Exp.

N° 03246-2011
Sec. Castillo

Señora Juez:

Doy cuenta a usted de la presente causa conforme a su estado;

Haciendo presente que con fecha trece de Setiembre del presente año, se ha
recepcionado el escrito de los sentenciados JHONNY WILLIAM SÁNCHEZ
JUÁREZ Y JOSÉ ANTONIO AYRA MARTÍNEZ, los cuales solicitan
Adecuación de Pena; y de la revisión de los autos se advierte que el ente
competente para resolver dicha petición es la Tercera Sala Penal Reos en
Cárcel, debiendo elevarse los autos a dicho Superior para los fines
consiguientes.

Lo que informo a Usted para los fines de Ley.

Lima, 23 de Setiembre del 2013.

Exp. N° 3246-2011
Sec. Castillo

Lima, veintitrés de Setiembre

Del año dos mil trece.-

DADO CUENTA EN LA FECHA: Avocándose al

conocimiento del presente auto la Señora Juez Penal Titular que suscribe, y
proveyendo el escrito que antecede: téngase presente y en dicho sentido
conforme al estado de la causa: ELÉVESE los autos a la Superior Sala Penal
para los fines correspondientes; con la debida nota de atención.-
 QUINCUAGÉSIMO JUZGADO PENAL DE LIMA
PROCESOS ORDINARIOS CON REOS EN CÁRCEL

Lima, 23 de Setiembre del 2013.-

Of. N° 3246-2011-50°JPL-CCC

Señor:
PRESIDENTE DE LA TERCERA SALA PENAL PARA PROCESOS CON
REOS EN CÁRCEL DE LA CORTE SUPERIOR DE LIMA.
Presente.-

Tengo el honor de dirigirme a la Sala de su digna Presidencia, a

fin de elevar a Fs: ( ) la presente instrucción, signado con el expediente
3246-2011, el proceso que se sigue contra los Sentenciados JHONNY
WILLIAM SÁNCHEZ JUÁREZ Y JOSÉ ANTONIO AYRA MARTÍNEZ, por
delito Contra El Patrimonio – Robo Agravado en grado de Tentativa, en
agravio de José Elberth Julon Goicochea; para los fines de Adecuación de
Pena, solicitado por los mencionados sentenciados.

Es propicia la ocasión para expresarle los sentimientos de mi

especial consideración y alta estima personal.

Dios guarde a Usted.