SEPARADORES VERTICALES

Metodo “K” Con extractor de niebla tipo malla

PARA CALCULAR LAS CAPACIDADES

 Constante “K” para la evaluación

PDVSA GPSA

Wl
  0.1  K  0.35 K  0.35877  (9.9277 * 105 * Poperacion)
Wg

Wl
0.1   1.0  K  0.25
Wg

Wl
  1.0  K  0.20
Wg

 Calculo de flujos masicos (Lb/Seg)

Para el crudo Wcrudo  Qcrudo * crudo

Para el gas Wgas  Qgas * gas

 Velocidad Critica (Pies/Seg)

l  g
Vc  K
g

Donde :
K = constante de Sourder y Brown
l = densidad del liquido ( Lb/pies3 )
g= densidad del gas ( Lb/pies3 )
 Calculo de la tasa de flujo volumétrico de gas de operación

Ggas  Wgas / gas pies3/seg

l = densidad del liquido ( Lb/pies3 )
Wgas: flujos masico de gas (Lb/Seg)

Si el flujo de gas se conoce en condiciones normales se debe convertir a condiciones

operacionales.
 Pn   To 
Qgasoper  Qn      Z
 Po   Tn 

Qo= flujo volumétrico de gas a condiciones operacionales (Pies 3/Seg)

Pn= Presión a condición normal (14.7 psia)
Po= presión de las condiciones de operación (Psia)
To= temperatura @ condición de operación (°R)
Tn= temperatura @ condición normal (60°F+460 = 520°R)
Z= factor de compresibilidad del gas

La densidad del gas se puede calcular:

 Densidad del gas (Lb/Pies3)

 Po   gas 
g  2.69    
 To   Z 

Donde:
Po= presión de las condiciones de operación (Psia)
To= temperatura @ condición de operación (°R)
Z= factor de compresibilidad del gas
gas = gravedad especifica del gas

Calculo de área de sección transversal

AFg  Qgas / Vc pies2

Calculo de diámetro interno del recipiente.

4 * AFg
Di  , pies


 Calculo de tasa volumétrica de liquido. (crudo)

Qcrudo  Wcrudo / crudo , pies3/seg

ρcrudo: densidad de crudo a P y T de operación.

 Calculo del Volumen de retención de crudo

Vcrudo  60 * Qcrudo * Tr , pies3

Tiempo de retención (Min)

Gravedad API del petróleo Tiempo de retención

° API ≥ 40 1.5 minutos
25 ≤ ° API <40 3.0 minutos
25 < ° API 5.0 minutos
Petróleos espumosos 5.0 minutos

Calculos

Gravedad API del crudo

Gravedad especifica del crudo
141.5
crudo 
131.  API

Densidad del crudo (Lb/Pies3)

crudo  62.37 * crudo

 Calculo altura de liquido en el recipiente

Hcrudo  VCrudo / Afg pies

 Calculo de diámetro de boquilla de entrada de gas.

Según Norma PDVSA, Vboquilla<=30 pies/seg, en caso de no cumplirse se

calcula el diametro correcto.con el valor de 30 en la siguiente ecuación:

4   Ql  Qg 
Dboquillae 
  Vboquilla
 Calculo de diámetro de boquilla de salida de gas.

Según Norma PDVSA, Vboquilla<=90 pies/seg, en caso de no cumplirse se

calcula el diámetro correcto.con el valor de 90 en la siguiente ecuación:

4   Qg 
Dbsg 
  Vboquilla

 Calculo altura total del separador.

Ht = Cm +Hm+ H (d-be)+ Diametro boquilla entrada+ H Nl-be+ Hl

Cm= (Di –Dbe)/2

Di=diametro recipiente
Dbe= diametro boquilla
Hm entrada (pies)

H(demis-be) = 2 pies min

Dbe

H Nl – be= 2 pies min

Hl

SEPARADORES HORIZONTALES

Metodo “K” Con extractor de niebla tipo malla

PARA CALCULAR LAS CAPACIDADES

 Constante “K” para la evaluación

PDVSA GPSA

2.5  L / D  4.0  K  0.40 K  0.35877  (9.9277 * 10 5 * Poperacion)

4.0  L / D  6.0  K  0.5

L / D  6.0  K  0.50   L / Lbase 

0.05

Donde:
L = longitud del separador (min 7.5pies)
D= diámetro del separador (pies)

Nota: Máximo K permisible = 0,70

En un recipiente horizontal el volumen de la zona de gas esta comprendida entre la

mitad y las 2/3 partes del volumen total del recipiente, es decir, 1/3 corresponde para el
manejo del nivel de liquido.
Las relaciones optimas de la relación L/D final debe estar entre 2,5 y 6,0.

Ecuaciones usadas por los fabricantes:

NATCO – PEERLES

l  g
Vc  0,16 * L
g

EPRCO
l  g
Vc  0,157 * L/ D
g

EXXON
l  g
Vc  0,4 * L / 20
g

Calcular la tasa de flujo volumétrico del gas a condiciones de operación

Ggas  Wgas / gas pies3/seg

l = densidad del liquido ( Lb/pies3 )
Wgas: flujos masico de gas (Lb/Seg)
Si el flujo de gas se conoce en condiciones normales se debe convertir a condiciones
operacionales.
 Pn   To 
Qgasoper  Qn      Z
 Po   Tn 

Qo= flujo volumétrico de gas a condiciones operacionales (Pies 3/Seg)

Pn= Presión a condición normal (14.7 psia)
Po= presión de las condiciones de operación (Psia)
To= temperatura @ condición de operación (°R)
Tn= temperatura @ condición normal (60°F+460 = 520°R)
Z= factor de compresibilidad del gas

La densidad del gas se puede calcular:

 Densidad del gas (Lb/Pies3)

 Po   gas 
g  2.69    
 To   Z 

Donde:
Po= presión de las condiciones de operación (Psia)
To= temperatura @ condición de operación (°R)
Z= factor de compresibilidad del gas
gas = gravedad especifica del gas

Calculo de área de sección transversal de gas

AFg  Qgas / Vc pies2

Calculo de flujo volumétrico de liquido (Ql)

Qcrudo  Wcrudo / crudo , pies3/seg

 Calculo del Volumen de retención de crudo

Vcrudo  60 * Qcrudo * Tr , pies3

Tiempo de retención (Min)

Gravedad API del petróleo Tiempo de retención

 ° API ≥ 40 1.5 minutos
25 ≤ ° API <40 3.0 minutos
25 < ° API 5.0 minutos
Petróleos espumosos 5.0 minutos

Calculo de Área de sección transversal de flujo de liquido (Al)

Al  Vcrudo / L Pies2

Calculo el área total de la sección transversal de flujo en el recipiente (At)

At  Al  Ag pies2

Calculo de diámetro interno del recipiente (Di)

4 * AFg
Di  , pies


Comprobar la relación L/D, entre 2,5 y 6

4,00

1,33

1 pie aprox

12,00