Denuncia No.

02-2010

JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES DE LA MUNICIPALIDAD DE RÍO HONDO DEL

DEPARTAMENTO DE ZACAPA. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En el Municipio de Río Hondo, departamento de Zacapa, siendo las diez horas con
cuarenta y nueve minutos del día veintiuno de julio de dos mil diez. Se recibió denuncia
telefónica realizada por la señora quien dijo llamarse MARIBEL OLIVA, por LA
INFRASCRITA JUEZA, indicando que en la calle del antiguo centro de salud, a un
costado del negocio denominado Chapines Express, se encuentra un vertedero
clandestino de basura domiciliar y restos de animales, produciendo olores fétidos y que
puedan afectar la salud de los vecinos, es por ello que presenta DENUNCIA, para que la
municipalidad envíe personal a retirar dichos desechos y rotular el lugar para que no se
siga dando ésta situación. No habiendo más que agregar, se firma la presente y se
ordena proceder conforme a la ley.

Delia Marina Méndez Melgar

Jueza de Asuntos Municipales

Denuncia No. 02

JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES DE LA MUNICIPALIDAD DE RÍO HONDO DEL

DEPARTAMENTO DE ZACAPA. Río Hondo, veintiuno de julio de dos mil diez.

I. Se tiene por recibida la denuncia telefónica realizada por la señora MARIBEL OLIVA. II.
Se decreta como medida de urgencia el retiro inmediato de los desechos sólidos,
ordenándose a donde corresponda. III. Practíquese Inspección Ocular, para determinar
quien es el propietario del inmueble y requiérase información a la Oficina del Impuesto
Único Sobre Inmuebles (I.U.S.I), para saber si dicho inmueble se encuentra inscrito y
determinar quién es el propietario. IV. Para resolver conforme a derecho, espérese a tener
a la vista las resultas de las pruebas. V. Notifíquese. Artículos: 32, 253 de la Constitución
Política de la República de Guatemala; 67, 68, 99, 100, 101, 150, 151, 161 al 171 del
Código Municipal; 23, 141, 142, 143 de la Ley del Organismo Judicial

Delia Marina Méndez Melgar

Jueza de Asuntos Municipales

José Ricardo Vásquez Flores

Secretario Juzgado Municipal

 Ref. Denuncia No. 02-2010.

Río Hondo, Zacapa, 21 de Julio de 2,010.

Señor:

Eduardo Matheu

Departamento de Limpieza

Municipalidad de Río Hondo, Zacapa

Estimado Señor:

Me dirijo a usted de la manera mas atenta, para requerir de su colaboración para darle fiel
cumplimiento a la resolución emitida dentro del expediente 02-2010, por el Juzgado de
Asuntos Municipales, a efecto de que nombre a las personas que estime pertinentes para
retirar desechos sólidos acumulados en terreno baldío ubicado a un costado del negocio
denominado CHAPINES EXPRESS.

Por su atención a la presente y velando por la efectiva prestación del servicio municipal,
me suscribo de usted.

Deferentemente.

DELIA MARINA MÉNDEZ MELGAR

JUEZA DE ASUNTOS MUNICIPALES