See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/312549138

Ecodiseño: Ingeniería del ciclo de vida para el desarrollo de productos

sostenibles

Book · January 2002

CITATIONS READS

56 7,402

7 authors, including:

Salvador F. Capuz-Rizo Tomás Gómez-Navarro

Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València
230 PUBLICATIONS   743 CITATIONS    74 PUBLICATIONS   561 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

José-Luis Vivancos Rosario Viñoles-Cebolla

Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València
99 PUBLICATIONS   1,068 CITATIONS    61 PUBLICATIONS   121 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

PhD. research project of Rosario Viñoles Cebolla (completed 2010) View project

Research Project on Packaging Waste Management View project

All content following this page was uploaded by Salvador F. Capuz-Rizo on 23 January 2017.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 ECODISEÑO
INGENIERÍA DEL CICLO DE VIDA PARA
EL DESARROLLO DE PRODUCTOS
SOSTENIBLES

Salvador Capuz Rizo (Ed.)

Tomás Gómez Navarro (Ed.)
 Editores:
Salvador Capuz Rizo
Tomás Gómez Navarro

Autores:
Tomás Gómez Navarro
Salvador Capuz Rizo
José Luis Vivancos Bono
Rosario Viñoles Cebolla
Pablo Ferrer Gisbert
Rafael López García
Mª José Bastante Ceca
 ECODISEÑO
INGENIERÍA DEL CICLO DE VIDA PARA EL
DESARROLLO DE PRODUCTOS SOSTENIBLES
 PRÓLOGO

En este libro se presenta la metodología denominada Ecodiseño como una de

las herramientas fundamentales de la Ingeniería del Ciclo de Vida para reducir el
impacto medioambiental de los productos y servicios a lo largo de su ciclo de vida.
Ciclo de vida que debe entenderse como ciclo físico, es decir, desde la fase de
procesado de las materias primas hasta la fase de retiro final del producto (ya sea
reutilizado, reciclado, vertido, etc.), pasando por las fases de producción, almace-
naje, transporte, distribución y uso.

El Ecodiseño (que la mayoría de autores en lengua inglesa denominan Ecode-

sign o Design for the Environment) se postula como una de las prácticas de
ingeniería de producto fundamentales para contribuir al denominado Desarrollo
Sostenible. Este Desarrollo Sostenible (ya sea entendido para un sector industrial o
para el conjunto de la sociedad) es “aquel que satisface las demandas presentes de
consumo sin comprometer las demandas futuras de consumo”. Desde la cumbre de
Río de Janeiro en 1992, existe un acuerdo internacional unánime sobre la necesi-
dad de convertir nuestros modelos de desarrollo actuales en modelos de desarrollo
sostenible.

La Ingeniería del Ciclo de Vida surge como una respuesta desde la industria al
reto cada vez más complicado de competir en mercados donde, no sólo se rivaliza
por calidad y coste sino, además, por flexibilidad de la oferta, abastecimiento conti-
nuo del mercado, servicio post-venta, etc.

La Ingeniería del Ciclo de Vida, permite a los técnicos predeterminar las caracte-
rísticas de los productos y servicios que desarrollan considerando las distintas fases
de su ciclo de vida. Así, actuando principalmente desde la función de diseño, se
puede mejorar su fabricabilidad, su adecuación al uso, su fiabilidad, su calidad, y su
reciclado o reaprovechamiento (energético o de otro tipo), por citar sólo algunos
ejemplos.

Como conclusión, la aplicación del Ecodiseño, en el marco de la Ingeniería del

Ciclo de Vida, debe ayudar a las empresas a desarrollar productos y servicios más
sostenibles, cumpliendo la legislación medioambiental que cada vez es más res-
trictiva, diferenciándose de la competencia, satisfaciendo la demanda creciente de
mejor calidad de vida y, lo que es más importante, contribuyendo al Desarrollo
Sostenible de la Sociedad.

Este libro se ha dividido en quince capítulos. En los capítulos 1 y 2 se introducen

los conceptos de Desarrollo Sostenible, Ecología Industrial y Ecoeficiencia. Estos
términos definen las distintas políticas empresariales, modos de organización y
estrategias para la contribución al Desarrollo Sostenible desde los diferentes sec-
tores productivos. Los capítulos 3 y 4 describen la Ingeniería del Ciclo de Vida, el
Diseño Sistémico de productos y servicios y sitúa en este contexto el Ecodiseño
como la metodología de diseño que permite reducir el impacto medioambiental del
producto a lo largo de su ciclo de vida completo.

1
ECODISEÑO

En los capítulos 5 y 6 se explican detalladamente los objetivos, estrategias,

técnicas y características del Ecodiseño. En los capítulos 7 y 8 se presenta el
Análisis del Ciclo de Vida (ACV) y las herramientas informáticas que posibilitan su
aplicación. El ACV es una metodología para calcular cuantitativamente qué impac-
tos ambientales, cómo y cuándo se producen, a lo largo del ciclo de vida del
producto o servicio.

Los capítulos 9 y 10 incluyen varias técnicas de diseño agrupadas en dos meto-

dologías de amplio espectro: el Diseño para la Refabricabilidad y el Diseño para el
Reciclaje. Estas metodologías, están orientadas a un ámbito de aplicación reducido
en el ciclo de vida del producto, por lo que se las podría considerar incluidas en el
Ecodiseño. Sin embargo, por su complejidad y potencialidad, es recomendable
analizarlas separadamente. En el capítulo 11 se presentan 13 ejemplos de pro-
ductos más sostenibles. Con este capítulo se pretende ofrecer aplicaciones con-
cretas de las distintas herramientas descritas. Se ha intentado que sean ejemplos
dispares para demostrar que el Ecodiseño puede realizarse en cualquier sector
productivo.

Finalmente los capítulos 12, 13, 14 y 15 introducen respectivamente la directiva

europea sobre etiquetado ecológico, la directiva europea sobre el fin de vida los
productos industriales (en particular los vehículos y los equipos eléctricos y electró-
nicos), la política integrada de producto y la integración de la gestión medioambien-
tal y el ecodiseño. Toda esta normativa se constituye y actúa como una de las
principales fuerzas impulsoras del Ecodiseño, traduciéndose en actuaciones desde
la administración destinadas a fomentar una producción industrial más sostenible, a
la vez que supone un reto que sólo será posible superar si los productos y servicios
se diseñan para ser más sostenibles.

Este trabajo es el fruto del esfuerzo conjunto de distintos autores, todos ellos
profesores del departamento de Proyectos de Ingeniería de la Universidad Politéc-
nica de Valencia, y más concretamente del grupo de investigación Integración del
Diseño y la Evaluación Ambiental (ID&EA)1. Cada uno de los capítulos ha sido ela-
borado por aquellos miembros del grupo que, en su investigación y práctica pro-
fesional, han alcanzado un mayor dominio sobre sus contenidos específicos. A la
hora de trasladar esta experiencia y conocimiento al presente texto, se ha decidido
primar el espíritu docente sobre otros enfoques.

Es un libro, por tanto, destinado a los profesionales de la ingeniería de producto

que deseen aplicar el Ecodiseño en su ejercicio profesional, a los docentes vincu-
lados al ámbito de la ingeniería de producto, y a los estudiantes interesados en el
diseño de productos y servicios más sostenibles.

Los Editores

1
http://www.dpi.upv.es/id&ea.

2
 AGRADECIMIENTOS

Agradecemos en primer lugar a los compañeros del Departamento de Proyectos

de Ingeniería en la Universidad Politécnica de Valencia, y en particular al profesor
Dr. Eliseo Gómez-Senent Martínez, por su inestimable crítica, compresión y apoyo.

Queremos también agradecer a los siguientes profesores, investigadores e ins-

tituciones: James Ekstrom (Velcro), Michiel Oele (PRé Consultants), Helena
Wessman (KCCL-ECO), Jesús Casado (ACYCSA), Joan A. Cusidó (Universidad
Politécnica de Cataluña), Miguel Celades Rex (MDI – Moteur Dévelopment Interna-
tional), Jean Michel Hebert (Ecobilan), Ignasi Plà (Saplex S.A.), Damir Stajcer (CKM
TNO Industrial Technology), Andreas Manz (Linn España), Gisela Helberling (ISO),
al Dpto de Asistencia al Cliente de AUDI, Helmut Lauruschkat (Verein Deutscher
Ingenieure e.V.), David Torralba Delgado (Embalajes Cantabria), Manuel Calahorro
(Nature Pack), John Stuart (Greenleaf Publishing), Michael Faltenbacher (University
of Stuttgart), Martín Charter (Centre for Sustainable Development, Gran Bretaña),
Claude Fussler (World Bussiness Council on Sustainable Development), Joachim H.
Spangenberg (Sustainable Europe Research Institute), y al Dpto. de Relaciones
Externas de Dell, por concedernos autorización para publicar las correspondientes
figuras y fotografías incluidas en este libro.

Finalmente queremos tener un reconocimiento cariñoso para nuestras familias, a

quienes restamos el tiempo que necesitamos sumar y destilar en estas páginas. Sin
su apoyo tampoco habría sido posible este libro.

Los Autores

3
 ÍNDICE DE AUTORES POR CAPÍTULOS

CAPÍTULO 1. ECOLOGÍA INDUSTRIAL. PRODUCCIÓN INDUSTRIAL SOSTENIBLE. 21

Tomás Gómez Navarro

CAPÍTULO 2. ECOEFICIENCIA......................................................................... 43
Tomás Gómez Navarro

CAPÍTULO 3. DISEÑO SISTÉMICO DE PRODUCTO EN EL MARCO DE LA

INGENIERÍA CONCURRENTE ...................................................... 57
Salvador Capuz Rizo

CAPÍTULO 4. DISEÑO RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE (DfE) .............. 71

Salvador Capuz Rizo; Pablo Ferrer Gisbert

CAPÍTULO 5. PROPUESTAS METODOLÓGICAS PARA UN DISEÑO

RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE .................................... 87
Pablo Ferrer Gisbert

CAPÍTULO 6. LAS ESTRATEGIAS DE DISEÑO RESPETUOSO CON

EL MEDIO AMBIENTE .................................................................. 99
Pablo Ferrer Gisbert; Rafael López García

CAPÍTULO 7. ANÁLISIS DEL CICLO DE VIDA DE PRODUCTOS Y

PROCESOS INDUSTRIALES ........................................................ 109
José Luis Vivancos Bono

CAPÍTULO 8. HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS PARA EL ACV .......................... 125

Rosario Viñoles Cebolla; José Luis Vivancos Bono

CAPÍTULO 9. DISEÑO PARA LA REFABRICABILIDAD ........................................ 143

Salvador Capuz Rizo; José Luis Vivancos Bono;
Tomás Gómez Navarro

CAPÍTULO 10. DISEÑO PARA EL RECICLAJE ..................................................... 157

Salvador Capuz Rizo; José Luis Vivancos Bono

CAPÍTULO 11. EJEMPLOS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS MÁS

RESPETUOSOS CON EL MEDIO AMBIENTE ................................. 169
Rosario Viñoles Cebolla; Tomás Gómez Navarro

5
ECODISEÑO

CAPÍTULO 12. EL SISTEMA EUROPEO DE ETIQUETADO ECOLÓGICO ................ 187

Rosario Viñoles Cebolla

CAPÍTULO 13. LAS DIRECTIVAS EUROPEAS SOBRE EL FIN DE VIDA

DE LOS PRODUCTOS INDUSTRIALES ......................................... 199
Rosario Viñoles Cebolla; Tomás Gómez Navarro

CAPÍTULO 14. LA POLÍTICA INTEGRADA DE PRODUCTO DE LA

UNIÓN EUROPEA ....................................................................... 211
Tomás Gómez Navarro; Mª José Bastante Ceca

CAPÍTULO 15. INTEGRACIÓN DEL ECODISEÑO Y LA GESTIÓN

MEDIOAMBIENTAL ..................................................................... 227
Rafael López García; Tomás Gómez Navarro

6
 ÍNDICE GENERAL

PRÓLOGO ......................................................................................................... 1
AGRADECIMIENTOS ......................................................................................... 3
ÍNDICE DE AUTORES POR CAPÍTULOS ........................................................... 5
ÍNDICE GENERAL ............................................................................................. 7
ÍNDICE DE FIGURAS ......................................................................................... 15
ÍNDICE DE TABLAS ........................................................................................... 19

CAPÍTULO 1. ECOLOGÍA INDUSTRIAL. PRODUCCIÓN INDUSTRIAL

SOSTENIBLE .......................................................................... 21
1.0. INTRODUCCIÓN .................................................................................... 23
1.1. CONCEPTO DE DESARROLLO SOSTENIBLE ....................................... 23
1.2. PERSPECTIVA HISTÓRICA ................................................................... 24
1.2.1. HITOS IMPORTANTES. LA CUMBRE DE RÍO DE JANEIRO .................. 24
1.2.2. LOS SÍNTOMAS DE LA FALTA DE SOSTENIBILIDAD .......................... 26
1.3. HACIA UN NUEVO MODELO DE DESARROLLO. LAS
RELACIONES ENTRE LOS AGENTES IMPLICADOS ............................. 29
1.3.1. RESPONSABILIDAD INSTITUCIONAL. LA ACCIÓN POLÍTICA .............. 30
1.3.2. LA RESPONSABILIDAD CIUDADANA. CONSUMO Y
PARTICIPACIÓN RESPONSABLE ...................................................... 31
1.3.3. LA RESPONSABILIDAD INDUSTRIAL. ECOLOGÍA INDUSTRIAL ........... 32
1.4. ECOLOGÍA INDUSTRIAL ........................................................................ 33
1.4.1. DEFINICIONES ................................................................................ 33
1.4.2. SISTEMAS INDUSTRIALES Y ECOSISTEMAS. UN PARALELISMO
REVELADOR ................................................................................................ 33
1.5. EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA ECOLOGÍA INDUSTRIAL .................... 34
1.5.1. REVISIÓN DEL ”ENFOQUE DE FINAL DE TUBERÍA” ........................... 35
1.6. ESTRATEGIAS PARA LA CONSECUCIÓN DE LA ECOLOGÍA
INDUSTRIAL........................................................................................... 37
1.6.1. PARQUES ECO-INDUSTRIALES O SISTEMAS INDUSTRIALES
SOSTENIBLES ................................................................................ 37
1.6.1.1. VENTAJAS DE LOS PARQUES ECO-INDUSTRIALES ....................... 37
1.6.1.2. INCONVENIENTES DE LOS PARQUES ECO-INDUSTRIALES ............. 38
1.6.2. DEMATERIALIZACIÓN, EFICIENCIA DEL CICLO DE VIDA
DEL PRODUCTO. ECONOMÍA DE SERVICIOS.................................... 38
1.6.2.1. DEMATERIALIZACIÓN, EFICIENCIA DEL CICLO DE
VIDA DEL PRODUCTO .............................................................. 38
1.6.2.2. LA ECONOMÍA DE SERVICIOS ................................................... 39
1.6.3. GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL DE LAS EMPRESAS ............................. 40
1.7. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................... 41

CAPÍTULO 2. ECOEFICIENCIA ......................................................................... 43

2.0. INTRODUCCIÓN ..................................................................................... 45
2.1. INTRODUCCIÓN A LA ECOEFICIENCIA ................................................. 45

7
ECODISEÑO

2.1.1. CONCEPTOS PREVIOS .................................................................... 45

2.1.2. DEFINICIÓN DE ECOEFICIENCIA ...................................................... 46
2.1.3. HACIA LA ECOEFICIENCIA ............................................................... 47
2.2. LA ECOEFICIENCIA EN LA INDUSTRIA ACTUAL ................................... 47
2.2.1. ECOEFICIENCIA COMO OPORTUNIDAD DE MERCADO ..................... 47
2.2.2. EJEMPLOS DE ECOEFICIENCIA DE PRODUCTOS
INDUSTRIALES HABITUALES ........................................................... 47
2.2.3. CAUSAS DE LA INEFICIENCIA DE LA ACTIVIDAD INDUSTRIAL ........... 49
2.2.4. LA NECESIDAD DE REVISAR EL MODELO ECONÓMICO .................... 50
2.2.5. EL FACTOR 2, 4 y 10 ........................................................................ 50
2.2.6. LA NECESIDAD DE ALCANZAR UN FACTOR 10 GLOBAL .................... 51
2.3. MEDIDA DE LA ECOEFICIENCIA ........................................................... 52
2.3.1. CÁLCULO DEL VALOR DE UN PRODUCTO. EL NUMERADOR
EN LA EXPRESIÓN DE ECOEFICIENCIA ............................................ 53
2.3.2. MEJORAR LA ECOEFICIENCIA A TRAVÉS DE UN AUMENTO
DEL BENEFICIO........................................................................................... 53
2.3.3. CÁLCULO DEL IMPACTO AMBIENTAL. EL DENOMINADOR
DE LA EXPRESIÓN DE ECOEFICIENCIA ............................................ 53
2.4. HERRAMIENTAS PARA LA ECOEFICIENCIA ......................................... 54
2.5. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................... 56

CAPÍTULO 3. DISEÑO SISTÉMICO DE PRODUCTO EN EL MARCO

DE LA INGENIERÍA CONCURRENTE .................................... 57
3.0. INTRODUCCIÓN .................................................................................... 59
3.1. RELACION ENTRE DISEÑO Y FABRICACIÓN ....................................... 59
3.2. INGENIERÍA CONCURRENTE. UN ENFOQUE INTEGRADO
DEL DISEÑO Y FABRICACIÓN............................................................... 60
3.2.1. INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CONCURRENTE .......................... 60
3.2.2. REPERCUSIÓN DE LA INGENIERÍA CONCURRENTE SOBRE
LA ORGANIZACIÓN DE LA EMPRESA ............................................... 61
3.2.3. DEFINICIÓN DE INGENIERÍA CONCURRENTE ................................... 62
3.2.4. REVISIÓN DE LA DEFINICIÓN DE INGENIERÍA CONCURRENTE ......... 63
3.2.5. INGENIERÍA SECUENCIAL FRENTE A INGENIERÍA CONCURRENTE ... 65
3.3. MÉTODOS SISTEMÁTICOS DE DISEÑO ............................................... 66
3.4. MÉTODOS SISTEMÁTICOS DE DISEÑO EN EL MARCO DE
LA INGENIERÍA CONCURRENTE .......................................................... 68
3.5. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................... 70

CAPÍTULO 4. DISEÑO RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE (DfE).. 71

4.0. INTRODUCCIÓN .................................................................................... 73
4.1. DESIGN FOR X ...................................................................................... 73
4.2. TAXONOMÍA DE LAS TÉCNICAS “DESIGN FOR X“ ............................... 74
4.3. DISEÑO RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE ............................. 77
4.3.1. ENFOQUES ACTUALES DEL DISEÑO RESPETUOSO CON
EL MEDIO AMBIENTE ...................................................................... 77
4.3.2. REVISIÓN DE LOS ANTECEDENTES ................................................. 78

8
 ÍNDICE GENERAL

4.3.3. DISEÑO PARA LA REDUCCIÓN DEL IMPACTO SOBRE EL

MEDIO AMBIENTE ........................................................................... 79
4.3.4. OTRAS VENTAJAS QUE EL DFE APORTA A LA EMPRESA.................. 80
4.4. LAS FUERZAS IMPULSORAS DEL DfE .................................................. 80
4.5. HERRAMIENTAS PARA LA IMPLANTACIÓN DEL DfE ........................... 81
4.5.1. HERRAMIENTAS PARA LA EVALUACIÓN DE LOS
IMPACTOS AMBIENTALES DEL PRODUCTO...................................... 82
4.5.2. HERRAMIENTAS DE CONTABILIDAD AMBIENTAL .............................. 83
4.5.3. HERRAMIENTAS DE PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN
Y DE MEJORA MEDIOAMBIENTAL GENERAL .................................... 83
4.5.4. HERRAMIENTAS DE MEJORA MEDIOAMBIENTAL ESPECÍFICA (DFX).. 84
4.6. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................... 85

CAPÍTULO 5. PROPUESTAS METODOLÓGICAS PARA UN DISEÑO

RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE.......................... 87
5.0. INTRODUCCIÓN .................................................................................... 89
5.1. RELACIÓN ENTRE EL ECODISEÑO Y EL DISEÑO TRADICIONAL ........ 89
5.2. DISEÑO PARA EL CICLO DE VIDA ........................................................ 90
5.3. PROMISE ............................................................................................... 91
5.4. EDIP ....................................................................................................... 93
5.5. ECOREDESIGN...................................................................................... 95
5.6. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................... 97

CAPÍTULO 6. LAS ESTRATEGIAS DE DISEÑO RESPETUOSO

CON EL MEDIO AMBIENTE ................................................... 99
6.0. INTRODUCCIÓN................................................................................... 101
6.1. SELECCIÓN DE MATERIALES DE BAJO IMPACTO ............................. 101
6.2. REDUCCIÓN DEL USO DE MATERIALES ............................................ 102
6.3. OPTIMIZACIÓN DE LAS TÉCNICAS DE PRODUCCIÓN ....................... 102
6.4. OPTIMIZACIÓN DE LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN ..................... 103
6.5. REDUCCIÓN DEL IMPACTO DURANTE EL USO ................................. 103
6.6. OPTIMIZACIÓN DE LA VIDA DEL PRODUCTO .................................... 104
6.7. OPTIMIZACIÓN DEL FIN DE VIDA DEL SISTEMA ................................ 105
6.8. DESARROLLO DE NUEVOS CONCEPTOS .......................................... 106
6.9. TABLA COMPARATIVA ........................................................................ 107
6.10. BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................... 108

CAPÍTULO 7. ANÁLISIS DEL CICLO DE VIDA DE PRODUCTOS

Y PROCESOS INDUSTRIALES .............................................. 109
7.0. INTRODUCCIÓN .................................................................................... 111
7.1. INTRODUCCIÓN AL ANÁLISIS DE CICLO DE VIDA (ACV)..................... 111
7.1.1. FASES DEL CICLO DE VIDA ............................................................. 111
7.1.2. NORMATIVA.................................................................................... 112
7.1.3. TERMINOLOGÍA EN LA EVALUACION AMBIENTAL
DEL CICLO DE VIDA. ....................................................................... 114

9
ECODISEÑO

7.2. APLICACIONES DE LOS ACV ................................................................ 114

7.3. METODOLOGÍA DEL ACV. ..................................................................... 115
7.3.1. DEFINICIÓN DE OBJETIVOS............................................................. 116
7.3.2. ANÁLISIS DE INVENTARIO ............................................................... 118
7.3.3. EVALUACIÓN DE IMPACTOS ............................................................ 120
7.3.4. INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS ............................................... 121
7.4. LIMITACIONES Y PERSPECTIVAS FUTURAS ....................................... 122
7.4.1. IMPARCIALIDAD DE LOS ESTUDIOS ................................................. 122
7.5. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................... 124
7.6. DIRECCIONES WEB .............................................................................. 124

CAPÍTULO 8. HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS PARA EL ACV................ 125

8.0. INTRODUCCIÓN................................................................................... 127
8.1. CRITERIOS PARA LA SELECCIÓN DE HERRAMIENTAS
PARA EL ACV ....................................................................................... 127
8.2. HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS ....................................................... 128
8.3. BASES DE DATOS ............................................................................... 129
8.3.1. IMPORTANCIA DE LAS BASES DE DATOS ....................................... 129
8.3.2. TIPOS DE BASES DE DATOS .......................................................... 130
8.4. INTERCAMBIO DE DATOS ................................................................... 131
8.5. SOFTWARE .......................................................................................... 131
8.6. EVALUACIÓN DE DIFERENTES HERRAMIENTAS .............................. 138
8.7. LIMITACIONES ..................................................................................... 139
8.8. ¿QUÉ HERRAMIENTA ELEGIR? .......................................................... 139
8.9. BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................... 141
8.10. DIRECCIONES WEB............................................................................. 141

CAPÍTULO 9. DISEÑO PARA LA REFABRICABILIDAD................................ 143

9.0. INTRODUCCIÓN .................................................................................... 145
9.1. NECESIDAD DEL DISEÑO PARA LA REFABRICABILIDAD ................... 145
9.2. DISEÑO PARA LA REFABRICABILIDAD ................................................ 146
9.2.1. DEFINICIÓN .................................................................................... 146
9.2.2. CONCEPTOS FUNDAMENTALES DEL DISEÑO PARA
LA REFABRICABILIDAD ................................................................... 146
9.2.3. PROCESOS INDUSTRIALES PARA LA REFABRICABILIDAD ................ 147
9.2.4. ESTRATEGIAS PARA LA REFABRICABILIDAD ................................... 149
9.2.5. DESARROLLO DE MÉTRICAS PARA MEDIR LA REFABRICACIÓN ....... 149
9.3. DISEÑO PARA LA REUTILIZACIÓN (DfRU) ............................................ 149
9.3.1. CONCEPTOS GENERALES DE DISEÑO PARA LA REUTILIZACIÓN ...... 149
9.3.2. VENTAJAS DE LA REUTILIZACIÓN.................................................... 150
9.4. DISEÑO PARA EL DESMONTAJE (DfD) ................................................. 151
9.4.1. FACTORES QUE INFLUYEN EN EL DFD ............................................ 151
9.4.2. ESTRATEGIAS PARA EL DISEÑO PARA EL DESMONTAJE ................. 152
9.5. DISEÑO PARA EL ENSAMBLAJE (Y EL REENSAMBLAJE) .................... 153
9.5.1. DISEÑO PARA EL ENSAMBLAJE ....................................................... 153
9.5.2. RECOMENDACIONES PARA MEJORAR LA ENSAMBLABILIDAD
DE LAS PIEZAS EN UN PRODUCTO .................................................. 154

10
 ÍNDICE GENERAL

9.6. ESTRATEGIAS DE REFABRICABILIDAD EN LA

INDUSTRIA AUTOMOVILÍSTICA ............................................................ 154
9.7. BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................... 156
9.8. DIRECCIONES WEB .............................................................................. 156

CAPÍTULO 10. DISEÑO PARA EL RECICLAJE............................................. 157

10.0. INTRODUCCIÓN................................................................................... 159
10.1. DISEÑO PARA EL RECICLAJE ............................................................. 159
10.2. DISEÑO PARA EL RECICLAJE SEGÚN LA NORMA DE
INGENIERÍA ALEMANA ........................................................................ 160
10.2.1. EL RECICLAJE SEGÚN LA NORMA VDI 2243 .................................. 160
10.2.2. PLANTEAMIENTO GENERAL EN EL DISEÑO PARA EL RECICLAJE .. 161
10.2.3. FASE DE EVALUACIÓN Y PLANTEAMIENTO .................................. 162
10.2.4. RECOGIDA DE INFORMACIÓN Y VALORACIÓN ............................. 162
10.3. MEJORA DEL PRODUCTO Y PROCESO. GUÍAS DE
DISEÑO PARA EL RECICLAJE ............................................................. 163
10.3.1. GUÍAS DE SELECCIÓN DE MATERIALES ....................................... 163
10.3.2. GUÍAS PARA EL DISEÑO DE COMPONENTES................................ 164
10.3.3. GUÍAS PARA LAS UNIONES .......................................................... 165
10.3.4. UNIONES SEPARABLES MANUALMENTE Y MECÁNICAMENTE ....... 166
10.4. BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................... 167
10.5. DIRECCIONES WEB............................................................................. 167

CAPÍTULO 11. EJEMPLOS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS MÁS

RESPETUOSOS CON EL MEDIO AMBIENTE ..................... 169
11.0. INTRODUCCIÓN................................................................................... 171
11.1. LAS ESTRATEGIAS DE DISEÑO .......................................................... 171
11.2. ESTRATEGIA 1. SELECCIÓN DE MATERIALES DE BAJO
IMPACTO.............................................................................................. 172
11.2.1. EJEMPLO 1: TELEVISOR BEOVISION AVANT ................................. 172
11.2.2. EJEMPLO 2: PANTALLAS ACÚSTICAS ECO-PLACK ........................ 173
11.3. ESTRATEGIA 2. REDUCCIÓN DEL USO DE MATERIALES.................. 174
11.3.1. EJEMPLO 3: MESA DE IKEA .......................................................... 174
11.3.2. EJEMPLO 4: EL BLOQUE DE CERÁMICA ECOBRICK ...................... 175
11.4. ESTRATEGIA 3. OPTIMIZACIÓN DE LAS TÉCNICAS DE
PRODUCCIÓN ...................................................................................... 176
11.4.1. EJEMPLO 5: EL PROCESO INDUSTRIAL DE LOS
PRODUCTOS HITACHI ................................................................. 176
11.4.2. EJEMPLO 6: BOLSAS DE BASURA BIODEGRADABLES SAPLEX ...... 178
11.5. ESTRATEGIA 4. OPTIMIZACIÓN DE LOS SISTEMAS DE
DISTRIBUCIÓN..................................................................................... 179
11.5.1. EJEMPLO 7: NATURE PACK, ENVASES DE PRODUCTOS
ALIMENTARIOS MÁS RESPETUOSOS CON EL MEDIO AMBIENTE ... 179
11.6. ESTRATEGIA 5. REDUCCIÓN DEL IMPACTO
MEDIOAMBIENTAL DURANTE EL USO ............................................... 180
11.6.1. EJEMPLO 8: LINTERNA SOLAR RECARGABLE SOLABEAM............. 180
11.6.2. EJEMPLO 9: EL COCHE DE AIRE COMPRIMIDO. MOTOR MDI ......... 181

11
ECODISEÑO

11.7. ESTRATEGIA 6. OPTIMIZACIÓN DE LA VIDA DEL PRODUCTO ........ 182

11.7.1. EJEMPLO 10: SILLA DE OFICINA NATURA ................................... 182
11.7.2. EJEMPLO 11: FOTOCOPIADORAS ECO-SERIE DE XEROX ............ 182
11.8. ESTRATEGIA 7 OPTIMIZACIÓN DEL FIN DE VIDA DEL SISTEMA ..... 183
11.8.1. EJEMPLO 12: ESTRUCTURA DEL ORDENADOR
OPTIPLEX GX-150 DE DELL ........................................................ 183
11.8.2. EJEMPLO 13: BOTELLAS COMPRIMIBLES DE PLÁSTICO
RECICLABLE PARA AGUA DE EVIAN ........................................... 184
11.9. BIBLIOGRAFÍA.................................................................................... 186
11.10. DIRECCIONES WEB ........................................................................... 186

CAPÍTULO 12. EL SISTEMA EUROPEO DE ETIQUETADO ECOLÓGICO .. 187

12.0. INTRODUCCIÓN................................................................................... 189
12.1. DEFINICIÓN DE ECOETIQUETA .......................................................... 189
12.2. OBJETIVOS QUE PERSIGUE UNA ECOETIQUETA ............................. 189
12.3. NORMATIVA REFERENTE A ECOETIQUETADO ................................. 189
12.4. CARACTERÍSTICAS DE LAS ECOETIQUETAS .................................... 190
12.5. CRITERIOS ECOLÓGICOS .................................................................. 191
12.6. PROCESO DE OBTENCIÓN ................................................................. 191
12.7. TIPOS DE ECOETIQUETAS ................................................................. 193
12.7.1. ETIQUETAS ECOLÓGICAS DE PRODUCTOS ................................. 193
12.7.1.1. ESPAÑA ........................................................................... 193
12.7.1.2. EUROPA .......................................................................... 194
12.7.1.3. RESTO DEL MUNDO ........................................................... 195
12.7.2. ETIQUETAS QUE INFORMAN SOBRE CARACTERÍSTICAS
MEDIOAMBIENTALES DE LOS PRODUCTOS ................................. 196
12.7.3. ETIQUETAS QUE INFORMAN SOBRE CARACTERÍSTICAS
MEDIOAMBIENTALES DE LAS EMPRESAS .................................... 196
12.8. PRODUCTOS SUSCEPTIBLES DE OBTENER ECOETIQUETAS ......... 197
12.9. BIBLIOGRAFÍA. .................................................................................... 198

CAPÍTULO 13. LAS DIRECTIVAS EUROPEAS SOBRE EL FIN DE

VIDA DE LOS PRODUCTOS INDUSTRIALES ....................... 199
13.0. INTRODUCCIÓN................................................................................... 201
13.1. DIRECTIVAS RELATIVAS A LOS VEHICULOS AL FINAL
DE SU VIDA ÚTIL ................................................................................. 201
13.1.1. DIRECTIVA 2000/53/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO
Y DEL CONSEJO RELATIVA A LOS VEHÍCULOS AL FINAL
DE SU VIDA ÚTIL (VFU)............................................................... 201
13.1.1.1. LOS OBJETIVOS DE LA DIRECTIVA ....................................... 201
13.1.1.2. APLICACIÓN DE LA DIRECTIVA............................................. 202
13.1.1.3. OBJETIVOS TEMPORALES DE RECICLADO,
REUTILIZACIÓN Y VALORIZACIÓN......................................... 203
13.1.2. PLAN NACIONAL DE VEHÍCULOS AL FINAL DE SU
VIDA ÚTIL 2001-2006. ................................................................... 203
13.1.2.1. OBJETIVOS Y PRINCIPIOS DEL PLAN NACIONAL DE
VEHÍCULOS AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL.................................. 203

12
 ÍNDICE GENERAL

13.1.2.2. ACTUACIÓN DE LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS

REFERIDA A LOS VEHÍCULOS AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL.......... 204
13.1.3. RESIDUOS Y POSIBILIDADES TECNOLÓGICAS DE
REUTILIZACIÓN Y VALORIZACIÓN ................................................ 205
13.2. PROPUESTA DE DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
Y DEL CONSEJO SOBRE RESIDUOS DE EQUIPOS
ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS ........................................................ 206
13.2.1. OBJETIVOS Y ÁMBITO DE APLICACIÓN ........................................ 206
13.2.2. FASES DE VIDA DEL EQUIPO ELÉCTRICO Y ELECTRÓNICO.
APLICACIÓN DE LA DIRECTIVA EUROPEA. ................................... 207
13.2.2.1. FASE DE PRODUCCIÓN ...................................................................... 207
13.2.2.2. FASE DE VENTA Y TRANSMISIÓN DEL EQUIPO AL USUARIO........ 208
13.2.2.3. RETIRADA DE LOS EQUIPOS ............................................................. 208
13.2.2.4. TRATAMIENTO ..................................................................................... 208
13.3. BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................... 210
13.4. DIRECCIONES WEB............................................................................. 210

CAPÍTULO 14. LA POLÍTICA INTEGRADA DE PRODUCTO

DE LA UNIÓN EUROPEA ......................................................... 211
14.0. INTRODUCCIÓN ............................................................................... 213
14.1. DEFINICIONES PREVIAS ..................................................................... 213
14.1.1. CONCEPTO DE POLÍTICA INTEGRADA DE PRODUCTO .................. 213
14.1.2. OBJETIVOS DE LA IPP ................................................................. 214
14.2. ESTRATEGIAS DE LA POLÍTICA INTEGRADA DE PRODUCTO........... 215
14.2.1. ESTRATEGIAS PARA EL DESARROLLO DE LA IPP ......................... 215
14.2.2. HERRAMIENTAS E INCENTIVOS PARA UN CONSUMO
MÁS RESPONSABLE .................................................................... 217
14.2.3. SISTEMAS DE ETIQUETADO MEDIOAMBIENTAL ............................ 219
14.2.4. LA IMPORTANCIA DE LOS INDICADORES DE
CALIDAD AMBIENTAL .................................................................. 220
14.2.5. HERRAMIENTAS E INCENTIVOS PARA POTENCIAR
EL LIDERAZGO EMPRESARIAL DE LAS INDUSTRIAS
MÁS RESPETUOSAS CON EL MEDIO AMBIENTE ........................... 221
14.2.6. GUÍAS DE ECODISEÑO PARA FACILITAR LA
REALIZACIÓN DE ECOPRODUCTOS ............................................. 222
14.3. EL ROL DEL RESTO DE AGENTES IMPLICADOS EN
LA POLÍTICA INTEGRADA DE PRODUCTO ......................................... 224
14.4. BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................... 225
14.5. DIRECCIONES WEB............................................................................. 225

CAPÍTULO 15. INTEGRACIÓN DEL ECODISEÑO Y LA GESTIÓN

MEDIOAMBIENTAL .................................................................. 227
15.0. INTRODUCCIÓN................................................................................... 229
15.1. LA EMPRESA PROACTIVA FRENTE A EMPRESA REACTIVA ............. 229
15.2. SISTEMAS DE GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL (SGMA) ......................... 230
15.2.1. LA GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL ................................................... 230
15.2.2. LOS MODELOS DE SGMA NORMALIZADOS ................................... 230
13
ECODISEÑO

15.2.3. FASES DE UN SISTEMA DE GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL

SEGÚN ISO ............................................................................... 231
15.2.3.1. LA POLÍTICA MEDIOAMBIENTAL.......................................... 232
15.2.3.2. PLANIFICACIÓN ............................................................... 233
15.2.3.3. IMPLANTACIÓN Y FUNCIONAMIENTO .................................. 233
15.2.3.4. COMPROBACIÓN Y ACCIÓN CORRECTORA .......................... 233
15.2.3.5. REVISIÓN POR LA DIRECCIÓN ........................................... 233
15.3. SGMA Y LA VISIÓN DEL CICLO DE VIDA DEL PRODUCTO .............. 234
15.4. SGMA Y LA FUNCIÓN DE DISEÑO..................................................... 234
15.5. EL ECODISEÑO Y LOS SGMA NO SON HERRAMIENTAS
REACTIVAS ........................................................................................ 235
15.6. ECODISEÑO. MEJORES PROCESOS, SERVICIOS Y
PRODUCTOS...................................................................................... 236
15.7. LAS LIMITACIONES DEL LOS SGMA Y EL ECODISEÑO ................... 237
15.7.1. LIMITACIONES DEL ECODISEÑO............................................... 237
15.8. INTEGRACIÓN DE ECODISEÑO Y SGMA .......................................... 237
15.8.1. INTEGRACIÓN DE LAS FUNCIONES DE LA ORGANIZACIÓN ....... 237
15.8.2. INTEGRACIÓN DEL ECODISEÑO Y LA GESTIÓN
MEDIOAMBIENTAL .............................................................................. 238
15.9. VENTAJAS DE LA INTEGRACIÓN DEL ECODISEÑO Y
LA GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL ....................................................... 239
15.9.1. MEJORA DE LA GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL DE LA EMPRESA... 239
15.9.2. ECODISEÑO MÁS EFECTIVO .................................................... 242
15.10. DIFICULTADES PARA LA INTEGRACIÓN ENTRE
ECODISEÑO Y SGMA ............................................................................ 242
15.10.1. LA RELATIVA FALTA DE APOYO AL ECODISEÑO ....................... 242
15.10.2. SE CERTIFICAN PROCESOS PERO NO PRODUCTOS ................. 243
15.10.3. OTRAS DIFICULTADES PARA LA INTEGRACIÓN ........................ 244
15.11. BIBLIOGRAFÍA.................................................................................... 245
15.12. DIRECCIONES WEB ........................................................................... 246

GLOSARIO......................................................................................................... 247

ANEXOS .......................................................................................................... 261

ANEXO 1. DECLARACIÓN DE RÍO SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
Y EL DESARROLLO..................................................................... 263
ANEXO 2. VALORES DE RR Y RS PARA DIVERSOS
COMPONENTES Y SITUACIONES ................................................. 267

14
 ÍNDICE DE FIGURAS

1.1. Hitos internacionales del Desarrollo Sostenible....................................... 25

1.2. Planes de Acción del Programa de las Naciones Unidas para
el Desarrollo (PNUD) ............................................................................... 26
1.3. Expectativas de crecimiento de la población según las
Naciones Unidas...................................................................................... 28
1.4. Variación en 1997 de diferentes indicadores medioambientales
y de calidad de vida ................................................................................. 28
1.5. Sondeo realizado por la revista New Scientist: “¿en quién confía Ud.
para la información sobre el medio ambiente?”....................................... 29
1.6. Las relaciones entre los agentes implicados en el Desarrollo
Sostenible ................................................................................................ 30
1.7. Las características de los agentes implicados en el Desarrollo
Sostenible ................................................................................................ 32
1.8. La Ecología Industrial como fuerza impulsora del Desarrollo
Sostenible ................................................................................................ 33
1.9. Los Sistemas Industriales ........................................................................ 34
1.10. La industria vista como una tubería que transforma materias
primas y energía en productos y residuos ............................................... 35
1.11. El flujo de los materiales en los sistemas socio-industriales.................... 36
2.1. La ecoeficiencia como un equilibrio entre el beneficio económico
para la empresa, un servicio que proporcione verdadera calidad de
vida al usuario y un reducido impacto medioambiental ........................... 46
2.2. Eficiencia de un automóvil tipo ................................................................ 48
2.3. Eficiencia energética de algunas tecnologías actuales ........................... 49
2.4. Si desde hoy toda la tecnología que se introdujera fuera mejor
en un factor 10, se podría mantener el nivel actual de las
emisiones de CO2, pero con esto no se conseguiría la reducción
de las emisiones pactada en Kyoto'97 .................................................... 51
3.1. Ciclo de vida del producto ....................................................................... 60
3.2. Causas y efectos de la Ingeniería Concurrente....................................... 64
3.3. Diferencias entre la Ingeniería Secuencial y la Ingeniería Concurrente .. 66

3.4. Modelo General del Diseño ..................................................................... 67

15
ECODISEÑO

3.5. Métodos de Diseño e Ingeniería Concurrente ......................................... 68

4.1. Factores del entorno del Diseño .............................................................. 75
4.2. Relación entre los métodos Design for y las fases del ciclo
de vida de los productos ......................................................................... 76
4.3. Diferentes enfoques para abordar el problema medioambiental en
los sistemas de fabricación...................................................................... 78
4.4. Interpretación del DfE como encrucijada conceptual............................... 81
5.1. Ciclo de vida del producto ....................................................................... 91
5.2. Clasificación jerárquica de las ideas de rediseño .................................... 96
6.1. Rueda de las estrategias ......................................................................... 101
6.2. El empleo de embalajes reutilizables y plegables puede minimizar
residuos e impactos durante el transporte............................................... 103
6.3. El coche Audi A2 ..................................................................................... 104
6.4. Algunos equipos de Alta Fidelidad de elevadas prestaciones
incorporan el diseño modular de sus componentes ................................ 105
6.5. La misma función puede satisfacerse con intensidades de uso de
materiales muy diversas .......................................................................... 106
7.1. Fases del ciclo de vida de un producto.................................................... 112
7.2. Fases de un Análisis de Ciclo de Vida..................................................... 116
7.3. Ejemplo de identificación de funciones, unidad funcional y flujo de
referencia................................................................................................. 117
7.4. Ejemplo de determinación de los límites de un sistema de
recubrimiento de bobinas ........................................................................ 119
7.5. Ejemplo de descripción de la unidad de proceso para la producción
de vidrio blanco hueco............................................................................. 119
7.6. Caracterización de dos bolsas, una de papel y otra de plástico,
realizada mediante la herramienta informática SimaPro ......................... 123
8.1. Criterios para la selección de software para el ACV................................ 128
8.2. Ejemplo de descripción de la unidad de proceso para la
producción de vidrio blanco hueco .......................................................... 129
8.3. Ejemplo demostrativo de una de las pantallas de EcoScan 3.0 .............. 132
8.4. Ejemplo demostrativo de una de las pantallas de GaBi .......................... 133
8.5. Ejemplo demostrativo de una de las pantallas de KCL Eco 3.0 .............. 134

16
 ÍNDICE DE FIGURAS

8.6. Ejemplo demostrativo de una de las pantallas de LCAiT....................... 135

8.7. Ejemplo demostrativo de una de las pantallas de SimaPro ................... 136
8.8. Ejemplo demostrativo de una de las pantallas de TEAM....................... 137
8.9. Documentos y sitios donde obtener información sobre ACV ................. 140
9.1. Procesos para la reducción de los residuos industriales ....................... 148
9.2. Microfotografía de una unión de tipo Velcro .......................................... 152
10.1. Composición en materiales de un vehículo tipo..................................... 159
10.2. Procesos de reciclado según la Norma VDI 2243 ................................. 160
10.3. Fases del Diseño para el Reciclado....................................................... 161
11.1. Rueda de las estrategias ....................................................................... 172
11.2. El televisor Beovision Avant, de la firma Bang & Olufsen ...................... 173
11.3. Pantallas acústicas y material de las pantallas, consistente en
residuos reciclados ................................................................................ 174
11.4. Mesa de centro LCAK ............................................................................ 175
11.5. El Ecobrick, un elemento constructivo hecho a partir de residuos
no peligrosos.......................................................................................... 176
11.6. Una de las fábricas de Hitachi donde se ha implantado la
cogeneración (Munich, Alemania).......................................................... 177
11.7. Distintos productos de plástico reciclado de SAPLEX ........................... 178
11.8. La caja Nature Pack permite ahorrar costes medioambientales
en la distribución de productos .............................................................. 179
11.9. La linterna Solabeam ............................................................................. 180
11.10. El MDI, un coche que funciona con aire comprimido ............................. 181
11.11. Silla de oficina Natura, fabricada por Grammer ..................................... 182
11.12. Fotocopiadora Eco-Serie de Xerox ........................................................ 183
11.13. Ordenador OptiPlex GX150 fabricado por Dell en el año 2000 ............. 184
11.14. Botellas de PET compactables y granza de PET................................... 185
12.1. Proceso de fijación de los criterios ecológicos....................................... 191
12.2. Proceso de obtención de una Etiqueta Ecológica.................................. 192
12.3. Productos con criterios ecológicos para obtener ecoetiquetas .............. 197

17
ECODISEÑO

13.1. Destinos de los componentes del automóvil según la Directiva

Europea ................................................................................................. 201
13.2. Contribución a los objetivos de la Directiva de cada parte implicada .... 202
13.3. Residuos de los vehículos y sus posibilidades de reutilización y
valorización ............................................................................................ 206
13.4. Grupos de productos incluidos en la Directiva Europea ........................ 207
13.5. Símbolo que indica la obligatoriedad de una recogida selectiva............ 208
13.6. Ciclo de Vida del equipo eléctrico o electrónico según la
Directiva WEEE ..................................................................................... 209
14.1. Sondeo realizado por la revista New Scientist: “¿en quién confía
Ud. para la información sobre el medio ambiente?” .............................. 218
14.2. Ejemplos de etiquetas tipo I y II ............................................................. 220
15.1. Modelo de SGMA................................................................................... 232
15.2. Complejidad óptima de un SGMA y beneficio para la empresa............. 235
15.3. Diseño de procesos y productos industriales respetuosos con el
medio ambiente ..................................................................................... 236
15.4. Integración de las funciones de Producción Limpia, Ecodiseño
y GMA ................................................................................................... 238
15.5. Integración de la Norma ISO 14001 y las fases del ecodiseño.............. 239
15.6. Ámbito de influencia en el Ciclo de Vida de un producto incluido
en un SGMA sin ecodiseño.................................................................... 240
15.7. Ámbito de influencia en el Ciclo de Vida de un producto incluido en
un SGMA con ecodiseño ....................................................................... 240
15.8. Evolución de la calidad medioambiental de una empresa con
SGMA y ecodiseño ................................................................................ 241

18
 ÍNDICE DE TABLAS

2.1. Indicadores de ecoeficiencia estudiados por el proyecto de

Iniciativa Ecoeficiencia Europea .............................................................. 52

4.1. Diseño para la X-bilidad vs Design for X ................................................. 76

5.1. Fases de un proyecto de ecodiseño ........................................................ 92

5.2. Reparto de actividades entre especialista y diseñador............................ 94

5.3. Fases del EcoRedesign ........................................................................... 95

6.1. Comparación entre diversas propuestas ................................................. 107

7.1. Normativa del Análisis de Ciclo de Vida .................................................. 113

7.2. Terminología en el Análisis de Ciclo de Vida........................................... 114

8.1. Comparación de las características de algunas herramientas

informáticas ............................................................................................. 139

9.1. Porcentaje de trabajadores dedicados a actividades de

ensamblaje en EE.UU ............................................................................. 153

9.2. Acciones de diferentes compañías automovilísticas en materia

de DfE y DfR............................................................................................ 155

10.1. Tabla de ayuda a la selección del tipo de unión ...................................... 165

14.1. Ejemplos de instrumentos contemplados en la Política Integrada

de Producto ............................................................................................. 217

A.1. Ejemplos de Ratios de Reciclabilidad...................................................... 267

A.2. Ejemplos de Ratios de Separabilidad ...................................................... 268

19

View publication stats