Allcca Merino Rosita

3-2 7:15 03-10-2019

 (Yachana 7) - Preguntar y responder por el tiempo sobre la base de periodos

específicos
- Preguntar y responder por la cercanía o lejanía de lugares
 ( yachana 8 ) - Dar y pedir información sobre como llegar a un determinado lugar.
 (Yachana 9 ) - Pedir y dar información para llegar a un lugar entre las comunidades
campesinos .
 (Yachana 10) - Preguntar y responder por las partes del cuerpo
- Dar y pedir información particular sobre las partes del cuerpo.

Lucia: ¿Abancay
7-8 llaqtamanchu illasunchik? Rosita :Nisyu karu
 Rosita: ¿ Imaynallamn tarikunki Lucia?

Lucia: Sumaqllam kachkani ,Rosita

Rosita: Kusa,¿ Maymataq illasunchik?

Lucia: Illasunchik Apurímac suyu ,Abancay llaqtaman .

Rosita: kusayá…¿ Haykaqtaq Illasunchik?

Lucia: Paqarin (5:30)Pichqa pacha patmayuq achikyaymanta

Rosita: allinmi..¿Imapitaq Abancay llaqtaman risunchi?

Lucia: Hatun carropi risunchik

Rosita:¿ Hayka pachapitaq chay llaqtaman chayasunchick?

Lucia: ¿chunka pichqayuq pachapi chayasunchik

Rosita: ¿Ima pachapitaq chayasun Abancay llaqtaman?

Lucia : 8:00 tutaykuyta

Rosita: nisyu karu ,hakuyá

Rosita: ¿Maynintataq Abancay llaqtaman illasunchik?

Lucia: Terminal Plaza norte hatumanta ,Palomino carroman qispisunchik

Hinaspa, lluqsisunchik lima suyumanta San juan de Miraflores distritunta ,chayninta hatun ñan

richkan Abancay llaqtaman

Rosita: kusa , chayaspa terminal Abancay

llaqtaman,¿maymantaq risunchik?

Lucia: plazaman risunchik.

Rosita: chaypi kachkanchu mikuna wasi

Lucia : Ari,kachkanmi

Rosita :¿Maynintataq wasi mikunaman risunchik?

Lucia: Plazamanta alliqman tikrasun arenas kiklluman ,chaymata puririsun Barcenas kikllukama,chaypi

kachkan Isacc Newton yachay wasi , hinaspa chimpampi kachkan mikuna wasi.

Rosita : Kusa, miski

 Mana
9 Jesuspa Raymin kanqa,
rinki?
riymanchu,karusu
nuqapaqa.

ZOE
ROSITA

Rosita: Allinllanchu masillay

Mario: allillanmi Rosita, sullpayki
Rosita: munachkani riyta Jesuspa wasinman
¿riksinkichu?
Mario: kusa .. richsinin, Olivos distritopim tiyan
Rosita: ¿maynintataq Olivosman riyman?
Mario: kay San juan de Miraflores distritomanta
carropi rinki San Martin de Porreskama
Rosita: ¿Hayka pachapitaq chayayman?
Mario: Icha…. huk pacha patmayuqpi
chayanki,chaymanta uranki carromanta paradero inka
kola nisqanta hinaspa chimpaki Carlos Izaguirre
kiklluman …chaypi kachkan wasin Jesuspa 123 yupana
Rosita: kunanqa chayasaqmi wasinta ,sullpayki
Mario: Mana imamantapas
10 Sumaqchata
Kay warmiqa
riman ,rinrinpas
sunquyta
uchuychalla… suwarpawan
munakuni

Leoncio: warmillay ¿imaynataq kachkankiri?

Teodora: Allillanmi kachkani ,sullpayki..
Leoncio: Teodora uyariykuway ,kunallanmi sunquy patarpanqa
Teodora: ¿Imanaqtin sunquyki patarpanqa?
Leoncio: Ñoqa achkata kukakuyki
Teodora: ¿imatataq nichkanki Leoncio, urmarpankichu puñunaykimanta?
Leoncio: manam
Teodora: ichachu takarpakunki umaykita
Leoncio: manam ,urpichallay,ipitu yana ñawicha,ruyru
uyacha,senqasapacha,sumaq kunkacha,rinrisapacha,suni kuti
chukchacha,llaspa simicha.
Teodora : manañam uyarisqaykichu ,uyachaypas pukayarpanmi.
Leoncio: ¿qamri, manachu munawanki?
Teodora: Qampas hatun qarim kanki,llaspa simicha,hatun chakiyuq , raqta
wasayuq .
Leoncio: Chaynaqa ¿kasuwankichu?
Rosita: Arí ,kasusayki
Leoncio: Kusa ,kusa,kusa…