por esta noche.
Puse mi llave en la cerradura y casi grit� cuando la clave fue
sacado de mi mano. Ryan se qued� mirando tan alto, tan hermoso, y
tan preocupado que casi llor�. "Todav�a est�s aqu�", le dije.
"S�. Lo siento, no fue mi intenci�n asustarte. Yo estaba preocupado por
usted. "Ryan se apart� de la puerta y entr� en mi propia
casa como yo era un visitante. El aire ol�a a pintura a base de agua y
condimentos.
"Se puede cocinar algo?"
"S�, he encontrado algunas cosas en la cocina, espero que no te importe.
Parec�as tan cansado cuando me pediste que cuidar de Pepito que yo ... "
Ryan se encogi� de hombros.
"No, por supuesto que no me importa." Sal� de mis zapatos. "Y s�,
Estoy muy cansado ".
"Hice la carne de vacuno br�coli y arroz integral."
� 141 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Tuve el arroz integral aqu�?"
"No, que yo ten�a que comprar. Pero ten�as que el resto ".
La segu� a la cocina, la boca de riego ya que trat� de
Recuerdo lo que me hab�a comido ese d�a. Lo mejor que pod�a recordar, hab�a tenido
unos nueve naranjas tic tacs, un paquete de sobras de galletitas saladas que hab�a
encontrado
en el caj�n de mi escritorio, y una Pepsi Diet. "Huele celestial."
"Lo es. Pepito y yo sab�a por usted. "
"Oh, ya has comido?" Me decepcion� que no lo har�amos
ser compartir otra comida juntos.
"Lo siento, tengo hambre hace unas horas."
"Entonces, �d�nde est� el peque�o diablo?"
"Saqu� la cama a la cocina para que me pudiera ver. �l dorm�a la siesta
mientras yo cocinaba. No estoy seguro de donde est� ahora, sin embargo. �Por qu� no
te sientas
hacia abajo y voy a jugar anfitriona ".
Como me dej� caer en una silla escuch� el clic-clic de Pepito de
clavos en el suelo � y luego sinti� un cuerpo caliente, huesudo magra contra mi
espinilla.
Me ech� hacia atr�s para poder mirar debajo de la mesa. Pepito me mir� parpadeando,
entonces
cerr� los ojos.
"�l ha estado esperando en la puerta para ti toda la noche", dijo Ryan.
"Es curioso, que apenas me tolera cuando estoy aqu�."
"Tal vez �l tiene dificultades para mostrar su agradecimiento."
"Ryan?"
"Hmm?"
"Gracias por hacer esto y por estar aqu�."
"De nada. Voy a repartir esto para que usted pueda comer y
a continuaci�n, voy a salir de tu cabello. "Cuando ella desliz� el plato delante de
m�,
Sent� que mis ojos se llenan. "�Quieres un poco de agua?"
"No, pero me encantar�a una Pepsi Diet. Mind agarr�ndome uno del
refrigerador? "
"Eso no va a mantener al lector?", Pregunt�, pero ella ya estaba tirando
en la puerta del refrigerador.
Me met� en mi cena. "No creo que nada me mantendr� hasta
despu�s de que el d�a que he tenido. "Me obligu� a dejar de masticar lo suficiente
para
gru�ir un gracias cuando Ryan desliz� la lata en frente de m�.
"Voy a salir. �Vas a estar bien? "
Dej� de masticar lo suficiente para estar avergonzado por lo r�pido
Yo estaba comiendo. "Ryan, �puedes ... �te quedar�as? Quiero decir, �est� usted en
un
prisa? "
� 142 �
TAN CARA BONITA
"No, no puedo quedarme. Vamos a conseguir un poco de agua va y voy a tener mi t�
mientras que usted come ".
"Esto es tan bueno. Dudo que haya ning�n dada por el tiempo de su
t� est� listo ".
"Hay un mont�n a la izquierda en la estufa. �Quieres decirme lo que es
pasando, o prefieres no hablar de ello? "
Dej� de palear la comida en mi boca el tiempo suficiente para observar la
preocupaci�n en los ojos de Ryan. En su mayor parte, no hubiera tenido muchos
problemas
en el trabajo. Pero incluso si lo hubiera hecho, Brenda pensado que ayud� a la
relaci�n
si seguimos el trabajo y el hogar se separan. Nunca tuve la impresi�n de que
se preocupaba por lo que estaba haciendo en el trabajo de todos modos.
Ten�a la intenci�n de dar a Ryan la versi�n corta. En cambio, me encontr� a m�
mismo
contarle todo Henry me hab�a hablado de lo que Jackson hab�a hecho,
hasta en la parte que hab�a sido el culto m�s dif�. Knight hab�a dado
Robin � cinco minutos para recoger sus cosas y salir de la ce of�, y tuvo
llamado los abogados de la compa��a. No s�lo iba a presentar cargos
contra los nuevos empresarios de Brad Jackson, pero �l estaba nombrando Jackson y
Robin en el traje. Robin hab�a estado con los ojos llorosos y lleno de negaciones
como ella
dejado el ce of�. Incluso Goody hab�a negado a hablar con ella; parec�a
que hab�a dado una patada en el pecho.
Empuj� mi plato casi vac�o de distancia. "No puedo imaginar que alg�n d�a
siendo tan enojado que me gustar�a ir a las longitudes de Jackson tiene para
conseguir
incluso ".
"�Y ahora qu� pasa?"
"Knight le har� un ejemplo para otros corredores, y
por desgracia, eso significa que probablemente tendr� que lidiar con esto para
a�os por venir ".
"�C�mo es eso?"
"Rob� con� informaci�n confidencial acerca de mis clientes para la
expreso prop�sito de solicitar su negocio. Eso es contra la ley. �l
no podr�a haber querido sus n�meros de Seguro Social, pero �l los consigui�.
Por lo tanto, est� en m�s problemas de lo que jam�s imagin�. La SEC
tienen que ir tras �l, y como el corredor para estas personas, voy a tener que
testificar en su contra ".
"Es incre�ble que iba a pensar que pod�a salirse con la suya."
Me encog� de hombros. "�l es tan arrogante que probablemente nunca se le ocurri�
que �l podr�a quedarse atrapado ".
Yo STISS ed un bostezo y Ryan tambi�n lo hice. "Deber�a ponerse en marcha", dijo.
� 143 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Su correo est� sobre la mesa cerca de la puerta principal. Es probable que no
hiciste
noto, pero me dio la ranura del buz�n poner en la puerta. "
"Ah, no, lo siento, yo no." Llegu� a la puerta principal y admir�
el trabajo que hab�a hecho. La ranura de correo Parec�a como si siempre hubiera
sido
Ya est�.
"Vi que el formulario de inscripci�n para el desaf�o era a�n sobre la mesa
cuando me trajo en su correo. Yo creo que tiene que estar en el pr�ximo lunes si
todav�a est�s pensando en hacerlo ".
"Gracias, voy a echar un vistazo a �l por la ma�ana. �Te ver�
Lunes? "
Ella sonri�. "Siempre y cuando usted tiene la energ�a para hacer ejercicio, voy a
ser
aqu� ".
"Tengo la sensaci�n de que tengo un mont�n tardes m�s tard�os en la tienda, pero me
quieren mantenerse al d�a de los entrenamientos. Me preguntaba si se hab�a
decidido, que
saber, acerca de tomar la habitaci�n? "
Ryan parec�a avergonzado. "Yo iba a mencionar a usted
esta noche, pero con todo lo que sucede, yo TH gurado que era la �ltima cosa en
tu mente ".
"No lo he olvidado. El primero de cada mes estar� aqu� en unos pocos
d�as, as� que si usted va a tomar una decisi�n, ahora ser�a un buen
tiempo ".
"Decid�. Si la oferta sigue en pie, me gustar�a que te lleva en �l, pero
s�lo por unos meses ... si eso est� bien ".
Yo estaba demasiado dormido para hacer otra cosa que sonre�r. "La oferta sigue en
pie.
Puede moverse en cualquier momento. S�lo d�jame saber para que pueda ayudar a
usted ".
"As� que es eso? Sin contrato ni nada? "
"Estoy demasiado cansado para ser formal. Podemos trabajar en los detalles
m�s tarde ".
Ryan mir� a los ojos mientras ella cerr� la puerta. Me sent� como llegar
y limpiando la aprehensi�n de su rostro. No lo hice, por supuesto. Yo
ten�a miedo de que podr�a estropear el progreso que hab�amos hecho. Me compromet�
el cerrojo y sigui� Pepito por las escaleras. Todo mi cuerpo dol�a
de la vida de entrenamiento parec�a estar d�ndome.
� 144 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO TRECE
Me gustar�a poder decir que pasamos un mont�n de tiempo de calidad juntos una vez
que
viv�an bajo el mismo techo, pero la verdad es que yo estaba recibiendo
casa bien despu�s de las nueve y Ryan fue un temprano a la cama, pronto para
elevarse tipo de chica. En otras palabras, la �nica vez que nos vimos fue
durante nuestros entrenamientos por la ma�ana. Ten�a ganas de que los dos veces m�s
como mi noche entrenamientos solo. Me encant� la motivaci�n extra de mostrar
ella que yo estaba haciendo progresos. Yo estaba tratando de no estar decepcionado
que todav�a est�bamos lejos de la uni�n. No ten�a derecho a estar decepcionado,
sin embargo. Ella hab�a dejado claro que no �ramos m�s que amigos.
En el trabajo, la situaci�n Jackson movi� implacablemente hacia un tribunal
fecha. Tenemos los �xodos cliente taponado despu�s de un par de semanas. Mi
clientes personales ni siquiera hablar�an con Jackson, y las cuentas m�s peque�as
que hicimos perder acordamos apuntarse a una experiencia de aprendizaje. Me tom� un
mientras que para Goody dejar de culpar a s� mismo por ser cr�dulo. Lament�
que Robin se aprovech� de �l, pero ya era hora de que se detuviera
superando a s� mismo a lo largo de ella. La mejor manera de conseguir a�n es seguir
adelante, as� que
le record� que era mi turno para acoger la noche de p�quer.
"Es posible que desee decirle acerca de �l tan pronto como sea posible," Goody
dicho. "Yo odiaba cuando mis compa�eros llevaron a la gente en la casa
sin decir a m� TH primera ".
"Voy a preguntarle a jugar." Estir� unos m�sculos, distra�do por un
calambres ligeros en mis hombros. "Me di cuenta de por qu� estoy tan maldito dolor.
He trabajado durante ocho d�as seguidos. Dos era mi r�cord ".
"Usted, adicto al ejercicio? Estoy impresionado ".
"Ryan quiere ir de excursi�n."
� 145 �
GABRIELLE GOLDSBY
�l me dio una mirada de largo. "Sin comentarios. Ahora, volviendo a la m�s
asuntos importantes. El juego de p�quer. Igual multitud? "
"Christina podr�a no viene, ya que Brenda no est� aqu�. No necesitamos
la persona extra para hacer las ollas incluso ".
"Ella vendr�. Ella nunca lo admitir�, pero creo que necesita el
romper con ese marido suyo. "Goody sali� de la ce of�, m�s
al igual que su viejo yo de lo que lo hab�a visto desde el d�a Robin fue escoltado
fuera.
Cog� el tel�fono y llam� a Christina � primera. Ella parec�a
sorprendido de que yo quer�a tener la noche de p�quer sin Brenda pero
entusiasta, no obstante. Cog� Amy en el coche y tuvo que esperar a que
que ella se detuviera, me puso en espera y llamar a su pareja muy embarazada,
Dominique, antes de aceptar venir a jugar. Pod�a o�r el mismo
preguntas sin respuesta en su voz: �Usted ha o�do hablar de Brenda? �Est� usted
en realidad s�lo va a seguir con tu vida? La �ltima llamada que ten�a que hacer
era Ryan. Yo podr�a haber esperado hasta que llegu� a mi casa, pero yo no pod�a
dejar pasar
una excusa para escuchar su voz. Mis � dedos se cern�an sobre el teclado de
marcaci�n
cuando me di cuenta de que me hab�a ofrecido s�lo inadvertidamente por la tarde un
fun� LLED de explicar a mis compa�eros de p�quer por qu� ten�a una mujer que
Apenas sab�a vivir en mi casa siete semanas despu�s de mi novia me dej�.
Voy a recoger un poco de vino. Si consigo lo suficiente borracho que no podr�a
incluso
fijarse en ella. Negu� con la cabeza y sonri�. No pod�a imaginar que nadie
notando Ryan. Comenc� a marcar el n�mero de mi casa. "Esto va a ser
divertido ", le dije mientras el tel�fono comenz� a sonar.
Ryan me hab�a hecho prometer a tomar un descanso de la elaboraci�n de este
ma�ana, as� que no me queme. �Entonces por qu� me despierto a las 4:30
am en un s�bado por la ma�ana? Te voy a decir por qu�. Debido a que la o� llegar
y despu�s de unos momentos abrirle la puerta. La o� shoo Pepito
lejos de la puerta de mi dormitorio y o� dos de ellos a pie de la planta baja,
donde me la imagin� sentada en la mesa para que su taza de t�. Arroj�
y se volvi� para otros cuarenta y cinco minutos antes � me di por vencido y
pisoteado
en el ba�o para tomar una ducha r�pida.
La noche de p�quer fue una de las razones por las que se hab�a despertado en la
lado equivocado de la cama. Yo tendr�a que pasar mi s�bado por la ma�ana
en la tienda de comestibles porque no hab�a comida en la casa. Mi
S�bado por la tarde se pas� desembalaje-traducci�n: escondite
� 146 �
TAN CARA BONITA
las casillas restantes se mueven a�n apilados en la sala de estar, y mi
S�bado por la noche se pas� explicando mi nuevo, atractivo compa�ero de piso.
Para colmo de males, hab�a tenido relaciones sexuales conmigo mismo tres veces en
el
� pasado cinco d�as y todav�a me sent�a como si pudiera joroba a la mierda de nada
Rm � y dispuesto.
Yo no ten�a ninguna advertencia de que Ryan se hizo con su entrenamiento
hasta que la puerta se abri�. Hab�a encontrado una caja de galletas escondido en el
posterior del armario y me mordisqueaba uno. La gran cosa sobre biscotti,
nunca se puede realmente decir si son rancio.
"Ma�ana, Mia."
"Ma�ana." Yo no ocult� el hecho de que yo estaba de mal humor. �Por qu� deber�a
Yo? Estaba de mal humor y se ve�a bien. Quiero decir deliciosamente bien, y
ella hizo aquello sonrisa y mi coraz�n lat�a con tanta fuerza en mi pecho que
Casi se me cay� mis biscotti. Pero no lo hice; que era muy buena, y yo estaba
maldito si iba a perder, as� que s�lo frunci� el ce�o.
Ella me sonri� y se sent� con las piernas bien abiertas. Mi
madre hubiera sido horri� ed. No mires, Mia. No te atrevas
mirar.
"�Qu� es lo que usted ha planeado para el d�a? Te esperaba dormir
en ", dijo.
No mires, no mires. Vaya, maldita sea, me ve�a. Cog� mi
ojos r�pidamente, pero yo podr�a haber jurado que ten�a un "aha, gotcha"
mirar en su rostro. Eso me hizo la odio por lo malo que podr�a tener apenas
lanzado el culo en el suelo � y la viol�, que me molest� siquiera
M�s.
"Poker. Tengo poker, �recuerdas? "Me di la espalda a esa sonrisa tan
Yo � pod�a Nish mis biscotti sobre el fregadero. Me merec�a los biscotti, y ella
Probablemente quer�a decirme algo al respecto, pero no lo har�a. Ella consigui�
su venganza por verse sexy; Yo tengo la m�a por comer mi galleta. Qui�n es
tener m�s diversi�n? Dej� de comer y me di vuelta para echar un vistazo. Oh
buen Dios, lo es.
"Uh-huh. Yo no sab�a que jugaste, por cierto. "Ella se puso de pie,
arrastrando una sudadera de la encimera.
Gracias a Dios. S�, por favor c�brete. Segu� esperando el alivio,
pero nunca lleg�. "Las ni�as y yo estamos jugando al poker. Usted puede jugar si
quieres ".
"No, gracias. Yo no soy mucho de los juegos de azar ".
"No se trata de juegos de azar, de verdad. Es un buy-in de veinte d�lares ...
"Arrastr�
off como lo recordaba que el dinero era escaso para Ryan.
� 147 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Gracias por invitarme, pero no." Sus palabras eran rm �, tanto como
que hab�an sido cuando ella me hab�a dicho que no habr�a m�s intimidad
entre nosotros.
"Est� bien", le dije. Estaba a punto de salir de la cocina con mi rabo
cuando ella hizo algo realmente extra�o. Ella extendi� la mano y toc� mi
brazo.
"Hey," dijo ella. "No hagas eso."
"�Qu�?"
"Mira a m� de esa manera. Te ves como te acabo de una patada en el
est�mago ".
Me re� un poco. "No, creo que lo hiciste ayer, y fue un
poco m�s abajo y en la parte posterior ".
Ella sonri�, pero no fue m�s all� de sus labios.
"S� que dijiste que no quer�as ..." Me apart� de que
tema en particular. "S�lo pens� que podr�amos al menos ser amigos."
Ella sacudi� la cabeza. "Somos amigos. Est�s malentendido. Mi padre era un jugador
".
"Mierda, lo siento. �l realmente hizo un n�mero en ti, �no? "
Ryan se encogi� de hombros. "�l no hizo tanto de un trabajo en m� seg�n tu
pensar�a ".
"�Perdi� mucho?"
"De eso se trata. �l era realmente bueno. Hasta que �l bebi� demasiada cerveza.
Cuando beb�a perd�a y �l hizo las cosas destructivas. Como apuesta con
dinero que deber�a haber sido utilizado para pagar el alquiler ".
No s� por qu� lo hice, pero me extendi� la mano y se frot� los brazos
a trav�s de su sudadera. Ella me miraba con cuidado, como si fuera
tratando de TH figura fuera lo que estaba tocando en. Diablos, ni siquiera yo lo
sab�a. Qu�
estaba haciendo? Por qu� no pod�a mantener mis malditas manos de encima? "Usted ha
tenido
una vida dura, no tiene usted? "
"No m�s que nadie", dijo, pero al instante supo que
que era una mentira. "�A qu� hora es tu compa��a debido esta noche?" Su voz
Era tranquilo, sus palabras bien definida y controlada.
Dej� caer mis manos. "Siete, y es s�lo mi compa�ero de la universidad
y su pareja, mi hermana y un amigo de un amigo. Ah, y Goody, de
Por supuesto ".
"Pens� que hab�as dicho que era noche de p�quer de las ni�as."
"�l chilla si gana cincuenta centavos �. Es divertido ".
"Me asegurar� de estar fuera de la forma en el momento en que lleguen. Estoy
va a ir a tomar una ducha ".
� 148 �
TAN CARA BONITA
Me qued� en el medio de la cocina justo el tiempo suficiente para asegurar que
Ryan no iba a volver, y luego me tir� el resto de mis biscotti halfeaten en el
triturador de basura.
"Naomi, espero que hayas tra�do m�s de veinte d�lares, porque soy
no le presta dinero esta vez. "Goody barri� pasado me sigui�
por Naomi, Christina, Dominique, y Amy. Estoy un poco de mala gana
cerrar la puerta detr�s de ellos. Goody se detuvo en la sala de estar
entrada, provocando un atasco. "Ooh, qu� limpiar para nosotros? El lugar
se ve muy bien. No hay cajas. Where's- "
"Goody." Yo negu� con la cabeza en se�al de advertencia.
"Wow, as� que esto es?" Naomi pas� junto a Goody y se volvi� en
un peque�o c�rculo, mirando a su alrededor con el aire de alguien que trata de � nd
Fallo en cada vuelta, pero ella sonri� y dijo, "Gran casa. �Tenemos un
Tour? "
"No tenemos tiempo para eso," Goody contestado por m�. "Necesito
Se puede vencer perras y llegar a casa de mi belleza descanso antes de la
medianoche ".
Le di una mirada de agradecimiento porque un tour significar�a que lo har�a
que explicar por qu� una de las habitaciones estaba arriba fuera de los l�mites.
"El resto
de la casa es un l�o. �Qu� tal la pr�xima vez? "
"La pr�xima vez ser� de seis meses a partir de ahora, y qui�n sabe d�nde
podr�s liv- "
Palabras de Amy fueron cortadas cuando su compa�ero Dominique ella socked
en el brazo. "�Qu�?", Pregunt�, a continuaci�n, sus ojos se abrieron como platos al
darse cuenta
y ella inmediatamente tartamude� una disculpa. "Oh, Dios m�o, lo siento mucho.
Usted sabe que yo no quise decir nada con eso. Es esta cosa del embarazo. Mi
hormonas est�n en mal estado ".
"Si usted fuera el uno con el vientre enorme, que podr�a ser un medio camino
excusa plausible ", dijo Naomi.
Agit� mi mano. "Chicas, por favor. No jugamos, o nos sentamos aqu�
patrones de costura de comercio? "
"Vamos a jugar. Pero � primero, �d�nde est� la propagaci�n? "
"�D�nde est� la propagaci�n?" Era cuesti�n est�ndar de Dominique desde
ella hab�a quedado embarazada. Ella hab�a abrazado su propia ronda embarazada
cuerpo con una pasi�n que s�lo una ni�a naturalmente flaco pueda apreciar.
"Justo por aqu�, cari�o." Ya estaba aguantando la
aliento. Adem�s de mi debacle biscotti, realmente estaba tratando de comer mejor,
as� que
hab�a creado un diferencial que consist�a en fruta fresca, quesos bajos en grasa, y
� 149 �
GABRIELLE GOLDSBY
embutidos. Con la excepci�n de Goody, que era notoriamente saludable,
todas las otras chicas siempre patatas fritas y salsas. No ten�a que haberme
preocupado; mi
invitados acudieron a la comida como buitres.
"Entonces, �c�mo te va?" Goody me pregunt� mientras todos los dem�s estaban
ocupado alimentos que consume.
"Trabajamos juntos todos los d�as esta semana y estoy dolorida como
infierno ".
"Sabes que eso no es lo que quiero decir."
"Lo s�. Pero, sinceramente, las cosas son � ne. Gran, incluso. "�Qui�n soy yo
bromeando? "Grande" est� empujando.
"Hay un" pero "all�", dijo Goody.
"No, pero. Yo s�lo deseo que podr�a dejar con ganas de m�s. Ella es obviamente
superado ning�n atractivo para m�, as� que por qu� no puedo? "
"�Crees que Ryan no se siente atra�da por ti nunca m�s?"
"Bueno, ella no parece tan perturbado por nosotros s�lo estar
amigos ".
"Y usted es?"
"No s�, Goody. �Tenemos que hablar de esto ahora? "
"No, por supuesto que no." Goody puso su brazo alrededor de mi hombro,
algo que s�lo lo hizo fuera del trabajo. Me dej� apoyarse en �l.
"El p�quer es s�lo la cosa para conseguir su mente de sus problemas. Entonces,
�d�nde
qu� jugamos? "
"Es f�cil para ti decirlo. En la habitaci�n de la familia. "Yo iba a la cabeza, que
era una buena cosa porque nadie vio la mirada de sorpresa en mi cara. Todos
de las cajas hab�an sido trasladados a las esquinas, la mesa hab�a sido empujado
en el medio de la � suelo, y mi conjunto de p�quer hab�a sido colocado en el
centro de la mesa y se abri�.
"Esto es lo que estoy hablando, aqu�," dijo Dominique. "Usted
ver esto, Naomi? Esta es la configuraci�n de p�quer real. No es que la tabla
tarjeta peque�ita
con sillas-dinky culo al aire que ten�a sentados en ".
"Si no hubieras comido todos esos bollos de crema, esa silla no tendr�a
roto ", Naomi respondi� y me hubiera re�do si la declaraci�n
no era algo cierto.
"Ella est� embarazada, usted asno." Amy se apresur� a venir a Dominique
defensa.
"As� que, qui�n es la culpa? Eres lesbianas. Cr�a no es
necesaria ".
Dejo que la discusi�n vaya a mi alrededor. El gesto de Ryan me hab�a tocado,
y me encontr� con ganas de hablar con ella, con ganas de preguntarle por qu�
� 150 �
TAN CARA BONITA
hizo estas cosas para m� y sin embargo se neg� a hablar siquiera de lo cerca que
hab�a venido a caer en la cama juntos hace semanas.
"Chicos, �d�nde est� la hoja de trucos? Nunca puedo recordar lo que el
color es para los chips de veinte � ve-cent ", dijo Christina.
Goody gimi� y rod� los ojos. "Es los azules. Siempre
el azul ".
"Es los que tiene la mayor parte", dijo Naomi.
"Hey, puedo haber tenido una gran cantidad de los azules, pero me dej� con m�s
dinero
de lo que hizo el �ltimo partido ".
"Eso es porque usted hizo un re-buy. Yo todav�a estaba jugando con mi
veinte d�lares originales ".
"�No querr�s decir los veinte d�lares que te prest� en el lugar primero �?"
Dijo Goody.
"�Les parar? �Vamos a jugar o qu�? "Le espet�.
"Ooh, alguien es delicado. Qu� pasa? Brenda se olvide de llamar
o algo as�? "
La sala qued� en silencio y me mir� a Naomi. "�Qui�n diablos mantiene
invitarle? "Mir� a Goody y �l neg� con la cabeza. Di la vuelta
la mesa para Christina, Amy, y Dominique.
Finalmente Amy dijo: "Dejamos que ella venga para que podamos llevarla
dinero ".
"Oh, est� bien." Me shuf� ed las tarjetas. "No es que sea asunto tuyo,
pero habl� con Brenda ayer por la ma�ana ".
"As� que eso lo explica todo", dijo Naomi.
Quer�a preguntarle qu� es exactamente lo explic�, pero yo no quer�a
entrar en �l con ella. Me ocup� las tarjetas con un florecer �, entonces tom� mi
propia mano. Me puse a pensar de Ryan en su observaci�n de dormitorio
TV o lo que fuera que hac�a all�. Tal vez hacer ejercicio, o peor,
tomar una ducha.
"Usted va a jugar o retirarse?" Molesta voz de Naomi atravesaba
mis pensamientos agradables. "No me hagas llamar el reloj en su culo."
"Esto no es Pictionary, tonto," dijo Goody.
"No participe de ella, Goody," me dijo y tir� sus cartas de la mano.
"Voy a ir a buscar un poco de agua." Dominique se levant� y la
est�mago choc� contra la mesa.
"Oh, cari�o, no te haga da�o a ti mismo?" Amy pregunt� con una mano en
su vientre.
"Oh, por el amor de Dios", dijo Naomi. "Ella tiene m�s relleno que
el hombre de Michelin ".
� 151 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Naomi, si dices una cosa m�s acerca de mi esposa ..."
"Hey, voy a conseguir el agua, �de acuerdo?" Me puse de pie. Mis m�sculos crujieron
en
protesta y mi cabeza golpe� con cada paso que daba hacia la cocina.
Todo lo que quer�a era para todo el mundo para conseguir el infierno fuera de mi
casa.
Me serv� un vaso de agua fr�a y me qued� con ella se apret� contra mi
frente. Les o�a intermitentemente ghting gato-� y riendo, un
noche normal de poker. As� que �por qu� me sent�a tan fuera de s� y rencoroso? Es
fue a causa de Ryan, por supuesto. Ella me estaba volviendo loco.
Me qued� inm�vil con el vaso todav�a pegada a la frente como la puerta a la
s�tano se abri� y Ryan entr� en la cocina con pantalones cortos negros
y un sujetador deportivo de color gris, ambos de los cuales dej� nada a la
imaginaci�n. Su
piel brillaba de su entrenamiento, y la vista de esto me hizo h�medo
en otro lugar. Ella se qued� all� con su toalla en el cuello y debo
han tambaleado o algo, porque ella se acerc�, como si fuera a coger
m�, luego me detuve.
"Mia?"
"Hmm?" Me parec�a estar teniendo tanto dificultades para respirar y
desgarrando mi mirada de la de ella. Su mano fue a la encimera, y
la puerta del s�tano golpe� cerrado.
"Hay que dejar de mirar a m� de esa manera."
Parpade� por la calidad de su voz quejumbrosa. "Lo siento, no lo hago
decir ... "Apart� la vista.
"No tengas verg�enza," dijo ella.
"Ha, f�cil para ti decirlo."
"�Est�s enojado conmigo por algo?"
"No, por supuesto que no." No era una mentira. Estaba enojada conmigo misma por
queriendo que ella tanto y por el hecho de que se sent�a inapropiado.
"�Qu� pasa, entonces?" Ojos de Ryan fueron a mi boca y yo
no luch� para masticar en mi labio inferior. No lo consegu�.
"Usted es lo que est� mal. Sigues actuando como si fu�ramos extra�os o
algo y me est� volviendo loco ".
"Pens� que hab�amos hablado de esto."
"Lo hicimos. Supongo que parte de m� esperaba que �bamos a seguir recibiendo
a conocerse, supongo. "Se me cay� mi mirada hacia el suelo � porque
no pod�a soportar ver la obvia frustraci�n en su rostro. Oh, Dios m�o.
Alguien por favor, simplemente deje caer-a patear el culo por el lateral de un
edificio alto.
"�Qu� quieres que haga?"
"No lo s�. No fingir? Deja de actuar como si no lo hace ... no lo hago
saber ... como yo ".
� 152 �
TAN CARA BONITA
Cuando ella finalmente habl� TH sonaba abatido. "Yo te gustar�a. Me gusta
usted mucho. Pero usted tiene a alguien m�s ".
"Ella me dej�."
"S�, ella te dej�. Esto no significa que usted no tiene UNTH terminado
negocio ".
"Ella no est� aqu�."
"Ella no es?" Ryan puso la mano en el espacio entre mi
pechos. "Est�s seguro?"
Quer�a decirle que s�, maldita sea, yo estaba seguro. Pero lo que hizo que
significa eso? �Quiere esto decir que los cuatro a�os de supuestamente querer a
alguien
significado nada? Ese alguien, incluso un hermoso alguien-podr�a
vienen y mis sentimientos cambiar�an?
"�Sabes c�mo te ves en este momento?", Pregunt�.
"No."
"Tus ojos son tan grandes y de color marr�n y triste. Sus labios se separaron y
h�medo porque sigues lamiendo ellos, y yo puedo ver una raz�n de pulsos en el
hueco de su cuello lat�a tan r�pido que yo s�lo quiero tocarlo con mi
� yemas de los dedos. "Cerr� los ojos y esper�. Yo sab�a que ella estaba cerca,
porque
su aliento acarici� mis labios mientras hablaba. "Mi movimiento fue una mala
idea, �no? "
Ella me dio la vuelta y golpe� la puerta de nuevo, esta vez como mi
atr�s se presion� contra ella. Mi pecho se mov�a contra Ryan y me sent�
un viaje gemido de su pecho, de su boca y en la m�a. Basado
sobre la forma en que hab�a estado mirando a m�, yo esperaba un duro, hambriento
beso como el que en la puerta principal, pero lo que me dieron era suave, apacible,
casi
suplicante.
Cuando se arranc� su boca de la m�a Aspir� el aire como un buzo
en previsi�n de una nueva inmersi�n en aguas profundas sin un tanque. Las manos que
se hab�a desacelerado en todas partes y lo mismo hizo su respiraci�n.
"�Por qu� tiene que sentir tan bien?" Su voz sonaba triste,
casi enojado, o tal vez era tanto. "�Sabes lo dif�cil que es para
que mire, incluso a usted? "
Algo en su tono arranc� de m� y mi deseo ligeramente humedecido
hasta que su mano se extendi� por debajo de mi barbilla. Me mir� a los ojos y vi
exactamente
lo que no pod�a articular.
"Tengo que tocarte esta vez." Su voz parec�a espesa, como si
hab�a estado bebiendo.
"Est� bien, cari�o." Cog� su mano y la apret� contra
la parte delantera de mi camisa, justo debajo de mis pechos, como si no supiera lo
que
� 153 �
GABRIELLE GOLDSBY
hacer. Ella continu� verme como ella alivi� mi camisa de mis jeans.
Yo esperaba que ella hiciera el trabajo por debajo de los botones una vez que
estaba libre, pero
sin una pizca de vacilaci�n, se desliz� � c�lidos dedos debajo de mi
camisa y ellas se apoyaba en mi est�mago. Aspir� y cerr� los ojos.
Observ� su rostro cambiaba de nuevo. El deseo estaba all�, pero no hab�a
una mirada de descubrimiento, de nalidad �, y de anhelo silencioso que envi� calor
corriendo a mi entrepierna.
"Ryan?" La mayor parte de su nombre sali� en silencio y cuando abri�
sus ojos para mirarme, yo sab�a que mi �ltimo hilo de control se perdi�. Si
ella quer�a, si ella me quer�a, yo era el suyo.
La mano que hab�a estado en mi espalda estaba ahora en mis caderas. Su pierna
estaba entre los m�os y yo gem�a como me encontr� siendo apoyados
por un muslo musculoso en mi entrepierna. La costura de los pantalones vaqueros
presiona mi
cl�toris o menos y sent� su cuerpo saltara. Me tom� la cara entre las manos,
profundizando el beso, en caso de que tuviera la intenci�n de moverse. Entonces
ca�do de su cuello hasta los hombros y rompi� mi boca lejos
de nuevo para que pudiera respirar. Sus manos se estaban introduciendo debajo de mi
bra, elev�ndolo por encima de mis pechos hasta que cay� fuera como dos ansiosos
cachorros, y ella les ahuecadas.
"Jes�s, Mia. He querido tocarte as� desde el primer d�a ".
Asent� con acuerdo. Yo estaba sosteniendo a sus costados, observando
su cara mientras ella tom� y acarici� mis pechos con reverencia. Las palmas de las
manos
de sus manos golpes de fr�o hechos plantean en mis brazos. Levant� mis manos para
sus pechos; Me roz� sus pezones a trav�s de la tela y ella gimi�. Yo
mir� a los ojos y levant� su sujetador deportivo hasta que llegaron sus peque�os
pechos rm, TH
a la vista. Yo les Ahuequ� y me inclin� para besar a ellos s�lo para que su
me presione contra la puerta.
"Estoy sudando."
"No me importa", le dije y apret� con m�s fuerza contra ella hasta que sus brazos
debilitaron y mis labios entraron en contacto con un pez�n. Bes� la rm �
pez�n de color rojizo-, entonces se le meti� en la boca y la acarici� con
mi lengua. Pod�a sentir su respiraci�n que pasa a trav�s de mi o�do en poco blanda
puffs que convirtieron a jadeos agudos como mi lengua comenz� una lenta caricia.
Ella
era salada, pero hab�a algo dulce en ella tambi�n. Sus jadeos ten�an
llegar a ser como el hipo suaves, y si no fuera por las dos manos tirando de m�
cerca,
Yo podr�a haber dejado para asegurarse de que estaba bien.
Ech� un vistazo hacia ella Briess y antes de que tienda a la otra mama. El
dos mechones de pelo que nunca quiso ser domesticado estaban colgando hacia
adelante;
� 154 �
TAN CARA BONITA
su rostro era un estudio de placer atormentado y ella jadeaba. Yo
frot� suavemente en el pecho yo acababa violada cuando tom� el otro pez�n
en mi boca. Ella estaba temblando y apoyado en m�, as� que le inst�
dar la vuelta y descansar contra la puerta de nuevo. No ten�a la intenci�n de besar
su tan duro como yo lo hice, pero cuando ella se estremeci� y se reunieron cerca de
m�, me
perdido toda idea de retener. Cuando sac� sus labios lejos Bes�
la l�nea de su mand�bula, trabajando mi camino de regreso a sus labios.
"Tenemos que dejar mientras pueda", se qued� sin aliento.
A pesar de que he o�do la s�plica a medias, mis manos se dirig�an a
la entrepierna h�meda de sus pantalones cortos. Me di cuenta con claridad aturdido
que ella
No llevaba ropa interior. No s�lo pod�a sentir lo mucho que
me deseada, pod�a sentir cada pliegue, cada curva de su sexo. Su cl�toris
se estremeci� contra mis yemas de los dedos �, y ella dej� escapar un sollozo
ahogado, que me
cubiertas con mi boca para mantenerme gritar. Me mud� a
besar la cicatriz en su mejilla, su cuello y sus pechos, que todav�a estaban
libre. Mis � dedos, por su propia voluntad, se arrastraron por debajo de la
cintura de
sus pantalones cortos y se detuvieron en el pelo bien recortado, d�ndole tiempo
para detener
m�. Su �nica reacci�n fue en el agitado de su est�mago, y cuando me
avanzado, separando sus piernas para que ella estaba abierta para m�.
Mis � dedos se hundieron en su calidez. Trat� de enderezar contra
la puerta y cuando lo hizo, me desliz� a�n m�s profundo dentro de ella. Saqu�
mi dedo � empapado, desliz�ndose sobre su cl�toris dos veces, y luego se hundi� de
nuevo
dentro de ella, esta vez con un segundo dedo �. Su cabeza golpe� contra
la puerta con tanta fuerza que me sobresalt�.
"Oh, cari�o, no." Mi mano, la libre, fue a la parte de atr�s
de la cabeza para frotar suavemente donde me imaginaba que hab�a golpeado la
puerta.
"Mia, por favor ... deja de jugar conmigo. Terminarlo. "Ten�a la boca
temblando y su cuerpo se sent�a pesado, como si ella apenas pod�a mantenerse
de pie. Ella pens� que yo estaba jugando con ella. Yo quer�a que se detuviera, el
deseo
ser condenados, y hacerle entender que no estaba jugando, que ten�a
nunca se sinti� a cualquiera. No Brenda, no cualquiera. Pero ella estaba haciendo
da�o
y yo estaba tocando tan profundamente que cada aliento que le llam� la hizo
Elevarse ligeramente mis � dedos.
"Oh, Dios", susurr�.
"Est� bien, cari�o."
"Mia, alguien viene."
Si no fuera por la mirada de asombro en su rostro, yo podr�a haber pensado
ella estaba profetizando su orgasmo pendiente. Me las arregl� para tirar de mi mano
� 155 �
GABRIELLE GOLDSBY
de sus pantalones y pegarlo en mi bolsillo trasero al igual que Christina, Goody,
y Dominique tropez� a trav�s de la puerta.
"Oh, hey. Lo siento ", dijo Christina. "No quise interrumpir."
La respiraci�n de Ryan era poco profunda detr�s de m�.
"Hola a todos, este es Ryan. Ella simplemente � terminado trabajando ".
"Hola," dijo Ryan.
Tuve la realizaci�n horrible que me hab�a dejado los pechos de Ryan
pasando el rato cuando me hab�a dado la vuelta, pero una r�pida mirada hacia atr�s
mostr�
que hab�a tenido la presencia de �nimo para enderezarse antes de que llegaran. Yo,
por otra parte, ya no ten�a una cola de caballo y mi camisa estaba fuera del
pantal�n.
Ellos tendr�an que ser inocentes puros no saber lo que ten�an justo
interrumpida.
"Supongo que quer�a que el agua, eh." Cog� el vaso y
trataron de darlo a Dominique, pero sus ojos estaban clavados en Ryan.
Goody se aclar� la garganta. Cualquier fantas�a que hab�a tenido de que pudieran
no darse cuenta de lo que est�bamos haciendo se fue por la ventana con esa acci�n.
"Ryan, yo no sab�a que estabas aqu�. Usted debe venir a jugar
con nosotros ".
"No, gracias. Yo estaba en la planta baja haciendo ejercicio. Necesito conseguir un
ducharse. "Ryan tom� el vaso de la mano y la vaci�. Sus ojos
nunca sali� de la mina mientras beb�a. Le entreg� el vaso vac�o hacia atr�s y, con
un suave "perd�n" a Dominique, exprimido por todos y escapado
por la puerta, dej�ndome en las garras del mal.
� 156 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO CATORCE
Quiero que ella est� tan mal ".
Las palabras agrietadas por el silencio y enviaron un escalofr�o
por mi espalda. Si la voz no hab�a sido tan irreverente, tan lujurioso,
y si Amy no hab�a aparecido Goody en la parte posterior de la cabeza, que tendr�a
pensaban que las palabras eran m�as.
"�Qu�?" Goody protest� en voz peor que el sonido de un gato
en calor. "Yo podr�a querer a una mujer."
"�Y qu� vas a hacer con ella?" Pregunt� Christina.
"Me gustar�a, ya sabes, pintar u�as de los pies y jugar a disfrazarse con ella."
Tanto Dominique y Goody ten�an miradas expectantes en sus rostros,
mientras que Christina ten�a, por lo que yo pude ver, evit� mirarme
por completo. Su desaprobaci�n no es menos evidente que si hubiera escogido era
el tel�fono y llam� a nuestra madre y le dijo lo que ella acababa de
me pill� haciendo. Me di la vuelta, � LLED el vaso con agua, y beb�
que con la esperanza de refrigeraci�n a m� mismo. L�stima que el vaso estaba
todav�a caliente
de donde ella hab�a sostenido que, tan mal que tuve la visi�n inmediata de su
los labios est�n siendo presionados all�. Maldita sea, incluso los pensamientos de
mi madre no eran
me enfriamiento. Me arm� de valor y me enfrent� a mi p�blico espera.
"Est� bien, as� que nos va a decir acerca de la chica que consigui� vivir bajo
sus escaleras? "pregunt� Dominique.
"Ooh." Goody se dio la vuelta. "Vi esa pel�cula. Fue con
que el actor lindo que juega el m�dico chico ... �c�mo se llamaba? "
"S�, lo vimos tambi�n. Se basa en una historia real ", dijo Amy.
"C�llate ... de verdad? No ten�a ni idea, "Goody dijo con toda la
la reverencia de un ni�o.
"S�, terminaron tratando de matar al marido."
� 157 �
GABRIELLE GOLDSBY
Goody se volvi� hacia m�. "�Tienes planes debamos saber?"
"Oh, c�llate." Me abr� paso entre los Tres Chiflados. Dominique
fue pretender comer una zanahoria que yo sab�a que iba a cambiar por
el Doritos Naomi hab�a llevado una vez que el resto de nosotros est�bamos en estado
de ebriedad. Yo
no pod�a dejar de extender la mano y tocar su barriga al pasar. "Te ves
tan hermosa ", le dije.
Para mi sorpresa, ella se sonroj� y le puso la mano sobre su
vientre hinchado. "Gracias."
"As� que estamos de nuevo a jugar, o vas a estar alrededor
hablando de una pel�cula hecha para la televisi�n? "Trat� de sonar casual pero
cuanto antes el partido termin�, m�s pronto que podr�a TH nd Ryan y convencer
ella TH acabado lo que empezamos en la cocina.
"Yo voto tanto," dijo Goody.
Puse los ojos y sali� de nuevo a la mesa de p�quer.
"�Qui�n demonios era eso?" Susurr� etapa-Naomi. "Ella era
caliente! "
Esto va a ser una larga noche.
"Lo siento, pero no puedo hacer esto." Dominique ech� abajo sus dos
tarjetas.
"Est� bien, cari�o." Amy masticaba un chip mientras miraba
en sus cartas. "Usted obtendr� algunos buenos pronto."
"No, quiero decir que no puedo actuar como si ella no est� all�."
"Veo su cincuenta � y subo setenta y cinco �", le dije, con la esperanza de que
apostando tres veces la ciega, alguien me llamaba. Pero todos ellos
doblado como las perras asustados que estaban. Barr� las fichas hacia m�
y los apil� ordenadamente. Pod�a sentir sus ojos en la parte superior de mi pelo.
"As� que, �qui�n es ella, Mia? Quiero decir, que no s�lo se puede esperar que no
seamos
curioso ".
Amy tom� la mano de Dominique calmarla. "Cari�o, vamos a dejar
Solo Mia. No creo que ella quiera hablar de ello ".
No era como Dominique sea tan persistente, y me di cuenta de que el
otros estaban igualmente interesados. As� que me pusieron pegas ofrec� una
explicaci�n
Ten�a la esperanza de que pondr�a fin a la especulaci�n. "Ella es una amiga y ella
est� haciendo
alg�n trabajo en la casa ".
"�Lo sabe Brenda acerca de este amigo que vive en su casa?" Naomi
exigido.
� 158 �
TAN CARA BONITA
"Usted ve Brenda aqu�?" Mis palabras ten�an una ira que no sab�a
Me estaba sintiendo. Tal vez Ryan ten�a raz�n. Tal vez mi negocio con Brenda
fue terminado demasiado UNTH incluso contemplar una nueva relaci�n.
"As� que tengo una pregunta," dijo Amy mientras ella tir� sus cartas sus cartas.
"�Es
Incluso es posible ser amigo de alguien que se parece a eso? "
"Hey," Dominique protest�.
"Cari�o, eres hermosa, pero ya sabes lo que quiero decir."
Dominique gru�� una respuesta, pero ella parec�a algo
molli� ed. Intercambiaron algunas otras observaciones privadas que eran
salpicado de suaves besos. Yo estaba agradecido de no ser el foco de
la atenci�n de todos, porque mi imaginaci�n hab�a cambiado s�lo en
Overdrive como me imagin� Ryan entrar en una ducha. El hecho de que el
tuber�as hab�an iniciado su coro normal de gemidos se prestaba muy bien a la
proceso de imaginaci�n.
Finalmente Dominique dijo: "Bueno, me alegro de Mia ignor� a todos
estos a�os ".
Christina se atragant� y se sent� el vaso con fuerza. "�Acabo de menos
algo? "
"Oh, Dios m�o, que no sab�a Amy ten�a algo con Mia en
la universidad? "dijo Goody. "Pens� que todo el mundo lo sab�a."
"�Me est�s tomando el pelo?" Christina mir� de Amy para m�.
No estaba seguro de si estaba m�s molesto con Goody para recoger en
algo que, obviamente, me hab�a perdido o Christina, cuya reacci�n tenido
s�lo un poco demasiado shock para no ser insultante. �Fue-fue a buscar lejos lo que
Creo que alguien me hab�a encontrado atractivo en la universidad? La noche se hab�a
ido
del fant�stico rid�culo en el lapso de unos pocos minutos.
"�Desde cu�ndo Amy han enamorado de m�?" Le pregunt�. "Pas�
la mayor�a de sus atletas de citas de tiempo ".
"Siempre me vine a casa a usted, sin embargo." Amy volvi� a Dominique,
que ten�a el labio inferior sobresal�a. "Eso fue hace mucho tiempo, cari�o."
Ella se inclin� y la bes� en la mujer.
Parpade� en ellos todos los extra�os como. "No he tenido nada que
bebida y ustedes no han bebido lo bastante cerca de estar actuando de esta manera
".
"Lo siento, Mia, pero se acaba saliendo de esa etapa torpe
y entrando en la etapa que est� en ahora. Puede que no haya querido admitir
Yo era lesbiana, pero tener a una mujer hermosa, que era infinitamente deth un
lesbianas, durmiendo a mi lado era dif� culto ".
� confesi�n de Amy me oored. Yo la consideraba mi amigo m�s cercano.
No pasamos cerca suficiente tiempo juntos a causa del trabajo y
� 159 �
GABRIELLE GOLDSBY
relaciones, pero ella nunca hab�a admitido estar remotamente interesado
en m�. Hab�a pasado la primera � dos a�os despu�s sali� a la espera de su
a cambiar de opini�n acerca de ser gay. Incluso despu�s de que ella y Dominique
se puso serio, me qued� esperando que me llame y admitir que ella ten�a
cometido un error al convertirse en seria tan r�pidamente. Hab�a estado equivocado
sobre
eso, y pronto iba a tener un ahijado para probarlo.
"Hubiera sido dif�cil tener una mujer atractiva como
compa�ero de piso cuando estaba tratando de salir ", dijo Naomi importa-offactly.
"Cuando me TH primera sal�, yo quer�a tener relaciones sexuales con cualquier mujer
que parec�a remotamente lesbianas, y mucho menos como Mia ".
He tenido amigos y gente que me quiere me dice que soy lo suficientemente bonita
veces que la direcci�n hab�a tomado la conversaci�n no debe tener
me molest�, pero lo hizo. Infierno, la frase favorita de mi madre era ", pero
usted tiene una cara tan bonita. "A pesar de que de que estaba disfrazado bajo un
advertencia sobre mi peso, yo sab�a mejor que creer a ninguno de ellos.
"Gracias a Dios me cri� en un peque�o pueblo, porque yo era demasiado joven para
estar recibiendo por ah� de esa manera, "dijo Dominique mientras pon�a una
rid�culamente
peque�a apuesta en la mesa. Inmediatamente mucked mi mano, la sospecha de que
ella estaba tratando de atraerme con su juego lento. Naomi llam� y me
visto sorprendido como Dominique entreg� dos reyes, clobbering
Par de decenas de Naomi.
"�Y?" Naomi me estaba mirando. "�Vas a decirnos qui�n es ella? Yo
decir, �cu�l es el problema? T� mismo dijiste que Brenda no est� aqu�. Que no es
como vamos a decirle, o- "
"�Sabes qu�, Naomi?" Cerr� mis cartas boca abajo en el
tabla. "Ll�mala. Dile que si quiere. Te voy a dar su n�mero de tel�fono.
Me importa una mierda lo que haces. Realmente s�lo quiero jugar a las cartas. "Me
una reacci�n exagerada. Lo pude ver en el rostro de Goody y la forma en que
Christina
no me miraba. "Ella es un contratista, �de acuerdo? Ella est� haciendo un poco de
trabajar en la casa ".
Goody hab�a sido tranquila hasta el momento, un hecho que me ten�a que intenta
a � gurar a cabo cuando era debido su aumento siguiente, hasta que abri� su grasa
boca con una idea ingeniosa. "�Por qu� no te invitas a jugar
con nosotros? "
"Ella est� tomando una ducha," gru��.
"Si ese ruido de las tuber�as hacen es una indicaci�n, lo que ha hecho
ahora ".
"Yo ya le pregunt�, me dijo que no."
"Preg�ntele a ella otra vez." Naomi se retorci� en su asiento como Goody cuando
� 160 �
TAN CARA BONITA
�l consigui� lo que �l pensaba que era una mano decente. "Me gustar�a llegar a
conocerla
mejor si est� soltera. Es decir, si usted est� siendo honesto con nosotros acerca
de la existencia
siendo nada entre ustedes dos ".
Ahora yo estaba enojado. "Ella no juega a poker."
"Una raz�n m�s para invitar a bajar. Con Brenda ido, las ollas
simplemente no son lo que sol�an ser. "Christina mir� hacia abajo a su lado. Yo
plegada; Christina s�lo fulmin� cuando ella ten�a tarjetas de la cara.
"Dile que no vamos a hacer su compra en; que est� cargado, puede
lanzar otro veinte en para ella ", dijo Naomi y todos ellos me mir�
expectante.
"Est� bien." Me puso de pie. "Doblar mi pr�xima mano por m�. Ir� a preguntarle
de nuevo s�lo para apaciguar a su gente. Despu�s de que ella dice que no otra vez,
no quiero
o�r nada m�s sobre ello. Encaja? "
Me alej� antes que cualquiera de ellos pudiera contestar. Estoy bastante seguro de
todos fueron psicoanalizar por qu� estaba tan molesto. No era que yo
no la quer�a jugar con nosotros. S�lo sab�a que no ser�a capaz de ocultar
mis emociones con ella sentada cent�metros de m�.
Llegu� a la puerta y me detuve, nervioso e inseguro. La intimidad
en la cocina hab�a sido sorprendentemente inesperado y yo quer�a m�s, pero
Ryan ahora hab�a tenido tiempo de pensar. No hab�a habido ninguna duda en mi mente
que ella no quer�a tener nada que ver conmigo que no sea amistad. Y si
ella decidi� que ten�a que salir ahora, porque de lo que ten�a
sucedido? Tal vez no deber�a ir all�, tal vez deber�a darle
tiempo. Yo s�lo pod�a dar la vuelta y volver abajo y decirles que
neg� de nuevo.
Me hab�a olvidado por completo de Pepito y el hecho de que yo no lo hab�a visto
toda la noche cuando dio un ladrido agudo desde el interior de la habitaci�n de
Ryan.
Antes de que pudiera reaccionar, la puerta se abri� y Ryan se puso delante de m�.
Ten�a el pelo h�medo, por una vez, fue domado por una banda y tuvo en desata tting
grises pantalones de yoga, una camiseta, y sin zapatos. Sus ojos eran suaves y
ol�a a jab�n y champ�.
"Hola. Empresa ya se ha ido? "
"No, ellos quieren que vengas."
"Lo hacen? �Quieres que baje demasiado? "
"Me encantar�a que vinieras, pero s�lo si quieres."
"�Est�s enojado conmigo? Acerca de lo que pas� en la cocina? "
"�Por qu� estar�a molesta?"
"Porque te dije que no deber�a y entonces lo hice."
Me re� un poco. "Es un poco confuso", admit�.
� 161 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Lo s�, y lo siento." Ella suspir� y me puso tenso, esperando
ella me dijera que era un error y que no volver�a a ocurrir.
En cambio, se acerc� y tom� mi mejilla. No era la sexual
toques cargadas compartimos en la cocina, pero una cosa reconfortante significaban
para calmar los dos. "Si me das un segundo para cambiar, voy a venir
con usted ".
"�En serio?" Yo estaba tan sorprendido que dej� que mi boca gape abierta. "Yo
pensabas que no te gustaban los juegos de azar por tu padre ".
"Pero usted dijo que no era realmente el juego, �no?"
"Bueno ... lo que sea, pero las chicas no le pedir� que comprar ni nada. As�
no, para que usted no es realmente apostando ".
Ninguno de los dos habl� durante un buen rato
"Usted no tiene que cambiar", le dije. "Te ves ne �." Mir�
mejor que � ne, pero mantuve que a m� mismo.
Ryan mir� a su atuendo y luego hacia abajo a Pepito, como para
pedirle su opini�n. �l resopl�, dio media vuelta y corri� hacia la puerta. "Supongo
usted me puede tratar en ".
Mi abuelo me dijo una vez que la empresa mantiene una persona
los representa. Mi compa��a estaba actuando realmente est�pido. Yo no soy
exagerando cuando digo que Amy le dio un codazo a Christina cuando
entr� en la habitaci�n. Goody casi se atragant� con el tallo de apio, y
Naomi parec�a que estaba a punto de bajar a alguien. Yo
quer�a patear a la mierda de todos y cada uno de ellos, pero tengo que admitir
que el hecho de que Ryan estaba realmente dispuesto a pasar el rato con nosotros
encantados
me no tiene fin.
"Puesto que ustedes insistieron en la sangre nueva, te encontr� algunos." Me
introducido cada uno de ellos para Ryan.
"Hola a todos." Si es posible, el acento de Ryan espes�.
"Aqu�, usted puede sentarse a mi lado." Naomi sac� el asiento que hab�a dejado
vacante
No � cinco minutos antes tan cerca de ella que los respaldos de las sillas formaban
una
coraz�n perfecto.
"No lo hagas", dijo Goody. "Ella enga�a."
"En realidad, Ryan es un novato, por lo que va a sentarse a mi lado." Cog�
mi silla hacia atr�s y se sent� abajo una distancia segura de Naomi. "Aqu�, tener
un asiento. Voy a buscar otra silla ".
"Gracias."
� 162 �
TAN CARA BONITA
No pude evitar sonre�r ante ella. Se ve�a tan t�mido que yo sent� la
necesario para protegerla de los buitres. Recog� las cartas Goody ten�a
justo tratado; la emoci�n que pas� por mi cuerpo no ten�a nada que ver con
las reinas de mano que estaba sosteniendo y todo que ver con el hecho de que
El brazo de Ryan apenas hab�a rozado contra la m�a. Apuesto a cuatro veces la ciega
y
recurrido a Ryan. "Usted sabe que puede retirarse si no tienes buenas cartas.
O puede llamar a m� o ... "Ella me miraba extra�amente, as� que dej� de
hablar. "Probablemente ya sab�as eso, �eh?"
"Est� bien. Gracias por ayudarme. Es muy amable de tu parte ".
Parpade� en eso. �Ella s�lo me llaman dulce? �Ella te olvides que ten�a
mi mano por sus pantalones hace menos de treinta minutos en
Dos chips de golpear la pila en el centro de la mesa y tuve que arrancarme
ojos lejos y entrecerrar los ojos en ella.
"Uh, Ryan, no quiere decir que me llame? Usted podr�a doblar ".
"No, est� bien."
Mir� a Ryan en el ojo. Fold, cari�o, no me hagas tomar tu
fichas.
Todos los dem�s se pliega, lo que me dej� en contra de Ryan. No lo hice
quiero tomar su dinero, as� que decid� subir la apuesta. Casi me odiaba a
hacerlo, pero me tir� en una apuesta del tama�o del bote y esper� a que se pliegue.
Aunque
Yo le estaba diciendo con mis ojos a tirar su mano, ella estaba diciendo
me con la de ella que ella nunca lo har�a. Yo y mi viaje reinas sent� extra�amente
desconcertado.
"Whoa, que acaba de conseguir calor aqu�," dijo Dominique.
Ryan sonri�, y en ese instante me acord� de que ella me dijo que
su padre era bueno. No, no s�lo es bueno. Realmente bueno.
Ella me llam�. Sus chips de golpear la pila y me parpadearon. Oh, mierda.
"�Qu� tienes?", Le pregunt� en voz baja, no romper el contacto visual.
"Todo lo que necesito para cuidar de ti."
La mesa que nos rodea estall� con comentarios risas y fuertes,
pero yo no podr�a decir lo que se dijo. Apuesto a una vez y media los
olla. Ryan levant� dos veces mi apuesta. Parpade�, ojos llorosos, y la tir� en el
fichas.
"Hago un llamado." Me volv� sobre mis damas en mano para mostrar la tabla que
tenido viajes.
Ryan entreg� un rey joto del mismo palo.
"Oh, Dios, mi. Oh, Dios m�o, que tienes! Ten�a una recta ".
Goody alta � ved Ryan sobre la mesa. "Pens� que hab�as dicho que era una
novatos? "
� 163 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Ella es un timbre," dijo Naomi con toda la estridencia de una joven
gritando "bruja" en la d�cada de 1600. "Mia le trajo a robar nuestro dinero."
"�Entonces por qu� demonios hizo ella acaba de tomar mis fichas en lugar de la
suya,
usted asno? "
Naomi mir� a Ryan con recelo. "�Qui�n juega ese tipo de
dinero con un rey jack adecuado? "
Ryan se encogi� de hombros. "Ten�a treinta por ciento de probabilidades despu�s de
la op �. I � gurado
vali� la pena ".
"Pens� que hab�as dicho que no eras bueno en esto." Yo estaba sonriendo
porque era muy dif�cil estar enojado con ella.
"No, ya te dije que no soy mucho de un jugador. No me gusta tomar de la gente
dinero ".
"�Ves? �Qui�n diablos sale a chorros de probabilidades de tarjetas en un juego de
p�quer en casa?
Ella es una maldita timbre. Es una trampa. "Naomi se levant� y agarr� Goody
la parte de atr�s de su camisa.
"Sienta tu culo flaco abajo. Conduje, �recuerdas? A menos que seas
pensando en tomar MAX, que no van a ninguna parte ".
"Mia, �puedo pedir prestado dinero para el autob�s?"
"No", le dije, y todos, pero Naomi re�.
Ryan me miraba en tono de disculpa. "Te pongo un par de ases.
Yo podr�a haber doblado si hubiera pensado que ten�as reinas ".
"Eso es bueno saberlo", me quej�, pero no creo que me estaba enga�ando
nadie, y menos a Goody, cuya sonrisa me hubiera hecho enojar si
No me sent�a tan completamente c�lido por dentro.
El juego, si se puede llamar as�, dur� dos horas m�s, por la
final de la cual la �nica persona que se goza era Ryan. Dominique
tenido acidez estomacal, como siempre lo hac�a despu�s de nuestros juegos de poker.
Christina,
Goody, y Amy hab�an roto todo fuera, volvi� a comprar, y arrestaron a cabo
de nuevo. Y Naomi estaba haciendo pucheros en su White Russian porque Ryan
ten�a ni siquiera la mir� dos veces toda la noche.
Ten�a, sin embargo, me mir� dos veces. De hecho, como avanzaba la noche
en, ya sea mi bebida tiene m�s potente o ella simplemente dej� de tratar de ocultar
el hecho de que hab�a algo entre nosotros. Yo apenas pod�a
concentrarse en la mano.
En general, cuando la gente rompi� a que gravitaron hacia el
sof� para esperar a que el juego termine. Esta noche, nadie se levant� de la mesa.
Tuve
sin duda sintieron el calor entre nosotros tambi�n, y no me gusta estar en
pantalla. No hay nada como ser azotada en un frenes� sexual mientras
tener su dinero tomado. Me imagino que es como recibir caro
� 164 �
TAN CARA BONITA
ropa interior y que nos dijeron que fue comprado en la tienda de segunda mano
despu�s
que ya hab�a se lo puso.
A medida que mis invitados se levantaron y comenzaron a organizarse para salir,
Amy palme� el est�mago de Dominique, lo que la hizo sonre�r. El amor
entre los dos era tan obvio que casi me rompi� el coraz�n. Si hubiera
Alguna vez has visto Brenda as�? Quiz�s. �Alguna vez hab�a mirado a m� como
que? No, en absoluto. Mir� a Ryan y la vi mirando a mi
dos amigos, su expresi�n suave. Desvi� la mirada hacia m� y sonri�.
Sus ojos brillaban con las promesas que hab�a estado enviando conmigo toda la
noche. Yo
deseaba con todo mi coraz�n que est�bamos solos para que yo pudiera tocarla. Yo
respirado gracias en silencio que los voyeurs pronto estar�an fuera de mi casa
y pude TH averiguar si ten�a alguna intenci�n de seguir adelante.
"Gracias por haber acogido, se�oras. Tendr� que estar en mi casa al lado
tiempo ", dijo Naomi.
"Ellos le permiten tener los juegos de p�quer en el refugio?" Pregunt� Goody.
La respuesta de Naomi fue a � le ip del ave.
Dominique se inclin� para besarme en la mejilla y le dijo a Ryan: "Yo
espero que vengas a la siguiente partida y nos da una oportunidad de conseguir
nuestro dinero
espalda ".
Ryan baj� la cabeza t�midamente y dijo: "Claro, me gusta eso." Encontr�
sinti�ndome extra�amente protectora de nuevo. Espera un momento, la mujer
s�lo tom� mi dinero y ahora estoy tratando de protegerla. Maldici�n, ella es
bueno.
Christina Ryan abraz� adi�s y me sent� aliviado cuando vi
ninguna molestia en la cara de Ryan. "Por cierto, Ryan, �quieres ser procedente
para el brunch del domingo con Mia ma�ana? "
"Uh, no," le contest� por ella. Pero una mirada a la cara de Ryan
dejado mis siguientes palabras. No era tanto que se ve�a enojado o
incluso interesado; se ve�a en blanco y me di cuenta de que era su afrontamiento
mecanismo.
Pude ver la pregunta en los ojos de Christina, pero que tendr�a que
lidiar con ella otra vez. "De todos modos, usted est� invitado, si usted no tiene
cualquier otro plan, "dijo mientras sal�a por la puerta. "Ver a los dos
m�s tarde ". Tan pronto como la puerta se cerr�, Pepito solt� un ladrido agudo.
Ten�a
ha sentado a los pies de Ryan en silencio toda la duraci�n del juego. Si �l
hab�a rogado en absoluto, yo no lo hab�a o�do.
"Ser� mejor que le llegue algo para comer", dijo Ryan.
"Ryan, espere." Tom� su brazo suavemente. "Me gustar�a que vinieras
ma�ana si no est�n ocupados. No empezar a comer hasta las dos. Es m�s
� 165 �
GABRIELLE GOLDSBY
como una comida antes de la cena en lugar de almuerzo ... "Cog� mi labio inferior
entre los dientes para que deje de temblar.
"Yo no quiero hacerte sentir inc�modo." La calidez que ten�a
visto en sus ojos cuando ella hab�a mirado a Dominique y Amy era ahora
ido.
"No, no eres t�. Son ellos. Me da verg�enza por ellos ".
"�Por qu�?"
"No lo s�. Es m�s que nada a mi madre. Me temo que ella podr�a decir
algo que te hacen pensar yo-soy-yo realmente no s� por qu� estoy
avergonzarse de ellos. Cuando se re�na con ellos vas a entender. Lo estoy
intentando
decir, me gustar�a que si usted desea venir conmigo ".
Ryan sonri� entonces, ya pesar de su sonrisa me dijo que ella
Pens� que estaba siendo tonta, me sent� aliviado ella no me estaba dando el fr�o
hombro. Se acerc� m�s y pens� con certeza que iba a
besarme de nuevo. El recuerdo de los primeros � � y �ltima vez me ooded con
anticipaci�n. En cambio, ella tom� mi mu�eca y lo convirti� para que mi mano
era la palma hacia arriba. "Me gust� mucho pasar tiempo con usted y sus amigos, y
Me gustar�a venir a brunch de los domingos a conocer a tus padres, si eres
de acuerdo con esto. "Ella debe haber le�do la decepci�n en la cara
porque ella presion� su frente contra la m�a y cerr� los ojos.
"Todav�a estoy luchando con esto. Las cosas casi se salieron de control all�
y es demasiado pronto para los dos. �Puedes darme un poco de tiempo, si
prometer no actuar como si no fue as�? "
Ella hizo besarme entonces y se apoy� pesadamente en ella. El beso fue
c�lido y reconfortante, pero a�n hab�a que rayo del deseo
detr�s de �l. Ryan rompi� justo antes de que pudiera convertirse en algo
M�s. Ella estaba corriendo por las escaleras cuando me TH finalmente cuenta de que
ten�a
prensados varias facturas cuidadosamente doblada en mi mano, sus ganancias de
p�quer.
Estaba a punto de decir en voz alta que no iba a tomar su dinero, pero me di cuenta
de
que en una batalla de voluntades con Ryan, yo nunca iba a ganar.
� 166 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO QUINCE
Dorm� duro-gracias a un poco de ayuda de la mano-y me despert�
sensaci�n refrescante y l�nguida. Me llev� la mano a la nariz. Mi
propio olor casi cubri� los �ltimos restos de la de ella, pero ella estaba all� y
yo
pod�a imaginar la sensaci�n de su c�lido y tan h�medo que tuve que presionar
firmemente �
a sentir realmente su piel. Mi cl�toris no dej� pasar la memoria. Ten�a
habido tiempo para los juegos previos anoche. Apenas hab�a cerrado la puerta de mi
dormitorio, barrida Pepito en el suelo �, reducidos al estado laical, y hundido mis
� dedos
profundo dentro de m� antes de que me estaba mordiendo con fuerza en un rinc�n de
mi
almohada para evitar que llamar por su nombre.
O� un ruido maullando hambre desde la direcci�n de la puerta.
Pepito me mir� expectante. Se lami� los labios, humedeciendo mi
estado de �nimo inmediatamente. Con un gemido de resignaci�n, me lanc� mis mantas,
de puntillas a trav�s del suelo � fr�o, y abri� un poco la puerta. Pepito
roci� a trav�s de la flexibilidad � l�quido de un rat�n y o� la
peque�os golpes que significa que �l era el conejito de salto por las escaleras.
Yo
ri� disimuladamente. Realmente era una peque�a cosa linda.
Justo cuando empuj� la puerta cerrada, el olor de tocino y huevos flotaba
m�s all� de m�. "Maldita sea, ella no juega limpio."
Yo no era normalmente un comedor de desayuno. El caf� y el dan�s fue mi
idea de un desayuno completo si ten�a que tener uno. Pero el aroma tentador
y el conocimiento de que Ryan estaba all� tir� de m�. Tom� un
ducha r�pida y baj� a la cocina.
Ryan estaba sentado a la mesa leyendo un peri�dico.
"Buenos d�as", le dije y me fui derecho a la cafetera, as� que he o�do
en lugar de la vio bajar el papel. Ella no hablaba de lo que parec�a
como un largo momento.
� 167 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Buenos d�as. Hice el desayuno ".
"Si." Me di la vuelta con mi taza en la mano.
La expresi�n de su rostro me llev� a un punto muerto. Sent� algo
d�bil y peque�o giro en mi pecho y casi me cay� mi taza. La excitaci�n,
el tipo que nunca hab�a visto asociado conmigo, fue escrito claramente a trav�s de
su rostro. "Ryan, lo de anoche?"
Y as� como as�, lo que vi en su rostro hab�a desaparecido. "Te dije que
no quer�a jugar. "
No quer�a jugar? Dud� y me sent� frente a ella.
El hecho me hab�a sentado en la misma mesa con Brenda s�lo unas semanas antes de
hecho
me siento mal gusto. "�Quieres decir que el juego de p�quer? Eso no es lo que
quer�a
de que hablar. Te has ganado ese dinero en buena lid. "Bueno, Goody y
las ni�as podr�an tener algunas ideas acerca de la razonabilidad de convertirlos en
hasta el punto de que no estaban prestando atenci�n, pero era justo. "Yo estaba
refiri�ndose a lo que ocurri� aqu� entre t� y yo ".
Un m�sculo palpit� en la mand�bula de Ryan. "Ten�a la esperanza de que no ten�amos
para hablar de eso ".
"Dijiste que no te fingir que nada pas�."
"�Qu� bien le har�a a explorarlo al infierno?"
Quer�a decir que me hizo mucho bien en la cama la noche anterior. Pero yo
no lo hizo. "No lo s�. Yo ... "
"Mia, creo que me pedir�n que se quede aqu� porque te sent�as culpable."
"Eso no es cierto."
"Est� bien, y que estaban preocupados por los robos tambi�n. Entiendo
eso, pero en alg�n momento, que voy a hacer con el trabajo aqu� y
usted va a tener que lidiar con ... "Me di cuenta de que ella estaba pidiendo
El nombre de Brenda.
"Brenda", me dijo de mala gana.
"Brenda regresando. S� que usted dijo cosas hab�an terminado entre
usted, pero no son m�s de lo suficiente para que usted pueda comenzar una nueva
relaci�n. Yo
no creo que haya pasado el tiempo suficiente ".
"�C�mo puede usted tomar la decisi�n acerca de si tiene suficiente tiempo
pasado para m�? "
"Mia, estoy tomando la decisi�n por m� mismo."
El hecho de que ella dijo que yo no estaba preparado para una relaci�n, no s�lo
sexo,
me emocion�. "As� que simplemente ignorar lo que pas� anoche?"
"Creo que no podemos ignorarlo, pero no somos adolescentes. Nosotros no hacemos
tiene que actuar en consecuencia ".
� 168 �
TAN CARA BONITA
"�Es eso lo que hiciste con Selena, s�lo act�a en �l?"
Ryan frunci� el ce�o. "�Le dijo eso? Usted dos deben ser mucho
amigable luego pens� ".
"Almorzamos juntos un d�a y ella mencion� verte y
Me dejando juntos despu�s del trabajo, cuando me llevaste a la se�ora de Margolis
".
"�Qu� m�s te dijo?"
"No es nada, s�lo que ustedes dos hab�an salido un par de veces."
"Ya veo." Ryan se puso de pie. Su cuerpo estaba r�gido, y para mi sorpresa ella
mir� enojado. "Voy a vestirme", dijo.
"�Por qu� est�s tan enojado?"
"�Est�s saliendo con ella?"
La pregunta fue tan repentina que me sorprendi� en contestador
sin pensar. "No, almorzamos. S�lo una vez ".
"�Vas a volver a verla?" Sus ojos eran penetrantes.
Yo le respond� con cuidado. "No lo s�. Ella me pidi� que viniera
con ella para un evento de caridad en pocas semanas ".
"Usted ha dicho que s�?"
"Dije que lo pensar�a."
Ryan se mordi� el labio inferior. "�Alguna vez has estado con una mujer como
Selena antes? "
Me sent� mi taza sobre la mesa y me acerqu� a ella. "Qu� quieres decir,
estado con? �Qu� pasa con el tercer grado? "
"Mia, que la conoci� en un bar cuando TH primero vine a la ciudad."
"Lo s�, me dijo. Ella implica que t�- "
"Lo hicimos."
Sent� algo afilado golpe� mi pecho y rechazo por ah�,
como una bala buscando el mejor lugar para causar el mayor da�o. "Bueno."
Yo estaba temblando mi cabeza, tratando de aclararla, y tratando de mantenerme
de preguntarle lo obvio-�c�mo pod�a tener sexo con Selena, pero
no yo?
"Mia, ella quer�a ser follada. Me sent�a sola. Fue una mutua
placer-fest, y cuando termin� conmigo yo no volv� a saber de ella
de nuevo. �Qu� le dijiste acerca de nosotros? "
"Que �ramos amigos." La palabra "amigos" sali� de mi boca
como una mala palabra. �Qu� m�s se puede decir? No �ramos amantes; infierno,
ella ni siquiera hab�a tenido la cortes�a de cogerme. La idea de Ryan puta
nadie hizo que mi cara se pon�a caliente con rabia y un poco de algo
m�s.
� 169 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Ella me llam� de la nada hace un par de d�as para m� si yo era pedir
ver a nadie. Pens� que era una coincidencia, pero supongo que no ".
"�Qu� le dijiste?", Le pregunt� en un susurro.
"Yo le dije que estaba disponible."
No deber�a haber sonre�do a ella, yo todav�a estaba enojado por varias razones,
pero la forma Ryan me miraba me hizo querer.
"Selena era una mala idea, Mia." No ten�a ninguna raz�n para pedir disculpas
para m�, pero sent� que era una disculpa. "Me sent�a sola y ella se ofreci�
me algo de compa��a por unos d�as. Ella es la que se detuvo
devolver mis llamadas telef�nicas. Yo estaba bien con �l, pero no es mi estilo.
Usted
quieren y merecen m�s que eso ".
"Y yo no puedo tener m�s que eso con usted?"
"No hasta que rompa las cosas de manera decisiva con Brenda."
"Yo no puedo hacer eso hasta que ella llega a casa. Se supone que debo poner mi
vida en suspenso durante tres meses m�s? "
"No voy a arruinar la posibilidad de m�s para que yo pueda tener sexo ahora.
Adem�s, usted apenas est� saliendo de una relaci�n. �Es realmente una buena idea
para saltar a otro? "
Estaba haciendo mucho sentido, pero todav�a se sent�a mal. Mi atracci�n
para ella era tan cuidadosa, me encontr� envidia de Selena por tener
ha "jodido" por Ryan. Pero ten�a que admitir que ten�a raz�n. Yo quer�a
m�s que eso. "As� que, �qu� significa todo esto?"
"Significa que tenemos tres meses para llegar a conocer unos a otros
mejor ".
Acept� porque no ver lo que opci�n que ten�a.
"Bueno. Escuche, vi en el peri�dico que est�n teniendo una venta hacia abajo
en REI. Vamos a ser capaces de conseguir algo bueno. Tienen un mont�n de
reformado motos y algunos nuevos a un precio razonable. "
Aturdida, le pregunt�: "Una bicicleta? �Por qu� necesito una bicicleta? "
Ryan ech� hacia atr�s la cabeza y ri�. Mis ojos se sintieron atra�dos por
su cicatriz y por su cuello hasta sus pechos y los pezones duros que sobresalen
en contra de su tanque de crucer�a. Ella se tranquiliz� y me obligu� atr�s hasta
sus ojos. Me sorprendi� lo suave, lo amoroso y c�lido que parec�a.
"Usted va a necesitar una bicicleta para el desaf�o, querida mujer."
No s� si era por la comprensi�n de que s�lo hab�a sido
llamado querida, o la suavidad de su tono, o la expresi�n de su cara cuando
que lo dijo, pero me tom� un momento para comprender lo que quer�a decir con la
Challenge.
� 170 �
TAN CARA BONITA
"Carrera de dos millas, paseo de cuatro millas, y luego otro de dos millas de
ejecuci�n.
�Te acuerdas? "
"Claro que me acuerdo." Dej� escapar un aliento s�lo para cogerlo de nuevo
cuando me di cuenta de que estaba ahora esperaba para comprar, y, posteriormente,
montar,
una bicicleta.
"Creo que �ste va a funcionar." Ryan y un chico en un chaleco verde
estaban mirando a m� y luego la moto.
Me qued� con la moto obedientemente entre mis piernas, tratando de no
mirar con hambre o aburrido. Yo era tanto, y hab�a sido durante la �ltima hora. Yo
tambi�n
sent�a enojado y autoconsciente. Yo hab�a blindado a m� mismo con el uso de la
�nica
sudadera que ten�a, una chaqueta negro pista Adidas y pantalones que no hicieron
mucho que ocultar mis curvas, pero no hacerme sentir bultos tampoco.
El chico se alej� y Ryan levant� una ceja. "Usted es
gru��n, de repente ".
"Lo siento, no me gusta ir de compras, y hemos estado aqu� una hora. Me estoy
poniendo
hambre de nuevo ".
"No me sorprende. Nunca come suficientes desayuno. Pero es
probablemente el az�car que dejaste en su caf�. "Ryan indic� la
moto acabo hab�a probado. "Creo que usted debe conseguir esto."
Toda mi ira desapareci� de m� como un cono de helado olvidado en
La mano de un ni�o. "Bueno."
"Aqu�, Voy a empujar esto desde el principio para ellos."
La vi caminar a trav�s de la tienda con la moto en una mano
y su mochila al hombro. Yo estaba acostumbrado a mi madre
comentando sobre mis h�bitos alimenticios, y de vez en cuando Brenda, pero a
tiene aviso Ryan sent�a extra�o. Quer�a preguntarle sobre ello, pero no me sent�a
c�modo. Adem�s, alguien me lo estaba diciendo a no comer lo suficiente, para
una vez.
Me reun� con ella en la caja registradora, entreg� Verde Chaleco mi tarjeta, y
pu�etazos
en mi PIN como se indica. "�Qu� quiere decir que no comen lo suficiente?" I
� finalmente le pregunt�.
"�No vas a querer saber cu�nto cuesta?" Ryan mir�
preocupado, pero antes de que pudiera preguntar por el precio me entregaron el
recibo
y fue empujando mi flamante usado $ 350 en bicicleta por la puerta.
"Te comiste tus Ingl�s muf� n con la jalea, la mitad de los huevos, ninguno de
� 171 �
GABRIELLE GOLDSBY
su tocino. La mermelada y el az�car en el caf�, probablemente se dispararon su
az�car en la sangre m�s all� de creencia. Usted debe comer m�s prote�na. Demonios,
incluso
carbohidratos m�s complejos. Menos az�car ".
"Ryan, �has mirado a m� �ltimamente? Realmente no necesito comer
m�s ".
Ryan dej� de caminar. "Yo miro todo el tiempo, as� que si quieres
alguien a unirse a usted en la basura-hablando a ti mismo, vas a tener que
buscar en otra parte ".
Ryan se alej�. Me di cuenta por la rigidez en la espalda que ella
Estaba enojado, pero no pod�a � gura por qu�. "Hey!" Trat� de empujar la bicicleta
tras ella, pero el peso de la moto y mi propia torpeza hac�a dif�cil
Mantenga.
Un viejecito de raza indeterminada que se sienta en un banco del parque, dijo,
"Usted puede montar esas cosas, ya sabes."
"No es broma", le dije, pero despu�s de unos cuantos pasos m�s, decid� que era
probablemente tenga raz�n. Gran. Ahora que estoy recibiendo consejos sobre la
manera de perseguir a una mujer
de los hombres de edad avanzada. Esper� hasta que Ryan estaba fuera de la vista y
yo estaba bastante
Seguro Viejo �til no pod�a verme tratando de TH gurar la manera de andar
la moto en el lugar primero �, luego me subi� a la bicicleta. Pedaleaba lentamente
y
mi neum�tico delantero se tambale� de lado a lado. Yo hab�a visto a otras personas
a caballo
bicicletas, y todos ellos hab�an parecido estar en la cresta a lo largo sin
problemas.
Trat� de recordar si hab�a tenido un problema similar cuando era ni�o, pero yo
no pod�a recordar alguna vez montar en bicicleta o se ense�a c�mo. El pensamiento
s�lo hab�a cruzado por mi mente cuando vi Ryan adelante. Ella ten�a
ralentizado su ritmo y sus brazos estaban cruzados frente a su pecho, pero su
la cabeza baja y ella no estaba mirando hacia la izquierda o la derecha, lo que
significaba
Ten�a algo de tiempo para suavizar mis habilidades en bicicleta a caballo.
Estaba tan concentrado en su siguiente que me cogieron con la guardia baja cuando
algo gris ew � en mi neum�tico. Golpe� con fuerza en mis frenos de mano y
se dio cuenta demasiado tarde de que las ruedas delanteras de la moto se bloquee.
Yo estaba en el aire
m�s de lo que pens� posible y luego yo estaba mirando a trav�s de largo,
� delgados dedos. No, eran las ramas de los �rboles. Me dol�a la cabeza y mi
nariz sent�a como si tuviera agua en ella. Algo se estaba metiendo dentro de mi
espalda y
Pod�a o�r los tambores golpeando en mi o�do derecho. Un gura � encima de m� se
movi�
m�s cerca.
"Oh, Dios, mi. Mia, �qu� pas�? "
"Ryan, el trabajador de la construcci�n en el trabajo?"
"S�, �d�nde te duele?"
Mir� hacia ella porque el sol, incluso en un cielo nublado, mantuvo
� 172 �
TAN CARA BONITA
me vean con claridad, pero cre� uno de los brillantes de halo
cosas alrededor de su cabeza como las figuras � pintadas en el vidrio de color en
iglesia. "Lovely", le susurr�.
"La vimos bajar. �Est� consciente? Que pas�? "
Parpade� porque el trabajador de la construcci�n s�lo me hab�a llamado
cari�o, y entonces me acord�. Ella ya no estaba trabajando en el
siguiente ce of� y mi cabeza estaba latiendo porque probablemente yo hab�a cerrado
de golpe
en la acera cuando me ca� de mi bicicleta. Las l�grimas de mi
ojos y por el lado de mi cara.
"Mia, nena, dime d�nde le duele." Ryan sonaba como si estuviera
listos para la batalla con mi dolor. "�Quieres que llame a una ambulancia?
Tengo mi tel�fono celular ".
"No, voy a estar bien", le dije, pero las l�grimas segu�an cayendo y me sent� un
poco
espolvorear sobre mi frente. Grande, no s�lo ten�a que hice un culo de m� mismo,
pero lo hab�a hecho delante de Ryan y un extra�o.
"Tal vez deber�as llevarla al hospital. Ella se ve como si estuviera en
dolor ", dijo una voz diferente, desconocido. Gran. Que sean dos desconocidos.
Apuesto a que el viejo man'll puede rodear la curva en cualquier momento para ver
lo que todo
el alboroto se trata.
"�Qu� pasa con el p�jaro?"
"Bird?" Ryan olfate�.
"Ryan, �por qu� lloras?"
Se limpi� la cara. "No lo s�. Porque fuiste, supongo.
�Tienes miedo a los demonios fuera de m� ".
"Acabo de matar un pajarito", le susurr�, y para mi horror m�s
l�grimas rodaron por mis mejillas.
Ryan me tom� en su regazo. Sab�a que otras personas estaban de pie
alrededor de nosotros, pero yo realmente no me importaba un comino. Ryan hab�a
tenido miedo
que estaba herido y ella no quer�a que yo a la basura-hablo a m� mismo. Golpeando
cabeza y la espalda sean condenados. Nunca me hab�a sentido tan bien.
"�Podemos sentarnos aqu� durante unos minutos m�s?"
"Podemos sentarnos aqu� todo el tiempo que necesita."
Ech� un vistazo por el camino donde el anciano segu�a sentado en el parque
banco. �l hab�a visto, sin duda me tomo un derrame. Si yo fuera el tipo de culpar
Yo dir�a que �l tuvo la culpa. Pero si no me hubiera ca�do, no tendr�a
termin� en los brazos de Ryan. Yo no he visto esos ojos llenos de l�grimas.
Ella no estar�a mir�ndome con una expresi�n de preocupaci�n en su rostro.
"Se podr�a haber hecho mucho da�o a s� mismo, Mia.
Las aves suelen obtener fuera del camino, ya sabes ".
� 173 �
GABRIELLE GOLDSBY
"S�, pero esto parec�a un beb�. �l � ew derecha en mi neum�tico ".
"Debemos regresar. Tenemos que conseguir que roce limpiado ".
Apoy� la cara en su hombro y dijo: "Yo podr�a quedarme derecho
aqu� para siempre ".
Ryan ya sea no me oy� o se abstuvo de responder. Ella
inclin� hacia m� por un momento y luego me movi� suavemente hacia atr�s. Yo
suspir� y me obligu� a bajar el regazo. Cuando me par�, cerr� mi
ojos contra los dolores que ya amenazaban con convertirse en toda regla-
agon�a.
Cuando los abr�, Ryan me observaba con atenci�n. "Vamos a tomar
las cosas con calma, �de acuerdo? Si se siente mareado te llevamos al hospital, y
yo
no quieren saber nada de labios ".
Si yo hubiera sentido mejor, podr�a haber preguntado qu� labios sonaba.
"Eso es ne �", le dije un poco m�s d�bil que probablemente era necesario.
"Aqu�, ap�yate en m�, si es necesario."
Pasamos por el anciano en el banco y levant� la mano en un
ola. "Divide tus pantalones, hermanita?" Podr�a haberme estado pidiendo
qu� hora era o si yo estaba teniendo un buen d�a.
Frunc� el ce�o hacia �l y luego di la vuelta para que yo pudiera ver
mi propio culo. Efectivamente, hab�a una gran estafa a lo largo de la costura de mi
realizar un seguimiento de los pantalones, dejando al descubierto mis bragas
amarillas corte alto abuelita al mundo. Yo
reconocido el sentimiento de mi coraz�n golpeando contra mi caja tor�cica como la
comienzos de un ataque de p�nico.
Antes de que pudiera pensar en algo que decir, Ryan abri� la cremallera de la
chaqueta
y lo desliz� de mis hombros y por mis brazos. Saqu� mis manos
de las mangas y la cabeza sumergida mientras se ataba la chaqueta alrededor de mi
cintura. Cuando termin�, sus dedos se demoraron � y ella era lento para
mirarme a los ojos. Mir� hacia abajo para ver lo que le hab�a llamado la atenci�n.
No me esperaba estar sin mi chaqueta, as� que no hab�a asegurado
Yo ser�a decente si necesitaba quit�rselo. Yo no estaba, y Ryan ten�a
notado.
Yo llevaba una OSU camiseta que yo hab�a tenido desde la universidad. Ten�a
sido lavada tantas veces que era pr�cticamente transparente. Mi sujetador no hizo
ofrecer mucho m�s a trav�s de la cobertura, porque pod�a ver claramente mi
pezones tensos contra la tela e incluso el marr�n de mi areola.
Cuando ella TH finalmente encontr� mis ojos, pude ver el deseo en la suya.
"Nosotros
que tenga que volver a casa. Ahora ".
� 174 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO DIECIS�IS
Mi cabeza, el pecho y el brazo derecho se sent�an pesados cuando despert�.
�Por qu� mi pecho pesado? Forc� mis p�rpados abiertos y
saltado. Yo estaba buscando en los profundos ojos marrones de un lun�tico. Un
lun�tico
que hab�a se dej� caer de lleno en el pecho. Se inclin� hacia delante,
parando cent�metros de mi cara. Me qued� inm�vil, horrorizada cruda. Una peque�a
rosa
lengua apareci�, como si saboreando el aire. El movimiento lento y deliberado
sinti�
como, y probablemente era una amenaza. Yo hab�a visto Pepito lamer el culo dos
Hace ma�anas. �l me hab�a atrapado y, en base a la amplia sonrisa en su
cara, �l lo sab�a.
"Est�s despierto", dijo Ryan de alg�n lugar a mi derecha.
"S�, pens� que no ten�a que dormir."
Volv� la cabeza e hizo una mueca m�s en previsi�n de cualquier bien
dolor. Un dolor general era el �nico recuerdo de mi ca�da. Estaba sentada
en una silla frente a m� con los pies apoyados en una otomana.
�Haciendo qu�? Watching me duermo? La idea de lo que deber�a haber hecho de m�
se sienten inc�modos, pero no fue as�.
"Yo te segu� hasta doce horas completas y despu�s de que te deje alg�n
sue�o. No te acuerdas? "
Yo no hab�a tenido el valor de decirle que pensaba mantener a una persona
despierta despu�s de una lesi�n en la cabeza era una leyenda urbana. Adem�s,
prefiero
quedarse despierto toda la noche con ella que ir al hospital todos los d�as de la
semana.
"Recuerdo haber visto Lassie y Green Acres. �Realmente vemos
esos programas? "
"Lo hicimos." Ella se puso de pie y recogi� Pepito de mi pecho y establecemos
�l en el suelo �. "Lo siento por eso. Dej� de tratar de mantenerlo fuera
usted ".
� 175 �
GABRIELLE GOLDSBY
Me incorpor� un poco para que pudiera verlo. Estaba de pie, con su
las piernas abiertas y jadeaba; su postura cabreado.
"Muy bien." Me recost� y le toc� el costado de mi cabeza con mi
� dedos. Yo ten�a un extra�o sabor met�lico en la boca. "Mi boca sabe
divertido ", le dije con una mirada acusadora hacia Pepito.
"�Qu�, tienes miedo de que te ha estado besando?" Ryan tuvo una torcida
peque�a sonrisa que habr�a sido encantador si no hubiera sido burlas
m�.
I SS ruboriz� y acost�. Yo no quer�a que ella pensara que hab�a sido
lengua-besada por un perro, pero mi boca sab�a nada divertido. Ella se sent�
en el sof� junto a m�. Estaba hiperconsciente de su cadera tocando mi
cintura. Volv� mi atenci�n a Pepito. Nos miramos el uno al otro durante un largo
momento.
"Oh, mierda", le susurr�, y Pepito di Ryan uno de la maldad
jadeo snaggletooth muecas que �l suele guardar para m�. Su lengua
laminados. �l no fue el �nico que se enamora de ella. "Mierda mierda mierda."
"�l se est� riendo de m�", dijo Ryan.
"En realidad, ese es su mirada ha-ha. Yo sol�a hacerlo todo el tiempo. Usted es
un � ckle peque�o bastardo, �no es as�? "Me agach� para acariciar la cabeza y
trat� de no estar disgustado cuando su lengua sac� y le acarici� la
en el interior de mi mu�eca.
"Es probable que mordi� la lengua cuando usted golpea el suelo ayer"
Dijo Ryan. "�Te duele en absoluto?"
Yo saqu� la lengua contra los dientes. "No, tal vez yo necesito ir
cepillo. "Pepito, que se hab�an asentado en el suelo �, parec�a incapaz de apartar
la
ojos de m�. Trat� de incorporarse, pero una presi�n, esta vez la mano de Ryan en
mi pecho, me detuvo.
"Espera un segundo. Es necesario tomar las cosas con calma. Usted llam� el infierno
de la cabeza ".
"Realmente s�lo quiero lavarme los dientes." Una mirada a la cara de Ryan
y me di cuenta de que estaba siendo una mocosa. "Lo siento. Gracias por
cuidando de m� anoche. Estoy hambriento y dolorido y se est� haciendo
me de mal humor ".
"�Quieres que te prepare algo?"
Su disposici�n a cocinar para m� drena toda molestia de mi
cuerpo. Justo hasta que me acord� de que era lunes y estaba
supone que tienen brunch con mi familia ayer. "Oh, mierda. Mi
madre va a hacer mi vida un infierno ".
� 176 �
TAN CARA BONITA
"�Qu� me quer�is dar, lo hice para que su madre no estaba loco
a usted? "
La mir� a trav�s de mis pesta�as pensando que iba a dar su
lo que quisiera por mucho menos que sacarme de problemas con
mi madre. Algo en mi expresi�n debe haberme regalado,
porque ella � ruboriz�.
"Christina llam� una hora despu�s llegamos a casa ayer. Brunch es
postergar hasta la pr�xima semana ".
"S�". Bombe� mi th St en el aire, olvidando temporalmente estuve
supone que es convaleciente.
"Espero que no te importe, pero llam� a Goody y le dije que
no estar�a en ".
"Hey, Ryan?"
"�S�?"
"Gracias por cuidar de m�."
"Me gusta hacer las cosas por ti." Levant� Pepito de nuevo en el
sof�. "Voy a ver si hay algo en la cocina."
"Oh ... kay," dije est�pidamente. Sent� un extra�o anhelo que hizo
me dan ganas de llamar a su espalda y mantenerla cerca. Pepito hab�a puesto su
cabeza
entre mis pechos y parpade� pesta�as largas y oscuras. "Esto realmente
chupa ".
Pepito volvi� a parpadear, casi con sabidur�a.
La vi salir, pregunt�ndose qu� estaba pensando dici�ndole
ella podr�a venir la pr�xima semana. Me recost� y me dije a disfrutar de mi respiro
una semana. Pero cuanto m�s trataba de detenerlo, m�s mi mente insisti�
en arrastr�ndome a trav�s de todas las posibilidades horri� c. Cada escenario
terminaron con la misma conclusi�n: que van a comer viva.
Estuve de acuerdo en dejar que Ryan me vuelven a trabajar el mi�rcoles porque ella
no me dio ninguna opci�n. Para mi pesar, Pepito nos sigui� fuera del
puerta e insisti� en que cuelga su cabeza por la ventana a pesar de la temprana
niebla de la ma�ana, que dej� un manto fr�o de la niebla sobre el centro de
Portland.
M�s de un viajero de la ma�ana dio un respingo cuando
alcanz� a verlo. En lugar de sentir verg�enza, me sent�a protectora incluso
aunque me di cuenta de que Pepito era un poco mucho para cualquiera tomar antes
siete de la ma�ana. Yo le di la vuelta sobre su espalda para darle suave
� 177 �
GABRIELLE GOLDSBY
rasgu�os, evitando h�bilmente su lengua colgando. Apenas pod�a mirar
Ryan, porque cada vez que lo hice me sent� completa lujuria y ella se limit�,
bueno ... de que se trate.
"Yo voy a recoger aqu� despu�s del trabajo," Ryan dijo mientras sacaba
en un punto de carga / descarga � quince minutos.
"Puedo tomar el autob�s."
"Tambi�n puedo recoger."
"Es una casa de locos aqu� a las cuatro y media."
"Es por eso que no te quiero en el autob�s. Prom�teme que no lo har�s
tomar el autob�s? "Ella ten�a la mirada m�s fascinante.
"Yo prometo", le dije mientras abr�a la puerta. Me deslic� Pepito en mi asiento
y sali� del coche. Detr�s de nosotros vi a una mujer que nunca hab�a visto
antes magra y besar a un hombre que supuse era su marido. Ryan era
mir�ndome de nuevo, y no hab�a nada materna sobre la mirada en
sus ojos. R�pidamente se escondi�, pero no antes de que yo ve�a.
Me met� por mi triunfo y dije con voz calmada: "Te ver�
esta tarde ".
"Ll�mame si necesitas volver a casa antes de tiempo."
"Voy a ser ne �", le dije y le di una sonrisa mientras cerraba la puerta. Yo estaba
agradecido por el trabajo que se espera de m�. Me esperaba que fuera
tomar mi mente de Ryan y el hecho de que ella era todav�a TH me ghting con
todo lo que ten�a.
v
Me las arregl� para llamar a mis clientes restantes, as� como el seguimiento con
los que ya hab�an transferido sus cuentas a Jackson.
Como mucha gente, como yo, pensamientos de Ryan nunca estaban muy lejos. A menudo
me encontr�
a m� mismo llegando por el tel�fono para llamar a ella, s�lo para tirar de ella.
Qu�
iba a decir? Hey, s�lo estoy llamando a ver c�mo lo est� haciendo.
Yo realmente no creo que tuvimos ese tipo de relaci�n, lo hicimos nosotros? Yo
Es decir, ella hab�a cuidado de m� los dos �ltimos d�as, y que iba a venir
a la casa de mis padres. Y lo hicimos vivir juntos, y tuvimos un
par de momentos realmente calientes. Por el momento Goody llam� a mi puerta
se agot�.
"Hey, te ves cansado, qu� me necesitas que te deje en casa? Yo
condujo hoy ".
"Qu� hora es? Son las cuatro ya? Se ahorrar�a Ryan el viaje si
no te importa ".
� 178 �
TAN CARA BONITA
"Ryan le recogi� en el trabajo ahora?"
"Tuve un peque�o accidente de bicicleta el fin de semana y ella est� preocupada
Yo podr�a tener una conmoci�n cerebral leve ".
"Hmm, two've cultiva cerca, �no es as�?"
Me encog� de hombros. Me abstuve de decir "no lo suficientemente cerca" porque
no quer�a discutir con Ryan Goody. "Ella es una buena persona."
"S�, me di cuenta de que cuando fui a comer con ella." Goody parec�a
como si quisiera decir algo m�s, pero yo no estaba de humor para hablar de Ryan
con nadie. La sola idea de que me estaba dejando sentir kilter,
o tal vez ese fue el golpe en la cabeza.
"Entonces, �cu�nto tiempo antes de que el trabajo en su casa se hace?"
Yo no hab�a querido pensar en el hecho de que Ryan hab�a estado haciendo
trabajo r�pido de todas las reparaciones. "No lo s�. Ella podr�a quedarse despu�s
de que ella es
hecho. Ella me est� ayudando con entrenamientos demasiado ".
"Buena de Brenda con eso?"
"Brenda y yo somos ..."
"Lo s�, pero hubiera dicho que Brenda? Me refiero a realmente le dije? "
"�Por qu� est�n todos tan preocupados por Brenda? Ella es la que
me dej�, �recuerdas? "
Goody no respondi�. Por supuesto que lo recordaba. �Por qu� era yo
arremetiendo contra �l?
"Lo siento, Goody. Yo no ... a pesar de que Brenda me dej�, yo no estaba
buscando otra relaci�n ".
"Pero si lo encontr�?"
"Encontr� algo ..., y yo no soy lo suficientemente fuerte como para ignorarlo."
"Usted sabe, yo mismo sigo diciendo el momento en que deje de mirar voy a
� le ND, "dijo Goody.
Tragu� saliva. "Conf�a en m�, no todo son rosas. De hecho, me siento bastante
confusa ".
"�Lo sabe Ryan c�mo te sientes?"
"S�, estoy bastante seguro de que ella lo hace. Las cosas se hizo un poco-
climatizada en
la cocina en la noche de p�quer ".
Goody se ech� a re�r. "Sab�a que interrumpimos algo, y parec�a
condenadamente caliente que s�lo un beso ".
"Se sent�a un maldito vista m�s caliente tambi�n."
Goody se ri� y me trat� de unirse a �l. Si se dio cuenta de que no lo hice
re�r tan duro como lo hizo, no parec�a molestarle.
� 179 �
GABRIELLE GOLDSBY
Goody se apart� de la acera, y el peque�o � absoluta me sent� en
mi pecho salt� en mi garganta cuando la puerta principal se abri�. Mi
emoci�n fue sustituido por el miedo cuando un hombre sali� de mi casa
y cerr� la puerta suavemente detr�s de �l.
"Hola", le dije mientras me acercaba con cautela. Hab�a algo en
lo que era familiar, y me tom� s�lo una fracci�n de segundo para darse cuenta de
que
que era la misma persona que hab�a visto Ryan parado en la esquina hablando
a. Hasta cerca que pod�a ver una semejanza. Ojos en forma mismas, colorear,
y la nariz. Pero cuando Ryan se mostr� muy fuerte, su hermano parec�a agotado,
cansado; tal vez incluso un poco sucio.
"Hola, yo estaba visitando a mi hermana."
"S�, Brady, �verdad? Estoy Mia. Ryan me ha hablado de ti ".
Extendi� la mano para aceptar mi apret�n de manos y algo pesado y
s�lido inclinado hacia delante en su abrigo. Tuve una repentina imagen de una
pistola y
lo apart�. Este era el hermano de Ryan. Vivi� aqu� ahora. Ella ten�a
todo el derecho de querer invitar a su familia de nuevo.
"Um, est� bien, tengo que ir."
"S�, claro." Levant� la mano y vi como el hermano de Ryan todo
pero sali� corriendo por la calle.
Lo observ� hasta que dobl� la esquina, inc�modo y avergonzado de
el sentimiento.
O� un gru�ido cuando entr� en la casa, y yo el ce�o. "Oye, Pepito.
Soy yo. "Pepito se quej� un poco y corri� hacia m�. Me agach� y
le acarici� la cabeza al igual que Ryan entr� en la habitaci�n con uno de los
cuatro
cervezas que hab�an estado en mi refrigerador desde la noche de p�quer.
"Mia". Ella mir� su reloj. "Pens� que ibas a llamar
m� cuando ... "
"Oh, yo s�lo ten�a Goody traerme a casa." Estudi� su cara para unos pocos
minutos. "�Ocurre algo?"
"No, estoy � ne. Lo sentimos, que iba a cocinar algo, pero ... "
"Ryan, usted no necesita para cocinar para m�. No me malinterpreten, me
apreciarla, pero ciertamente no espero que usted pueda cocinar todas las noches.
"Me
dejado de hablar porque ella no me miraba. Ryan miraba siempre
a m� cuando habl� con ella. Ella siempre me hizo sentir que todo lo que
dijo era lo m�s importante que hab�a o�do en su vida. La segu�
ojos a la repisa de la chimenea.
"Algo estaba all� arriba, �no?", Pregunt�.
� 180 �
TAN CARA BONITA
Me tom� un momento para recordar, pero cuando lo hice mi garganta se
seca porque me di cuenta de lo que el hermano de Ryan hab�a tenido en el bolsillo
del abrigo.
"candelabros de mis abuelos."
Parec�an m�s caro de lo que realmente eran, pero mi
madre me hab�a dado tan pocas cosas de mis abuelos que la
p�rdida de los sinti� como un pu�etazo en el estern�n. Ryan se dirigi� hacia la
repisa. Puso su mano all� como si la comprobaci�n para ver si ten�an
de alguna manera ca�do.
Cuando se volvi� para mirarme, sus ojos estaban muy abiertos, su piel tan p�lida
Casi pens� que se iba a desmayar. "Yo no lo tom� de ellos."
Me qued� mudo por la mirada en su rostro. "Ryan, yo ..."
Ryan pas� por delante de m� y me mir� parpadeando la repisa de la chimenea vac�a.
Di un paso
alrededor de Pepito pero o� la puerta cerrada y abierta de golpe antes de que
pudiera
incluso salir al pasillo.
"Ryan?" Me grit�, sorprendido de que ella acababa de salir y no puede
entender lo que acababa de suceder.
Pepito levant� la mirada hacia la puerta, se quej� un poco, y despu�s empez� a
pasear
de ida y vuelta.
� 181 �
� 182 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO DIECISIETE
Cuando el finalmente � tel�fono son� dos horas despu�s de Ryan hab�a dejado la
casa, me lo arrebat� de su cuna. "Ryan?"
"No, es Brenda. �Qui�n es Ryan? "
Cerr� los ojos. Yo realmente no quiero hablar con Brenda en este momento,
pero me hab�a prometido a m� mismo que iba a dejar de postergar lo inevitable. Si
Ryan llam�, me limitar� a poner Brenda en espera, llamadas internacionales
ser� condenado. "Hola, ella es una amiga. Brenda, �qu� hora es all�? "
"Alrededor de las cuatro. Llam� antes de tiempo por lo que yo podr�a darle una
llamada antes de
te fuiste a la cama. He estado teniendo problemas para llegar a ti. "
"S�, lo siento. Las cosas han sido agitado ".
"Christina me dijo."
"�Has hablado con mi hermana?" Me sorprendi�. Christina y Brenda
siempre fueron cordiales, pero yo nunca lo llamar�a ellos amigos.
"S�, la llam� cuando no pod�a llegar a usted." La voz de Brenda
sonaba acusadora, y no me gust� ni un poco. "Ella me dijo que alg�n otro
cosas tambi�n. "
Me frot� duro en mi frente. "Brenda? Tuve un accidente, que
Es por eso que no me pod�a llegar en el trabajo. Mi cabeza me est� matando ahora
mismo,
as� que si no te importa � nalizar esta conversaci�n m�s tarde ... "
"Mia, esc�chame. S� que me equivoqu� al dejar. Que deber�a tener
hablado contigo TH primera, pero me daba miedo. Yo no entend�a por qu� las cosas
s�lo
sentido tan mal entre nosotros. �Se puede tratar de entender lo que iba
a trav�s de? "
La calidad lastimero de su voz lleg� a m� y sent� una profunda
tristeza. "No, no puedo. Me hubiera intentado si usted me hubiera dicho estas cosas
hace un par de meses ".
� 183 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Pero no se puede probar ahora?" La tristeza fue reemplazada por algo
que sonaba muy parecido a la ira. Mis pelos de punta rosa.
"�Qu� quieres que diga? Que yo no estoy enojado? Que yo
entender por completo? Yo no puedo hacer eso porque no importa qu�,
no habr�a hecho eso a usted. Ll�mame ingenuo, pero creo en la lealtad
y si hubiera pensado que ten�amos un problema me lo hubiera dicho ".
"As� que me est�s diciendo que no ten�a ni idea?"
"Tal vez deber�a tener. Tal vez inconscientemente Sab�a que las cosas eran
cayendo a pedazos, pero no. No creo que yo quer�a saber ".
"Entonces, �qu� hacemos?"
Tom� una respiraci�n profunda. All� estaba ah� fuera y sobre la mesa.
"Brenda, no me gusta lo que hiciste. Pero yo no estoy enojado con usted
nunca m�s ".
"Eso es una buena cosa, �no? Esto significa que ya est�s empezando a
Perd�name ".
"Perdonar no es la parte dif�cil. Es el olvido. Est� recuperando
la confianza ".
"Entonces, �qu� est�s diciendo? �Est�s tratando de decirme que se acab�? "
"Usted me dijo que todo hab�a terminado cuando sali� de esta casa."
"Me acabo de explicar."
"Lo s�, pero no puedo volver all�. Yo no soy esa persona. No puedo usar
anteojeras y aceptar nuestra relaci�n como lo que estaba destinado a ser ".
"Usted ha encontrado a alguien m�s, �no es as�? Este Ryan? Christina
dice que usted les dijo que son s�lo amigos, pero es m�s que eso, �no es as�?
Lo oigo en tu voz. "
"�No es eso lo que te acusa?"
"Bueno, �verdad?"
"�Realmente importa? Si estoy solo o con otra persona,
lo que ten�amos se ha terminado. Usted lo sab�a antes que yo. No estoy exactamente
seguro
por qu� ha cambiado de opini�n al respecto ahora, pero he hecho mi propia
decisiones ".
"Yo ... no s� qu� decir. Supongo que deber�amos hablar con los abogados ".
"Si es as� como quiere manejar esto. Estoy dispuesto a comprarte
fuera de la casa o lo que quieras. Siempre hemos tenido separada
cuentas, as� que ... "
"As� que usted es serio acerca de esta persona Ryan?"
Frunc� el ce�o, no le gustaba el hecho de que ella parec�a tan sorprendido. Had
ella realmente pensaba que iba a simplemente tomar su espalda? Despu�s de la forma
en que se fue,
despu�s de lo que hab�a dicho?
� 184 �
TAN CARA BONITA
"Usted no est� buscando para vengarse de m� por lo que dije
antes de irme, �verdad? "
"Brenda?"
"�S�?"
"Buenas noches." Colgu� el tel�fono. Las l�grimas de ira le quemaban la
esquina de mis ojos. Me sent� como si hubiera perdido cuatro a�os de mi vida y yo
preguntaba si ten�a suerte con las mujeres en absoluto.
Pepito se quej� de su puesto en la puerta principal. Lo llam� y
unos segundos m�s tarde, salt� sobre el sof� junto a m�. Encend�
la TV para el ruido de fondo. Como le hab�a dicho a Brenda, que era leal, y como
enojado como yo estaba con Ryan por correr fuera, segu�a iba a esperar hasta
para ella. Que necesitaba para asegurarse de que estaba a salvo.
Pepito me despert� alrededor de las dos de la ma�ana con su lloriqueo y
snuf� ing en la puerta principal. Ryan no hab�a regresado. Ryan no hab�a llamado o
volver a casa, y me sent� como si alguien hab�a metido una planta de algod�n
conjunto,
nodos y todo, en mi garganta.
Lentamente me desenred� del sof� y arrastrado a la
pasillo. Culito de Pepito estaba atrapado en el aire y su nariz estaba pegada a
el espacio entre el suelo SS y la parte inferior de la puerta.
Mir� por la mirilla, pero no pude ver nada en el cono de
luz emitidos por mis l�mparas de las puertas delanteras. Me habr�a marchado si
Pepito
no hab�a continuado su obsesivo ng snif� en la puerta. Para �l, yo apaciguar
la abri� y encontr� Ryan acurrucado en un rinc�n, con los brazos cruzados y
sus ojos enrojecidos. La angustia en su cara me rompi� el coraz�n.
Dejando la puerta abierta, sal� a sentarme a su lado.
El aire de la ma�ana arranc� a trav�s de mi blusa y pantalones. Me inclin�
hacia adelante con los brazos metidos entre mi pecho y los muslos. Ella era
la mirada fija en el c�sped de mi vecino, as� que hice lo mismo.
Para mi sorpresa, aparte de unos pocos segundos m�s de clic, Pepito
no aguantar mucho alboroto acerca de no poder salir con nosotros.
Me di cuenta de si me esperaba una conversaci�n que tendr�a que iniciarlo.
"�Qu� est�s haciendo aqu� afuera sin abrigo?"
"No pude recuperarlos."
"Eso no es lo que te pregunt�."
"Yo no traje mis llaves conmigo."
"�Por qu� no suena el maldito timbre, Ryan?"
� 185 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Yo no quer�a despertarte."
Ella se estremeci� y me puso la mano en su brazo. Se alej� como
si la hubiera quemado. Trat� de no sentirse herido por el hecho de que, obviamente,
no quer�a que yo la tocara, pero lo estaba. Basta, Mia. Esto es obviamente
No se trata de ti.
"Como si yo no pod�a dormir sabiendo d�nde estaba."
"Yo no lo tom� de ellos."
Ahora yo estaba enojado, que era mucho mejor que la sensaci�n de
rechazada. "�Hice alguna vez te acuso de tomar algo?"
"No, bot�n"
"Pero nada. Ejecut� salir de aqu� sin hablar conmigo, maldita sea ".
Mi voz se eleva y si estaba siendo honesto, yo estaba m�s enojado acerca
c�mo Ryan hab�a dejado que el hecho de que candelabros de mis abuelos eran
faltante. "Yo no sab�a d�nde te hab�as ido, o si usted estar�a de vuelta."
"Yo estaba tratando de atrapar ... mi hermano."
"Lo s�. Lo vi salir de la casa ".
"Todav�a estaba aqu�?" Su rostro palideci� a�n m�s. "Pens� que hab�a dejado
por lo menos cinco minutos antes � llegaste a casa. Yo estaba trabajando en la
parte de atr�s. Yo
deber�a haberle salido pero �l dijo que no sab�a el camino ".
"�Lo invitas?" Mantuve mi pregunta suave porque
Ryan ya hab�a estado llorando.
"No, y yo no le doy su direcci�n."
"Stop, no te estoy acusando de nada. Usted vive aqu� tambi�n. Usted
tienen todo el derecho de invitar a quien quieras terminado. Tengo curiosidad
por qu� estaba all� si no lo invitas o le das la direcci�n ".
"Por dinero, por supuesto. Esa es la �nica vez que he o�do de cualquiera de
ellos. "Su voz era amarga, y distante. Ella guard� silencio durante tanto tiempo
que
Tuve la tentaci�n de sugerir que vamos dentro. Cog� el brazo, la
memoria de su alej�ndose a�n fresco. Ella se estremeci�, pero no rechaz�
mi toque este momento.
"Envi� a mi madre una parte del dinero que volv� de mi dep�sito
en mi apartamento. Ella debe haber dado la direcci�n de Brady. Yo estaba tan
feliz de ver a �l que yo no hice ninguna pregunta ".
Sus ojos estaban tan heridos que decid� correr el riesgo de rechazo y
envolverla en mis brazos. Todo su cuerpo se estremeci� y me abraz� con m�s fuerza.
"Lo siento mucho", dijo.
"Usted no tiene que pedir disculpas. Usted no hizo nada malo ".
Ella neg� con la cabeza en mi hombro. "Nunca ha robado
m�. "Ella sonaba tan desconsolado que ten�a que TH GHT es m�o
� 186 �
TAN CARA BONITA
l�grimas. No se trataba de candelabros; este estaba a punto de ser traicionado por
alguien a quien amaba. "Se ve�a mucho mejor la �ltima vez que lo vi
que yo esperaba que pod�a golpearlo con el pie ".
"�Qu� est� en?", Le pregunt�, aunque estaba seguro de que yo ya sab�a
la respuesta.
"Crystal con seguridad, pero no s� qu� otra cosa que est� haciendo."
"Su beca de b�isbol?"
"Atr�s quedaron. Durante un tiempo, la escuela estaba dispuesto a dejar que venga
espalda, pero ... "
"�Cu�nto tiempo ha estado as�?"
Ryan retrocedi� ligeramente, pero se mantuvo cerca, probablemente porque
Hac�a fr�o. "Desde su �ltimo a�o en la escuela secundaria. Lo sostuvo juntos por
un tiempo, pero una vez que �l se qued� solo se autodestruy�. He venido aqu� para
traerlo de vuelta en la escuela. No ten�a idea de lo mal que estaba hasta que lo
vi.
Mi madre se niega a creer que su ni�o se lo encadenan a las drogas que
ella ni siquiera reconocerlo ".
Ryan se hab�a relajado lo suficiente para que ella me estaba mirando. Que esperaba
el dolor en sus ojos, pero no la culpa.
"No est�s culpando por esto, �verdad?", Le pregunt�.
"�l es mi hermano. Mi madre no est� en condiciones de ayudar a nadie.
Soy todo lo que tiene ".
"�Qu� pasa con tu padre?"
"Est� muerto." Las palabras eran tan afligido, tan confusa con
las l�grimas que me tom� un largo rato para entender lo que era
Ryan estaba tratando de decirme. "�l ... no me di cuenta que me hab�a cortado a �
primera.
He tenido problemas para conseguir el cuchillo lejos de �l, y Brady y mi
madre gritaba. �l estaba gritando acerca de c�mo iba a matar
m�. Era tan alto que los vecinos comenzaron a golpear la puerta. �l
se ech� sobre m� y ... "
"Oh, cari�o."
"Lo odiaba, Mia. Yo odiaba a mi padre. Pero yo no quer�a que muriera.
Siempre fue ... Deber�a haber salido de la casa, se qued� con un amigo,
pero yo no pod�a. Estaba tan borracho y estaba agitando el cuchillo
alrededor. Yo sab�a que iba a matarlos si no he tenido lejos de �l ".
"Fue un accidente, Ryan. Por favor mira mi? "Como horri� ed como yo
era lo �nico que quer�a hacer era consolarla, para hacer que el crudo
dolor que vi en sus ojos desaparece para siempre. "Tienes que saber esto
No fue tu culpa ".
"Justi� homicidio poder." Ryan podr�a haber sido la lectura de la
� 187 �
GABRIELLE GOLDSBY
en voz alta el peri�dico de toda la emoci�n de su voz ten�a. "Nunca incluso fue
a juicio ". Ella me mir�, sus ojos suplicando por algo que yo no pod�a
darle. "Los vecinos dijeron a los investigadores que escucharon gritos
y � ghting proveniente de nuestra casa todo el tiempo. �Puedes creer eso?
Hab�amos vivido en esa casa durante la mayor parte de la vida de Brady. Nunca
dijeron dos
palabras para nosotros. Nunca dejaron que el que hab�a o�do lo que estaba pasando.
Si supieran, �por qu� no hacen nada para ayudar? �Por qu� tiene que
venido a morir para conseguirlo parar? "
Me mord� el labio inferior para no despotricar sobre la polic�a y
vecinos que no dan una mierda. "Hiciste lo que ten�as que hacer para
proteger a su familia ya usted mismo. Podr�a haber matado, Ryan. Usted
eran valientes como para hacer lo que hiciste. "Me la acerqu� a m� otra vez,
tratando de
para imprimir mi calor en su cuerpo.
"�l nunca puso una mano sobre m� hasta ese d�a, pero mam� y Brady
simplemente parec�a no poder permanecer fuera de su camino. Estaba tan cansado de
observ�ndolo
aterrorizarlos. S�lo Si tuviera dejado la casa ... "
"Podr�a haber matado a dos de ellos y todav�a estar�a jugando
este what-if juego, s�lo con un final diferente ", le dije, pero Ryan se fue
como si no me hubiera o�do.
"Despu�s de todo se calm�, mi madre dej� de salir
de la cama y Brady empez� a hacer las drogas. Ten�a que ser el sost�n de la familia
y
el padre para los dos. Lo intent�, Mia, realmente lo hice, pero era como que
estaban empe�ados en la destrucci�n de sus vidas y no pod�a detenerlos ".
"No se puede hacer que la gente quiera vivir, Ryan."
"Ten�a que intentarlo. Pero yo no creo que pueda soportar esto m�s. Rob�
de usted y sin tener en cuenta el hecho de que nunca hab�a conocido, tuvo que
saben que me har�a sentir. Y s�lo tengo noticias de mi madre
cuando necesita dinero extra ".
"Lo siento mucho que te sientas as�."
"�l dio los candelabros a alg�n narcotraficante, Mia. Trat� de TH nd
�l pero I "
"Usted hizo lo que?"
"Trat� de � nd el chico, pero �l ya se hab�a ido."
"Ryan, Ryan lo que estabas pensando? Tienes que prometerme
no vas a hacer nada tan loco otra vez. Eran los titulares de velas,
por el amor de Dios ".
"Eran sus abuelos."
"No me importa. No vale la pena su vida. �Sabe c�mo
peligroso entrar en un lugar como ese podr�a haber sido? "
� 188 �
TAN CARA BONITA
"He estado en lugares como que m�s de una vez en busca de Brady."
"�Sabes c�mo me habr�a sentido si hubiera sido herido? El
�nica raz�n por la que mi madre incluso me las dio es porque no ten�an
valor monetario. E incluso si lo que val�an dinero que nunca lo har�a
ser digno de su vida ".
"Puede que no han merecido la pena el dinero, pero te TH gurado
ellos ten�an all� porque le recordaba a sus abuelos.
S�lo pens� que si yo los volv� y le expliqu�, las cosas estar�an bien
entre nosotros. "
"Las cosas est�n bien. Son mejor que bien, pero hay que
prom�teme que no vas a hacer nada de eso de nuevo. Ejecut� de aqu�
sin hablar conmigo. Entiendo que la gente se enoja o heridos, o
que necesitan el espacio, pero no ten�a ni idea de d�nde estabas. Te daba miedo
ser�a no volver nunca m�s ".
"Supongo que s�lo reaccion�."
"Lo vi salir, Ryan. Me di cuenta de que ten�a algo pesado
en los bolsillos. Yo no sab�a lo que era hasta despu�s de que usted ha notado la
candelabros estaban desaparecidas. Nunca antes se pensaba que ten�a algo que ver
con ella. Y yo nunca he estado de acuerdo con usted tratando de conseguir que
espalda. �Quieres decir para m� m�s que eso. "
"No voy a hacerlo de nuevo. Te lo prometo. "Y sus ojos, aunque todav�a cansado
y el dolor, hizo la promesa de que algo golpe� cualquier derecho fr�o residual
de mi cuerpo. La abrac� de nuevo, y si abrac� muy apretado, no lo hizo
protestar. Ol�a como si hubiera estado en marcha, y su piel, aunque
un poco caliente, ten�a una sensaci�n febril a la misma. "Vamos a llevarte adentro.
Es
congelando aqu� afuera ".
Cuando abr� la puerta, escuch� un peque�o grito y correteando
garras. Ryan dej� caer de rodillas y levant� Pepito arriba. Era
temblando y tratando de lamer su cara mientras ella se qued� con �l en brazos.
Estaba a punto de decir algo cuando un bostezo mand�bula-agrietamiento atrap�
guardia fuera.
"Podemos hablar m�s ma�ana. Est�s exhausto. Usted debe obtener
dormir un poco ".
Ryan parec�a reacio a subir las escaleras, pero lo hizo, y despu�s de
apagar las luces Sub� las escaleras tambi�n. Mi propio agotamiento
pesaba m�s y m�s pesado con cada paso que daba. Encontr�
Ryan de pie delante de la puerta de su dormitorio, con la mano apoyada en el
pomo de la puerta. Pepito estaba mirando a la puerta como esperando que se abra
milagrosamente.
� 189 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Ryan?" Ella parpade�, su holgura cara de cansancio. Coraje
hecho las palabras que yo estaba pensando llegan f�cilmente a los labios. "Ojal�
que
ser inc�modo para usted si Pepito y yo estuvimos con ustedes esta noche? "
Gratitud � ickered en sus ojos. "Est�s seguro?"
"No me han ofrecido si yo no estuviera. Tengo que levantarme y trabajar
en unas tres horas, pero voy a tratar de no despertar a usted. "Ryan abri� la
puerta y antes de que pudiera dar un paso a la habitaci�n, Pepito se desmarcaba en
y salt� sobre la cama.
Ryan se mordi� el labio inferior y respir� profundo y estremecedor. Ella
entrado en su habitaci�n y abri� la puerta. Cuando pas� junto a ella
Pens� que la sent�a respirar, pero no estaba seguro.
"Quiero tomar una ducha primero �. Me siento sucio. "Parec�a vacilante,
incierto de s� misma. "No he tenido que contar toda la historia, ya que
sucedido ".
"Me alegro de que usted se sent�a lo suficientemente c�modo para hablar conmigo."
Ella no habl� durante bastante tiempo, y cuando lo hizo, su
voz sonaba c�lido y acariciando. "Usted es una persona dulce verdadera, Mia
S�nchez ".
Hay tantas cosas que me gustar�a que hab�a dicho, pero las palabras se me escapaba.
Ella me salv� de cualquier verg�enza por secciones para el cuarto de ba�o.
Sensaci�n de calor y un poco desconcertado, me sent� en el borde de
su cama y distra�damente alisan la cubierta. Mis abuelos hab�an compartido
esta cama durante la mayor parte de su vida de casados. Cada vez que hab�a
mencionado el
posibilidad de dormir en ella, Brenda se hab�a opuesto. Ella nunca entendi�
lo m�gico esta cama era para m�. Representaba el tipo de matrimonio que
querido por m� mismo-sesenta a�os de vivir, amar y estar juntos.
�Era eso mucho pedir? "T�mese todo el tiempo que quieras. No vamos
en cualquier lugar, "llam� despu�s de ella.
� 190 �
TAN CARA BONITA
Cap�tulo Dieciocho
Cuando sali� de la ducha, est�bamos t�mido al primer �. Pepito
y yo ya est�bamos en la cama, y yo hab�a tirado una esquina de
las mantas. Ryan subi� sin dudarlo. Yo no era tan audaz sobre
la celebraci�n de ella, pero � cinco minutos m�s tarde, cuando me puse la mano en
la cintura, ella
inmediatamente trasladado a la curva de mi cuerpo. Envolv� mis brazos alrededor de
ella y cerr� los ojos.
A petici�n m�a, ella hab�a puesto su tel�fono celular para despertarme antes
que � cinco y media. No estaba dormido cuando son� la alarma, pero Ryan debe
se han agotado porque no quer�a moverse cuando ten�a que llegar
a trav�s de ella para desactivarla. Pepito se quej� desde el pie de la cama y
abri� un ojo para mirar a m�.
Ella estaba acostada de lado. La banda negro que usualmente la sostuvo
el cabello se hab�a desprendido mientras ella dorm�a, y yo lo recogi� de la
almohada
y lo arroj� sobre su mesita de noche. Con los dedos temblando � La mov�
el cabello de la cara. Su boca estaba ligeramente abierta y la cara
se relaj� en el sue�o. Su piel era tan justo que sus p�rpados eran de color rosa
de tanto llorar. Algo caliente y dolorosa se instal� en mi pecho. Y
cuando baj� a trabajar, era m�s para escapar de lo que sent�
sucediendo a m� que a ver la pantalla de decir tres millas de nuevo.
Ryan segu�a durmiendo cuando me fui de la casa, as� que le dej� una nota
en llamar para ver c�mo estaba y cerr� la puerta sin hacer ruido. Pas� la mayor
parte de
el viaje al trabajo pensando en las cosas que Ryan me hab�a dicho la noche
antes, y yo cerr� los ojos, tratando de imaginar el dolor y la tristeza que ella
debe llevar a todas partes con ella. Su padre la hab�a marcado en m�s formas
de lo obvio, y su familia parec�a querer que pague por ella para
el resto de su vida.
� 191 �
GABRIELLE GOLDSBY
Ryan parec�a maravilloso en su camisa de botones y pantalones de mezclilla.
Hab�a algo en la forma en que estaba sentado, con los ojos enfocados, su
espalda recta, sus manos diez y dos en el volante, con� rmaci�n
lo nerviosa que estaba. Me sent� muy protectora.
"Rel�jate, no van a morder", le dije, pero yo estaba acostado y creo que Ryan
sab�a.
"No quiero hacer una mala impresi�n."
"No me importa acerca de su impresi�n de usted. Es s�lo que no quiero que
para que se sienta inc�modo ".
"Usted no le gustan mucho, �verdad?"
Sorprendido, le dije: "Por supuesto que s�. Ellos son mi familia ".
Ryan no dijo nada y me instal� en mi asiento. Yo estaba en un estado de �nimo.
Me gustar�a darle una paliza a otro p�jaro y dividir mis pantalones en p�blico de
nuevo
si eso significaba otro respiro de este brunch de los domingos en particular.
Nos detuvimos en el camino y me sent� aliviado de que H�ctor no era
all� para darme un mensaje de su hija. Ryan estaba tranquilo cuando
se acerc� a la casa.
"�Est�s bien?" Yo estaba haciendo tiempo, y no muy bien.
"Estoy � ne. �Hay que tocar el timbre? "
"No, no has o�do? La puerta al infierno est� siempre abierta, "yo
dije cuando entr�.
Pod�a escuchar claramente lo que sea juego de deportes mi pap� estaba viendo
mientras viajaba por el pasillo. Ol� e hice una mueca. D�j� vu. Pap�
y Ned estaban sentados en sus La-Z-Boys, pies negro de repoblaci�n plantearon,
mirando fijamente a un partido de f�tbol. Ned llevaba un parche negro sobre
su ojo.
"Oye", le dije. Si yo hubiera estado hablando con la gente con pulsos, yo podr�a
se han preocupado de que mi voz revel� cu�nto Tem�a tener que estar
Ya est�.
"Tu madre y Christina est�n en la cocina", dijo mi padre en
lugar de un saludo.
"S�, TH gurado. Pap� ... Ned ... este es Ryan ".
"Whoooaa, �has visto eso?" Grit� mi padre y Ned sonri�.
Sus dientes eran tan blancos como anormalmente Selena hab�a sido. Me arm� de valor
a m� mismo por el pecho comi�ndose con los ojos, pero apenas si me reconocido ante
� 192 �
TAN CARA BONITA
volviendo a la pantalla del televisor. Hmm, tal vez la humillaci�n de tener
apareci� un bot�n vali� la pena.
"�C�mo est� tu ojo?" Le pregunt� por culpabilidad. "S�lo le dijo Christina
tuvo que usar el parche durante un par de semanas. "Dej� el hecho de que yo era
sorprendido de que �l lo llevar�a mucho tiempo despu�s ten�a que hacerlo, pero
estoy seguro que �l consigui�
mi implicaci�n.
"Doctor s�lo quiere asegurarse de que san� de mi c�rnea." Su tono
fue la defensiva cuando se volvi� hacia nosotros y pareci� notar Ryan
por primera vez �.
Mi madre irrumpi� por la puerta de la cocina,
salvarme de tener que responder. "Mia, bueno, est�s aqu�, y
Christina dijo que ibas a traer un peque�o amigo ".
"S�, mam�, esto es Ryan." Mir� de reojo a Ryan, quien
aunque delgado de aspecto en el examen primero � s�lo podr�a describirse
como "poco" por mi madre. "Ryan, esta es mi madre, Ardis S�nchez."
"Es bueno que usted, se�ora S�nchez de reuniones", dijo Ryan.
Mi madre tom� en pantalones vaqueros y camisa de Ryan. Ryan no sabr�a
, pero ella ya se hab�a clasificado. Nadie hab�a usado alguna vez los pantalones
vaqueros
para el brunch del domingo. Mi cara se sent�a como un bloque de hielo. Esta mujer
ten�a
me dio a luz, me criaron. Yo sab�a lo que iba a hacer. �Qu� demonios era yo
pensando traer Ryan aqu�?
"Mia, te ves un poco demacrado. �Ha estado enfermo? "
"No, en realidad no." Ten�a la esperanza de Ryan se acord� de mi advertencia sobre
sin mencionar el incidente en bicicleta. Mi madre iba por la tangente
sobre los peligros de las bicicletas.
"�Por qu� no te vienes ni�as a la cocina con nosotros? S�lo somos
casi listo para servir ", dijo mi madre con esa emoci�n de la excitaci�n
en su voz que deber�a haber desaparecido en el � cinco a�os ten�amos
estado teniendo brunch de los domingos, pero no lo hab�a hecho.
Mi padre y Ned hicieron lo que siempre hac�an cuando se le dijo que los alimentos
estaba a punto de ser servido; ignoraron el que estaba hablando.
Ryan y yo seguimos a mi madre en la cocina, y para mi
sorpresa Christina lleg� alrededor de la isla central y le dio un abrazo Ryan.
"Hey, me alegro de que hayas podido venir."
Ryan mir� sorprendido y me levant� una ceja, sin saber
qu� demonios el abrazo estaba a punto, pero un poco contento por ello. Si mi madre
pens� que Christina era tambi�n amigo de Ryan, podr�a despedir. Quien
estoy enga�ando?
� 193 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Por lo tanto, Ryan," dijo mam� con esa voz que s�lo se utiliza para la empresa,
el que no ten�a ning�n rastro de un acento y era tan anodino como
mensaje pregrabado tel�fono, "�qu� haces para ganarte la vida?"
"Ryan est� en construcci�n", le dije antes de que Ryan pudiera responder.
"Ah, ya veo. Uno de los primos de Mia es due�o de una empresa de construcci�n.
Trino S�nchez? "
"Mia me dijo que ten�a un primo en la construcci�n, pero no me di cuenta de
era Trino S�nchez. Est� haciendo todo la nueva construcci�n por el
frente al mar, �no? "
Ryan debe haber conseguido un punto de brownie para conocer Trino,
porque mi madre se ve�a contento. "S�, todos esos hermosos nuevo
condominios. Trino se iba a llevar a mi hermana ya m� a trav�s de ellos cuando
hayan terminado. Yo sigo diciendo el padre de Mia que deber�amos vender este gran
casa ahora que los ni�os se han ido y se mueven en uno de sus apartamentos ".
Levant� una ceja a Christina, pero ella se neg� a jugar y
continuado su picado.
"Por lo tanto, Ryan, �Cocinas?" Le pregunt� a mi madre.
"No muy bien, me temo."
Extend� la mano y toqu� la mu�eca de Ryan. "No es cierto, usted es un gran
cocinero ".
Ryan sonri� y mir� t�mida. Mi madre me frunci� el ce�o y me
tentado a soltar mi mano, pero no lo hice hasta que ella mir� hacia otro lado.
"Usted debe estar haciendo algo bien, porque Mia no se ve
como si hubiera aumentado de peso desde que la vi por �ltima vez. "Simplemente
tomar eso como un
ambiguo elogio y la dej� ir. "Entonces, �qu� tipo de cosas que hacer
cocinar? "
Ahora, usted tendr�a que conocer a mi madre para darse cuenta de que este es uno de
esas conversaciones que no quer�an que Ryan tuviera. Ella TH culpa nd
con cualquier cosa, dijo Ryan.
"Cocino casi cualquier cosa. Pollo, algunos sh �, aunque yo no lo hago
como mucho. Beef ". Ryan parec�a confundido, as� que salt�.
"Madre, Ryan no ha venido aqu� a hablar de su culinaria
habilidades ".
Mi madre � finalmente mir� Ryan arriba abajo y dijo: "Apuesto a que tu
familia come mucha carne roja, �eh? "
"S�, s�. Algunos ".
"De d�nde eres? Christina no dijo ".
Mir� a mi madre a Christina, y viceversa. �Por qu�
Christina dice que Ryan fue de? Ni siquiera recuerdo que viene
� 194 �
TAN CARA BONITA
en el juego de cartas. La �nica raz�n por la que mi madre iba a hacer tal
comentario era si hab�an estado discutiendo Ryan.
"Yo soy de Texas", dijo Ryan.
"Oh, creo que tenemos algunos familiares todav�a en Texas." Mi madre
dijo como si Texas era la patria y los familiares, y por lo tanto
Ryan, fueron hacia atr�s y no algo que se habl� a menudo. "Nosotros
en realidad no tienen mucho contacto con ellos, sin embargo. No son m�s que
distante
parientes ".
Ryan mir� a mi madre luchar con un tarro de aceitunas y le tendi�
su mano. "�Puedo ayudarte con eso?"
Mi madre dud� y le dio el frasco a Ryan. Normalmente ella
habr�a sacado a mi padre, que habr�a abierto sin
arrancando los ojos de su televisor. Agradecimiento de mi madre sonaba
casi molesto cuando Ryan le entreg� el frasco abierto de vuelta un segundo m�s
tarde.
"Ya he terminado, Madre," dijo Christina.
"Bueno. Mia, �por qu� no salir y decirle a Ned y su padre
que el almuerzo est� listo. Ryan, que puede ayudar a poner la mesa ".
Me mir� a los ojos de Ryan para ver si ten�a un problema con ser forzado
en este papel, pero ella parec�a bastante dispuestos, y como me sali� por la
puerta de la cocina que estaba recogiendo las servilletas y cubiertos.
Ned y mi padre se movieron obedientemente hacia el comedor
aunque estaba claro que el juego no hab�a terminado. Una cosa que tiene tanto
de ellos fue que reaccionaron bien al ser arreados hacia una comida,
como fue evidente por la panza faja llena mi padre llevaba y Ned
m�s peque�o, pero avanza a pasos agigantados, uno.
"As� que, �d�nde est� usted dijo que usted trabaj�, Ryan?" Mi madre me pregunt�
como
ella sirvi� ensalada en su plato.
"Ryan es trabajador por cuenta propia", le dije antes de que Ryan pudiera
responder. Este
tiempo pude ver la pregunta en los ojos de Ryan mientras miraba a m�, pero
Mir� a mi propia placa en su lugar. Yo s�lo estaba tratando de hacer la vida
m�s f�cil para ella. Me explicar� m�s adelante.
La mesa qued� en silencio por un tiempo como todo el mundo comi� su ensalada, y yo
cena esperaba pasar�a sin problemas como sea posible. "Lo mismo sucede con Brenda
sabe que est� viviendo en su casa? "
Casi me atragant� con un pedazo de lechuga romana en la pregunta. "No es ella
casa, Madre. "
"Su nombre es todav�a en �l. �No lo es? "
"Ella no est� aqu�. Ella no pagar la hipoteca ".
"No significa que no es todav�a parte de su casa."
� 195 �
GABRIELLE GOLDSBY
"No s� si hablamos de Mia a ... Brenda, la se�ora S�nchez," Ryan
silenciosa pero firmemente � interrumpido.
"Si quieres saberlo, Ryan se queda conmigo mientras ella TH acabados
algunos trabajos en la casa. "Mir� a Christina, que r�pidamente se ve�a
a su plato. Muchas gracias por invitar a Ryan y no me ayuda
defenderla. Te debo una, Christina.
Mi padre y Christina fueron concentrando en su comida. Ned
estaba estudiando el lado de la cara de Ryan con inter�s. Me tom� un momento
recordar que probablemente estaba mirando su cicatriz. Me golpe� el lado de
mi plato con el cuchillo lo suficientemente fuerte como para llamar su atenci�n y
casualmente
frot� el pulgar por encima de mi ceja izquierda, la que correspond�a a
su ojo bueno. Lo mir� hasta que estuve seguro de que entiende. �Quieres
para mantener el otro ojo sano, la dejas en paz.
No volver a comer hasta que lo hizo. Ten�a el est�mago en nudos. Yo
supone que podr�a ser peor.
"�De d�nde ha dicho que era de nuevo?" Mi padre se inclin� hacia
mi madre como si Ryan no estaba sentado a unos metros de �l.
"Ella dijo que ella es de Texas, Emanuel."
"Ah, yo estaba destinado en Texas."
Por supuesto que estaba estacionado en Texas.
"Ten�an un mont�n de chicas guapas en Texas. Me sorprende que dejo uno
de que vayas ".
Ryan � ruboriz� ante el comentario machista y me mir� con gratitud en mi
padre. �l no era un hombre malo, sab�a una chica bonita en cuanto lo ve�a. �l
simplemente gustado inventar historias. Todos tenemos nuestras debilidades,
�verdad?
"Ellos todav�a tiene que loma cubierta de hierba en Texas?", Pregunt� Ryan.
"S�, creo que hacen", dijo muy en serio Ryan.
"Ya sabes, un amigo m�o quer�a montar all� en la toma de fuerza para ver
el presidente, pero no lo logr�. Hubiera sido algo para
poder decir que hab�a estado all� cuando el presidente le dispararon ".
Esta vez el a�o que viene tendr� el sentarse encima de la cubierta de hierba
loma con un almuerzo al aire libre cuando se inicia la re Gunth, pens� poco amable.
Yo
mir� a mi madre en busca de ayuda, pero ella parec�a pensar que la conversaci�n
era totalmente apropiado y se mov�a a su plato principal. Tuve
acaba de decidir para relajarse y disfrutar de mi comida cuando mi madre hizo una
pausa, su
cuchara de servir en el aire mientras estudiaba el rostro de Ryan con atenci�n.
"Con su coloraci�n, Ryan, usted debe pensar en poner
reflejos en tu cabello. Apuesto Regis abajo en el sal�n ser�a feliz
para echar un vistazo a usted ".
� 196 �
TAN CARA BONITA
Regis era peluquero de mi hermana hasta que mi madre se acerc� a �l;
ahora que lo hab�a hecho cargo.
"Ryan no necesita m�s destacado, mam�."
"Ryan puede hablar por s� misma, Mia."
Mir� a Ryan, que hab�a estado comiendo con diligencia su comida. Ella
parec�a afligido. "Supongo que no hay nada de malo en tener una consulta."
Mi madre parec�a que estaba a punto de meter sus dedos en su �
o�dos y gritar neener-neener, pero eso ser�a demasiado maldito ed undigni�
para ella.
"Bueno, est� arreglado. Puedes venir conmigo el pr�ximo fin de semana y
vamos a ver si usted puede exprimir. Mientras estamos all�, podemos pasar por
Macy. Ellos deben tener su venta dos veces al a�o. Christina, que
debe venir tambi�n. Podemos hacerlo de d�a cambio de imagen de chicas. "
Pude ver la mano de Ryan movi�ndose de un lado de mi ojo. Yo s�lo
tuvo que volver la cabeza un poco para obtener una mejor visi�n de su rostro. Ella
era
apenas masticar, mirando hacia abajo a su plato como si fuera hipnotizante
ella. El � primera lame brillantes de ira hab�a � ickered el momento en que mi
madre
sent�a que era su deber se�alar que el nombre de Brenda estaba en la casa.
Su insistencia en que Ryan necesitaba destacados abanic� mi ira en un completo
inferno soplado.
"Eso suena divertido", dijo Christina debidamente.
Le dije: "Ryan no necesita m�s destacado." Toda la mesa se hizo tan
silencioso que se pod�a o�r caer un alfiler. O un bot�n SS Y fuera un vestido.
"Tal vez a ella le gustar�a m�s destacado," mi madre dijo con fuerza.
"Si ella quer�a m�s destacado, desear�a que ellos por ahora. Y ella
ciertamente no quiere a sesenta a�os de edad, drag queen haciendo su mirada
como ... como usted ".
El insulto golpe� a casa y mi madre inhala demasiado r�pido y algo
se fue por el camino equivocado. La mesa estall� con los sonidos de
tos y mi padre golpeando a la espalda de mi madre. Mi hermana era
con un vaso de agua y Ryan hab�a colocado el tenedor cuidadosamente en su
placa. Ned era el �nico que parec�a no darse cuenta y sigui� comiendo.
"Mia, que estaba fuera de lugar", dijo Christina severamente.
"No creo que era. Madre ya que para jugar a disfrazarse
con. Ella no necesita Ryan ".
"Si Ryan quiere ir de compras con nosotros, ella puede."
Mi madre trat� de hablar, pero se disolvi� en m�s tos. Ryan
fue quedarse callado, y con raz�n. Esto realmente no ten�a nada que ver con ella,
y todo el mundo en la mesa sab�a.
� 197 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Ella tiene una manera de convencer a usted que lo que quiere es lo que
quiere, �verdad, Christina? "
"No s� de qu� est�s hablando. Mam� acaba de invitar a Ryan
que venir con nosotros. Si usted no quiere que se vaya ... "
"Ryan, a diferencia de usted, puede hacer lo que quiera. Pero no voy a tener
su intimidado. "El silencio resultante de mis palabras era tan fuerte como un clap
de los truenos. "Lo siento", dije en voz baja, demasiado miedo de mirar a
Ryan.
Yo estaba seguro de que ella se enojar�a y avergonzado-infierno, tal vez
incluso temerosos basado en la asfixia cualidad rasgada tos de mi madre
� t hab�a adquirido. Sent� Ryan inclinarse hacia m� y yo hice lo mismo sin
quitar la mirada de mi madre.
"�Hace Regis ceras bikini?", Pregunt� en voz baja.
Gir� mi cabeza tan r�pido que una aguda punzada de dolor
disparado por el lado de mi cuello. Estaba horri� ed. La idea de Regis en cualquier
lugar
cerca de su �rea del bikini s�lo me dieron ganas de vomitar proyectil. Ryan era
firmemente neg�ndose a mirar a m�, aunque yo estaba aburriendo agujeros en
la mand�bula temblando.
"�Puedo ofrecerte algo, se�ora S�nchez?" Pregunt� Ryan con dulzura
y llegu� debajo de la mesa para pellizcar su muslo. Ella me agarr� la mano
y se mantiene all�. I SS ruboriz�, mi apetito por retroceso icto con�. Ryan
aflojado su agarre en mi mano, pero lo dej� all� y pronto sus dedos �
se separa la m�a, su mano apoyada en la palma de mi mano.
"Estoy � ne," mi madre con voz ronca.
"Mia, �hay algo que quieras decir?" Ned pregunt� en un tono de
voz que yo hab�a o�do usar en mi sobrino.
Todos los Peluches arrastraron fuera de mi cuerpo y me volv� hacia mi
marido de un solo ojo de la hermana.
"S�, Ned. Soy gay ", le dije con falsa cordialidad.
�l � ruboriz�. "Todos sabemos que eres gay, a menos que Brenda era realmente
s�lo su compa�ero de habitaci�n de todos estos a�os ".
Era como si el calor fue arrancado de mi cuerpo. Yo podr�a tener
la mano de Ryan con gui�n lentamente aliviar lejos de la m�a. La risa de
mi hermana puso la guinda en el pastel. "En realidad, Ned, yo deber�a agradecerle
para la apertura. Tengo algo que decir ".
"Creo que ha dicho basta ya," mi madre jadeaba.
"No, madre, no lo suficiente, y es por eso que estoy tan enojado. Yo
pasado cuatro a�os de mi vida con una mujer que nunca me dijo una vez que
� 198 �
TAN CARA BONITA
Yo era atractivo. Lo triste es que yo no sab�a que estaba mal. Pens� que
tuvo la suerte de tenerla, ya que parec�a creer que ".
"Mia, tal vez este no es el momento", Christina intervino.
"Christina, s� que no te importa o�r esto, pero tengo que decir
ella. Brenda me dej�. Yo no ped� que se fuera, yo no le dije que todo hab�a
terminado,
Yo no le dije que era infeliz porque yo no sab�a que era. Pero ella
decide irse, y �sabes qu�? Yo no la odio por ello. "
"�Est� TH terminado?" Si yo no hubiera visto mover la boca Christina, me
habr�a jurado que la cuesti�n hab�a venido de mi madre.
Tom� una respiraci�n profunda. "No, no lo soy." Me volv� hacia mi madre � primera.
"Sus aspectos m�s destacados son realmente malas. Te ves como una drag queen que es
tratando demasiado duro. "Me volv� a Christina. "Su marido se queda mirando a mi
senos cada vez que lo veo. "Alguien se qued� sin aliento, pero yo no vi que se
era. "Nunca dije nada porque yo no quiero hacerte da�o. Yo creo que
usted sab�a, sin embargo, �no? Yo sol�a pensar que me ayudaste � nd
menos ropa reveladora porque se preocupaba por m�, pero ahora creo que
lo hizo porque quer�a mantener a su marido de mirar fijamente a
me ".
"Mia, tal vez deber�amos ir." La mano de Ryan estaba de vuelta en la m�a.
"S�lo un segundo, Ryan. Necesito TH acabado esto porque el mes que viene
ser� como si nunca hubiera sucedido. "Christina no podr�a haber estado buscando
a m�, pero ella no pod�a sintonizar mi voz. "�Por qu� te casaste con �l?
�Qu� pas� con la ni�a que quer�a casarse con un rico pr�ncipe
Encanto? Madre le convenci� de que casarse con un dentista fue el mejor
usted podr�a hacer, �verdad? "Dej� que mi aversi�n a Ned espect�culo. "No es como
si fuera
bien parecido o incluso particularmente rico ".
"Eso es suficiente", bram�.
"Esta no es tu casa, y este no es tu mesa!" Yo grit�
espalda.
"Pero es el m�o," mi padre dijo en voz baja. "Y yo le pedir�a que
amablemente te separes de �l hasta que TH nd tus modales ".
"Voy a salir, pero tengo una �ltima cosa que decir, porque me aspen
si me someto a uno m�s "almuerzo familiar." "Mi madre hab�a recogido
el tenedor y se apu�ala a su ensalada como si ella iba a ignorar
m�. La ira estaba rodando fuera de ella como de vapor, y en el fondo, que se
marchit�,
horrorizado por lo que estaba diciendo. "Usted no va a tener mi problema de peso
para
preocupaci�n que usted nunca m�s. As� que tal vez usted puede pagar un poco de
atenci�n a su
problema de peso de otra hija. "
� 199 �
GABRIELLE GOLDSBY
Mi madre se ech� a re�r, pero no hab�a humor en ella. "Tu hermana
no tiene un problema de peso ".
"�No? Trate � gurar por qu� ella nunca pone nada de eso la comida en su
boca. "tenedor de Christina dej� caer en su plato con un ruido met�lico en voz
alta. "Mientras
est� gastando mucho tiempo preocup�ndose por cada libra gano, usted
debe ser darse cuenta de que Christina va la direcci�n opuesta. El
�nica vez que usted felicita a ninguno de los dos es cuando nos parece que nos
hemos perdido
peso. Pero a�n no hay que pensar que se ve bien, porque yo no tengo
Escuch� que su cumplido en unos pocos meses ".
"Deja de hablar de m� como si no estuviera aqu�", dijo Christina, pero hay
hab�a ira en su voz.
"Es una mierda, no es? Hay que acostumbrarse a ella, porque una vez que no estoy
cerca
obtendr� toda su atenci�n. Y por cierto ... te ves como un perchero,
Christina. Coma algo. "La mirada en el rostro de Christina me hizo salir
templar mi enojo. "T� eres mi hermana peque�a. Te amo. Si me necesitas,
Voy a estar all�. Pero yo no voy a dejar que me tire en la imagen corporal
cuestiones que usted hered� de la madre m�s. Averiguar lo que es
causando infelicidad y conseguir que fuera de su vida antes de que se convierten en
alguien que no quiere ser ".
Me puse de pie y Ryan tambi�n lo hice. Mir� fijamente a mi madre
a Ned antes de dar vuelta y salir de la habitaci�n. Pod�a o�r Ryan
murmurando algo que son� como "gracias por el maravilloso
comida ", pero yo ya hab�a cerrado de golpe fuera de la casa antes de que tuviera
� terminado. Yo ten�a el motor en marcha en el momento en que ella ven�a trotando
y nos montamos en el coche. El chillido de los neum�ticos hechos como Pel� fuera de
mi
calzada de los padres no fue intencional, pero no menos gratificante.
"Tenemos la oportunidad de hacer que todos los meses?" Ryan sonaba como un ni�o que
s�lo hab�a bajado de la nueva monta�a rusa. Ella estaba sonriendo tan amplia
que me sent� un tir�n uno respondiendo a un lado de mi propia boca antes
realidad dej� de fr�o.
"Nah, no creo que voy a conseguir una invitaci�n para al menos dos meses, y luego
que van a actuar como si nada de esto sucedi�. Maldita sea. Estoy tan enojado que
pude
golpear algo. "Me di cuenta demasiado tarde de que yo podr�a estar asustando Ryan
debido a su fondo, pero ella me miraba con entrecerrados
ojos y una sonrisa amplia y sensual.
"S� exactamente lo que usted necesita para deshacerse de algunos de que
agresi�n ".
� 200 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO DIECINUEVE
S� exactamente lo que usted necesita para deshacerse de algunos de que la agresi�n.
Ahora te pregunto, �qui�n no creo que estaban a punto de llegar
un poco de sexo? Pens�: Finalmente, ella ha llegado a sus sentidos. Para el momento
llegamos a la casa estaba tan preparado para ello que podr�a haber hecho algunas
saltos como un calentamiento. Infierno, cuando ella me dijo que me vistiera en
mi ropa de entrenamiento, yo estaba bien con eso tambi�n. I � gurado no era m�s que
extra�o. Que pod�a hacer raro. Me encantar�a hacer raro. Adem�s, el sexo era un
entrenamiento, �no es as�? Pero ella significaba un verdadero entrenamiento cardio,
para ser exactos.
"�C�mo va todo por all�?"
Si la cuesti�n no hab�a sonado tan divertido, si el sudor no fue la puesta en com�n
en todos los lugares correctos, podr�a haber sido capaz de responder a ella en un
proceso civil
manera. Todo lo que consegu� fue dos jadeos y un gru�ido, sin embargo. Me negu�
para hacerle saber lo enojado que estaba. En realidad, "cabreado" probablemente no
era
la palabra correcta; desilusionado, enojado, agitado, y cachonda eran m�s
exacta.
La cinta de correr son� tres veces. Reduje mi ritmo y permiti�
yo a rodar fuera de la parte posterior. Me qued� mirando al monitor parpadea
situado entre los reposacabezas. "Tres kil�metros? �Qu� demonios? "Limpi�
el sudor de los ojos y mir� a la lectura de nuevo "�Realmente
simplemente correr tres millas? "
"S�, a menos que todo lo que maldiciones y gru�idos era una grabaci�n."
Salt�. "No te o� entrar hacia abajo."
"Lo siento, quer�a traerte esto."
En un mundo perfecto, me hubiera agarrado la toalla que ella le tendi�
a m� y fr�amente caminado por las escaleras mientras frotando delicadamente en mi
frente h�medo. Con el fin de hacer eso, yo tendr�a que calmar mi respiraci�n
� 201 �
GABRIELLE GOLDSBY
lo suficiente para que mis pechos no se ve�an como si estuvieran a punto de
levantar la derecha
fuera de mi sujetador deportivo.
No habr�a sido tan malo si no hubiera parec�a que acababa de
ten�a una ducha.
"Probablemente no deber�a haber empujado tan dif�cil", dijo. "Usted
tenido tan mala derrame de la semana pasada ".
"Estoy � ne." Me pas� junto a ella para subir las escaleras y en la
cocina. El hecho de que ella estaba detr�s de m� era la �nica raz�n por la que hice
a la parte superior en absoluto. Yo hab�a exagerado; ella ten�a raz�n, lo que me
molest�
a�n m�s.
Mi intenci�n era la cabeza arriba para saltar a una ducha donde
podr�a guisar en paz. En un capricho, me detuve en uno de los cajones y
comenz� enraizamiento a trav�s de �l para un sacacorchos. Un conocido de Brenda
le hab�a dado una cara botella de vino tinto que estaba muy orgulloso
de. Hab�a estado acumulando polvo durante m�s de un a�o.
Tom� el gran placer de abrirla y sirvi�ndome un vaso
mientras que Ryan observaba.
"Mia?"
"Voy a ir a tomar una ducha." Cristal en la mano, pas� junto a ella.
Yo probablemente lamentar� c�mo me trataba a ella ma�ana, pero por ahora me
s�lo quer�a estar sola.
Sub� las escaleras y entr� en mi habitaci�n, tratando de � gurar a cabo
por qu� estaba tan enojado y que yo estaba enojado con. Mi madre era, bueno,
mi madre. Yo suelo super� mi enojo en su bastante r�pido. �Estaba enojado
Christina para tomar parte de Ned de las cosas o para dejarse empujar
en alg�n comportamiento obviamente no es saludable? �O fue Ryan?
No pod�a ser de Ryan. Ella no hab�a hecho nada. Bueno, ella hab�a hecho
algo: ella hab�a sido capaz de pegarse a sus armas de fuego por no poder dormir
conmigo. �Por qu� no puedo simplemente dejarlo ir? Era obvio que ella no lo hizo
querer m� tanto como yo quer�a que ella o ella no ser�a capaz de mantenerme en
la longitud del brazo. Me deslic� la puerta de la ducha abierta y di la vuelta en
el agua. Yo estaba
actuando como un ni�o mimado. Lo sab�a, y ahora tambi�n lo hizo Ryan, que s�lo
me hizo sentir peor.
Verg�enza ahuyent� mi ira y me encontr� con ganas
mi ira hacia atr�s. Dejo que la esclusa de agua sobre mi cabeza hasta que se
convirti�
tibia. Era demasiado temprano para m� para entregar y no tener Ryan convertirse
sospechoso. Tendr�a que verla, disculparme por mi comportamiento, tal vez
hacer algo acerca de estar en mi periodo. Cuando me acerqu� a
apagar el agua me di cuenta de que no s�lo estaba arrugada mis dedos �, pero
� 202 �
TAN CARA BONITA
las venas en el dorso de las manos estaban parados hacia fuera como un topol�gico
mapa.
"Lovely, no me extra�a que no tiene problemas en mantener sus manos para
ella misma, "me dijo mientras envolv�a una toalla alrededor de mi cuerpo y me fui
en busca
de ropa interior.
Yo estaba hurgando en los cajones de mi cuando me encontr� con el negro
bra y panty que hab�a comprado en mi �ltimo viaje de compras con
Christina. I � gurado si Ryan y yo he dormido juntos, necesitar�a
algo para pasar el rato en como esas mujeres en la televisi�n que nunca
logrado tomar su sujetador antes de tener sexo.
"Yo tambi�n podr�a conseguir un cierto uso de ellos", le dije. El sujetador era
el �nico front-juntando las que yo ten�a. Se levant� mis grandes pechos hacia
arriba,
d�ndoles la ilusi�n de perkiness yo no hab�a visto desde que ten�a trece a�os.
Mi estado de �nimo se ilumin� y me tir� de las bragas a juego. "Hmph, yo
no creo que me veo tan mal ".
A qui�n estaba enga�ando? Entre las venas en el dorso de las manos,
la actitud desordenado-up, y este enorme pulgadas que podr�a pellizcar ... Fue un
momento, m�s como una fracci�n de segundo antes de que me di cuenta de la signi
signi� de
mi pensamiento. Me pellizqu� la piel a mi lado, entonces pellizcado de nuevo. Un
pulgadas, tal vez un poco m�s, pero yo hab�a estado pellizcando al menos cuatro o
cinco para �
el �ltimo a�o.
"Mierda." Tom� otro largo trago de mi vino y mir�
el dorso de las manos.
Todav�a pensaba que eran feos, pero seguramente no era s�lo pura
deshidrataci�n? Tal vez fue porque mis manos ten�an menos grasa en ellos.
�Se manos engordan? Me alej� del espejo por encima de mi tocador
y se volvi� hacia los espejos del armario. Odiaba las puertas de los armarios con
espejos en mi
habitaci�n. Hab�an sido idea de Brenda y yo siempre hab�amos pensado que eran
hortera. La idea de pie delante de mi armario y mirando a m� mismo
en sujetador y bragas era, bueno, vergonzoso. Fui a buscar mi ropa
en su lugar.
Me qued� en mi armario, sin ver nada, porque me sent�a confundido.
Cuando hab�a sucedido esto? Pens� que tal vez mi ropa eran � tting un
poco mejor, pero sin duda no fueron cayendo m�, y no deben
la gente se me felicitaban si hubiera perdido peso?
Cuando mi madre me pregunt� si yo hab�a estado enfermo tuve inmediatamente
supuso que ella hab�a usado su madre ESP para recoger en el hecho de que
Me hab�a ca�do de la moto. Tanto Goody y Ryan hab�an complementado
m� en el �ltimo par de semanas tuve-que ha habido a causa de la p�rdida de peso?
� 203 �
GABRIELLE GOLDSBY
Yo hab�a destrozado mi antigua escala de la frustraci�n y ahora era en realidad
contemplando corriendo hacia la casa del se�or Gentry para preguntarle si pudiera
subirse a la suya. Me ech� a re�r. Obtendr�a un retroceso de m� en mi ropa
interior nueva,
pidiendo a usar su b�scula de ba�o.
As� que har�a Ryan. Estuve sobrio en ese pensamiento.
Yo no estaba enga�ando a nadie. Pudiera desfilar por aqu� todo lo que
quer�a, pero yo nunca ser�a suficiente para mostrar mi cuerpo a cualquier persona
audaz,
menos a�n Ryan. Envolv� la bata con fuerza alrededor de m� y yo estaba
ir a la correa, pero yo cogido una ceniza � de movimiento en el espejo mientras me
caminado por. Yo no hab�a tenido tiempo para conseguir cualquier sol de este a�o
por lo que mi piel era
vergonzosamente p�lida, pero el espejo tir� de m� y me encontr�
de pie delante de �l.
Poco a poco me abr� un lado de la bata y luego el otro. Yo estaba
mirarme en un par de ropa interior negro y sujetador a juego que
han sido sexy en nadie m�s. Acababa de empezar a sentir est�pido cuando me
centrado en mis pechos. Eran un poco dif�cil pasar por alto. De hecho, se
Siempre hab�a sido una de las primeras cosas � personas, especialmente los hombres,
notada
Acerca de m�. As� que aprend� a con� ellos ne. Christina me llamaba
me habl� de este nuevo sujetador reducir o este traje que reduzca al m�nimo
mi pecho.
Me acerqu� al espejo, dejando caer la bata alrededor de mi
hombros. Si vi a una mujer con los pechos como esos, voy a mirar? Yo
sonri�. Yo no soy una chica de mama, pero las m�as no son malas. De hecho, se ve�an
muy bueno en el sujetador negro, y no hizo nada para reducir al m�nimo. Puse mi
manos y se estremeci� como la calidez viajaron a trav�s de la tela y
calentado mis pezones.
Me volv� hacia el lado para que yo pudiera ver a mi Proth le. Todav�a pensaba que
mi
caderas y culo eran demasiado grandes, pero hab�a una curva a la cintura que no
ten�a
notado antes. Me di la vuelta para mirarme de frente. Ten�a el est�mago
� en. No ten�a ni six-pack y dudaba que jam�s lo har�a, pero no hab�a
protuberancia o peque�o chucho lindo. Puse mis manos en mis lados, tratando de
rodear mi cintura. Ryan me hab�a celebrado all� y todo lo que hab�a podido
hacer era preocuparse de que ella estaba sintiendo mis rollos de grasa.
Trat� de ver en m� mismo lo que Ryan podr�a haber visto. Intent�
recordar c�mo era cuando nos hab�amos besado esas pocas veces,
la forma en que me miraba cuando ella pens� que yo no estaba mirando. Pens�
en lo que dijo Goody acerca de c�mo despertado Ryan cuid� ni�as '
noche de p�quer.
Yo no era una chica flaca-Yo nunca hab�a estado, pero yo no estaba
� 204 �
TAN CARA BONITA
poco atractivo. En un momento de mi vida yo hubiera sabido que aunque hab�a
convertido
nublado por la duda como resultado de las palabras de las personas que profesaban
amarme.
Pero, Mia, tienes una cara tan bonita. Como si con claves, de mi madre
palabras salieron gritando de nuevo a m�.
No es de extra�ar que odio que me digan que soy atractiva. Mi madre se hab�a
utilizado
como abajo puesto durante tanto tiempo como puedo recordar. Realizaci�n desplegado
en
mi mente, junto con todos los viejos dolores: badgering constante de mi madre
sobre mi peso, la insistencia de Christina que me escondo mi cuerpo, la
matones de patio de colegio que hab�an logrado en cuclillas en un lugar en mi
memoria
mucho despu�s de que deber�an haber sido olvidados.
�Por qu� me permito ser tratados de esa manera?
Envolv� el manto a mi alrededor y me sent� en mi cama. Yo
m�sica que se escucha encender la planta baja. Ryan fue probablemente la pintura.
Imagin�
all� en su uniforme de elecci�n, pantalones vaqueros y una camiseta, y tuve
para empujar el pensamiento de distancia cuando me di cuenta de lo inc�modo que era
haciendo a m� mismo. No era tanto que me despert�-no es cierto; la
s�lo pensar en ella hizo despertar me-pero ten�a esa certeza de que ella y
Yo est�bamos destinados a estar juntos, que cada momento que pasamos en c�rculos
cada
otros simplemente se desperdicia el tiempo.
El vino tinto me estaba dando fuerza yo no habr�a tenido ning�n otro
tiempo. Me hizo sentir como si estuviera flotando � fuera de mi cuerpo, observando
me gire la perilla y tranquilamente a pie por las escaleras a la vida
habitaci�n. De cualquier Ryan me rechazar�a o que har�a el amor. De cualquier
manera,
esta incertidumbre se va a terminar esta noche.
Ya sabes el dicho, "No debes jugar con � re"? Siempre
pens� que era una de ese tipo "no es broma" de las cosas. Pero hay que
s�b, en mi bata y las bragas de seda negra y sujetador, viendo su trabajo.
Su primera reacci�n � no defraud�. Su sonrisa se congel� y sus ojos
ensanch� y ella se alej� de m� con demasiada rapidez. Por desgracia, que
reacci�n inicial fue lo que me dio el valor para sentarse, copa de vino en
mano. Ella hab�a dejado muy claro que no quer�a dormir conmigo.
Caray, yo no estaba muy seguro de que sab�a qu� hacer si ella cambi� de opini�n.
Sin embargo, yo estaba sentado all�, bebiendo mi vino y mir�ndola como si fuera
un trozo de carne.
Ella estaba haciendo todo lo imposible por ignorarme, pero pude ver su
� 205 �
GABRIELLE GOLDSBY
mirando por el rabillo del ojo. Ella tendr�a que hacer de nuevo la pared
que estaba trabajando porque hab�a estado pintando el mismo lugar durante
varios minutos. La verdad del asunto era, me estaba divirtiendo. Yo estaba
tomando mi frustraci�n en ella, y que era malo, y me encant�. Ten�a la esperanza de
como el infierno ella dorm�a como una mierda, y yo no le dio una buena maldito si
estaba
cabreado conmigo por ello. Si yo iba a ser inc�modo, todo el mundo deber�a
ser. Sh Selth? Absolutamente. Pero odiaba el hecho de que ella parec�a no tener
problemas para olvidar algunos de nuestros momentos dif�ciles juntos.
"�Perd�n?" Ryan murmur�.
"Uh-huh", le dije alrededor de mi copa y levant� mis piernas hacia arriba de modo
que mi bata cay� al lado y mi muslo-no es un mal parecido muslo,
en realidad-fue expuesto.
La vi bulto brazo cuando ella agarr� su toalla. Cogi�
la camisa y comenz� a alejarse. Mierda, ella se iba.
"Hot in aqu�, �no es cierto," dije en voz alta. "�Te importa si me quito
robe? "
Yo esperaba que ella me diga que hacer lo que sea lo que quer�a hacer
ante el acecho de la habitaci�n. Cuando ella se dio la vuelta en su lugar y
me dio la misma mirada penetrante que hab�a dado a Brad Jackson cuando
est�bamos discutiendo, yo sab�a que hab�a ido demasiado lejos.
"No, no me importa, seguir adelante y lo quito", dijo.
Si el vaso no estaba ya apuntalando mi labio inferior Estoy seguro de que mi
boca habr�a ca�do abierta. Yo hab�a esperado que ella me ignora, caminar
fuera de la habitaci�n, el infierno, incluso re�rse de m�, pero no esta. Ella dej�
caer la
camisa que hab�a estado conteniendo y se qued� con las manos en las caderas.
"�Qu�?", Le dije, demasiado vino-est�pido para bajar mi vaso.
"Le dije que adelante y tomar la maldita bata." Su boca estaba tensa
y pod�a ver la ira en su misma posici�n.
Vale, Mia, aqu� es donde usted se disculpa y escabullirse en algunos
rinc�n de la casa.
"Oh, espera, d�jame adivinar. Eso fue una tomadura de pelo tambi�n, �eh? S�lo
quer�as
para ver lo que iba a decir? ", dijo Ryan.
Ahora yo estaba enojado. Bueno. La ira era mucho mejor que la verg�enza.
Mis manos fueron a mi bata y me puse de pie. �Por qu� hab�a incluso comenzado
jugar a este juego? No hab�a manera de que pod�a ganar, y qu� si lo hice
ganar? �Qu�, pues? Ella admiti� que ella todav�a se sent�a atra�do por m� y
entonces, �qu�? Todav�a quedaba el hecho de que ella no quer�a una relaci�n
conmigo.
"�Quieres que me lo quito?", Le pregunt�, como si fuera una amenaza.
� 206 �
TAN CARA BONITA
"T� eres el que le pregunt� si pod�a. �Qu� est�s esperando
para? "
"Est� bien." Yo estaba enojado porque ella me hab�a pedido a mi farol y enojado
que ella no parec�a una mierda de cualquier manera. Si ella no le importa una
mierda,
�por qu� yo? "Me quedo con el maldito manto."
Dej� caer al suelo � y me qued� all� en mis secretos Vicky,
ce�udo hacia ella.
Eso s�lo dur� unos dos segundos, sin embargo, porque ella era
mir�ndome como si hubiera perdido la cabeza. Cuando me di cuenta de que yo era
en realidad estaba all� en mi ropa interior y ella estaba completamente vestido, me
ganas de llorar. Yo no pod�a agacharse para recoger el manto y no lo hice
querer salir corriendo de la habitaci�n, porque mi ropa interior ya viajaban hasta
mucho m�s alto, entonces deber�an tener.
"�Qu� est�s haciendo?" Su voz era tan suave que casi no hice
o�rla.
"Estoy actuando verdadero est�pido", le dije, y me di cuenta de que estaba a punto
de dos
segundo por el llanto.
"�Por qu�?"
"Porque yo soy real est�pido."
"Uh-huh. Ven aqu� ", dijo.
Pepito lleg� trotando a la habitaci�n y se detuvo. Me mir�
y luego mir� a Ryan antes deambulando a mi bata y se acuesta sobre �l.
Ahora no s�lo tendr�a que agacharse para recoger la t�nica, me
tener que sacarlo de ella. Me sent�a atrapado.
"Ven aqu�," dijo de nuevo.
"No." Me mord� el labio inferior con fuerza.
Observ� Ryan limpie sus manos m�s o menos en la toalla que estaba
sosteniendo antes dej�ndolo caer sobre el piso reci�n pulido �. Ella era
frunciendo el ce�o y estaba a punto de llorar, y Pepito ten�a asientos de primera
fila. �l
se quej�.
"Ve a buscar en tu cama, Pepito," dijo Ryan en voz baja con �l, pero sus ojos
nunca sali� de la mina.
No pod�a apartar la mirada de ella, pero vi una ceniza � de movimiento y
el chasquido de las u�as de Pepito cuando sal�a de la habitaci�n. Pepito, a
diferencia de m�, era
no tonto. Sent� que mi barbilla tambalee a�n m�s como Ryan se acerc�.
En mi fantas�a, ella siempre sonre�a cuando me tir� al suelo e hizo
amar a m�. Ella no sonre�a, y si yo fuera m�s inteligente y no tan
miedo de que yo hab�a desarrollado un wedgie importante, me doy la vuelta y sale el
pitando de all�.
� 207 �
GABRIELLE GOLDSBY
"�Qu� es exactamente est�s tratando de hacer?"
"Yo no-" Romp� porque hab�a estado a punto de decir la
verdad. Yo no sab�a qu� diablos estaba tratando de hacer, pero ciertamente
No hab�a planeado en pie en mi ropa interior. Nueva o no, era
vergonzoso como el infierno.
El olor de la loci�n de c�tricos que hab�a frotado en mi piel parec�a
abrumador. Me hab�a puesto en porque pens� que le gustaba? Por supuesto
Tuve, idiota que era.
Parec�a una eternidad antes de que ella estaba de pie dentro
contacto con la distancia de m�. No s� lo que esperaba, pero no fue
tener su c�lida frente apretada contra la m�a. Yo estaba temblando con
verg�enza.
"�Por qu� est�s tan condenadamente hermosa?", Pregunt� en un susurro,
y me puse a llorar.
� 208 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO VEINTE
En alg�n momento debi� de darse cuenta de su suave callar era
llegar a ninguna parte, as� que ella me dio un beso. No era la apasionada
un beso que hab�amos compartido en la puerta o en la cocina, pero era c�lido
y suave y de alguna manera comunica c�mo se sent�a acerca de m� m�s de
cualquiera de esos momentos de pasi�n.
"Lo siento. No s� por qu� estoy actuando as�, "murmur�
contra sus labios.
"No eres m�s que frustrado. Yo tambi�n. Estoy tratando de hacer lo correcto,
pero usted est� haciendo tan dif�cil. "
Me sent� como un mocoso completa cuando ocup� los lados de la cara y
besado tanto de mis p�rpados. Mis ojos hinchados, la nariz roja y los labios
hinchada, todo envuelto en ropa interior de seda negro. Goody habr�a dicho yo
parec�a un l�o caliente. Ryan no se ve�a mucho mejor. Me extendi� la mano para
sostener
su rostro mientras sosten�a la m�a. Aunque no pens� que hab�a sido
llorando, la nariz y los ojos parec�an tan roja como la m�a.
"No me gusta cuando la gente llora. Especialmente vosotros ", dijo, respondiendo a
mi
pregunta antes de que pudiera expresarla.
"No me refiero a", le dije. "Me siento como Brenda me tiene m�s de un
barril. Yo nunca habr�a adivinado que yo piense as� de
nadie, y mucho menos tan pronto, pero-Yo no ped� esto, Ryan. No lo hiciste
o bien, y tengo miedo que te pueden ... "
"Yo podr�a Asustado qu�?"
"Si cambia de opini�n acerca de la espera de m�. No quiero perder este
antes de que TH ND de qu� se trata. "
"Usted no sabe?" Ella redactada la pregunta con tanta cautela que
dudado en contestar.
� 209 �
GABRIELLE GOLDSBY
"No recuerdo haber sentido esto por nadie. �C�mo puedo
sentir tan bien y ser tan enojado al mismo tiempo? "
"A m�?", Pregunt�.
"No, por supuesto que no." Me inclin� lejos de ella. "Me siento bien cuando
Estoy contigo. Estoy enojada con Brenda. Me siento como si estuviera logrando
mantener
nos diferencia a pesar de que ella no est� aqu� ".
Ryan sonri� con tristeza. "Si ella estuviera aqu�, probablemente no sea."
Ryan ten�a raz�n; si Brenda se hab�a quedado, si lo hubiera hecho como yo quer�a
y comunicado conmigo, yo no estar�a sosteniendo Ryan ahora. Yo podr�a
nunca han dado un giro completo con mi familia y mis problemas de imagen corporal.
La idea era tan horrible que me llam� la atenci�n sin habla.
Ryan me observaba de cerca. "T� ganas," dijo en una �tona,
voz casi aturdido. "No puedo fingir m�s. Si usted realmente desea este
No voy a negar que yo tambi�n lo quiero ".
"�En serio?"
"En serio."
"�Por qu� ahora? �Fue el moco o los ojos rojos hinchados que ganaron
otra vez? "
Ryan se ech� a re�r y no pude dejar de notar que sonaba
muy triste cuando lo hizo. "Usted me ten�a en el primer beso �."
"Entonces, �por qu� me dijiste que s�lo pod�amos ser amigos?"
"Porque no quiero ser lastimada, Mia."
�C�mo demonios iba a hacerle da�o? El pulso en el hueco de su cuello
lat�a tan fuerte que pod�a verlo. Por lo que yo sab�a que no hab�a llorado esta
tiempo, pero hab�a estado cerca de ella. Ella me sosten�a flojamente alrededor
la cintura, limpiando peri�dicamente en cualquier l�grima perdida que se escap� de
mis p�rpados.
Nunca hab�a pensado Ryan particularmente sensible, pero ella me estaba diciendo
que pod�a ser herido f�cilmente. El pensamiento me hizo sentir de protecci�n hasta
Me di cuenta de que tendr�a que protegerla de m� mismo.
"Nunca deb� haber trasladado aqu�. Me dije que era
conveniente, pero me estaba enga�ando a m� mismo. Me mud� aqu� porque quer�a
para estar m�s cerca de ti ".
"�Puedo hacerle una pregunta?" Ryan se puso r�gido y me hizo una mueca.
"Lo siento."
"S'okay, s�lo hay que preguntar."
Tom� una respiraci�n profunda. "�Qu� hacemos ahora?"
"Ahora hacemos esto." Ella me tir� hacia adelante hasta que sent� su calor
contra mi est�mago. Sus labios eran mucho m�s suave de lo que esperaba, pero
� 210 �
TAN CARA BONITA
Yo todav�a estaba agradecida por sus fuertes manos en mis caderas, tanto que me
sostiene
cerca y me estabilizando. Uno o los dos suspiraron, y sent� una oleada de
los viajes de alimentaci�n a trav�s de su cuerpo.
"�Sab�a usted compra estos para seducirme?" Sus ojos zumbaban con
electricidad.
"S�, lo hice", le dije con una honestidad que nace de saber que era
querido.
"Una buena elecci�n. Usted debe quit�rselos si tiene la intenci�n de llevar siempre
ellos otra vez ".
"�Qu�, quieres decir aqu�?", Le pregunt�.
Al parecer, ella perdi� el bolet�n explicando c�mo estaba
supone que debe hacer todo el trabajo porque yo era t�mido. Por supuesto, de pie
hay en mi "ven a follar" ropa interior hac�a dif�cil hacer ese punto
sin sonar como si estuviera tratando de ser t�mido.
Su pecho sub�a y bajaba. Yo estaba tratando de su paciencia, y esta vez me
ni siquiera estaba tratando. "Mia?"
"Hmm?"
"Est�s seguro? Podemos retroceder si quieres ".
"No, no podemos, Ryan. Estoy de- cansado "
Ella me interrumpi� con un beso. "Entonces vamos arriba."
Se agach� y recogi� la bata. Estoy seguro de que ella no quer�a decir
a, pero la seda roz� mi pierna mientras se levantaba a mano a m�. Yo
poner, agradecido de que yo no tendr�a que andar con s�lo el
ropa interior. Me hab�a dado un vuelco, uno enorme, de pie pr�cticamente
desnuda delante de Ryan, pero yo dibuj� la l�nea a desfilar alrededor de la casa
as�.
Yo estaba a mitad de las escaleras cuando me di cuenta de que me dirig�a a mi
dormitorio para tener relaciones sexuales. Como si hubiera le�do mis pensamientos,
dijo: "El m�o,
no la tuya ".
"Oh." Quise decir bien, pero nunca sal�. Esto es lo
Yo quer�a y ahora lo ten�a.
Me detuve en la habitaci�n de Ryan, antes de mi habitaci�n, y todo tipo
de pensamientos extra�os vinieron a la mente. Al igual que el hecho de que su cama
pertenec�a a
mis abuelos y que me hab�an casi nunca han ido en esta habitaci�n hasta que Ryan
se traslad� en. Ella lleg� a mi alrededor y empuj� la puerta. Una vez
dentro, me di la vuelta para TH nd su pie una larga distancia de m�, su
los brazos cruzados.
"Hey? �Por qu� est�s por all�? "
� 211 �
GABRIELLE GOLDSBY
Ella sonri� y se acerc�. Ella meti� las manos perfectamente en el
curva de mi cintura. "El pie me dio demasiado tiempo para pensar, supongo."
Su voz temblaba y yo se apart� de ella.
"Se necesita otra mirada a las bragas?" Yo estaba tratando de hacerla
sonrisa, y yo nos � cinco veces mejor.
Ella ech� la cabeza hacia atr�s y solt� una carcajada, una de las que con mucho
cuerpo
cosas que eran partes iguales de alivio y diversi�n. Me inclin� hacia delante y
bes� su cuello. Cuando ella se estremeci� esta vez, yo sab�a que no era de
nerviosismo. Mi piel era tan sensible que sent� el calor de sus dedos �
contra la t�nica mientras desataba el cintur�n. Ella me solt� el tiempo suficiente
para
levantar los brazos para que yo pudiera tirar de su camiseta sin mangas por encima
de su cabeza.
Mis � dedos se sintieron atra�dos por su est�mago. "Tuve un momento muy dif�cil
no quedar atrapados comi�ndose con los ojos cuando nos sali�. Me encanta la forma
en que
buscar en un sost�n deportivo ".
Ryan sonri�. "�Por qu� crees que siempre llevaba s�lo un sujetador deportivo?
Me congel� mi trasero all� abajo ".
"Ah, as� que no era el �nico que juega los juegos?"
"Quiz�s no." Ella se pas� el dorso de sus dedos � lo largo del exterior
de mi sujetador. Sab�a sin mirar hacia abajo que mis pezones ser�an
luchando contra la tela. "Pero usted dej� de jugar limpio cuando
comprar accesorios especiales ".
Podr�a ser t�mido, pero mis dedos � no estuviera. Todo el tiempo que Ryan era
hablando que hab�an estado trabajando en el sujetador de los pantalones. Le dije a
a m� mismo que me acaba de parar all�, que �bamos a frenar las cosas, pero
mi mano se sumerge por debajo de su cintura y ella estaba cerrando su
ojos. Se meci� hacia adelante cuando entr� en contacto con el calor y la humedad.
"Ser� mejor que nos sentemos antes de que caiga al suelo", dijo.
"�Debemos apagar la luz apagada � primero?", Le pregunt�.
Su rostro se puso serio "Podemos si quieres, pero he estado
pensar en estar con usted desde el primer d�a que te conoc� �. Me gustar�a
nos vemos. �Y si lo dejamos por ahora? Si cambia de opini�n, voy a cortar
si fuera poco, te lo prometo ".
Asent� con la cabeza y est�bamos cayendo y la cama estaba debajo de mi espalda
y Ryan estaba encima de m�. Sus piernas mezclilla vestidos frotaban contra mi
reci�n afeitado queridos. Sin romper el beso que ella us� una mano para
desabrochar el cierre frontal del sujetador. S�lo se me permiti� sentir nervioso
por un instante, porque ella estaba chupando el pez�n muy sensible de
mi pecho derecho mientras que la otra mano estaba acariciando suavemente mi
izquierda.
Ella gimi� casi como si ella sinti� la oleada de calor en mi ropa interior.
� 212 �
TAN CARA BONITA
De repente, ella se sent� y un peque�o gemido involuntario de protesta sali� de mi
labios.
"Tengo que conseguir estos frutos", dijo ella desesperadamente. Se puso de pie y
descomprimido sus pantalones vaqueros. Tengo una breve mirada de calzoncillos de
algod�n antes de que
fueron empujados hacia abajo sin contemplaciones. Tri�ngulo Entonces la vi �
aplanado
de cabello, pulcramente recortada y como rubio como el pelo en la cabeza. No pude
ayudarme a m� mismo; Me deslic� hacia adelante hasta que yo estaba sentado en el
borde de la cama.
Mis movimientos deben haber dejado de ella porque ella me mir� a los ojos a
continuaci�n.
"D�jame ayudarte", le susurr� y estir� para quitarse la
bra.
Ella ten�a que estar tan cerca de m� que mi nariz estaba presionado contra
el estern�n como yo desabroch� el sujetador. Ella se estremeci� de nuevo.
"Fr�a?", Le pregunt�.
"De ning�n modo".
Pod�a sentir su respiraci�n en la parte superior de mi cabeza. Saqu� el sujetador
de ella y la dej� caer al suelo �. Ella se quit� los zapatos y
jeans y qued� desnudo ante m�. Ella ten�a el pecho m�s exquisita I
hab�a visto en su vida. Mina siempre hab�a sido demasiado grande y engorroso. Hers
eran perfectos para su marco. Su torso era larga; no hab�a ni una onza
de grasa en su lugar. Hab�a visto sus piernas antes, pero ahora que estaba
ver el resto de su cuerpo, me di cuenta de lo bien que se complementan
ella. Largo, delgado y de aspecto poderoso.
Yo hab�a pasado de la parte superior de la cabeza hasta los dedos de los pies y de
vuelta
antes de que me di cuenta de que estaba poniendo nervioso. "No puedo creer que me
hayas hecho
esperar tanto tiempo para verte ", le dije.
Ella sonri�, su expresi�n de alivio tan evidente que me sent� otra oleada de
algo caliente que no ten�a nada que ver con la sensaci�n sedosa entre
mis piernas. La envolv� en mis brazos y la acerc�. Apoy�
enfrentar en su est�mago y trat� de recuperar el aliento. Sus manos estaban en
mi pelo, liber�ndolo de su nudo.
"Me encanta tu pelo", dijo.
Bes� su est�mago. Ella se estremeci� y me bes� de nuevo, esta vez
cerca de su ombligo. Us� las caderas para mantenerla quieta mientras besaba
inferior y
Us� mi pie para preguntarle sin palabras para abrir sus piernas. Vacilante bes�
la l�nea de cabello. Se me hizo cosquillas en los labios y ella inhal�. Sus dedos
acariciaron �
mi cuero cabelludo, que me dec�a que le gustaba lo que estaba haciendo. As� que
continu�
besar el parche ordenada de cabello hasta sus caderas me instaron a acelerar mi
ritmo.
Levant� la vista hacia ella para asegurarse de que estaba bien y tuve que morderme
los labios
para no decir algo loco como "Podr�a mirarte como �ste
� 213 �
GABRIELLE GOLDSBY
para siempre. "Sus manos segu�an en mi pelo, pero sus ojos estaban cerrados, su
los labios entreabiertos, y su cabello colgaban hacia adelante, casi oscureciendo
su cara.
"Quiero probar que usted."
Ella se sobresalt�. "Deber�a ducharse � primera."
"�Quieres que me detenga para que pueda ir a tomar una ducha?"
"No," dijo ella de inmediato.
Me sent� en la cama y se escabull� hacia atr�s, tirando de ella conmigo, entonces
bes� lejos cualesquiera palabras que ella estaba a punto de decir. Ella me puso
encima de ella, y esta vez me sent� la suavidad de sus piernas contra las m�as.
Y donde los vaqueros hab�an irritado, una chispa de electricidad pas� por
m�. Gem� y me inclin� hacia atr�s para que yo pudiera besar el pulso en el cuello.
Me abr� camino hasta el est�mago, donde, ahora que yo estaba mintiendo
entre sus piernas, pod�a oler lo excitado que estaba.
Sus manos estaban en mi pelo otra vez, acariciando, frotando, dando a entender, y
cuando mi lengua se sumerge en su ombligo se arque� la pelvis, con lo que
su calor contra mi pecho para que mis pezones roz� su pelo. Ambos
gimi�, y esta vez cuando la bes�, yo estaba cerca de los labios de su
vagina. Ella arque� la pelvis de nuevo y abr� los ojos para ver que
su cl�toris estaba empujando entre sus labios, llam�ndome. Bes� la
superior de la abertura y ella gimi� de nuevo. Sus caderas se mov�an ahora,
y casi contra mi voluntad, mi lengua se desliz� hacia fuera y se desliz� entre su
pliegues calientes.
"Mia", susurr�. Sus piernas se tensaron, dici�ndome que ten�a
planteado a s� misma para mirarme.
Por una vez, no me importa que me miren. No me importaba si ella
vio la manera en que yo estaba temblando. Me tranquilic� sus caderas en un
movimiento de balanceo
que me conven�a. Me � Nding dif�cil mantener mi ritmo lento. Su respiraci�n
profundiz� y su cabeza se volvi� hacia el lado. Aunque una de sus manos
siendo excavado profundamente en mi cuero cabelludo, el otro apret� la almohada. Le
lami�
cl�toris, de arriba a abajo y � finalmente dej� deslizar mi lengua profundamente
dentro de
su apertura. Ella dej� escapar un largo gemido, en voz alta que sin duda lleva a la
otro lado de la casa y me solt� la cabeza. Ella us� ambas manos para
apretar las almohadas ahora, y Apret� el paso. Llegu� por debajo
su cuerpo para mantener su culo para calmar sus movimientos y para levantar la
cerca
a m�.
Mis hombros se manten�an abierto para mi exploraci�n. Una r�faga de humedad
conocido a mis labios y me enterr� mi cara a�n m�s profundo. Ella gimi� de nuevo,
esta
vez m�s agudo, m�s fuera de control. Los m�sculos de sus piernas
� 214 �
TAN CARA BONITA
se tens� de nuevo y trat� de cerrar las piernas, pero me colgaba de porque
no era bastante a trav�s de todav�a.
"Oh ..." dijo en voz alta y entonces ella comenz� a temblar, la molienda
contra mi boca abierta.
La abrac� con fuerza contra mi boca, oblig�ndola a experimentar cada
ola de placer. Ella sollozaba ahora, pero sus caderas se mov�an en
un�sono con mi lengua. Me mov� profundamente dentro de ella mientras le daba una
pereza
roca de sus caderas y me subieron de profundidad con sus paredes temblorosas. O� a
mi
nombrar rebotan en las paredes de la habitaci�n.
Cuando ella dej� de temblar, sus manos estaban de vuelta en mi pelo,
calm�ndome como yo la tranquilic�. Yo no quiero parar por miedo a lo que
ver�a en su cara. Pero finalmente � ella me detuvo sosteniendo suavemente mi
hombros y me elaboraci�n.
Sus ojos eran suaves y c�lidas. Parec�a relajado, sin tensi�n.
No frunci� el ce�o. Me extendi� la mano para tocarle la cara; la peque�a
l�nea de su cicatriz sent�a suave bajo mis yemas de los dedos �. Quer�a aprender
todo
parte del cuerpo de esta mujer.
Ella se inclin� para darle un beso. Mis bragas ya estaban empapados, pero
cuando ella se apart� y me bes� de nuevo, su lengua jugando con
mina mientras disfrutaba de ella misma, que caus� mis caderas al idiota. Se llev�
la mano a
mis bragas y ella les aliviaron abajo. Levant� mis caderas para ayudarla.
Onehanded, alcanz� entre mis piernas, sus � dedos rozando mi entrepierna,
y ella tir� desde la mitad. Salt�.
"Por favor, Ryan," brot� de mis labios. "Por favor."
"�Qu�?", Pregunt� ella s�lo elevar su boca de la m�a suficiente para
permiten a s� misma para hablar.
"No me tome el pelo," le dije. "No esta vez."
Se incorpor� lo suficiente para ayudarme a quitarme mi ropa interior. "No tienes
idea de lo hermosa que eres, �verdad? "
Espejos para el alma. No es que el dicho? Los ojos de Ryan parec�an tanto
serio y excitado, y dentro de sus profundidades, vi algo que hizo
mi coraz�n lat�a a�n m�s dif�cil. "Ahora s�", le dije. Cuando ella TH finalmente
descans�
su cuerpo sobre el m�o, mis caderas subi� al instante de conocerla. Con
tres ejes de mis caderas me fue bien en mi camino a un orgasmo.
"Quiero sentirte," dijo Ryan y me grit� cuando se mud� a
el lado. Ella estaba respirando tan fuerte como yo.
Cog� su hombro justo cuando su � dedos separaron suavemente los labios
de mi vagina y sus yemas de los dedos � me toc� por primera vez �. "Oh,"
� 215 �
GABRIELLE GOLDSBY
Respir� y cerr� los ojos para escapar del calor de los suyos. Sus dedos �
eran tan suave que era insoportable.
"�Sabes cu�nto tiempo he querido verte as�? Excitado
mientras que te toqu�? Desde el momento en primera muy � que te vi supe
estar�amos juntos de esta manera. Sab�a incluso cuando estaba � ghting ella.
Sab�a que el momento en que acced� a vivir aqu� con ustedes. "Su voz
hab�a profundizado y pude o�r que ella misma se estaba excitada
de nuevo. Ella captur� mi boca con la suya y yo levant� la cabeza para tratar de
continuar el contacto. "�Te gusta esto?"
Sus dedos � sumergen en m� y yo se tensaron, pero luego levant� mis caderas para
darle mejor acceso. "S�", le susurr�.
Le esperaba a hundirse en m� entonces, pero no lo hizo; continu�
sus trazos, de vez en cuando se sumerjan en m� y traer la humedad fuera
para lubricar mi cl�toris. Mis caderas se mec�an bajo su mano hasta que finalmente
me �
fue conocerla � dedo cada vez que se sumerge en mi apertura, las burlas
m� hasta que finalmente � La obligu� a m�.
Un gemido arrancado de mi garganta mientras se prev� el traslado y
se hundi� dos � dedos muy dentro de m�. Me aferr� a su mu�eca a pesar de que
temblaba. Sac� casi completamente fuera de m� y la �nica
protesta que era capaz de formar era seguir manteniendo la mu�eca. Ella no lo hizo
hacer una pausa; se hundi� profundamente en m� otra vez y luch� el orgasmo me
sent�
de montaje. Yo no quiero que termine.
Poco a poco se retir� de m� y, por alguna raz�n, las �nicas palabras
Pod�a voz fueron: "�No me dejes."
Cuando respondi�, su voz estaba cerca de mi oreja. "Yo no voy
en cualquier parte, cari�o. Est� bien ".
Abr� los ojos y al instante se vio envuelto por sus azules. Ella
hund� profundamente en m� y sent� el orgasmo al pasar el punto de ser
poner de nuevo. Un empuje m�s de sus dedos �, �ste no es tan suave como
los otros, y mi orgasmo con cresta y era sobre m�. Casi como si
leer mi mente, ella empuj� con fuerza contra m�. Pod�a sentir los m�sculos en su
brazos sobresalen como inferior de mi cuerpo casi levanta de la cama. Grit�,
rog�ndole que seguir adelante como yo cerr� los ojos para protegerse del amor en la
suya.
� nales cuatro ejes de Ryan me levantaron de la cama y eran tan poderosos que
Me qued� sin habla.
Ella se detuvo en el momento en la �ltima ola de mi orgasmo termin�. "Mia,
era demasiado duro, nena? "
Abr� los ojos. Ella se mov�a sobre m�. La mirada de preocupaci�n
en su cara no era lo que esperaba ver despu�s de hacer el amor.
� 216 �
TAN CARA BONITA
"No, fue perfecto." Barr� el pelo hacia atr�s y lo sostuvo entre mi
� pts. Mi brazo temblaba como si acabara de hacer diez conjuntos con diez kilos
pesos.
"Est�s seguro? No quer�a que terminara siendo as� ".
"Fue perfecto. Dejaste exactamente en el momento adecuado. "Sent�
avergonzado. �C�mo pod�a decirle que me gustaba un poco de aspereza cuando
fue que despert�? �C�mo pod�a decirle que me gustaba lo amable que era
antes de eso?
"Bueno. Porque me gustaba de esa manera ".
Los pocos momentos de lucidez que ya se hab�an desvanecido, y otra vez fue
� Nding dif�cil concentrarse.
"�Est� bien si yo ...?" Con una sonrisa traviesa que ella hizo un gesto
hacia abajo.
"Es posible que tenga que darme una hora o as� antes de que pueda tener
otro ".
"Yo s�lo quiero probarte."
"�En serio?"
"Si."
"Si no te importa que estoy-" Mis palabras fueron cortadas porque
La boca de Ryan me estaba devorando.
Me equivoqu�; que no me llev� ni de lejos tan larga como una hora.
� 217 �
� 218 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO VEINTIUNO
La mitad de los sue�os. Me encanta despertar a aquellos. Ellos probablemente no son
realmente
sue�os, m�s como despertar pensamientos o en mi caso, una memoria.
Yo era lo suficientemente consciente para reconocer el aroma de nuestras relaciones
sexuales en el
cubre. Reviv� cada toque, cada jadeo. La forma en que su boca se hab�a sentido tan
gentil que hab�a sido una tortura. La forma en que se hab�a negado a mover
cualquier
m�s r�pido que el de ella, atento ritmo lento.
Ella estaba disculpando por el abandono que ella me hab�a llevado
con en nuestra primera vez �. Me hab�a agarrado la mano, pero mi garganta parec�a
incapaz de hacer algo parecido a un di�logo. Ella hab�a capturado mi
cl�toris entre sus dientes y fue acariciando lentamente con su lengua. Cada
swipe l�nguido de su lengua caus� un placer tan doloroso que por el
vez que me tom� completamente, me estaba pidiendo.
No estoy seguro de lo que me llev� a la plena vigilia-mi excitaci�n, mi
mano para llegar a Ryan, o la constataci�n de que ella no estaba acostado junto a
m�.
"Ryan?" Me llam�, pero incluso cuando su nombre surgi� de mi gravado
cuerdas vocales, yo sab�a que no estaba en la habitaci�n.
Empuj� las mantas y me sent�. Mis m�sculos inmediatamente
me record� a las peticiones que hab�a cumplido con entusiasmo con la noche
antes. �Se puede abrir m�s amplio para m�? �Puedo tocar aqu�? Mayo pruebo
t� all�?
Su voz hab�a sido tan suave, sus ojos suaves con un peque�o toque de
miedo a que me negar�a ella. Yo no lo hice, no una vez, y no una vez hizo ella
cualquier cosa que no me ponga a-� completo super� el orgasmo. As� que �por qu�
hab�a
me dej� tirado en paz? Estaba arrepentido de su decisi�n de estar con
� 219 �
GABRIELLE GOLDSBY
me? Incluso ahora, con la inseguridad burl�ndose de todos mis movimientos, no me
arrepiento
cualquier cosa que hicimos por un momento. Me forc� hacia arriba y fuera de la
cama.
Mis dedos se cerraron contra el fr�o de los pavimentos de madera dura �. Pas�
Tocador y de Ryan se detuvo para mirarme en el espejo unido,
otro antiguo que pertenec�a a mis abuelos y con tristeza,
leg� a m� por mi madre. I � dedo-pein� mi cabello en una
apariencia de orden. Mis labios siempre hab�an sido una de mis mejores
caracter�sticas,
plena y perfectamente proporcionado. Se ve�an pouty ahora, como si tuvieran
ha besado a fondo. Y ten�an. Dios, esa mujer pod�a besar. Yo
tocado mi cuello y el hombro, donde ella me hab�a acarici� cuando tuve
Briess y La�n encima de ella, nuestras caderas meci�ndose contra otros en nuestra
desesperada carrera hacia el orgasmo. �Cu�ntas veces hab�a llegado para ella
Anoche? Frunc� el ce�o. M�s veces de las que era decente, estoy seguro.
Mi t�nica se hab�a cubierto a trav�s de una silla en la esquina de Ryan de
habitaci�n. Encontr� mi sujetador y bragas cuidadosamente doblada debajo de ella
cuando fui a buscar
arriba. Me imagin� a Ryan en silencio doblarlos mientras dorm�a en su cama. Dej� /
Me fui
sentados en la silla y sac� el manto a mi alrededor.
Cuando sal� al pasillo a oscuras y pas� mi habitaci�n,
de inmediato se dio cuenta de Pepito acurrucado en el centro de mi cama, y el hecho
de
que la puerta del ba�o hab�an dejado abierta. Yo estaba seguro de que no hab�a
dejado
de esa manera; Siempre he tenido la sensaci�n de que niggling Pepito salt� a
el mostrador del ba�o para lamer mi cepillo de dientes cuando yo no estaba. Yo
baj� las escaleras y hacia la cocina, pero mi coraz�n se hab�a hundido a mi
dedos de los pies antes de que incluso violaron el umbral. Si Ryan estaban en la
cocina,
Pepito estar�a all� tambi�n; que nunca se pierda la oportunidad de red
�l mismo un bocado ca�do o una limosna.
El �ltimo lugar donde esperaba a M � de ella era el s�tano. La mayor parte de
mis m�sculos ya le dol�an, pero la luz estaba encendida cuando abr� la puerta,
y tanto como yo estaba seguro de que no me hubiera ido de esa manera ayer por la
noche, todav�a
me encontr� rezando en silencio que me TH nd all�.
Ella estaba sentada en el banco de pesas, con las manos colgando
entre sus piernas. Se ve�a triste, derrotado. Mi coraz�n se hundi� a�n m�s.
"Ryan?"
"Est�s despierto," dijo ella y mi tensi�n se desvaneci� mientras se levantaba
pie, camin� hacia m� y envolvi� sus brazos alrededor de mi cintura. Yo estaba
de pie en el �ltimo paso, as� que tuvo que apoyarse en ella.
"Pens� que te hab�as ido de la casa", le dije en su cuello.
"No, yo ten�a un mensaje de mi madre, as� que vine a llamar a su
� 220 �
TAN CARA BONITA
espalda. Pens� que iba a salir como yo ya estaba levantado. Yo no quer�a
despertarte ".
Mir� el reloj. 05 a.m. no era exactamente temprano para Ryan, pero
Sab�a a ciencia cierta que ella hab�a estado ocupado torturarme no tres horas
antes. "�Cu�nto tiempo has estado haciendo?"
"Un poco m�s de una hora."
"�Por qu� no me has despertado?" Ryan baj� la cabeza y dijo:
algo en voz baja. "�Qu� fue eso?" Levant� su barbilla y
le sonri�. Mis inseguridades anteriores hab�an desvanecido en el fondo de mi
memoria como mi sue�o despierto. Esto era real, Ryan era real y ella
estaba aqu� y yo pod�a sentir su respiraci�n se aceleraba mientras me apoyaba en su
cuerpo.
"Me asust� de que ver a dormir no ser�a suficiente. Yo
pensamos que podr�a tenerlo exagerado anoche ".
"Mira, ah� es donde somos diferentes. Creo que hemos hecho lo justo pasado
la noche. Pero d�jame ver si le he entendido bien. Usted me puede trabajar
hasta que est� a punto de caerse por aqu�, pero en la cama me da un respiro? Yo
�Crees que tienes tus prioridades fuera de lugar, Ryan. "Ella se ri� y
cualquier evidencia de tristeza desapareci�.
"Espera, acabas de decir que has visto a dormir? Espero que no lo hice
babear ".
"S�, lo hiciste. Usted ronca demasiado ".
"Guau. Gracias, cari�o. No ten�a idea de lo sexy que era. "Me
re�, pero yo estaba m�s que un poco de verg�enza.
El rostro de Ryan se puso serio. "Estaba bromeando. Te ve�as muy sexy
y tan hermoso que tuve que hacerme salir de la cama para que no me despierte
que hasta hacer el amor otra vez. "
Compartimos un beso que envi� un revulsivo a mi entrepierna. Estoy seguro de que
mis dedos de los pies se han encrespado si no estaba ya utilizarlos para sujetar el
borde del escal�n para mantener el equilibrio. Ryan se apart� � primera; al
parecer, no tengo
la fuerza de voluntad cuando se trataba de chocolate y el sexo. �Qui�n sab�a?
"Ir vestirse y se unan a m� para un entrenamiento antes de que nos matamos unos a
otra ". Ella se estaba riendo, pero su tono era serio, preocupado.
"Algo est� mal, �no?", Le pregunt� y mentalmente arm� de valor
en contra de su respuesta.
"Todo es perfecto", dijo, y la mirada que me dio casi
me convenci� de que se trataba.
Casi.
v
� 221 �
GABRIELLE GOLDSBY
Perfect dur� tres d�as. Ese es el tiempo que me llev� a TH nd cabo
lo que preocupaba Ryan.
"Hey, alguien aqu�?" Yo pod�a escuchar claramente el grifo abierto en el
cocina y el sonido de las u�as de Pepito en el suelo �. En secreto, disfrut�
el camino Ryan y Pepito vino a saludarme cuando llegu� a casa en el
noche. Idiota, lo s�, pero me hizo sentir amados y apreciados. Yo
olfate� el aire con aprecio.
"No es necesario para mantener la cocina para nosotros", le dije cuando Ryan
aparecido en la puerta de la cocina.
"Sigues diciendo eso."
"Porque sigues haciendo." La bes� con fuerza y limpi� la
l�piz de labios de su labio inferior. Levant� una olla y se inclin� para oler.
"Dios, me muero de hambre. Parece que estoy comiendo m�s, no menos, ahora que estoy
trabajando ".
"Aqu�, d�jame tomar su bolsa." Ella agarr� el mango, pero en su lugar
de liberarlo lo us� para traerla para darle un beso. Sus labios eran suaves
debajo de la m�a; temblaron ligeramente antes de que abrieran.
"Dijiste que ten�as hambre?", Dijo mientras tom� la bolsa de
mi mano. Esa sensaci�n asustado pesada que hab�a experimentado cuando me despert�
Hace solo tres d�as regresaron con toda su fuerza. Era obvio que ten�a que
decirme algo, pero no sab�a por d�nde empezar.
"Ryan? S� que usted me dijo que todo estaba � ne, y yo no quiero
a insistir en ello, pero me siento como si tuviera algo en mente ".
Ryan vacil�, luego dijo. "S�, supongo que s�." No me hab�a dado cuenta
su acento durante alg�n tiempo. O bien se hab�a espesado o yo estaba siendo
demasiado
sensible.
"�Le importa si salimos delante? Yo ... tengo fobia a
conversaciones importantes en las cocinas. "No se hicieron esperar por su
respuesta. S�lo
se dio la vuelta y confiaba en que ella me seguir�a.
Mi coraz�n palpitaba con cada paso que daba. Una parte de m� quer�a
precipitarse en la sala de estar y la otra parte de m� quer�a arrastrar a mi
pies para mantener a raya la inevitables. Me sent� y me dio unas palmaditas en el
sof� junto a
m�. Ryan parec�a reacio a sentarse. Tom� su mano para asegurarnos
ambos. "Dime. Por favor ".
"No s� por d�nde empezar."
"Empezar desde el principio. �Es una mala noticia? "
"No, por lo menos yo no lo creo. Mi madre parec�a pensar que era ".
Ryan se encogi� de hombros. "Ella me llam� el otro d�a. Usted sabe, cuando usted
� 222 �
TAN CARA BONITA
me encontr� en el s�tano. Ella hab�a llamado para preguntarme dar Brady
dinero para volver a casa. �Puedes creer eso? Le dije que le rob� a
usted y ella a�n me quiere darle dinero ".
"Ella es su madre. Probablemente ella no quiere creer que sea tan
malo como que est�s diciendo ".
"Ella tendr� que creer ahora. Le compr� un billete de autob�s de regreso
casa. Esperemos que no se venden. "
"Me gustar�a pensar que su madre estar�a feliz por eso?"
"Ella es, pero ella espera que vuelva con �l. Le dije que me
�bamos a quedar aqu� ".
Le sonre�. "Todav�a estoy esperando a que las malas noticias, ya que hasta ahora
usted est� bateando un mil por mi libro ".
Ryan no le devolvi� la sonrisa y me puso la mano en la pierna cuando
Me di cuenta de que todav�a estaba muy angustiado. "Usted sabe que yo TH terminado
el
trabajar a la se�ora de Margolis, �verdad? "
"S�, habl� con ella el otro d�a. Ella todav�a est� entusiasmado sobre la
trabajo que hizo ".
Ryan sonri�. "Al parecer, ella ha estado haciendo mucho de eso. Tengo un
llamada de tel�fono de Decker Kenly ".
"Decker Kenly? Su compa��a hace que mi primo de Trino out� t
buscar min�sculo. �Quiere usted trabajar para �l? "
"No, por su madre."
"Su madre?"
"S�, ella y la se�ora M son amigos. Mrs. Kenly sali� y compr�
un fijador-superior � sin hablar con su primer hijo �. Una verdadera inmersi�n de
un lugar,
pero est� en una zona estupenda. Este quincuag�simo sexto. De todos modos, �l
necesita a alguien que
rehabilitaci�n que para que pueda � ip y obtener su parte del dinero de vuelta. Es
demasiado
peque�a un trabajo para cualquiera de sus contratistas y que no quiere poner mucho
dinero en ella. Su madre vio el trabajo que hice a la se�ora M y se dio
me llamo una el otro d�a ".
"Oh, Ryan, eso es fant�stico!" Me acerqu� a abrazarla. Abraz�
me de vuelta y pude sentir su estiramiento boca en una sonrisa contra mi
hombro, pero la tensi�n segu�a all�.
"Han tenido un problema con los ni�os rompiendo y destrozando �l.
Quiere que alguien se quede en la casa ".
Me ech� hacia atr�s para que pudiera ver su rostro. "�Eso es normal? Quiero decir,
�por qu�
�l no puede contratar a un guardia de seguridad? "
Ryan se encogi� de hombros. "Sra. M le dijo que me iba a quedar aqu� con
que, por lo que se le ocurri� la idea de ofrecerme el trabajo y sin vida
� 223 �
GABRIELLE GOLDSBY
gastos por el tiempo que me llevar�n a la rehabilitaci�n de la casa. Probablemente
dos o
tres meses ".
"De dos a tres meses?" Yo quer�a decirle que no pod�a hacer eso.
Quer�a decirle que lo que ten�amos era demasiado nuevo, pero �c�mo podr�a?
Ryan y yo tuvimos ning�n compromiso. Infierno, para los est�ndares de la mayor�a de
las personas que
hab�a hecho cosas atrasadas de todos modos. "�Cu�ndo?"
"Lo antes posible. Pens� que tal vez este fin de semana ".
"Al dejar la casa este fin de semana?" Parpade�, demasiado aturdido para incluso
pensar en llanto. Esto fue todo mal. "Pero �qu� pasa con nosotros?"
Ryan parec�a triste. "Yo esperaba que usted puede ser que todav�a quiere verme."
"Por supuesto que s�, pero ..." Realmente no pod�a decir lo que estaba pensando,
podr�a? Que yo no quiero dormir sin ella. Que una semana no era
casi el tiempo suficiente. "�De verdad tiene que vivir en la casa?"
"Si algo pas� y no lo hice, me sentir�a mal. Adem�s,
esto podr�a ser enorme ".
Yo entend�a lo que estaba diciendo; esta podr�a ser la ruptura que
estaba buscando. Por desgracia, mi coraz�n s�lo entiende un tipo de
romper. Basta, Mia. Ella no se va usted, ella es s�lo ...
"Necesito". Ella parec�a luchar por sus palabras. "�Tiene usted
hablado con Brenda? "
"Brenda? �De eso se trata? "
"No. Voy a admitir que la idea de que ella siempre est� ah�, pero no. El
raz�n por la que voy a llevar este trabajo es porque paga bien y que me pod�a dar
un paso en la direcci�n correcta. Mia, �c�mo te sientes acerca de m�? "Yo era
demasiado
sorprendi� al responder de inmediato, y ella se encendi� de manera que le dijo a
me lo hab�a pensado cuidadosamente acerca de esto. "S� que te preocupas por m�. Yo
usted sabe como estar conmigo tanto como me gusta estar contigo. Puedo ver
en tu cara. S�lo es necesario tener cierto cierre con Brenda antes
Me siento c�modo de pasar al siguiente paso ".
"�Por qu� est� todo el mundo tan condenadamente seguro de que no ha sido el cierre?
Ella
fui yo, �recuerdas? "En lo que a m� respecta, todo termin� cuando ella
caminado por esa puerta.
"Ella va a estar de vuelta."
"No hasta dentro de tres meses."
"Est� bien, ella vuelve en tres meses y luego qu�? Yo Skulk cabo
la puerta de atr�s mientras se llega a trav�s de la parte delantera? Lo siento,
Mia, no puedo
hacer eso ".
"Ryan, sabes que nunca te pedir�a que hacer eso."
� 224 �
TAN CARA BONITA
Ella continu� como si tratara de convencerse a s� misma, as� como yo. "Tengo
para empezar a vivir para m�. Hacer lo que es correcto para m� ".
Entend� lo que dec�a Ryan. Ella no pod�a poner sus sue�os
en espera mientras me dieron el cierre con Brenda. Pero necesitaba terminar las
cosas
con Brenda de la manera correcta, en persona y no por tel�fono.
Quer�a explicarle a Ryan, para decirle lo que sent�a, pero yo
no estaba seguro de haber entendido completamente a m� mismo.
�C�mo termina cuatro a�os de una relaci�n con miles de
kil�metros entre vosotros? Si usted acaba de terminar por tel�fono, no es que lo
har�a
quiere decir que la relaci�n no era muy importante para empezar? Y si
que no era importante, �significaba que hab�as desperdiciado cuatro a�os de su
la vida?
Era mi coraz�n realmente vale tan poco? Y si lo fuera, �c�mo podr�a
nunca ofrec�rselo a Ryan?
"Mia, no se ven tan triste. No es el fin para nosotros. S�lo vamos a
empezar donde empiezan la mayor�a de la gente ".
Ryan me llev� a la cocina y la cena que hab�a hecho. Me sent�
abajo y entusiasmo fingido m� como yo la escuchaba decir c�mo ella ten�a
� terminados los �ltimos proyectos en la casa. Incluso logr� una pregunta
o dos. Pero yo no era entusiasta, me daba miedo. �C�mo iba a dejarla
S� que yo estaba dispuesto a seguir adelante con ella cuando Brenda y yo todav�a
hab�an tantos cabos sueltos que atar? No podr�a pedir exactamente que espere en
las alas hasta que se hizo la limpieza de mi vida, iba a hacerlo? �Qu� pasa si lo
hice
decirle c�mo me sent�a y ella decidi� que no quer�a lidiar con todo el
complicaciones?
El �ltimo pensamiento fue el pegamento que sella mis labios. El l�o con
Brenda era mi problema, no el de Ryan. Ella ya ten�a demasiadas cosas
de qu� preocuparse. Lo mejor que pod�a hacer era esperar a Brenda por venir
para que ella y yo podr�a hacer frente a nuestra situaci�n nosotros mismos.
Ryan hab�a prometido esperar hasta que estaba hecho con mi ducha
antes de que empezara el lavavajillas. Ella tendr�a que esperar mucho tiempo,
porque la idea de hacer el amor con ella esta noche � me llen� de miedo.
Me sentir�a demasiado como sexo adi�s. De vuelta a casa con ella ten�a
sido maravilloso. Hacer el amor con ella durante los �ltimos d�as hab�a sido
incre�ble, y ahora ella me dec�a que iba a salir?
� 225 �
GABRIELLE GOLDSBY
Yo ten�a que tener la peor suerte del mundo. Mi pecho se sent�a dolorido y
peluche lleno de dolor. Estaba demasiado asustada para llorar y demasiado triste
para salir de la
ducharse e ir a Ryan. Hab�a sido demasiado apresurado, demasiado dispuestos a creer
en
felices para siempre despu�s a pesar del fracaso de mi relaci�n con Brenda.
Tal vez hab�a sido demasiado r�pida para entrar en otra relaci�n. Tal vez
debe dar Selena una llamada; eran amigos de beneth ts tan malo? Pens�
de Selena y sus u�as y me ech� a re�r, un sonido ahogado que sonaba
como una tos, o tal vez fue una broma. Yo nunca podr�a hacer eso. No fue
mi estilo, y si era tan grande, �por qu� Goody pasan la mayor parte de sus momentos
no laborables buscando al hombre perfecto?
Un cambio en la presi�n del aire y una ligera brisa de aire fresco alertado
antes de que me vi la sombra de la figura � de Ryan de entrar en el cuarto de ba�o.
"Mia, soy yo. �Puedo entrar, por favor? "
"Usted ya est� adentro, �no es as�?" Trat� de sonar alegre, pero
Dudo que ella estaba convencida.
Ella abri� la puerta de cristal y mi sistema nervioso se volvi� loco.
Se hab�a quitado la ropa. "Quiero decir, �puedo entrar?"
Di un paso atr�s para que pudiera entrar. Ella ahuec� sus manos
debajo de la ducha y el agua empujada por el pelo hasta que
oscurecido tres tonos y colgado a la espalda. Ella abri� los ojos
y me pill� observ�ndola.
"No hay m�s agua caliente", le dije.
"Eso est� bien. Vamos a hacer nuestro propio ".
Mir� hacia abajo y prohib� a m� mismo de llegar y tirar
sus caderas hacia m�. Ella me toc� el brazo y ca� en ella, dejando que su
besar un poco de la herida.
"Usted estaba escondiendo de m�", dijo cuando termin� el beso.
"No, yo estaba tomando una ducha." Me las arregl� para mantener a la defensiva a
cabo
de mi voz.
"Est� bien, te estabas escondiendo de m� mientras tomaba una ducha."
"Voy a dejar que TH Nish tuyo", le dije, tratando de alcanzar la manija de la
puerta.
Su palma en la palma de mi mano me detuvo antes de que pudiera abrir
la puerta. "Yo podr�a haber tomado una ducha en mi habitaci�n."
Me permit� ser jalado hacia atr�s hasta que se presionaron sus pechos
en mi espalda. Me estremec� con ambos quieren y el miedo.
"Dime," le dijo al o�do.
"Yo no quiero que usted se vaya." Tuve que levantar la voz para ser escuchado
sobre el agua.
Ella apret� su abrazo como si temiera que yo iba a intentar
� 226 �
TAN CARA BONITA
liberarse y huir de ella. "Usted sab�a que tendr�a que
eventualmente ".
"Tienes raz�n. Yo lo hice. Lo siento, estoy siendo tan irracional. "No ten�a
intenci�n
sonar tan sarc�stico, pero Ryan debe haber o�do la misma manera que lo hice,
porque cuando me inclin� hacia atr�s para mirarla me di cuenta de que mis palabras
tuvieron
lastimarla. Esto fue tan dif�cil para ella como lo fue para m�, y yo la estaba
tratando
como una mierda porque ella estaba tratando de hacer su propio camino.
"Lo siento." Me extendi� la mano y tom� el lado derecho de su cara.
Y yo pens� que iba a llorar. "Lo siento," dije de nuevo.
Nos abrazamos durante un largo momento. "No te voy a dejar,
Mia. Hay cosas que quiero hacer. S�lo quiero que seas tan orgulloso de m�
como que estoy de ti ".
"Estoy orgulloso de ti." Me agach� y cog� sus manos. "Yo
amas lo que haces con ellas. "labios de Ryan se arquearon en una sonrisa y yo
abofeteado en su hombro ligeramente. "Usted sabe lo que quiero decir."
"S�, lo s�," dijo.
Esta vez, cuando nos besamos una re � se encendi� en mi bajo vientre. Retroced�
ella contra la pared de la ducha y ella salt� cuando el fr�o la golpe�
espalda. Apret� mi cuerpo contra el de ella y sus dedos � hund� en mi
pelo mojado. Nuestra primera noche � juntos hab�a sido explosivo. No pudimos
conseguir
lo suficiente el uno del otro. Ahora me sent�a como que ten�a que imprimir ella en
mi
memoria, saborear todo sobre ella.
Yo estaba de pie entre sus piernas, al pulsar en ella con mis caderas.
Cuando me alej�, trat� de tirar de m� hacia ella, pero me resbal�
una mano entre nosotros y la tocaba con mis yemas de los dedos �. Me encant� la
lo que sent�a, tan delicado y tan peque�o, pero fuerte. Capaz de manejar
algo que pudiera servir hacia fuera y algo m�s. La llev� despacio porque
quer�a que durara.
Una peque�a cantidad de presi�n con el pulgar hacia la derecha de su
cl�toris, y sus caderas se aumentar�an su lento, grind rotaci�n y empezar
exceso de velocidad hacia el orgasmo. Lenta o no, sin embargo, lleg� un momento
cuando sus caderas perdido el ritmo y apret� el paso. La ducha
todos menos ahogado el sonido de su respiraci�n y apret� la parte posterior de
su cuello de manera que su cabeza descansaba sobre mi hombro.
Vi como placer infunde su rostro. Ella ech� la cabeza atr�s
y cerr� los ojos. El agua corriente, su grito de liberaci�n, y sus jadeos
despu�s ahogado mi voz como le dije lo que ten�a derecho a hacerlo.
"Te amo", le susurr�. "Te amo y no quiero que lo hagas
ir ".
� 227 �
� 228 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO VEINTID�S
Ryan mantuvo su palabra. Ella me llam� por lo menos una vez al d�a en el trabajo,
y si no nos vemos unos a otros despu�s del trabajo, me llam�
antes de irme a la cama. Sin embargo, en las dos semanas desde que se hab�a mudado,
La extra�aba terriblemente.
Ni la mitad tanto como Pepito, sin embargo. Con abatido alrededor tanto
que tuve que pedir prestada una de las camisetas de Ryan para que pudiera dormir
con
ella. Me enganch� uno para m� tambi�n. Ryan hab�a sido muy firme sobre
no dorm�a en la casa porque sent�a que ser�a demasiado f�cil para nosotros
recurrir a los viejos h�bitos. La noche anterior hab�a sido una de las pocas
ocasiones en que
fue capaz de cambiar de opini�n.
Yo estaba caminando a casa desde la parada de autob�s, el so�ar despierto acerca de
nuestro
hacer el amor, cuando una figura � familiarizado pie delante de mi casa
me detuvo en seco.
Despu�s de cuatro a�os de vivir con alguien, que te crees que
dejar de notar nuevas cosas acerca de ellos. Estudi� de Brenda Proth le como ella
aceptado sus maletas desde el taxista. Nunca hab�a pensado en su hermoso,
pero ella ten�a un magnetismo que atra�a a la gente de todo tipo para ella. Brenda
nunca estar solo, ni tampoco que alguna vez realmente echo de menos a nadie. Hay
ser�a siempre a alguien para mantener su atenci�n si quer�a.
Su cabello casta�o-negro hab�a crecido y el sol o la misma persona
que hab�a te�ido sus sienes canosas hab�a dado sus puntos culminantes en su
sol�a haber ninguna. Su camisa de manga larga se meti� perfectamente en su
jeans y con cintur�n, d�ndole un aspecto elegante si no precisamente c�modo. Mi
pensamientos se dirigieron a Ryan y lo c�modo que siempre parec�an.
Se puso de pie con las manos en las caderas y las piernas extendidas, tanto
como lo hab�a hecho cuando ten�amos � primera vista la casa juntos. La observ�
� 229 �
GABRIELLE GOLDSBY
paso hacia el c�sped y luego mirar hacia los toldos y enrejado
que Ryan hab�a pintado un blanco casi ojo dolorido. Brenda parec�a como si
ella estaba tratando de TH nd quejar en algo.
Cuando me acerqu� me di cuenta de que la puerta estaba entreabierta, lo que indica
que
ya hab�a estado en el interior. La idea de que Brenda ten�a una llave de la puerta
me desconcert�. El hecho de que ella siempre hab�a tenido uno no importaba;
despu�s de tantos meses se sent�a como una invasi�n. Deber�a sentir algo.
Despu�s de cuatro a�os que deber�a sentir algo, no?
Brenda hab�a entrado en la casa y se giro para cerrar
la puerta cuando ella me vio. "Eso es." Lo dijo como casualmente
como alguien que se hab�a ido durante veinticuatro horas en lugar de dos
meses y medio.
"No me esperaba que hoy," dije d�bilmente.
Brenda ten�a una sonrisa desenfadada que siempre hab�a cre�do atractivo.
Ahora se sent�a grosero y fuera de lugar, como un precursor de algo doloroso.
"Decid� venir a casa temprano. As� que es mejor decir que vivo en novia
de los suyos para hightail por la puerta trasera porque su esposa est� en casa
ahora ".
Las palabras eran tan cerca de los Ryan hab�a pronunciado que un sollozo
arrancado de mi garganta. Brenda mir� sorprendida y me llev� a un
abrazo. La dej� porque necesitaba apoyarse en algo.
"Estoy en casa ahora. Usted no tiene que llorar ".
Dej� escapar una risa ahogando y ella dio unas palmaditas en la espalda, como
diciendo, "vamos
hacia fuera. "La risa tiene un efecto extra�amente calmante. El �ltimo de los
sollozos
hab�a dejado cuando me di cuenta de que todo el tiempo hab�a estado aferr�ndose
para ella, lo que yo hab�a tomado por consolar masajes en la espalda era en
realidad Brenda
sintiendo mi cuerpo.
"Has perdido peso!" Sus dedos � estaban en mis lados de vez en cuando
fue a mis brazos. "Ha perdido mucho peso. �Cu�nto ha
perdido? "
Ol� y limpi� mis ojos. "No lo s�. Compr� una escala
Hace aproximadamente una semana, pero no he estado en �l todav�a ".
Ojos de Brenda se abrieron como platos. "D�nde est�?"
"En mi cuarto de ba�o."
"Vamos a ver." Ella me agarr� la mano y me arrastr� por el
pasillo y subi� las escaleras. Vagamente me pregunt� de d�nde era Pepito y me
dieron
mi respuesta cuando vi una ceniza � de marr�n, gris, y blanco por debajo de rodaje
la cama. Tambi�n vi a varias piezas de equipaje de Brenda en el medio
� 230 �
TAN CARA BONITA
del suelo � lado de la cama, la cama que supone, obviamente, lo har�amos
siendo compartir. Me sent�a agotado cuando entr� en la escala.
"Aqu�, b�jese." Ella dio un paso en la escala, sonri� al n�mero
que vio all�, se baj�, y me empuj� de nuevo hacia delante. "Pise
de nuevo. "Ella lo mir� hacia abajo en la escala y hacia m�. "Sabes
el sobrepeso que ten�a antes de irme? "
Le dije que ya no me importaba si ella sab�a. No estaba avergonzado de
mi peso m�s.
"Eso significa que has perdido veintid�s libras." Su voz estaba llena
de asombro, y me TH finalmente mir� a la escala a m� mismo.
"Eso no puede estar bien. Me gustar�a saber si yo hab�a perdido mucho ".
"Bueno, usted tiene. Estoy muy orgullosa de ti, cari�o. �Le ha dicho su
madre? "
"No he hablado con mi madre en semanas. Incluso si lo hubiera hecho, dudo
Se lo habr�a dicho ella sobre esto ".
"�En serio?" Brenda parec�a sorprendido. "Yo creo que ser�a
cacareando acerca a los cuatro vientos ".
"En realidad, lo que estar�a cacareando sobre el hecho de que estoy trabajando
fuera por una hora, seis d�as a la semana. Yo probablemente le dir�a que no me
siento como
hambre como antes y yo no tengo ganas de mi ropa es tan fuerte. Yo podr�a
incluso decirle que me encanta sentir fuerte ".
"Eso est� muy bien, cari�o. Pero usted sabe que su mam� mejor que nadie.
Ella no le importa c�mo lo hizo, s�lo que lo hizo. "Brenda la envolvi�
brazos alrededor de mi cintura y me atrajo. "Tenemos que ir a celebrar.
Podr�amos ir a ese lugar italiano te gustaba comer en ".
"Mia? �Sab�as que la puerta principal estaba ...? "Ryan se detuvo en el
puerta, como si de un cristal se hab�a erigido delante de ella.
Completamente inm�vil, miraba desde el equipaje a los brazos de Brenda
envuelto alrededor de mi cintura. Pepito revueltos de debajo de la cama. �l
corri� a Ryan y rebotado en la parte superior de los muslos. Yo lo hab�a visto
hacer esto con ella antes y ella siempre respond�a al dejar caer a
rodillas y jugar con �l, pero esta vez ella apenas mir� hacia abajo
en �l. Llevaba el pelo recogido en cola de caballo de su habitual y se ve�a
reci�n duchado. �Es posible para alguien para ser m�s bella
en doce horas?
Yo quer�a ir con ella, pero algo me detuvo. Mir� hacia abajo
y encontr� que Brenda todav�a me sosten�a por la cintura. "Ryan,
esto es ... "Me agach� para empujar las manos de Brenda de distancia.
� 231 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Brenda", dijo Ryan sin quitar sus ojos de nosotros.
"Lo siento, tengo que nos conocimos?" Brenda me solt� y sostenido la mano
fuera.
"No." La voz de Ryan estaba r�gido, carente de emociones, y educado. "Estoy
la persona que hizo el trabajo en la casa. "
Brenda le solt� la mano a su lado despu�s de que qued� claro que
Ryan ten�a ninguna intenci�n de agitarla. "Oh, �ha habido alg�n trabajo? Yo
no tuve la oportunidad de mirar alrededor de la casa. Mia y yo corrimos hasta
el dormitorio tan pronto como entr� por la puerta ".
Los ojos de Ryan fueron a la m�a. El dolor en su rostro fue suficiente
para m� para desear a la m�scara en su lugar. "No es lo que parece." Me
inmediatamente di cuenta de lo culpable que me sonaba.
Ryan volvi� y se alej�. Pod�a escuchar el sonido de su
pasos y mientras tomaba las escaleras de tres en tres. Pepito corri� tras ella.
"Ryan, espera un minuto." Empec� tras ella, pero Brenda agarr� mi
mano.
"Ad�nde vas? Acabo de regresar ".
"Maldita sea, Brenda, me dej� ir." Tir� mi mano de su
y se precipit� despu�s de que Ryan. Pepito estaba sentado tristemente en la puerta
principal.
Ryan estaba en su coche y que ya se hab�a convertido en el motor. No lo s�
lo que me pose�a, pero me corri� por el pasillo y salt� delante de
su coche justo cuando ella presion� su pie del acelerador. Ella detuvo con una
sacudida y yo
abofeteado la campana con las dos manos.
"Me prometiste que no volver�a a dejar sin hablar conmigo," yo
gritado.
Ella me mir� a trav�s de su parabrisas. Parec�a como si ella fuera
a punto de decir algo, pero ella se mordi� el labio inferior con tanta fuerza que
no lo har�a
se han sorprendido si ella hizo sangre.
Camin� por el lado del coche. "Abran las ventanas", le
declar�. Ella vacil� tanto tiempo que pens� que ella se negar�a antes
Nalmente � arranque las ventanas abajo. "M�rame a m�, por favor?"
Ella sigui� mirando por su parabrisas delantero, aunque estaba
ya no frente a ella. "Lo que viste all� era Brenda tirando
me en el ba�o para ver la cantidad de peso que hab�a perdido. No he visto
ella en meses, y eso es lo primero � me dijo. Ryan. Ryan,
por favor, m�rame. Usted y yo est�bamos juntos anoche. Yo nunca podr�a
dormir con ella despu�s de estar con usted. Por favor, dime que me creas.
Cualquier otra cosa que se podr�a pensar, tienes que saber que yo no soy esa clase
de su persona ".
� 232 �
TAN CARA BONITA
Trag� saliva y respir� hondo. Tom� eso quiere decir que ella
me crey�.
"�Quieres venir a entrar y hablar conmigo? Por favor? "
Ella TH finalmente me mir�. "No creo que pueda en este momento. Adem�s,
ella est� all�, esperando por ti. "Su voz sonaba amarga, derrotado, y
Fue mi culpa.
"Ryan, por favor no te vayas fuera enojado."
"Te llamar�." Ella subi� la ventanilla y me vi obligado a intensificar
lejos de su coche.
No ten�a m�s remedio que ver a su coche.
"No s�, Goody. Debe ser yo. Debo tener algo
malo en m� que hace que las mujeres piensan que soy leaveable. "Yo hab�a pedido
Goody a mi encuentro para el caf� porque s�lo hab�a tanto trabajo
una persona pod�a hacer.
"No debe ser que leaveable. La espalda de Brenda, �no es as�? "
"Ni siquiera puedo mirarla sin sentir resentimiento."
"Entonces, �por qu� no le pides a salir?" Goody bebi� en su
chocolate caliente, frunciendo el ce�o un poco, ya que, como su nombre lo indica,
era
caliente.
"Porque es su casa tambi�n."
"As� que, vas a terminar como un par het con los ni�os, para siempre
vinculados por una casa. �Por lo menos como la casa? "
Yo estaba a punto de decir, por supuesto, lo hice, pero no pude. Cuando compramos
la casa pens� que ser�a el hogar perfecto, ahora s�lo era
un lugar donde dormir. "Extra�o a Ryan," solt�. "La extra�o mucho."
Cog� mi vaso de agua y la llev� a mis labios en el
espera que Goody pensar�a alguna condensaci�n de mi vaso ten�a
de alguna manera salt� en mi ojo. Goody puso su chocolate caliente hacia abajo y
sus ojos se centraron en las l�grimas. Me limpi� en mi mejilla con una servilleta.
Yo
re�do con el fin de evitar que se convierta en un desastre sollozando en la mesa.
"Oh, cari�o." Goody puso su mano sobre la m�a. "Eres tan tonto
como un saco de martillos, �no es as�? "Las palabras de corte no ha producido la
compasi�n en sus ojos.
"Gracias, Goody. Yo sab�a que pod�a contar contigo en mi tiempo de
necesidad ".
"Usted sabe que yo estoy por lo general detr�s de ti, pero lo siento, es necesario
� 233 �
GABRIELLE GOLDSBY
manejar su negocio un poco mejor. "Quer�a Goody apenas parar
hablar. Ya me sent�a frustrado y pis�.
"Vamos a recapitular aqu�. Usted pregunt� Ryan a vivir con usted. Usted pregunta
ella � x hasta una casa que compr� con su amante. Le preguntas a
ayudarle a ponerse en forma. Y luego, despu�s de que Ryan hace un trabajo Smash-
bang de
todo eso, se lo pague ella por dejar que sus ex mueven de nuevo en la casa.
Acerca de la �nica cosa que no hizo fue tener sexo con ella. "Goody
ojos se abrieron como platos. "No tuviste sexo con ella, �verdad?" Mir�
conmigo por un momento. "Ha tenido relaciones sexuales con ella, �verdad, perra?"
Su dedo �
se le ocurri�. "Vamos a hablar sobre el hecho de que usted no me dijo nada de esto
m�s tarde. Pero usted tuvo relaciones sexuales con ella, la llev� a su funci�n
familiar, y
entonces deja que su ex novia volver con usted? Chica, si no lo hac�a
ahora es mejor, pensar�a que hab�as crecido bolas durante la noche, porque eso es
verdaderamente alg�n jodido sumergir est�s pasando fuera ".
"De qu� est�s hablando? Yo no hacer-"me detuve, porque
en la superficie que hab�a hecho todas esas cosas y m�s. Yo soy un transe�nte de
jodido dip. "Mierda", murmur�.
Goody rod� los ojos y cogi� su cacao. "Qu� est�s
va a hacer al respecto? "
"Yo podr�a ir a verla. Rogarle que me permita tener otra oportunidad. No
que realmente tuvimos una relaci�n o nada ".
"Oh, no te dejes descolgado tan f�cil. Creo que tuviste
uno. Justo hasta que deja que el skank retroceder en su casa. �Te ha
intente llamar a ella? "
"He dejado muchos mensajes en su celular es vergonzoso."
"No puedo decir que yo ser�a particularmente ansioso de hablar con usted tampoco."
"No seas as�. Comet� un error. Por favor, ay�dame figura �
lo que debo hacer. "Me sorprendi� ver a mi propia mano cuando llegu�
por su medio comer muf� salvado n. Me detuve y saqu� mi mano hacia atr�s y
lo coloc� alrededor de mi agua en lugar.
"No te puedo ayudar con esto, chica. Normalmente soy el que est� en
Zapatos de Ryan. Yo s� s� lo que necesita para limpiar su desorden y me
sugiero que lo hagas r�pido, porque una captura como Ryan no va a esperar
para usted como usted esper� para que skank todos estos a�os. La mayor�a de
nosotros no es
tan desesperado ".
"Muchas gracias. Si hubiera tenido una amiga como t� cuando yo era m�s joven
Hubiera sido cien libras m�s pesado. "Mi coraz�n se hundi� como dolor � incinera
en el rostro de Goody. "Usted sabe que yo no quise decir nada con eso."
Se puso de pie. "Tengo que irme. Nos vemos ma�ana ".
� 234 �
TAN CARA BONITA
Observ� Goody caminar fuera de la casa de caf�. Vaci� el resto
de mi agua, mir� con nostalgia a la muf� n, y cay� unos pocos d�lares
como una propina en la mesa y se fue. La vida estaba empezando a sentir como dos
pesos ftypound � sentados directamente sobre mis hombros.
En el mundo real, los finales de cuentos son pocos y distantes entre s�. Yo
sab�a, pero no pod�a entender c�mo las cosas podr�an ir tan mal en
el lapso de unos pocos d�as. Tampoco podr�a haber sabido lo mucho que mi coraz�n
le dol�a cada vez que sonaba el tel�fono y no era Ryan.
Brenda regres� a la habitaci�n que utilizamos para compartir, mientras que
Pepito y yo-que era mucho menos indulgente que me dorm� en-Ryan
habitaci�n. Yo segu�a pensando que de esa manera-como la habitaci�n de Ryan.
Brenda estaba de vuelta, y lo �nico que pod�a pensar era Ryan. Mi �nica
alivio, la �nica manera en que yo dorm�a, era trabajar durante una hora todas las
noches
antes de que me duch� y me fui a la cama. Pero incluso entonces, el momento en que
se cerr�
mis ojos, pens� en ella, en lo que estaba haciendo y c�mo ella
se sent�a y si echaba de menos a m� tanto como yo la extra�aba.
Yo estaba en el autob�s de camino a casa cuando se me ocurri� un nuevo
pregunta a atormentarme con. �Y si ella � nds alguien m�s?
El pu�al invisible que escinde abierto mi pecho qued� conmigo
para todo el viaje en autob�s a casa. Incluso una carrera de cuatro millas en la
cinta
no ayud� a aliviar el dolor.
Brenda estaba sentado en la mesa cuando llegu� arriba de mi
entrenamiento. Se�al� que el agua embotellada que se sienta en la mesa frente
de ella. "�Tienes un minuto?", Pregunt�.
"S�, puedo obtener una primera ducha �?"
"Tengo un vuelo � a Par�s en pocas horas. No se preocupe acerca de la conducci�n
m�, voy a aparcar en el aeropuerto, y prefiero no esperar hasta que llegue
espalda ".
Resist� el impulso de suspirar, me sent�, y torc� la parte superior de mi
agua embotellada.
"Realmente est�s metiendo gran forma. Estoy orgulloso de
usted ".
Tom� un trago y la mir�. Ella ten�a una de esas miradas en su
cara que yo odiaba. El "ver, te lo dije y siempre tengo raz�n" look. Ella
fue en realidad de tomar cr�dito por el hecho de que yo estaba trabajando.
"Ryan me ense�� lo divertido que puede ser."
� 235 �
GABRIELLE GOLDSBY
"Acerca de Ryan." Me puse r�gida ante su tono desde�oso. "Ella llam� mientras
que estabas abajo ".
Quer�a gritar y preguntarle por qu� no hab�a venido a buscarme, pero
Me qued� tranquilo. "�Qu� dijo?"
"S�lo que ella consigui� sus mensajes, pero ella ha estado muy ocupado. Ella
dijo que iba a llamar de vuelta cuando pod�a ".
"Oh." La daga estaba de vuelta y torcer su camino hacia el sur.
Si estuviera solo, probablemente me levanto de un salto y la llamo y le pido que no
al hacer esto, no se separe de m�, de nosotros, pero no estaba solo y
Brenda me estaba mirando, estudiando mi reacci�n.
"Eso lo que quer�as decirme?" Le pregunt� gruf� y.
"No, yo quer�a decirte que creo que hay que buscar asesor�a
cuando regrese ".
Ahora ten�a toda mi atenci�n. "Para qu�?"
"Nuestra relaci�n."
Ella tiene que estar bromeando.
"S�lo esc�chame, �de acuerdo? Yo sab�a que estabas con este personaje Ryan.
T� y ella probablemente ten�a un mont�n de diversi�n juntos. Pero tenemos mucho m�s
que eso. Tenemos esta casa. Tenemos una vida juntos. No estoy seguro de lo que
sucedido, tal vez era crisis de la edad temprana, no lo s�. "Brenda
se encogi� de hombros. "Yo s� que a�n te amo. No me importa lo que hiciste mientras
yo
hab�a desaparecido. No me importa nada lo que ha pasado en los �ltimos
meses. No deber�a haber dejado. No deber�a haber hecho un mont�n de cosas, pero yo
no puede tomar esas cosas de nuevo. S�lo quiero que pienses en lo que sigue
tener. Quiero que nuestra espalda la vida, Mia. Y creo que t� tambi�n. "
Ella se puso de pie. Tuve que inclinarme mi cabeza hacia atr�s para mirar hacia
ella. Se inclin�
hacia abajo y me bes�. Yo estaba tan sorprendido que me qued� helado. Su mano
estaba en mi
cuello para la ayuda. Sus labios estaban buscando, el cuestionamiento. Su lengua
sonde�
mi boca, mi lengua persuadir a responder. Cuando no lo hac�a, sac�
de distancia. Me di cuenta por la mirada en su cara que estaba confundida.
"Tengo que irme. �Podemos TH Nish esta conversaci�n cuando llegue
casa la pr�xima semana? "
Estoy seguro de que s�lo parpade�, pero algo en la moci�n debe tener
Brenda aliviado porque ella sonri� y acarici� mi cheque. "Todo est�
va a ser grande. "Ella se puso en cuclillas a un lado de la mesa hasta que pude
s�lo ver la parte superior de su cabeza. "Pepito, cuidar de Mia."
Pepito le gru�� y se puso de pie r�pidamente.
"�l todav�a est� enojado conmigo por dejar. �Dios m�o, ese perro puede sostener
un rencor m�s largo que la mayor�a de los seres humanos. Hasta luego, cari�o. "
� 236 �
TAN CARA BONITA
Ella se abalanz�, me dio otro besito impersonal, y
barrido de la cocina, dej�ndome y Pepito mirando el uno al otro.
Pepito rompi� el primer � trance con un poco de estornudo de disgusto. Se volvi�
la vuelta y se alej�. Lo escuch� un �ltimo unos segundos mientras se bunnyhopped
por las escaleras, probablemente va a estar en su caja-cama para la comodidad
a s� mismo con el aroma de la camiseta de Ryan.
Todo se sent�a tan mal. �Qu� demonios estaba haciendo? �Por qu� fue
Brenda besarme? �Por qu� iba yo a dejar que ella piensa que podr�a haber una
oportunidad
para nosotros? Ya sea que Ryan quer�a estar conmigo o no, no hab�a ninguna
posibilidad
para Brenda y yo. Y yo acababa de dejar que saltar de aqu� creyendo
todo hab�a vuelto a la normalidad. Me levant� de un salto e hizo una carrera loca
para el
puerta. Yo la abr� y corr� fuera igual de Brenda cerr� su ba�l
y camin� hacia el lado de su coche y se sent� en el controlador de
asiento. Su boca se frunci� en un silbido. Ella est� silbando, para que Dios
sake.
"Brenda, espera," dije en voz alta y se fue corriendo hasta su coche antes de que
ella
podr�a cerrar la puerta.
Sr. Gentry detuvo rastrillar el c�sped y se protegi� los ojos para ver
me aunque el cielo estaba nublado. La ira me impidi� tener fr�o aunque
no podr�a haber sido m�s de cuarenta y cinco grados �.
"�Qu� es, Mia?" Brenda ten�a un aspecto un poco molesta en su rostro.
"Tengo que irme."
"Esto no tomar� mucho tiempo. S�lo quer�a que supieras que no habr�
cualquier asesoramiento. Vamos a hablar cuando vuelvas, pero la conversaci�n
estar en torno a c�mo disolvemos nuestros activos compartidos de forma amistosa ".
La mirada de asombro en su rostro me dio ning�n placer. Me agach�
y se apoy� en la puerta del coche para que el se�or Gentry no nos escuchar�a.
"Tener
�Alguna vez has mirado a alguien y al instante se dio cuenta de que podr�a pasar
el resto de su vida con ellos? �La persona que te hizo pensar
Yo no era suficiente para hacer su coraz�n saltaba en su garganta cuando
que la vio? Cuando escuchaste su voz? �Te duele por ella en
momentos inoportunos? "
Brenda se ri�. "No, por supuesto que no."
"Entonces lo siento por ti, Brenda." Estaba cansado y yo estaba triste y yo
Estaba herido, pero realmente me sent�a mal por Brenda porque ella ten�a la
idea correcta. Todos nosotros merecemos a sentir algo especial en una relaci�n.
Ella acaba de ir sobre �l por el camino equivocado, y ella todav�a no sab�a lo que
faltaba. Pero lo hice. Tal vez deber�a estar sintiendo l�stima por m� mismo.
"Entonces, �qu� est�s diciendo? Usted no est� enamorado de ella, �verdad? Yo
� 237 �
GABRIELLE GOLDSBY
vio la forma en que te miraba, pero yo pens� que estabas con ella
vengarse de m� ".
"Usted vio la forma en que me mir� y todav�a no lo entiendes? �Por qu�
Est�bamos incluso juntos si nunca te sientes lo mismo por m�? "
"Hemos hecho una muy buena pareja," dijo ella. "No se puede tirar
todo lo que ten�amos por la ventana porque crees que has encontrado
alguien m�s ".
"No lo hice. Lo hiciste. Y ahora que te estoy diciendo que quiero m�s. Quiero
alguien que me ama tanto como yo los amo. �Qui�n disfruta de mi
empresa, que escucha cuando hablo ".
La tristeza se hab�a levantado. Yo estaba hablando con Brenda, pero yo sab�a que
estaba
el �nico de escucha. Ella siempre asumir que esto hab�a ocurrido
porque cre�a que hab�a enga�ado a m�. Yo estaba m�s all� de importarle si ella
tenido.
"Voy a dejar que me vaya." No se me escapa que Brenda hab�a sido
dejando a los cuatro a�os que estuvimos juntos. La �nica diferencia era
m�. Yo no estar�a contando los minutos hasta que regres�.
"Supongo que no hay ning�n punto en llamarme ma�ana, �verdad?"
"No, no tiene sentido en absoluto. Tenga un buen viaje. "Me cerr� la puerta.
Brenda puso el coche en marcha atr�s, y rod� su ventanilla. "Did
�Alguna vez sientes esas cosas para m�? �Su coraz�n saltar a la garganta
cuando me viste? �Sab�a que ans�as por m� en momentos inoportunos? "
Dud�.
"Yo no lo creo. No te pierdas lo que nunca has tenido, Mia, "ella
dicho y respaldado por el camino de entrada.
Vi el coche de Brenda vuelta de la esquina y ech� a andar hacia
la casa. Sr. Gentry todav�a estaba de pie con la barbilla apoyada en la
dorso de las manos. Tuvo que hemos visto y o�do, al menos, algo de lo que
que acababa de suceder.
"Supongo que vas a vender pronto?", Pregunt�.
Mir� de nuevo a la casa y despu�s de coche en retirada de Brenda. "Como
pronto como me sea posible ".
"Es una pena, eres un buen vecino. Tengo que decir, sin embargo, me gusta tu rubio
novia manitas mucho mejor que uno ".
Volvi� a rastrillar el c�sped y yo me qued� all� por un momento
antes de que el aire fr�o y el ladrido agudo de Pepito me recordaron que yo
necesaria para entrar.
� 238 �
TAN CARA BONITA
CAP�TULO VEINTITR�S
Yo s� que no es muy grande, pero est� en un gran barrio y yo
puede ir andando a casi cualquier lugar. Tiene este gran espacio del �tico
arriba que ser�a perfecto para una ce of�, salvo que se pone bastante caliente
hasta
all�, as� que voy a tener que instalar un acondicionador de aire de alg�n tipo ".
Ella est� balbuceando. Ella no balbucea. Estaba de espaldas a m� y ella
estaba luchando con algo. Yo hab�a renunciado a tratar de conseguir que se
contestar su tel�fono celular y se hab�a apoderado de la peque�a casa en el este de
Quincuag�simo sexto con la esperanza de que Ryan me dej� entrar para que yo pudiera
hablar con
ella. Ella me dej� entrar, pero yo no hab�a podido conseguir que quedarse quieto o
estar
tranquilo el tiempo suficiente para obtener una palabra en. "Ryan, �qu� est�s
haciendo?"
"Tratando de obtener esta maldita tapa."
"Aqu�, d�jame entrar." Me puse en cuclillas a su lado y tom� la palanca de metal
peque�o
de su mano y trabajado por el borde de la lata de pintura. "�Est� usted
todav�a enojado conmigo? "
"No."
"Entonces, �por qu� me evitas?"
"Yo no lo soy. Le dej� un mensaje que iba a estar ocupado ".
Extend� la mano y apart� el pelo de la frente h�meda.
Ella fue la estatua todav�a. "Usted me est� evitando y duele. Has sido
me evitando desde Brenda regres�. Lo que vimos parec�a mal, me
entender eso, pero usted debe tener perm�tanme explicar. Si te hubieras quedado,
Yo habr�a hecho ella dir� nada estaba pasando entre nosotros ".
Se puso de pie y yo tambi�n, pero ella tom� la lata y se mud�
hacia la parte posterior de la casa. Yo esquiv� una escoba, un recogedor de basura,
y un
caja para que la siguiera. Pude ver todos los m�sculos de la espalda y en
� 239 �
GABRIELLE GOLDSBY
sus tr�ceps abultada mientras caminaba. "Ryan, �podr�a por favor estar quieto
el tiempo suficiente para que yo hable con usted? "
"Necesito TH acabado esta noche. El contratista de HVAC no viene
en un par de semanas y se supone que debe hacer fr�o pronto ".
Tom� una respiraci�n profunda. "Bueno, supongo que tendr� que hablar mientras
trabajar ".
Ella no me respondi�, y si no me arrepiento ya que viene all�
antes, me estaba lamentando entonces. Ella se hab�a detenido en una peque�a
habitaci�n de la
pasillo principal y estaba estudiando las paredes como si nunca los hab�a visto
antes. Si quer�a hablar con ella, tendr�a que hablar con ella de vuelta.
"Veo que est�s ocupado, as� que har� r�pido. Creo que est�s haciendo
exactamente lo que dijiste que no lo har�as. "
"Yo no estoy huyendo. Estoy ocupado ".
Se agach� de nuevo y esta vez mis ojos se detuvieron sobre su espalda
y el culo. Tom� una respiraci�n profunda, recordando c�mo se sent�a y c�mo su
ojos hab�an suplicado a m� para ayudarla a que primera vez �, c�mo cuando ella
� finalmente hab�a llegado al orgasmo que hab�an brotado.
"�Es por eso que est�s aqu�?" Ella se puso de pie y dio un casi enojado
golpe a una de las esquinas de la pared. "Porque yo no te he llamado
copia? "
Hab�a tantas respuestas que podr�a haber dado ella, quer�an
darle, pero yo eleg� los que me llevar�a a se�alar el m�s r�pido B.
"Estoy aqu� porque cada vez que entro a trav�s de mi propia puerta, miro
para usted. Estoy aqu� porque cada vez que voy al supermercado veo que
vuelta en las esquinas, entonces corro como el infierno para ponerse al d�a s�lo
para asustar a algunos
mujer que se parece en nada a usted. Estoy aqu� porque echo de menos tener
que yac�a junto a m�. Estoy aqu� porque hay un peque�o perro que odia
mis tripas, porque �l piensa que hice algo para alejarte. Estoy aqu�
porque creo que tiene raz�n ".
Ella hab�a dejado de pintar, con la cabeza inclinada hacia un lado mientras ella
escuchado. Cuando ella TH finalmente me mir�, sus ojos eran indicadores de dolor.
Es
duele saber que era la causa de ello. "�D�nde est� Brenda?"
"Ella est� en Par�s."
"Ah, as� es que por qu� est�s aqu�? Porque tienes solo otra vez? "
"�Qu� cosa de mierda que decir." Yo estaba tan aturdido que no pod�a
reunir toda la ira, s�lo shock.
Ella se inclin� y se ech� el pincel en la parte superior de la lata. "Todo
mi vida ... "Hizo una pausa, como si estuviera pensando en sus palabras, y luego
continu�.
� 240 �
TAN CARA BONITA
"Toda mi vida he hecho lo mejor para otras personas. Para mi madre, para
Brady, para cualquier persona que me importaba. Le di y le di hasta que no hubo
no queda nada para m� ".
"Yo s� y estoy-"
"D�jame acabado �."
Mi cara se calienta a que se habla a tan bruscamente. Ella estaba teniendo ninguna
problemas que me mira ahora.
"Cuando me fui a vivir con usted, me dije que estaba tomando
ventaja de una buena oportunidad. Necesitabas trabajo realizado en su casa,
usted ten�a la habitaci�n extra. Ten�as equipos de entrenamiento y usted no estaba
me carga en alquiler. I � gurar que era una situaci�n cial mutuamente beneth. Yo
estaba mintiendo a m� mismo y yo lo sab�a desde el primer d�a ".
Dej� caer mis ojos al suelo � y abr� la boca a la fuerza
al aire por la garganta. Ryan debe haber malinterpretado la acci�n como me
prepar�ndose para interrumpir, porque dijo, "D�jame acabado �," de nuevo, pero esta
tiempo, con suavidad, "Yo deber�a haber estado nunca en su casa. Que deber�a tener
Nunca dormido contigo ".
Me apart� de ella y se dirigi� hacia la puerta. No voy a llorar aqu�.
No har�. Yo hab�a o�do suficiente. Ella debe tener nunca dorm�a conmigo?
�Era eso todo lo que era para ella? Estaba a medio camino a trav�s del cuarto
cuando ella
me detuvo con un abrazo con un solo brazo torpe de detr�s.
"Basta ya", le dije, pero no me mov� y ella no tom� su brazo
desde alrededor de mi cintura.
"Usted ha tenido su ejemplo, ahora dame la m�a. Yo estaba medio enamorado
con usted antes de que yo mud� a su casa. En el momento en que hicimos
Amor, que estaba haciendo todo lo posible para evitar que � Nding a cabo ".
Sus palabras fueron como un shock para mi sistema. Me di la vuelta para que
Pude ver su rostro. "�Por qu� no me lo dijiste?"
"�Qu� he dicho? Eso pens� que deber�as dejar Brenda
estar conmigo? Eso debe desechar cuatro a�os de su vida a
estar con alguien que hab�a estado descargando de ti, que estaba en el paro
hasta hace poco y que podr�a ofrecer nada? "Ella se cruz� de brazos
delante de ella, y yo pod�a ver el blanco de sus nudillos mientras sosten�a
a s� misma con fuerza. "Yo quer�a", dijo ella en voz baja. "Pero entonces entr� y
que vio dos en su dormitorio ".
"Le expliqu� que."
"Su equipaje estaba en su dormitorio."
"Ella duerme all�. Pepito y yo dormimos en la habitaci�n ". Yo no hice
� 241 �
GABRIELLE GOLDSBY
cuenta de que estaba tan enojado como yo estaba hasta que escuch� el sonido de mi
propia voz.
"As� que pensaste que ibas a ayudar las cosas a lo largo asaltando fuera?"
Estaba tan enojado que podr�a haber llegado a la mano y la sacudida. Despu�s
La bes�, despu�s de que yo la abrac� con fuerza contra m�, despu�s de que le dije
que la amaba,
Me gustar�a estrechar la mierda fuera de ella por ser tan maldito terco.
"Ella te quer�a de vuelta, y pude ver que luchar con lo que
que ibas a hacer al respecto ".
"Yo no estaba pensando en la manera que pensabas que era. Yo estaba tratando de
a � gurar c�mo iba a acabar con ella sin hacerle da�o. No lo hice
querer da�ar su dignidad como ella hab�a da�ado la m�a. Yo ya estaba
pensando en vender la casa ".
Ella lo mir� sorprendido. "�Por qu� vender la casa? Amas
esa casa ".
"Es una casa. No se necesita cuidado de m� cuando estoy herida. No hace
lloro porque estoy llorando. Yo no amo a esa casa. Te amo ".
Ella dio un paso atr�s y me mir�, horri� ed.
"Su reacci�n no es lo que yo imagin�," dije secamente.
"Est�s seguro?"
"Vamos a ver. No puedo dormir. He perdido tanto peso que mi ropa
� t como una mierda, y t� eres el �nico que me parece pensar con claridad. Y
ahora mismo me siento como si estuviera a punto de morir porque acabo profesaba mi
amor
para usted y usted est� alej�ndose de m�. "Me re�, pero no hab�a
humor en ella. Me sent� como horri� ed como parec�a.
"�Y est�s seguro de esto?"
Apret� los dientes. "Ya te lo dije, estoy seguro."
Aqu� es donde me gustar�a decir que me tom� en sus brazos,
pero no puedo. Ella me dio la espalda, cogi� el cepillo y comenz�
a pintar de nuevo. La observ� durante unos minutos antes de que me quit� la
sudadera, cogi� un rodillo, y comenz� a pintar tambi�n.
Hemos trabajado mucho en la noche, apenas hablando el uno al otro,
apenas mirando el uno al otro hasta que toda la casa estaba terminado �. Ella
me dio las gracias como si yo fuera un completo desconocido, su mano extendida y
abierta
como si por un batido. Me dije que los extra�os no evitaron el contacto visual
y extra�os no tiemblan cuando el apret�n de manos ofrecido convirti� en
un abrazo. Me content� con dar vuelta mis labios en su cuello. La dej�
ir a la izquierda r�pidamente, diciendo a m� mismo que iba a volver y lo har�a
continuar� haci�ndolo hasta que me dijo que se detuviera.
� 242 �
TAN CARA BONITA
La casa en la que co-propiedad con Brenda vendi� r�pido. La �nica protuberancia
en nuestro proceso de separaci�n fue en cuanto a que mantendr�a Pepito.
Cosas suavizan considerablemente cuando Brenda se dio cuenta de que Pepito de
aversi�n a ella se estaba poniendo peor, no mejor. �l y yo nos mudamos a una
peque�o apartamento linda con armarios con espejos que nos encant� buscando
en. Yo no he visto o escuchado de Brenda desde que firmamos el �ltimo de la
papeleo en la casa.
Pepito y yo pasamos nuestras noches y fines de semana de trabajo para Ryan,
pintura, limpieza, todo lo que necesitaba. Debo decir que me pint�; Pepito
nos tiramos en la cama que Ryan hab�a comprado para �l. No voy a mentir y decir que
no hizo mucho para hacer m�s que los besos acalorados y se ve que compartimos,
pero yo estaba feliz de que ella estaba dispuesta a dejarme entrar de nuevo en su
vida de nuevo.
Yo estaba decidido a esperar el tiempo que ella me necesitaba.
Tendr�as que preguntarle qu� � finalmente la hizo decidir que ella
estaba dispuesto a dejar de lado cualquier temor que albergaba sobre la
introducci�n de
en una relaci�n conmigo. Hab�a sido un s�bado normal. Tuvimos
trabaj� hasta la puesta del sol y luego cenamos en una manta en el medio de
el suelo �. El beso de buenas noches hab�a sido largo y persistente, pero todos
hab�a sido as� en los �ltimos tiempos. Yo llevaba un Pepito cojera y con sue�o a la
coche cuando o� la puerta principal abierta. Me di la vuelta esperando ver
su desplazamiento hacia abajo de la pasarela que lleva a uno de los juguetes de
Pepito o uno de mi
chaquetas. Pero ella se qued� all�, al lado derecho de la cara en sombra.
"Nos olvidamos de algo?" Regres� lentamente hasta que pude ver
la mirada angustiada en su cara. Tom� el � nal cuatro pasos al frente
puerta.
"Te vas a quedar aqu� esta noche?", Pregunt�.
�Por fin! Me obligu� a mantener la calma. Yo hab�a esperado tanto tiempo; Yo
podr�a esperar unos segundos m�s. "Me gustar�a quedarme, pero yo quiero asegurarme
queremos la misma cosa. Yo no manejo el problema con Brenda bien
y termin� haciendo da�o, pero yo siempre ten�a las mejores intenciones en su
estabas preocupado. Yo no s�lo quiero esta noche. Quiero siempre despu�s con
usted. �Es eso lo que quieres? "
"Es lo que siempre he querido", dijo y se hizo a un lado.
Pepito suspir� en su sue�o y le dio dos patadas mis costillas como si dijera:
"Se trata de maldito tiempo." Ryan cerr� la puerta detr�s de nosotros.
� 243 �
GABRIELLE GOLDSBY
Yo estaba a menos de veinte metros de la l�nea de acabado �, y yo era un desastre.
Ryan me hab�a convencido a probar un 5K en lugar del Desaf�o PDX despu�s
Admit� que yo no hab�a aprendido a andar en bicicleta cuando era ni�o. Tuve
cometido el error de decirle a la gente en Goldsmith que estaba corriendo, por lo
Yo hab�a visto caras conocidas de puntos en toda la multitud. El sudor corr�a
de mi frente y pude sentir cada onza de las diez libras que todav�a
querido perder. Mis ojos ard�an como me obligu� a seguir poniendo una
pie delante de la otra. Estaba exhausto, pero nunca se me pas�
importar�a parar. O� la voz de Ryan instando a m� en mientras corr�a, cojeando,
tipo de cay� a trav�s de la l�nea de acabado �, y luego alguien me sujetaba
y gritando en mi o�do y me levant� el brazo como si me hubiera ganado la
Olimpiadas.
Esto fue todo. Lo que yo hab�a estado trabajando hacia durante los �ltimos seis
meses. Este fue el mismo momento. Yo no estaba TH primera-el infierno,
probablemente
fue ni siquiera ciento � primera-pero tuve terminado �, y que era un
� rst para m�.
Me limpi� el sudor de los ojos para ver a Amy celebraci�n Pepito en
el aire. Cog� Pepito de ella y bes� su peque�a cabeza, por poco
evitando que se devolvi� el beso.
"�D�nde est� Ryan?" Tuve que gritar porque hab�a tanta gente
celebrando mi alrededor.
"Aqu� estoy."
Me di la vuelta y ca� en sus ojos. Ella me miraba con
tanto orgullo y adoraci�n que ten�a que parpadear l�grimas de alegr�a.
Ella me dio un beso duro. "Est�bamos en el otro lado. Le dije a Dominique
no fue una buena idea tener el cochecito de beb� en el camino cuando m�s
cruzado la l�nea de acabado �. Consegu� una buena imagen de ti tambi�n. Sabes
lo que vino en al? "
"No, no lo hago." Los voluntarios del evento nos empujaron a un lado de la
L�nea de acabado �. Me alegr� mucho de que Ryan me abraz� contra su costado porque
el
idea de caminar incluso esos pocos pasos parec�a desalentador ahora que ten�a
detenido. Mir� a mi alrededor para Christina, mi of� cronometrador oficial.
"Noventa y segundo," dijo desde alg�n lugar detr�s de m�. Me volv� hacia
� su nd con Justin pegajosa cara en una mano y un cron�metro en el
otra. "Justo justo-DAB en el medio."
Nos sonre�mos el uno al otro y me sent� algo c�lido y difuso
florecer en el interior. Las cosas todav�a eran tensas entre yo y mi madre,
pero Christina estaba viendo a alguien por su desorden alimenticio y ella era
� 244 �
TAN CARA BONITA
separado de Ned, as� que me negu� a lamentar todo lo que hab�a dicho el domingo
brunch.
Alguien me dio una camiseta y me la sostuvo en alto delante de m�. Es
era dos tallas m�s grande y parec�a como si hubiera sido hecha en un concurso
speedsewing. Probablemente fue el m�s hortera pero m�s preciada prenda I
que pueda poseer. Me deleit� con la energ�a de la multitud, reviviendo la fiebre
de triunfo como otro corredor cruzado la l�nea de acabado �.
"Wow, eso tiene que ser la experiencia m�s incre�ble. Uno
de las experiencias m�s incre�bles, dir�a yo. "Sonre� sugestivamente
a Ryan y ella � ruboriz�.
Goody se ech� a re�r. "Ustedes dos deber�an ser mucho m�s que el escenario ahora.
Hey,
Steve debe estar fuera del trabajo pronto. Tal vez todos podr�amos ir a buscar algo
a comer para celebrar? "
"Eh, yo no creo que pueda comer nada en este momento. Suena un ba�o caliente
genial, aunque. "Cog� los ojos de Ryan en m� otra vez. Su mirada t�mida que no
ten�a
desvanecido. "Tienes algo en mente, cari�o?"
"Tengo algo para usted. Una especie de regalo de la celebraci�n ... te gusta el
casa, �verdad? "
No era propio de ella ser tan cohibido en estos d�as. Perplejo, le dije:
"Me encanta la casa de campo."
"Fui a ver Decker Kenly mientras estaba siendo registrado.
�l est� poniendo a la venta ".
"Oh." Me gust� mi apartamento, pero algunas de las m�s maravillosas noches
y por la ma�ana se hab�an gastado hacer el amor con Ryan en la casa de campo, y
Pepito encantaba orinar en las flores de las SS que hab�a plantado en la parte
trasera. Nos har�a
se�orita all�. "�D�nde vas a estar? Hey, �por qu� no
quedarse con nosotros? Pepito y me encanta. "
Alguien tropez� conmigo, empuj�ndome m�s cerca de Ryan. Envolvi�
sus brazos a mi alrededor y dijo: "Eso no es lo que ten�a en mente."
Ella sac� algo de su bolsillo y lo puso alrededor de mi cuello.
Lo levant�. Una llave atada al extremo de una cinta de seda azul. Sac�
otra cinta, esta uno m�s corto, y en lugar de una llave que cuelga desde
Al final, no era un hueso peque�o de metal. Le� el nombre de Pepito, junto con
la direcci�n de la casa de campo.
"Dijo que era m�o si yo lo quer�a. He estado ahorrando todo mi dinero
as� que tengo la cuota inicial, pero yo le dije que me gustar�a hablar con usted TH
primera ".
"Adelanto?" Me mir� desde la clave de Ryan. "Usted es
va a comprar? "Tears pincharon las esquinas de mis ojos. "La casa es
el tuyo? "
� 245 �
GABRIELLE GOLDSBY
"La nuestra." Su voz era ronca. "Quiero ser capaz de hacer el amor con
que sin preguntarme si me vas a salir a la ma�ana siguiente ".
Ella no tuvo que convencerme de nada. Vert� todo mi
amor y mi respuesta en un beso, multitud condenado.
Cuando ju finalmente abri� vi la alegr�a y el amor que sent�a por ella
reflejado en sus ojos. Me vi a m� mismo como me vio. Exhausto. Lacio,
sudoroso cabello. Diez libras de sobrepeso, y sin una gota de
maquillaje en mi cara.
Me sent�a hermosa.
� 246 �
Sobre el autor
Gabrielle Goldsby cri� en Oakland, California, donde en el
edad de nueve a�os, una enfermedad infantil dej� su con� define a la cama durante
semanas.
Fue entonces, gracias a los esfuerzos de su madre para salvar a su propia cordura,
que ella descubri� el amor por la lectura. Despu�s de recibir un t�tulo de
licenciado en administraci�n de la justicia penal, pas� un tiempo como una pandilla
y las drogas asesor de prevenci�n, un especialista ooring � para una gran tienda de
mejoras para el hogar, un gerente de las instalaciones dentro de algunas de
Francisco de San
mayores rms � ley, y un auxiliar administrativo en el semiconductor
industria. Estas variadas ocupaciones se han convertido en la base para muchos
futuros proyectos de escritura pasadas y presentes.
Ella reside en Portland, Oregon, con su compa�ero de ocho a�os.
Libros disponibles de negrita Strokes Books
Tal una cara bonita por Gabrielle Goldsby. Una sexy, a veces
humor�stica el romance contempor�neo, a veces mordaz que suavemente
expone el da�o al coraz�n y el alma cuando no somos capaces de mirar m�s all� de la
superficie de lo que realmente importa. (978-1-933110-84-4)
Segunda Temporada de Ali Vali. Un romance que transcurre en Nueva Orleans en medio
la traici�n, el hurac�n Katrina, y la nueva dificultad inicios y
angustia a veces hacen posible. (978-1-933110-83-7)
Corazones culo ame por Ronica Negro. Un conmovedor, romance er�tico entre
una mujer de negocios duro-conducci�n y un veterinario solitario. Repleto
aventura y ambientada en la dura belleza de los paisajes de Arizona.
(978-1-933110-82-0)
Luz roja por JD Glass. Tori forja su camino como un EMT en el Nuevo
York City sistema 911 mientras descubre lo que m�s importa a s� misma
y la mujer que ama. (978-1-933110-81-3)
Honor Under Siege por Radclyffe. Agente del Servicio Secreto Cameron Roberts
se esfuerza por proteger a su amante mientras que la b�squeda de un traidor que
s�lo puede
ser otra mujer con una demanda en su coraz�n. (978-1-933110-80-6)
Valentine oscuro por Jennifer Fulton. Peligro y desean impulsar un alto riesgo
juego del gato y el rat�n cuando un abogado y un equipo de testigo en peligro de
extinci�n
hasta frustrar un asesino. (978-1-933110-79-0)
Corazones secuestrados por Erin Dutton. Un artista popular se apaga de repente
en reclusi�n, un reportero reacios quiere saber por qu�, y un coraz�n
anhela encerrados para ser liberados. (978-1-933110-78-3)
Erotic Interludios 5: Road Games, ed. por Radclyffe y Stacia
Marinero. Aventura, "deporte", y el sexo en las historias de la carretera caliente
de viajes
aventuras y juegos de seducci�n. (978-1-933110-77-6)
La perla espa�ola por Catherine amigo. En un viaje a Espa�a, Kate
Vicente es transportado accidentalmente en el tiempo-una saga �pica especiado
con humor, la lujuria, y el peligro. (978-1-933110-76-9)
Se�ora Caballero por LJ Panadero. La lealtad y el honor choque con amor y
ambici�n en un mundo medieval de magia cuando Caballero mujer Riannon
re�ne Dama Eleanor. (978-1-933110-75-2)
Oscuro Dreamer por Jennifer Fulton. La exitosa escritora de terror Rowe
Devlin cae bajo el hechizo de la ps�quica Templo Phoebe. A Dark Vista
romance. (978-1-933110-74-5)
Come and Get Me de Julie Cannon. Elliott Foster, no se utiliza para perseguir
las mujeres, pero el abogado de fascinaci�n Lauren Collier le hace cambiar su
mente. (978-1-933110-73-8)
Curvas ciegas por Diane y Jacob Anderson-Minshall. Ojo privado
Yoshi Yakamota viene en ayuda de su ex-amante Velvet Erickson en el
� primer misterio Eye Blind. (978-1-933110-72-1)
Dinast�a de los p�caros por Jane Fletcher. Es el odio a primera vista � para Ranger
Riki Sadiq y su nuevo corporal patrulla, Tanya Coppelli-a excepci�n de
su innegable atracci�n. (978-1-933110-71-4)
Corriendo con el viento por Nell Stark. Instructor de vela Corrie
Marsten ha firmado en el amor hasta que conoce a Quinn Davies-uno
mujer que no puede ignorar. (978-1-933110-70-7)
M�s en el para�so por Jennifer Fulton. Dos mujeres batalla peligro,
riesgo absoluto, y � � en s� un aliado inesperado y un inolvidable
amar. (978-1-933110-69-1)
Riesgo Vuelo por Kim Baldwin. Para Blayne Keller, estar en el mal
lugar en el momento equivocado s�lo podr�a llegar a ser el mejor que le ha
que le pas�. (978-1-933110-68-4)
La B�squeda del Rebel: Suprema Constelaciones Libro Segundo por Gun Brooke.
En un mundo desgarrado por la guerra, dos mujeres descubren un amor que Deth it
todo
l�mites. (978-1-933110-67-7)
Punk y Zen por JD Glass. Angst, el sexo, el amor, el rock. Trace, Candace,
Francesca ... Samantha. Perder el control-y � Nding la verdad dentro.
Ediciones BSB victoria. (1-933110-66-X)
El Diablo desatada por Ali Vali. A medida que el calor de la violencia aumenta,
tambi�n lo hace
la pasi�n. Una saga crimen Casey clan. (1-933110-61-9)
Cuando los sue�os tiemblo por Radclyffe. Dos mujeres cuyas vidas se volvi�
fuera muy diferente a la que alguna vez hab�an imaginado descubrir que a veces
la forma de la futuro s�lo se puede encontrar en el pasado. (1-933110-64-3)
Stellium en Escorpio por Andrews & Austin. El reencuentro apasionado de
dos mujeres poderosas en el deslumbrante Las Vegas Strip, donde todo
es una ilusi�n y el amor es un juego de azar. (1-933110-65-1)
Burning Dreams por Susan Smith. La cr�nica de los retos
enfrenta un joven rey arrastre y una mujer mayor que comparten un amor
"Fuera de los l�mites." (1-933110-62-7)
Fresh Tracks por Georgia Beers. Siete mujeres, siete d�as. Mucho puede
suceder cuando los viejos amigos, amantes, y una chica nueva en la ciudad se re�nen
en
las monta�as. (1-933110-63-5)
La Emperatriz y el Ac�lito por Jane Fletcher. Jemeryl y Tevi � lucha
para proteger el tejido mismo de su mundo ... el tiempo. Lyremouth Cr�nicas
Libro Tercero. (1-933110-60-0)
Primer Instinto por JLee Meyer. Cuando apuestas altas derivaciones de fraude de
seguridad
de asesinato, uno mujer ees � para su vida, mientras que otra arriesga su coraz�n
para
protegerla. (1-933110-59-7)
Interludios er�ticos 4: Pasiones extremas, ed. por Radclyffe y Stacia
Marinero. Treinta de los escritores de hoy m�s sexy erotica establezca las p�ginas
ame culo
con el amor, la lujuria, y enlaces con vapor. (1-933110-58-9)
Ties inesperados por Gina L. Dartt. Con la muerte antes del postre, Kate
Shannon y Nikki Harris son arrastrados en otro cuento de peligro y
romance. (1-933110-56-2)
Broken Wings por LJ Panadero. Cuando Rye Woods, un hada, se encuentra con el
hermosa dr�ada flora Withe, su libido, como aplastado y escondido como su
alas, despierta junto a su coraz�n. (1-933110-55-4)
Quemar el Sun por Andrews & Austin. Un campo Rich� y R�os
misterio ambientada en Homicidios de Los Angeles entre las estrellas. (1-933110-52-
X)
Tristaine Rises por Cate Culpepper. Brenna, Jesstin, y las amazonas
de Tristaine afrontar su mayor reto para la supervivencia. (1-933110-50-3)
De Pasi�n Furia brillante por Radclyffe. Cuando un cirujano de trauma y una
Realizador � convertirse en aliados reticentes en el campo de batalla entre la vida
y la
la muerte, la pasi�n ataca sin advertencia. (1-933110-54-6)
Sue�o de la raz�n por Rose Beecham. Nada es lo que parece cuando
Detective nds Jude Devine � atrapada en un jab�n pueblerina
�pera. Y su dif�cil relaci�n con el pat�logo forense Dr. Misericordia
Westmoreland es ahora mucho m�s dif�cil. (1-933110-53-8)
Silencio Tumba por Rose Beecham. Detective Jude Devine de
investigaci�n de una serie de asesinatos rituales se complica por su
t�rrido romance con la chica de oro de patolog�a forense del sudoeste,
Dr. Misericordia Westmoreland. (1-933110-25-2)
Demasiado cerca para tocar por Georgia Beers. Kylie O'Brien cree en el verdadero
amor y est� dispuesto a esperar. No importa un maldito poco que
Gretchen, su nuevo y fuera de los l�mites jefe, tiene una voz tan rica y suave
como el chocolate derretido. Es absolutamente no ... (1-933110-47-3)
Sonido de Carly por Ali Vali. Poppy Valente y Julia Johnson forman un
lazo de amistad que sienta las bases para algo m�s, hasta
El pasado de Poppy vuelve para atormentarla-literalmente. Un romance conmovedor
sobre el amor y la renovaci�n. (1-933110-45-7)
De Drag Kings y la Rueda del Destino por Susan Smith. Una cita a ciegas en
un club de travestis conduce a un improbable romance. (1-933110-51-1)
Generaci�n n�mero 100 por Justine sarraceno. Maldiciones antiguas, hoy en d�a
villanos, y una mujer m�s intrigante que sigue apareciendo cuando menos
espera arque�logo plomo Valerie Foret en la aventura de su vida.
(1-933110-48-1)
El Traidor y el C�liz de Jane Fletcher. Tevi y Jemeryl riesgo
todo en la carrera para descubrir un traidor. El Lyremouth Cr�nicas libro
Dos. (1-933110-43-0)
Whitewater Rendezvous por Kim Baldwin. Dos mujeres en un desierto
kayak aventura-Chaz Herrick, un outdoorswoman relajado, y
Megan Maxwell, una noticia adicto al trabajo ejecutivo-descubrir que la verdadera
El amor puede ser nada en absoluto como ellos se imaginaban. (1-933110-38-4)
Interludios er�ticos 3: Lessons in Love, ed. por Radclyffe y Stacia
Marinero. Firmar para una clase en el amor ... los mejores escritores erotica
lesbianas
llevarnos a la "escuela". (1-9331100-39-2)
Punk Like Me de JD Glass. Veinti�n a�os de edad, Nina escribe
letras y toca la guitarra en la banda de rock La costilla de Ad�n, y ella no lo
hace
siempre las reglas del juego. Y oh s�, ella tiene una manera con las chicas.
(1-933110-40-6)
Siempre Encontrado por JLee Meyer. �Puede el tiempo, la tragedia y destrozado
confianza destruir un amor que parec�a destinado? Cuando la oportunidad se re�ne
dos
amigos de la infancia separados por la tragedia, el pasado resurge para determinar
la forma de su futuro. (1-933110-37-6)
Espada del Guardi�n por Merry Shannon. Princesa Shasta de negrita
nuevo guardaespaldas tiene un secreto que podr�a cambiar la vida de ambos. �l
es en realidad una mujer. A � apasionado romance llen� de intriga cortesana,
caballer�a, y la devoci�n. (1-933110-36-8)
Sweet Creek por Lee Lynch. Una celebraci�n de la naturaleza duradera de
el amor, la amistad, y la comunidad en el peculiar, lesbianas reconfortante
comunidad de la cascada del Ni�gara. (1-933110-29-5)
Wild Abandon por Ronica Negro. Desde su primera � tumultuosa
reuni�n, el Dr. Chandler Brogan y Of� cer Sarah Monroe se dibujan
unidos por su com�n obsesiones-sexo, velocidad y peligro.
(1-933110-35-X)
The Devil Inside de Ali Vali. Derby Ca�n Casey, jefe de una Nueva Orleans
organizaci�n criminal, dirige el negocio familiar con las tripas y la arena, y no
uno le cruza. Nadie, es decir, hasta que Emma Verde afirma que su coraz�n y
vuelve su mundo al rev�s. (1-933110-30-9)
Chance by Grace Lennox. A los veintis�is a�os, Chance Delaney decide su
la vida no est� funcionando, por lo que ella intercambia por uno diferente. Lo que
sigue es la
sexy, divertida, conmovedora historia de dos mujeres que, en � hallazgo ellos
mismos,
Tambi�n � � entre s�. (1-933110-31-7)
Interludios er�ticos 2: Stolen Moments, ed. por Stacia Seaman
Radclyffe. Amor en la pista, en el ce of�, en las sombras ... R�pido, furioso,
y casi demasiado caliente para manejar. (1-933110-16-3)
Turn Back Time por Radclyffe. Pearce Rifkin y Wynter Thompson
no tienen nada en com�n, pero una pasi�n compartida por la cirug�a. Chocan
en cada oportunidad, especialmente cuando los asuntos del coraz�n son de repente
en juego. (1-933110-34-1)
Corazones prometedores por Radclyffe. Dr. Vance Phelps perdi� todo en
la Guerra entre los Estados y llega a Nueva Esperanza, Montana, sin
esperanza de la felicidad y ganas de nada, excepto el olvido-hasta
conoce a Mae, una madama frontera. (1-933110-44-9)
Corazones inocentes por Radclyffe. En una tierra salvaje e implacable,
dos mujeres aprenden sobre el amor, la pasi�n y las maravillas del coraz�n.
(1-933110-21-X)
Protector del Reino: Constelaciones Supremos libro Uno por
Pistola de Brooke. Una aventura espacial � llen� de suspenso y una atrevida
el romance intergal�ctico con Commodore Rae Jacelon y un
impresionante, pero decididamente letal Kellen O'Dal. (1-933110-26-0)
Curso de Acci�n por Gun Brooke. Actriz Carolyn Negro desesperadamente
quiere que el papel protagonista en una pr�xima pel�cula � producido por Annelie
Peterson. �Hasta d�nde est� dispuesta a llegar para la parte de sue�o de toda una
vida?
(1-933110-22-8)
Caf� Sonata por Gun Brooke. Cuatro mujeres cuyas vidas inesperadamente
intersectan en un peque�o pueblo junto al mar tienen una cosa en com�n:
todos tienen secretos. (1-933110-41-4)
El templo en Recalada por Jane Fletcher. Una impresora, una de
Siervos m�s venerados de celaeno de la Diosa, es tambi�n un prisionero
a la fe-hasta que un guardabosques la libera al reclamar su coraz�n.
(1-933110-27-9)
Rangers en Roadsend por Jane Fletcher. Sargento Viruta Coppelli tiene
aprendieron a detectar los problemas que viene, y eso es exactamente lo que ve en
su
nuevo recluta, Katryn Nagata. La serie Celaeno. (1-933110-28-7)
Las Murallas de Westernfort por Jane Fletcher. Todos Guardia Temple
Natasha Ionadis quiere es servir a la diosa-hasta que ella se enamora
con uno de los rebeldes que ha jurado destruir. La serie Celaeno.
(1-933110-24-4)
El Exilio y el Hechicero por Jane Fletcher. Primero en el Lyremouth
Cr�nicas. Tevi y un t�mido peque�os monstruos boca hechicero, magia, y
el desaf�o de amar. (1-933110-32-5)
Fuerza de la Naturaleza por Kim Baldwin. De tornados a res � forestales, la
fuerzas de la naturaleza conspiran para llevar Gable McCoy y Erin Richards
cerca del peligro, y m�s cerca el uno al otro. (1-933110-23-6)
In Too Deep por Ronica Negro. Polic�a de homicidios encubiertos Erin McKenzie
pistas de una mujer fatal que s�lo podr�a ser un verdadero asesino ... con amor y
peligro pis�ndole los talones. (1-933110-17-1)
Persecuci�n de Hunter por Kim Baldwin. Una tormenta de nieve, una monta�a
refugio, y un asesino a sueldo establecer una escena para el desastre-o deseo-
cuando
Katarzyna Demetrio, rescata a una bella desconocida. (1-933110-09-0)
Interludios er�ticos: Change of Pace por Radclyffe. Veintid�s � cinco encuentros
HotWired garantizados para despertar algo m�s que su imaginaci�n.
Erotica como usted siempre ha so�ado con ella. (1-933110-07-4)
Justicia Servido por Radclyffe. Teniente Rebecca Frye y su
amante, la doctora Catherine Rawlings, se embarcan en un juego mortal de hideand-
buscan con un capo de bajo mundo que cs traf� en las almas humanas.
(1-933110-15-5)
Justicia en las sombras por Radclyffe. En un mundo de sombras del secreto
y la mentira, el sargento detective Rebecca Frye y su amante, la doctora Catherine
Rawlings, unen sus fuerzas en la dif�cil b�squeda de la justicia. (1-933110-03-1)
Cuesti�n de confianza por Radclyffe. JT Sloan es un cybersleuth que no lo hace
accesorios similares. Michael Lassiter est� dejando a su marido, y ella
necesita la experiencia de Sloan para salvaguardar su compa��a. Simplemente debe
ser
negocio, pero se convierte en mucho m�s. (1-933110-33-3)
Fated amor por Radclyffe. En medio del caos y el drama de una concurrida
sala de urgencias, dos mujeres deben lidiar no s�lo con la
fragilidad de la vida, sino tambi�n con las fuerzas irresistibles de destino.
(1-933110-05-8)
Las tormentas del cambio por Radclyffe. En la continua saga de la
Provincetown Cuentos, el deber y el amor est�n en desacuerdo como Reese y Tory cara
su mayor desaf�o. (1-933110-57-0)
Distant Shores, Trueno Silencioso por Radclyffe. Dr. Tory King-a lo largo de
con las mujeres que aman su-se ve obligado a examinar los l�mites de
el amor, la amistad y los lazos que trascienden el tiempo. (1-933110-08-2)
M�s all� del rompeolas por Radclyffe. Un verano, Provincetown,
tres mujeres aprenden el verdadero significado del amor, la amistad y la familia.
(1-933110-06-6)
Safe Harbor por Radclyffe. Un misterioso reci�n llegado, un solitario
m�dico, y un adolescente gay con problemas aprenden sobre el amor, la amistad,
y confiar durante un verano tumultuoso en Provincetown.
(1-933110-13-9)
Shadowland por Radclyffe. En un mundo en el extremo m�s alejado del deseo, dos
las mujeres se juntan por el poder, la pasi�n y los placeres oscuros. Un
el romance er�tico. (1-933110-11-2)
Mascarada del amor por Radclyffe. Sumido en el indistinguibles
reinos de �ction, la fantas�a y los deseos ocultos, Auden Frost se ve obligado a
pregunta todo lo que cree acerca de la naturaleza del amor. (1-933110-14-7)
Honor recuperada por Radclyffe. En las consecuencias de 11.09, Secret
Servicio Agente Cameron Roberts y Blair Powell cerrar filas con un
trusted pocos para TH nd los aspirantes a asesinos que casi reclamaban Blair
la vida. (1-933110-18-X)
Guardias de Honor por Radclyffe. En un �ight salvaje para salvar sus vidas, la
la hija del presidente y los que han jurado proteger a su salario
lucha desesperada por la supervivencia. (1-933110-01-5)
Love & Honor por Radclyffe. La hija del presidente y su amante son
enfrentados a opciones culto dif� en su lucha una mara�a de Washington
intriga de amor ... y honor. (1-933110-10-4)
Honor Bound por Radclyffe. Agente del Servicio Secreto Cameron Roberts
Blair y Powell se enfrentan a la intriga pol�tica, una amenaza clandestina a Blair
de
la seguridad, y las diferencias personales aparentemente irreconciliables que
obligan
ellos nunca m�s separados. (1-933110-20-1)
Above All, Honra por Radclyffe. Agente del Servicio Secreto Cameron Roberts
� peleas su deseo para la mujer que no puede tener-Blair Powell,
la hija del presidente de los Estados Unidos. (1-933110-04-X)
Esquema del documento
SAPF.pdf
BSB_SAPF_txt