CASO DORA

En este caso quiere dar un ejemplo del uso práctico del arte de interpretar sueños. Para él el sueño
constituye uno de los caminos por los cuales puede llegar a la ccia aquel material psíquico que, en virtud
de la aversión suscita su contenido, fue bloqueado de la ccia, fue reprimido y así se volvió patógeno. El
sueño es uno de los rodeos por los que se puede sortear la represión.

El círculo familiar de Dora eran sus padres y un hermano año y medio mayor que ella, la persona
dominante era el padre, tanto por su inteligencia, por sus rasgos de carácter como por circunstancias de la
vida. Dora estaba apegada a él de manera particular cuando inició el análisis, esta ternura se había
acrecentado por las enfermedades que él sufrió desde que ella tenía 6 años. En cuanto la madre, una
mujer de escasa cultura, poco inteligente, todos sus intereses estaban en la economía domestica:
“psicosis del ama de casa”, limpiaba todo el día, formas de lavado obsesivo, y otras obsesiones de aseo.
La relación de de Dora con la madre era desde hacía años inamistosa, la criticaba. El hermano, había sido
modelo de Dora en épocas anteriores, pero luego la relación era bastante distante.

SÍNTOMAS:

 Desde los 8 años ya presentaba síntomas neuróticos, disnea permanente, con ataques agudos,
cedio luego de meses con reposo.
 A los 12 años, hemicranias (migraña) y ataques de tos nerviosa. La 1º desapareció hacia los 16
años, pero la tos perduro todo el tiempo, la duración de los ataques era de 3 a 5 semanas. Llegó a
haber incluso una afonía total.
 Alrededor de los 16 años, luego de la muerte de su amada tía, vivió un tiempo junto a sus primas,
y tuvo cuadros febriles que en ese momento se diagnosticaron como apendicitis.
 Cuando ya se establecieron en Viena, los signos de su enfermedad eran una desazón y alteración
del carácter, no estaba satisfecha consigo misma no con los suyos, se enfrentaba mucho con el
padre, y no se entendía con la madre. Un día sus padres encuentran una carta suya de despedida
porque ya no podía soportar más la vida.

El padre de Dora le informa a Freud que para el la conformación última de la enfermedad había estado
vinculado a un acontecimiento de la vida de Dora, cuando la familia de Dora estaba en B. un lugar al que
Freud en el historial va a llamar B. habían entablado una amistad con un matrimonio al que Freud va a
denominar los K, la señora K había cuidado del padre durante su enfermedad y el señor K se mostraba
muy amable con Dora y siempre encontraba alguna ocasión para hacerle algún obsequio. Después de ver
a Freud a sus 16 años el padre de Dora y ella se iban a encontrar con los K en una casa que tenían junto a
los lagos alpinos que Freud lo va denominar L, en ese lugar el padre se iba a quedar unos días y Dora se
quedaría varias semanas pero cuando se hizo el día que el padre se iba, Dora le pidió ir con el. Luego de
unos días Dora le cuenta a su madre para que se lo diga al padre porque pidió irse, le cuenta que en una
caminata en su viaje por el lago el señor K había osado hacerle una propuesta Amorosa a Dora, el padre y
el tío le piden una explicación al Señor k de esto y el lo desmiente, diciendo que Dora era la culpable.
Después de esto ella le pide al padre que rompa relaciones con el Señor K y la señora k que antes
veneraba. El padre dice que está bastante seguro de que dora imaginó esa escena y le cuenta a Freud de
que el también tiene una relación muy estrecha con la Señora K, pero que su relación es solamente de
amistad porque el quiere encontrar esa relación en la que alguien le escuche y a la señora K le pasaba lo
mismo con su marido.
Freud va decir que ve en esa escena del lago el trauma psíquico que es la condición previa del estado
patológico de histeria pero como ya había una serie de síntomas antes de esa escena, entonces debe
haber otro trauma en su niñez antes de los 8 años ya que por esa etapa aparecen los síntomas. Luego de
haber superado las primeras etapas de la cura, Dora le cuenta a Freud una escena que es más apropiada
decir que es una escena de trauma le cuenta que cuando ella tenía 14 años el señor K la invitó a ella
EL PRIMER SUEÑO:

En una casa hay un incendio, mi padre esta frente a mi cama y me despierta.

Me visto con rapidez. Mamá pretende todavía salvar su alhajero, pero papá dice:
“No quiero que yo y mis dos hijos nos quememos a causa de tu alhajero”.
Descendemos de prisa por las escaleras, y una vez abajo me despierto.
Es un sueño recurrente y lo soñó ya cdo estaba en L. (donde fue la escena del lago) durante 3 noches
seguidas y tb lo tuvo unos días antes ahí en Viena.

Relación con un hecho reciente:

 Padre discute con la madre por ella quiere cerrar la puerta del comedor por la noche y solo desde
ahí se entra a la habitación del hno, que de ese modo quedaría encerrado, éste dice: no esta bien,
por la noche podría pasar algo que obligase a salir.

Relación con un hecho antiguo:

 Cuando llegaron a L. una vez con su papá, este hizo mención a que podría haber un incendio
porque la cabaña no tenía pararrayos.
 Fue después de la escena del lago, con lo cual es tb una respuesta a esa escena.
 El mismo día de la escena del lago en la siesta ella se duerme en el sofá del cuarto de los K y cdo
se despierta esta K mirándola que le dice que el puede entrar a su habitación cdo quiera a buscar
algo. Luego de esto le pregunta a la Sra K si no había una llave para el dormitorio y en la mañana
del 2º día se encerró para hacerse la toilette, y cdo más tarde quiso encerrarse para dormir la
siesta vió que la llave no estaba, probablemente la había sacado K.
 En las mañanas siguientes procuraba no quedarse sola en lo de los K cdo la Sra K no estaba, por
miedo que el Sr K la sorprendiera cdo se hacía la toilette, por eso se vestía con rapidez.

Este sñ repetía un designio, y un designio persiste hasta que se lo ejecuta, ella pensó: no tendré
tranquilidad hasta que no me encuentre fuera de esta casa. Lo inverso dice en el sñ: una vez abajo me
despierto.

Todo sñ es un deseo al que se figura como cumplido, la figuración es encubridora cdo se trata de un
deseo reprimido, que pertenece al inc, solo el deseo inc tiene la virtud de formar un sñ.

Relación con las alhajas:

 A la mamá le gustan mucho y el padre e regaló unas cuantas, a ella tb le gustan pero ya no las
usaba.
 Un vez papá y mama discutieron porq mama quería una muy especial, unos pendientes de gotas
de perlas, pero al papá no le gustaban y le trajo entonces una pulsera. Como ella no lo quería le
dijo que en ya que había gastado tanto dinero en regalarle algo q no le gustaba que se lo diera a
otra.
 El Sr K le había regalado tiempo antes un costoso alhajero, Freud le dice: entonces correspondía
retribuir el obsequio, alhajero es una designación para los genitales femeninos. El sentido del sñ se
vuelve más claro: ese hombre me persigue, quiere penetrar en mi habitación, mi “alhajero” corre
peligro, y si ocurre alguna desgracia la culpa será del padre. Por eso el sñ expresa lo contrario, que
el padre la salva.
 Por que aparece ahí la madre? Ella es su ppal competidora en el favor de su papá, Dora hubiera
aceptado la pulsera que su mama rechazaba. Ella estaría dispuesta a dar a su papá lo que su
mama le rehúsa y eso tiene que ver con una alhaja.
  El Sr K le regaló el alhajero, ahí esta el ppio de la serie de pensamientos en que su papá debe ser
reemplazado por K, el le obsequio el alhajero, por tanto ustedes debe darle su alhajero (contra-
obsequio). En esta serie de pensamientos la mama debe ser sustituida por la Sra K, Dora esta
dispuesta a obsequiarle al Sr K lo que su mujer le rehúsa, ese es el pensamiento que con tanta
fuerza debe reprimirse, que hace mudar los elementos en su contrario. Ella refresca su antiguo
amor por su padre a fin de protegerse de su amor por K.
 Esto prueba que tb se tuvo miedo a si misma, a ceder su tentación.

El deseo que crea el sñ proviene siempre de la infancia, en el sñ se establece una conexión entre el hecho
de la infancia y un acontecimiento actual: procura refundir el presente según el modelo del pasado más
remoto. Intenta corregir el presente según la infancia.

Freud hace una relación con el opuesto agua- fuego. Y fuego es tb subrogación directa del amor, estar
enamorado, abrasado. Por la noche podría pasar algo que obligase a salir ¿No significa esto una
necesidad física? Esto lo relación con la infancia, ¿puede ser eso mojar la cama?, para evitar que los
niños mojen la cama se los despierta, como su papá en el sñ, este seria el episodio real de que se vale
para sustituir al Sr K por su papá. Dora y su hno debe haber seguido haciéndose pis en la cama por más
tiempo que el común de los chicos: No quiero que mis dos hijos… mueran.

El núcleo del sñ podría ser: “La tentación es muy fuerte ¡Querido papá! Protégeme como lo hacías cdo yo
era niña, para que no moje mi cama”.

Tb hay una relación del sñ con el humo, al despertar ella sentía olor a humo, su papá y K eran grandes
fumadores al igual que Freud, quien le decía “Donde hay humo, hay fuego”. Llega a la conclusión de que
un día se le debe haber ocurrido durante una sesión que le gustaría ser besada por Freud, y esa ocasión
la llevó a repetir el sñ de advertencia y a formarse el designio de abandonar la cura.

La causa más probable de la enuresis es la masturbación. Cdo en el análisis Dora contó sobre el sñ
estaba a punto de confesar algo sobre su masturbación infantil.
Dora piensa que el padre había enfermado por llevar una vida disipada, y que ella lo había heredado y que
a su madre la había contagiado de una enfermedad venérea. Se identificó con su madre en algunos
stmas. Ella tenia un catarro que no recordaba cdo empezó, y Freud le dice que eso para él es indicio de
masturbación, cosa que ella negó por no acordarse pero si unos días después cayó a la sesión con una
carterita portamonedas y jugaba con ella mientras estaba en el diván, la abría, introducía un dedo y la
cerraba, etc. Esa es una acción sintomática, manejos automáticos, incs, tales acciones expresan
pensamientos e impulsos incs. Esa carterita es una figuración de los genitales, y su acción una
comunicación de lo que querría hacer: masturbarse.
Otra acción sintomática de Dora fue una vez que cdo esperaba para entrar al consultorio leía una carta de
su abuela y apenas aparece Freud la esconde rápido como escondiéndola, como si fuera un secreto.
Indicaba que ahora se dejaría arrancar su secreto por el médico.

Determinaciones para los ataques de tos y afonía:

Hay en el fondo, un estímulo de tos real, el cual es susceptible de fijaciones porque afecta a una region del
cuerpo que conservó en alto grado la significación de una zona erógena. Por tanto es apto para dar
expresión a la libido excitada.

 1º fijación: imitación compasiva del padre enfermo

 Y después por los autorreproches a raíz del “catarro”
 Es susceptible de figurar las relaciones con el Sr K, de lamentar su ausencia, y expresar el deseo
de ser para él una mejor esposa.
 Ultimo significado: figuración del comercio sexual con el padre en la identificación con la Sra K
Esta serie no es completa.

El sñ corresponde aun designio que Dora retomó durmiendo. Por eso se repitió todas las noches hasta
que fue cumplido, y volvió a aparecer cdo hubo una ocasión para formarse un designio análogo. Designio:
alejarme de esta casa en la cual mi virginidad corre peligro, partiré con papá en la mañana, al hacerme la
toilette tomaré mis precauciones para no ser sorprendida. Estos pensamientos hallan nítida expresión en
el sñ. Pertenecen a una corriente que en la ccia tuvo un papel dominante, y su contrario fue sofocado.
Culmina en la tentación de entregarse al hombre en agradecimiento por el amor y la ternura que él le
había demostrado.

¿Cómo se relaciona el sñ con el recuerdo de la infancia de que se mojaba en la cama?

Dora se resuelve a huir con su padre; en realidad huye a refugiarse en su padre por angustia frente al
hombre que la asedia; convoca una inclinación infantil hacia el padre destinada a protegerla de su
inclinación reciente con el Sr K.

Fuerza impulsora del sñ: deseo de sustituir al Sr K por el padre. Este deseo trajo el recuerdo de un
material infantil que se relaciona con la sofocación de esta tentación.

En relación al designio, que devino susceptible de formar el sñ porque pudo continuarse en el inc, convocó
al amor infantil por el padre como protección contra la tentación actual. Luchan en ella la tentación de
ceder al hombre y el rechazo por motivos de decoro y prudencia, este rechazo tb esta compuesto por un
elemento neurótico, la repugnancia sexual a que estaba predispuesta y que tenía raíces en su historia
infantil.

El sñ muda el designio de refugiarse en el padre, ahincado en el inc, en una situación que muestra
cumplido ese deseo de que el padre la salve del peligro. Para esto es necesario hacer a un lado el
pensamiento que estorba, pues es el padre quien la ha expuesto a ese peligro. De la moción hostil hacia el
padre aquí sofocada, aparecen elementos en el 2º sñ.

Cdo el Sr K la despertó en el sofá le recordó a cdo su padre la despertaba en la infancia, pero en aquel
entonces la despertaba para que ella no se mojase en la cama, este “mojar” pasa a ser determinante del
resto del contenido onírico.
El opuesto de “mojadura”, de “agua” puede ser “fuego”, “quemar”. El hecho de que el padre al llegar a L
expresara angustia frente al peligro del fuego contribuye a decidir que el peligro del cual el padre la salva
sea un incendio.
La expresión “mojadura” no solo se refiere a mojarse en la cama, sino que tb pertenece al círculo de
pensamientos de tentación sexual que, sofocados, están presentes tras este contenido onírico. Ella sabe
que hay tb un mojarse a partir del comercio sexual, que el coito el hombre tb regala a la mujer algo líquido
en forma de gotas. Ella debe precaverse de que los genitales le sean mojados.

Con “mojadura” y “gotas” se abre otro círculo asociativo, el del catarro. “Mojado” tiene aquí el mismo
significado que “ensuciado”, los genitales que deben mantenerse limpios ya fueron ensuciados por el
catarro, lo mismo que le ocurrió a la madre.

ALHAJERO:
Este elemento es un resultado de la condensación y el desplazamiento y un compromiso entre corrientes
opuestas. Tiene múltiple origen en:
- Situación actual: pensamientos de tentación actual y contemporáneos que presionan
a retribuir el amor contrario, y pintan la situación sexual inminente (anhelada y
amenazadora).
- Fuente infantil: “alhajero de la mama” que sustituye los celos infantiles, la mojadura
sexual, al ensuciamiento por el flour.
Es probable que cdo el sñ se repitió en la cura no tenía el mismo significado, sino que cobró un significado
actual.
EL SEGUNDO SUEÑO:

Ando paseando por una ciudad a la que no conozco,

veo calles y plazas que me son extrañas. Después llego a una casa
donde yo vivo, voy a mi habitación y hallo una carta de mi mama tirada ahí.
Escribe que, puesto que yo me he ido de casa sin conocimiento de los padres,
ella no quiso escribirme que papá ha enfermado.
“ahora ha muerto, y si tú quieres, puedes venir”
Entonces me encamino hacia la estación ferroviaria, y pregunto
unas 100 veces: “¿Dónde esta la estación?”.
Todas las veces recibo esta respuesta: “Cinco minutos”.
Veo después frente a mí un bosque denso, penetro en él,
y ahí pregunto a un hombre a quien encuentro.
Me dice: “Todavía 2 hrs y media”.
Me pide que lo deje acompañarme. Lo rechazo y marcho sola.
Veo frente a mí la estación y no puedo alcanzarla.
Ahí me sobreviene el sentimiento de angustia usual cdo uno en el sñ no puede seguir adelante.
Después yo estoy en casa; entre tanto tengo que haber viajado, pero no sé nada de eso…
Me llego a la portería y pregunto al portero por nuestra vivienda.
La muchacha de servicio me abre y responde:
“La mamá y los otros ya están en el cementerio”.

Agregado: en la plaza ve un importante monumento.

En la sesión siguiente, agrega al sñ: “con particular nitidez, me veo subir por la escalera, y tras su
respuesta me voy, pero en modo alguno triste, a mi habitación, y ahí leo un gran libro que yace sobre mi
escritorio”.

Desde hacía uno tiempo Dora venía preguntándose en el análisis por ej por qué los primeros días después
de la escena del lago ella no dijo nada, y por qué se lo contó repentinamente a sus padres.

Ella deambula sola por una ciudad extraña, ve calles y plazas. Esta imagen junto con el monumento la
extrae de unas postales de una cuidad alemana de descanso que había visto el día anterior. Estas
postales estaban guardadas en una cajita que no aparecía, entonces preguntó a su madre: “¿Dónde está
la cajita?”. Estas postales se las había mandado un joven ingeniero que asiduamente le escribía a Dora, y
era probable que se le declarara en su momento cuando su situación económica estuviera mejor.

En cuanto al deambular lo relaciona con una ocasión en Dresde donde deambuló como extranjera, y fue a
una famosa galería, esa vez estaba con otro primo que quería hacer de guía pero ella lo rechazó y se fue
sola. Frente a la imagen de la Sextina permaneció dos hrs, lo que le había gustado de ese cuadro era “La
Madonna”(madre virgen).

En esta 1º parte del sñ ella se identifica con el joven, él deambula por el extranjero, intenta alcanzar una
meta, pero le hace falta paciencia, hay que esperar.

En relación al contenido de la carta Freud le recuerda la carta de despedida que había escrito a sus
padres, llegan a hablar del tema de la muerte de ella y la de su padre, Freud cree que no sería equivocado
suponer que la situación que constituye la fachada del sñ corresponde a una fantasía de venganza contra
el padre. Ella se iba de casa, al extranjero, y el padre por la nostalgia que sentía por ello se le partía el
corazón.
Llegan luego de vuelta a la escena del lago, donde Dora le dio una bofetada a K, él había dicho “Usted
sabe, no me importa nada de mi mujer”, ella se fue corriendo, y regreso a L. bordeando el lago a pie
evitando volver a cruzarse con K, y preguntó a un hombre a quien encontró que distancia había. Le
respondió que dos hrs y media, así que abandonó su propósito y volvió en busca de la embarcación que
partía. Ahí se volvió a encontrar con K y le pidió disculpas y que no contara nada de lo sucedido, pero ella
no le respondió… el bosque del sñ era parecido al del borde del lago. Justo ese mismo bosque la visto
ayer en una pinturas y en el fondo había unas ninfas.

Bahnhof (estación ferroviaria, literalmente patio de vías), en el lugar de los genitales femeninos, era similar
a Vorhof (vestíbulo, patio anterior), que designa una región de los genitales femeninos. Sumado a esto las
ninfas que se veían en el fondo ya no había dudas: era una geografía sexual, simbólica. Tras la 1º
situación del sñ se esconde una fantasía de desfloración: un hombre se esfuerza por penetrar en los
genitales femeninos.

Ella se va tranquila a su habitación y ahí lee un gran libro que yace sobre su escritorio . Ella una vez había
consultado una enciclopedia para averiguar sobre una apendicitis que tenía un primo suyo, ella buscaba
los stmas de ésta. De lo que leyó todavía recuerda el dolor de vientre. Poco después de la muerte de la tía
que ella tanto quería Dora tuvo apendicitis y a causa de sus fuertes dolores no podía casi subir las
escaleras para llegar a su casa, pues arrastraba el pie derecho. Los médicos se sorprendieron de que le
haya quedado como secuela el dolor en el pie y no en el vientre. Entonces esto era un genuino stma
histérico, la neurosis se había apropiado del ataque para usarlo como una de sus manifestaciones. Ella se
había procurado una enfermedad sobre la que había leído y se había castigado por esa lectura. Pero por
la lectura que siguió después, más culpable.

Esta apendicitis fue justamente 9 MESES después de la escena del lago, la supuesta apendicitis había
realizado entonces la fantasía de un parto con los dolores y el flujo menstrual. ¿En la enciclopedia
probablemente había leído sobre el embarazo y nacimiento, y la pierna que arrastraba? Sin duda
simbolizaba que había dado un mal paso.

Si 9 meses después hubo un parto y hasta el día ese ha tenido que soportar las consecuencias del mal
paso, eso prueba que en el inc lamento el desenlace de la escena. Lo corrigió en su pensamiento inc, la
premisa de la fantasía de parto es que esa vez algo ocurrió y experimento lo que leyó de la enciclopedia.
Su amor por el Sr K prosiguió hasta ese día al menos de manera inc.

Un día llega a sesión y le dice que esa era su última sesión que no quería esperar más la curación. Y
empiezan a hablar de la gobernanta que había en lo de los K por aquella época, la cual le contó a Dora
que K se le habia insinuado una vez que su mujer no estaba en casa, la había requerido de amores
vivamente y le dijo que nada le importaba de su mujer. Ella había cedido a él pero él ya no le dio bola y
desde entonces ella lo odiaba. Cuando ella se lo contó a sus padres estos la obligaron a dejar la casa,
pero ella quería esperar un poco a ver que hacía K.

Ahora la bofetada a K podía tener otro significado, fue una venganza de celos, le dijo lo mismo que a la
gobernanta, ¿Cómo se atrevía él a tratarla como a una persona de servicio?. Dora se identifica con la
gobernanta en el sñ y en sus conductas, le cuenta a los padres, se despide de Freud con un preaviso de
14 días y la carta del sñ puede ser el correspondiente a la carta de la chica a sus padres. Dora contó a
sus padres la escena justo 14 días después, o sea, que Dora tb esperó a ver que hacía K, y hasta incluso
esperó en los años siguientes a que ella tenga más edad para poder casarse con él. Ese podría ser su
plan de vida.

La incapacidad para cumplir la demanda real de amor es uno de los rasgos de carácter más esenciales de
la neurosis, los enfermos están dominados por la oposición entre la realidad y la fantasía. Lo que anhelan
con máxima intensidad en sus fantasías es justamente aquello de lo que huyen cuando la realidad se los
presenta; y se abandonan a sus fantasías con tanto mayor gusto cuando ya no es de temer que se
realicen.
Agregado:
Fantasía de venganza hacia el padre: ella se ha ido arbitrariamente de la casa, el padre enferma, muere,
ella va a su habitación, no está triste y aprovecha para leer tranquila su enciclopedia.
Tb hay alusiones a actos de venganza hacia el Sr K

EPÍLOGO:

La sexualidad presta la fuerza impulsora para cada stma singular y para cada exteriorización singular de
stma. Los fenómenos patológicos son la práctica sexual de los enfermos.

Debido a la brevedad del tratamiento (3 meses) no es apropiado para ejemplificar sobre la terapia
psicoanalítica, además no se pudo alcanzar una cura con mejoría admitida por el enfermo o los parientes.
Lo que le ocurrió a Dora en los últimos años era que los stmas se habían puesto al servicio de motivos
vitales externos. Es cierto que los stmas no desaparecen mientras dura el trabajo analítico, pero sí un
tiempo después, cdo se han disuelto los vínculos con el medico.

En el curso de una cura psicoanalítica, la neoformación de stmas se suspende; pero la productividad de la

neurosis no se ha extinguido, sino que se afirma en la creación de un tipo particular de formaciones de
pensamiento, las más de las veces incs, a las que puede darse el nombre de “TRASFERENCIAS”.

Son reediciones, recreaciones de las mociones y fantasías que a medida que el análisis avanza no
pueden menos que despertarse y hacerse cctes. Lo característico es la sustitución de una persona
anterior por la persona del médico: toda una serie de vivencias psíquicas anteriores no es vivida como
algo pasado, sino como vínculo actual con el médico.

Otras reimpresiones proceden con más arte, experimentan una moderación de su contenido, una
sublimación, y son capaces de devenir cctes apuntalándose en alguna particularidad real de la persona
del médico, o de las circunstancias que la rodean.

Las trasferencia es algo necesario, no se puede evitar, hay que colegirla por cuenta propia, basándose en
mínimos puntos de apoyo, NO SE PUEDE ELUDIRLA.

La cura psicoanalítica no crea la trasferencia, LA REVELA, son despertadas todas las mociones,
aún las hostiles, haciéndolas cctes se las aprovecha para el análisis.

La trasferencia destinada a ser obstáculo para el psicoanálisis, se convierte en su auxiliar más poderoso
cdo se logra colegirla en cada caso y traducírsela al enfermo.

Con Dora no logró dominarla a tiempo, a causa de la facilidad con que ella ponía a su disposición en la
cura una parte del material patógeno, así olvido presta atención a los primeros signos de trasferencia que
se preparaban con otra parte de ese mismo material.
Desde el inicio era claro que en sus fantasías Freud sustituía al padre, lo comparó cctemente con él,
buscaba asegurarse de la seguridad de Freud hacia ella, pues su padre “prefería siempre el secreto y los
rodeos tortuosos”.
Cuando ella tuvo el 1º sñ, en que ella se alertaba para abandonar la cura como en su momento lo había
hecho con la casa del Sr K, Freud mismo debiera haber tomado precauciones.

Así fue sorprendido por la trasferencia y, a causa de esa X por la cual él le recordaba al Sr K, ella se vengó
de freud como se vengara de él, y abandonó a Freud tal como se había sentido engañada y abandonada
por K. de tal modo actuó un fragmento esencial de sus recuerdos y fantasías, en lugar de reproducirlo en
la cura.

A medida que pasaba el tiempo de finalizado el análisis, Freud pudo ir viendo cual había sido su error
técnico que consistía en la siguiente omisión: no pudo ver en el momento oportuno y comunicárselo a Dora
que la moción de amor homosexual hacia la Sra K era la más fuerte de las corrientes inc de su vida
anímica. Solo la Sra K podía haber sido la fuente de conocimiento que Dora tenía de cosas sexuales: la
misma persona que la acusó por el interés que mostraba hacia tales asuntos. Habría debido tratar de
resolver ese enigma y buscar el motivo de esa extraña represión.
El 2º sñ se lo podría haber traslucido, la implacable manía de venganza era la más apta cosa para ocultar
la corriente opuesta: la nobleza con ella perdonó la traición de la amiga amada y ocultó a todos que fue
ella quien le hizo las revelaciones sobre cuyo conocimiento la calumnió después.

15 meses después de terminado el tratamiento recibió noticias de ella, y del desenlace de la cura.
El 1º de Abril se le presentó Freud para poner fin a su historia y pedir un nuevo auxilio que Freud pudo ver
no era real. Le contó de luego del tratamiento estuvo mejor, los ataques ralearon. En mayo de ese año
murio un hijo del matrimonio K a quienes fue a visitar y actuaron como si nada hubiera ocurrido en los
últimos 3 años. En ese momento se reconcilió con ellos, se vengó de ellos, llegó a esta conclusión: dijo a
la mujer: “sé que tienes una relación con mi papá” y ella no lo negó. Y movió al Sr K a confesar la escena
del lago y llevó al padre estas noticias.

En Octubre le vino otro ataque de afonía, que fue después de haber visto como el Sr K era atropellado por
un carruaje, ese día se habían cruzado en la calle y cdo él la vio a Dora se quedó atónito y ahí lo
atropellaron.
Demandaba a Freud por una neuralgia facial desde hacía 14 días, cdo ella había leído una noticia de
Freud en el diario. La neuralgia respondía a un autocastigo, el arrepentimiento por la cachetada que le dio
K y por la trasferencia negativa que hizo después sobre Freud.