Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BENDICIONES MATINALES
Inmediatamente después de despertarse y antes de lavarse las manos. Juntar
las manos y recitar inclinando la cabeza:
ORACION A LEVANTARCE
MODE ANI LEFANEJA, MELEJ JAI VEKAYAM, SHEHEJEZARTA
BI NISHMATI BEJEMLA RABA EMUNATEJA.
Te agradezco, Rey vivo y eterno, por haber restaurado bondadosamente mi
alma dentro de mí. Grande es mi fe en Ti.
LAVADO DE MANOS
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, ASHER
KIDESHANU BEMITSVOTAV VETZIVANU AL NETILAT YADAIM.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del Universo, que nos Santificó con
Sus mandamientos y nos ordenó sobre el lavado de las manos.
La siguiente bendición también se recita cada vez, después de haber hecho las
necesidades. (Primero se lava las manos en la forma mencionada).
Se continúa de pie con las siguientes bendiciones:
DEVUELVE LA VISTA
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, POKEAJ
IVRIM.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que devuelve la vista a
los ciegos.
LIVERA A LOS CAUTIVOS
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, MATIR
ASURIM.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que libera a los
cautivos.
ORACION HACIA EL DOBLEGADO
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, ZOKEF
KEFUFIM.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que endereza a los que
están doblegados.
ORACION ESPIRITUAL
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, MALBISH
ARUMIM.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que viste a los
desnudos.
ORACION AL DESALIENTO
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, HANOTEN
LAYAEF KOAJ.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que infunde vigor al
exhausto.
BENDICION SOBRE LA TIERRA
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, ROCA
HAARETZ AL HAMAYIM.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que extiende la tierra
sobre las aguas.
BENDICION AL CAMINAR
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, HAMEJIN
MITS'ADE GAVER.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que dirige los pasos
del hombre.
La siguiente bendición no es recitada el 9 de Av ni en Yom Kipur:
ORACION DE LA NECESIDADES
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, SHEASA LI
KOL TSORKI.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que provee todas mis
necesidades.
ORACION HACIA ISRAEL DEL PODER
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, OZER
YISRAEL BIGVURA.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que otorga poder a
Israel.
ORACION HACIA ISRAEL Y LA CORONA
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, OTER
YISRAEL BETIF'ARA.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que corona de gloria a
Israel.
ORACION NO SER GENTIL
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, SHELO
ASANI GOI.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del Universo, que no me ha hecho
gentil.
ORACION NO AL ESCLAVO
BARUJ ATA ADO-NAI ELO-HEINU MELEJ HAOLAM, SHELO
ASANI AVED.
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del universo, que no me ha hecho
esclavo.
ORACION SEGÚN SU GENERO
Bendito eres Tú, Señor nuestro D-os, Rey del Universo, que nos santificó con
Sus mandamientos y nos ordenó lo concerniente a las palabras de la Torá. Y
haz por favor Señor nuestro D-os que las palabras de tu Torá sean agradables
en nuestra boca y en la boca de todo Tu pueblo, la Casa de Israel, para que
nosotros y nuestros descendientes y los descendientes de todo Tu pueblo, la
Casa de Israel, seamos conocedores de Tu Nombre y estudiosos de Tu Torá,
por su propia escencia. Bendito eres Tú, Señor que enseña la Torá a Su
pueblo, Israel.
BENDICION DE LA TORAH
ORACION DE PRECEPTOS
Estos son los preceptos de los cuales no se ha prescrito medida fija: dejar la
cosecha de la esquina del campo para los pobres, el presente de las primicias,
las ofrendas de peregrinaje al presentarse ante D-os en las Tres Festividades,
los actos de benevolencia y el estudio de la Torá.
Estos son los preceptos de cuyos frutos goza el hombre en este mundo, en
tanto que la principal (recompensa) se reserva en el Mundo por Venir: honrar
al padre y a la madre, llevar a cabo actos de benevolencia, asistir temprano por
la mañana y por la tarde a la Casa de Estudio (Sinagoga), brindar hospitalidad
a los forasteros, visitar a los enfermos, dotar a la novia, escoltar al difunto,
concentrarse en la oración, fomentar la paz entre el hombre y su prójimo y
entre el marido y su mujer. Y el estudio de la Torá equivale a todos ellos.