El origen de la candela

(Mito Huitoto)

Hace muchos años, los indígenas que habitaban la Tierra no conocían el fuego y por consiguiente,
la candela. No obstante, estaban enterados de que ese elemento era muy útil, y un buen día
resolvieron buscarlo.

Los indios jóvenes citaron a los más viejos a una reunión para escuchar sus consejos e indagar
sobre su propósito. Por supuesto, hicieron bien en convocarlo, porque después de oirá sus
opiniones el anciano sabio, el más respetado de todos, el que con su mirada penetrante había
seguido los movimientos y acciones de los demás, se puso de pies y dijo:

-Soy amigo de un pajarito hermoso, que todo los sabe porque ha viajado por muchas partes y ha
hecho muy buenas relaciones. Su nombre es Fizido, es un tominejo o un picaflor. Si ustedes
quieren, lo buscare y le comentare que deseamos tener con nosotros la candela; a lo mejor él
pueda ayudarnos.

Los jóvenes estuvieron de acuerdo y lo autorizaron para que buscara a Fizido, hermano del sol. El
anciano sabio, sin dudarlo, salió en busca del pajarito. Al cabo de un rato lo encontró, y como eran
amigos, se saludaron con gran afecto.

Después de escuchar con mucha atención al anciano, Fizido le dijo:

-Se dónde está el fuego: lo tiene el Dueño del fuego, que vive por allá muy lejos en compañía de
una de sus nietas. No lo entregara al hombre, ya que cree que se comportaran muy mal y que por
eso no deben ni siquiera conocerlo. Él es muy sagaz, pero como tú eres bueno y generoso, veré si
puedo traértelo para que ayudes a los tuyos.

Fizido volvió a la rama de un árbol que se extendía sobre las aguas del rio y, convertido en un
coquito-fruto de la palma chambira-, cayó al agua.

Arrastrado por la corriente llego cerca a la choza donde viva el Dueño del fuego y su nieta. Cuando
descubrió que la niña estaba muy próxima a la orilla, se convirtió de nuevo en un pajarito y
comenzó a aletear como si se estuviera ahogando. Entonces la niña lo saco del agua y lo llevo a la
choza donde se encontraba su abuelo y le pidió ayudar al pajarito.

El anciano accedió a las peticiones de su nieta con desconfianza y le indico que lo pusiera cerca al
fuego para que se secara y calentara. El ave espero parcialmente a que el dueño del fuego se
quedara dormido, luego se tragó varios tizones encendidos, alzo el vuelo y se fue.

Fizido cruzo rápidamente la selva y llego donde lo esperaba el anciano sabio y los jóvenes quienes
recogieron los tizones y los pusieron junto a un nido de lana seca para luego comenzar a soplar.

Y así nació la candela para los indígenas. Lo único que lamentaron fue que el Fizido, quedo
encendido, a causa de los tizones y, por eso, desde entonces, algunos picaflores tienen plumas
rojas en esa parte de su cuerpo.

Luis María Sánchez (Adaptación)

››Nivel de lectura literal
1. Numera los hechos según el orden en que sucedieron.
La niña saco a Fizido del agua y lo llevo a la choza del dueño del fuego.
Los indios jóvenes decidieron buscar el fuego.

Fizido tomo varios tizones encendidos, alzo el vuelo y se fue.

El anciano salió en busca del picaflor

Tomaron los tizones y los pusieron junto a un nido de lana seca.

2. Escribe las consecuencias de cada hecho. Observa el ejemplo:

• Los indios jóvenes buscaron el consejo de los más viejos…

• El anciano sabio le pidió ayuda al pajarito…

• El pajarito cayó al agua…

3. Explica porque Fizido fue el elegido para traer el fuego a los hombres

4. Escribe las acciones que llevo a cabo Fizido para conseguir la candela:

››Nivel de lectura inferencial

5. ¿Para que necesitaban los hombres el fuego?
 6. Teniendo en cuenta lo que pensaba el Dueño del fuego, ¿Qué creería que harían los
hombres si lo tuvieran en su poder?

¿Por qué la narración El origen de la candela es un mito?

7. Según los hechos narrados, ¿podemos concluir que Fizido es un ser sobrenatural? ¿Por qué?

8. ¿Qué hecho hizo posible un final feliz para los indígenas de la historia?

a. La amistad entre el viejo sabio y Fizido

b. La idea que tuvieron los jóvenes indios

c. El sacrificio de Fizido

d. La bondad de la nieta del Dueño del fuego

››Nivel de lectura critica

9. ¿Por qué El origen de la candela es considerado un mito? Señala las opciones correctas:
a. Porque la mayoría de su personajes son animales personificados y deja una enseñanza
o moraleja.
b. Porque narra el origen del Universo o de los seres que lo habitan
c. Porque se refiere a hechos ocurridos en tiempos remotos
d. Porque relata los momentos más importantes de la vida de una persona
10. Escribe para que se usaron los siguientes recursos en el texto:

Descripciones:
Se usaron para:
__________________________________________________________________________

Diálogos:
Se usaron para:
:_: