Está en la página 1de 206

EI emprendedor visionario

Marc Allen

El emprendedor
visionario
Entre ruslogros empresariales y ru realizacidn
personal puede haber equilibrio

EMPRESA ACTIVA

Argentina Chile Colombia Espana


Estados Unidos Mexico Venezuela
Tindo Business
original Visionary
Edici6n original New World Library California EE
UU

Traduccion Jose M Pomares

Reservados todos los derechos Queda


sin la au
ori
rigurosamente prohibida
zaci6n esccita de los titulares del copy

right bajo las sanciones establecidas en


las leyes la reproduction partial o oval
de obra por cualquier medio o pro
esta

cedimiento incluidos la reprograffa y el


tratamiento ico
informa asi Como la

distribution de ejemplares mediante al

quiler o
amo ptiblicos
pres

m 1995 by Marc Allen


m 2002 by Ediciones Urano S A

Aribau 142 Aral 08036 Barcelona

empresaactiva tom
www
com
edicionesurano
www

ISBN 84
7
06
95787

Dep6sito legal B 480


51 2001

Fotocomposicitin Ediciones Urano S A


Impreso por Romanya Valls S A Verdaguer I 08786 Capellades
Barcelona

Impreso en Espana Printed in Spain


Dedicado a todos aquellos que se atreven a

sonar y a todos los que poseen el conocimien


to la generosidad y el corazon Para ayudar a

otros a alcanzar sus Buenos


Alejate de aquellos que traten de
despreciar
tus ambiciones Las personas mezquinas
siempre hacen eso pero las verdaderamente
grandes to hacen sentir que tsi tambien pue
des llegar a ser
grande de algsin modo

IVIARK TWAIN
Contenido

Introduction 13

Clave uno

Imagine su escenario ideal 15

Clave dos
Redacte su plan de negocio como una

visualization Clara y concreta 31

Clave tres

Descubra su
proposito mas elevado 41

Clave cuatro

Vea los beneficios que hay en la adver


sidad y siga imaginando el exito 49

Clave cinco
Planifique trabajo y trabaje
su
plan su

manual del empleado beneficios


participation en beneficios y

opciones sobre acciones 65

Clave seis
Evite la direction por crisis establezca un

objetivo anual claro 87

Clave siete
Reparta con abundancia y coseche las
95
recompensas
12 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Cleve ocho
Ame el cambio aprenda a bailer y deje
arras a J
Edgar Hoover 109
Cleve nueve

Reflexione sobre los acontecimientos que


hen configurado su vide y descubra
las convicciones fundamentales
que ha creado pare si mismo gracias
aellos 121

Cleve diet
Evolucione a travel de las tres fases de una
empresa infancia adolescencia y edad
adulta 135

Cleve once

Considere el aspecto mistico y espiritual de


los negocios practique su propia forma
de magia efectiva 149

Cleve doce
Haga to que le guste hacer y creara un
negocio visionario a su propio y
personalisimo modo 171

Epilogo
EI proposito ultimo del negocio visionario
es transformer el mundo haciendo to

que mas guste hacer 179

Conclusion
Veinticinco principios y practical del
193
negocio visionario
203
Agradecimientos
Introduction

Esta es la narration novelada de una historia ver

dadera Existio realmente un Bernie el profeta


fundamental de esta historia de sabiduria aunque
en algun momento a to largo de la narration

su personaje crecio y se fusiono con algunas otras

personas que he tenido la Buena suerte de cono


cer incluido un hombre maravilloso llamado Mi
chael Bliss que cuando le conoci solo tenia no

venta anos de edad y seguia dando claves de piano


y chelo inspirando a todos los que llegaban hasta
su pequena casa en Malibu California
No he observado muy fielmente los hechos
historicos reales sino que me he concentrado mas
en los principios y claves del negocio visiona

rio en las claves que se me han dado una tras

otra a to largo de los tiltimos veinte anos a partir


de una variedad de fuentes
Es mi ferviente deseo que este libro pueda
ayudar significativamente a buen de numero

personas a mejorar sus negocios y la calidad de


sus vidas y al hacerlo asi lograr que este mundo
sea un mejor lugar Para todos pues ese es el ul
L4 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

timo objetivo de
negocio visionario trans
un

formar el mundo haciendo aquello que nos gusta


hater un ambiente ecologicamente sosteni
en

las criatu
ble con
paz y abundancia para todas
ras humanas
Clave uno

Imagine su escenario ideal

Hate varios anos la


ayuda de unos pocos
con

amigos monte mi propia empresa 1 ramos como


la mayoria de fundadores de todo pequeno nego
cio nos sentiamos llenos de suenos pero escasos

de experiencia empresarial concreta repletos de


ideas pero sumamente cortos de liquidez Traba
jabamos demasiado y cobrabamos muy poco
Nos sentiamos abrumados durante la mayor
par
tedel tiempo y seriamente infracapitalizados
Teniamos muchos grandes y vagos ideales
pero nunca habiamos escrito una declaration
concreta de mision Abrigabamos elevadas espe
ranzas pero nunca habiamos redactado un plan
de negocios
Establecimos un pequeno despacho que
amueblamos con el minimo indispensable para
llevar adelante nuestro
negocio Los tres mantu
vimos nuestros otros trabajos remunerados a

tiempo partial a invenimos todo el dinero que


pudimos en el negocio A la empresa fueron a pa
rar todos nuestros
ahorros que no eran muchos
apenas unos pocos miles de dolares Unos pocos
Z6 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

amigos y parientes invirtieron y otros pocos nos

prestaron dinero Pero el dinero siempre desapa


recia con rapidez y andabamos continuamente

sujetos por la liquidez


quienes invirtieron les prometimos una
A

participation en la propiedad de la empress Se


convertirian en accionistas y serian oficialmente
los propietarios de una parte de algo en cuanto

pudieramos crear una sociedad Pero transcurrio


un mes tras otro y nunca
logramos establecer
una sociedad Nos hallabamos demasiado en

frascados en el enorme ntimero de interminables


detalles cotidianos de los que habia que ocupar
se y no podiamos parar Para planificar a
largo
plazo
Uno de nuestros primeros empleados se

marcho tenia la sensation de que la empress le


producia demasiado estres y le ofrecia muy pots
seguridad No queria preocuparse por saber si su
salario seria bueno o no o si recibiria su cheque

en cadsperiodo estipulado No pude reprochar


selo no se le pagaba to suficiente Como pars so

portar el nivel de ansiedad que le producia la em


press Ninguno de nosotros estaba bien pagado

pero los propietarios teniamos al menos la posibi


lidad de encontrarnos con algo valioso en un fu
turo distante vagamente fantasioso

Mi trabajo remunerado era flexible y por mi


otro

propia cuenta asi que pude trabajar en el despa


Imagine su escenario ideal 17

cho durante casi todo el tiempo Siempre procu


raba salir del despacho por la manana y de nuevo

por la tarde para dar al menos un pequeno paseo


Solia encontrar algun que recado que hater
otro

o a veces me limitaba a dar la vuelta a la manza


na Necesitaba salir del espacio cerrado de aquel
despacho para pensar para despejarme la cabeza
de los innumerables detalles que a veces amenaza

ban con abrumarme


Una manana al salir del despacho vi a un an

ciano sentado en un Banco al otro lado de la cal


zada llamo la atencion porque permanecia
Me

sentado inmovil mirando hacia el vacio como


un anciano
muy alejado de alli Al regresar de los
recados seguia sentado exactamente en la misma

postura Por to visto no habia movido un solo


musculo durante por to menos la ultima media
hora Miraba en la direction de nuestra oficina
pero su mirada parecia it mas ally de cualquier
punto especifico
Sus Ojos y la expresion de su cara me recor

daron algo aunque no supe exactamente el que


Era algo sereno reflexivo con un cierto matiz de

tristeza pero tambien de humor Entonces recor

de donde habia visto aquellos ojos y aquella ex


presion el muneco Yoda de mi aparador en el
en

maestro Jedi de la pelicula de La guerra de las ga

laxias
Despues de aquel dia to volvi a ver unas po
cas veces siempre sentado en la misma postura
ZS EL EMPRENDEDOR VIS
ONARIO

Creo que nunca le vi moverse Era verdadera


mente notable en su silencio y su
quierud
Entonces un
dia cruzo la calle y se
dirigio
hacia la puerta de nuestra pequena oficina Creo
recordar que era un hermoso dia de primavera
aunque no le habia prestado mucho interes Toda
mi atencion estaba concentrada en la crisis del
momento Ni siquiera recuerdo ahora de que cri
sis trataba puesto que cada dia traia consign
se

sus propios problemas Casi todo to que hacia

mos era gestionar crisis afrontar una situation

tras otra
urgente
Entro con toda tranquilidad sin ser invitado
y desde luego sin que nadie to esperase Llevaba
un
traje marron de viejo con zapatos marro
nes un aruendo bastante conservador Nadie sa

bia quien era Se quedo alli de pie con las manos

metidas en los bolsillos y observo atentamente la


oficina Daba la
impresion de que esperara que le
hubiesemos dado la bienvenida Como si hubiera
acordado una cita con alguien
Tenia rasgos angulosos y el pelo Blanco y
ondulado Lo llevaba peinado hacia atras con
una cantidad realmente
exagerada de brillantina
La piel aparecia tensa sobre la cars era viejo

pero resultaba imposible saber su edad Al prin

cipio parecio Como si en su rostro no hubiera


ninguna arruga pero al volverse hacia la luz
pude ver que su delicada piel estaba cubierta de
finas lineas
Imagine su escenario ideal 19

Puedo ayudarle en algo le pregunte


acercandome a el
No to se me contesto con una ligera
sonrisa Quiza si o quiza no Me tendio su

mano Me llamo Bernie


Le estreche la mano tenia los dedos largos
delicados y frios Habia sin embargo algo calido
y afable el anciano
en algo que me permitio sen

tirme inmediatamente a
gusto
Yo soy Marc
Tiene aqui un pequeno y bonito negocio
Bueno espero que solo sea el comienzo
Cuanto tiempo lleva en el negocio
Oh hate unos seis meses que tenemos la
oficina aunque llevamos trabajando en ello desde
hate mas de un ano

Me gusta Como la han amueblado


Lo dijo con una ligera sonrisa en ese mo

mento no
supe si bromeaba o no Los muebles
formaban un batiburrillo del material mas barato
que pudimos encontrar en los mercados de se
gunda mano y yentas con fines beneficos organi
zadas en garajes ademas de unas cuantas piezas
sobrantes de nuestros pisos
Es la forma mas barata de amueblarlo le

dije
Eso es precisamente to que me gusta
asintio visto empresas que ya desde el
He

principio invirtieron todo su dinero en el mobi


liario Hate tiempo inverti en una empresa y los
2O EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

dos propietarios se compraron sendos Mercedes


despachos de roble la medida y hasta obras de
a

arse para las paredes No me to podia Greer Se

hicieron construir incluso estanterias hechas a la


medida Les dije que tenian que gastar el dinero
en su negocio no en los muebles Me prometie
ron que todo saldria bien y antes de que finali
zara ese aiio terminaron en bancarrota No invir

tieron en el futuro
Hizo una pausa y miro a su alrededor
AI hay que
empezar gastar el dinero con

prudencia emplearlo solo en


aquellas cosas
que

permitan hacerlo crecer


y no comprarse un Mer

cedes hasta que uno se to pueda permitir holgada


mente

Su historia desperto mi interes No supe que


decir y se
produjo una pausa en la conversation
que
me resulto violenta I se limito a
seguir mir
ndo
me atentamente con
aquella ligera sonrisa Tuve la
sensation de que estaba valorando algo aunque no
tenia ni la menor idea de to que podia ser

Estan ustedes buscando un inversor


pregunto la misma naturalidad
entonces con

con que se pregunta la hora


Bueno ciertamente andamos necesita
dos de capital
Tienen ustedes un plan de negocio
Ah no realmente no Tenemos muchas
ideas planes claro pero todavia
y no
hay nada
concreto reflejado sobre el papel
Imagine su escenario idea 21

De repente me di cuenta de que los dos esta


bamos alli de pie cerca de la puerta en una situa
tion que se me antojo violenta Bernie parecia
sentirse perfectamente comodo con las manos

metidas en los bolsillos


Quiere tomar una taza de cafe o
algo
le pregunte Quiere sentarse
Claro eso estaria bien
Tras una visits a la oficina desde
rapids
luego no se necesitaba mucho tiempo pars visi
prepare cafe y nos sentamos en mi peque
tarla
no despacho situado al fondo A Bernie le gusta

ba el cafe con mucha leche y azucar Mientras to


agitaba con la cucharilla observe los gemelos que
lucia grandes monedas de oro de
eran onza una

Y el pasador de corbata estaba hecho de con una

las mss grandes pepitas de oro que hubiera visto


en mi vida
1 no perdio tiempo en it al grano
Necesita tener un
plan dijo Por mi
pane es posible que invierta y es posible que no

No me conoce usted desde hace mucho asi que


bien podria ser un tipo raro de la calle que solo
pretende tomar un cafe gratis lijo con una

enigmatica sonrisa
Quiza dijera la verdad Yo desde luego no

tenia la menor idea


Pero eso no
imports Si to unico que hago
es animarle a confeccionar plan
un mi pequena
visits habra merecido el empleo de su tiempo
22 EL E1
IPRENDEDOR VISIONARIO

Necesita plan de negocio solido y bien escrito


un

antes de que cualquier inversor to pueda tomar en

serio Toda empresa necesita un plan de negocio


tanto si tiene necesidad de inversores como si no

Un negocio sin un
plan es como un barco sin
rumbo Se dan vueltas de un lado a otro sin obje
tivo sin Ilegar a ningtin destino porque no se ha
preparado el curso necesario para llegar a
alguna
En ni ha determinado
parte realidad siquiera se

su destino

plan no tiene por que ser largo y compli


Su

cado no hay ninguna necesidad de que sea com


plejo Pero tiene que ser claro tanto para usted
como para cualquiera que este interesado Y na
turalmente tiene que quedar expresado por escri
to Empiece por una breve y concisa declaration

de mision H gala todo to idealista que quiera


todo to grandiosa que desee A continuaciSn des
criba su negocio que es que hate como empresa
Describa con claridad en que anda metido en la
actualidad ahora Diganos quienes participan y
que hate usted Luego diganos donde quiere es
tar dentro de un ano dos anos y cinco anos y
muestrenos el mapa para Ilegar hasta alli
Primero hagalo de la
manera mas simple
y
mas breve posible con palabras Luego demues
trelo con cifras Demuestrenos sus proyecciones
de liquidez durante Los proximos cinco anos De
beria quedar claro cuanto capital va a
necesitar
que va a hater con el y que resultados espera
Imagine su escenario idea 23

Esta bien asenti

Tome un bloc y empece a escribir notas

Quiza aquel hombre fuese un lunatico pero no

cabia la menor duds de que me estaba dando muy


Buenos consejos
Pero antes de que empiece a trazar su plan
quisiera que hiciese algo se trata de un gran ejer
cicio que le ayudara plan
en su entre otras cosas

Cuantas personas trabajan aqui


En total cinco mas un contable a tiempo
partial
Cuantos de ustedes son los propietarios
Tres de nosotros montamos la empresa
Y los otros dos son empleados remunera
dos
En efecto Los propietarios todavia no ob
tienen nada de la empresa

Como estan constituidos Como so

cios
Vacile antes de contestar

Si aunque en realidad todavia no hemos


finalizado ningtin acuerdo
Bernie me miro extrana y friamente Sus ojos
tenian una tonalidad gris palida casi luminis
cente

Las empresas con socios no funcionan


dijo terminantemente
Que quiere decir pregunte Ha ha
bido muchas empresas con socios que han tenido
exito
24 EL viPRENDEDOR VISIONARIO
E

Digame dos
Sonrei Estaba seguro de que en todo el mun

do habia muchas formadas por socios


empresas

que habian alcanzado incluso un notable exito

pero en ese momento no me vino ninguna a la ca


beza Bernie parecia disfrutar al observar mi si
tuacion embarazosa
Que me dice de los bufetes de abogados o
las empresas de gestion contable No estan for
madas por socios
Oh en realidad hay muchas empresas de
exito formadas por socios dijo Bernie contra
diciendose por completo Pero no funcionan
como tales
Dejo asi las cosas como si el significado de
sus
palabras debiera ser evidente para mi Pero to
cierto es
que no to era

Que quiere decir pregunte


Habitualmente una empresa formada por
socios quiere decir que en ultimo termino hay
dos o mas personas responsables de la empresa
ono es asi Al menos
por to que se refiere a las de
cisiones ejecutivas Con eltiempo dos o mas per
sonas nunca estaran completamente de acuerdo
en todo Siempre habra desacuerdos y conflictos
Aunque la propiedad de la empresa sea legalmen
te de varios socios una persona tiene que ser el
presidente Una sola persona tiene que tomar las
decisiones finales y ser la responsable del exito 0

elfracaso del negocio


Imagine su escenario ideal 25

No supe si estar de acuerdo o no con aquella


generalization tan radical
Por que pregunte
Porque la colaboracion entre los socios no
funciona Me sonrio y parecio a punto de
echarse a reir La suficiencia demostraba era
que
un poco irritante Y tambien to era su logica
Mire icon que frecuencia ha ocurrido en su em

presa que uno de los socios supone que el otro es


responsable de algo para luego darse cuenta de
que tambien este ha supuesto que algun otro es el

responsable y mientras tanto nadie se ha ocupa


do de hater algo que era
importante Le ha suce

dido eso alguna vez


Tuve que admitir que si y mas de una vez

Pues esa es la naturaleza del reparto de res


ponsabilidades entre los socios Nadie es plena

mente responsable de todo el cuadro En conse

cuencia se descuidan lac pierde la pelota


cocas Se

porque nadie es el unico responsable de Ilevarla a


su destino durante todo el trayecto Y otra coca

que sucede siempre absolutamente siempre


es que uno de los socios tendra la sensation de es

tar dedicando mas tiempo y energia y quizas in


cluso mas dinero que el otro Nunca existe un

equilibrio igualado eso es imposible de conse

guir Uno siempre tiene la sensation de soportar


una
carga mas pesada que el otro
Tuve que admitir que yo tambien habia expe
rimentado aquellas sensaciones
2Fi EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Le sugiero que formen una sociedad ano

nima y nombren auna dirigirla O


persona para
si le parece prematuro formarla elijan al menos a
alguien para que el presidente Algunas perso
sea

nas se resisten
ello diciendo que es una situa
a

tion jerarquica pero Begun mi experiencia he


descubierto que es algo practico eficiente y que
funciona Y no tiene por que ser necesariamente

jerarquica EI presidente no tiene por que ser ne


cesariamente el jefe que le dice a todos los demas
to que tienen que hacer Pero una persona tiene
que hacerse la vision del exito y ser la responsable
de Ilevar esa vision a la practica Los otros pueden
formar parte del consejo directivo pueden estar
al frente de diferentes departamentos o divisiones
que reflejen el ambito concreto de su experiencia
pero la responsabilidad final tiene que detenerse
en
alguien Si quiere igualitario ser
quie o como

ra llamarlo o si cuenta con dos lideres fuertes


puede rotar incluso el papel de liderazgo pero en

cada momento tiene que haber una Bola persona


que este a
cargo de la empresa

Comprendo to que quiere decir


Bien Antes de preparar su plande nego
cios le sugiero que haga un
ejercicio que le ayu
dara a determinar quienpresidente si
va a ser el
es que eso no fuera ya evidente El
siguiente ejer
cicio le ayudara a preparar su plan de negocio
Pida a todos los miembros de la empresa

que tomen asiento o al menos a los propietarios


Imagine su escenario idea 27

en el caso de que los empleados se sientan inco

modos haciendo esto Y que todos anoten sobre

papel que es exactamente to que desean hater


dentro de cinco anos a partir de ahora Suponga
que sunegocio se ha desarrollado de acuerdo con
su plan y de hecho Suponga que todo ha funcio
nado fantasticamente bien y que ha alcanzado
s alla de
exito incluso m sus suenos preguntese
entonces que le gustaria estar haciendo Cual es

su perspectiva ideal Si el dinero no fuese ningt5n


impedimento que haria si pudiese llevar exacta

mente la clase de vida que desea Pidales a todos


que pongan eso
por escrito y luego se to Teen unos
a otros Hagalo asi antes de empezar a preparar su

plan de negocio Y rese


prep para encontrarse

con algunas revelaciones


Se terming de tomar el cafe Intercambiamos
tarjetas y se marcho Seguia sin saber que pensar
de el A juzgar por to ocurrido podria tratarse
de un anciano que vivia inmerso en un mundo de
fantasia Pero tenia una tarjeta de visita que decia

UIC
Universal Investment Corporation

parecia prometedor Debajo se indicaban


Eso
una direction y un ntimero de telefono la direc

tion parecia corresponder una habitation o suite


de hotel
Hicimos el ejercicio sugerido por Bernie que
2H EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

denominamos proceso del escenario ideal Las


cinco personas que form
bamos nuestra pequena
empress nos sentamos y describimos por escrito
la claw de vida que deseabamos llevar al cabo de
cinco anos suponiendo que todo saliera tan bien
Como pudieramos imaginar
Bernie tenia razdn nos encontramos con va

rias revelaciones Yo fui el Linico de los tres pro


pietarios que deseaba estar
dirigiendo la empresa
al cabo de cinco anos Los otros dos deseaban uti
lizarla Como trampolin para lanzarse a otras ca

rreras creativas Si no hubieramos pasado por el


proceso de expresar nuestros deseos por escrito
no to habriamos comprendido con tanta claridad
Eso nos ayudo a situar bajo una perspectiva mas
Clara no solo el futuro sino tambien el presente
Me converti asi en el presidente de la empresa
concentrado en el desarrollo de nuevos produc
tos los otros dos se convirtieron en vicepresiden
tes acargo del marketing y pela tramitacion de
didos respectivamente
Me correspondio por tanto la responsabili

dad de redactar el plan de negocio aunque para


ello Conte con mucha ayuda por pane de mis ami
gos naturalmente
Resumen

Una empresa que empieza solo debe gastar di


nero en aquellas cosas que permitan multipli
car el dinero
Cada empresa necesita un plan de negocio
tanto si tiene necesidad de inversores como si

no Un negocio sin un
plan es como un barco
sin rumbo
Los planes de negocio tienen por que ser
no

largos y complicados pero han de expresarse


por escrito y ser claros tanto para usted como

para cualquiera que los lea Primero describa


su negocio y sus circunstancias actuates a

continuacion describa donde quiere estar


dentro de uno dos y cinco anos y presente

despues un
llegar hasta alli Expre
mapa para
selo primero con palabras de la forma mas
sencilla posible y luego ntimeros
con

Empiece su
plan de negocio con una breve y
concisa declaracion de mision
H
g ala tan

idealista como
pueda y tan grandiosa como

desee Una declaracion de mision ayuda a la

empresa a concentrarse y puede ser crucial a


3O EL EMPRENDEDOR SIONARIO
V

la Nora de determinar la direction que haya de


tomar la empresa a incluso su nivel de exito

Recuerde que las empresas formadas por va


rios socios responsables solo funcionan en si
tuaciones singulares la mayoria de estas em

presas tienen dificultades Debe haber una

persona completamente responsable del exito


o el fracaso del negocio
Procure que los propietarios de la empresa y
mejor aun tambi
n todos los empleados ex

presenpor escrito sus perspectivas ideales y


luego compare notas Suponiendo que su ne

gocio haya desarrollado segtin el plan y de


se

hecho Suponiendo que todo haya salido fan


sticamente bien y haya alcanzado el exito
t
incluso mas ally de suenos
sus que desearia
estar haciendo dentro de cinco anos Como
le gustaria que fuese vida
Que estaria ha
su

ciendo Donde viviria Como seria una jor


nada tipica para usted Este sencillo ejercicio
es una potente herramienta visionaria
Clave dos

Redacte su
plan de negocio
Como una visualizacidn Clara
y concreta

Redactar elplan de negocio no fue una tares fa


cil Las proyecciones financieras fueron especial
mente dificiles Necesite mucha ayuda por parte
de muchas personas para realizar proyecciones
realistas Y eso me Ilevo mucho mss
tiempo del
que habia pensado
Bernie habia dicho que hiciera proyec
me

ciones mensuales para el primero o los dos prime


ros anos y luego proyecciones trimestrales para
el resto Tuve que imaginar con la mayor exacti
tud posible todos los gastos concebibles Las fi
nanzas nunca fueron mi punto
fuerte asi que ha
ter todas aquellas proyecciones no resulto nada
divertido Tenia continuamente la sensacion de
olvidar algo importante algo que to cambiaria
todo Y dejaba de descubrir nuevos gastos
no

que me parecian exorbitantes y abrumadores Im


puestos federales estatales provinciales sobre
yentas Todos los elementos adicionales que habia
que sumar a las nominas la lists parecia intermi
32 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

nable mas
Seguros necesitabamos muchos de los

que teniamos Contabilidad Asesoria legal


Las proyecciones para los ingresos tambien
resultaron enervantes quien podia tener una
idea de cuales serian nuestros ingresos dentro de
cinco anos o dentro de un ano o de seis meses
Trazaba proyecciones a panir de la nada y temia
estar siendo demasiado optimista Sin embargo si
era menos optimista no veria una forma de obte
ner beneficios Era ese un dilema que me mante

nia despierto por la noche


Tarde tres largos meses en terminarlo todo
Durante ese
tiempo ninguna noticia de
no tuve

Bernie asi que to Ilame y me respondio un con


testador automatico Le deje un mensaje y Bernie
se puso en contacto conmigo al dia siguiente Me

dijo que me reuniera con el en su oficina y le Ile


vara el
plan de negocio Incluso me puse una cha
queta deportiva y una corbata para la ocasion

La oficina de Bernie resulto ser una suite

situada en el entresuelo de un hotel con una


gran

mirador
galeria frente a la puerta que daba al ves

tibulo Dijo que le


gustaba tener la oficina en un
hotel porque asi disponia de servicio de habita
ciones Nos sentamos en grandes y comodos si
Ilones en la
galeria donde sirvieron el al
nos

muerzo Bernie pidio bocadillo de pan blanco


un

con
jamon y cafe con leche y azucar
Estaba nervioso cuando le entregue el plan
Redacte su plan de negocio 33

de negocio Segun nuestras proyecciones de liqui


dez ibamos a necesitar una Buena inyeccion de
capital y bastante pronto si es que queriamos al
canzar nuestros
objetivos o incluso si preten
diamos mantener el negocio EI futuro parecia
muy poco prometedor si no encontrabamos fi
nanciacion exterior
Lo reviso con
rapidez hoje
ndolo en su ma

yor parte Dedico un


poco m
s de atencion a las
paginas financieras aunque general parecio
en

echar apenas un vistazo a la mayoria de datos es


pecificos ysolo se concentro mas intensamente
en unas
pocas cifras selectas Yo permaneci alli
sentado inquieto mientras el leis en silencio
Es un buen comienzo dijo finalmente
sin dejar de mirar las cifras Ha hecho Bien sus

deberes
Sonrei y me ergui con un poco de orgullo
Pero quiero que to vuelva a redactar todo
Mi sensation de orgullo disminuyo rapida
mente

Que tiene de malo pregunte


No hay nada terriblemente malo pero no

ha incluido suficientes contingencias Las cosas


raras veces suceden tal Como las proyectamos
Siempre contingencias evoluciones
aparecen

inesperadas problemas imprevisibles y todo


eso suele costar dinero
Yo basica
sigo una
regla negocio que
en un

empieza todo tardara el doble de tiempo y costa


34 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

ra el doble de dinero de to esperado Quizas eso le

parezca pesimista pero se basa en la experiencia


El unico gran problema al que se enfrentan las

empresas que inician su andadura es


que proyec
tannecesitar tal cantidad de dinero luego consi
guen tal otra cantidad y finalmente la gastan y
necesitan una nueva inyeccion de liquidez Pero
sus inversores han esforzado al limite o han
ya se

invertido todo to que tenian intencion de invertir


porque la genre de la empresa ha echado a perder
su credibilidad al no rendir to
que dijeron que
rendirian He visto fracasar a muchas empresas
de las cuales la gran mayoria estuvo a
punto de
conseguirlo en un 90 por ciento pero no pu
do conseguir ese ultimo 10 por ciento de capital

que necesitaban El pozo se habia secado Habian


perdido la confianza de sus inversores
Compruebe que su
plan es realista Procure

pedir abundante capital to suficiente para cubrir


toda contingencia imaginable Y una vez hecha la
suma de todos sus
gastos anada un 15 por ciento

para contingencias para gastos imprevistos De


acuerdo
Esta bien
La verdad es que no me satisfacia la idea de
volver a redactar el plan y no
podia evitar la sen

sacion de que si hacia to que Bernie me sugeria

podriamos llegar a necesitar tanto dinero que ja


mas encontrariamos a nadie con recursos sufi
cientes para invertirlo
Redacte su plan de negocio 35

Tambien experimente otro terror uno


que
me habia mantenido despierto mas de unas pocas
noches si realmente necesitabamos el doble de to
que habiamos proyectado to que era ciertamente
una
posibilidad como il
amos a ganar to sufi
ciente Para que el inversionista obtuviera un be
neficio razonable por su inversion Ese era para
mi un verdadero dilema con el que habia force

jeado en mas de una ocasion Bernie parecio adi


vinar mis pensamientos
No se preocupe por pedir to que podria
parecer mucho dinero Y tampoco se
preocupe en

estos momentos por los beneficios de la inver


sion Deje que los inversores los que se ocu
sean

pen de eso Lo que necesita es crear un documen


to con el que pueda trabajar
Un plan de negocio bien redactado es mu

cho mas que una herramienta para conseguir di


nero Ese plan es su mapa su visualization del fu
turo

Lo dijo de un modo tan espectacular que no


pude evitar una sonrisa cuando pronuncio la pa
labra visualizacion tan poco caracteristica de
un anciano con un
traje marron
Cuanto mas Clara cuanto mas concreta sea
la visualizacion tanto mayores seran sus probabi
lidades de conseguirla Necesita usted un plan
que no solo tenga sentido financiero sino que
tambien de la impresion de ser alcanzable a nivel
de percepciones Necesita un plan tan clam y
36 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

fuerte que penetre profundamente en su mente


subconsciente y ponga en movimiento todo el
universo para producir los resultados que desea
alcanzar
Su plan tiene que ser to bastante fuerte
como para superar todo posible obstaculo tanto
externo como interno problemas externos como
la falta de capital la competencia los cambios en

el mercado y la propios obstacu


economic y sus

los internos como terror dudas falta de autoes


tima y respeto hacia si mismo falta de experiencia

y conocimientos etcetera
Mientras hablaba Bernie paretic positiva
mente radiante Daba la impresion de tener vein
te anos menos de estar lleno de vitalidad
iEse es unplan excelente Porque es capaz
de poner en movimiento su poderosa mente sub
consciente
Una tenga un plan claro nada po
vez
que
dra detenerle excepto usted mismo a menos que
viole algunas leyes universales b
sicas leyes evi
dentes para cualquier persona sensata para cual
quiera con un cierto sentido de la erica o toda cla
se de trasfondo religioso
Una vez que disponga de un
plan claro
convertira su deseo de alcanzar exito en una

intention Y en cuanto tenga la intention de al


canzar exito se disolvera el 90 por ciento de los
obstaculos que perciba y dispondra de las herra
mientas para afrontar el otro diez por ciento a
Redacte su plan de uegocio 37

medida que presenten De hecho algunos de


se

esos obstaculos se convertiran en sus oportuni


dades
No olvide eso convierta sus deseos en in
tenciones transforme los obstaculos y los proble
mas en oportunidades Sobre mi mesa de despa
cho hay gran cartel
un
que dice Por cada
adversidad que se
presenta hay una oportunidad
igual o mayor Otra forma de decirlo es un dicho
popular que no por ser
popular deja de ser cierto
Querer es poder
Me dirigio la misma mirada que el dia en que
nos conocimos como si valorase algo en mi

No creo
que tenga nada de que preocupar
se dijo un tanto ambiguamente Llamemos
al servicio de habitaciones para pedir el postre
o al menos otro cafe
Resumen

Redacte un
plan de negocio claro y concreto

Haga proyecciones mensuales para el primero


o los dos primeros anos y luego proyecciones

trimestrales para el resto

Incluya en su plan las contingencias Intente


imaginar todo posible gasto luego sume to
dos los gastos y anadale otro 15 por ciento a

este total para contingencias y gastos impre


vistos
Recuerde esta regla basica en una
empresa

que empieza todo tardara el doble de tiempo


y costars el doble de dinero de to esperado
Procure que su plan cuente con recursos sufi
cientes para superar los retrasos de tiempo y
los gastos inesperados
Un buen plan bien redactado es mucho mas

que una herramienta para conseguir dinero es

su
maps su visualization del futuro Cuanto
mas Clara y concreta sea la visualization tanto
mayores seran sus
probabilidades de conse
guirla
Su plan tiene que ser to bastante fuerte para
Resumers 39

superar todo
posible obstaculo tanto externo
como inferno Un
plan de negocio es podero
so porque
pone en movimiento su poderosa
mente subconsciente
Un plan de negociobiers redactado convertira
su deseo de alcanzar exito en una intention
Una vez
que tenga la intention de alcanzar
exito se disolvera el 90 por ciento de los obs
culos que
t perciba y dispondra de las herra
mientas para afrontar el otro diez por ciento a

medida que se presente


Convierta sus deseos en
intenciones transfor
me los obstaculos y los problemas en oportu
nidades Por cada adversidad que se
presente
hay una oportunidad igual o
mayor Otra for
ma de decirlo es
emplear una frase que se ha
popularizado desde hate tiempo Querer es

poder
Clave tres

Descubra su proposito mas elevado

a pequena conversation
l mantenida con Bernie
me
sorprendio de veras
Aqui estaba este anciano
tenia mas de setenta anos ha
que seguramente
blando de visualization y de la mente subcons
ciente Sus palabras sin embargo eran
inspirado
ras y su despacho en la suite de un hotel
demostraba bien las clams que habia alcanzado
a

cierto nivel de exito Tome algunas notas despues


de la reunion para recordar bien sus palabras
Volvi a
trabajar en el plan de negocio y me es

force con el hasta que tuve la sensaci6n de tener

lo bien preparado Comprendi queBernie tenia


sin duda razon en una Cosa
poco a
poco fui com
mas Como
prendiendo profundamente aquel plan
se convertia en nuestra visualization del posible
futuro EI primer ejercicio que nos habia sugeri
do el proceso del escenario ideal fue una fanta
sia aunque una forma muy valiosa de desplegar la
imagination Trabajar en el plan de negocio sin
embargo permitio expresar esa fantasia en termi
nos concretos AI terminar la revision del plan
tuve la impresion que de algun modo ya habia
42 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

avanzado casi la mitad del Camino para lograrlo y


mas dificil o al
que ya habia terminado la parte
menos la mas esencial Porque si no se tiene una

vision del futuro no hay futuro


Toda empresa de exito se basa en una vision

Alguien ha imaginado primero con toda clari


dad el desarrollo y el crecimiento de negocio
ese

mucho antes de que ese crecimiento haya pro


se

ducido en la realidad fisica Comprendi entonces


con mayor claridad to que Bernie me estaba di
ciendo toque empieza Como un sueno Como una
fantasia Como un escenario ideal tiene que tra
ducirse en un plan de negocio solido con cifras
especificas Eso pone en movimiento las fuerzas
capaces de convertir esa fantasia en una realidad
concreta

Pocas semanas mas tarde volvi a entrevistarme


con Bernie armado ahora con unplan sustancial
mente revisado Me sentia nervioso ahora pedia
mos mucho mas dinero que antes si bien es cier
to que dada esa cantidad de inversion el plan

parecia bastante mas solido En el se habian in


cluido reservas para todas las contingencias que

pude imaginar Eso era al menos to que yo espe


raba Pero tambien es cierto que siempre habia
sido optimista a pesar de que a veces tiene uno
fuertes dudas sobre si mismo
Bernie salio a recibirme a la puerta de su sui
te Llevaba el mismo traje de la otra vez y aparen
Descubra su
proposito m6s elevado 43

temente los mismos gemelos de oro


y el pasador
de corbata Nos sentamos en la galeria en los
mismos asientos y el pidio su bocadillo de jamon
con pan Blanco y cafe
su con leche y azticar
Reviso el plan con
rapidez tal como hiciera
en la ocasion anterior Parecia saber con toda
exactitud to que estaba buscando to fue hojeando
hasta que de pronto se detuvo y se concentro
atentamente en cierta information
Esto esta mucho mejor Hmmm

Experimente una incomoda sensation de an

siedad Estaba sudando Si Bernie invertia en

nuestra empresa dispondriamos finalmente de


algo de dinero para desarrollar nuevos productos
y promocionarlos tal como se debian promocio
nar Podriamos pagar nuestras deudas sin tener

que sentirnos constantemente angustiados por las


Ilamadas telefonicas reclamando el pago de factu
ras atrasadas Y tambien
podriamos cobrar nues
trossalarios regularidad semana tras semana
con

Yo podria dejar mi otro trabajo a tiempo partial y

concentrarme en la empresa
Bernie me
dirigio una de sus penetrantes mi
radas Volvia a valorar algo que habia en mi

Cual ha sido su principal proposito en


todo esto pregunto entonces

Mi principal proposito replique tra


tando de reflexionar con cuidado percibiendo

que la tenia su
pregunta trampa
Al hater este plan al tratar de conseguir
44 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

este dinero seguramente ha perseguido algun


proposito Cual es Quiere ganar una tonelada
de dinero Quiere jubilarse en una mansion
Quiere crear un gran valor pars los accionistas
de la empresa Sea honesto ahora por favor
No me
quedaba otra alternativa No podia
mirarlo a la cara y mentirle Pero me hacia una

pregunta muy dificil


AI tratar de expresar con palabras mi prin
cipal proposito to que me sale parece algo bas
tante trillado Pero to cierto es que me
gustaria
ayudar a la genre Me gustaria hater algo impor
tante
y significativo algo que sea una contribu
tion valiosa para los demas y que quizas incluso
ayude de algun modo al mundo a ser un lugar me
jor donde vivir
Me detuve en busca de palabras Bernie no

parecia tener ninguna prisa por hablar y guardo


silencio
Supongo que por el momento esa es la
mejor definition de proposito que puedo hater
Tenia la sensation de que no era una muy
Buena declaration de proposito Se me habia olvi
dadopor completo loque pusimos al principio de
nuestro plan como declaration de mision Pero

Bernie no parecio sentirse desilusionado por ello


Bien dijo finalmente esta usted en el
buen Camino En empresa hay que tener
una un

proposito superior que el de ganar dinero Si se


tiene un proposito superior se acumulan todas las
Descubra su proposito mas elevado 45

fuerzas detras de uno


y eso unido a las pro

pias fuerzas es to que le apoya Para alcanzar su

objetivo Se obtiene apoyo de toda clase de sitios


con algunos de esos apoyos se cuenta pero
ya
otros ni siquiera
posible planificarlos Es algo
es

casi mistico bueno en realidad creo que es mis


tico He visto como ha sucedido una
y otra vez Si
el proposito solo consiste en
ganar dinero se

marchita y muere Es posible que incluso alcance


el exito al menos en cierta medida pero no se
sentira autorrealizado y terminara por marchitar
se
y morir Tambien he visto suceder eso en mas
de una ocasion
EI dinero es un elemento esencial en todo
negocio pero eso es secundario E1 dinero es la
savia de la empresa pero la empresa debe tener un

proposito superior para sobrevivir y prosperar


Muchas personas estan convencidas de que
el proposito de
negocio es ganar dinero Lo
un

siento por ellas porque si piensan asi seguiran un


Camino muy duro de recorrer Es algo que seper
cibe continuamente tanto en las pequenas em

presas que hacen todo to posible por ganar un

dolar como en lasgrandes cuyos lideres utilizan


continuamente expresiones como elevar al ma
ximo el valor para el accionista Eso no conduce
mas que a la toma de decisiones empresariales es

tupidas que pueden tener resultados desastrosos


tanto para la empresa como
para el medio am

biente
46 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

para forma de pensar es tan estupida


mi esa

Como Greer que el proposito de nuestras vidas

aqui en la Tierra es mantener que la Sangre siga


circulando por nuestros cuerpos Claro que la
Sangre tiene que seguir circulando por nuestros

cuerpos para permanecer vivos pero nuestro

proposito en la vida es
algo mucho mas impor
tante mucho mas grande
Volvio a examinar el plan hojeandolo con

naturalidad echando un vistazo al czar a diferen


tes paginas Era una situation capaz de poner ner

vioso a cualquiera Yo sabia que me estaba dando


un valioso consejo pero la verdad resultaba difi
cil concentrarse en to que me decia
Cads uno de nosotros es diferente dijo
volviendo a mirarme resaltando las palabras para

que no me quedara mas alternativa que escuchar


le ycada uno de nosotros tiene un unico pro

posito en la vida Para realizar ese proposito se

nos han
otorgado a cada uno ciertos talentos y
habilidades singulares Hay algo que usted puede
hater y algo que puedo hater yo y ninguna otra
persona podra hater eso exactamente del mismo
modo Todos poseemos estos dones naturales A

veces nos resulta dificil descubrir cuales son y


eso se
debe en
ocasiones a to evidentes que son
nos resulta tan facil rendir de una determinada
manera que to damns por sentado y no nos da
mns cuenta del gran don que poseemos
cada uno de nosotros deberia dedicar algun
Descubra su
proposito mas elevado 47

tiempo todo el que fuera necesario y siempre que


fuese necesario a reflexionar sobre nuestros pro
posito y a descubrirlos La mayoria de nuestros
verdaderos propositos suponen prestar alguna
clase de servicio alguna forma de amor de con
tribucion positiva a la humanidad o al planeta
Todos necesitamos descubrir nuestro proposito
para alcanzar el verdadero exito
Nuestro proposito es
algo sagrado No creo

que sea algo que debamos it anunciando por ahi a

los cuatro vientos No to creo aunque esa solo


sea mi
opinion personal claro No creo que deba
mos decirle a nadie cual es nuestro proposito ex
s a nuestro mejor amigo al socio o al
cepto quiz
conyuge Nuestro proposito es algo que debemos
descubrir por nosotros mismos y luego vivirlo
Entonces y solo entonces nos habremos auto

rrealizado en la vida
Se produjo un momento de silencio
Sabe usted de estoy hablando
que
Asenti con un
gesto al faltarme las palabras y
el volvio a dirigirme aquella mirada suya
Apostare por usted terming diciendo
Resumers

Un plan de negocio biers redactado traduce en

terminos concretos la fantasia de su escena

rio ideal Su planes el paso mas esencial por


que contiene su vision del futuro
Toda empresa de exito se bass en una vision

Alguien ha tenido que imaginar primero con

toda claridad el desarrollo y el crecimiento de


esa empresa mucho antes de que el crecimien

to se produjera en la realidad fisica


Una empresa ha de terser un proposito supe
rior que el de ganar dinero Si se tiene un pro

posito superior se acumulan todas las fuerzas


tras uno y eso unido a las
propias fuerzas es
to que le apoya para alcanzar su objetivo
Todos tenemos un proposito unico en la vida
y se nos han otorgado ciertos talentos y habi
lidades para alcanzarlo Lograr el verdadero
exito implica reflexionar sobre nuestro pro

posito y descubrirlo porque siempre supone


alguna clase de autorrealizacion yeso solo se
consigue trabajando y viviendo en armonia
con el proposito que se tiene en la vida
Clave cuatro

Vea los
beneficios que hay en la
adversidad y siga imaginando el exito

Regrese a mi oficina en un estado en el que se

mezclaban el desconcierto con la euforia Bernie


me habia dicho que hablaria con su abogado y

que nos llamaria al Cabo de unos pocos dias pars


concretar los detalles
Por alguna razon yo habia esperado que an

tes de decision estudiaria atentamente


tomar su

todos los aspectos del plan de negocio que nos


interrogaria acerca de la naturaleza de nuestra
empresa sobre nuestras proyecciones y gastos
Me to habia imaginado cuestionando nuestras ci

fras calculando to que necesitariamos gastar en

salarios o en otros asuntos Como fabrication


promotion o
impuestos Pero no sucedio nada de
eso Tomo su decision con mucha mayor rapidez
de to que habia esperado Pocos dias mas tarde
llamo y acordo una nueva entrevista

Repasaremos las condiciones dijo y si


esta conforme con todo dare Orden de que prepa
ren los documentos Va a tener que crear una so

ciedad anonima Tiene abogado


EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Bueno en realidad no pero podemos


conteste
conseguirlo
No preocupe por eso Le pedire al mio
se

que la prepare No costar tanto Solo sera calde


rilla
Esta bien

Supuse que el coste de crear la sociedad ano

nima procederia de su
inversion puesto que cier

tamente no
disponiamos de ese dinero en el Ban
co En realidad no teniamos nada en el Banco
como era habitual
Oh la unica otra cosa que necesito es una

lista de sus bienes personales Los tres propieta


rios tendran que presentar sus bienes como ga
rantia

Bernie tenemos muy pocos bienes


Alguno de ustedes es propietario de una

casa

No

Bueno en tal caso


hagan una lista de to
que tengan y tendremos que arreglarnos con eso
No queria que se llevara ninguna impresion
equivocada
Tengo que advertirle Bernie que no es

mucho to que tenemos

No se preocupe por eso pero hags la lis


ts de todos modos
Esta bien
Uea los beneficios que hay en la adversidad 51

El ritual de nuestra
siguiente reunion fue
exactamenteel mismo que en las dos anteriores
Me pregunte si Bernie se cansaria alguna vez del

pan Blanco con jamon Observe sin embargo

que no comia mucho Ni siquiera se terminaba la


mitad
El otro dia me encontre con un gran plan
de negocio dijo Bernie arrancando des
nuevo

tellos de losgemelos de oro Se trata de una


empresa que convierte la basura en energia reco
gen la basura la procesan y la convierten en pe

quenos bloques que arden Como el carbon solo


que son limpios Que magnifico negocio
mas

Se to imaginal Le pagan a uno por las materias


primas que se tiran
Lo el mismo entusiasmo de un
dijo con

niiio Parecia disfrutar mucho con to que estaba


haciendo
Los propietarios de la empresa me pregun
taron si tenia la intention de jubilarme anadio
con una amplia sonrisa Que pregunta Yo no

creo en la jubilation Eso Buena a algo asi como to

que les hacen a los caballos viejos enviarlos a pas


tar Yo nunca me jubilare

Invierto en unas pocas empresas Son nego


cios de todo tipo y eso es to que me
gusta hater
Y le la genre la en he invertido y
aseguro que que

que finalmente ha fracasado me


quiere mien
tras que aquellos que han tenido exito se mues

tran resentidos conmigo


S2 EL EMPRENDEDOR VISIONAAfO

En aquel momento no
supe bien to que que
ria decir Con el tiempo sin embargo to com

prendi
Le deseo un gran exito siguio diciendo
Bernie y desde luego espero que no termine
resentido conmigo Porque esto es to que me dis
pongo a ofrecerle le prestare el dinero que nece
sita para funcionar durante los primeros nueve
meses Despues de eso es posible que requiera de

capital adicional segun su plan Le presentare a


mi banquero y quizas el banco pueda hacerse car

go de la financiacion a partir de ese momento


Necesita conseguir una linea de credito con un
banco to antes posible
El prestamo vencera a los siete anos el pri
mer ano o quiza los dos primeros si tuviera ne

cesidad de ello solo pagara los intereses que se


ran de tres puntos por encima del precio official

del dinero En el trato se incluir tambien una op


cion que me reservo lade cambiar el 25 por cien
tode la cantidad del prestamo que deba en ese
momento por el 25 por ciento de propiedad de la

empresa Podre ejercer esa opcion en cualquier


momento en que asi to decida durante los tres

proximos anos la opcion caducara despues de los


tres anos Estamos de acuerdo

No me encontraba en situacion de discutir


con el Tenia todas las cartas en su mano Mas tar

de sin embargo me di cuenta de que al restar el


25 por ciento del capital del prestamo a cambio de
Uea los beneficios que hay en la adversidad 53

un 25 por ciento de lade la empress


propiedad
no hacia sino valorar esta por la misma cantidad
del prestamo y eso era aquellos momentos
en

una valoracion muy generosa equivalente a va


rias veces las yentas brutas anuales

Ah una anadio Bernie Iasi


cosa mas

como si to hubiese olvidado Ha traido la lists

que le pedi de bienes personales como


garantia
Se la
entregue un tanto de mala gana

Realmente no bromeaba cuando dijo que


no tenian bienes comento

En de sin
su tono voz embargo habia un

matiz de regocijo por to visto nuestra situacion


financiers le parecia divertida Y tambien parecio

impresionado al ver que eramos honestos y no


haciamos ningtin intento por hinchar nuestros es
casos bienes aunque la verdad results muy difi
cil hinchar algo Iasi inexistente
Le pedire mi
a
abogado que establezca una
sociedad anonima Despues de todo necesitaran
ustedes proteger todos estos bienes Evidente

mente aquella era la idea que tenia Bernie de una


broma 1 se pondra en contacto con usted No

tardara mucho en tenerlo todo preparado

Pocos dias mas tarde me reuni con Bernie en el

despacho de su
abogado un hombre de una edad

similar fuera esta la que fuese con una gran capa


cidad pars contar anecdotas 1 y Bernie me con
taron muchas durante mas de Nora
una
Ninguno
S4 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

de los dos parecia tener prisa alguna en abordar el


asunto que nos habia reunido alli
Lo que me contaban era fascinante realmen
te entre los dos tenian muchos anos de experien
cia Estaba claro que a los dos les encantaba to
que hacian y les producia una gran satisfaccion
ilustrar de forma divertida a un recien llegado al
mundo de los negocios
La historia mas memorable que me contb el

abogado de Bernie fue la de un anciano de India


que un buen dia habia entrado en su
despacho Iba

pobremente vestido parecia uno cualquiera de


y
los muchos que empezaban a proliferar por la ba
rriada Le pidio al abogado que creara una socie

dad anonima para el y le entrego un arrugado y


grasiento cheque por su trabajo de asesoria legal
El abogado penso que solo era un loco que vivia su
fantasia y le entrego el cheque a uno de sus ayu
dantes para ver si por casualidad tenia fondos El
director del banco dijo que el cheque era cierta
mente bueno y que aquel hombre tenia en el banco

una linea
personal de credito por importe de cin
cuenta millones de dolares Resulto que el anciano
exportaba a India enormes cantidades de alimentos
producidos en Estados Unidos Aunque vestia
Como un
pordiosero en realidad se trataba de una

persona extremadamente rica


Bernie conto otra memorable anecdota
Alla por los anos cincuenta yo era
propie
tario de hotel La Habana Un cuando
un en
dia
Vea los beneficios que hay en la adversidad 55

me
dirigia en coche
trabajar se produjo un al
a

boroto en la calle junto delante de mi Al pasar vi


a la
policia que rodeaba a un joven partidario de
Castro al que detuvieron Estaba tan cerca de
aquel muchacho que pude verle los ojos con cla
ridad Vi ellos increible de de
en una
expresion
terminacion y compromiso Y fue entonces cuan

do me di de que Castro iba a ganar Batista


cuenta

no sobreviviria teniendo que enfrentarse a


aquella
clase de apoyo feroz
Vendi el hotel inmediatamente les
y dije a

los otros propietarios que vendieran tambien


Pero todos ellos me contestaron to mismo No
Castro nunca llegara al poder Y aunque llegue
nos ha prometido que dejaria tranquilos los hote

les EI caso es que yo vendi y abandone la Ciu


dad Apenas un ano man tarde aquellos propieta
rios to habian perdido todo
Habia una Buena leccion en aquella anecdo
ta pense confia en to instinto

Cuando finalmente terminaron de contar


historian el abogado de Bernie puso una mano
sobre el monton de documentos
legales
Esta Bien pongamonos trabajar a Me

miro intensamente Como si me valorase de la


misma forma que me habia valorado Bernie
Bernie ha sido muy bueno con nosotros a to
largo
de los anon

No estaba seguro de saber que queria decir


exactamente con eso pero imagine que proba
S6 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

blemente se referia a que trabajaba con un grupo


de inversores incluido abogado su

Tiene buen ojo para descubrir el talento


anadio mirandome
Tuve la sensation de que no se sentia muy

impresionado por mi me vi de pronto muy joven


e
inexperto
Durante aproximadamente la Nora siguiente
revisamos los documentos los contratos de pres
tamo y los articulos de la sociedad En la sociedad
anonima recien formada habia seis accionistas los
tres inversores a los que habiamos prometido al

gunaforma de dividendos y los tres socios funda


dores Bernie habia elaborado una formula por la

que se entregaba to que parecia una cantidad jus


ta de acciones a cada uno en proportion a su con
tribution concreta Una vez
que terminamos de
firmar los diversos documentos Bernie se reclino
en la silla y se qued6 mirando pensativamente ha
cia to desconocido
No olvide nunca
que estoy invirtiendo en

usted No invierto en su plan de negocio o en su

empresa Puede usted tener el mas


grandioso plan
del mundo la empresa mejor capitalizada pero si
no cuenta con la mejor gente para dirigirla no tie
ne futuro

Invierto en su vision su integridad y su

buen sentido De usted depende mantener la vi


sion de la empresa tan Clara que todos aquellos
con los
que trabaje puedan sentirla y tiene que
Uea los beneficios que hay en la adversidad 57

ser una vision de crecimiento y exito Tiene que


ser
capaz de imaginar con claridad como conse

guir que su empress produzca beneficios con ra


pidez experimente un crecimiento sostenido au
mente continuamente esos beneficios tal y como

ha esbozado en su
plan a cinco anos vista
De usted depende que cads problems que se
le presente to vea como una oportunidad No ol
vide nunca que por cads adversidad hay un bene
ficio igual o
mayor Esa en una Bola frase es la
clave del negocio visionario La vida siempre est
Ilena deproblemas pero tambien to esta de opor
tunidades Aprenda a detectar las oportunidades
que se presentan en cads problems
Se detuvo un momento antes de continuar

Espero que no le
importe que este aqui
sentado lanzandole todos estos consejos
No en absoluto le conteste
Habia escuchado con mi mayor atencion
tratando de recordar todo to posible
Pues le voy dar quiza el mejor consejo
a

que pueda darle pase algun tiempo en soledad


cads dia si puede hacerlo Dedique algun tiem

po a revisar sus objetivos a mantener los Buenos


vivos en su mente Concentrese en su plan tan
to en los objetivos a largo plazo como en el si

guiente paso que tenga que dar hacia su proxi


mo
objetivo Procure moverse siempre hacia
delante
No se entretenga con ninguna imagen de
SS EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

fracaso Continue imaginandose el exito Estoy


firmemente convencido de que ninguna empresa
deberia entrar nunca en bancarrota cuando eso

sucede supone un fracaso de la vision de los lide


res de esa empresa puede imaginar
Si no el fraca
so y la bancarrota no podra fracasar
No hay malos negocios hay malos directo
res Un buen director puede hacerse cargo de
cualquier clase de negocio darle la vuelta y con
vertirlo en un exito Un mal director en cambio
puede hacerse cargo de cualquier empresa y arra

sarla He visto que sucede una y otra vez Lo mis


mo habra visto usted si se detiene a pensarlo un

poco
Lo pense y efectivamente to habia visto
Es posible que su exito siga un camino di
ferente al planeado eso es
algo que ocurre con

tinuamente El truco consiste en


preparar un
plan
claro un camino claro que conduzca al exito y

luego to bastante flexible para cambiar conti


ser

nuamente los planes a medida que surjan nuevos

problemas obstaculos y oportunidades Dentro


de cinco anos su negocio puede ser completa
mente diferente a to que ahora se imaging Eso

esta bien Tiene que ser flexible y estar dispuesto


a hater to
que Naga falta para alcanzar sus objeti
vos Vivimos en un universo
cambiante si apren
demos a adaptarnos aesos cambios siempre
podremos alcanzar de algun modo nuestros obje
tivos Si nos resistimos a esos cambios estaremos
Uea los beneficios que hay en la adversidad 59

luchando contra el universo y siempre perdere


mos la batalla
Evidentemente el abogado de Bernie disfru
taba con aquel discurso Sonrio y asintio con un

gesto animando silenciosamente aBernie a seguir


Estaba claro que queria a Bernie y que disfrutaba
con sus
pequenos discursos tanto como yo

Me siento realmente entusiasmado cada


vez
que creamos una nueva sociedad anonima
siguio diciendo Bernie Si to piensa bien se

dara cuenta de que la sociedad anonima es un

gran invento tanto comoel interes compuesto

que es un invento brillante La sociedad anonima


es su
propia entidad legal es un individuo como

usted y como
yo Creceusted y como yo
como

Pasa por las fases de la infancia la juventud y la

madurez Adquiere
propia personalidad que
su

refleja de un modo Iasi mistico la de sus lideres


pero tiene una vida propia aparte de sus propie

tarios empleados o de cualquier otra persona


Toda sociedad anonima to mismo que todo

individuo esta capacitada para ser infinitamente


creativa A cada empresa se le abren innumerables

posibilidades to mismo que a cada individuo


Se inclino hacia delante en el sillon y me vol
vio a mirar directamente Me senti tan azorado
como un estudiante en presencia del maestro

Para que la empresa mantenga su salud y


crezca debe usted recordar siempre una cosa la
empresa es to primero Anteponga los intereses de
6O EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

la empresa a los
propios y a los de cual
suyos

quier propietario empleado o cualquier otra per


sona

No to olvide nunca Cuide la empresa pri


mero yantes que ninguna otra Cosa
y la empresa
se cuidara de usted de todos sus propietarios y
empleados y tambien de muchas otras personas
Pero en cuanto se sittie a si mismo oa cualquier
otra persona o los intereses de cualquier grupo

por encima de la empresa se resentira el negocio


y entonces todos sufriran Absolutamente todos
Volvio a reclinarse en el sillon aunque siguio
hablando con intensidad
Algunas personas a las que conoci hace al
gun tiempo y le puedo asegurar que las conoci

muy bien pasaron por una experiencia de la

que todos podemos aprender Tenian una empre


sa familiar que alcanzo bastante exito durante
muchos anos La empresa era de propieta
cuatro

rios diferentes todos ellos emparentados Gana


ron mucho dinero con el negocio que durante
muchos anos fue como una vaca a la que se le or

denara dinero Entonces se encontraron con al

gunos problemas relacionados directamente con

una falta de vision por parte de los propietarios


porque se concentraron en los problemas yper
dieron de vista las oportunidades
Entraron en una
recesion muchos de sus

metodos y productos hicieron obsoletos y


se

ademas surgieron otros problemas Una vez ms


Uea los icios
bene que hay en la adversidad 61

insistamos en que tambien en situaciones asi se

encuentran oportunidades incluso en las recesio


nes
y los cambios sociales que dejan las cosas ob
soletas Pero epos no vieron las oportunidades Se
habian hecho demasiado complacientes no cam

biaron al gastaban de
comps de los tiempos Y

masiado en gastos fijos incluidos muchos emple


ados que se sentian bastante comodos llevaban
en la empresa muchos anon y trabajaban muy
no

duro La empresa seguia dando beneficios pero


bastante menos
que antes En consecuencia los
propietarios tuvieron que conformarse con obte
ner menos dinero de la empresa
Dos de epos estuvieron dispuestos a con

formarse con menos pero los otros dos tampoco


habian gestionado bien su dinero se habian en
deudado tenian grandes hipotecas que pagar
grandes pagos que hater para mantener a la fami
lia y toda clase de gastos externos Se habian acos

tumbrado a un nivel de ingresos del que llevaban


disfrutando desde hacia muchos anon y ahora no

podian recortarlo Su contable les dijo que dismi

gastos si el riesgo de
querian
no
nuyeran correr

destruir la empresa pero epos no pudieron hacer


lo Asi pues votaron a favor de seguir retirando
de la empresa el mismo dinero de siempre
Se da cuenta de to que estaban haciendo
Antepusieron sus propios intereses a los de la em

presa y terminaron por matar a la gallina que les


habia proporcionado huevos de oro ano tras ano
62 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Finalmente todo degenero en una fea pelea fami


liar muy triste de presenciar Fue algo doloroso
Terminaron por liquidar el negocio vendiendo
los bienes por una miseria Perdieron la empresa
y su continuo flujo de ingresos y todo ello por
que olvidaron anteponer la empresa a sus propios
intereses
De esa historia se
pueden aprender muchas
cosas Una de ellas es la siguiente no
gaste en ex

ceso Cuando tenga Buenos anos y confio en que


Sean muchos utilice los beneficios
para crear re
servas de liquidez tanto personalmente como en

el negocio de modo que tenga algo a to que recu


rrir en los anos de vacas flacas Pero to mas im

portante de todo es cuidar primero del negocio


No to olvide nunca

No to olvidare
Como podria olvidarlo Nunca habia visto
a Bernie tan entusiasmado
Esta Bien ya he terminado mi sermon

dijo haciendole un gesto al abogado como si le


cediera el turno

El abogado me entrego entonces un gran ar


chivador negro de tres anillas con su funda que
contenia todos los articulos relativos a la creacion
de la nueva empresa los documentos legales y los
certificados de las acciones Inmediatamente des
pues me entrego el cheque por la suma mas grande
que habia tenido hasta entonces en mis manos
Resumen

Para alcanzar exito hay que tener una vision


de crecimiento y exito Hay que ser
capaz de
imaginar con claridad Como puede la empresa
obtener beneficios con rapidez crecer conti

nuamente aumentar esos


beneficios tal como

se ha bosquejado en el plan de cinco anos


Por cada adversidad que se le presente hay un

beneficio igual o
mayor Esa en una sofa fra
se es la clave de
negocio visionario
un

Procure pasar algun tiempo soledad si en

puede ser cada dia Revise sus objetivos man


tenga frescos sus Buenos en la mente concen

trese en el plan y procure moverse siempre


hacia delante
No se entretenga imagenes de fracaso y
con

siga imaginando el exito Ninguna empresa


deberia entrar nunca en bancarrota cuando
eso
sucede es un fracaso de la vision de los li
deres de la empresa
No hay malos negocios sino unicamente ma

los directores Un buen director puede hacer


se cargo de cualquier clase de negocio darle la
64 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

vuelta y convertirlo en un exito Un mal di

rector en cambio puede hacerse cargo de


cualquier empress y arrasarla
Su exito puede seguir un camino diferente al
planeado El truco consiste en preparar un
plan clago camino claro que conduzca al
un

exito y luego ser to bastante flexible como

pars cambiar continuamente los planes a me

dida que surjan nuevos problemas obstaculos


y oportunidades
La sociedad anonima es un invento brillante y
tiene la capacidad pars ser infinitamente crea
tiva Su crecimiento tanto en los negocios
como en la vida es un proceso que nunca ter

mma

Recuerde que la empress es to primero Ante

ponga los intereses de la empress a los suyos

propios y a los de
cualquier otra persona y la

empress se
ocupara de usted de sus
propieta
rios y empleados y tambien de muchas otras

personas
Clave cinco

Planifique su trabajo y trabaje su plan


manual del empleado beneficios

participation en beneficios y opciones


sobre acciones

Ingresamos el cheque en el Banco y empezamos a

Me la
gastarlo inmediatamente preocupo rapidez
con la que disminuia aquella suma pero gasta
bamos Begun elplan establecido Al recibir los
primeros salarios de nuestra joven empresa me
senti mas preocupado que entusiasmado me in

quietaba estar quemando demasiado rapidamente


nuestros limitados recursos y que aquellos che

ques no pudieran cobrarse con regularidad


Me di cuenta sin embargo de que esas preo

cupaciones no se basaban en un pensamiento vi


sionario Intente no imaginar siquiera las peores

posibilidades que se me ocurrian intentaba des


prenderme de aquellas imagenes en cuanto era
consciente de ellas Procure seguir los consejos de
Bernie y concentrarme en el plan la vision a largo

plazo al cabo de un ano y en los pasos a

corto
plazo que habia que dar Para seguir avan

zando hacia el objetivo a


largo plazo
66 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Intente ahorrar algo de dinero pero observe


to que cambiaba mi estilo de vida
rapidamente
Para acomodarme a mi nuevo nivel de ingresos
Eran unos ingresos modestos pero ciertamente

mayores que los anteriores Necesitaba un coche


un televisor y pronto me acostumbre a gastar Iasi
todo mi salario
No me
olvide sin embargo de la historia que
me habia contado Bernie sobre las personas
que perdieron su empresa y dispuse retirar cada
mes una pequena suma de mi salario Para inver
tirla de En cuanto aumenta
en
unplan pensioner
ran mis ingresos me Nice la firme promesa de au

mentar con regularidad aquella inversion

No tuvimos noticias de Bernie durante un mes

Entonces un dia llamo y pregunto


Le importa si paso por ahi

iLe espero exclame


Llego al cabo de muy poco tiempo por to
que deduje que debia de haber llamado desde al

gun Lugar Deambuld de


cercano lado otro y un a

charlo todo el mundo Parecio complacido


con

con to que vio Luego entro en mi pequeno des


pacho al fondo Vio el plan de negocio sobre mi
mesa
Quiza percibio que no to habia abiertodes
de el dia en
que se creo la
empresa
Ha oido
alguna vez la frase planifique su

trabajo y trabaje plan su me


pregunto
No
Planifique su trabajo y trabaje su plan 67

Es un buen consejo y muy importante


Ha utilizado su plan pars conseguir capital y
eso esta bien Pero ahora tiene que procurar se

su plan No to deje ahi tirado


guirtrabajando en

acumulando polvo Reviselo continuamente al


menos una cada trimestre mejor una vez al
vez

mes Introduzca sus yentas actuates al final del


mes
y comparelas con sus yentas proyectadas
Haga to mismo los gastos Siga trabajando
con

en su plan Mantenga esos objetivos frescos en

su mente

Se estiro como si se sintiera comodamente


en su casa y luego se instalo en una silla
Cuenta con un buen grupo de empleados
comento Gente Eso
agradable importan
es

te Siempre me
gusta conocer a los propietarios y
si puedo los empleados de
a
cualquier empresa en

la que invierto aunque solo compre acciones Me


gusts conocerlos de incognito de modo que no
sepan quien soy Por eso me he permitido dar una
vuelta por su empresa porque esa es la
mejor for
ma de ver to que sucede

Cuentan ustedes con un manual del emple


ado
Que es eso pregunte un
poco estupi
damente No tenia ni la menor idea
Algo de to que deberia ocuparse to mas

prontoposible A poder ser en cuanto se tengan


empleados Hay dos razones para disponer de un
manual del empleado una es por su propia pro
6H EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

teccion y la otra por el bien de los propios em

pleados to que redundara en el bien de la empre

sa claro esta
La
parte le protege a usted consiste en
que
varios aspectos legales que le pedire a mi abogado

que le redacte una vez mas le aseguro que no


costar mucho apenas calderilla Incluye un

acuerdo que los empleados habran de firmar


cuando se los acuerdo que firma
contrate y otro
n en el caso de que abandonen la empresa en el
r

mismo acto en que reciban el cheque del finiqui


to Basicamente el acuerdo dice que han recibido
una
copia del manual del empleado y entienden
que empleo
su voluntad de ambas partes
es a

y que tanto la empresa el empleado tienen


como

libertad para dar por terminada la relation laboral


en
cualquier momento con o sin causa
justifica
da Tambien se acuerda que todas las disputas se
resolveran mediante arbitrio en caso necesario
Ese acuerdo protege a la empresa de posi

bles pleitos y ayuda a evitar conflictos legales Y


ahora le voy a dar un valioso consejo evite los

conflictos legales encuentre formas de solucionar


los problemas sin necesidad de que interven
gan los abogados A los abogados les paga por se

iniciar peleas y si las llegan hasta los tribu


cosas

nales se convierten en guerras y una


guerra es

por definition una situation en la que pierden


todos los implicados Nadie gana excepto los
propios abogados Un consciente
empresario no
Planifique su trabajo y trabaje su plan 69

tiene necesidad de abogados del mismo modo


que toda persona consciente tampoco los necesi
ta excepto para propositos pacificos Como ase
soramiento en ciertas cuestiones o la redaction de
contratos

Tuve el impulso de preguntarle a


que se refe
ria exactamente al hablar de persona conscien
te pero el continuo hablando con rapidez y por
alguna razon me senti incomodo ante la perspec
tiva de interrumpirle
Aprenda a solucionar todos los conflictos
sin necesidad de utilizar a los abogados y asi vivi
ra mas tiempo y prosperara mucho mas
Me pregunte si Bernie seria un entusiasta de

Spock en Star Trek Vive mas y prospera


La otra parte del manual del empleado la
divertida expone todos los beneficios a los que
este tiene derecho Les ha ofrecido ya a sus em

pleados algunos beneficios por escrito


No por escrito conteste Ninguno de
ellos lleva mucho tiempo con nosotros Hemos
hablado de vacaciones pagadas y de permisos por
enfermedad a los que preferimos llamar dias de
bienestar para que no tengan que fingir que es

tan enfermos para disfrutarlos No creo que po


damos permitirnos todavia la contratacion de un

seguro medico pero todos queremos establecer


algo similar en cuanto sea posible
Bien asintio Bernie Permitame darle
mi opinion sobre los beneficios Naturalmente se
7O EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

trata de su empresa y es usted quien la dirige


como le parezca mas conveniente pero la expe
riencia me ha ensenado que es mejor que la em
benefi
presa ofrezca el mejor paquete posible de
cios Es cierto que todavia no gana mucho dinero
numero muy genero
pero puede empezar con un

so de dias de vacaciones y por enfermedad es de


cir dias de bienestar como usted los llama Me

gusta ese concepto Las vacaciones no le cuestan


mucho de su bolsillo y en cambio generan mu
cha buena voluntad Deles tambien libre el dia de
su cumpleanos acompanado por un suplemento
aunque al principio sea
pequeno que casi re
tan

En
sulte simbolico cualquier caso to apreciaran
creame
Ofrezcales suplementos por Navidad en su

cumpleanos y al final del ano fiscal aunque al


principio tengan que ser necesariamente peque
nos Visualizaran esos
suplementos imaginando
que la empresa se hace mas y mas grande

Aquello me
parecio una idea excelente
Procure contratar un seguro medico to an

tes posible En estos tiempos que corren todo el


mundo necesita un
seguro medico porque los
costes medicos son absurdamente astronomicos
En cuanto obtenga beneficios yo anadiria tam

bien un
plan dental cuyo coste es bastante razo

nable y es de enorme utilidad La mayoria de la


genre utiliza su seguro dental mucho mas que el
seguro medico
Planifique su trabajo y trabaje su plan 71

Cada empresa deberia poder ofrecer cober


tura dental y medica a todos sus empleados sin
que a estos les costara nada Si
to puede per
no se

mitir es que algo anda mal en su concepto del ne

gocio Me irrita realmente escuchar a los empre


sarios quejarse de que no se
pueden permitir
pagar el seguro medico para empleados al sus

margen de que la empresa sea grande o pequena


Si no se to pueden permitir quiere decir que estan
haciendo algo mal porque la coberrura medica
no cuesta tanto y solo
constiruye una pequena
parte del salario de un empleado
En ocasiones habia tenido ideas similares so
bre el seguro medico Me parecio maravilloso
haber encontrado a
alguien tan experimentado
Como Bernie que corroborase mis sentimientos
Tambien es
importante contratar un
plan
de pensiones Ha mirado algo de eso
En realidad conteste
no
Queremos
establecer uno en el futuro pero la verdad es
que
aun no to hemos pensado
Hay unos excelentes planes de pensiones
basados en los beneficios de la tal empresa de
modo que si no se obtienen beneficios no se fi
nancia el plan por to que este no causa ningun

perjuicio a la empresa en los anos malos Pero


puede contribuir hasta con un 15 por ciento de la
cantidad total de los salarios que reciban los em

pleados incluidos los suplementos para financier


un plan fiscalmente Ese plan se va acu
protegido
72 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

mulando el paso de los anos de modo que al


con

final los empleados tienen algo pars su jubilacion


una cantidad nada despreciable Y hasta pueden

pedir dinero prestado ofreciendo el plan de pen


siones como garantia cuando se trata de
adquirir
una vivienda pagar estudios a los hijos o sufragar
gastos por alguna urgencia medica Lo mejor de
todo es que los empleados no tienen que invertir
su dinero Yo Lugar me ocuparia de buscar
en su

uno y presentarselo Los empleados to mas pron


a

to posible incluso antes de empezar obtener be a

neficios Eso hace que todo el mundo se sienta


motivado para reducir Los costes y aumentar Las
yentas induce a todos a pensar como propietarios
Los suplementos en metalico de Los que ha
ble antes son otra importante Permitame
Cosa

que le cuente una historia Tiene cafe


iOh desde luego Bernie to siento Me
levante azorado por haber sido un anfitrion tan

poco considerado Desea alguna otra cosa

No nada Mas tarde iremos a almorzar


si a usted le parece bien Pero si me vendria bien
una taza de cafe

Pocos minutos mas tarde una vez sentados


con tazas de cafe recien hecho Bernie conto su
historia
Hace anos muchos anos cuando yo anda
ba metido en el negocio de la hosteleria recibi
una oferta de trabajo en Suiza para dirigir un ho
tel Eso sucedio mucho antes de que usted nacie
Planifigue su trabajo y trabaje su plan 73

ra alla por la ultima glaciation Asi que fui a Sui


za y virile el hotel que estaba hecho un verdade
ro desastre El edificio daba pena Generaba per
didas La moral de los empleados era horrible EI
servicio era peor Habia mucho de to que hoy en

dia se llaman menguas por desaparicion iEso si


que me hate gracia Eso no es mas que un eufe
mismo del robo Asi desaparecian a una veloci
dad alarmante la vajilla las toallas los articulos de
bano la comida la pintura todo to que se ima
A los les
gine pagaban los salarios
empleados se

mas bajos del sector no disfrutaban de ningtin

tipo de plan de pensioner o participation en be


neficios En realidad casi no tenian beneficios
Tampoco existia relation alguna entre la direc
tion y el personal habia mucho resentimiento
entre ambas El indite de rotation de empleados
era verdaderamente alto to que le cuesta a una
empresa mucho mas de to que admiten la mayoria
de contables
Acudi a una reunion con todos los propie
tarios con los accionistas de aquel hotel Nos
sentamos alrededor de una gran mesa ovalada
Alli debia de haber
por to menos veinte personas
Les dije que aceptaria el trabajo pero con una

condition tendrian que estar de acuerdo con

una formula que pondria en practica una formu


la muy sencilla una tercera parte de los beneficios
se reinvertirian en el hotel otra tercera se
parte
entregaria a los empleados en forma de una paga
74 EL EMPRENDEDOR VISfONAR10

suplementaria y una tercera parte seria pars los


accionistas

iDeberia haber visto su reaccion Me mira


ron como convencidos de que me habia vuelto
loco No les importaba reinvertir dinero en el ho
tel pero la idea de pagar a los empleados una par
te de los beneficios tan elevada
la que co como

braran los accionistas los puso furiosos


Les dije que si querian que me hiciese cargo
del trabajo aquellas eran mis condiciones Unas
condiciones innegociables Ademas les comente
que de todos modos no
ganaban dinero iPerdian
dinero con el hotel iMucho dinero Acaso no

era mejor conseguir e133 por ciento de algo que el


100 por cien de nada
Terminaron contratandome Para el trabajo
Porto visto debian de estar realmente desespera
dos Lo primero que Nice fue reunir a todos los

empleados yhablarles del programa de participa


cion en los beneficios Obtendrian una tercera
parte de los beneficios tanto como los mismos
duenos
No el cambio que
puede imaginarse se pro
dujo en su moral Bueno apuesto a
que si se to
imagina una vez
que se ponga a
pensarlo EI nivel
de servicio mejord inmediatamente Los robos
por pane del personal desaparecieron casi por
completo Los empleados empezaron a pensar
como
propietarios sabiendo que parte de los be
neficios serian para ellos
Planifigue su trabajo y trabaje su plan 75

Despues de mi primer ano alli los emplea


dos recibieron cheque de beneficios
un
equiva
lente aproximadamente ados semanas de paga
Algunos de los accionistas todavia se quejaban
por el acuerdo pero habiamos logrado darle la
vuelta al negocio y conseguir beneficios Me mar
che despues de siete anos y al final de ese perio
do la participacibn de los empleados en los bene
ficios equivalia a mas de ocho meses de salario
En metalico Los accionistas se sentian felices
Los empleados estaban entusiasmados Los clien
tes eran
igualmente felices El aspecto del hotel
era magnifico Se trataba en definitiva de si una

tuacion en la que todos salian ganando


Sostuvo la taza de cafe con sus dedos largos y
delicados
Eso es
impresionante Bernie

Si y a mi tambien me fue bastante Bien en

el trato Me dieron acciones de la empresa de


modo que al final obtenia beneficios Como em

pleado y como accionista Le recomiendo que es


tablezca algo similar El porcentaje puede ser di
ferente en cuanto a to que reinvierta en la

empresa aunque reinvertir una tercera parte de


los beneficios en la expansion de la empresa suele
ser adecuado Pero al margen de to que reinvier
ta en la empresa le recomiendo que divida en dos

partes to quequede de beneficios y to reparta en


tre
propietarios y empleados Naturalmente
todo propietario que sea tambien empleado co
7C EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

brara de la pane correspondiente a los ac


tanto

cionistas como de la pane que le toca a los emple


ados ya que estara cumpliendo con dos papeles
diferentes Los propietarios merecen estar bien

pagados por su
inversion su
energia su vision o

to que les haya permitido alcanzar esa position


Pero los empleados tambien merecen estar bien
pagados con los beneficios de la empresa
Le voy a decir
algo de to que estoy firme
mente convencido basado en mi experiencia

Algo que de hecho es una verdad evidente en si


misma ofrezca a los empleados la mitad de los be
neficios de la empresa y esta ira tan bien que a
largo plazo ganara usted mucho mas como pro
pietario que si se hubiera quedado con todos los
beneficios desde el principio Esa es una participa
tion de beneficios la que todos ganan
en

Creo que todas las empresas deberian tener


un plan de participation en beneficios incluso la

mas pequena empresa familiar Una participation


que incluya todos los que aporten su esfuerzo a
a

la empresa No hay ninguna excusa para no ha


cerlo Se trata simplemente de un buen negocio
A largo plazo los propietarios ganaran mas dine
ro si comparten generosamente los beneficios con
todo el mundo incluso con los trabajadores a
tiempo partial Todo el mundo sale ganando con

ese trato

Hasta la empresa mas pequena como por


ejemplo una que cuente solo con un empleado a
ique su trabajo
Plani y trabaje su plan 77

tiempo partial puede establecer algo similar Li


mitese a decirle
la gente Miren les vamos a dar
a

una parte de los beneficios de la


empresa No sa
bemos cuanto sera tampoco sabemos si obten
dremos beneficios o no Pero si los tenemos reci
biran ustedes una
participation
Yo habia pensado que la participation en los
beneficios era algo
que hariamos mas adelante
una vez que los obtuvieramos Ahora Bernie me

indicaba Como podiamos establecer la participa


cidn incluso antes de conseguir esos beneficios
Tome nota mental de hablar con todos al res

pecto
Me gustaria que todas las empresas esta
blecieran un plan de participation en los benefi
cios dijo Bernie incluido por ejemplo el
servicio de correos Se to imaginal Seria dirigido
como una
empresa privada y repartiria benefi
cios McDonald
s deberia establecer un
plan de

participation de beneficios y sacar tambien a sus


empleados de esos salarios minimos ridiculamen
te bajos C6mo puede alguien vivir con un sala

rio minimo en estos tiempos y tener un techo


bajo el que cobijarse Eso es para mi un misterio
Estaria incluso dispuesto a pagar mas por un Big
Mac si supiera que pagan a sus empleados salarios

superiores al minimo y que reciben una paga de


participation en los beneficios Apoyaria a una
empresa asi y to mismo haria mucha otra genre
Y si el Gobierno creara un plan de partici
EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

pacion de beneficios Imagineselo Sin duda al


guna sepodrian encontrar formas creativas de
es

tablecerlo Despues de todo el Gobierno no es


mas que una empresa gigantesca con demasiados

burocratas y organismos a intereses especiales

pero no por ello deja de funcionar como una em


presa Cada uno de sus diferentes departamentos
tendria objetivos diferentes especialmente por to
que se refiere a reduction de costes Si los direc
tores yempleados redujeran sus costes en por
ejemplo un 20 por ciento podrian obtener un su

plemento del cinco por ciento Se podria estable


cer algo asi Se podria hater una gran cantidad de

cosas si todos estuvieran motivados para pensar


creativamente y eso es precisamente to que indu
ce a plan de participation en beneficios
hater el
Entregar a los empleados suplementos por ideas
que permitan ahorrar dinero es otra magnifica
idea de compartir beneficios
Los empleados son el mayor activo de que
usted dispone Puede contar con los mas grandes
productos y servicios del mundo pero si no tiene
Buenos empleados para crear y ofrecer esos pro
ductos yservicios venderlos y comercializarlos
para gestionar la contabilidad mantener bajos los

gastos y gestionar la liquidez no tendra negocio


sino toda una serie de dolores de cabeza
Asi pues ofrezca a sus empleados grandes
beneficios en cuanto le sea posible sobre todo
una
participation en los beneficios de la empresa
Planifique su trabajo y trabaje su plan 79

Sabe to que eso


promueve en ultimo termino
Inculcar en los empleados el orgullo de la propie
dad Despues de todo que es la propiedad en
una empress que significa significa fundamen

talmente que se obtiene una participacion en los


beneficios cuando la empress tiene exito Tam
bien significa que puede tenerse voz en la direc
tion de la empress aunque eso no siempre sea
asi Pero propietario seria un idiots si no
como

permitiera que los empleados pudieran decir algo


acerca de la gestion despues de todo ellos tam

bien estan ahi en la trinchera realizando su tra


bajo yson capaces de ver con
mayor claridad que
usted los detalles y las frustraciones del trabajo A
menudo se den cuenta mejor que usted de como
mejorar su propio rendimiento algo que no
siempre sucede pero si con la suficiente frecuen
cia como
Para tenerlo en cuenta No Cabe la me

nor duds de que tienen una


perspective que usted
no tiene Asi que si se les anima a di
pensar como

rectores y se les propietarios se les


page como a

estara inculcando el orgullo de la


propiedad Se
les estara facilitando la satisfaction
por el trabajo
Y entonces trabajaran duro por usted creame Es

algo que he experimentado una y otra vez


Bernie estaba muy animado y no solo debido
al cafe Su espiritu se entusiasmaba con las ideas

que expresaba Empece a tomar notes en una li


breta
Hay una tiltima cuestion que incluir en el
HO EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

paquete de beneficios Se trata del plan de opcibn


de acciones pars los empleados La cantidad ma
yor de acciones debe ser para los empleados clave
aquellos que echaria mucho de menos en caso de
que faltaran a los que le gustaria conservar a su
lado pero en cualquier caso procure que todo
empleado sea propietario de algunas acciones
aunque sean los muchachos de los recados que
trabajan tiempo partial siempre que hayan esta
a

do en la empresa el tiempo suficiente Entonces


no solo actuaran como propietarios sino que se

ran verdaderos propietarios Un buen contable

puede ayudarle a establecer un plan asi Pero espe


re unos pocos anos para eso hasta que las acciones
tengan un valor significativo
Una vez que obtenga beneficios puede ini
ciar con bastante rapidez un programa de accio

fantasma oido hablar alguna vez de eso


nes Ha
No
Las acciones fantasma son un invento bri
llante Se emiten acciones para todos los emplea
dos en un sencillo acuerdo por escrito solo que se

trata de acciones fantasma Acerca de ese


tipo de
acciones puede establecer cualquier regla que le
parezca adecuada y eso es precisamente to mejor
del sistema Habitualmente se garantiza a los em

pleados que se les pagar un suplemento en meta


lico equivalente a los beneficios representados
por esas acciones fantasma Si por ejemplo un
empleado clave tiene una participation del cuatro
Planifique su trabajo y trabaje su plan 81

o del cinco por ciento en acciones fantasma de la


empresa to que es algo bastante habitual en una

pequena empresa se le garantizaria el cuatro 0

cinco por ciento de los beneficios anuales mien


tras permanezca trabajando en la empresa o en el
supuesto de que esta se vendiera En el taro de
que se marchara sin embargo eras acciones no
tendrian ningun valor por to que el empleado
tendria una motivation adicional para quedarse
Finalmente despues de un periodo de varios
anos el plan de option de acciones para los em
pleados sustituiria sus acciones fantasma por ac
ciones realer to que les permitiria convertirse en
propietarios de pleno derecho
Se que solo cuenta usted con unos pocos

empleados pero habra mar


Si ya empezamos a necesitar una recepcio
nista yalguien para el transporte
Lo ve Tratelos Como adultos como va

liosos activos de la empresa y epos actuaran

como adultos y se convertiran en verdaderos ac

tivos valiosos Mediante suplementos en metali


co creation de plan de pensioner inclusion
un

de un seguro medico y finalmente creation de


un plan de
option de acciones para los emplea
dos todos aquellos que permanezcan con usted
podran amasar riqueza con el transcurso del
tiempo y construir para un futuro de abundan
cia Llamelo el Programa Marc para enriquecer
se
lentamente o como se le ocurra Ilamarlo
ST EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Probablemente se le ocurrira algo mejor que ese

nombre
Parecia satisfecho consign mismo
Sus ideas son muy generosas le dije
Algunos me han acusado de ser demasiado
generoso Han llegado a decir de mi que soy ge

por exceso pero yo to veo del siguiente


neroso

modo es mucho mejor ser demasiado generoso

que demasiado tacano es mejor dar muchas vaca

ciones insuficientes ofrecer demasiados ali


que
cientes que ninguno es mejor estar demasiado
tranquilo que excesivamente estresado demasia
do relajado que tomar excesivo impulso y vale
mas estar dispuesto a perdonar que a condenar
Sonrio ampliamente y se inclino para tomar
la taza de cafe Pense en ese momento que cuan

do alguien dice
la verdad todo el mundo sabe que
es la verdad de tan evidente como es Tal como

dijeron los fundadores de Estados Unidos la ver


dad es algo evidente en si mismo Bernie siguiS
diciendo
La empresa es unvehiculo para realizar sus
Buenos Trabaje con todos sus empleados para
que ellos tambien puedan realizar los suyos tan
to si estos guardan relation con el trabajo en la
empresa como con algo al margen de esta Pidales
a todos que preparers un plan para cinco anos a

menos
que se sientan incomodos con ello ya que
algunas personas tienen dificultades para proyec
tar con tanta antelacidn Pero trabaje con ellos
rque
Planr su trabajo y trabaje su plau 83

pars ayudarles a
imaginar su futuro del mismo
modo que yo le anime a trabajar en su propio fu
turo Es una situation en la que todos ganaran
tanto usted como sus
empleados No solo les

ayudar realizar
a sus suenos sino que tambien
engendrara una gran lealtad por pane de todos
epos Eso les hate saber que forman una
parte vi
tal del equipo
Ah y una Cosa mas antes de que nos despi
damos Esto es algo que deberia ser evidente pars
todo supervisor y empresario pero que lamenta
blemente no to es cuando alabe empleado y
a un

debe alabarlo todo to posible hagalo publico en

delante de los dem


sPero cuando tenga que cri
ticarlo o corregir su trabajo de alguna forma ha
galo en privado Es una clave sencilla de toda Bue
na
direccidn algo que deberia ensenarse a todo el
mundo incluidos los padres y todos aquellos que
mantienen relaciones responsables
Una vez
que se bubo marchado Bernie escri
bi varias paginas de notas apresuradas Pense que
debia titular aquello El evangelio segtin Bernie
Resumen

Planifique su trabajo y trabaje su plan Revise


continuamente su plan de negocio actuali
zando sus cifras realer de yentas
y comparan
dolas con las que habia proyectado Procure
mantener sus objetivos frescos en su mente

Procure crear un manual del


empleado que le
proteja como empresario de pleitos mal inten
cionados y en el que quede constancia de un

generoso paquete de beneficios para cada em

pleado
Evite cualquier conflicto legal Encuentre for
mas de solucionar los problemas sin la inter

vention de abogados Un empresario cons


ciente no tiene necesidad de abogados

excepto para propositos pacificos


Toda empresa grande o pequena deberia
ofrecer a sus empleados unas
generosas vaca
ciones pagadas seguro medico y dental un

plan de pensioner y un plan de participation


en los beneficios
Ofrezca a sus empleados la mitad de los bene
ficios y las cosas le iran tan bien a la empresa
Resumeu 85

que sus propietarios ganar


n a largo plazo
mucho mar de to que habrian ganado en taro

de reservarse todos los beneficios En


este plan de participation de beneficios todos
ganan
Mediante plan de participation de benefi
un

cios y unplan de pensioner y finalmente por


medio de las acciones fantasmas y de un plan
de option de acciones para los empleados
todo aquel empleado que permanezca en la
empresa podra amasar el transcurso
con del
tiempo capital y crearse
un futuro un de
abundancia
Alabe empleado
a un en ptiblico pero corrija
lo en privado
Es mucho mejor ser demasiado generoso que
demasiado tacano es mejor ofrecer demasia
dos alicientes que ninguno es mejor estar de
masiado relajado que demasiado acelerado y
es mucho mejor estar dispuesto a
perdonar
antes que a condenar
Clave seis

Evite la direction por crisis establezca


un
objetivo anual claro

Pocas semanas mas tarde invite a Bernie a almor


zar Era la primera nuestra
vez que pequena em

presa invitaba a alguien a comer No cost8 mu

cho Bernie se mostro feliz comiendo en una

hamburgueseria con mesas de formica En reali


dad se sentia feliz en cualquier parte donde le pu
dieran servir bocadillos de pan blanco con jamon
Le hable de nuestros ultimos proyectos y pa
recio muy interesado no tanto enlos proyectos
en si como en to que costarian y en to que calcu

labamos que contribuirian a las yentas Habiamos


preparado un estudio de viabilidad pars cada
proyecto nuestro director de marketing hizo la
proyeccion de yentas partir de las yentas del pri
a

mer ano y el departamento financiero en reali

dad nuestro contable tiempo partial y yo hizo


a

laproyeccion de los gastos y beneficios Bernie


parecio impresionado
Por to visto se
ocupa de hater el segui
miento de los proyectos y hate que sucedan
comento Eso es
importante No se limite a
EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

sentarse a esperar que sucedan grandes cosas fa


vorables Decida to que desea y salga ahi fuera a

conseguirlo Tiene un objetivo claro de ventas

que desea alcanzar este ano


La pregunta me pillo un tanto desprevenido
vacile un momento Eso estaba incluido en el plan
de negocio pero la cifra no acudio de inmediato a

mi cabeza
Deberia tener la punta de la
esa cifra en

lengua dijo Bernie Deberia Ilevarla grabada


en la mente Anotela y peguela en alguna parte

delante de sus ojos Pongala en el despacho en la

carters junto con el dinero Anote en el espejo


del cuarto de bano las ventas y los beneficios del
ano

Hace un tiempo lei algo muy interesante en

el periodico Una empresa esforzaba por salir


se

adelante y los directores de una determinada divi


sion compraron el departamento similar de la em
presa madre y to desgajaron como una empresa
independiente Obtenia algo asi como cuatro mi

llones de dolares anuales en ventas pero perdia


dinero EI nuevo presidente de la
empresa se pre
sento ante los empleados con un plan para conse

34 millones de dolares en ventas en cinco


guir 23
anos Su plan exponia con toda precision to que

tenian que hater en los proximos dote meses para

conseguir ese objetivo exacto de 34


23 millones
de dolares en ventas

Y sabe que sucedio Al Cabo de cinco anos


Evite la direccidn
por crisis 89

alcanzaron ese
objetivo todos ellos se to habian
grabado exactamente en la cabeza 34
23 millones
de dolares Eso le demuestra el poder que tiene
disponer de un
plan detallado y un objetivo espe
cifico claramente definido
Concentrese mentalmente
objetivo en su

No permita que las dudas los temores y el pen


samiento mezquino socave ese objetivo No

piense en pequeno porque si to hate la empresa


que haya creado sera siempre pequena La empre
sa
refleja su mente refleja su visualization domi
nante

No podia dejar de sonreir escuchar a este an


ciano de pelo Blanco utilizar de nuevo la palabra
visualization me
parecia un tanto incongruente
No estaba ciertamente de acuerdo
con to
obstante
que decia y era evidente que el apoyaba sus teo
rias con mucha experiencia Bernie continuo sin

preocuparse por mi respuesta a sus palabras


Si logra mantener una vision de su empre
sa como un negocio exito que da beneficios
con

con cifras especificas siempre en crecimiento la


empresa seguira creciendo y alcanzara exito Pero
si se concentra continuamente en las dificultades
que suponen el crecimiento en todos los proble
mas que surgen en el funcionamiento cotidiano
de la empresa en las discusiones personales en

los problemas de sacar nuevos productos de rela


cionarse con suministradores y distribuidores de
vigilar la liquidez etcetera terminara por no
JO EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

nada mas que llegara nin


crear
problemas y no a

guna parte
Sin embargo si se concentra en una vision
de exito si mantiene en su mente una imagen Cla
ra de donde desea estar dentro de un ano a inclu

so dentro de cinco anos si es que puede hacerlo


entonces terminara por encontrar exactamente las

fuerzas que necesita para producir su exito Man

tengase concentrado en un objetivo claro y el


universo encargara de elaborar los detalles
se

Aquella frase causaba impacto y no la olvida


ria Podia ser realmente tan sencillo Si uno se

concentraba en el objetivo use ocuparia el uni


verso de los detalles Bernie siguio hablando con
absoluta seguridad en si mismo Como si todo to

que decia fuese la verdad mas evidente


Solo usted puede crear su propio exito y
unicamente usted puede bloquear exito Si su
ese

visualizacion del exito es mas fuerte que sus du


das ytemores to alcanzara Segun mi experiencia
asi de sencillas son las cosas Si
permite que las
dudas y temores le abrumen de cualquier forma
ya se de las pequenas dudas y temores sobre
trate

los problemas cotidianos o de las grandes acerca


de alcanzar sus objetivos en general estas no ha
ran sino socavar su exito Terminara entonces por
crear aquello mismo sobre to que abriga dudas y
temores en lugar de los objetivos que desea al
canzar

Siempre debe tener


presente la idea general
Evite la direction por crisis 91

y asegurarse continuamente a si mismo que pue

de conseguirlo Tiene que ser usted su propio en

trenador y su propio animador


En ese momento paso un camarero

Esta bien Tomare otra taza de cafe dijo


Bernie Luego siguio hablando con entusiasmo
Parecia efectivamente un entrenador y un ani
mador Richard Bach dijo en cierta ocasion
creo
que en Ilusiones Enfrentate a tus limitacio
nes y las dominaras Al discutir acerca de las
propias limitaciones siempre se gang en la discu
sion Si piensas continuamente Es tan dificil te

ner exito entonces to sera muy dificil tenerlo


El exito sigue unaLinea de pensamiento que
unicamente se concentra enel exito mientras
que el fracaso sigue una Linea de pensamiento do
minadapor Las dudas y Los temores El pensamien
to dominante siempre demostrara ser cieno No

puede ser de otro modo Es una ley de la naturale


za Todo pensamiento termina por autorrealizarse
Tomo un sorbo de cafe mientras yo confiaba
en recordar sus palabras
Por to que a mi respecta hay dos estilos de
direction la direction por crisis y la direction

por objetivos Las personas que se encuentran

atrapadas en el sistema de direction por crisis se

concentran tanto en la resolution de Los proble


mas cotidianos que nunca tienen tiempo para re

trocedes un poco y contemplar la vision de con

junto siempre andan trabajando en el negocio


92 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

pero nunca tienen tiempo para trabajar sobre el


negocio La resolution de los detalles cotidianos
to consume todo y pierden asi su vision del futu
ro Probablemente tuvieron en algun momento
alguna clase de sumo pero todas sus ansiedades
alrededor de los problemas cotidianos erosiona
ron ese sumo hasta que finalmente to destruye
ron dejandolo sin fuerza alguna
Un sumo es algo muy fragil pero tambien
puede ser to mas poderoso del mundo Necesita
sin embargo verse reforzado constantemente de
tal modo que eche raices firmes y profundas en el
subconsciente Hay que reducir al minimo y res

tar
importancia a las dudas y los temores El sue
no time que verse
apoyado por un
plan concreto

y alcanzable Es entonces cuando se produce la


magia entran en juego toda clase de fuerzas como
uno
jamas habria podido imaginar que contribu
yen a manifestar el sumo que se ha tenido Estoy
definitivamente convencido de que se trata de una

especie de magia de la que he sido testigo en in


numerables ocasiones a to largo de mi vida
Dios mio hablo tanto que hasta se me olvi
da comer

Senti corriente de afecto por Bernie que


una

tomo el bocadillo de jamon con sus largos dedos


blancos Era algo mas que un hombre de nego
cios era un verdadero mago Comprendia la vi
sualization Comprendia la magia Y utilizaba su

poder para crear mucho bien en el mundo


Resumen

Tenga grabado en su mente un objetivo clam


de las yentas y los beneficios que desea alcan
zar durante el ano
No permits que las dudas los temores y el
pensamiento mezquino socaven su objeti
vo No piense en
pequeno porque si to hace
la empress que hays creado sera siempre pe
La empress refleja visua
quena su mente su

lizacion dominante
Si logra mantener una vision de su empress
como un
negocio con exito que da beneficios
con cifras especificas siempre en crecimiento

la empress seguira creciendo y alcanzar exi


to Pero si se concentra continuamente en las
dificultades que supone el crecimiento termi
nara por no crear nada mss que problemas
Ademas si su visualizacion del exito es mss
fuerte que sus dudas y temores alcanzara el
exito
Si mantiene en su mente una imagen Clara de
donde desea estar dentro de un ano termina
ra por encontrar exactamente las fuerzas que
94 EL IPRENDEDOR V1510NARI0
E

necesita para lograr su exito E1 universo se

encargara de elaborarlos detalles


Hay dos estilos de direccion la direccion por
crisis y la direccion por objetivos Los atrapa
dos en el sistema de direccion por crisis siem
pre trabajan en el negocio y nunca tienen
tiempo para trabajar sobre el negocio Han
perdido su vision del futuro
Un sueno es algo muy fragil pero tambien
puede ser to mas poderoso del mundo Nece

sita sin embargo reforzado constante


verse

mente de tal modo que eche raices firmes y

profundas en el subconsciente y tiene que


verse apoyado por un plan concreto y alcan
zable Es entonces cuando se produce la ma

gia entran en
juego toda clase de fuerzas que
contribuyen a manifestar el sueno que usted
ha tenido
Clave siete

Reparta con abundancia y coseche las


recompensas

Regresamos pie al despacho siguiendo


a ca un

mino mas largo pero mas agradable que rodeaba


el horde de un
parque Necesitabamos un
poco de
ejercicio despues del almuerzo
parte hermosa del mundo
Esta es una

dijo Bernie y no ha quedado destruida por la


inconsciencia industrial
Me sorprendio que una
persona tan favora
ble a los
negocios hablara de una inconsciencia
industrial pero Bernie siempre estaba lleno de
sorpresas
Es una verdadera pena la forma en
que las
industrial han contaminado tanto el planeta
dijo Y todo es por su culpa Nadie mas ha
lido responsable Son los directores de las gran
des empresas convencidos de que to mas impor
tante del mundo es la cantidad de dinero que ga
nen para los accionistas y para si
mismos
claro Y eso no es to mas importante Si es im
portante claro pero hay otras colas que to son
mucho mas Como la calidad de vida de todos los
96 EL EMPRENDEDOR VISIONAR
O

que compartimos este hermoso y fragil planeta


nuestro

No pude evitar una sonrisa al oir hablar a

aquel anciano de traje marron deslumbrantes con

gemelos y pasador de corbata de oro sobre nues


tro hermoso y
fragil planeta
Voy a decide algo sobre la propiedad em
presarial La propiedad lleva aparejada la respon
sabilidad Sea cual fuere el objeto de su propie
dad ya se trate de una Casa un coche o una

empress usted es el responsable no solo de man

tenerlo sino tambien del impacto que provoque


en el resto del mundo
Tiene que mantener su casa si no quiere que

pierda su valor Debe mantener su coche si no

quiere que contamine demasiado Eso es to que


dicta laley los propietarios de las empresas tie
Y

nen la responsabilidad de mantenerlas algo que


pars la mayoria de ellos solo significa hacerlas
crecer
y obtener mss y mss beneficios Y eso es

importante cierto pero la propiedad tambien tie


ne otros aspectos que muchos propietarios pasan
por alto no quieren ver o por los que no quieren
preocuparse y es esa ceguera suya esa falls de vi
sion to que crea multitud de problemas en el
mundo
Los propietarios de una
empress tambien
tienen contraida una
responsabilidad pars con sus

empleados y con el medio ambiente Del mismo


modo que desean crear vidas felices y saludables
Repana con abundancia 97

para si mismos tambien de


son responsables
vidas felices Y
crear sanas y para sus empleados
aqui donde muchas empresas tanto grandes
es

como
pequenas to echan todo a perder Esos
grandes fabricantes que trasladan sus fabricas a
ro
of pais para pagar empleados salarios ba
a sus

sura y poder contaminar el medio ambiente sin


restricciones legales no hacen sino provocar

grandes problemas a todos los demas Anteponen


los beneficios cualquier otra consideracion ig
a a

noran todo to demas Sus obreros sufren en la po


breza Contaminan el medio ambiente
Lo que tienen que considerar es son
que
responsables del bienestar de sus empleados y del
mantenimiento del medio ambiente La propie
dad tiene contraida una responsabilidad con estas
cosas asi como con la obtencion de beneficios
Apoyar a los empleados y ayudar a la conserva

ciondel medio ambiente es bueno para el negocio


y a
largo plazo tambien para los beneficios
Henry Ford
comprendio ventajas de pagar las
bien a sus empleados Dijo que habia que pagarles
bien porque necesitaba
que pudieran comprar los
coches que fabricaba Eso tiene mucho sentido
Pague bien a su genre y dispondran de dinero
para gastar Eso bueno para toda la economia
es

to que es bueno tambien para su negocio y para


todos los demas negocios
Caminamos un rato en silencio Luego sacu

dio tristemente la cabeza y siguio diciendo


9 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Esa clase de propiedad irresponsable y


amoral o en muchos casos incluso inmoral tan

la actualidad laprincipal causa


preeminente en es

de la contaminacion y tambien una de las princi

pales causas de la pobreza contaminacion y po


breza un declive en la calidad de vida
significan
todos vamos en el
pars todos nosotros porque
mismo barco
Se detuvo y miro hacia el parque Sus ojos re

flejaban aquella mezcla de tristeza y humor


Asi que genre y cuide del me
cuide de su

dio ambiente aunque como consecuencia de ello


sus beneficios no Sean tan espectaculares al
me

nos a cono
plazo Sera dinero bien empleado Si
no puede dirigir un
negocio sin necesidad de ex

plotar la genre
a
y de contaminar el planets no

deberia meterse en ese negocio Nadie deberia ha


cerlo No me
imports to que digs cualquier presi
industria
dente ejecutivo rods empress rods
puede reducir al minimo la contaminacion Todos
somos
responsables limpiar la basura que pro
de
ducimos Y deberiamos limpiarla sin excusas y
sin mss perdidas de tiempo
Fijese en el negocio del automovil uno de
los que
mss contribuyen la contaminacion
a

mundial Henry Ford sabia que podia construir


uncoche que quemara un combustible relativa
mente barato a base de alcohol hecho a partir del

maiz o de la soja pero su viejo amigo Rockefeller


hablo con el y le convencio de que no to hiciera
Repana con abundancia 99

porque Rockefeller estaba metido negocio en el


del petroleo Le apuesto si hubiese
que a
podido
prever la contamination que crearia esa decision
Rockefeller se habria metido en el negocio de los
combustibles mas limpios y este mundo seria un

Lugar mucho mas el que vivir A Las com


sano en

paiiias automovilisticas Les espera un gran desafio


Deberian dejar de perder el
tiempo y crear
vehiculos que quemen combustibles limpios
Una vez mas se mostraba sorprendentemen
te apasionado para la edad que tenia Por un mo
mento
parecio un
viejo rey Lear enfurecido con la
tormenta

Que podemos hater usted y yo al respec


to
podemos dar
Ciertamente a conocer nuestros

puntos de vista a Los poderes que tengan capaci


dad de decision Y tambien le voy adecir algo que
puede tener impacto global en cuanto empie
un

ce a
conseguir beneficios entregue un generoso
porcentaje de esos beneficios a organizaciones
que trabajen para mejorar el mundo Haga gene
rosas donaciones no solo a traves de la
empresa
sino tambien a titulo individual
Toda gran empresa deberia realizar dona
ciones generosas Si todo negocio con beneficios
del mundo entregara solo un cinco por ciento de
sus beneficios a
organizaciones sin animo de lu
cro que trabajan paraayudar a la genre y para
cuidar del medio ambiente imagine el impacto
que eso causaria
off EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Los accionistas seguirian sobreviviendo y

les Irian bien las cosas entregando ese cin


muy
beneficios a las buenas cau
co por ciento de sus
sas en de embolsarselo Y esa cantidad de
lugar
dinero tendria un impacto increible Si la mitad
de las personas de la Tierra y la mitad de las em
el cinco por ciento de sus
presas entregaran solo
ingresos podriamos acabar con el hambre en el
mundo dar Casa a todos los sin techo enviar
gratuitamente a todos nuestros hijos a la escuela
e incluso a la universidad y descontaminar todo
el planeta
Empiece alli donde pueda y Naga to que
pueda Todo eso revertira en su propio beneficio
creame y to hara de muchas formas
Se me ocurrieron entonces unas palabras
que sin embargo no
llegue a pronunciar porque
no me senti comodo diciendolas Bernie es us

ted un visionario
hasta el coche de Bernie Cadi
Llegamos un

llac nuevo Me pregunte si no habria acaso una

contradiction entre ideas de Bernie


todas aquellas
su election
respetuosas con el medio ambiente y
de coche Esperaba que no la hubiese Creia que
Bernie tenia derecho a viajar en un vehiculo con

toda comodidad y seguridad Abrio la puerta va

cilo un momento y me pregunto


Dispone de tiempo para escuchar una his
toric
Desde luego
Repana con abundancia 101

Volvamos a dar una vuelta a la manzana

Es bueno hater un
porn de ejercicio
Ahi mismo tenemos un
parque muy agra
Bernie
dable
Si es cierto asintio Paseemos enton
ces por el parque
Pasamos aproximadamente la media Nora si
guiente enfrascados en una conversation ligera
Bernie admiro los arboles y las flores la mayoria
de Las cuales podia identificar Se detuvo en un Lu
gar para oler Las rows del
patio de la casa de al
guien Hablo de Los pajaros que anidaban en Los
aleros de su casa A veces Los mas jovenes se caian
del nido y Bernie y su esposa Los protegian y
mantenian a raya a Los
gatos hasta que conseguian
una escalera y Los volvian a
depositar en sus ni
dos Me imagine a Bernie subido a una escalera de
mano probablemente con su traje marron arries
gando sus extremidades gastadas por la edad para
proteger a un polluelo Entonces se me ocurrio
pensar que protegia a nuestra joven a
incipiente
empresa del mismo modo
Finalmente me conto la historia
Nunca olvidare uno de mis primeros tra
bajos apenas salido de la escuela superior Fue en
una pequena empresa que bastante exito
tuvo

Trabaje mucho Nice practicamente de todo y el


propietario gano mucho dinero En realidad es

taba ganando una fortuna Pero pagaba a su genre


to menos posible no nos dabs paga de beneficios
lO2 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

todos los los que trataba


y a proveedores con

intentaba sacarles el precio mas barato Esta

ba convencido deque cuanto mas dinero les saca

tanto mas di
ra asus proveedores y empleados
nero ganaria el Y tuvo razdn durante un
tiempo Estuvo ganando muchisimo dinero du
rante algun tiempo
Pero la sabiduria suficiente para
no tuvo

comprender que la calidad de vida de una perso


na es mucho mas valiosa que su cuenta en el Ban

co y la calidad de su vida era absolutamente mi


serable Mantenia una lucha constante con sus

empleados marchaban en
que continuamente se

busca de mejores salarios Naturalmente el no


les pagaba despido ni nada de modo que los em
limitaban marcharse to dejaban
pleados se a
y

empantanado
Estaba inmerso en un estado de
constante

estres porque alguien se habia marchado de im

proviso y tenia que cubrir su


puesto en una situa
tion de emergencia Experimentaba una crisis tras
otra continuamente Siempre tenia problemas
con los proveedores porque Siempre los presio

naba para que le dieran mas por menos dinero


Nunca pudo disfrutar de su dinero porque Siem
pre andaba demasiado ocupado con su trabajo
Murio muy ataque al corazon mien
joven de un

tras estaba enzarzado en un feo pleito Asi que a

la larga termin6 por ganar mucho menos dinero


del que podria haber ganado porque el estres to
Reparta con abundancia 103

mato cuando aun podrian haberle quedado mu

chos anos de vida


cuando
trabaje con el to despreciaba todo
el mundo to despreciaba pero ahora siento lasti
ma por el Le falto
comprension No tenia sabi
duria alguna ninguna vision Todos aquellos para
los que he trabajado me han ensenado mucho
pero aquel hombre me enseno mas que nadie Me
enseno que la calidad de nuestras vidas es mucho
mas
importante que el dinero que ganamos EI es
tres que se creo el mismo no valia ni todas las ri
quezas del mundo Murio solo y desgraciado Su
enorme riqueza no le sirvio de nada
No comprendio la
ley del dar y recibir Es
toy convencido de que existe una clase especial de
infierno que estajusto aqui la Tierra desti
en

nado a todos aquellos que comprenden los prin


cipios del exito to bastante bien
para amasar

riquezas pero comprenden esos mismos prin


no

cipios to bastante bien para dar a los demas


Aquel fue su defecto fatal no poder dar Es
toy de acuerdo con Andrew Carnegie no veo
ningun valor en amasar
grandes cantidades de di
nero el dinero no es mas que algo que
corrompe
y debilita a las
generaciones futuras iEs mucho
mejor dar iReparta su dinero
creo que verdadero
es un asco que haya
tanta genre rica sentada sobre decenas de millo
nes cientos de millones y hasta miles de millones

de dolares 1Piense en todo el bien que podrian


t EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

hater con ese dinero Piense en el numero de gen


tes sin hogar a las que podrian dar una Casa y ali
mento o en el impacto ambiental positivo que

podrian causar

Cuanto necesita una persona Esa es la


cuestion Diez millones Cincuenta millones
Pues muy bien reparte el resto dale a to familia

muy bien diez millones por barba tendran


con

mas que suficiente para arreglar su vida Luego

reparte el resto Hay que hater circular toda


esa

riqueza
Los hombres y mujeres de negocios han he
cho mucho bien al mundo pero aun podrian ha
ter mucho mas Fijese en ese tipo que garantiza

education universitaria para mil muchachos y


que les ha reconstruido su Centro juvenil Ha
oido hablar de el
la
Asenti gesto acababa de leerlo
en
con un

prensa
iFijese el bien que esta haciendo con su
en

dinero Si pudieramos animar a mas ciudadanos a


actuar Como el podriamos solucionar los proble

mas del mundo


Deberia empezar usted por sus propios em

pleados y cuidar de ellos Luego encuentre algu


na Buena causa que valga la pena apoyar

Aquel viejo patrono mio nunca apoyo a na

die ni siquiera a sus propios hijos y desde luego


no to hizo con sus empleados Nunca compren
dio que una
empresa con exito y unas relaciones
Reparta con abundancia 105

con exito en
general se basan en el servicio a los
demas
Todos nos
ocupamos primero de nuestro
propio interes y asi es como debe ser Cada uno
de nosotros tiene propios
sus
puntos fuertes y
una contribution singular que hater al mundo
Cuidar de nuestro propio interes es absolutamen
te necesario para realizar plenamente nuestro
po
tential nuestro
proposito en la vida
Pero las personas que poseen un poco de sa

biduria comprenden que solo pueden alcanzar


sus
objetivos sirviendo a los demas to mejor que
puedan y ayudando otros a alcanzar sus objeti
a

vos Es un sistema maravilloso yo to rasco la es

palda a ti y to me la rascas a mi No me puedo ras

car muy bien mi propia espalda es mucho mas

agradable que eso to to haga otro y tambien mu

cho mas divertido proporcionar a


alguien el pla
cer
deque le rasquen la espalda
Probablemente aquel viejo patrono mio
no
supo nunca el gran maestro que fue a pesar
de si mismo Me enseno mucho Me enseno
como no debia dirigir una
empresa y eso es muy

importante Me enseno el valor de las priorida


des El dinero no es la medida final del valor de
una persona hay cosas mucho mas importantes
la calidad de vida que llevamos la forma de tra

tar a los demas la cantidad de amor y companion


que demostramos a los demas nuestro proposi
to en la vida y la medida en
que to realizamos
lO6 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

nuestra contribution positiva los demas y a


a

nuestro planets Eso es to verdaderamente im

portante en la vida Esa es la medida del valor de


una persona
Las palabras mss
importantes que hay que
recordar y tratar de
practicar tanto en los nego
cios como en la vida en general son amor com
panion tolerancia y generosidad pars con usted
mismo y pars con los demas
Regresamos a su coche en silencio sus
pala
bras daban mucho en
que pensar
Resumers

Como propietario de su
empresa tiene usted
contraida una responsabilidad para con sus

empleados su comunidad y su medio am

biente
A largo plazo apoyar a los empleados y ayu
dar a conservar el medio ambiente es bueno
para la empresa bueno para los beneficios Si
no puede dirigir un
negocio sin necesidad de
explotar a la genre y de contaminar el planeta
no deberia meterse en ese
negocio
Reparta un
porcentaje generoso de sus benefi
cios entre organizaciones sin ammo de lucro

que trabajen para mejorar el mundo Todo eso

revertira hacia usted de muchas formas


La calidad de nuestras vidas es mucho mas

importante que la cantidad de dinero que ga


namos No hay ningun valor en amasar
gran
des cantidades de dinero Es mucho mejor
darlo Las grandes empresas y los empresarios
podrian hacer mucho por ayudar a la genre y

por conservar el medio ambiente


Las empresas y las relaciones con exito se ba
lOH EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

san general en el servicio a los demas Solo


en

se pueden alcanzar los


propios objetivos sir
viendo a los demas to mejor que se pueda y

ayudando los demas alcanzar sus objeti


a a

vos

El dinero no es la medida final del valor de


una
persona hay cows mucho man
importan
tes la calidad de vida
que Ilevamos la forma
de tratar a los demas y al medio ambiente el
servicio que hacemos a los demas la cantidad
de amor y companion que les demostramos
nuestro proposito en la vida y la medida en

que to realizamos nuestra contribution posi


tive los demas
a y planeta
a nuestro

Las palabras man


importantes que hay que re

corder ytratar de practicer tanto los nego en

cios como en la vida en


general son amor

companion tolerancia y generosidad pare


con uno mismo y pare con los demas
Clove ocho

Ame el cambio aprenda a bailor


y deje atras a J Edgar Hoover

r7
anscurrieron varios meses con bastante rapi
dez Observe que el tiempo parecia pasar mucho
s rapidamente ahora que trabajaba a jornada
m

completa para mi mismo Las horas pasaban velo


ces en el despacho A menudo miraba el reloj y

me sorprendia que fuese tan tarde En ocasiones


experimentaba oleada una de panico y pensaba
que el dia no tenia horas suficientes que no habia
bastante tiempo para hater todo to que habia que
hater Pero en casos Como ese pensaba en Bernie

y en relajado que parecia estar siempre y cdmo


to

disponia de tiempo para contar una o dos anecdo


tal De alguna manera todo aquello me resultaba

tranquilizador solo necesitaba hater cads dia


todo to que pudiera y dejar el resto para el dia si
guiente
Durante varios meses no tuvimos noticias ni
supimos nada de Bernie Entonces una Buena
manana nuestra nueva recepcionista se puso en

contacto conmigo en el despacho a troves del

nuevo sistema de comunicacion interna


110 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Hay alguien llamado Burtie o algo asi que

quiere hablar con usted


Burtie No habra dicho Bernie
Es posible No estoy segura

Bernie claro
Era
Nueva recepcionista ono es verdad me

pregunto
Bueno ya lleva varios meses con nosotros

pero sigue aprendiendo


Es realmente importante que la recepcio
nista sepa to que ocurre Se trata de un
puesto de
trabajo clave porque todos establecen el primer
contacto con la empresa a travel de ella No espe

raba que supiera quien soy yo pero procure

que bien a las personas principales


conozca
y que
este enterada de to que sucede en general
Bernie se mostraba
humilde la recepcionista
deberia haber oido hablar de el y ambos to sabia
mos Tome nota mentalmente de pasar m s tiem

po con ells a informarla de todas las personas con

las que manteniamos contactos regulares


Quiere que nos veamos pars almorzar o

algo asi a finales de esta semana me


pregun
td Ya han transcurrido leis meses Tiene usted
un informe semestral que darme
Desde luego le dije exagerando un poco
la verdad

Bueno en cualquier caso tendria preparado


ese informe semestral para cuando to viera
Ame el cambio aprenda a bailar 111

Nos reunimos la suite del hotel y nos sentamos


en

en la galeria desde la que se dominaba el vestibu


lo Como habiamos hecho varias veces Nos habi
amos acercado bastante a nuestras proyecciones
no alcanzamos del todo las yentas que habiamos

esperado pero estabamos cerca Y habian surgido


algunos gastos inesperados Como la necesidad de
instalar un nuevo sistema telefonico Me sentia

ciertamente contento de haber anadido aquel 15

por cientoadicional para contingencias a nuestra


proyeccion de gastos tal Como me aconsej6 Ber

nie Si no to hubieramos hecho asi andariamos


metidos en problemas
Es un buen informe
dijo Bernie Esta
planificando su trabajo y trabajando plan en su

Siga revisandolo No complaciente Su barco


sea

debe tener un rumbo


Le dije a Bernie que no tenia la sensation de
que la empresa fuese un barco sino mas bien una
vieja y gran barcaza que permanecia anclada en el
muelle sin it a ninguna parte Tenia la impresion
de que eramos remolcadores que no haciamos
otra cosa
que empujar una barcaza que apenas se

movia
Es una
analogia interesante admitio Ber

nie Eso refleja su


imagen su visualization de la
empresa y demuestra su convencimiento de que
el negocio esta estancado Tiene que cambiar esa
11Z EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

visualization tiene que empezar a moverse Si ve

la empresa Como una


barcaza que asi sea pero
empiece a imaginar que esa barcaza se mue
ve quiz con lentitud al principio pero se mueve

Luego observela adquirir impulso y moverse por


su
propia energia de modo que no tengan ustedes
que empujarla o arrastrarla Como remolcadores
Observe como surca las aguas con todos ustedes
en
ella totalmente sostenidos por ella Observe
como disfrutan con la travesia
Creame en cuanto sea capaz de cambiar su

concepto mental de la situation su visualization


de la misma la empresa cambiara
Le dije que to creia
EI dia escuche por la radio un informe
otro

que me parecio fascinante empezo a decir Ber


nie despues de que el servicio de habitaciones le

trajera su bocadillo de jamon Se trataba de un


presidente ejecutivo de Pepsico del que no re
cuerdo el nombre pero del que he oido hablar
antes y probablemente conozco El caso es
que
en los cinco lleva al frente de la empresa
anos que

los beneficios han aumentado un 30 por ciento


anual ano tras ano
rl dijo que debia su exito a que la empresa
sigue tres reglas basicas faciles de recordar A mi
me parecieron bastante creativas Sus tres
reglas
son 1 Ame el cambio 2
aprenda bailar y
a

3 deje atras a J Edgar Hoover


Le dirigi una mirada un tanto burlona
Ame el tambio aprenda a bailar 113

Necesitan de cierta explication La prime


ra regla es evidente aprender aceptar el cambio
a

e incluso a amarlo La naturaleza de la vida es


cambio y o bien aprendemos a amarlo o nos re

sistimos a to inevitable Cada empresa como cada


persona cambia continuamente El mundo esta

cambiando continuamente Las tecnologias cam


bian Los gustos de la genre cambian to mismo

que sus necesidades y deseos Algunas empresas


tienen la sabiduria para utilizar eso en ventaja

propia otras no Las que no to hacen asi no so

breviven durante mucho tiempo


Hace unos cien anos venderlatigos para ca
rruajes era un gran negocio Pero los tiempos
cambian Los que quisieron continuar con el ne

gocio de los latigos para carruajes se quedaron sin


negocio Los que se dieron cuenta y se pasaron al
negocio de otros accesorios de viaje siguen pros
perando vendiendo tapicerias y articulos de Cue
ro telefonos para coches o to que sea

La segunda regla
aprender a bailar Eso
es

significa bailar con todos sus clientes con todos


sus distribuidores y proveedores y con to
dos aquellos con los que se trabaja Me gusta esa
terminologia Cuanto mas aprendemos a bailar
con la genre con mayor habilidad y suavidad
dandoles to que desean con el mejor servicio po
sible y calidad del producto tanto mas facil nos

sera alcanzar nuestros objetivos Nuestras rela

ciones de trabajo con los demas deberian ser un


114 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

baffle forcejeo Trabajar creativamente con


no un

la genre hate felices a todos Hay que encontrar


soluciones en las que todos salgan ganando y
bailar juntos Es una
magnifica forma de expre
sarlo

Recuerda la tercera regla


Dijo algo sobre J Edgar Hoover fue
todo to que pude recordar
Deja atrds a J Edgar Hoover Sabe to que
significa
No se Tiene algo que ver con evitar el
secretismo y la paranoia
J Edgar Hoover fue famoso o infame Be
gun se mire por el completo control que ejercio
sobre las acciones de sus empleados Su estilo de
direction fue totalmente dictatorial Todo proce
dia de arriba hacia abajo y la direction le decia
exactamente a todo el mundo to que tenia que ha
ter Esa fue al menos la fama que se gan6
Dejarlo arras significa dar a cada empleado
la responsabilidad de realizar su trabajo a su pro

pio modo Esa la clase de politica de direction


es

no intervencionista que J Edgar Hoover detesta

ba Contrate a buena genre defina con claridad su

responsabilidad y luego deje que haga las cosas a

su modo Ellos son los que estan en las trincheras


realizando su trabajo todo el dia Procure conse
guir apersonas responsables y luego deje que ha

gan su trabajo les parezca oportuno Como


como

ya le he dicho antes trate a los empleados como


Ame el cambio aprenda a bailar 115

adultos y actuaran como adultos En cambio


si los trata como ninos actuaran como ninos
Sus palabras desde luego tenian sentido
Tomo un prolongado sorbo de cafe pensativo
antes de continuar
La direccion en lugar de ser de arriba
hacia abajo deberia ser de abajo hacia arriba Es
evidente que tiene que haber alguien arriba una

persona responsable del exito de la empresa res

ponsable de la vision alargo plazo


del plan de ne

gocio capaz de traducir esa vision largo plazo a

en los siguientes pasos a corto plazo que hay que

dar Pero la genre que hace el trabajo deberia ser

completamente responsable de dirigir su propia


tarea Deberia
poder decirle al presidente cual es
la mejor forma de hacer su trabajo y no al reves
He oido a muchosempresarios quejarse de
to dificil que les resulta encontrar genre buena y
creo que eso dice sobre esosempresarios mucho
mas que sobre la genre en general Yo nunca he
tenido problemas para encontrar
genre buena
nunca Tampoco los he tenido para conservarla a
mi lado El mundo esta lleno de genre buena
siempre que se la trate con respeto como adultos
Si se asume que son responsables actuaran con

responsabilidad Si se los
desafia estaran a la alru
ra del desafio Hay unas pocas excepciones claro

esta pero la gran mayoria de la genre a la que he


contratado ha hecho bien su trabajo
A la Nora de contratar alguien
a solo sigo
116 MPRENDEDOR VISIONARIO
EL E

una regla basica contratar a


quienes se sientan
trabajo En el mundo hay
apasionados por ese

muchas clases de personas del mismo modo que

hay muchas clases de trabajos Algunos son repe

exigen mucho esfuerzo de detalle y or


titivos y

ion Amuchas personas les encanta hater


ganiza
esa clase de trabajos mientras que a otras las hate
subirse por las paredes
Un lider empresarial al que conoci solia de
cir que hay tres clases de personas generalizaba
en exceso cierto pero valia la pens tener en cuen
ta su reflexion Dijo que habia tecnicos directo
res y emprendedores Los tecnicos son aquellas
personas a las
que les gusta realizar un trabajo
detallado Disfrutan con las tareas manuales y mi
nuciosas Les gusta el sentido del logro que alcan
zan cuando terminan un proyecto Con demasia

da frecuencia hacen tan bien su trabajo que se les


asciende apuestos de direction pars los que sue
len estar mal preparados No les gusta necesaria
mente el trato con la gente y suelen preferir tra

bajar a Bolas
pSe necesita ser un buen director para tratar
bien la gente Y se
con necesita ser un buen em
prendedorpara asumir los riesgos necesarios para
iniciar una nueva empresa y emprender nuevos

proyectos La siguiente es una Buena prueba si

quiere saber si una persona es directora o em


prendedora observe su garaje EI garaje de un di
rector esta tan
limpio como una patena con per
Ame e cambio aprenda a bailor 117

files en las
paredes mostrando donde debe colgar
se coda herramienta el garaje del emprendedor
en
cambio esta hecho un lio lleno de cosas y pro
yectos a medio terminar o apenas empezados
No pude evitar echarme reir
a
porque Begun
ese test yo era ciertamente un
emprendedor no

un director
Si ya se que es una generalizacion excesi
va pero tiene sentido contratar a un tecnico Para
hacer un trabajo de tecnico y a un director
para hacer un trabajo de director Y no se le ocu
rra contratar a
emprendedores porque no se sen
tiran felices trabajando
para usted a menos que
cuente con algtin proyecto realmente creativo que
puedan desarrollar to
posible algo
en sobre to

que al final les permits disponer de una parte de la


propiedad
Empezo a converse el bocadillo de jamon
Seguramente tienen un nuevo chef de coci
na Este bocadillo es diferente al de la semana
pa
sada Hmmm
Examino el bocadillo con una
expresion
atenta analiticamente
Esto demuestra otro importante principio
empresarial sea estable En un mundo tan cam

biante la gente quiere tanta estabilidad como sea

posible s ha alcanzado
McDonald tanta popula
ridad porque es absolutamente constante en todo
el psis y probablemente en todo el mundo No to
se con certeza porque nunca he comido en un
11 S EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

s
McDonald en China Pero se que en
Rusia o en

Estados Unidos sirven exactamente la misma


hamburguesa en Codas partes Es una hamburgue
sa horrible eso es exactamente to que todo
pero
el mundo espera Fijese en el enorme error que

cometio Coca
Cola cuando cambiaron su formu
la Se recuperaron bastante bien con su Coca
Cola clasica pero cometieron un error garrafal
estabilidad
porque olvidaron el principio de la
Procure ser tan estable como le sea
posible
con todas aquellas personas a las que trate Pro
cure crear mejores productos y ofrecer el me
los
jor servicio posible y luego sea absolutamente es
table en su ejecucion Eso constituye un desafio
para usted
No podia sino estar de acuerdo
Resumen

Ame el cambio El mundo cambia constante

mente
Aquellos quetengan la vision de utili
zar el cambio en
ventaja propia sobreviviran y
prosperaran
Aprenda a bailar Sus relaciones de trabajo
deberian ser un baffle no un
forcejeo Cuanto
mas aprenda a bailar con la genre con mayor
habilidad y suavidad dandoles to que desean
con el mejor servicio posible y calidad del
producto tanto mas facil le sera alcanzar sus
objetivos
Deje arras J Edgar Hoover La direction
a

dictatorial de arriba hacia abajo que indica


exactamente todos to que tienen que hater
a

es
ineficiente tiene tendencia a generar graves
errores
y socava la moral de los empleados
Contrate a
genre competente defina con cla
ridad sus responsabilidades y luego deje que

hagan las cosas a su modo


Contrate quienes se sientan apasionados por
a

su
trabajo y a quienes tengan la personalidad
adecuada pars hacerlo Contrate a un tecnico
1ZO EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

para hacer trabajo tecnico y a un direc


un

tor para hacer un trabajo de direccion

En un mundo tan cambiante la gente quiere


tanta estabilidad Como sea posible Procure

ser tan estable como pueda todas aquellas


con

personas a las que trate Procure crear los me

jores productos y ofrecer el mejor servicio


posible y luego sea absolutamente estable en

su ejecucion
Clave nueve

Reflexione sobre los acontecimientos que


han configurado su vida y descubra las
convicciones fundamentales que ha creado
Para si mismo gracias a ellos

as cosas
Z iban bastante bien para nuestro
nego
cio sin duda alguna estabamos planificando el
trabajo trabajando el plan Habia ocasiones en
y
las que incluso surgian nuevos entusiasmos con
la sensation del exito anticipado No habiamos
alcanzado nuestros objetivos pero haciamos fir
mes progresos en la direction adecuada La pesa
da barcaza que me habia
imaginado que era la
empresa empezaba a moverse un poco al menos

en mi imagination
Transcurrio aproximadamente un mes con

mucha rapidez de que volviera a tener no


antes

ticias de Bernie Entonces me llamo y me invito


a su casa a almorzar Di un Salto de alegria ante

la oportunidad Sentia curiosidad por ver


que
aspecto tenia su casa Vivia en las afueras de la
Ciudad en una hermosa zona montanosa Me

dirigi alli en
coche la tarde de un viernes Era

un encantador dia de otono el ambiente estaba


12Z EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

despejado y el afire olia deliciosamente Durante


el trayecto me dije a mi mismo que tenia que
salir del despacho con mayor frecuencia Tenia
que alejarme ocasionalmente de la empresa tan

para obtener perspectiva fresca de las


to una co

sas como para disfrutar de una vida alejada de


mi trabajo
Las indicaciones para Ilegar a casa de Bernie
eran un tanto dificiles de seguir ya que vivia en

un lugar apartado de la carretera


principal Des
pues de dar algunas vueltas encontre la puerta de
acceso a la propiedad que estaba abierta Un lar
go sendero ascendia por una colina cubierta de
bosque y finalmente trazaba un circulo hasta ter

minar frente a la casa una hermosa estructura

Blanca rodeada de pinos


Bernie la puerta Llevaba un
me saludo en

ndal y zapatos nauticos con el pelo inmacula


ch
damente peinado como siempre Se las arreglaba
para parecer muy en forma Hicimos un recorri
do por la casa el se detenia a menudo para expli
car de donde procediauna obra de arte o un mue

ble concreto Las diferentes habitaciones estaban


dominadas por distintos temas el salon estaba
lleno de arte amerindio y de los cuadros origina
les de su esposa y evocaba el ambiente de los de
siertos del Oeste la sala de estaba Ilena de
estar

arte asiatico biombos con exdticos disenos flora


les pinturas sobre tela procedentes del Tibet y la
India Y ante mi sorpresa habia una estancia es
Reflexione sobre los acontecimientos 23

pecialmente destinada a la meditacion y el yoga


apenas amueblada principalmente con cojines
un sistema de sonido y un Buda sentado que irra
diaba una energia serena y Pacifica

Por detras de la casa habia una piscina con un

Jacuzzi caliente en un extremo La casa y la pisci


na se encontraban en to alto de una colina la vis
y
ta era estimulante Habia un gran edificio hacia la
izquierda y otro a la derecha perfectamente si
metricos EI de la izquierda era una casa Para in

vitados hermosamente amueblada estilo nortea


mericano antigun parecia una granja de hacia un
siglo con bombs manual Para el agua en un hor
de del fregadero de la cocina EI edificio de la de
recha era un estudio de artists con una gran y
espaciosa zona central y ventanales alrededor
mostrando la vista
La esposa de Bernie estaba en el estudio era

una mujer radiante Ramada Lucia EI nombre le


encajaba perfectamente estaba llena de luz y de
risas Trabajaba en ese momento en un cuadro
que resplandecia de color y recordaba America
del Sur de donde ells procedia Sostenia su densa
mats de pelo hacia arras lejos de la cars con una

tela de vivos colores aunque en realidad era algo


mss que una tela ya que de ells colgaban joyas
resplandecientes
Parecio muy contents de conocerme y me es

trecho la mano calidamente Me senti feliz de que


Bernie hubiera convertido a aquella mujer en su
124 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

esposa y tambien de que ella hubiese encontrado


a un hombre como el Habia un afecto lc
ido y
evidente entre los dos
Lucia siguio pintando y los dos regresamos a

la cocina donde Bernie tenia bandeja girato


una

ria sobre la mesa con dos fuentes una llena de


embutidos y quesos de aguacate y otras
trozos

verduras y la otra llena de uvas mandarinas y


frutas exoticas como papayas y mangos Tam
bien preparo un cafe delicioso
Despues de un pequeno festin nos traslada
mos al salon con el cafe y nos sentamos frente a

un ventanal con una


magnifica vista sobre las in
terminables y ondulantes Colinas cubiertas de
bosques de pinos que se hacian mas y mas lumi
niscentes en la distancia Era una vista que inspi
raba admiration y respeto hacia las fuerzas de la
creation
Nos sentamos en silencio ante el ventanal El
almuerzo habia sido tardio y tranquilo y el sol ya

empezaba a descender por el oeste

A veces permanezco aqui sentado durante


horas simplemente mirando por este ventanal
dijo Bernie Es una de mis formas de meditar
Transcurrieron varios minutos en silencio
Comprendi exactamente a
que se referia Bernie
Me senti extremadamente pacifico y feliz solo

por el hecho de estar sentado alli con toda como

didad en silencio contemplando el juego de lutes


sobre las nubes y las Colinas cubiertas de arboles
Reflexione sobre os acontecimientos 125

Bernie rompio finalmente el silencio y hablo


con tranquilidad
Es importante meditar de
algtin modo ya
sea sentado caminando acampado
o medio de en

la naturaleza pescando haciendo to que sea


o

Hater todo to que pueda por estar sereno duran


te un
tiempo a colas durante un
rato lejos de la
radio y la television La meditation nos
aporta
toda claw de beneficios fisicos mentales emo

cionales y espirituales
Uno de los mayores beneficios de la medi
tation es que to conecta con la serena y pequena
voz de to intuition Todos tenemos muchas votes

interiores y la voz de nuestra intuition se identi


fica porque la
percibimos serena Clara y tranqui
lizadora ysiempre la notamos positiva y nos
transmite apoyo Nuestra intuition siempre Babe
to que esta perfectamente bien para nosotros en

ese momento

Para alcanzar exito en los negocios hay que


ser intuitivo hay que aprender a descubrir lapro
pia intuition y a confiar en ella No se Como ha
ter eso sin meditar de una u otra forma
NAposte por usted porque mi intuition me

dijo que sigue su propia intuition Y en ultimo


termino eso es todo to que se necesita para alcan
zar el exito Su intuition le
guiara para hater to
mac correcto en el momento preciso y hater

aquello que concuerde con el proposito de su


vida
IZf EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

NNo necesitan masters cursos de contabili


dad ni asesores No necesita copiar a Las otras em

presas que han tenido exito Solo tiene que hacer


aquello que le dicte el corazon y sera conducido
paso a
paso hasta alcanzar objetivos Siempre
sus

tends claro cual es el siguiente paso que dar por

que sera evidente


Transcurrieron algunos minutos mas en si
lencio En aquel salon todo estaba totalmente se

reno tan sereno como en el interior de un


templo
No creo haber estado nunca en un
Lugar de silen
cio total y eso me hizo ser consciente de mis pen

samientos que fluian constantemente como una

radio Hizo que me de to poco que


diem cuenta

meditaba Me senti honrado por haberme podido


sentar alli envuelto en la pacifica quietud que

Bernie y Lucia habian creado en su


hogar Final
mente hablo de nuevo con serenidad de una for
ma algun modo contribuia conservar to
que de
a

sagrado del ambiente Lugar de romperlo


en

Hoy he estado pensando algo algo que en

afecta a la calidad de nuestras vidas y de to que


sin embargo rams veces se habla He pensado en

Los acontecimientos significativos que configuran


nuestras vidas en to importante que es reflexio
nar sobre esos acontecimientos y descubrir Las
convicciones subyacentes que hemos creado para
nosotros mismos debido precisamente a esos

acontecimientos
Aparte la mirada del ventanal y mire a Ber
Reflexione sobre os acontecimientos 127

nie Estaba comodamente reclinado en su sillon


con las manos formando un
pequeno templo por
delante de su pecho casi Como si estuviera rezan
do Quizas fuera de
este momento uno aquellos
acontecimientos significativos en mi vida
Toda empresa refleja la conciencia del pro
pietario Eso es un hecho constatable Y sin em

bargo es
muy raro
que los propietarios de una

empresa comprendan la importancia de examinar


sus vidas y Como funcionan sus mentes para po
der crear asi una
mejor calidad de vida asi Como
un
mayor exito para su empresa
Son muchos los empresarios que se sabo
tean a si mismos de forma innecesaria debido a
que no han examinado
convicciones profun
sus

das sobre el funcionamiento del mundo Hace


muchos anos tuve un mentor en el mundo de los
negocios Era un hombre brillante y me enseno
mucho Pero tambien tenia algunas convicciones
fundamentales horriblemente negativas que afec
taban a suvida y a su empresa Estaba convencido
de que habia que luchar para crear una
empresa
con exito asi que naturalmente su empresa no

era s que
m una lucha continua Estaba convenci
do de que habia
que trabajar duro tanto que eso

podia terminar por afectar de forma negativa a la


propia salud de modo que naturalmente andaba
mal de salud sobre todo en sus ultimos anos Y
estaba convencido de que no habia tiempo sufi
ciente para hacer todo to
que se necesitaba hacer
12H EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

asi que nunca se tomo tiempo para disfrutar de la


vida para tomarse vacaciones para desarrollar
otros intereses Esa clase de convicciones se reali
zan a si mismas todas nuestras convicciones fun
damentales se autorrealizan
Es imposible crear empresa una exito con

sin creer profundamente que capaz de se es cons

truirla Es imposible vivir en la abundancia sin


creer que merece la abundancia y que se puede
se

gestionar sabiamente el dinero


Mi mentor era como otros muchos hom
bres de negocios que han tenido exito estaba
convencido de saber c6mo se crea una empresa
con exito pero tambien creia en un monton de
basura que danaba realmente su calidad de vida
Hubiera deseado saber entonces to que se ahora
porque le habria dicho to mismo que le estoy
diciendo a usted No creo que me hubiese escu

chado claro Tenia unas convicciones tan


profun
damente enraizadas que no estaba abierto al cam
bio Ni siquiera habria considerado la posibilidad
de examinar sus convicciones para ver hasta que
punto afectaban a su vida vida exami
Y una no

nada no merece vivirse


Ya habia escuchado aquello mismo en
alguna
otra ocasion pero la forma en
que to dijo Bernie

parecio darle un nuevo significado


Thoreau dijo eso No creo que tuviera la
intention de convertirlo en un
juicio de decir que
las personas que no examinan sus vidas llevar
n
Re sobre
lexione os acontecimientos 129

una vida indigna Creo que se referia mas Bien a

que si no se examina la propia vida la calidad de


vida inferior la
que se crea es
muy a que se
podria
crear por to
probablemente seria mejor no
que
haberla vivido Estamos aqui pars crecer pars
aprender constantemente Para construir perma
nentemente una vida mejor Para nosotros mis
mos
ypara otros y si no
cumplimos esa promesa
por que vivir
Se produjo otro momento de silencio
Es muy importante y en
algunos casos in
cluso vital tomarse con regularidad tiempo para
examinar la propia vida Lo primero que hay
que
hater es echar un vistazo al propio pasado tan
Clara y honestamente como podamos y descubrir
que acontecimientos a influencias importantes
han configurado nuestras vidas
Todos hemos
experimentado esos aconteci
mientos configuradores los grandes aconte
cimientos de nuestras vidas que han determinan
do forma de pensar y de percibir el
nuestra

mundo Los acontecimientos y las personas que


han dado Lugar a nuestras convicciones funda
mentales sobre el mundo sobre nosotros mismos
y sobre la naturaleza ode la realidad
Todos nosotros hemos pasado por una am

plia variedad de acontecimientos configuradores


Para algunos han sido sucesos dolorosos
muy
como maltratos o violencia de algun tipo Algu
nos de esos acontecimientos configuradores son
13O EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

el resultado de experiencias dolorosas otros to


son de experiencias poderosamente positivas
otros son el resultado del momento mas sencillo
de la palabra mas simple pronunciada por alguien
en el momento justo y que ha quedado gra
se nos

bada desde entonces

Algunos de acontecimientos
esos
configu
radores han conducido a convicciones fundamen
tales Buenashabria que recordar esos momen
y
tos y apoyarlos Todos nosotros hemos tenido en

nuestras vidas a alguien


que vio nuestro potential
y nos apoyd de alguna forma Los jovenes suelen
encontrar incluso
las peores circunstancias a
en

alguien que los inspira de alguna forma un maes


tro un progenitor o alguien O encuentran una
fuente de inspiration en alguna parte dentro de si
mismos
De ninos todos hemos tenido destellos de
genios y todos hemos experimentado otras fuer
zas
que han tratado de aplastar nuestro genio por
medio de la duda el cinismo o la falta de fe
Necesitamos reflexionar de vez en cuando
sobre esas cosas Tenemos que examinar tambien
esos momentos configuradores que han causado
en nosotros impacto negativo y descubrir las
un

convicciones fundamentales negativas que nos


hemos forjado como consecuencia de ello Una
vez que se han identificado esas convicciones po
demos desprendernos de ellas Porque no son
ciertas son simplemente cosas que autorreali se
Reflexione sobre los acontecimientos 131

zan que se convierten en ciertas solo si creemos

en ellas Ese es el de cobrar conciencia de


proceso
ser conscientes de las fuerzas que nos impulsan
de aprender a actuar Begun esas fuerzas a confi
gurar nuestro destino a ser
poderosos a conse

guir to que deseamos en la vida


Por eso es tan valioso escribir una autobio
grafia que todos deberian escribir
creo su auto

biografia o al menos reflexionar sobre los


momentos que forjaron nuestras convicciones
fundamentales y describir y recordar los mo
mentos configuradores de nuestras vidas
Cada uno de nosotros es de algun modo
un
genio creativo iY eso es algo que todo nino
Babe Pero a medida que crecemos y entramos en
la edad adulta vamos reuniendo toda una serie
de convicciones
basura que ensucian nuestra fe
en nosotros mismos Es importante examinar
esasconvicciones y desprendernos de toda esa

basura
Todos somos
capaces de conseguir cual

quier Cosa que nos propongamos cualquier cosa

que desee el corazon No hay limites a to que se

puede conseguir si uno tree


que es cierto Lo

que uno crea como cieno es to que en su propia


experiencia terming por cierto Asi pues exa
ser

mine sus propias convicciones y procure crear


solo aquellas que le vuelvan mas fuerte
Bernie hablaba con autoridad y elocuencia
se trataba mas de oratoria que de una conversa
132 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

ci6n normal Sus palabras eran inspiradoras


Confiaba en
poder recordarlas mas tarde
Si cree to suficiente en si mismo sus mas

importantes deseos se convertiran en intenciones


y sus intenciones se manifestaran en forma de
realidad Es una ley de la naturaleza Las inten
cionesproducen resultados
Nuestros pensamientos y palabras son po
derosos tienen el poder suficiente para crear to
que deseamos en la vida
Hubo un nuevo momento de silencio EI cie
loera como un cascaron fragil y azul pintado con

quimericos trazos de nubes de un rosa delicado


EI sol empezaba a ponerse en un
despliegue im

presionante de to que es posible


Que asi sea Y asi es susurro
Resumers

Es importante alejarse ocasionalmente de la


empresa para adquirir una perspectiva fresca
sobre su
trabajo y su vida
Es importante practicar alguna forma de me
ditation ya sea sentado o caminando acam
pado en medio de la naturaleza o haciendo to
que sea La meditation aporta toda clase de
beneficios fisicos mentales emocionales y

espirituales
La meditation nos conecta con la serena Clara
y tranquilizadora voz de la intuition Para al
canzar exito en los
negocios hay que ser intui
tivo hay que aprender a descubrir la propia
intuition y a confiar en ella
Toda empresa refleja la conciencia del propie
tario Sin embargo pocos propietarios de una
empresa comprenden la importancia de exa

minarsus vidas y como funcionan sus mentes

para poder crear una mejor calidad de vida asi

como un mayor exito para su empresa


Todos tenemos convicciones fundamentales
creadas durante la infancia y la juventud y
134 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

esas convicciones fundamentales se autorreali


zan Las que son positivas como la conviction
de que somos capaces y creativos deberian ser
apoyadas y estimuladas Las negativas como

la conviction de que es duro alcanzar exito y


solo se puede hater con un gran sacrificio per
sonal deberian ser identificadas y abandona
das Nuestras convicciones fundamentales ne

gativas no son ciertas sino que simplemente se

autorrealizan se convierten en ciertas solo si


creemos en ellas
Cada uno de nosotros es de alguna forma un
genio creativo No hay limites a to que se pue
de conseguir si se tree que es rierto Si tree to
suficiente en si mismo sus deseos mas impor
tantes se convertiran en intenciones y sus in
tenciones se manifestaran en la realidad Es
una
ley de la naturaleza las intenciones pro
ducers resultados
Clave diet

Evolucione a troves de las tres fases


de empresa infancia
una

adolescencia y edad adulta

Empezaba a disfrutar inmensamente de cada


rato que pasaba con Bernie Tomaba notas des
pues decada una de nuestras reuniones y el mon

ton de notas crecia y ya iba siendo Como un


pe

queno libro A menudo revisaba esas notas

siempre encontraba en ellas algo inspirador o util


y habitualmente ambas cosas
Bernie me llamo unas pocas semanas mas tar

de de que hubiera estado en su Casa


y me
pidio
reuniera con el
en un parque estatal que se
que me
encontraba bastante lejos de la Ciudad Me senti
muy feliz de poder salir del despacho Habia sido
una semana dificil y necesitaba un
respiro Ade

mas tenia muchas ganas de volver a ver a Bernie


de nuevo

Nos encontramos en el aparcamiento del

parque Bernie ya estaba alli cuando llegue vesti


do con su
chandal con
gastadas zapatillas de co

rredor cdmodamente sentado en el capo del


coche con los pies apoyados en el parachoques
13Fi EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Daba la impresion de ser una gran gargola orna

mental sobre el capo


Caminamos por entre el bosque en ocasio
nes con bastante rapidez to suficiente Como pars
sudar Los arboles resplandecian con los brillos
otonales
Me pregunto como iba el negocio Le dije
que nos acercabamos a nuestras proyecciones

pero todavia no las alcanzabamos Tuve que ad


mitir que me desilusionado habia creido
sentia

que aquellas proyecciones eran conservadoras

y que no solo podriamos alcanzarlas sino incluso

superarlas sustancialmente
Que yentas tiene planeado alcanzar este
ano pregunto Bernie

Esta vez la respuesta preparada


tenia y se

la di inmediatamente Me la habia grabado en la


mente Era mi objetivo mas importante Bernie
emitib una risita de estimation
No se preocupe si al principio se queda
un poco corto y no acaba de alcanzar sus objeti
vos Las cosas casi siempre suceden de ese modo
El crecimiento de un negocio es algo organico
necesita tiempo La naturaleza ha tardado mu

chos anos en hater crecer estos arboles tan fuertes

y solidos y usted tambien necesitara anos para


hater crecer una empresa fuerte y solida

Se aparto del Camino y se dirigio hacia un

magnifico pino que se elevaba sobre nosotros

Fijese en este arbol dijo Levanto las dos


Evolucione a troves de las tres Eases 137

manos las coloco sobre el tronco conectandose


y
con el en silencio durante un momento Nues
tras vidas son como este arbol y su negocio es

como este arbol crecera y crecera hasta que lance


sus semillas al viento y muchas de esas semillas
creceran a su vez y otras muchas no creceran

Algunos anos los arboles reciben mucha


lluvia y se produce en ellos una explosion de cre
cimiento Otros anos en los que llueve menos
apenas crecen En ocasiones hay anos de sequia y
entonces se detienen y no crecen nada
Lo mismo sucede con su empresa

La Erase quedo como suspendida el afire


en y
Bernie echo a caminar por entre los arboles
Coda empresa pasa por tres Eases dijo
despues de haber caminado un rato infancia
adolescencia y edad adulta Usted todavia esta en
su infancia tiene que ser paciente to mis
asi que

mo que hay que serlo con un bebe Durante su in

fancia auna empresa hay que alimentarla y nu


trirla continuamente vigilarla y protegerla Sigue
siendo vulnerable y tiene un
gran apetito Hay
que seguir dandole sin esperar que nos devuelva
nada a cambio
Pero si es usted paciente y se atiene al plan
trazado y mantiene la vista fija en sus objetivos
algtin dia descubrira que el bebe se ha convertido
en un adolescente En esa Ease ya se
puede soste
ner por si misma pero todavia no
puede mante

ner a nadie mos Es importante entonces que no la


13H EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

trate como si ya fuera una empresa madura Sigue


siendo joven asi que no saque demasiado de ella
Sea muy prudente la Nora de expandirla con ex
a

cesiva rapidez El crecimiento debe ser lento y


firme como el de estos arboles o como el de una
mujer o un hombre
Finalmente si mantiene fuerte su visualiza
tion la empresa alcanzara sus objetivos y se con

vertira en un verdadero adulto Estara entonces

madura sera poderosa capaz de sostenerle a us

ted y a otros muchos con abundancia


Una vez que llegue a ese punto me gustaria
que hiciera unas pocas cosas Antes que nada to
mese unas Buenas vacaciones prolongadasy Bien
merecidas A continuation tomese vacaciones

con regularidad De cuando tiene que ale


vez en

jarse de la empresa para relajarse para obtener


una
perspectiva mas Clara sobre su negocio y su
vida
cuando la empresa haya alcanzado la edad
adulta puede pagar a todos un buen salario asi
como una
participation sustancial en los benefi
cios Procure que los salarios Sean razonables
que lean competitivos con los niveles predomi
nantes en la industria pero decantandose por el

lado s generoso y
m concedase a si mismo y a to

dos los demas una abundante participation en los


beneficios
cuando la empresa haya Ilegado a ese pun
to hay otra Cosa que le recomiendo que haga en
Evolucione a traves de las tres Eases 139

vie si
a sus
padres un
gran cheque es
que siguen
vivos Envieselo tanto si to necesitan como si no

Es algo que yo hiceempece a ga


en cuanto

nar dinero con mi


primer negocio Lo hice dejan
dome guiar por un capricho porque no dejaba
de hacerme fantasias al respecto Pero despues de
haberlo hecho descubri que fue una de las mejo
res ideas que Aquello sorprendio y encanto
tuve

por completo a mis padres como es natural Pero


todavia fue una mejor experiencia Para mi Al ha
ter
aquel gesto me dije a mi mismo asi como a
mis padres que ahora ya era un ser adulto capaz
de mantenerme por mi mismo y hasta de mante

nerlos a ellos si fuera necesario Le envie asi un

potente mensaje a mi mente subconsciente co

municandoleque estaba preparado y dispuesto y


que era capaz de crear una
empresa madura po

derosa suficiente para mantenerme a mi mismo y


a otros en la abundancia Es mucho mas
que un

regalo es una confirmacion de su


poder en ex

pansion
Llegamos junto a un
estanque entre los arbo
les Bernie tomo una
piedra y la lanzo con mano

experta para que se deslizara sobre la superficie


del agua Trazo un largo arco sobre la tranquila

superficie y rebotb diez o doce veces antes de


hundirse
Lo ha hecho muy bien Bernie
Tengo mucha practica
Tome una piedra aplanada y redonda y la
14O EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

lance to mejor que pude Reboto una sola vez y

luego se hundib bruscamente


Hmm supongo que necesito mas practica
dije
Habian transcurrido mas anos de los que de
seaba recordar desde la ultima vez que arrojara
piedras para que se deslizaran sobre la superficie
del aqua
Pasamos los siguientes veinte minutos jugan
do Como ninos Finalmente encontre la piedra
perfecta que reboto formando un largo arco
Como la primera lanzada por Bernie Me sorpren

dio to bien que me sentia a pesar de que me dolia


el brazo de tanto lanzar piedras Me sentia tan en
tusiasmado como un nino de seis anos

Seguimos caminando y Bernie regreso al


sendero justo por donde to habiamos dejado
Una vez que la empresa haya alcanzado la
edad adulta utilice sabiamente su dinero Tenga
siempre algo en reserva para que la empresa dis
ponga asi de mas fortaleza para capear los tiem
pos dificiles que probablemente los habra los
hay en casi todos los negocios La economia es ci
clica Las empresas que disponen de reservas de

liquidez pueden sortear todos los ciclos


Tambien deberia contar con algunas reser
vas personales de liquidez de las que pueda echar
mano a incluso prestar a la empresa si fuere nece

sario No se
deje atrapar demasiado rapidamente
con
grandes pagos hipotecarios una gran segun
Evolucione a traves de las tres lases 141

da residencia y esas otras cosas que vienen acom

panadas de pagos mensuales constantes Procure


vivir durante un
tiempo con frugalidad renuncie
a utilizar la tarjeta de credito y adelantese al juego
con algunos ahorros sustanciales Entonces podr
it y comprarse segunda residencia que desea
esa

o un barco to que mas le guste


o

Una vez que la empresa empiece a darle be


neficios regale por to menos el diet por ciento de
esos beneficios Done por to menos el cinco por
ciento de los beneficios a organizaciones sin ani
mo de lucro que merezcan la pena y que encon

trara a cientos Yregale el otro cinco por ciento a

empleados amigos y parientes y a otras personas

y causas que merezcan la pena


Este ultimo concepto no me
quedo muy
claro

Como encaja eso con to que dijo antes


acerca de retener to que necesite la empresa y lue

go dividir el resto entre los propietarios y los em

pleados
Bernie me to explico cuidadosamente
Primero tiene sus beneficios totales bru
tos decir la liquidation resultante del balance
es

de ganancias y perdidas sin contar los impuestos


ono es eso
Asi es

A partir de ahi debe retener en la empresa


tanto como
usted su banquero y su director o

asesor financiero Crean


que necesita la empresa
142 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Esa es la cantidad sobre la que se pagan impues


tos Asi que primero reste las
ganancias reteni
das y los impuestos De la cantidad que queda se
toma el diez por ciento y se entrega tal como le he
dicho la mitad a organizaciones que valgan la
pena y la otra mitad a
personas que to merezcan

incluidos los empleados las obras locales de aten


cion social etcetera Lo que queda se reparte en
tre los propietarios y los empleados de la empre
sa Eso es al menos to que yo recomiendo
aunque es posible que usted encuentre una for
mula que funcione mejor en su caso
El diezmo del diez por ciento no solo es ge
neroso sino que tambien es un buen negocio Su

pone una forma magnifica de crear Buenas rela


ciones publicas para la empresa Pero es incluso
mucho mas que eso Para alcanzar verdadero exi
to con el dinero hay que entregarlo desprender
se de el Hay algo mistico en el principio del diez
mo permite la expansion de modo que recibe
usted mas dinero
A titulo personal entregue tambien por to
menos el diez por ciento de modo que estara
contribuyendo en dos frentes el de la empresa y
el personal No utilice la excusa de decirse Ya di
en la empresa De tanto en casa como en la em

presa Y entonces le sucedera algo magico ya


nunca deseara dinero porque se very rodeado por
una abundancia infinita El universo seguira de
rramando riquezas sobre usted
Evolucione a traves de las tres Eases 143

Entreguelo a obras de caridad a


amigos pa
rientes personas que encuentre en la calle a gru
pos ecologistas de defensa de los derechos huma

nos a
organizaciones infantiles a la Iglesia si es

que pertenece a
alguna al grupo local de asisten
cia social a los desamparados que necesitan cobi
jo y alimento a un Centro de protection de muje
res maltratadas a
hogares infantiles bibliotecas
programas para la juventud entreguelo pars cual
quier Cosa y a
cualquier persona que le mueva a

dar Solo debe procurar que sea


por to menos el
Le aseguro que
diez por ciento de sus
ingresos
nunca to lamentara
Una vez que la empresa haya alcanzado exi
to una de las cosas mas grandes y satisfactorias
que puede hater es apoyar toda clase de activida
des ypersonas que to merezcan tanto mediante
donaciones como por medio de inversiones Yo
entrego bastante a causas que me parecen Buenas
Hago mi pequena contribution a la Tierra y a la
humanidad Greenpeace Children International
Amnistia International Sierra Club World Wild
life Fund Conservation de la Naturaleza el refu

gio local de los que no tienen hogar la lista es in


terminable Invierto tambien en toda clase de
cosas y eso me encanta Para mi es tan gratifican
te como to es para la genre en la que invierto
Invierto por ejemplo enusted ayudandole
a mi manera a convertir su propio sumo en reali
dad Y disfruto tanto o incluso mas que usted
144 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Cuanto mas de a los demas mas recibira y


no solo economicamente aunque eso sea cierto
en el aspecto financiero Pero tambien recibira
otras cosas
importantes Como satisfaction
mas

complacencia realization personal Bozo a inclu


so amor

Y eso es to mas importante de todo


Resumen

El crecimiento de una
empresa es
algo organico
como el crecimiento de un arbol grande y fuer
te ambos necesitan tiempo pars desarrollarse
Ambos tienen anos en
que el crecimiento es ex

plosivo y otros en los que apenas se produce


crecimiento o incluso en
que no crecen nada
Sea paciente con su empresa tal como to seria
con un pimpollo de pino o de roble

Toda empresa pasa por tres fases infancia


adolescencia y edad adulta Durante su infan

cia auna
hay que alimentarla y nu
empresa
trirla continuamente vigilarla y protegerla
Hay que seguir dandole sin esperar que nos
devuelva nada a cambio
Una vez alcanzada la adolescencia ya se puede
sostener por si misma pero todavia no pue
de mantener a nadie mas Es importante en

tonces que no la trate como si ya fuera una em


presa madura Sigue siendo joven asi que no
saque demasiado de ella Sea muy prudente a la
Nora de expandirla con excesiva rapidez El
crecimiento debe ser lento y continuado
146 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Si mantiene fuerte visualizacion la empre


su

sa alcanzara sus objetivos y se convertira en

un verdadero adulto Entonces madurara sera

poderosa capaz de sostenerle a usted y a otros

muchos con abundancia


Una vez que la empresa haya alcanzado la
edad adulta utilice sabiamente su dinero
Tenga siempre algo en reserva pars que la em

presa disponga asi de mas fonaleza para ca


pear los tiempos dificiles que probablemente
habra los hay casi todos los negocios La
en

economia es ciclica Las empresas que dispo

nen de reservas de liquidez pueden sortear to


dos los ciclos
Tambien deberia algunas reservas
contar con

personales de liquidez de las que pueda echar


mano a incluso prestar a la empresa si fuera
necesario No se deje atrapar demasiado rapi
damente con grandes pagos hipotecarios
renuncie a utilizar la tarjeta de credito y ade
lantese al juego con algunos ahorros sustan

ciales
Una vez que la darle bene
empresa empiece a

ficios Naga donacion de por to menos el diez


por ciento de esos beneficios Done por to
menos el cinco por ciento de los beneficios a
organizaciones sin animo de lucro y el otro

cinco por ciento a empleados amigos parien


tes y a otras personas y causas que to merez

can
Resumer 147

Cuanto mas de los demas mas recibira y no


a

solo economicamente Tambien recibira otras


mas
cows
importantes Como satisfaction
complacencia realization personal Bozo y
amor
Clave once

Considere el aspecto mistico y espiritual


de los negocios practique su propia forma
de magia efectiva

Yo todavia me esforzaba por sacar adelante una

empresa que se encontraba en su fase de la infan


cia y a veces me sentia como un padre exaspera
do e impaciente Ahora al rememorar aquellos
tiempos me doy cuenta de que habia razones mas
profundas que explicaban mi frustracion aparte
de las puramente financieras En un nivel profun
do en el que Bernie describiria como una convic
cion fundamental abrigaba mis dudas y temores
acerca de todo to que estaba haciendo Dudaba
incluso de la validez de crear una empresa Tenia
profundas convicciones fundamentales segun las
cuales si lograba empresa de exito per
crear una

deria de alguna forma mi alma seria consumido


por el materialismo y me olvidaria entonces de mi
proposito superior en la vida

Abrigaba dudas y temores insistentes acerca

de las direcciones que tomaria mi vida si lograba


alcanzar exito mi empresa Quiza Bernie fue
con

ra consciente de mis pensamientos o quiza habia


1SO EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

fase similar cuando joven


pasado por una era

Hubiera incomo
querido preguntarle pero me

daba la simple perspectiva de hacerlo A la vista


de toda esta situacion nuestro siguiente encuen

tro resulto ser verdaderamente notable

Pasaron varias de que volviera a sa


semanas antes

ber de Bernie Entonces llamo un viernes por la


tarde y me dijo
Mire el Tunes hay lung llena Por que no

viene a verme a mi casa


aprovecha para ver po
y
nerse el sol y salir la Luna Es algo bastante espec
tacular
Bernie no habia exagerado nada Contempla
mos la puesta de sol desde el salon y luego sali
como
mos
junto a la piscina para observar una

lung llena increiblemente grande de un


anaranja
do brillante se elevaba lentamente sobre los r
boles envueltos en las sombras Habig luces en

cendidas en el estudio de Lucia por to visto


estaba pintando
En noches como esta me encanta meterme

en
jacuzzi dijo Bernie Le importaria
el
acompanarme
Me parecio una buena idea La noche era

fresca pero el aqua del jacuzzi estaba caliente Tu


vimos que introducirnos lentamente para no
que
marnos Bernie tenia un cuerpo agil y flexible
Para mi fue toda una
sorpresa verle en tan buena
forma
Considere el aspecto mistico y espirituai 151

Mis noches favorites son las que paso a Bo

las en este jacuzzi de ague caliente onfeso


Las que paso mi estudio y las que
en aquellas en

paseo por los alrededores mientras Lucia se dedi


ca a pintar
Exhalo profundamente varias veces en el in
terior del jacuzzi y luego se volvio directamente
hacia la Luna que se elevaba Parecia mucho s
m

joven de to que seguramente era Sus ojos eran

grandes y claros
En esta clase de
noches con esta Luna llena
suelo ponerme metafisico dijo
Rio suavemente y luego siguio hablando en
voz
baja pero intense
Le he proporcionado todo to que necesita

pare comprender la mecanica de una empress con


exito Si recuerda aunque solo sea la mitad de to

que le he dicho y to
aplica alcanzara sus objeti
vos Pero deseo anadir algo sobre la esencia de los
negocios sobre la esencia de la vide
Vivimos en una epoca muy interesante An

tes se consideraba que la ciencia y la metafisica


eran como
polos opuestos Parecian tener dos
metodos completamente diferentes la metafisica
eraintuitive la ciencia en cambio era racional Se
opusieron la una a la otra incluso violentamente
en varias ocasiones de nuestra historia Pero en el
siglo veinte la ciencia y la metafisica se fusiona
ron Los fisicos descubrieron to los metafisi
que
cos venian ensenando desde hacia siglos solo es
1S2 EL EMPRENDEDOR V
SIONARIO

nuestro rudimentario sentido de la vista to que


hate que parezcamos individuos completamente
diferentes en realidad somos una Bola coca y un
vasto oceano de atomos eternamente interconec

tados Y esos compuestos de espa


atomos estan

cio vacio y sin embargo lleno de vertiginosas


fuerzas de energia a information Los budistas to
Ilevan cantando desde hate miles de anos La

forma es vacio el vacio es forma Los fisicos han


descubierto que eso es cierto
iAlgunos to llaman la Nueva Era Se echo
a reir tras pronunciar el termino No hay nada
nuevo en la nueva era
iJames Allen escribio

Como un hombre piensa en 1904 Todo esta en


ya
ese libro Absolutamente todo Israel Regardie
escribio El arte de la verdadera curacion en la de
cada de 1930 Esta lleno de poderosas meditacio
nes creativas en resumidas cuentas eso es
magia
occidental La llamada filosofia de la Nueva Era
esla Filosofia Perenne que describio Aldous
Huxley y es tan antigua como la humanidad
Por to que mi respecta he reducido su
a

esencia a algo que es muy simple Asi es como tie


ne que ser para mi tiene que ser algo claro y

sencillo para que tenga un efecto sobre mi vida


Guardo silencio durante un momento con
templando la luna antes de continuar

Hay muchos caminos para subir a la mon

tana Y la genre tiene que encontrar to que necesi


ta encontrar a su
propio modo Begun sus propios
Considere el aspecto mistico y espiritual 153

terminos y en sus propias palabras ya sea en la


Filosofia Perenne en la Nueva Era en la busque
da espiritual en el crecimiento personal en una
conciencia superior en los programas de doce pa
sos o se llamen como se llamen
Mis padres eran judios pero yo no vi no

comprendi realmente la sabiduria de mi propia


tradicion De joven me volvi hacia las ensenanzas
de India y encontre respuestas y guia
Aprendi sobre el dharma que significa las
ensenanzas las leyes del universo y la importan
cia de que cada uno de nosotros descubra su
pro
posito superior en la vida su mision y que reali
ce ese proposito y esa mision

Aprendi sobre el karma todos nosotros

nos vemos recompensados con los frutos de


nuestros pensamientos y acciones tanto si son

Buenos como malos La persona Buena encuentra

bondad y exito la persona equivocada que no

comprende el karma encuentra dolor y fracaso


Cada uno de nosotros crea su propia experiencia
del mundo a nadie tenemos que echarle la culpa
de nuestros propios fracasos
Fui a India cuando era
joven Sonrio al
recordarlo Conoci a un maestro que me
dijo
que mi mente era demasiado activa Me ato una
cuerda alrededor de la muneca y ato el otro extre
mo auna tortuga y me dijo que me quedara con
aquella tortuga durante tres dias Asi to hice y
desde entonces ya nunca he vuelto a ser el mismo
1S4 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Se echo a reir con ganas


En India aprendi sobre meditation la im

portancia de aprender a permanecer tranquila


mente sentado Observe que una vez nuestra

mente empieza a meditation


aquietarse con la
nuestra mente intuitiva empieza a hablarnos con

una voz queda y suave En realidad nos ha estado

hablando todo el tiempo pero nunca nos moles


tamos en sentarnos en silencio durante un rato

desconectar de todo y escuchar la voz interior

Aprendi a practicar yoga Por eso mantengo


mi Buena forma fisica Eso y el regimen de zumos

de fruta que sigo bebo muchos zumos de fruta


por la manana y por la noche Y practico
un
poco
de yoga cada dia aunque solo sean uno o dos Sa
ludos al Sol Mi maestro de yoga me dijo que ce
rrara losojos al practicar el yoga y viera a Dios
Me to dijo de forma tan sencilla tan simple que
nunca to he olvidado
Luego regrese a mi pais y busque en la tra

dition cristiana donde encontre respuestas y


guia Me di cuenta de que Cristo habia ensenado
sobre el karma cuando dijo Begun sembreis co
sechareis Yque san Pablo habia ensenado sobre
moderation el justo medio del mismo modo
que Buda habia ensenado sobre seguir el Camino
de en medio el sendero situado entre todos los
extremos el Camino de la moderation en todo
Lei la Biblia Las palabras de Cristo siguen
siendo brillantes en la actualidad Me entristece
Considere e aspecto mistico y espiritual 155

que haya tantos que se


proclaman cristianos y

que se las
arreglan algun de modo para ignorar
muchas de las palabras de Cristo los
como tipos
de extrema derecha que desean llevar armas de
fuego y construir bombas atomicas a imponer la
pena de muerte Cual seria la reaccion de Cristo
ante esas
personas
jY pensar que han surgido tantas institucio
nes Iglesias y Gobiernos que proclaman ser cris

tianos yque sin embargo han olvidado las pala


bras de su fundador
A continuacion citd con facilidad de memo

ria
Ama a tus enemigos bendice a aquellos
que to maldicen haz el bien alos que to odian y
reza por aquellos que to utilizan sin piedad y to
persiguen Si wives por la espada por la espada
morirks Ofrece la otra mejilla No juzgues si

no
quieres ser juzgado Aquel de entre vosotros
que este sin pecado que arroje la primera pie
dra El reino de los cielos estci dentro Pedid y
se os dara buscad y encontrareis llamad a la

puerta y esta se os abrira


Tambien mire en las tradiciones de los pue
blos indigenas de todo el mundo y descubri res

puestas y guia Todos ellos creen que la Tierra es


sagrada Nuestra Tierra es nuestra madre y tene
mos que respetarla y celebrarla Todos ellos creen

en la existencia de mundos mas all de este mun

do nuestro Creen que los muertos tienen poder y


1SG EL EMPRENDEDOR VIS
ONARIO

necesitan respetados Necesitamos vivir de un


ser

modo del que pudieran sentirse orgullosos nues


tros
antepasados porque los espiritus de nuestros
antepasados siguen con nosotros Del mismo
modo que los cristianos Green que se puede senor
el espiritu de el corazon los
Cristo viviendolo en

pueblos indigenas saben que pueden sentir los es


pirirus de sus antepasados viviendo y respirando
a traves de ellos
Tambien he estudiado el misticismo occi
dental donde he encontrado respuestas a inspira
tion Aprendi que la magia real existe aprendi a
practicar riruales magicos para la salud la resolu
tion de problemas la prosperidad el amor

Mientras se comprenda el karma la magia es una

poderosa herramienta que puede trabajar para


uno

Y todo condujo de regreso al judais


eso me

mo porque Buena parte de la magia occidental se

basa en el judaismo Y finalmente encontre res


puestas a inspiration dentro de mis propias rai
ces justo alli por donde habia empezado
La mejor forma de expresar to que para mi
es la verdad mas sencilla y mas importante y

quizas eso no sea ninguna sorpresa para usted


proviene de los programas de Doce Pasos em
pezando por Alcoholicos Anonimos iQue Dios
bendiga a los Alcoholicos Anonimos Los dote
pasos son brillantes
El tercer paso dice Tome la decision de
Considere el aspecto mistico y espiritual 157

entregar mi voluntad y mi vida al cuidado de


Dios tal y como comprendo a Dios Eso condu
ce directamente al undecimo Paso A traves de la
oration y la meditation trate de mejorar mi con
tacto consciente con Dios tal
y como to com
prendo rezando solo por conocer la voluntad de
Dios y el poder para cumplirla
Eso en resumidas cuentas to es todo al
menos para mi
Siga volviendose hacia Dios pi
diendo que se haga su voluntad Esa es la unica
solution realmente sencilla Cada vez que tenga
un problema vuelvase hacia Dios y ponga el pro
blema en sus manos tanto si tree en Dios como

en un poder superior o en la fuerza creativa del


universo
Se produjo una tranquila pausa mientras
Bernie contemplaba la Luna
en silencio EI silen
cio como el Jacuzzi de agua caliente
calido y era

satisfactorio No experimente la necesidad de de


cir nada Finalmente fue el propio Bernie
quien
rompio el silencio
Asi que to man importante para cada uno

de nosotros es reflexionar en to que creemos


que
es Dios Que es Dios en nuestras vidas Que
creemos realmente Que tiene sentido para no

sotros Que es razonable para cada uno de


nosotros dadas singulares historian cul
nuestras

turas y creencias Es
muy importante reflexionar
sobre todo esto y llegar a alguna conclusion por
que esa conception de Dios puede proporcionar
EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

nos todas las respuestas la guia y la inspiration


que necesitamos para crear la clase de experiencia
vital que sonamos crear

Todo el mundo tiene alguna conception de


Dios o de un
poder superior aunque Crean ser

ateos Como ya le he dicho a mucha genre en

otras tantas ocasiones si no se tree en un poder


superior vaya fabrique una hoja de hierba
y o un

grillo una galaxia Algun poder tuvo que crear


o

todas esas cosas como describiria ese poder


Quimica En tal caso ese es su poder superior
Energia atomica Pues esa es su description de
to que yo Ilamar Dios las fuerzas del
prefiero
bien de la creation y de la vida
Esa es mi sencilla Concepcion de Dios Fue
en la cultura y en las ensenanzas de los amerin
dios donde encontre las palabras que a mi mefun

cionan Dios es el gran misterio Nunca compren


deremos aDios Dios la fuerza de la creation
es

eternamente misteriosa Dios es la fuerza que hay


dentro de los atomos la inteligencia que forma la
estructura de toda la materia Dios es la fuerza
que hay dentro de las galaxias la que hate nacer

las estrellas difunde la vida y muere tan


especta
cularmente Dios es la fuerza que hate que hasta
los elementos mas simples que han explotado de
esas estrellas que mueren se combinen para for
mar todas las cosas vivas incluidas moleculas tan
complejas Como el ADN que se encuentra en

cada celula de nuestro cuerpo Nunca compren


Consrdere el aspecto mistico y espirrtual 159

deremos realmente la esencia de esas fuerzas Ese


es el
gran misterio de nuestra existencia
Cree usted en Dios
Ni siquiera dio
me
tiempo pars contestar a la
pregunta
Para mi esa
pregunta es exactamente
como si me
preguntaran scree en el poder creati
vo del universo O
quiz scree que una diminu
ta semilla puede crecer y convertirse en un arbol
enorme O tambien scree en la fisica
La respuesta a todas esas
preguntas es para
mi tan evidente que no tiene nada que ver con
la fe
Cada vez tenga un problema ya sea de
que

negocios o personal vuelvase hacia las fuerzas


de la creacion a Dios tal como to entienda A ese
proceso la mayoria de la gente to llama oracion

pero usted
puede llamarlo como quiera Limitese
a decir
Bien Dios o como quiera llamarlo tan
to si es masculino como femenino dejo el pro
blema Te to entrego Indicame solo
en tus manos

cual voluntad y hagase to voluntad


es to

Dejelo todo en manos de Dios deje que


Dios se ocupe de los detalles
Limitese pedir que
a se
haga la voluntad de
Dios y sus problemas se disolveran Se le mostra
ra paso a paso intuitivamente
que debe hacer
Una vez que realmente se
haya vuelto hacia
Dios ya no tendra que preocuparse por su nego
cio pues habr dejado de estar a cargo de el
160 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Dios es el nuevo presidente y tambien el presi


dente ejecutivo del
consejo de administracion
S61o tiene que seguir preguntando cual es la
voluntad de Dios y sera guiado en su negocio
para hacer exactamente to mss correcto para us

ted Es posible entonces que dirija la empress


hacia direcciones completamente inesperadas
Pero no imports porque Dios le esta mostrando
hacia donde it y Como Dios dirige el espectaculo
Me habia
quedado totalmente absorto en sus
palabras tratando de recordar todo to que me

fuera posible Entonces de repente fui conscien


de hacia mucho calor y tenia el Cabello
te em
que

papado de sudor Bernie leyo mis pensamientos


Salgamos de aqui dijo Lo que sufi es

ciente es suficiente

Se zambullo en la piscina y le segui El agua esta

ba fria Fue algo vigorizante


Nos secamos rapidamente nos vestimos y
entramos en la Casa donde Bernie abrio la puerta
de la nevera y pude ver que toda una repisa esta

ba Mena de una docena de zumos de frutas dife


rentes Cads uno tomo un vaso alto puso algo de
hielo y se preparo su propia mezcla de zumo

La bebida favorita de Bernie era una mezcla


de zumo de arandanos y de uvas

Una Kbrisa del mar virgen dijo Asi


es Como to llaman en un bar Suena bien ono le
parece Es muy poetico Por la manana le anado
Coruidere el aspecto mistico y espiritua 161

zumo de naranja recien exprimido A veces tam

bien le anado to helado


Estaba frio y delicioso y era la bebida perfec
ta para despues de aquel Jacuzzi tan intenso Nos
sentamos en el
salon delante del ventanal y nos

quedamos contemplando las Colinas banadas por


la luz moteada de brillante luna Ilena que del
una

anaranjado initial habia pasado a un Blanco pla


teado
Permanecimos sentados tranquilamente to
mando a sorbos nuestras bebidas observando la
silenciosa Luna Habia muy poca luz en la estancia
y la Luna era el astro del espectaculo Me senti re

lajado sin prisa por hater nada ni it a


ninguna
parte Me contentaba con estar alli sentado en si

lencio Reflexione sobre to insolita que era


aque
lla situation para mi habitualmente siempre te

nia prisa siempre andaba la expectativa de to


a

que me esperaba Como si deseara algo que siem


pre estaba en el futuro ya se tratara de terminar
un proyecto de
llegar a algun destino o de que
me sirvieran un cafe o una comida Casi nunca me

sentaba y permanecia quieto limitandome a dis


frutar de ester en el
presente sin expe
momento

rimenter absolutamente ningun deseo de nada


mas que me hiciera sentirme feliz o realizado
Bernie siguio sentado inmovil Yo hice to
mismo y perdi la notion del tiempo Parecio
Como si solo hubiesemos estado alli unos
pocos
minutos a
pesar de que la lung habia ascendido
1Fi2 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

bastante en el cielo Empezaba a hacerse tarde


Finalmente Bernie se movio un poco tomo
un sorbo del zumo y me miro
Quiero mostrarle algo antes de que se

marche me dijo con un tono deprofundo y


voz

tranquilo Se trata de un curso de magia de un

curso en creation
Toda creation es magica y somos nosotros
los que creamos todo el tiempo Asi que todos
nosotros ya somos Beres magicos ya somos ma

gos aunque muchos no to sabemos Eso es todo


Esto es un curso
completo de magia Es

muy corto pero no se necesita nada mas Vea


mos Necesito un papel
Se levanto y se movio en la oscuridad Al re

gresar ajusto la luz en la estancia aumentandola


un
poco Observe que lamparas disponian de
sus

ajustadores de intensidad de modo que podia


controlar concuidado la cantidad de luz que des
prendia cada de ellas Me entrego un boligra
una

fo yuna hoja de papel y conservo otra para si


mismo
Dibuje una de estas dijo y trazo una

gran estrella en el Centro de la hoja cubriendo


algo mas de la mitad de la hoja de papel
Esta estrella es fundamental para esta ense

nanza Yo suelo utilizar una estrella de cinco pun


tas pero usted puede elegir de seis puntas o
una

de cualquier numero de
puntas si asi to desea
o
simplemente trazar un circulo radiante Lo im
Considere e aspecto mrstico y espiritual 163

portante es imaginarlo como un astro lleno de


luz que brilla claramente delante de usted En su

meditation concentrese en el lleno de luz y


astro

luego deje que la luz adopte la forma que quiera


Puede continuar siendo una estrella o puede
cambiar pars usted Puede ser una persona Ilena
de luz con los brazos abiertos y extendidos En la
magia occidental la estrella de cinco puntas re
presenta al hombre con los brazos abiertos El
hombre o la mujer en forma de luz en forma de
Dios o como quiera Ilamarlo
Ahora en el punto superior de la estrella
anote estas
palabras

Voluntad de Dios

Oalgo similar to que prefiera para definir a


Dios Elija las palabras que mejor le parezcan
aquello hacia to que dirija sus deseos sus objeti
vos y problemas todo Dios o a las fuerzas de la
a

creation
Luego en cads una de las otras
puntas de la
estrella anote algo que quiera crear en su
vida
algo por to que se sienta apasionado En conse

cuencia con estrella de cinco puntas elegira


una

sus cuatro principales objetivos deseos y Buenos

y colocara uno en cada punta


Hacerlo de este modo tan visual es efectivo
por muchas razones Para empezar eso le obliga a

ndose a si mismo que desearia


seguir pregunt que
164 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

fuese la voluntad de Dios Eso es


importante
Tambien le obliga a elegir cuatro
posibilidades de
entre el ambito de todas las posibilidades Asi
pues tiene que establecer prioridades Cuales
mas
son sus cuatro objetivos importantes
Una vez
haya elegido sus cuatro objeti
que
vos
y los haya anotado pregtintese estoy real
mente
preparado y dispuesto recibir to que
a

pido Porque to va a recibir y tiene que estar dis

puesto para ello


Recuerde to que dice Deepak Chopra
Dentro de cada deseo esta la semilla y la mecani
ca de su autorrealizacion Esa es la esencia de la
magla
Doble el papel y llevelo consign a todas par
tes Concentrese en su estrella con la suficiente
frecuencia para mantenerla grabada en su
como

conciencia Concentrese en ello hasta que sus de


seos se conviertan intenciones Una intencion
en

es mucho mas fuerte que un deseo No hemos de


seado simplemente crearel cuerpo que tenemos
hoy sino que nuestro ADN esta codificado con
la intencion absoluta de crearlo Una vez que el
deseo se convierte en intencion se disuelve el 90

por ciento de los obstaculos percibidos o


imagi
nados Yhay que reconocer
y fortalecer la volun
tad para afrontar con eficacia el otro diez por
ciento
Una vez que sus deseos se conviertan en in

tenciones habra creado to que tiene intencion de


Considere e aspecto mistico y espiritua 165

crear ni mas ni Segun escribio James


menos

Allen en Como un hombre piensa Sera usted tan

grande como to sea su aspiration dominante Si


abriga en su corazon una vision un elevado ideal
eso sera to que realizara
Eso es
magia occidental ni mas ni menos

Anote mis deseos cads punta de mi estre


en

lla Acudieron rapidamente a mi mente casi con


la misma rapidez con que pude escribirlos Cada
uno
parecia conducir al siguiente
Mientras escribia Bernie me
interrumpio
con una pregunta inesperada algo que nadie me

habia cuestionado hasta entonces una


pregunta
que ni
siquiera yo mismo me habia hecho

Cuanto dinero quiere ganar finalmente


Cuanto dinero le pareceria suficiente
Esa es una buena pregunta Bernie con

teste Tengo que pensarmelo


Veamos pregunta aun mas importan
otra

te por que desea ganar dinero Que representa

el dinero para usted


La contestation me salid con facilidad
Paz y poder
Bernie me miro divertido
Que quiere decir
preguntd
Un cierto nivel de dinero
me proporciona

ria una sensation de paz podria hater entonces

las cosas a mi propio ritmo de una forma natural


y relajada tal como usted mismo parece trabajar
Y me proporcionaria el poder para hater to que
166 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

deseo hacer Para cumplir mi proposito en la vida


Paz y peso esta bien asintid
poder
Bernie mirandome encantado Esta bien con
centrese en este pensamiento en esta afirmacion

Ahora tengo paz y poder Anotela en letras


grandes en to alto de la pagina por encima de su
estrella Repitase continuamente esas palabras
Ahora tengo paz y poder Recuerde esa afirma
cion hasta que su subconsciente la acepte y pueda
crear usted eso mismo en su vida
En realidad la genre desea dinero sino
no

solo to que les puede proporcionar el dinero Siga


afirmando que ya tiene paz y poder o to que
sea iy to tendra

Se echo nino
a reir Como un
pequeno total
mente complacido consign mismo
Lo ha comprendido
Lo he comprendido

Conduje de regreso a casa sumido en un estado


extrano era casi de euforia aunque quizas esa sea

una
palabra demasiado fuerte Me sentia sereno

complemente satisfecho de ser


yo mismo de ha
cer exactamente to que estaba haciendo Conduje
en silencio sin radio cosa rara porque la llevo

encendida casi siempre que conduzco


Me sentia perfectamente satisfecho de avan

zarpor la carretera mirando en silencio un mun


do banado por la luz plateada de la Luna llena Me
sentia en
paz
Resumers

Los negocios como el resto de la vida tienen


un lado mistico y espiritual Antes se conside
rabaque la ciencia y la metafisica eran casi po
los opuestos Pero la ciencia y la metafisica se
fundieron en el siglo veinte Los fisicos nos
dicers ahora to que nos han estado diciendo
los metafisicos desde hate siglos que en reali
dad somos todos uno en un vasto oceano de

atomos eternamente interconectados con


todo to que existe en el Universo
No hay nada nuevo en la Nueva Era la llama
da filosofia de la Nueva Era es la Filosofia Pe
renne
que describio Aldous Huxley y es tan
antigua como la humanidad la ensenaban
las tradiciones orientates el cristianismo y las
culturas indigenas de todo el mundo
Las tradiciones orientates nos ensenan el
dharma la importancia de que cada uno de
nosotros descubra su propio
proposito supe
rior en lavida y realice ese proposito y esa mi
sion
Las tradiciones orientates asi como el cristia
16H EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

nismo ensenan el karma todos somos re

compensados con los frutos de nuestros


pen
samientos y acciones tanto si son Buenos
Como si son malos Cosechareis to que hayais
sembrado
Los pueblos indigenas de todo el mundo nos

ensenan que la Tierra es


sagrada que es nues

tra madre que debemos respetarla y cuidarla


Los programas basados dote pasos
en tam

bien ofrecen una sabiduria magnifica al mun

do moderno Nos animan a


seguir dejando
nuestra vida y nuestra voluntad al cuidado de
Dios o a to que entendamos como Dios

Todo el mundo tiene algun concepto de Dios


o de un poder superior o un gran misterio o

la fuerza creativa del universo Cada vez que


tenga un problema ya sea de negocios o per
sonal dejelo en manos de las fuerzas de la
creation de Dios de to que entienda como
o

Dios Deje que Dios se ocupe de los detalles


Se le mostrar to que tiene que hater paso a

paso intuitivamente
Toda creacidn es
magica y somos nosotros

los que creamos constantemente Asi que to

dos nosotros ya somos magos aunque mu

chos de nosotros no to sabemos Visualizar


sus objetivos es una forma efectiva de magia
Deepak Chopra escribio Dentro de cada de
seo esta la semila y la mecanica de su autorre

alizaciSnn Esa es la esencia de la magia


Resumers 169

Como James Allen escribio Sera usted tan


grande como to sea su aspiration dominan
te Si abriga en su corazon una vision un

elevado ideal eso sera to que realizara


Clave doce

Haga to que le guste hacer y creara


un
negocio visionario a su propio
y personalisimo modo

Transcurrio invierno largo y


un dificil y no vol
vi a tener noticias de Bernie No obstante logra
mos capear las tormentas y rece mucho Definiti
vamente ayudo nuestro negocio siguio
eso su

curso Seguiamos cumpliendo con nuestras pro

yecciones Parecia que en efecto funcionaba algo


de la magia de Bernie
Tome de todo to que pude recordar so
notas

bre to que Bernie habia dicho e incluso las meca


nografie para poder consultarlas y recordarlas
Resultaba demasiado facil olvidar palabras y
sus

regresar a las viejas pautas de comportamiento a

las viejas formas de pensar que se concentraban


en los problemas en
lugar de hacerlo en las opor
tunidades en esas formas de pensar que suponian
forcejeo lucha frustracion y fracaso Pero utilice
lamagia de Bernie Y lleve conmigo la estrella que
habia dibujado y a to largo de la jornada refle
xionaba de vez en cuando sobre ella A veces me

sentaba en silencio y meditaba sobre ella durante


172 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

un rato Afirmaba tener paz y poder Me sentia

maravillosamente bien con fuerzas y con poder


cada vez
que pronunciaba aquellas palabras para
mis adentros

El primer objetivo que habia escrito en la es

trella fue el de las yentas anuales que habiamos


proyectado aquel ano Las alcanzamos Iasi
para
con toda exactitud ya que solo nos faltaron unos

pocos dolares pero Ilegamos to bastante cerca


como
para sentirnos satisfechos Habiamos do
blado las yentas del ano anterior

Llego finalmente la primavera algo tarde pero


muy vistosa calida y soleada con abundantes flo
resque brotaban en muchas partes que antes me
habian pasado inadvertidas Bernie llamo una tar
de y me pregunto si me
apeteceria visitarlo Le

asegure que me encantaria No tenia ni la menor

idea de to que me
depararia aquella nueva entre

vista
Nos sentamos en el
porche trasero de su casa
tomamos cafe y contemplamos la panoramica

Tenia el patio lleno de flores que luego descendi


an
por la
ladera con una vista de la eternidad
Alguien llego ante la puerta principal de la
casa y nos levantamos para saludarlo Venia a en

tregar un festin internacional que Bernie habia

encargado
Se nos unio Lucia con la ropa salpicada de
Haga to que le guste bacer 173

pequenas manchas de pintura y tomamos una de


liciosa cena de varios platos
Esta es una ocasion especial dijo Ber
nie Hace justo un ano que nos conocimos Ce
lebramos su ano de logros Por la vida y por su

gran exito
Brindo conmigo con su
resplandeciente
mezcla de zumos de fruta Nos unimos al brindis
con el nuestro

Y por usted Bernie dije buscando algo


profundo que decir Como no se me ocurrio

nada me conforme con


algo parecio
que me

apropiado Le deseo Buena salud felicidad


prosperidad y amor

Entrechocamos los vasos

Es
logros dijo Ber
bueno celebrar los
nie Cuando alcance objetivos invite todo
sus a

su equipo cenar y entregueles


a buen cheque un

como suplemento

Va por el buen Camino hacia el exito Dispo


ne de todas las herramientas que necesita Siga
aprendiendo siempre sobre su negocio de todos
y de todoaquello que pueda Continue reinven
tando su negocio Es un proceso interminable La
empresa sigue creciendo organicamente como

cualquier otro ser vivo a su propio modo perfec


to a su propio ritmo
Concentrese y aprenda de aquellos que han
alcanzado exito en su
Campo En todos los Cam

pos han habido grandes exitos y tambien muchos


174 EL E
WiPRENDEDOR VISIONARIO

fracasos Concentrese en que han alcan


aquellos
zado el exito Procure conocerlos si puede Lea
sobre ellos Estudie sus metodos Creara sus
pro

pios metodos para alcanzar exito pero nunca


pierda de vista a los demas que actuan en su Cam
po yque ya han creado exito
su

Celebre el exito de los demas y aprenda de


el
Tomo un gran sorbo de zumo de frutas y lue
go continuo
Celebre tambien el exito de sus competido
res eincluso el de aquellos que Crean ser sus ene

migos No tiene usted por que descender a su ni


vel no tiene por que competir con los demas o
luchar con ellos No necesita tener enemigos Este
es un universo abundante
y en un universo abun
dante no hay necesidad de competir con los demas
por la supervivencia Hay abundancia de todo La

competencia en cualquiera de sus formas negati


vas y la animosidad no tienen por que existir en

su mundo Celebre el exito de los demas y eso le


ayudara a crear incluso mas exito propio
Ahora dispone de todas las herramientas
que necesita Ciertamente le he transmitido todo
to que hepodido Sabe como crear una vision de
un
negocio que alcance exito y como concentrar
se en esa vision y manifestarla contando para ello

con una gran ayuda de su poder superior o de

Dios o del poder creativo del universo o de su


mente intuitiva o como quiera llamarlo
Haga to que le guste hater 175

Hizo una
pausa y se
quedo pensativo por un
momento

Solo tengo una cosa mas que decirle re

cuerde to que dijo Joseph Campbell Alcance la


felicidad iHaga to que mas le guste hater Tra
baje con pasion viva con pasion y creara un ne
gocio visionario Begun su forma absolutamente
singular
Espero con ilusion poder cenar de nuevo

con usted dentro de un ano y oirle decirme que ha


vuelto duplicar sus yentas
a y que ha alcanzado
una position de solidos beneficios
Ese es mi objetivo le asegure
Que asi sea y asi sera dijo Bernie con

una fuerza sorprendente

Me marche poco despues de terminada la cena


Mientras cruzaba el prado en direction a mi co
che Bernie me llamd desde la puerta delantera de
la casa

Ah una mas Un
cosa pequeno regalo
Desaparecio el interior de la casa y regre
en

so con una pequena caja envuelta en papel bri

llante de color plateado


La abri en seguida Era un trozo de madera
pulida disenada pars colocarla en una mesa de
despacho con las siguientes palabras grabadas so
bre placa de laton
una
176 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Alejate de aquellos que traten de despre


ciar tus ambiciones Las personas mezquinas
siempre hacen eso Pero las verdaderamente
grandes to hacen senor que tambien to pue
des llegar a ser
grande de algrin modo
Mark Twain

Me senti conmovido por aquel regalo y por


la forma dulce y un tanto torpe con que me to en

trego Al it a darle las


gracias note que los ojos se

me Ilenaban de 1
grimas
Resumen

Siga aprendiendo siempre sobre su


negocio
Continue reinventandolo Es un
proceso in
terminable La empresa sigue creciendo orga
nicamente Como
cualquier otro ser vivo
En un universo abundante no hay necesidad
de competir con los demas por la
superviven
ciaHay abundancia de todo La competencia
en cualquiera de sus formas negativas y la

animosidad no tienen por que existir en su


mundo Celebre el exito de los demas y eso le
ayudara a crear incluso mas exito propio
Recuerde to que dijo Joseph Campbell AI
cance la felicidad
iHaga to que mas le guste
hater Trabaje con pasion viva con pasion y
creara un negocio visionario
Begun su forma
absolutamente singular
Alejate de traten de despreciar
aquellos que
tus ambiciones escribio Mark Twain Las

personas mezquinas siempre hacen eso pero


las verdaderamente grandes to hacen sentir
que tambien to puedes llegar a ser grande de

algun modo
Epilogo

El proposito ultimo del negocio visionario


es
transformar el mundo haciendo
to que mas guste hater

as pdginas
l siguen pertenecieron original
que
mente al ultimo
capitulo el capitulo 12 en los bo
rradores de este libro No obstante varios de los
primeros lectores pusieron objeciones al material
Algunos lectores tuvieron la sensation de que
el material no tenia relaci6n con el libro se me dijo
que el libro esta destinado principalmente a quie
nes desean concentrarse en su
propio negocio y no
estan todavia preparados Para transformar el
mundo Otro lector me hizo una observation que
me parecid bastante interesante KSi to deja ahi
perdera las yentas de la Costa EsteH No se si algu
no de estos comentarios son verdaderos o no pero
to cierto es
que termine por llegar a un
compromi
so que me permite sacar el material del libro y sin
embargo dejarlo incluido Lo incluyo Como un

epilogo que puede leer ignorar


se o
prefiera como

Creo que el material forma parte impor una

tante de este libro Contiene la fi


osofia expresada
anteriormente to largo de la obra pero aplicada
a
ISO EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

a otro dmbito importante el de la transformation


global

Estabamos sentados en el porche trasero de la


casa de Bernie tomando una mezcla de zumos de
frutas y contemplando las cercanas flores las dis
tantes Colinas y los cielos eternos surcados de
nubes en continuo desplazamiento
Ambos permanecimos silencio durante
en un

rato hasta Bernie dijo


que
A veces fantaseo con la idea de escribir una

En
novela ipero supone tanto trabajo hacerlo
ocasiones me pregunto a mi mismo u Por que
molestarme
Aquella fue una de las pocas cosas negativas
que le of decir a Bernie No fue hasta muchos
anos mas tarde cuando descubri que en realidad
habia escrito varios libros
Pero tengo la historia en la cabeza y no

hago mas que aumentarla llenarla Es una novela


ha escrito
utopica Hate muchos anos que no se
una buena novela
utopica
Se basa en la premisa de que con suficiente
dinero comprensidn y creatividad pueden so se

lucionar todos los grandes problemas a los que


ahora se enfrenta el mundo
Uno de losprincipales problemas del mun
do es que se encuentra atrapado una concien en

cia de la pobreza La mayoria de las personas y


Epilogo 181

por to visto tambien de las naciones tienen la im


presion de que en realidad no hay suficiente dine
ro encirculation Pero en contra de to que tree la
mayoria de la genre resulta que si hay mucho di
nero Si sabemos como sacarlo a la luz las
dispo
nibilidades de dinero son interminables
No nos falta dinero to que nos falta es crea

tividad y comprension Lo que nos falta es vision


La vision de una sola persona puede cam
biar elmundo eso es algo que ya se ha demostra
do enel pasado Y de eso precisamente trata mi
novela Quiere saber mas al respecto
iDesde luego
Empieza con un hombre joven o podria
ser una
mujer joven eso no importa Todavia no
estoy seguro de saber quien sera pero en todo
caso se tratara de una persona joven que crea una

parte vital de una nueva tecnologia construye a


su alrededor una empresa
gigantesca y en el ter
mino de un decenio aproximadamente su em

presavale diez mil millones de dolares


1 o ella se Casa con una persona mistica de
America del Sur que practica rituales magicos
Juntos forman el equipo financiero mas creativo
que haya existido en el mundo Sus bienes se du

plican cada ano a pesar de que cada ano gastan


cantidades enormes de dinero para apoyar a otras

personas y ayudarlas a alcanzar el exito AI cabo


de diez anos valen diez billones de dolares
La mujer queda embarazada y empiezan a
2
Z EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

suceder extranos presagios Las flores se caen

cuando no es la epoca Se escucha musica en el


viento Una lechuza acude a vigilar su puerta Ella
tiene gemelos identicos un nino y una nina Se
cuentan historian milagrosas sobre los primeros
anon de vida de los ninon que demuestran tener

poderes humanos y psiquicos mucho man rapida


mente que cualquier otro nino conocido
Nacen a continuation otros muchos herma
nos y hermanas hasta un total de dote seis ninon

y seis ninas extienden sobre la Tierra di


que se

fundiendo la vision de sus padres la vision de un


mundo que funciona
Los hijos continuan el exito financiero de
sus padres y adquieren el poder para crear cam

bios a
mejor Todos los hijos son maestros com

pletos y naturales en el arte de la obtencion de


fondos y en el de la diplomacia Crean entonces

una enorme
organization sin ammo de lucro a

escala mundial dedicada a


mejorar la calidad de
vida para todos
organization se llama FOCI el plural
La
de focus o Foundation of Creative Individuals
Fundacion de Individuos Creativos Su propo
sito consiste en despertar la creatividad inherente
en todos nosotros y ayudarnos a solucionar crea

tivamente cuales
nuestros
problemas Sean estos

fueren ya se trate de los problemas basicos de ob


tener cobijo y alimento o los problemas man

complejos de la education el crecimiento y la te


Epilogo 183

rapia personal o la realizacion de los Buenos ar

tisticos oempresariales
La fundacion se convierte lamas
en
podero
sa organizacion sin animo de lucro que haya ima
ginado el mundo mas poderosa incluso que la
mayoria de los Gobiernos A ella contribuyen
millones de personas porque ayuda de tantas for
mas a muchisimas otras

Se establecen centros artisticos deportivos


educativos todo el mundo hasta
y por que final
mente la fundacion esta presente de una u otra
forma en todas las zonas pobladas Al mismo
tiempo se realizan enormes esfuerzos por crear

una red deseguridad para la poblacion global ca


paz de proporcionar casa y alimento a los sin ho
gar de curar a los enfermos y a los que sufren de
alguna adiccion y de apoyar a los que to necesi
tan

El objetivo comtin consiste en despertar la


creatividad de todos Se invita a cada persona de
la comunidad a desarrollar su propia creatividad

singular y se le ayuda de diversas formas a hacer


lo asi El objetivo consiste en animar a todos a so
lucionar creativamente problemas
sus
para luego
desplegar su creatividad en ambitos artisti
otros

cos empresariales y humanitarios


La madre el padre y los gemelos son cono

cidos como el Cuarteto los lideres visionarios de


la fundacion La madre y el padre mantienen y

construyen su riqueza privada y financian de ese


1S4 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

modo la fundacion sin animo de lucro mientras


en ella
que los hijos trabajan
NA cada uno de los dote hijos se le asigna un
territorio dejan parte alguna de la Tierra sin
y no

cubrir Al cabo de muy pocos anos el impacto


causado por su actividad es global
La Fundacion de Individuos Creativos ca

Se halls organizada Al
pacita al individuo como

cohdlicos Anonimos donde nadie gobierna a na


die Los lideres no son mss que servidores en los
que seconfia pero que no gobiernan
uNaturalmente la fundacion se concentra en

muchas cosas diferentes en todos los niveles de la


actividad humana de la piramide de Maslow

Esta familiarizado con la piramide de la concien


cia humana de Maslow Los aspectos de la base
estan relacionados casi por completo con el ali

mento y el cobijo Si no se tienen esas cosas en la

vida los esfuerzos que se tienen que hater para

conseguirlas consumen toda la energia Los situa


dos un nivel preocupan por la se
por encima se

guridad Los que estan por encima tienen libertad


para trabajar en su education y en sus problemas

personates su autoestima y su desarrollo psicolo


gico Los
situados cerca de la cuspide tienen li
bertadpara concentrarse en su
expresion creativa
en su autorrealizacion en la vida
La fundacion actua en todos estos niveles

Apoya a los situados en primeros niveles los


los
necesitados de alimento cobijo y seguridad Los
Epilogo 185

que desean o necesitan apoyo emotional pueden


acudir a una variedad de programas gra
amplia
tuitos ys de apoyo y disponen de una gran
grupo
variedad de terapias se anima a todo el mundo a
acudir a algun tipo de programa si asi to desea
Tambien los que necesitan
se apoya a
mejorar su

education
Los centros artisticos y
deportivos las uni
versidades yescuelas de negocios apoyan a los
que tienen suenos creativos suenos de realization

personal Se fortalecen todas las actuales institu


ciones de ensenanza
y por todas partes surgen
muchas mas
Hay incluso una Escuela Bernie de Nego
cios en mi honor por sonar en todo esto Es una
organization que funciona en regimen de franqui
cia yque tiene sucursales repartidas por todo el
mundo donde estudian mis metodos de negocios
y financian a miles a millones de personas pars

que Green por si mismos sus propias empresas


Todas las escuelas artisticas y de negocios
apoyan y financian los suenos de aquellos que de
sean asistir a ellas
Aqui es donde se genera una
tremenda cantidad de energia y dinero Se de
muestra a los artistas y a los hombres de
negocios
como alcanzar exito al margen de to que cada
uno quiera definir como exito Se ensena a los ar
tistas a crear
planes de negocio a establecer aso

ciaciones limitadas que financien sus proyectos


Uno de los principales propositos de la fundacion
1H6 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

es ensenar la genre a redactar


a planes de negocio
a financiar esos menudo hacien
y luego planes a

dose cargo de125 a1 50 por ciento de las acciones


de los proyectos Una vez que los artistas y hom
bres de negocios han alcanzado exito devuelven

generosamente to recibido la organization


a

acrecentandolo
La fundacion hate donaciones a rods orga

nization genuinamente protectors del medio am


biente y de los derechos humanos Se fortalecen
todas las estructuras acruales que trabajan pars el

bien organizaciones sin ammo de lucro


como

centros deportivos centros artisticos centros ju

veniles de atencion infantil etcetera


centros

AI principio todo funciona de modo Iasi


completamente independiente respecto de cual
quier gobierno official pero finalmente se estable
ce unacolaboracioncon todos los gobiernos de la
Tierra porque todas las personas que participan
en la fundacion disponen de suficiente dinero y
como pars abrirse paso creativamente solu
poder
cionando todos los problemas del mundo y
creando paraiso en la Tierra
un

Construyen universidades y grandes resi


dencias por todo el mundo que se convierten en
centros de ensenanza y diplomacia donde se ne

gocia brillantemente con las genres locales y con


los lideres mundiales por igual En apenas un pe
riodo de veinte anos solucionan creativamente
todos los grandes problemas del mundo como
Epilogo 187

las personas sin hogar las hambrunas las guerras


el consumo de drogas la violencia la extincion de
la fauna y las plantar la destruccion ambiental Y
todo eso se logra el empleo de enormes sumas
con

de riqueza privada procedente de la familia asi


como de sumas todavia mar grander procedentes
de empresas sin animo de lucro y grupos dedica
dos a la obtencion de financiacion
Parte de su magic es que las inversiones que
hace la fundacion terminan por dar beneficios en

casi todas
partes Los que han sido educados gra
tuitamente por ejemplo entregan generosas can

tidades a la fundacion que han empezado


una vez

a ganar dinero Los artistas y hombres de nego


cios que recibieron apoyo y guia de la organiza
tion se to devuelven con creces una vez que han
tenido exito Todo aquel que ha sido ayudado por
FOCI o
que simplemente desea apoyar sus ob
jetivos se ve animado a
entregar el cinco por
ciento de a la fundacion
sus
ingresos y otro cinco
por ciento a otras buenas causas

La fundacion invierte aproximadamenteunc


tercera parte de sus recursos en ayudar a los que se
hallan situados en la parte mar baja de la piramide
a
conseguir alimento cobijo y seguridad otra ter
cera
parte en ayudar a los que se encuentran en la
zona intermedia y desean educacion y terapia y
una tercera parte para ayudar a los que se encuen

tran en la parte superior a realizar sus Buenos de


exito en los negocios o en la creacion artistica
1HH EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

Alimentan a los hambrientos gracias a una

red global de distribution de alimentos de modo


que hay abundante comida gratuita para todos
los que la necesitan En el proceso se ayuda tam
bien a los campesinos a los que la fundacion
compra los alimentos a
precios que les permiten
vivir bien

Construyen viviendas para los pobres Re


convierten antiguas bases militares y viejas naves
de guerre en viviendas hospitales y escuelas para
los que las necesitan y desean
Invierten en el Centro de las ciudades re

construyen centros de juventud y escuelas que


centros gratuitos de educa
pasan a convertirse en
tion superior de formation de la gente para per
mitirle descubrir su creatividad y talento y for
mes de mantenerse a si mismos en la abundancia

Que concepto Se conoce Como sistema escolar


publico
Recompran enormes extensiones de selva y
se las devuelven a los pueblos indigenes Educan a

los explotadores forestales y a los cazadores y


otros que estan creando problemas ambientales
y los apoyan haste que pueden pasar a desempe
nar otros trabajos y carreras que no son destruc
tivos con los animales y con el medio ambiente
Desarrollan la energia solar vehiculos sola
res combustibles limpios
Naturalmente afrontan una gran cantidad
de desafios y dificultades que exigen la reeduca
Epilogo 189

cion de miles de millones de


personas Pero la vi
sion de los lideres es y se difunde
contagiosa por
todo el planeta
AEI movimiento se ve ayudado por una nue

va
generacion de ninos nacidos con una sensibili
dad innata respecto a la salud del planeta que se
convierten en poderosos defensores del medio
ambiente la fuerza de los de ninos
gritos esos en

favor del cambio permite producir un


cambio de
forma lenta y organica en el funcionamiento
de las cows Creo que eso ya esta sucediendo
ahora y que la generacion m
s joven causara un

poderoso impacto sobre todos los negocios y


personas que actualmente son destructivos
La generacion que siga a esa le dira a sus

mayoress Gracias por limpiar el planeta pero no


habeis hecho nada para corregir los abusos contra
los derechos humanos los abusos contra la hu
manidad y todas las otras criaturas vivas Y esa

generacion se dispone a crear entonces un mundo


en el cads ser
humano asi cada
que animal como

planta y rota respetado yes cuidado por su pro


pia ysingular naturaleza creativa por su propia y
sagrada forma de ser

Esos jovenes se convierten en los lideres de


un nuevo renacimiento en el que florece la crea

tividad individual se restaura el equilibrio am


biental y el mundo queda unido y en paz Se pro
duce una revolution atraves del crecimiento y la
evolution naturales sin violencia
19O EL EMPRENDEDOR VIS
ONARIO

suficiente di
Estoy convencido de que con

nero yvision se
podria hater Y ahi fuera hay
mucho dinero existe una abundancia total de di
nero que se puede crear sin limite de modo que

to unico que falta es la vision

Bernie mirando fija intensa pensativa


se
quedo y
mente las nubes que desplazaban por el cielo
se

Ofrecia todo el aspecto del visionario


Lo unico que se necesita es la vision re

pitio Entonces cualquier coca es posible Sigo


trabajando la elaboration de los detalles El
en

libro contiene mensaje el proposito ultimo


un

del negocio el de ganar dinero


visionario no es

sino el de transformar el mundo haciendo to que


mas nos guste hater y to que hemos venido a ha

ter
aqui to que fuere
sea

Una vez mas Bernie me habia dado mucho


enque pensar Mientras hablaba estaba muy ani
mado con el rostro iluminado por el sol de pri
mavera
Resumers

Uno de los principales problemas del mundo


es que atrapado en una concien
se encuentra

cia de la pobreza La mayoria de las perso


nas y por to visto tambien de las naciones
tienen la impresion de que en realidad no hay
suficiente dinero circulacion Pero en con
en

tra de to que la mayoria de la genre resul


cree

ta que si hay mucho dinero Si sabemos Como


sacarlo a la luz las disponibilidades de dinero
son interminables
Con suficientedinero comprension y creati
vidad se pueden solucionar todos los grandes
problemas a los que ahora se enfrenta el mun

do La vision de una Bola persona puede cam


biar el mundo como ya se ha demostrado en
el pasado
El proposito ultimo del negocio visionario no
es el de ganar dinero sino el de transformar el

mundo haciendo to que mas nos


hacer
guste
en un ambiente ecologicamente sostenible
con paz y abundancia para todas las criaturas
de Dios
Conclusion

Veinticinco principios y practical


del emprendedor visionario

1 Toda empresa necesita un


plan de negocio
solido bien redactado que exponga un
y
rumbo claro pars el siguiente ano y que pro
yecte la vision del negocio hasta cinco anos

despues primero con palabras y luego en ci


fras Un plan bien escrito es su mapa su vi

sualizaciondel futuro
2 EI plan de negocio deberia empezar por una

declaration breve y concisa de la mision a

desarrollar que sea idealista y ambiciosa


3 Antes de redactar el plan de negocio realice

el proceso del escenario ideal Imagine

que han transcurrido cinco anos y que su


negocio ha alcanzado un exito brillante tan
to como
posiblemente pueda imaginar
Que le gustaria estar haciendo entonces

Cual seria su escenario ideal Si pudiera


llevar exactamente la clase de vida que de
seara como seria esta Pongalo por escrito
y comparelo con to que hayan escrito otros
que participen en su empresa
194 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

4 Planifique todo to que se refiera a un nego


cio incipiente como
algo que le costars el
doble de tiempo y dinero de to esperado
Procure disponer o
pedir abundante capi
tal to suficiente Para cubrir todas las contin
gencias imaginables Anada a la proyeccion
de los gastos otro 15 por ciento para contin

gencias
5 Su plan tiene que ser to bastante fuerte para
superar todo posible contratiempo u obs
taculo externo inferno problemas exter
o

nos como falta de capital cambios en el


mercado y en la economic competencia y
tambien problemas infernos como temores
dudas falta de autoestima y de respeto por
si mismo falta deexperiencia y conocimien
tos Un plan de
negocio poderoso porque
es

pone en movimiento poderosa mente


su

subconsciente Pone en terminos concretos

la fantasia de su escenario ideal Una vez

que to hays terminado habra concluido una

parte vital de su trabajo habra trazado con

claridad su vision del futuro Sin una vision


del futuro no hay futuro
6 Toda empress con exito se bass en una vi
sion Alguien tiene que imaginar primero
con toda claridad el crecimiento y el desa
rrollo de esa empress mucho antes de que el
crecimiento se
produzca en la realidad fisi
ca Concentrese en una vision de su propio
Conclusion 195

exito y terminara por reunir exactamente


las fuerzas que necesite para producir su

propio exito
7 En debe
una
empresa tener un proposito
superior al de ganar dinero Cuando tenga
un
proposito superior acumular tras de si
toda clase de fuerzas que to apoyaran para
alcanzar ese objetivo E1 dinero es esencial
en los negocios pero es secundario Cada
uno de nosotros tiene un proposito singular
en la vida asi como talentos y habilidades
singulares para realizar ese proposito No

obstante si fuera necesario deberiamos em


plear mucho tiempo en descubrir cual es
nuestro proposito y vivirlo Entonces y

solo entonces nos habremos autorrealizado


en la vida
8 Por cada adversidad existe un beneficio
igual o mayor Esa es la clave del negocio vi
sionario La vida siempre llena de pro
esta

blemas pero igualmente llena de opor


esta
tunidades
9 No hay malos negocios sino unicamente
malos directores Un buen director puede
hacerse cargo de cualquier clase de negocio
darle la vuelta y convertirlo en un exito Un
mal director en cambio puede hacerse car

go de cualquier empresa y arrasarla No se

entretenga con imagenes de fracaso y siga


imaginando el exito Procure pasar algun
196 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

tiempo en soledad cada dia si puede revi


sando sus objetivos manteniendo frescos
sus sueiios en la mente

10 Planifique su trabajo y trabaje su plan Es


posible que su exito siga un camino diferen
te al
planeado Prepare un plan claro un
camino claro que conduzca al exito pero
luego sea to bastante flexible para cambiar
continuamente los planes a medida que sur
jan nuevos
problemas obstaculos y oportu
nidades Dentro de cinco anos su
negocio
puede ser completamente diferente a to que
ahora imagina
se

11 Anteponga los intereses de la empresa a los


suyos propios a los de cualquier propieta
rio empleado u otra persona Cuide la em

presa primero y antes que ninguna otra

cosa y la empresa se cuidara de usted de to

dossus propietarios y empleados y tambien


de muchas otras personas
12 Procure crear un manual del empleado In
cluya beneficios generosos para los emplea
dos vacationer dial de bienestar seguro
medico y dental un plan de pensioner y una
participation los beneficios La entrega
en

de un
suplemento sustancial basado en los
beneficios permite que todos piensen como
propietarios Entregue una participation
sustancial de sus beneficios a los empleados

y las cosas le iran tan bien a la empresa que


Conclusion 197

sus propietarios ganaran largo plazo


a mu

cho mas de to que habrian ganado en caso de


reservarse todos los beneficios En este
plan
de participation de beneficios todos ganan
Incluya en ese plan de participation de be
neficios a todos los empleados Despues de
varios anos de
beneficios cuando la empre
sa se haya creado un valor neto sustancial

establezca un plan de option de acciones


para los empleados que ofrezca una parte
sustancial de la empresa a los empleados
Procure que cada empleado se convierta en
accionista de la empresa
13 Solo usted puede crear su
propio exito y
unicamente usted puede bloquear ese exito

Si su visualization del exito es m


s fuerte

que sus dudas y temores alcanzara exito En


cuanto su deseo se convierta en una inten
tion se disolver el 90 por ciento de los obs
taculos que perciba y dispondra de los
recursos internos para afrontar con efectivi
dad los obstaculos que queden
14 Hay dos estilos de direction la direction
por crisis y la direction por objetivos Las

personas que se encuentran atrapadas en el


sistema de direction por crisis se concentran

tanto en la resolution de los problemas coti


dianos que nunca tienen tiempo para retro
cedes un
poco y contemplar la panoramica
general de las cosas Tomese tiempo para
198 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

apoyar su sueno con un plan concreto y al


canzable Es entonces cuando
produce la
se

magia y empiezan a entrar en juego toda cla


se de fuerzas que le ayudaran a manifestar su

sueno

15 La propiedad lleva aparejada la responsabi


lidad Los propietarios de empresa tie
una

nen contraida una responsabilidad el con

bienestar de sus empleados y con el medio


ambiente Si no puede dirigir un negocio sin
necesidad de explotar a la genre y de conta
minar el planeta no deberia meterse en ese

negoclo
16 Entregue un
porcentaje de sus be
generoso
neficios organizaciones que trabajen para
a

mejorar el mundo Si todo negocio con be


neficios del mundo entregara solo un cinco
por ciento de sus beneficios a organizacio
nes sin animo de lucro que trabajan para
ayudar a la genre
y para cuidar del medio
ambiente podriamos acabar con el hambre
en el mundo dar casa a todos los sin techo
y
descontaminar todo el planeta
17 EI dinero no es la medida final del valor de
una
persona hay cosas mucho man impor
tantes la calidad de vida que Ilevamos la
forma de tratar a los demas y a nuestro me

dio ambiente el servicio que hacemos a los


demas la cantidad de amor y companion
que les demostramos nuestro proposito en
Conclusion 199

la vida y la medida to realizamos


en
que
nuestra contribution positiva a los demas y
a nuestroplaneta Estas son las cosas verda
deramente importantes en la vida y la unica
medida significativa del valor de una
perso
na

18 Tiene gran sentido empresarial seguir las


ties
reglas del presidente ejecutivo de Pepsi
Co 1 ame el cambio o aprendemos a amar
lo o nos resistimos a to inevitable 2
aprenda a bailar nuestras relaciones labora
les deberian ser como un baffle no un force
jeo arras
y 3 deje a
J Edgar Hoover Con
trate a Buena genre defina con claridad sus

responsabilidades y luego deje que Kagan


las cosas a su manera
19 Contrate quienes se sientan apasionados
a

poi su trabajo aprenda la diferencia entre


tecnicos directores y emprendedores y
Contrate a las personas apropiadas para ha
mas les
cer
loque gusta hater Tratelas como
a adultos y ellas actuaran como adultos de
lesresponsabilidad y seran responsables
20 Toda empresa refleja la conciencia del pro
pietario Es extremadamente importante re

flexionar sobre los acontecimientos que Kan


configurado nuestras vidas y descubrir las
convicciones fundamentales que nos hemos
creado para nosotros mismos como conse
cuencia de esos acontecimientos Una vez
TOO EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

que hayamos identificado nuestras convic


ciones negativas podemos desprendernos
de ellas porque no son ciertas sino que sim

plemente se
autorrealizan se convierten en

ciertas solo si creemos en ellas Es mucho


mejor nutrir las convicciones positivas que

apoyan el genio creativo que todos Ilevamos


dentro Es usted capaz de cualquier cosa y
no hay limites a to que puede conseguir
siempre y cuando crea
que es cierto
21 Cuanto mas de a los demas mas recibira y
no solo economicamente Tambien recibira
otras cosas mas importantes como satisfac

tion realization Bozo a incluso amor

22 Las Cristo
palabras de siguen siendo mara

villosas en la actualidad y deberian recor

darse Pedid y se os dara buscad y encon

trareis llamad a la puerta y esta se os


abrira No juzgues si no quieres ser juz

gado Ama a tus


enemigos Ofrece la
otra mejilla EI reino de los cielos esta
dentro
23 Es muy valioso teneralguna clase de com

prension de un ello
poder superior pues
ayuda a convertir los problemas de la vida
en
oportunidades ayuda a llevar una vi
da bien vivida Alcoholicos Anonimos to
sintetiza sencilla y claramente pars millones
de personas y podria ser util pars otros mu
chos millones Tome la decision de entre
Conclusion 201

gar mi voluntad y mi vida al cuidado de

Dios tal y como comprendo a Dios A


traves de la oration la meditation trate de
y

mejorar mi contacto consciente con Dios


tal y como to
comprendo rezando solo por
conocer la voluntad de Dios y el poder para

cumplirla Lo mas importante para cads


uno de nosotros si queremos ser
capaces de
crear la clase de experiencia vital que sona
mos crear es reflexionar en to que creemos

que es Dios y encontrar algo hacia to que


volvernos en busca de guia a
inspiration
Dejelo todo en de Dios deje que
manos

Dios se ocupe de los detalles Limitese a pe


dir que se
raga la voluntad de Dios y sera

guiado tanto en su negocio como en su vida


personal para hater exactamente to mas co
rrecto para usted
24 Siga aprendiendo siempre sobre su negocio
de todos y de todo aquello que pueda Con
tinue reinventando su negocio Es un proce
so interminable Celebre su propio exito y

tambien el exito de los demas La competen

cia en cualquiera de sus formas negativas y


la animosidad noque tienen por
su existir en

mundo Alcance la felicidad Haga to que


mas le guste hater Trabaje con pasion viva
con pasion y creara un negocio visionario

Begun su forma absolutamente singular


25 Con suficiente dinero comprension y crea
TOT EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

tividad podrian
se solucionar todos los

grandes problemas a los que ahora se en

frenta el mundo Si sabemos como hacer que


aparezca las disponibilidades de dinero son
interminables Lo que nos falta pues es
creatividad y comprension Lo que nos falta
esvision La vision de una Bola persona pue
de cambiar el mundo eso es algo que ya se
ha demostrado en el
pasado Mas de uno de
nosotros esta inspirando ahora un nuevo re

nacimiento en todo el mundo una era de

paz y prosperidad para todos El proposito


ultimo del emprendedor visionario no es el
de ganar dinero sino el de transformar el

mundo haciendo to que mas nos


guste ha
cer y to que hemos venido a hacer aqui sea

to que sea
Agradecimientos

Quisiera expresar mi agradecimiento a


Julie Ben
nett esa
maga de la edicion coedito SO cosas sen

cillas que tri hater Para salvar la Tierra


puedes
entre otras cosas por haber leido el primer bo

rrador yhaberme indicado la necesidad de volver


a enfocar el terra y reescribir el texto Gracias por
su honestidad y perception
Tambien quisiera darle lasgracias Kent a

Nerburn por haber leido el Segundo borrador y


haberme animado y transmitido las ideas acerta

das Gracias por mas de treinta y cinco maravi


llosos ynotables anos de amistad y de apoyo
mutuos Me siento impresionado por habili
to

dad para escribir Con obras como Una constan

te reverencia Ni lobo ni perm Sencillas verdades


y Cartas a mi hijo estas creando una obra pro
funda y hermosa Si las yentas vinieran determi

nadaspor una escritura brillante y conmovedora


tus libros se venderian por millones de ejem

plares
Gracias a Gina Misiroglu por su excelente
edicion del borrador final Eres una de las edito
204 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

ras mas exquisitas con las que he tenido el placer


de trabajar sensible intuitive a inteligente
Gracias tambien todo el equipo de Publish
a

ers
Group West nuestro brazo de marketing y
distribution el entusiasmo puesto en este li
por
bro Fue la genre de PGW y particularmente de
Charlie Winton Randy Fleming Gary Toderoff
Susan Reich y Mark Ouimet los que se mostra
ron tan convencidos con el libro
que insistieron
en
que realizara
gira por Estados Unidos pare
una

apoyarlo en enero gracias Aprecio vuestra de


ion
dica y aun mas vuestro dominio de la desa

gradecida tarea de distribuir libros por todo Esta


dos Unidos y Canada Publishers Group West es

un
negocio visionario Me pregunto si Charlie
Winton sabia cuando empezo a vender libros que
sacaba del mal
ero del coche que algun die ten
dria una empresa con yentas superiores a los cien
millones de ddlares al ano En
algun momento a

to largo de su trayectoria aprendio a visualizer


muy eficazmente
Y por el me hen brindado cede
apoyo que
uno a su modo ayudandome a
empezar y cons
truir la New World Library tengo que der las
gracias antes que a nadie a Shakti Gawain por ha
ber estado ahi con
pasion integridad y amor y

por haber escrito Visualization creative entre

otras grandes obras

Y tambien
gracias a
Jon Bernoff conocido
ahora en el mundo como
Sky Canyon por haber
Agradecimientos 205

estado presente al principio con su


inteligencia y

pasion por sus singulares talentos y brillantez


musical y por mostrarme to que es un plan de ne

gocio
Gracias
Beth Gawain Asa Williams y
a

Deva Lewis por ser los primeros angeles que

apoyaron al polluelo incipiente ayudandole a le


vantar el vuelo con su
primer apoyo critico y de
alto riesgo
Gracias Dean
Campbell por apoyo
a su sere

no y firme mantenido to largo de los anos y por


a

haberse ocupado del negocio


Gracias Victoria Clarke por haber llegado
a

hace quince anos para poner Orden en medio del


caos y por contribuir y mucho al exito financie
ro de New World
Gracias a Munro Magruder y Marjorie Con

tepor dar a conocer a nuestros autores al resto del

mundo con pasion habilidad a integridad


Gracias a Janet Mills que ayudo claramente a
nuestra expansion al aportar algunos libros y cin

tas de Deepak Chopra entre otras cosas

Gracias a
Becky Benenate mi editora aso

ciada directora editorial y mano


derecha por su

amor a ilimitadas habilidades y apoyo y por ha


ter restallar el latigo y devolverme al trabajo
gracias
Y a
Jason Gardner Aaron Kenedi
Tona Myers y Dan Couvillon por contribuir tan

to cada uno a su modo durante los ultimos anos


Gracias a Auri Nogueira por su amor y apo
ZO6 EL EMPRENDEDOR VISIONARIO

yo sus cafes con


leche zumos de fruta
pastas con

y pasion por
su la mtisica y la danza brasilenas
Has aportado mucha alegria a mi vida
Y gracias a Bernie Nemerov por haber crei
do joven ingenuo por ser un mentor y na
en un

rrador de historian tan entretenido y por haber


invertido 000
80 dolares en una
empresa que em
pezaba dirigida por alguien que no tenia absolu
tamente ningun bien que garantizase su inver

sion yque no tenia ni la idea de to que era


menor

un plan de negocio o un balance contable Este li

bro es un tributo a ti Bernie de algtin modo ten

go la sensation de que to estaras riendo a gusto en

el piano de la existencia en que to encuentres en

este momento

Y gracias finalmente a un poder situado mu

cho man ally de mi mismo que esel que realmen


te guia todo el espectaculo Es un gran alivio sa

ber que no soy el responsable y que to unico que


necesito hater es seguir pasandole min proble
mas o mejor dicho min desafios y oportuni
dades a ese gran poder y aguardar a la espera de
su guia Nunca me has fallado y se que nunca me

fallaras
Gracias a todos

También podría gustarte