Manual Del Equipo

CONTENIDO
Breve - 1 -
Ⅰ. Precauciones especiales para el uso seguro del acceso suspendido instalado
temporalmente
Equipo - 1 -
Ⅱ. Características y uso - 2 -
Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Lista de piezas de la máquina completa - 4 -
Ⅳ. Parámetros técnicos principales - 5 -
Ⅴ. Introducción a la estructura del producto y principios de trabajo Partes principales - 6 -
Ⅵ. Instalación y depuración - 9 -
Ⅶ. Instrucciones de operación y reglas - 13 -
Ⅷ. Descomposición común y método de eliminación - 19 -
Ⅸ. Preservación y Mantenimiento - 23 -
Ⅹ. Normas de Desguace de Piezas Principales y Piezas Vulnerables - 24 -
Ⅺ. Principales Lista de Partes Vulnerables - 25 -
Ⅻ. Paquete y Transporte - 25 -
. Archivos y herramientas seguidos por la máquina - 26 -
Anuncio - 27 -
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD - 28 -
Figura 1: Dibujo axonométrico de la máquina completa de la serie ZLP temporalmente
Plataforma Suspendida - 29 -
Figura 2: Dibujo Axonométrico de la Serie ZLP Suspendido Temporalmente Plataforma-
Plataforma de Trabajo - 30 -
Figura 3: Dibujo Axonométrico de la Serie ZLP Temporalmente Suspendido Plataforma-
Mecanismo de suspensión - 32 -
Figura 4: Dibujo axonométrico del elevador LTD63 - 34-
LANGFANG XINGHE INDUSTRY CO.,LTD.
Breve
Estándar ejecutivo de este producto de la serie: GB19155-2003 Equipo de Acceso
Suspendido Temporalmente Instalado
Los equipos de acceso suspendidos instalados temporalmente se utilizan principalmente en
la decoración y limpieza de la pared exterior de los edificios. Si este equipo se puede
operar correctamente se relaciona con la seguridad personal, por lo que una lectura
cuidadosa de este manual antes de la operación es necesario.
Ⅰ. Precauciones especiales para el uso seguro del equipo de acceso suspendido instalado
temporalmente
1. El usuario debe entender suficientemente los requisitos de funcionamiento y las
características de trabajo de este equipo. Los empleados que han recibido capacitación y
obtenido el Certificado de Operación de Equipo de Acceso Suspendido Temporalmente
Instalado por el departamento pertinente tienen la calificación para operar.
2. Los operadores deben usar cinturones de seguridad u otros dispositivos seguros que
sean independientes de la plataforma suspendida y fijados en el edificio.
3. El personal que no pueda trabajar en un lugar más alto o beber está prohibido para este
equipo.
4. El equipo debe ser ensamblado según el manual de servicio estrictamente. La omisión,
reemplazo y cambio de cualquier pieza están prohibidos.
5. El equipo se utilizará bajo la premisa de una observación estricta de las especificaciones
de mantenimiento. Cualquier equipo con fallas o problemas ocultos en seguridad está
prohibido.
6. El edificio que utiliza este equipo debe poseer suficiente capacidad de transporte y
espacio de servicio horizontal y verticalmente en el rango de trabajo.
7. Si existe la posibilidad de que aparezcan personas cercanas al área de operación de este
equipo, las áreas seguras con barandas, red de seguridad y otras medidas de protección se
dividirán. La anchura de las zonas seguras no debe ser inferior a 6 m con la plataforma de
trabajo.
-1-
8. La distancia entre la plataforma suspendida y el cable de alta tensión debe ser superior a
10 m. En la plataforma suspendida se prohíben los materiales corrosivos y la soldadura
eléctrica y la soldadura por gas.
9. Se prohíbe utilizar escaleras u otro equipo elevador para alcanzar una altura de trabajo
más alta.
10. Se prohíbe utilizar la plataforma suspendida bajo las siguientes condiciones: velocidad
del viento de ráfagas superior a 8,3 m / s (equivalente al viento de 5 niveles), temperatura
ambiental por debajo de -20ºC, por encima de + 40ºC, lluvia, nieve, niebla y Otro malo si.
11.El funcionamiento de la plataforma suspendida en el entorno por debajo de la

iluminación 150LX está prohibido.
12. Está prohibida la utilización de la plataforma suspendida por sobrecarga. Y cuando la

carga esté llena, la carga se distribuirá uniformemente.
13. Cuando se produzcan fallos o condiciones anormales al utilizar la plataforma

suspendida, se detendrá la obra. La información debe ser reportada a tiempo, esperando
que el personal profesional lo repare. La plataforma de elevación obligatoria o el
desmontaje o reparación arbitraria de la máquina no está permitido.
14. Se prohíbe la reducción opcional de la cantidad de contrapeso.
15. El cable de acero con aceite está prohibido de usar.
Ⅱ. Características y uso
Serie ZLP instalado temporalmente El equipo de acceso suspendido se utiliza
principalmente en la construcción de la pared exterior y el mantenimiento de edificios de
gran altura y de varios pisos. Por ejemplo: yeso de pared exterior, revestimiento de
cepillado, pintura, limpieza, pegado de mármol, construcción de muro cortina, reparación
de obras de puentes y represas. También se aplica para la instalación de ascensores,
reparación de casco exterior en la construcción de buques. Esta es una máquina ideal para
-2-
empresas de construcción, empresas de muros cortina y empresas de limpieza. Al utilizar

este producto, los andamios podrían ser omitidos, por lo tanto, se ahorraría mucho acero,
madera y mano de obra, y también el período de construcción podría acortarse con la gran
disminución del costo de construcción.
Este producto es fácil de operar, flexible, conveniente para mover, seguro y confiable.
1. Nuevo polipasto: este polipasto adopta el tipo "α" de la cuerda de la prensa - técnica de
la cuerda del viento, con la disposición razonable y la estructura compacta. Durante el
trabajo, el polipasto lleva la plataforma suspendida a subir y bajar a lo largo del cable sin
enrollar. La fiabilidad es alta y la vida útil de la cuerda es larga.
2. El motor es accionado por freno electromagnético, con par de frenado grande y frenado
confiable.
3. Bloqueo de seguridad del tipo de brazo de roca: cuando el sistema de elevación tiene
fallas graves o la plataforma suspendida cae debido a la rotura de la cuerda de alambre de
trabajo, el bloqueo de seguridad se activará automáticamente y la plataforma de trabajo se
bloqueará en la cuerda segura instalada independientemente , La seguridad del personal y
de la máquina podría estar asegurada.
4. Plataforma combinada: según diversas necesidades de las aduanas, las plataformas
estándar o no estándar podrían ser elegidas para combinar libremente. Esta es la
conformidad con el área de operación, y fácil de transportar.
5. Sistema de control eléctrico: adopción de dispositivos de protección de apagado y
protección contra fugas, control de tensión de seguridad 36V, sonido alarmante y otras
medidas de protección, seguro y confiable.
6. Suspensión de expansión: las necesidades de diferentes techos podrían satisfacerse
ajustando la posición de los tirantes y tablones delanteros, medios y traseros y la altura de
las varillas de regulación delantera y trasera. Es conveniente para desmontar y ensamblar,
estable y confiable.
7. Tipos y propiedades
-3-
Carga nominal
Estilo de escalada
Plataforma Suspendida
Maquinaria de Decoración
-4-
Ⅲ. Lista de piezas de la máquina completa
No. Nombre Cantidad
1 Plataforma de trabajo 6/7.5m
2 Elevador 2
3 Cerradura de seguridad 2
4 Mecanismo de suspensión 2
5 Caja de control eléctrica 1
6 Interruptor de posición de límite 2
7 Placa de posición límite 2
8 Cable de alambre 100m×4
9 Cable 1
10 Contrapeso 25kg×40
11 Martillo pesado 4
12 cuerda de la vida 1（selectiva）
13 Dispositivo de autocierre 1（selectiva）
14 Ruido <80dB
15 Frecuencia 50/60Hz
Refiérase a: Figura 1 Dibujo Axonométrico de la Máquina Completa de la Serie ZLP

Suspensión Temporal de la Plataforma
-5-
Ⅳ. Major Technical Parameters
PARAMETROS PRINCIPALES
Item ZLP630 Zlp800
Material Aluminio Aluminio
Capacidad de carga 630kg 800kg
Velocidad de Ascenso ~9.5m/min ~8.5m/min
Largode la plataforma 6m 7.5m
Maxima Extencion de La Viga
1.1m~1.5m
Sistema de Soporte Frontal
Rango de Altura 1.45m~1.75m
Modelo LTD63 LTD80
Yongheng (marca de fábrica famosa de China con el certificado del
Marca
CE)
Potencia 1.5Kw 2.0KW
Motor Voltaje 380v/220v/415v 50/60hz (Sobre la base de sus necesidades)
Elevador
Velocidad 1400n/min
Fuerza de
15N.M
Freno
Modelo LS30 anti inclinable
Freno de
Angula de Seguro 3°~8°
Emer
Limite por Impacto 30KN
cable de
Tipo 4*31SW+FC-φ8.3mm fuerza de tracción roto≥53500N
Acero
Cable
Vulcaniz Tipo 3*2.5+2*1.5YC-5(one picec)
ado
contrape
Tipo 25kg*40pcs
so
-6-
La especificación de los productos está sujeta a cambios sin previo aviso. Si la

especificación detallada de los productos es necesidad, refiera por favor a la lista de los
productos o al teléfono la fábrica.
Ⅴ . Introducción a la estructura del producto y principios de funcionamiento Partes
principales
1. Plataforma de trabajo
La plataforma de trabajo es el lugar de trabajo de los constructores. Se compone de cuatro
partes: barandas superiores e inferiores, piso y bastidor de instalación del polipasto, que
están unidos mediante pernos.
La plataforma de trabajo tiene tres piezas estándar con una longitud de 2,0 m. Basado en la
demanda de trabajo, se pueden hacer tres longitudes, 2.0m \ 4.0m \ 6.0m. Su anchura es
700mm y la altura es 1180m m. Hay un marco de instalación del polipasto entre dos
extremos de la plataforma y barandas más altas y más bajas. El polipasto y la cerradura de
seguridad se fijan en el bastidor de montaje.
Hay deflectores en los dos extremos del piso de la plataforma, lo que asegura que las
herramientas y cosas se mantienen en la plataforma.
Los detalles se refieren a: Dibujo axonométrico de la plataforma ZLP temporalmente
suspendida Plataforma de trabajo de plataforma (Figura 2)
2. Elevador
El polipasto, como pieza clave de la plataforma suspendida, es el mecanismo de potencia
de la plataforma de trabajo. Su principio de funcionamiento es que cuando el cable de
acero tiene la forma de "α" dentro de él, la escalada se realiza dependiendo de la fricción
entre la polea y el cable.
El polipasto adopta la conducción asíncrona trifásica del motor del freno electromagnético,
acciona el mecanismo de transporte del cable de alambre después de la desaceleración del
engranaje de gusano y de un par de engranajes de acoplamiento. El mecanismo de
transporte de cable de alambre está compuesto principalmente por un par de rueda motriz
y por el engranaje interno ranurado. El cable de alambre de trabajo muestra la forma de
torsión "α" en la ranura en forma de "V" del engranaje interno ranurado. Hacer el
montacargas hacia arriba y hacia abajo a lo largo del cable de trabajo, dependiendo de la
fricción entre los dos lados de la ranura en forma de "V".
Los detalles se refieren a: Dibujo axonométrico del polipasto (Figura 4)
-7-
3. Cerradura de seguridad
El bloqueo de seguridad es el dispositivo de protección de seguridad. Cuando la
cuerda de trabajo se rompe repentinamente o la plataforma de trabajo se inclina a cierto
ángulo, puede bloquear la cuerda de seguridad rápida y automáticamente para garantizar
que la plataforma no se caiga ni se incline continuamente.
Cablesde elevación Cable de seguridad Cables de elevación Cable de seguridad
Cerradura de seguridad: Cerradura de seguridad:

cerradura abierta
La cerradura de seguridad tipo LS30 pertenece a la categoría de molde de basculación de
brazo oscilante. Las partes principales son abrazadera de cuerda, cleading, resorte y rueda
loca. Su principio de funcionamiento es que cuando la rueda loca en el extremo superior
de la placa de tracción se apoya contra el cable de trabajo, el husillo unido a la placa de
tracción fuerza a abrir la abrazadera de cable y entonces la cuerda puede pasar libremente.
Cuando el cable de trabajo se rompe repentinamente o la plataforma de trabajo se inclina
hasta un cierto ángulo, la rueda loca y el cable de trabajo separados, bajo la función de la
resistencia del resorte, giran a un cierto ángulo y el bloqueo de seguridad hace que las
abrazaderas de cable Y bloquea la cuerda de seguridad sobre la influencia de la fuerza del
resorte y la fricción entre la abrazadera de cuerda y el cable de alambre.
4. Mecanismo de suspensión
El mecanismo de suspensión, que se enmarca en los edificios o partes superiores de los
edificios, es un dispositivo para colgar la plataforma de trabajo mediante cables. Incluye
tablones reguladores delanteros y traseros, tirantes delanteros, medios y traseros, tablones
-8-
superiores y piezas de contrapeso.

Las barras reguladoras se fijan en las planchas delantera y trasera respectivamente; La
suspensión media está entre los tirantes delanteros y traseros; Los tirantes delanteros y
traseros son escalables y reguladores; El tablón superior se instala en la varilla reguladora
delantera, principalmente entre los cables; Las piezas de contrapeso se colocan
uniformemente sobre la barra insertada que está en la plancha trasera.
Los detalles se refieren a: Dibujo Axonométrico de Suspensión Temporal de la Serie ZLP
Suspensión Mecanismo de Suspensión (Figura 3)
5. Sistema de equipo eléctrico
El sistema del equipo eléctrico se compone de la caja de los accesorios eléctricos, del
motor de frenado electromágnetico, del interruptor de límite superior, y del interruptor
manual y así sucesivamente.
Los detalles se refieren a: Principio de dibujo del sistema eléctrico.
(1) Fuente de alimentación
La fuente de alimentación adapta el sistema de cinco frenos de tres frases. El enchufe de

cable de cinco núcleos se inserta en la caja de control de equipos eléctricos, y el
interruptor de corriente residual de tres frenos conecta la fuente de alimentación. X1, X2,
X3 son líneas eléctricas trifásicas, N es el alambre neutral de trabajo, y PE es la puesta a
tierra protectora. Los clientes deben conectar la fuente de alimentación de acuerdo con el
sistema de cinco frases de tres frases.
(2) Freno de emergencia y circuito de protección contra sobrecarga
La fuente de alimentación pasa primero al contactor principal KMI, y luego los

contactores controlados por motor KM2, KM3 envían la potencia al motor a través del relé
térmico FR1, FR2 y el conector Q3, Q4. Si hay situaciones anormales durante el trabajo,
presione el botón "STOP" en el panel de la caja del equipo eléctrico, entonces el contactor
principal KMI pierde de energía, el motor es cortado de la energía, la parada de la grúa, así
que el freno de emergencia se realiza para Garantizar la seguridad. Cuando la sobrecarga
del motor causada por el bloque de freno del freno es demasiado apretada, el relé térmico
podría proteger la energía apagado automáticamente. Los motores pueden funcionar al
mismo tiempo, y el único funcionamiento es también acertado. Y la transferencia sólo
necesita la vuelta del interruptor de conversión en el panel de la caja de equipo eléctrico.
-9-
Cuando los interruptores giran a un lado, el funcionamiento de una sola máquina es

posible.
(3) Circuito del Freno Motor
El freno del motor está ajustado en la cubierta del viento del motor. La fuente de
alimentación del freno QS1, QS2 controla la fuente de alimentación de CA de 22oV a la
mitad-rectificador de la fuente de alimentación de DC del módulo de 99V, ya través del
contactor, el control de frenado rápido podría ser realizado. El módulo del rectificador del
freno se instala en la caja del equipo eléctrico, para mantener convenientemente.
(4) Circuito de control
El circuito se transfiere al control eléctrico de 36Vlow-presión de la transferencia de

control T. La operación es segura y conveniente. Los trabajadores podrían correr en la caja
del equipo eléctrico, y está bien a través del interruptor de mano.
(5) Circuito de alarma de la posición límite superior (inferior)
Ajuste el limitador de veneno superior (inferior) en el límite superior (inferior) en el área

de trabajo de la plataforma de trabajo. Cuando el motor se detiene, suena la alarma (Nota:
el circuito de alarma de posición de límite inferior es un circuito selectivo, y podría fijarse
de acuerdo con las necesidades de los clientes)
Ⅵ. Instalación y Depuración
1. Antes de la instalación, cuente por favor la cantidad de piezas según la lista de

embalaje. Compruebe si las piezas son normales.
2. Instalación y depuración del mecanismo de suspensión. Los detalles se refieren a:
(1) Insertar el vástago regulador en el dedal del tablón delantero triangular, ajustar la
altura del vástago regulador en el terreno de la altura del parapeto, fijarlo mediante
tornillos y luego finalizar la instalación del tablón delantero.
(2) Inserte la varilla de regulación en el dedal de la plancha trasera, manteniendo la
altura de la varilla de regulación igual que la altura de la varilla de regulación de la
plancha delantera, fijar con pernos y luego se termina la instalación de la plancha trasera.
(3) Coloque los tirantes delanteros y traseros en las barras de regulación de los
tablones delantero y trasero por separado, conecte los tirantes delanteros y el tirante trasero
- 10 -
con el tirante intermedio y determine la longitud extendida del tirante delantero y la

distancia entre los tablones delantero y trasero según A las situaciones reales, fije el tablón
superior en el vástago regulador del tablón delantero usando los pernos, y entonces se
termina el montaje del tablón superior.
(4) Después de que un extremo del cable de refuerzo pasa a través de la rueda loca en
el código de dibujo delantero del tablón delantero, utilice el bloqueo de abrazadera de
cable y fije este extremo y haga que el otro extremo pase a través de la rueda loca El
tablero trasero. El extremo abierto de los tensores anulares engancha el pasador en el
código de dibujo posterior. Después de que el extremo del cable pasa a través del extremo
de sellado de los tensores anulares, fijarlo con las abrazaderas de cable, regulando el
tornillo de los tensores anulares para hacer el cable de refuerzo en tensión.
(5) Fije el cable de elevación y el cable de seguridad en la placa colgante del tablón
delantero por separado, e instale el deflector de posición límite superior en el lugar
adecuado del cable de seguridad.
(6) La fijación de los extremos de la cuerda. Utilice las abrazaderas para sujetar los
extremos de la cuerda. El método correcto para colocar las abrazaderas de cuerda es como
el siguiente dibujo, que se basa en GB5976-86 abrazadera de alambre.
Dibujo: método correcto de fijación de la abrazadera de cable
① Cantidad de la abrazadera de la cuerda: 4pieces (cantidad mínima)

② Distribución de la abrazadera de la cuerda: agarre el accesorio en la sección de
funcionamiento del cable de alambre, y el perno del tipo de U en la sección de la cola de la
cuerda, y las abrazaderas no podrían fijar alternativamente en la cuerda.
③ Espacio entre las abrazaderas de cuerda es 60mm.
④ Fijación de la abrazadera de la cuerda: la primera abrazadera de la cuerda debe estar
- 11 -
cerca de la polea y fijarse por adelantado. Es importante no dañar el cable de acero de la

capa exterior. Fijar la segunda, la tercera, la cuarta abrazaderas una tras otra, y torcer las
tuercas de las abrazaderas de la cuerda después de la primera y la segunda carga.
(7) Compruebe si la instalación de las partes anteriores es correcta, especialmente los
pernos y las abrazaderas de cable. Después de la confirmación, coloque el mecanismo de
suspensión en la posición de trabajo, levantando el cable de alambre 60 cm por encima de
la superficie de trabajo. La distancia entre el interior de las vigas frontales de dos
conjuntos de mecanismos de suspensión será igual a la longitud de la plataforma de
trabajo. Coloque el contrapeso uniformemente sobre la base del tablón trasero, y sostenga
el perno antirrobo. Coloque el cable de alzamiento y el cable de seguridad hacia abajo
lentamente desde los extremos. Antes de la caída de la segunda cuerda de la plataforma
suspendida, debe haber una persona específica para sacar la primera cuerda de distancia.
Se prohíbe el enhebrado en cuerda de dos cuerdas en el estado de torsión.
3. La instalación y depuración de la plataforma de trabajo-Detalles se refieren a: Dibujo
Axonométrico de la Serie ZLP Suspensión Temporal Plataforma de Trabajo-Plataforma
(Figura 2)
(1) Elija el terreno plano, constituya dos o tres secciones estándar de 2.0m con barandas de
piso, superiores e inferiores, y conéctelas preliminarmente.
(2) Instale el bastidor de montaje del polipasto en dos extremos y ajuste las barandas
superiores e inferiores de cada sección estándar, y saque todas las tuercas en los pernos de
unión.
4. Instalación de la caja de control eléctrica
(1) Cuelgue la caja de control del equipo eléctrico en el centro de un lado del barandal
superior (la caja debe estar cerca del lado exterior del obstáculo hacia el interior y la
puerta está orientada hacia el interior de la plataforma).
- 12 -
(2) ① Conexión del cable: acoplar el cable de salida en el interruptor de posición de

límite superior y los cables correspondientes en la caja de bornes del motor. ② ponga
cada cable de fase del cable de alimentación de cinco hilos en los terminales
correspondientes en la caja de control eléctrico. ③ inserte el enchufe que está en el motor
y conecta un extremo del cable y el enchufe que controla los botones en las tomas
correspondientes en la caja de control del equipo eléctrico.
(3) Ajuste de la desviación del motor: ① conecte la fuente de alimentación de 380V, y
gire la manija del interruptor universal a un lado. ② presione el botón de inicio, y luego
presione el botón "arriba". En este momento, el motor girará en sentido antihorario; De lo
contrario, se acoplarán dos pares arbitrarios de cables de alimentación en la caja de
terminales del motor. ③ gire la manija del interruptor al otro lado, y ajuste el desvío del
motor usando el mismo método.
5. Métodos de instalación del polipasto y de los detalles de bloqueo de seguridad: Figura 2
Dibujo axonométrico de la plataforma de trabajo de plataforma suspendida temporalmente
de la serie ZLP (Figura 2)
(1) Coloque el polipasto en el suelo de forma vertical, inserte el cable en el orificio de
entrada del cable y sosténgalo con fuerza y luego presione el botón de elevación del
interruptor manual, luego el cable podría pasar por el polipasto .
(2) Presionar el botón de elevación del interruptor manual, suspender el polipasto al
interior de la plataforma de trabajo e insertar la abertura rectangular en el fondo del
polipasto en el bastidor de montaje del polipasto, que se suelda en la barandilla lateral.
(3) Botón eléctrico de elevación o de caída, apuntando al agujero en el polipasto y en el
bastidor fijo, inserte el pasador de conexión e inserte el pasador dividido en la cabeza del
pasador.
(4) Desmontar dos tornillos M10 × 90 en la parte superior del polipasto y hacerlos cruzar
los dos agujeros en el espejo de popa de la barandilla lateral. Gire las tuercas nuevamente;
Después se termina la instalación del polipasto.
- 13 -
(5) Instale el botón de caída en el interruptor manual; Hacer los cables de alambre
completamente del polipasto. Y luego utilice el perno M12 de 8,8 niveles de alta
resistencia para instalar la cerradura de seguridad LS30 y sostener la tuerca. La cabeza del
cable pasa a través de las ruedas intermedias de la cerradura de seguridad sucesivamente,
levántela al orificio de entrada del cable desde la rueda guía de prueba de inclinación en la
parte superior del obstáculo lateral, presione el interruptor de elevación y haga pasar la
cuerda a través de la izar. El extremo de la cuerda de dibujo está en el exterior del
obstáculo lateral.
(6) Presione el botón de elevación y coloque la plataforma de trabajo justo por encima del
suelo, en este momento, la placa de tracción de la cerradura de seguridad gira a lo largo de
la dirección exterior de la barandilla bajo el efecto de la presión lateral del cable de
elevación. La abrazadera de la abrazadera de seguridad está abierta y lleva la cuerda a
través del orificio de entrada del cable, luego coloque el extremo de la cuerda de seguridad
del cable de seguridad en el exterior de la barandilla lateral.
(7) Después del asentamiento del cable de trabajo y del cable de seguridad, ponga
martillos pesados en sus extremos inferiores.
6. Puntos a tener en cuenta
(1) La distancia entre los lados interiores de las vigas frontales de los dos lados Los
mecanismos de suspensión deben estar en conformidad con la longitud de la plataforma de
trabajo, para no influir en el uso de la cerradura de seguridad.
(2) La longitud de estiramiento de la viga delantera se mantendrá en el rango de 1.1-1.5m;
La distancia de los tablones delanteros y traseros será la más grande; Y todas las piezas de
contrapeso se fijarán en los conductos de la barra del contrapeso de los dos tablones
traseros equiptently.
(3) Todos los pernos, tuercas (incluidas las abrazaderas de cables) deben sujetarse
rápidamente. El resorte del pasador de bloqueo en el pasador de instalación del polipasto
debe ser plano.
(4) Antes de insertarlo en las tomas correspondientes en el fondo de la caja de control
eléctrico, el erector deberá reconocer la dirección correcta del enchufe del cable y del
enchufe del interruptor manual. No inserte libremente para no dañar los materiales.
- 14 -
(5) La fuente de alimentación conectada a la caja del equipo eléctrico debe poseer la línea
cero, o los problemas pueden ser descubiertos en el disyuntor de corriente residual y el
freno electromagnético.
7. Comprobación y depuración después de la instalación
(1) Compruebe si las partes de las articulaciones están firmes y la fijación de las
abrazaderas de cable es correcta, si las tuercas están fijas y si se ha omitido el lazo de
apertura.
(2) Compruebe si las líneas de conexión que conectan la caja de control eléctrico y otras
piezas son correctas y firmes.
(3) Accionar los pulsadores en cada caja de control; Comprobar si el freno del motor es
sensible; Comprobar si hay un sonido o olor anormal debido a la apertura incompleta del
freno del motor; Si la acción del botón de parada de emergencia es sensible y confiable.
(4) Presionar el botón de elevación y los elevadores de la plataforma de trabajo; Empuje el
interruptor de límite superior a mano y la plataforma se detendrá para levantar y el sonido
de la alarma parecerá, sin embargo, la plataforma podría caerse.
(5) Compruebe si el bloqueo de seguridad es sensible, el cable de bloqueo es fiable;
Levantar la plataforma de trabajo y hacerla en una situación vertical, y luego detenerla
después de 1-2 m del suelo y mantenerlo en el aire; Cerrar un polipasto y operar otro para
bajar, hasta el cable de bloqueo de la cerradura de seguridad. Y luego medir la distancia de
los cables de bloqueo de bloqueo de seguridad, y que es el margen de altura de dos
extremos del fondo de la plataforma. Tabla en el siguiente posee datos de control de
detalle.
Longitud de la plataforma 4000mm 6000mm
Distancia de referencia de las cuerdas de bloqueo 300-500mm 350-800mm
6) Compruebe si la rueda loca en el final de carrera se ajusta en el rango de parada del

limitador de posición; Si el acto del interruptor de límite es normal; Si el suministro del
circuito podría romperse.
(7) Compruebe si la distancia entre el martillo pesado y el suelo es correcta.
- 15 -
Ⅶ. Instrucción y Reglas de Funcionamiento
Plataforma suspendida es el equipo con trabajo aéreo tripulado. Se prestará especial

atención a su funcionamiento y uso seguros. Durante el uso, las normas y
reglamentos sobre el trabajo a gran altura, la protección laboral, la construcción
segura y la utilización segura de electricidad emitida por el estado, las autoridades
locales y otros departamentos pertinentes deben ejecutarse con seriedad.
1. Métodos de funcionamiento
(1) Durante el trabajo, utilizar la llave para abrir la puerta de la caja de control del
equipo eléctrico, conectar la fuente de alimentación (LI, L2, L3, N, PE), cerrar el
interruptor de fuga 9 y el interruptor de aire 11,12, en este momento , El indicador
luminoso está encendido y luego presione el botón de inicio.
(2) Los polipastos izquierdo y derecho trabajan juntos: girar el interruptor de
conversión 16 al punto "0", y la plataforma de trabajo puede levantar o bajar de
forma sincronizada presionando el botón de elevación o caída del interruptor
manual.
(3) Arranque individual del polipasto izquierdo: gire el interruptor de conversión 16
hacia el punto de la izquierda y el lado izquierdo de la plataforma de trabajo podría
levantar o caer por separado presionando el botón de elevación o caída del
interruptor manual.
(4) Funcionamiento individual del polipasto derecho: girar el interruptor de
conversión 16 hacia el punto de la dirección correcta y el lado derecho de la
plataforma de trabajo podría levantar o caer por separado presionando el botón de
elevación o caída del interruptor manual.
(5) Cuando la plataforma de trabajo se eleva a la posición límite, el interruptor de
recorrido en el bloqueo de seguridad activará el limitador de posición situado en los
extremos del cable de seguridad; Al mismo tiempo, el timbre 7 hace sonar la alarma,
y la plataforma se detiene para levantar; En este momento, la plataforma podría
caer presionando el botón de caída del interruptor manual.
(6) Después de la utilización, la plataforma se colocará en el suelo de manera
- 16 -
constante, con los cables de trabajo y de seguridad en un estado relajado, luego

presione el botón de parada de emergencia 14, corte la
El interruptor de hoja 9 y el interruptor de aire 11, 12, bloquean la caja de control
del equipo eléctrico y cortan por fin la fuente de alimentación principal. Para evitar
el agua de lluvia, la cubierta se ofrecerá en el polipasto, cerradura de seguridad y
caja de control eléctrico cuando esté fuera de servicio.
2. Comprobar antes de la operación

Compruebe los puntos siguientes uno por uno antes de la operación cada vez. Si se
descubre alguna anomalía, la máquina debe estar pausada y recibir reparaciones. Las
plataformas suspendidas con problemas están prohibidas.
(1) Compruebe las juntas de los cables de la fuente de alimentación y observe la luz
indicadora.
(2) Presione el botón de inicio, ajuste la plataforma
en el estado vertical y luego levante la plataforma.
(3) Compruebe el interruptor de fin de carrera y el
final de carrera de colisión y observe si la plataforma
puede detenerse inmediatamente.
(4) Compruebe si la unión entre el polipasto y la
plataforma está firme.
(5) Compruebe la cantidad de aceite lubricante en el
interior. Si el aceite es insuficiente, se proporcionará
en el tiempo el aceite lubricante del tipo Compruebe el estado del lubricante
correspondiente. Aceite dentro del agujero de aceite
(6) Compruebe si las uniones del cable de seguridad y

del bloqueo de seguridad están firmes y si el acto es normal.
(7) Compruebe si la acción del elevador y del bloqueo de seguridad es normal.
(8) Compruebe si la junta de la cuerda de alambre colgante está firme.
(9) Compruebe si la articulación del apoyabrazos de la plataforma está firme.
(10) Compruebe el equipo fijo y otro equipo auxiliar del mecanismo de suspensión y
- 17 -
asegúrese de que el contrapeso es suficiente.

11) Compruebe si todas las partes por las que atraviesa el cable de acero son fiables.
(12) Compruebe si todas las conexiones de los pernos y los pernos están firmes.
(13) Compruebe las articulaciones del brazo del polipasto del mecanismo de suspensión y los
cables de alambre. El cable deberá estar separado, sin torcer ni plegar.
Hoist, Safety Lock-Check antes de trabajar todos los días

Izar
(1) Compruebe si el dispositivo de frenado electromagnético del motor es normal antes de
usarlo.
a. El intervalo entre el retenedor y el plato electromagnético debe estar en el rango de 0,5-0,9
mm. La estructura es como se describe en el siguiente dibujo. Método de ajuste: suelte primero
el perno hueco sujetado en la tapa del motor y, a continuación, gire el perno de instalación para
regular el intervalo, con intervalos iguales, después de que vuelva a sujetar el perno hueco y la
tapa del motor.
Bobina magnética
Cerrojo
guardián
Disco de fricción
Tuerca reguladora
Concha del motor
- 18 -
b. Cuando el guardián del dispositivo de frenado electromagnético actúa, no hay fenómeno de

pegarse y comer, y se desactiva con el disco de fricción después de cerrar.
(2) Levantar la plataforma suspendida con la carga sobre el suelo 2-3m, y parar para levantar a
la vez. Si la plataforma no se detiene inmediatamente, se comprobará el freno centrífugo y los
dispositivos de freno electromagnéticos.
(3) La plataforma en el aire de 3-5m con elevación de 3 tiempos, garantiza que no hay
fenómeno de sonido anormal, el humo y el olor extraño, y el freno electromagnético es sensible
y firme.
(4) Asegúrese de que el control eléctrico esté limpio, sin ningún tipo de anomalías. La
plataforma se detiene con un levantamiento de 3-5m, y gire la palanca de liberación manual
hacia arriba que está en el freno electromagnético. Si la plataforma puede hacer que el
deslizamiento caiga de forma constante (a veces se necesita un arrancador de los ventiladores
del motor), significa que la caída de deslizamiento manual es normal.
(5) A menos que se trate de una situación muy especial, no desmontar el polipasto o variar las
partes de la estructura libremente.
(6) Cambie periódicamente el aceite lubricante del mecanismo de transmisión durante el uso,
compruebe si la lubricación está bien y no se permite que el agua y el líquido erosivo se
infiltren en la máquina.
(7) Asegúrese de que la condición de trabajo del polipasto esté en buen orden. Está prohibido
que cualquier cosa anómala entre en contacto con el polipasto. Esto es para evitar problemas del
motor que pueden causar los accidentes de seguridad.
Cerradura de seguridad
(1) Cuando la plataforma de trabajo se desplaza verticalmente, el cable de seguridad debe
cruzar libremente el bloqueo de seguridad.
(2) Incline la plataforma a un cierto ángulo ( ≤ 8 ° ) con los botones de mando y la
cerradura de seguridad debe bloquear firmemente el cable de seguridad.
(3) Cuando el bloqueo de seguridad recibe acumulado más de tres veces las fuerzas de
impacto debido a la rotura de los cables, aunque la máquina está en el término de uso
seguro, la máquina será enviada a la fábrica para volver a comprobar y recalibrar.
3. Reglas de funcionamiento
- 19 -
Equipo de Acceso Suspendido Temporalmente Instalado

(1) La plataforma de trabajo estará equipada con personal profesional para operar,
mantener y reparar.
(2) Habrá al menos dos personas que operen en la plataforma. Ellos deben cooperar, con el
uso de los cinturones de seguridad y cascos de seguridad.
(3) En la aplicación de campo, no habrá cables de alta tensión 10m alrededor de la
máquina completa.
(4) El peso que soporta la plataforma no puede ser más pesado que la carga nominal
(excepto todo el peso de la máquina). Cuando la máquina trabaja constantemente, la carga
de trabajo será inferior al 80% de la carga nominal, es decir, 500 kg. La carga se
distribuirá uniformemente. Y la sobrecarga está prohibida.
(5) Cuando la plataforma se inclina, debe ajustarse a tiempo, manteniendo el margen
vertical entre los dos extremos menos de 15 cm.
(6) Cuando la plataforma funciona normalmente, está prohibido utilizar el dispositivo de
desbloqueo manual para hacer caer la plataforma, lo que puede ocasionar accidentes.
(7) Si se descubren algunos problemas, tales como un clip de cuerda del polipasto y otras
fallas sin respuestas inmediatas, el polipasto no debe ser operado. Asegúrese de que las
razones y el proceso. La máquina podría funcionar hasta que todas las partes estén bien.
Generalmente, no se permite la reparación de la plataforma suspendida. Sin embargo, si la
reparación es necesaria, las medidas de protección factibles y confiables deben ser
tomadas para fijar la plataforma y garantizar que no habrá accidentes.
(8) Hay un orificio de aceite en el polipasto, para observar la cantidad de aceite lubricante.
Después de usar la balanza de aceite, el trabajador debe apretarla. El aceite lubricante es
de 220 # de aceite especial para par de turbinas, y el aceite debe cambiarse periódicamente.
Durante 20-30 días, el nuevo aceite se proporcionará por primera vez, y 2-3 meses una vez
después.
(9) Cuando la posición límite superior funciona, la plataforma se detendrá
automáticamente. En este momento, los trabajadores deben hacer que la plataforma sea un
poco más baja para dejar que el interruptor de límite superior se separe del limitador de
posición superior.
(10) Cuando la altura de trabajo de la plataforma suspendida es un poco mayor o la
- 20 -
longitud de estiramiento excede la longitud determinada, la carga de la plataforma debe

disminuir. La estipulación específica es que el momento estable del contrapeso del
mecanismo de suspensión es mayor que el doble momento de vuelco causado por el peso
muerto de la plataforma, el peso del cable, la carga nominal y la carga de sellado.
(11) El uso de la plataforma se basará en las normas relacionadas con el trabajo a gran
altura. Cuando el tiempo es malo, como una tormenta, un fuerte tiempo de niebla o la
energía eólica de más de 5 niveles, la plataforma suspendida está prohibida de usar.
(12) Después del uso de la plataforma suspendida, el trabajador debe cerrar la caja de
control y cortar la fuente de alimentación, hacer bien la limpieza y protección. El polipasto
y la cerradura de seguridad deben ser embalados por el papel de plástico para evitar el
agua de lluvia.
(13) La plataforma no se aplica para el transporte del líquido ácido-base o aire. Si es
necesario, el polipasto y la cerradura de seguridad deben estar separados del líquido
erosivo o del aire. Y tenga cuidado al usar.
(14) El cable de la cerradura de seguridad no podía doblarse, sin suciedad ni aceite. La
cerradura de seguridad no puede incluir mortero y otras cosas anormales. La cerradura se
probará periódicamente. Y el uso debe en el término de la fecha etiquetada. Se prohíbe
cualquier arranque y sellado arbitrarios.
(15) El cable metálico del polipasto prohíbe la contaminación por hidrocarburos, el
mortero y la miscelánea. Si hay el siguiente fenómeno, como cables rotos, hilo dental, o
distorsión, el cable de alambre debe cambiarse inmediatamente. Si hay un sonido anormal
en el polipasto, los trabajadores deben dejar de usarlo.
(16) Está prohibido usar taburetes, almohadillas o escaleras en la plataforma durante el
trabajo. Y el establecimiento de otros esparcidores en la plataforma no está permitido.
(17) La plataforma no podía utilizarse como ascensor para personas o mercancías.
También se prohíbe la carga a largo plazo o la elevación frecuente de la plataforma
suspendida.
(18) El cable de alambre no podría utilizarse como toma de tierra de soldadura eléctrica.
(19) La caja de control eléctrica es el equipo especial para la plataforma suspendida, y no
podía utilizarse para la alimentación de otros aparatos. No habrá herramientas y cosas
inútiles en la caja.
(20) Cuando toda la plataforma se mueve cerca, los trabajadores deben empujar primero el
cable de alambre y el bloqueo de seguridad.
(21) El cable debe ser del tipo especial para la plataforma suspendida.
- 21 -
(22) La longitud más larga de la plataforma de trabajo es de 6,0 m (menos de 4 piezas). No

se permite el uso con la longitud excedente.
(23) Los operadores deben estar sanos y cumplir los requisitos de trabajo a gran altura.
Jugar y operar después de beber están prohibidos.
- 22 -
Ⅷ. Desglose común y método de eliminación
No. Descompostura Causa posible Eliminar el método

1. inspeccionar si todos los niveles de
1. la fuente de energía no ha puesto a
interruptor están cerrados
través
La lámpara indicadora 2. inspeccionar si la electricidad trifásica
1 2. Falta de frase de electricidad
no está iluminada funciona
3. los daños del transformador
3. cambiar el transformador
4. la bombilla es mala
4. cambie la bombilla
Presione el botón de 1. El interruptor de aire no ha cerrado 1. cierre el interruptor de aire, inspeccione
inicio, el primer 2. detener el movimiento del botón del la línea
2 dispositivo de contacto interruptor después para reposicionar 2. reemplazar o cambiar
KMO no atrae 3. movimiento del relé térmico o malo 3. ajustar o reemplazar
recolectores 4. campana eléctrica ha sido malo 4. cambiar la campana eléctrica
1. inspecciona la línea, fija los contactos
Prensa, KMO se reúne, 1. KMO contacto auxiliar mal
respectivamente
3 después de soltarse, no 2. la cantidad de ajuste del relé
2. ajustar el tamaño del relé térmico o
atrae reúne térmico es demasiado pequeña
reemplazarlo
Antes de que la línea eléctrica entre en 1. la línea principal se establece como el
El viaje en línea
la caja de la batería, pasa a través de la protector de fugas de cuatro fases
4 principal cuando se
línea principal del protector de fugas 2. saltar la línea principal de protección de
trabaja
trifásico fugas trifásico
Después de aflojar el 1. adhesión de contacto de los 1. reparar o reemplazar el dispositivo de
5
botón, el ascensor no se contratistas en el cuadro de control contacto
- 23 -
detiene eléctrico 2. reemplace el botón o elimine
2. el botón daña o es atrapado
1. la fuente de alimentación no se ha 1. Inserta el enchufe de fijación
insertado bien 2. reemplazar el botón de inicio
2. el botón de inicio está dañado 3. sustituir el fusible
El ascensor no puede Fundir fusible 4. Presione el botón de reinicio
6
comenzar 4. la capacidad eléctrica del relais 5. eliminar la fuga, aliviar los interruptores
térmico no restableció de nuevo
5. viaje de protección contra fugas 6. secuencia de la fase de intercambio o
6. Relé de secuencia de fases actúa resolver las carencias
1. inspeccionar la situación de la fuente de
1. carece de la electricidad alimentación trifásica, si la línea vacía se
La maquinaria eléctrica 2. rotura interior de maquinaria encuentran, la falta de energía, si varios
7 sólo hace que un sonido eléctrica enchufes conectan confiable
no se transfiera 3. abrazaderas de cable de acero en el 2. maquinaria eléctrica de reemplazo
elevador 3. para abrir el ascensor, saca el cable de
acero, revisa el elevador
1. el alambre de acero pega el aceite 1. eliminar las manchas de grasa
Después de la potencia
2. la polea del cable por desgaste para 2. polea de cable de repuesto
de la maquinaria
exceder la cifra permitida 3. ajuste del freno del espacio de disco de
8 eléctrica
3. el freno de la maquinaria eléctrica fricción o reemplazar la maquinaria
Apagado, se desliza
no funciona eléctrica
automáticamente
4. freno de mano abierto5. electrical 4. el freno de mano se restaura a la
- 24 -
Separación de freno de maquinaria posición normal
para ser sobredimensionada 5. ajuste alrededor de la abertura a 0.4mm
~ 0.6mm
1. inspección de la fuente de alimentación
1. carece de movimientos
La maquinaria eléctrica trifásica
2. el viento del rotor toca la cáscara de
9 tiene el sonido inusual 2. ajusta la posición de la hoja de
los topetones
cuando se mueve rectificación
3. el rodamiento dañado
3. reemplazar el cojinete
1. voltaje de suministro excesivamente
bajo 1. inspeccionar y regular el voltaje
2. daños en la posición de transmisión 2. inspeccionar el ascensor
El ascensor no puede
3. freno para no abrir o no abrir 3. ajustar el espaciamiento e inspeccionar
10 conducir la plataforma
totalmente el freno para atraer normalmente se reúne
de trabajo
4. la distensión de la palanca de 4. inspeccionar la palanca de liberación o
liberación de la organización de reemplazar
cuerda de presión completamente
1. la maquinaria eléctrica se ve 1 lleva a cabo el proceso de secado,
Cubierta exterior del afectada por la humedad descubre el cable de plomo del shell de los
11
ascensor cargada 2. Línea de tierra suelta para moverse topetones
o para romperse 2 reparar o reemplazar
Un elevador lateral 1. la armadura del freno no actúa o el 1. Intervalo de control o sustitución de la
12 inmóvil o la maquinaria espaciado de la armadura y del disco armadura
eléctrica emite el calor de fricción es demasiado pequeño 2. reemplazar la bobina del freno
- 25 -
arroja humo 2. la bobina del freno se quema 3. reemplazar el bloque de rectificación
3. Cortocircuito del bloque de 4. sustituir el componente eléctrico
rectificación a daños correspondiente
4. relé térmico o daños en el 5. sustituir el interruptor de cambio
dispositivo de contacto
5 cambio de interruptor de daños
1. comprobar el voltaje no-DC
1. voltaje no-CC
2. cambio
2. daños eléctricos de la válvula
El freno del elevador no 3. cambio
13 3. fusible de daños
funciona 4. ajuste alrededor de la abertura a 0.4mm
4. la brecha no se ajusta bien
~ 0.6mm
5. daño de la bobina del freno
5. cambio
1. orden de la fuente de energía
1. cambio de orden
contra-cumple
El final de carrera no 2. cambiar el interruptor de fin de carrera
14 2. el interruptor de límite es malo
tiene efecto 3. ajustar el interruptor de límite y el
3. El interruptor de límite y el bloque de
bloque de espaciado
separación no entran en contacto bien
1. ruptura del interruptor de fin de 1. reemplaza el final de carrera ya sea
El control de operación carrera servicios
15 podría subir pero no 2. Desglose del botón de inicio 2. problemas para borrar o reemplazar los
caer 3. Desglose del dispositivo de botones
contacto ascendente 3. reemplazar el dispositivo de contacto
16 La cerradura de 1. el resorte interno del daño de la 1. enviar de vuelta a la reparación
- 26 -
seguridad no bloquea la cerradura 2. enviar de vuelta a la reparación
cuerda 2. la contaminación o suciedad grasa 3. poner la abrazadera de la cuerda
en la cerradura
3. el alambre de acero no pone en la
abrazadera de la cuerda
1. la superficie del alambre de acero 1. limpiar o reemplazar el cable de acero
El ángulo de la cuerda
tiene aceite 2. ajustar el anillo de seguridad de la polea
de bloqueo de
17 2. el desgaste de la abrazadera de la del cable principal de la cerradura de
seguridad es de gran
cuerda en la cerradura es demasiado seguridad o reemplazar la abrazadera de la
tamaño
excesivo cuerda
1. inspeccionar si el dispositivo de contacto
La plataforma de
de intercambio atrae
18 suspensión es incapaz Cambio de interruptor mal contacto
2. inspeccionar la línea de aparatos
de levantarse o la gota
eléctricos
1. el freno electromagnético de la
La plataforma de 1. reemplazar el freno electromagnético
maquinaria eléctrica no trabaja
19 suspensión se desliza 2. ajustar toda la distancia a 0.4mm ~
2. el disco de fricción y el espacio de
cuando está estática 0.6mm
armadura es sobredimensionado
1. diferencia de sensibilidad de freno 1. ajuste de la brecha del freno de la
Inclinación de la de maquinaria eléctrica maquinaria eléctrica
20 plataforma de 2. el resorte de la excitación del 2. muelle de repuesto de sobrevelocidad
suspensión exceso de velocidad del offcenter 3. inspecciona la instalación del cable de
relaja presión del elevador o el reemplazo
- 27 -
3. diferencia de velocidad de rotación presiona la pieza de cable, la velocidad de
de maquinaria eléctrica, el elevador rotación de reemplazo no es correcta la
arrastra diferencia de cuerda maquinaria eléctrica
4. la carga en la plataforma es 4. para ajustar en la plataforma la carga
desigual
Dos conjuntos están colgando entre la
La plataforma de
organización el espaciamiento de ser
21 suspensión sube pero Ajustar el espacio entre el sistema colgante
demasiado pequeño, el trabajo de
no puede caer
bloqueo de seguridad causa
1. posición de soldadura de pulido o la
El alambre de acero de 1. soldadura de alambre de acero es fabricación de razón de alambre de acero
22 trabajo no puede incorrecta 2. encienda el elevador para extraer el
penetrar el elevador 2. el ascensor tiene el material extraño material extraño o para reemplazar el
elevador
1. apoyar el módulo para usar 1. apoyar el módulo para usar
El hilo de acero de trabajo 2. presione la organización de la 2. presione la organización de la cuerda
23 se desgasta cuerda para usar para usar
excepcionalmente 3. conducir la polea del cable al 3. conducir la polea del cable al desgaste,
desgaste, el daño el daño
- 28 -
Ⅸ. Preservación y Mantenimiento
1. Cuando los cables seguidos por la máquina dañen o tengan un desgaste obvio, deberán
ser mantenidos y reemplazados inmediatamente.
2. El cable no debe doblarse. Si hay mortero y contaminación de aceite en él, se limpiarán
a tiempo.
3. Revise el bloqueo de seguridad periódicamente y debe enviarse a la fábrica de acuerdo
con la fecha marcada.
4. Cuando la máquina completa se coloca en un pozo abierto, se deben tomar medidas de
protección contra la lluvia, especialmente en el polipasto, la cerradura de seguridad y la
caja de control eléctrica.
5. Los nombres de las piezas de desmontaje e inspección y los elementos de prueba de la
plataforma suspendida se enumeran en la tabla siguiente - nota: personal no profesional
está prohibido desmontar e inspeccionar el montacargas y la cerradura de seguridad.
Piezas y accesorios Artículos de prueba
1. elevar A. fugas de aceite, daños, grietas

Una caja B. Marca de contacto de la superficie del engranaje,
B. polea, gusano y engranaje helicoidal, desquamación por fatiga, abrasión
engranaje C. quemado del elemento rodante o abrasión de la
Cojinete pista de rodadura,
D. freno, regulador de sobrevelocidad D. abrasión
2. cerradura de seguridad A. marca de dibujo de contacto, grieta, abrasión,

A. Dispositivo de cuerda de bloqueo distorsión
B. dispositivo de disparo B. sensibilidad, abrasión, distorsión
3. cable de alambre Abrasión, rotura de alambre, suelto, distorsión
Distorsión de los componentes estructurales,

4. plataforma de suspensión
agrietamiento por soldadura, grieta
- 29 -
Distorsión de los componentes estructurales,

5. Mecanismo de suspensión
agrietamiento por soldadura, grieta
Si los elementos eléctricos y las líneas de unión son

6. dispositivo de equipo eléctrico
firmes.
- 30 -
Ⅹ. Normas de desguace de partes principales y partes vulnerables
1. Las partes principales forzadas de la plataforma suspendida: cuando el mecanismo de

suspensión y la plataforma de suspensión tengan las siguientes situaciones, se sustituirán.
(1) La reparación no se pudo hacer después de que la máquina completa esté en el estado
de inestabilidad.
(2) Aparece distorsión permanente que no pudo reparar.
(3) Cuando las partes tengan una distorsión permanente que no pueda repararse y la
profundidad de la erosión superficial o de la abrasión supere el 10% de la estructura
original, las partes correspondientes se descartarán.
(4) Cuando hay fisuras en componentes estructurales y su parte de soldadura, según el

estado forzado y fisura, a través de la reparación y adopción de medidas de refuerzo, si
pueden alcanzar el requisito del diseño original, el uso debe ser después de la reparación y
adoptar el fortalecimiento Medidas, de lo contrario, estarán fuera de servicio.
2. La ejecución de las normas de desguace pertinentes del cable GS5972-86

Especificaciones prácticas sobre la prueba y el desguace de las cuerdas de alambre de las
máquinas de elevación; Si aparece la siguiente situación, la cuerda debe ser reemplazada.
(1) El cable debe ser desechado cuando hay tres frenos en 5cm o 6 breaks en 25cm. Si la
cuerda es suficientemente larga, la parte rota debe ser curada antes de la instalación y
volver a utilizarse.
(2) El cable debe ser desechado cuando el desgaste del diámetro medido es del 7%.
(3) El cable será desechado cuando la cuerda tenga cuerdas flojas, rosnadura, flexión,
distorsión y la extrusión del alambre de acero.
(4) El cable de acero se descartará cuando la cuerda reciba el trabajo de arco y haya un
color reconocible en la superficie.
- 31 -
3. La cuerda de alambre debe ser desechada cuando la chaqueta de goma ha sido dañada
seriamente.
4. El cable se descartará cuando el desgaste de las medidas del disco de fricción en el

embrague electromagnético del polipasto alcance 2,5 mm; Y si hay una abrasión irregular
que no se pudo reparar, debe colocarse.
5. La caída manual deslizante de la plataforma de suspensión supera los 14 m / min; El

grupo de freno del limitador de velocidad al final del motor en el polipasto será desechado.
Ⅺ. Lista de piezas principales vulnerables
Número de dibujo
No. nombre Cantidad Nota
axonométrico
Perteneciente al
1 guías de cables 57# 1
motor
Conducto de entrada de Perteneciente al

2 28# 1
cuerda motor
Conducto de envío de Perteneciente al

3 55# 1
cuerdas motor
46# Perteneciente al
4 Componentes de fricción 2
47# motor
Mecanismo de sujeción del Perteneciente al

5 7#-24# 1
cable motor
Anillo de estanqueidad en Perteneciente al

6 48# 1
forma de labio motor
- 32 -
Número de dibujo
No. nombre Cantidad Nota
axonométrico
Anillo de sellado en forma Perteneciente al

7 5# 1
de labio de rotación motor
Ⅻ. Paquete y Transporte
La plataforma suspendida se colocará en el ambiente de ventilación, sin lluvia,

solarización y gas erosivo. La grasa antioxidante y el aceite lubricante deberán cubrirse e
inyectarse en las herramientas seguidas por la máquina, las piezas de repuesto, las
superficies antioxidantes y cada punto de lubricación. Si el período de almacenamiento es
de más de un año, las cosas anteriores se conservarán de nuevo.
El polipasto, la cerradura de seguridad, la caja de control eléctrica se embalarán

individualmente. El polipasto se colocará verticalmente para no causar fugas de aceite; La
cuerda de alambre se debe atar con la formación del lazo; Las otras cosas podrían ser
empaquetadas a granel.
Durante el transporte, la plataforma suspendida se fijará firmemente. Se prestará atención

al bastidor, las barandillas, las barreras laterales de la plataforma de trabajo y las piezas del
mecanismo de suspensión, y otros dispositivos no pueden distorsionarse.
. Archivos y herramientas seguidos por la máquina
1. Archivos seguidos por la máquina

ZLP serie temporalmente instalado suspendido equipo de acceso lista de embalaje (una
sola pieza)
ZLP serie temporalmente instalado suspendido acceso equipo manual de servicio (una
pieza)
Certificado de elevación (dos piezas)
- 33 -
Certificado de bloqueo de seguridad (dos piezas)

ZLP temporalmente instalado certificado de equipo de acceso suspendido (una pieza)
Anuncio
Ninguna parte de esta publicación puede ser producida, almacenada en un sistema de
recuperación o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio, mecánico, fotocopia,
registro o de otra manera, sin el permiso previo por escrito del fabricante.
La información de este folleto puede cambiar en cualquier momento, sin previo aviso.
El fabricante es irresponsable ante las fallas técnicas y de edición y la omisión, así
como los daños y perjuicios causados por el equipamiento, la ejecución o el uso.
- 34 -
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
ESTE DOCUMENTO DECLARA QUE, SIGUIENDO QUE EL PRODUCTO DESIGNADO ESTÁ
CUMPLIDO CON LOS REQUISITOS ESENCIALES DE SALUD Y SEGURIDAD DE LA
DIRECTIVA 2006/42 / CE DE LA MÁQUINA SOBRE LA APROXIMACIÓN DE LAS LEYES DE
LOS ESTADOS MIEMBROS RELACIONADAS CON LA MÁQUINA
FABRICANTE
Langfang Xinghe Industry Co., Ltd.
Pueblo de Xiguangzhou, condado de Wen'an, ciudad de Langfang, China
PERSONA AUTORIZADA A COMPILAR EL FICHERO TÉCNICO:
DESCRIPCIÓN DE LA MAQUINARIA
NOMBRE DEL PRODUCTO: Equipo de acceso suspendido instalado
temporalmente
MODELO TIPO: ZLP630, ZLP800
ESTÁNDARES APLICABLES
EN 1808: 2015
EN ISO 12100: 2010
EN 60204-1: 2006 + AC: 2010
ESTA DECLARACIÓN SE APLICA A TODOS LOS ESPECÍMENES FABRICADOS

IDENTICAMENTE AL MODELO PRESENTADO PARA LA PRUEBA / EVALUACIÓN. LA
EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DEL PRODUCTO CON LOS REQUISITOS RELATIVOS A
LAS NORMAS DE SEGURIDAD ANEXADAS HA SIDO REALIZADO POR EL FABRICANTE.
FIRMADO A FAVOR DE
FIRMA:
TÍTULO: Persona a cargo de la

LUGAR: Langfang, China
FECHA: 2015/04/17
- 35 -
- 36 -
- 37 -
- 38 -
- 39 -
- 40 -
- 41 -

Manual Del Equipo

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Del Equipo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONTENIDO

11.El funcionamiento de la plataforma suspendida en el entorno por debajo de la

12. Está prohibida la utilización de la plataforma suspendida por sobrecarga. Y cuando la

13. Cuando se produzcan fallos o condiciones anormales al utilizar la plataforma

14. Se prohíbe la reducción opcional de la cantidad de contrapeso.

15. El cable de acero con aceite está prohibido de usar.

empresas de construcción, empresas de muros cortina y empresas de limpieza. Al utilizar

Ⅲ. Lista de piezas de la máquina completa

No. Nombre Cantidad

1 Plataforma de trabajo 6/7.5m

5 Caja de control eléctrica 1

6 Interruptor de posición de límite 2

7 Placa de posición límite 2

8 Cable de alambre 100m×4

12 cuerda de la vida 1（selectiva）

13 Dispositivo de autocierre 1（selectiva）

Refiérase a: Figura 1 Dibujo Axonométrico de la Máquina Completa de la Serie ZLP

Ⅳ. Major Technical Parameters

La especificación de los productos está sujeta a cambios sin previo aviso. Si la

Cerradura de seguridad: Cerradura de seguridad:

superiores y piezas de contrapeso.

(1) Fuente de alimentación

La fuente de alimentación adapta el sistema de cinco frenos de tres frases. El enchufe de

(2) Freno de emergencia y circuito de protección contra sobrecarga

La fuente de alimentación pasa primero al contactor principal KMI, y luego los

Cuando los interruptores giran a un lado, el funcionamiento de una sola máquina es

(3) Circuito del Freno Motor

(4) Circuito de control

El circuito se transfiere al control eléctrico de 36Vlow-presión de la transferencia de

(5) Circuito de alarma de la posición límite superior (inferior)

Ajuste el limitador de veneno superior (inferior) en el límite superior (inferior) en el área

1. Antes de la instalación, cuente por favor la cantidad de piezas según la lista de

con el tirante intermedio y determine la longitud extendida del tirante delantero y la

Dibujo: método correcto de fijación de la abrazadera de cable

① Cantidad de la abrazadera de la cuerda: 4pieces (cantidad mínima)

cerca de la polea y fijarse por adelantado. Es importante no dañar el cable de acero de la

(2) ① Conexión del cable: acoplar el cable de salida en el interruptor de posición de

6) Compruebe si la rueda loca en el final de carrera se ajusta en el rango de parada del

(7) Compruebe si la distancia entre el martillo pesado y el suelo es correcta.

Ⅶ. Instrucción y Reglas de Funcionamiento

Plataforma suspendida es el equipo con trabajo aéreo tripulado. Se prestará especial

constante, con los cables de trabajo y de seguridad en un estado relajado, luego

2. Comprobar antes de la operación

correspondiente. Aceite dentro del agujero de aceite

(6) Compruebe si las uniones del cable de seguridad y

asegúrese de que el contrapeso es suficiente.

Hoist, Safety Lock-Check antes de trabajar todos los días

Concha del motor

b. Cuando el guardián del dispositivo de frenado electromagnético actúa, no hay fenómeno de

Equipo de Acceso Suspendido Temporalmente Instalado

longitud de estiramiento excede la longitud determinada, la carga de la plataforma debe

(22) La longitud más larga de la plataforma de trabajo es de 6,0 m (menos de 4 piezas). No

No. Descompostura Causa posible Eliminar el método

1. elevar A. fugas de aceite, daños, grietas

2. cerradura de seguridad A. marca de dibujo de contacto, grieta, abrasión,

3. cable de alambre Abrasión, rotura de alambre, suelto, distorsión

Distorsión de los componentes estructurales,

Distorsión de los componentes estructurales,

Si los elementos eléctricos y las líneas de unión son

Ⅹ. Normas de desguace de partes principales y partes vulnerables

1. Las partes principales forzadas de la plataforma suspendida: cuando el mecanismo de

(2) Aparece distorsión permanente que no pudo reparar.