Procedimiento de Pruebas de Inyección

“Reemplazo del Sistema de

de Corriente Protección Catódica del
Área: Área de Operaciones Versión: 2.0 Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”
Código: NG-HSE-RLP-PT-010 Página: 1 de 10

PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS DE INYECCIÓN DE

CORRIENTE

NG-HSE-RLP-PT-009

Elaborado Por: Revisado Por: Aprobado Por:

CP3 Ing. Residente Gerente General
Nombre: Nombre: Nombre:
Jorge Yurivilca. Elis Jose A. Vargas M. Isidro Huanca E.
Firma: Firma: Firma:

Fecha: 08-01-2019 Fecha: 17-10-2019 Fecha: 18-10-2019

 Procedimiento de Pruebas de Inyección
“Reemplazo del Sistema de
de Corriente Protección Catódica del
Área: Área de Operaciones Versión: 2.0 Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”
Código: NG-HSE-RLP-PT-010 Página: 2 de 10

ÍNDICE

1. OBJETIVO...........................................................................................................................3
2. ALCANCE............................................................................................................................3
3. PERSONAL.........................................................................................................................3
4. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL...................................................................3
5. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES.............................................................4
6. PROCEDIMIENTO.............................................................................................................4
7. REGISTROS.......................................................................................................................5
8. REFERENCIAS..................................................................................................................5
 Procedimiento de Pruebas de Inyección
“Reemplazo del Sistema de
de Corriente Protección Catódica del
Área: Área de Operaciones Versión: 2.0 Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”
Código: NG-HSE-RLP-PT-010 Página: 3 de 10

1. OBJETIVO

Establecer las pautas y lineamiento para las pruebas de inyección de corriente y la

polarización del túnel vehicular y peatonal.

2. ALCANCE

Este procedimiento es aplicable para el personal técnico de New Global que participen de este
proyecto “Reemplazo del Sistema de Protección Catódica del Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”, que realicen actividades de medición de potenciales.

3. PERSONAL

El Personal para realizar este trabajo, deberá tener una experiencia mínima de 2 a 3 años, en
trabajos similares en el campo de la corrosión y protección catódica, con conocimientos sobre
los tipos de corrosión y prevención de la misma, manejo de planos e interpretación de datos
durante el monitoreo.

Ingeniero Tecnologo CP3

- Liderar, organizar y coordinar la adecuada implementación del presente procedimiento.
- Corroborar el éxito y/o recomendaciones de la prueba efectuada

Ingeniero Residente
- Supervisar los pasos a seguir y recomendar mejoras durante su implementación del
presente procedimiento.
- Asegurar que todos los trabajadores estén capacitados en la ejecución del presente
procedimiento.

Supervisor de seguridad
- Velar por el cumplimiento de las medidas de seguridad de acuerdo al procedimiento.
- Asegurar que todos los trabajadores estén capacitados en la ejecución del presente
procedimiento.
- Velar por el cumplimiento de los procedimientos y estándares de seguridad y medio
ambiente, identificados en el desarrollo de la actividad.
- Detener la actividad si las condiciones iniciales cambian y establecer las medidas de control
adecuadas.
- Velar por la salud e integridad del personal a su cargo
- Llevar el control de la documentación del sistema de gestión de seguridad de forma diaria.

Técnico Operario
- Cumplir con los requerimientos establecidos en este procedimiento.
- Reportar a su jefe inmediato cualquier situación de emergencia que se presente.
- Verificar sus herramientas de trabajo.
 Procedimiento de Pruebas de Inyección
“Reemplazo del Sistema de
de Corriente Protección Catódica del
Área: Área de Operaciones Versión: 2.0 Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”
Código: NG-HSE-RLP-PT-010 Página: 4 de 10

- Apoyar en las mediciones de potenciales.

4. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Para la realización de este procedimiento se debe contar con los siguientes equipos de
protección personal:
- Casco de seguridad
- Lentes de seguridad
- Ropa de Trabajo
- Chaleco de seguridad con cintas reflectivas.
- Guantes de seguridad dieléctricos
- Botas de seguridad dieléctricos
 

5. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

- Fuente de Inyección de corriente 100V/100 A

- Interruptor de Corriente American Innovation 100ª

- Data Logger ULD2

- Electrodo portátil de cobre / Sulfato de cobre.

- Multímetro digital o Potenciómetro.

- Extensiones de cables diversos.

- Set de herramientas menores.

- Formatos de medición
  
6. PROCEDIMIENTO

Cuando una estructura metálica se encuentra construida, se considera factible la

implementación de ensayos de requerimiento de corriente. Estos ensayos tienen la ventaja de
que suministran datos reales acerca de la estructura y no es necesario realizar suposiciones en
cuanto a la efectividad del recubrimiento, densidades de corriente requeridos para protección
catódica, entre otros. Las estructuras diseñadas para la aplicación de protección catódica
pueden ser ensayadas como un todo o bien divididas en secciones.

6.1. Ensayo de polarización y

procedimiento
 Procedimiento de Pruebas de Inyección
“Reemplazo del Sistema de
de Corriente Protección Catódica del
Área: Área de Operaciones Versión: 2.0 Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”
Código: NG-HSE-RLP-PT-010 Página: 5 de 10

El ensayo de polarización tiene como objeto la determinación de la corriente requerida, mediante

la aplicación de una corriente de ensayo y el análisis de la polarización del sistema. El término
polarización hace referencia al cambio en el potencial de la estructura durante el tiempo de
ensayo, como efecto de la aplicación de una corriente de prueba.

Para la aplicación del método de polarización, se requiere la instalación de un sistema de protección

catódica temporal para el ensayo. El objetivo es aplicar una corriente eléctrica de prueba, a la
estructura a proteger, desde el punto donde se ubicaría el sistema de protección catódica (lecho
dispersor) permanente. Para estructuras grandes, puede elegirse una superficie representativa para la
fase inicial de la medición

La corriente eléctrica se aplica mediante una fuente apropiada (baterías, rectificador portátil, etc.),
como se aprecia en la Figura 1. Posteriormente se analizan los efectos de polarización sobre la
estructural.

Figura 1. Circuito de medición ensayo requerimiento de corriente

Con este circuito, pueden imprimirse cantidades controladas de corriente a la estructura desde el
ánodo.

El potencial medido incluye los siguientes componentes:

 El potencial entre la estructura y el electrodo de referencia

 Una “caída I x R” producida entre la estructura y el punto del electrolito donde se ubica el electrodo
de referencia

Ecuación para el cálculo de la corriente requerida en el método de polarización de corriente.

ECUACION No. 1

Donde:
 Procedimiento de Pruebas de Inyección
“Reemplazo del Sistema de
de Corriente Protección Catódica del
Área: Área de Operaciones Versión: 2.0 Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”
Código: NG-HSE-RLP-PT-010 Página: 6 de 10

= Requerimiento de corriente Estimado (A)

= Corriente de ensayo (A)

=Polarización requerida (V) / ( ) para el criterio de potencial

polarizado de -0.850 mVCSE
=Polarización obtenida en el ensayo (V) / ( )

Para calcular la resistencia que produce la caída IR

Además se puede calcular la caída IR para diversos niveles intermedios de corriente usando un valor
promedio de resistencia R.

Procedimiento paso a paso

 Solicitar los permisos de trabajo respectivos ante la autoridad de área competente.

 Realizar la toma de potenciales despolarizados paso a paso en la estructura del túnel en el

sector donde se va a realizar la prueba de requerimiento de corriente (Lados extremos). Para
esta actividad se debe considerar apagar la fuente de inyección En lo posible esta actividad se
debe realizar el mismo día de la prueba de inyección de corriente, de no ser viable se debe
realizar un muestreo de los puntos más significativos del sistema a polarizar.

 Seleccionar la zona para la instalación de la cama anódica temporal verificando que no haya
tuberías foráneas o puestas a tierra cercanas que afecten los resultados de la prueba. Para la
instalación de la cama temporal, generalmente se introducen varillas de bronce o acero en el
suelo a una profundidad superior a 50 centímetros y espaciadas entre sí de 2 a 5 m
debidamente interconectadas simulando el lecho anódico.

 Instalar una fuente de corriente continua en un lugar adecuado para la prueba de inyección de
corriente. Las dos opciones a utilizar son rectificador portátil y banco de baterías, en ambos
casos la fuente un debe estar en capacidad de suministrar corriente estable por un periodo
mínimo de cuatro (4) horas. Para el caso del rectificador se sugiere un equipo con un voltaje
de salida DC mínimo de 30 V y una corriente DC de 100 A.

 Identificar y verificar el voltaje de la acometida eléctrica utilizada para suministrar energía al

rectificador (120V/220V AC). Antes de realizar la conexión, identificar el interruptor que
controla el suministro de energía en el punto definido para alimentación del equipo. Verificar
que las especificaciones de corriente del interruptor permitan la alimentación segura de la
URPC y una interrupción confiable en caso de un cortocircuito en la unidad.

 Antes de realizar la conexión de los terminales positivo y negativo (el positivo se conecta a la
cama anódica temporal y el negativo de la estructura a evaluar) al rectificador se debe verificar
con un ohmímetro la resistencia del circuito. Si la resistencia medida es menor a 4 Ohm realice
 Procedimiento de Pruebas de Inyección
“Reemplazo del Sistema de
de Corriente Protección Catódica del
Área: Área de Operaciones Versión: 2.0 Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”
Código: NG-HSE-RLP-PT-010 Página: 7 de 10

seguimiento a cada uno de los pines de la cama temporal con el fin de establecer posibles
contactos no deseados con puestas a tierra o tuberías enterradas

 Realizar la conexión del sistema siguiendo el siguiente esquema. Se recomienda un interruptor

que permite manejar un alto valor de corriente (100 A). Mantener el interruptor en modo
continuo. Realizar medición de corriente inicial y voltaje de polarización de estructuras
cercanas (potencial ON). Si en las estructuras cercanas se mide un potencial de polarización
muy alto (estructura a suelo), se recomienda activar el modo ciclado del interruptor y verificar
que el potencial instant off medido en estas estructuras no supere 1.2 V. De lo contraria ajustar
el voltaje de salida

Figura 2. Instalación circuito temporal para inyección de corriente

 Una vez haya transcurrido el tiempo de polarización (4 horas mínimo), se pone en operación el
interruptor con un ciclo de operación 0.2 seg ON-0.8 seg OFF ó 3 seg ON-1 seg OFF.

 La toma de potenciales de polarización deben ser medidos en los mismos puntos donde se
registraron los potenciales naturales. Para poder obtener una medición segura se deben tomar
lecturas continúas con una duración de 10 segundos, en muchos casos es necesario realizar
lecturas adicionales.

 Durante la toma de potencial se debe tomar la corriente de ensayo final para poder calcular así
la corriente requerida.

 Si la línea no logra alcanzar niveles representativos de polarización es necesario cambiar

realizar pruebas adicionales ubicando la acama temporal en un lugar diferente.

 Una vez aplicada la corriente de ensayo y registrado los valores de potenciales naturales,
potenciales “ON”, potenciales Instant OFF”, voltaje de salida de la fuente, en cada uno de los
puntos de medición, se deberá calcular el requerimiento de corriente de acuerdo a la ecuación
No.1. La ecuación deberá aplicarse para cada uno de los datos registrados en cada punto de
 Procedimiento de Pruebas de Inyección
“Reemplazo del Sistema de
de Corriente Protección Catódica del
Área: Área de Operaciones Versión: 2.0 Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”
Código: NG-HSE-RLP-PT-010 Página: 8 de 10

medición. Para efectos del diseño del sistema de protección catódica se empleará el mayor
valor de corriente calculado.

NOTA: Adicional a los datos de potenciales registrados en la estructura de interés,

deberán registrarse los potenciales naturales, potenciales ON y potenciales Instant Off en
mínimo dos (2) puntos sobre las estructuras foráneas adyacentes al sistema evaluado. El
análisis de los potenciales eléctricos en estructuras foráneas permitirá determinar
preliminarmente la susceptibilidad a interferencias eléctricas DC.

Ensayo para Determinar la Corriente Requerida en una Tubería Basándose en la Caída de

Potencial Mínima

 Para la aplicación de este ensayo se aplica una corriente directa de ensayo (I T) desde una
ubicación remota a través de un amperímetro y un interruptor.

 La corriente de ensayo se enciende y se apaga mediante un interruptor programado buscando

una duración del ciclo “on” sea corta en comparación con el ciclo “off”, a fin de minimizar y
evitar los efectos de la polarización. Se mide el potencial tubo-suelo con respecto a un
electrodo de referencia REMOTO cuando la corriente está encendida (Von) y apagada (Voff).
La diferencia de potencial ( ) entre Von y Voff se expresa mediante la siguiente ecuación:

Figura 3. Circuito requerimiento de corriente ensayo potencial remoto

Luego se calcula la corriente requerida como la cantidad de corriente necesaria para desplazar el
potencial en un valor de 300 mV, de acuerdo a la ecuación No.2.
 Procedimiento de Pruebas de Inyección
“Reemplazo del Sistema de
de Corriente Protección Catódica del
Área: Área de Operaciones Versión: 2.0 Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”
Código: NG-HSE-RLP-PT-010 Página: 9 de 10

ECUACION No. 2

Para una estructura larga, es común medir los potenciales tubo-suelo on/off en varias ubicaciones, y
para calcular la corriente requerida se usa el valor de la ubicación que tiene menos desplazamiento (
min), a fin de obtener un valor conservador.

Procedimiento paso a paso

 Solicitar los permisos de trabajo respectivos según la autoridad de área competente.

 Se debe realizar la toma de potencial natural o inicial en un punto remoto de la línea la cual se
va a realizar la prueba de inyección.

 Se debe realizar la instalación de la cama temporal, el interruptor de corriente, el rectificador

como un circuito para inyección de corriente. Ver Figura 2.

 Para no producir efectos de polarización en la línea se debe utilizar un ciclo de interrupción el

cual la duración ON sea más corta en comparación al OFF (Ej. 1 seg ON – 3 seg OFF).

 Se debe realizar la toma de potenciales tubo-suelo con respecto a un electrodo de referencia

remoto cuando la corriente está encendida y apagada.

 Luego de tener todos los datos se deben utilizar las ecuaciones de diferencia de potencial y
de requerimiento de corriente. Ecuación N.2

 Si se ve la necesidad de cambiar el punto remoto donde se encuentra el electrodo de

referencia se debe repetir nuevamente el ensayo.

INFORME DE RESULTADOS

El registró o reporte resultado se debe contener en los formatos de campo establecidos por el sistema
de contr0l de calidad.

Documentos de referencia

CÓDIGO NOMBRE DEL DOCUMENTO

NACE CP2 CATHODIC PROTECTION TECHNICIAN COURSE MANUAL
NACE CP3 TÉCNICO SUPERIOR EN PROTECCIÓN CATÓDICA
PARQUER, Marshall E. PIPE LINE CORROSION AND CATHODIC PROTECTION.
PEATTIE, Edgard G.
 Procedimiento de Pruebas de Inyección
“Reemplazo del Sistema de
de Corriente Protección Catódica del
Área: Área de Operaciones Versión: 2.0 Túnel Vehicular y Túnel
Peatonal en RELAPASAA”
Código: NG-HSE-RLP-PT-010 Página: 10 de 10

7. REFERENCIAS

 NACE SP 0169-2013 “Control de la Corrosión Externa en Sistemas de Tuberías Metálicas

Enterradas o Sumergidas.
 NACE TM 0497-2007, Técnicas de medición relacionadas con los criterios de protección
catódica en sistemas de tuberías metálicas subterráneas o sumergidas.