LITERATURA DE COLONIA HE

INDEPENDENCIA

La época de la colonia o época hispánica , estuvo influenciada culturalmente por lo

religioso , para aquel entonces a mediados del siglo XIX, se empezaba a establecer los
primeros asentamientos urbanos, al rededor de las instituciones
gubernamentales españolas. El capital económico, político y cultural, era propiedad de una
pequeña élite, por lo cual la creación de texto literarias provenía de las clases altas.

Además de los temas religiosos frecuentes en la literatura de la Colonia, la crónica urbana

se consolidó como un género de gran acogida. El texto más representativo de esta corriente
fue El Carnero de Juan Rodríguez Freyle. La importancia del texto de Freyle consiste en la
gran popularidad que ha tenido a lo largo de la historia, al plasmar por escrito las
costumbres y chismes de la Bogotá colonial, en un lenguaje sencillo, ameno y divertido. Por
esta razón se afirma que El Carnero constituye el primer antecedente de la crónica urbana,
en el que se critican fuertemente las costumbres de habitantes y gobernantes y
se cuestiona la eficacia del sistema colonial en América

Hacia el año 1787 la prensa bogotana produjo múltiples ediciones de libros escritos en España y
traducciones de textos en latín al español por autores neogranadinos.
COLONIA

La literatura de la colonia, en el Nuevo Reino de Granada, desde la fundación de Bogotá hasta

mediados del siglo XVIII, era de forma y de idea estrictamente peninsular. No podía ser de otra
manera. En un principio no había escuelas ni colegios; cuando se fundaron algunos institutos de
enseñanza ésta era impartida por españoles, ordinariamente por gentes de iglesia.

La educación suministrada carecía de nexos con el medio ambiente. Enseñaban los maestros de
obediencia al rey, la historia de España, la gramática latina y española fundada en su semejanza con
aquella. No tenían una noción de las diferencias de espíritu existentes en el Nuevo Mundo y España
y su objeto principal era el de acostumbrar al niño a mirar estas comarcas en lo material y también
espiritualmente como una prolongación de España. Algunos de los más sobresalientes escritores de
esa época habían nacido en España. Otros, nacidos en el virreinato, fueron educados a la manera
de entonces y sus obras tienen en la apariencia, en el fondo, los caracteres de la literatura española
(Sanín Cano, 1984, 19).

CARACTERÍSTICAS:

-Se exaltaron a los conquistadores, gobernantes y reyes a través de la literatura histórica

-Se incluyeron segmentos filosóficos y poéticos en los cuales se expone una visión particular de los
hechos históricos

INDEPENDENCIA:

José María Vergara y Vergara en su libro Historia de la literatura en la Nueva Granada desde la
conquista hasta la independencia (1538-1820) muestra el enlace que hay en América entre
literatura y acontecimientos políticos. La marcha de la literatura encuentra sus motivos en los
movimientos de independencia. El periodismo fue resultado de la emancipación en la Nueva
Granada y personajes como Nariño y Caldas fundaron periódicos en los que aparecieron “volantes
políticos” y “proclamas constitucionales” de mediana altura literaria y grandeza política. De esta
manera, Vergara afirma que, “La musa política era el único numen que los inspiraba. Se hicieron
muchísimos versos, abundando en ellos el ramo de canciones patrióticas pero todos son fríos y
pobres.

CARACTERÍSTICAS:

-La actividad literaria se descuido por dar paso hacia el pensamiento político y social.

-Se incremento la actividad periodística, utilizando un lenguaje de denuncia en contra de los

españoles.

Características de la literatura de la colonia y la

independencia
 Características de la literatura de la colonia:

En la colonia
• Se enaltecieron a los conquistadores, gobernadores y reyes a través de la literatura
histórica.
• Se añadieron segmentos filosóficos y poéticos en los cuales se expone una visión
particular de los hechos históricos.
• Se unifico la estructura crónica con el lenguaje poético de la novela.
•
Se parodio a los poetas españoles en sus estructuras sintácticas y aspectos estilísticos
.
En la independencia

• La actividad literaria quedo inadvertida por dar paso hacia el pensamiento político y
social.
• Se representaron los desarrollos de las ciencias
• Se aumento la actividad periodística, utilizando un lenguaje de imputación en
contra de los españoles.
NOMBRE: Laura Sofia Rosero Vera
GRADO: 8°
FECHA: 21/10/2020

Para gobernar y administrar el nuevo territorio España organizó:

A. Cacicazgos C. Colonias
B. Gobernaciones D. Virreinatos

La literatura de la colonia e independencia se puede ubicar entre los años:

A. 1600-1700 C. 1700-1810
B. 1600-1810 D. 1600-1830

No es una característica de la literatura de colonia:

A. Predomina el pensamiento político y social sobre la actividad literaria.

B. Se glorifica el papel de los conquistadores, los gobernadores y los reyes a
través
de la literatura.
C. Se imita a los poetas españoles en la estructura y recursos estilísticos.
D. La producción literaria pasa de la religión a la ciencia

Son escritores de la literatura de independencia:

A. Simón Bolívar y Juan Rodríguez Freyle.

B. Camilo Torres y Antonio Nariño.
C. Antonio Nariño y Sor Josefa del Castillo.
D. Francisco de Paula Santander y Juan Rodríguez Freyle
 Escriba F o V según corresponda

• La literatura de la colonia y la independencia está influencia por el movimiento

barroco. (V)
• Durante la independencia la literatura trabajó temas como la religión (F)
• La crónica y la poesía fueron los géneros literarios más trabajados durante la
época de la colonia (V)
• José Celestino Mutis, dirigió la expedición botánica (V)
• Durante la colonia la literatura trabajo temas como la ciencia y el nacionalismo.
(F)