Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Libro II:
Acto
Jurídico
PROFESORA: Jeri Gloria Ramon Ruffner
INTEGRANTES:
• Aguilera Huamani, Gabriela Alexandra
• Haro Bendita, Freddy Andreé
• Hernández Atayupanqui, Scott Kilder
• Julca Gonzales, David Eli
• Serrato Monja, Josselyn Cinthya
AULA: 312
Código civil
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Índice
INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................................... 3
TÍTULO I: DISPOSICIONES GENERALES .................................................................................................... 4
MANIFESTACIÓN DE LA VOLUNTAD ................................................................................................................... 4
FORMALIDAD ............................................................................................................................................... 5
EL SILENCIO ................................................................................................................................................. 5
TÍTULO II: FORMA DEL ACTO JURÍDICO .................................................................................................. 6
LIBERTAD DE FORMA ..................................................................................................................................... 6
FORMA AD PROBATIONEM Y AD SOLEMNITATEM ................................................................................................. 6
TÍTULO III: REPRESENTACIÓN ................................................................................................................. 7
REQUISITOS ................................................................................................................................................. 7
CLASES DE REPRESENTACIÓN ........................................................................................................................... 8
Representación directa ....................................................................................................................... 8
Representación indirecta .................................................................................................................... 8
EL PODER .................................................................................................................................................... 8
Revocación del poder .......................................................................................................................... 8
Irrevocabilidad del poder .................................................................................................................... 8
CLASES DE PODER ......................................................................................................................................... 8
El Poder General.................................................................................................................................. 9
El Poder Especial ................................................................................................................................. 9
LA SUSTITUCIÓN ........................................................................................................................................... 9
CLASES DE SUSTITUCIÓN ................................................................................................................................. 9
Sustitución restricta o restringida ....................................................................................................... 9
Sustitución irrestricta .......................................................................................................................... 9
SITUACIONES ESPECIALES EN LA REPRESENTACIÓN ............................................................................................. 10
Excesos en el ejercicio de la representación ...................................................................................... 10
Ausencia de representación o falsa representación .......................................................................... 10
La representación en los establecimientos públicos ......................................................................... 10
Autorización expresa que requieren los representantes legales ....................................................... 10
TÍTULO IV: INTERPRETACIÓN DEL ACTO JURÍDICO ............................................................................... 11
TÍTULO V: MODALIDADES DEL ACTO JURÍDICO .................................................................................... 12
LA CONDICIÓN ........................................................................................................................................... 12
Condición suspensiva: ....................................................................................................................... 13
Condición resolutoria: ....................................................................................................................... 13
EL PLAZO .................................................................................................................................................. 13
Clases: ............................................................................................................................................... 13
Cómputo del plazo: ........................................................................................................................... 14
EL MODO O CARGO ..................................................................................................................................... 14
TÍTULO VI: SIMULACIÓN DEL ACTO JURÍDICO ...................................................................................... 14
ELEMENTOS ESTRUCTURALES DE LA SIMULACIÓN ............................................................................................... 15
CLASES: .................................................................................................................................................... 15
Simulación relativa............................................................................................................................ 17
Simulación parcial ............................................................................................................................. 18
Simulación Relativa por interpósita persona .................................................................................... 18
Simulación Lícita ............................................................................................................................... 19
Simulación Ilícita ............................................................................................................................... 20
INOPONIBILIDAD DE LA SIMULACIÓN ............................................................................................................... 20
ACCIÓN DE NULIDAD DEL ACTO SIMULADO ....................................................................................................... 21
TÍTULO VII: FRAUDE DEL ACTO JURÍDICO ............................................................................................. 22
Página | 1
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Página | 2
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
INTRODUCCIÓN
En la norma esta descrita ciertas situaciones hipotéticas que puede acontecer en la realidad
que hace que se active las consecuencias jurídicas señaladas en la norma, en el hecho se
dentro del hecho jurídico, puede ser natural como desviación natural de un rio a otro
manifestación de querer realizar el acto y licito por ser permitido por ley, dentro del
Así los hechos jurídicos humano voluntario y lícitos destinado a crear, regular, modificar
Página | 3
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
La definición del acto jurídico, en nuestro caso y me refiero al Derecho Civil Peruano, se
encuentra definido en el artículo 140 del Código Civil, el cual lo define como la
manifestación de voluntad destinado a crear, regular, modificar o extinguir relaciones
jurídicas y que esta manifestación de voluntad debe cumplir con ciertos requisitos los
cuales son los siguientes:
Los elementos esenciales que son imprescindibles para la existencia de un acto jurídico,
esto no pueden ser alterados ni reducidos de acuerdo a nuestro código civil se requiere de
un sujeto capaz esto descarta a los niños o personas que sufran de limitaciones mentales,
un objeto física y jurídicamente posible esto descarta aquellos actos jurídicos que tienen
objetos prohibidos por ley o que no simplemente no pueden realizarse en el plano de la
realidad, un fin licito esto descarta actos aunque a simple vista pueden parecer legales
buscan realizar acciones prohibidas y por último la forma pero sólo cuando la misma ley
lo exija bajo sanción de nulidad ya que en general una forma determinada no es
obligatoria.
Manifestación de la voluntad
No puede considerarse que existe manifestación tácita cuando la ley exige declaración
expresa o cuando el agente formula reserva o declaración en contrario.
Formalidad
El silencio
Página | 5
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Libertad de forma
En el artículo 143, Cuando la ley no designe una forma específica para un acto jurídico,
los interesados pueden usar la que juzguen conveniente.
En el artículo 144, Cuando la ley impone una forma y no sanciona con nulidad su
inobservancia, constituye sólo un medio de prueba de la existencia del acto.
Los actos jurídicos, en general, pueden ser formales o no formales. son formales son
aquellos actos jurídicos para cuya existencia o validez es necesaria la manifestación de
ciertos caracteres externos, en vista a producir plenos efectos jurídicos.
Página | 6
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Por regla general toda persona en el ejercicio de sus derechos, y en uso de sus facultades
puede celebrar cualquier acto jurídico sin contravenir la ley, el orden público y las buenas
costumbres. Por excepción, la ley otorga o faculta a la persona o sujeto de derecho que
pueda celebrar indirectamente el negocio o acto Jurídico, por intermedio de otra persona
que previamente a designado con tal fin, para que actúe a su nombre y representación
celebrando directamente el acto jurídico. A esta persona se le denomina Representante.
Requisitos
La Capacidad. El representante debe ser una persona capaz, es decir con capacidad
jurídica otorgada por la ley para poder celebrar actos jurídicos por sí mismo y
consecuentemente a nombre de otro.
Los derechos y obligaciones del acto jurídico celebrado por el representante deben recaer
exclusivamente sobre el representado y no sobre el representante, por lo que debe
manifestarse expresamente esta intención en el documento que contiene el acto jurídico
(contrato u otra forma de acto jurídico).
El representante debe estar facultado para actuar a nombre del representado con el tercero,
no debiendo excederse en las facultades que se le confirieron.
Ejemplo: Si Pablo autoriza a Moisés para que alquile una de sus propiedades y Moisés
alquila 2 propiedades, el acto deviene ineficaz por exceso en la representación que ejerce
Moisés. En el caso de la representación legal, los límites de las facultades o de la
autorización del representado está prescrito por la ley.
Página | 7
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Clases de representación
Representación directa
Es aquella en que el representante declara una voluntad propia, que actúa a nombre del
representado, con facultades o poderes conferidos por el representado para ejercer la
representación.
Representación indirecta
Es aquella en la cual una persona se coloca en lugar de otra, celebrando el acto jurídico
en su propio nombre, sin poner de manifiesto que está actuando a nombre de otro o
cuidando interese ajenos.
El poder
Sin embargo, en este caso, si el representado dejara sin efecto el poder estará obligado a
indemnizar los daños y perjuicios irrogados al representante. El Plazo de vigencia y
validez del poder irrevocable, no puede ser mayor de un año.
Clases de poder
De conformidad con el art. 155º del C.C., el representado puede otorgar 2 clases de
poderes:
Página | 8
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
El Poder General
Es aquel que se otorga para actos de administración de los bienes, derechos y patrimonios
que posee y del cual es titular el Representado.
El Poder Especial
Es aquel que se otorga al representante para actos específicos y concretos, y se otorga por
escritura pública, bajo sanción de nulidad.
La sustitución
Clases de sustitución
Los actos que celebre el sustituto con terceros serán exclusivamente responsabilidad del
sustituto y no del representante. El representante cumple lo ordenado por el representado.
Sustitución irrestricta
Consiste en la libertad que tiene el representante para elegir y designar a su sustituto,
asumiendo las responsabilidades si designa como sustituto a una persona que no es
idónea, es incapaz o insolvente, es decir que no reúna condiciones morales, intelectuales,
físicas, para cumplir con las funciones del cargo. Será responsable también por los actos
que habiendo celebrado al sustituto perjudiquen al representado.
Página | 9
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Los dependientes tienen funciones más restringidas, sólo desempeñan una o varias
gestiones por cuenta del principal.
Los vendedores o agentes de venta, son los encargados de vender al por menor en un
establecimiento abierto al público o almacén, se consideran autorizados para cobrar el
importe de las ventas y sus recibos son válidos.
3.- Para celebrar compromiso arbitral, o someter a arbitraje las controversias o conflictos
que requieren Tutela Jurisdiccional.
4.- Para celebrar los demás actos para los que la Ley o el Acto Jurídico exigen
autorización especial.
Página | 10
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Tratándose de menores de edad sometidos a la Patria Potestad (Arts. 447° y 448° del
C.C.), la autorización debe ser judicial. El mismo tratamiento otorga el Código Civil
cuando se trata de la Tutela y la Curatela.
En cuanto a la interpretación objetiva, se da por entendido que todo acto jurídico debe ser
interpretado según el principio de la "BUENA FE". La buena fe es el alma de las
relaciones sociales según Demolombe, lo que significa lealtad en la concertación del acto,
confianza en la palabra empeñada.
Según Vidal (2011) “Nos vemos, pues, en la posición del Código una posición extrema
en cuanto que el intérprete tenga que ceñirse a lo expresado y nada más, máxime si tiene
que aplicar el principio de buena fe”. Es decir, presumiendo que lo declarado es lo
realmente querido. (iuris tantum)
Ejemplo:
Página | 11
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
La interpretación integral del acto jurídico se aplica luego de haber utilizado los previos
(común intención de las partes, buena fe y sistemático) y que tiene como objetivo,
primero, aclarar las dudas o ambigüedades que aún persistan y luego encaminar el
propósito práctico de las partes a la celebración del acto que tuvieron en mente celebrar.
Las modalidades de los actos jurídicos son todas aquellas modificaciones que se
incorporan voluntariamente por las partes o por la ley a los efectos materiales de los actos
jurídicos. Entre ellos están el plazo, la condición y el modo o carga.
Estas modalidades se caracterizan por ser expresas, porque no se las presume, las partes
deben señalar las modalidades a las que someten un documento sea público o privado,
especialmente en los contratos bilaterales de carácter oneroso. Excepcionales, porque por
regla general, los actos jurídicos son puros y simples sin modalidad alguna. Y también
accidentales, porque estas no invalidan la esencia misma del acto jurídico.
Es importante recalcar que no todos los actos jurídicos pueden contar con los elementos
accidentales, solamente será en aquellos donde sea factible su establecimiento del acuerdo
a la esencia del mismo. Así tenemos, que no sería correcto agregar modalidades a los
actos jurídicos puros.
Ejemplo:
Ejemplo:
Así como tampoco se le puede agregar a un acto jurídico oneroso un cargo o modo, porque
simple y llanamente su estructura funcional no lo permite.
La Condición
Consiste en la cláusula por la cual se hace depender el nacimiento o la resolución del acto
jurídico de un acontecimiento futuro e incierto. Algunas de sus características son:
Página | 12
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Ejemplo:
Juan Pérez arrienda a Pedro Martínez su inmueble, pero señala que, si en las elecciones
del próximo periodo triunfa Martin Vizcarra, se extingue el contrato.
El Plazo
Es un suceso un futuro y cierto. Esto quiere decir no hay plazo presente ni pasado y es un
hecho cierto porque existe total y absoluta certeza de que el evento ocurrirá.
Clases:
Página | 13
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Para el cómputo del plazo se deben tomar en cuenta las siguientes reglas:
El modo o cargo
Consiste en la modalidad del acto jurídico, por la cual se le impone una obligación al
beneficiario de una liberalidad, pero cuyo incumplimiento no impide la adquisición del
derecho ni determina su extinción.
El acto jurídico simulado es aquel que, por su concierto de las partes, tiene una
apariencia distinta de la que realmente le corresponde. Es decir, existe en ambos sujetos
el propósito de presentar el acto como real, a pesar de que no existe el acto jurídico o es
distinto del que se aparenta realizar; se trata, pues, de una ficción para engañar a terceros.
Página | 14
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
La simulación del acto jurídico, si bien es cierto lleva consigo como uno de sus
componentes esenciales el engaño hacia los demás, sin embargo debe precisarse que no
toda simulación es ilícita o perjudicial, por cuanto mientras no vaya contra el
ordenamiento legal o agravie a terceros, un acto jurídico simulado puede ser válido.
Clases:
Existen dos clases de simulación, esto es absoluta y relativa, dentro de esta última
tenemos a la simulación parcial, por interpósita persona, lícita e ilícita:
Página | 15
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Simulación absoluta
Hay simulación absoluta cuando las partes realizan un acto fingido que no corresponde a
ningún otro acto real, las partes exteriorizando una aparente regulación de intereses,
entienden no modificar en algún modo la situación existente.
Cuando se aparenta la celebración de un acto jurídico, sin que exista ninguno otro
encubierto. Las partes conciertan para declarar un acto jurídico que no han celebrado y
que tampoco encubre otro que han querido. Se trata de un acto calificado de inexistente
porque carece de una verdadera manifestación de voluntad; se trata del concierto para el
engaño total; se aparenta un acto jurídico que realmente no se ha celebrado.
A través de la simulación absoluta se busca dar existencia a un acto jurídico sin contenido,
vacío y neutro, donde la voluntad es una ficción, nada es querido, nada es deseado; no
existe una voluntad real de celebrar el acto jurídico. Por ello un importante sector de la
doctrina considera que en el acto jurídico que lleva consigo la simulación absoluta
prácticamente no hay consentimiento. La voluntad externa no concuerda con la voluntad
interna emitida por los celebrantes, de manera que se celebra un acto jurídico cuando
realmente no se tiene la intención firme de realizarlo.
Ejemplo 1:
“Pedro celebra un contrato de compraventa de su casa con Juan; sin embargo dicho bien
inmueble permanece en poder de Pedro, donde Juan en ningún momento reclama la
propiedad de dicho bien para sí mismo, no hace valer el supuesto precio pagado por
dicha compraventa".
Lo expuesto en forma precedente denota pues que estamos propiamente ante un acto
jurídico netamente simulado y de manera absoluta, donde la declaración es solamente una
ficción, no ha sido querido por ninguno de los celebrantes.
Ejemplo 2:
Cuando el deudor, ante una inminente ejecución de sus bienes por su acreedor, se pone
de acuerdo con otra persona para venderlos fingidamente, disminuyendo así
aparentemente su patrimonio para impedir que aquel pueda cobrar su crédito pero en
realidad no se transfiere la propiedad del bien ni se paga el precio.
Página | 16
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Para concluir, los simulantes quieren solamente la declaración, pero no sus efectos, esto
es, se crea una mera apariencia carente de consecuencias jurídicas entre los otorgantes,
destinada a engañar a terceros.
Simulación relativa
La simulación es relativa cuando, tras el acto jurídico aparente, se encubre un acto
realmente realizado. Las partes han expresado sus dos intenciones: la intención real de
realizar un acto jurídico al que se ha dado apariencia de otro, en el que se expresa la
intención ficticia.
A diferencia de la simulación absoluta, en este caso si existe una voluntad real de celebrar
el acto jurídico que aparece ocultado, donde se hace ver ante los demás un acto aparente.
De lo esbozado se denota pues que en la simulación relativa existen dos actos a saber:
Ejemplo:
“Enrique decide donar a su novia Juana su automóvil último modelo, empero para que
ninguna persona se entere de ello, hace aparecer ante los demás como si fuera una
compraventa."
Página | 17
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
En este caso se puede apreciar muy claramente la dualidad de actos existente y, por ende,
la presencia de la simulación relativa por cuanto de un lado existe la "compraventa" que
es aquel acto jurídico ficticio que se hace aparecer ante los demás como tal y plasma el
propósito de engañar, de igual modo, de manera simultánea y paralela existe la donación
que contiene la verdadera voluntad de Enrique y Juana.
Simulación parcial
Es aquella que está referida esencialmente a engañar a los demás en base a ciertos
componentes que forman parte del acto jurídico que se está simulando. Así tenemos que
esta clase de simulación se circunscribe a proporcionar datos no veraces o inexactos,
como cantidades, montos de dinero, fechas y, demás circunstancias que no corresponden
a la realidad existente.
Es indudable que para la existencia de esta clase de simulación, se requiere que los
celebrantes deban conocer y estar de acuerdo con ello, para que sea considerado como
tal.
Ejemplo:
“Pablo vende su casa a Jacinto, ambos convienen en asignar el precio de dicho bien en
la suma de 50 mil dólares americanos cuando en realidad el valor corresponde a 70 mil
dólares americanos."
En esta clase de simulación aparece un sujeto que es interpuesto (utilizado) por los
verdaderos interesados en celebrar el acto jurídico, quienes no pueden realizar de manera
directa y, por ello acuden al sujeto interpuesto (tercero) con la finalidad de viabilizar y
plasmar el acto jurídico que los interesados no pueden hacerlo de manera directa.
Pues bien, la persona que aparece ficticiamente viene a ser el "testaferro" u "hombre de
paja", que es el sujeto interpuesto, precisándose que deberá existir la necesidad de la
celebración de otro acto jurídico adicional, donde aquel tercero (testaferro) puedan
Página | 18
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
transferir (u otro acto análogo) a aquella persona que no pudo hacerlo con el contratante
inicial.
El requisito sine qua non para el existencia de la simulación por interpósita persona,
consiste en que todos los intervinientes deben tener conocimiento de ello, así como estar
de acuerdo con la simulación que se está realizando.
Ejemplo:
“Matías decide vender su casa a Juana, por razones de diversa índole (de orden fáctico
o legal) no pueden hacerlo de manera directa entre ellos, pero existe la firme convicción
entre ambos para celebrar tal transferencia, con la finalidad de viabilizar, facilitar y
permitir tal traslación de dominio, pueden acudir donde Andrés para que éste también
participe en la simulación. Entonces Matías deberá en un primer momento vender la casa
a Andrés, una vez que esto ocurra, Andrés deberá realizar otra venta de dicha casa a
Juana."
Como se podrá observar ambos actos jurídicos son simulados y, es una interpósita persona
la que está facilitando la finalidad de Matías y Juana (la que inicialmente no pudo
plasmarse de manera directa y efectiva).
Simulación Lícita
Tal como hemos señalado en forma precedente, la simulación es válida y, por ende, lícita,
cuando ésta es ejercida en base a la autonomía de la voluntad ni contraviene el
ordenamiento legal y no perjudicar derechos de terceros. Es por ello que el Código Civil
no prohíbe la existencia de la simulación lícita, empero siempre y cuando se respete lo
señalado en forma antelada.
Ejemplo:
“Andrés está enamorado de María y, para ello decide regalarle a esta dama el
departamento recién estrenado que tiene, pero ambos convienen que ante los demás
harán aparecer como si fuere de una compraventa, cuando en realidad se trata de una
donación, precisando además que Andrés y María son solteros, el departamento de
Andrés es de su propiedad, donde no existe ninguna limitación para ello."
El ejemplo señalado se puede apreciar que estamos ante una simulación lícita, donde el
acto celebrado no contraviene la ley y tampoco perjudicar derechos de terceros.
Página | 19
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Simulación Ilícita
La simulación lleva como uno de sus componentes básicos el propósito de engañar a
terceros, empero cuando este engaño se convierte en malicioso o perjudicial para el
derecho de los mencionados terceros, o cuando también sus fines son ilícitos, estaremos
ante la simulación ilícita y, por tanto reprobada por la ley.
El artículo 193º del Código Civil señala al respecto: "La acción para solicitar la nulidad
del acto simulado puede ser ejercitada por cualquiera de las partes o por el tercero
perjudicado, según el caso".
Ejemplo:
“Alfredo (padre de Alfredito), decide donar a Antonio (su mejor amigo) la totalidad de
sus bienes, empero acuerda con este último que se presentará ante los demás como una
compraventa, cuando en realidad se trata de una donación."
Como se podrá apreciar, el acto jurídico simulado (compraventa celebrada entre Alfredo
y Antonio) resulta totalmente ilícito, por cuanto está contraviniendo el ordenamiento
legal, por ende su fin resulta ilícito debido a que en realidad está disponiendo la totalidad
de sus bienes a título gratuito, cuando la norma prevé que sólo podrá hacerlo hasta la
tercera parte de su patrimonio. Así tenemos, que el artículo 725º del Código Civil
establece taxativamente lo siguiente: "el que tiene hijos u otros descendientes, o
cónyuges, puede disponer libremente hasta el tercio de sus bienes".
Inoponibilidad de la simulación
En el artículo 194 del C.C. señala que "La simulación no puede ser opuesta por las partes
ni por los terceros perjudicados a quien de buena fe y a título oneroso haya adquirido
derechos del titular aparente."
En ese sentido el Código Civil tutela y es muy preciso al señalar que todo el que adquiere
un derecho de buena fe y a título oneroso está protegido frente a los simulantes y demás
terceros que no ostenten la calidad de buena fe y la onerosidad del acto.
Diferenciar en primer lugar que se refiere con “Título oneroso” cuando hay ventajas y
sacrificios para todas las partes intervinientes en el acto. Este puede referirse a una compra
venta que es un contrato bilateral, consensual y oneroso en el cual una de las partes
Página | 20
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Mientras que a “título gratuito” es cuando los beneficios son solamente para una de las
partes y los sacrificios son soportados solamente por otra. La donación: por el cual se
transfiere, gratuitamente, de una parte a otra la propiedad de un bien y que debe ser
aceptado por el donatario
En cambio otros son perjudicados por el acto disimulado, por lo que están interesados en
hacer prevalecer la apariencia sobre la realidad.
Se trata cuando algunos terceros son perjudicados por el acto simulado y, por
consiguiente, están interesados en hacer prevalecer la realidad sobre la apariencia.
Los legitimados para ejercer la acción de nulidad del acto simulado son cualquiera que
está facultado por ley para hacer prevalecer la realidad sobre la apariencia tales como los
acreedores de los simulantes, sus fiadores, herederos, legatarios, etc. Cabe resaltar que si
la simulación es ilícita, la acción de simulación compete también al representante del
Ministerio Publico en los casos que por ley le toca intervenir, pudendo ser declarada de
oficio por el Juez cuando resulte manifiesta.
Debemos precisar que la acción de nulidad del acto jurídico simulado podrá ser ejercitada
por cualquiera de los celebrantes, donde uno de ellos será el demandante y el otro el
demandado, coligiéndose que esta situación se presentará cuando estamos frente a una
simulación lícita.
Puede suceder también que un tercero perjudicado con el acto simulado, puede plantear
la nulidad del mismo, donde los demandados serán los celebrantes del acto simulado,
produciéndose esta figura en el caso de la simulación ilícita propiamente dicha. Los
Página | 21
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
terceros para plantear la acción de nulidad deberán encontrarse perjudicados con el acto
jurídico simulado, donde además dicha acción será de carácter netamente personalísimo.
Por último, el Código Civil a tenor del artículo 193º, por su carácter genérico en cuanto a
su regulación, permite que la acción de nulidad puede plantearse tratándose de aquella
simulación lícita así como ilícita respectivamente.
Torres (2015) afirma “una conducta fraudulenta persigue frustrar los fines de la ley o
perjudicar los derechos de un tercero, especialmente, de un acreedor a quien se le deja sin
los medios para poder cobrar lo que se le debe.” (p. 797)
Fraude a la ley
Torres (2015) lo define “se evade la aplicación de una ley (ley defraudada) amparándose
en otra ley (ley de cobertura) que solo de modo aparente protege el acto realizado, caso
en el cual debe aplicar la ley que se ha tratado de eludir o, si ello no es posible, anular el
acto, independientemente de que con este se haya o no causado daño.” (p.798)
Página | 22
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Este fraude a los acreedores se refiere a aquellos actos que celebra el deudor que tiene
como objetivo la renuncia a derechos o disminuya su patrimonio conocido y esto causa
su estado de insolvencia, en perjuicio de sus acreedores.
Esto quiere decir que aquellos deudores que pueden estar en estado de insolvencia o los
que están próximos a caer en ello, pero no estando en esa situación, solo no quieren
satisfacer sus deudas, conlleva a una actitud desleal con sus acreedores, y esto causa que
realicen actos jurídicos que lleven a desaparecer o reducir sus bienes o sustituirlos por
otros que puedan mantenerlos a salvo de la ejecución.
El acto jurídico realizado en fraude a la ley adolece de invalidez absoluta, es nulo, sin
importar que con él se haya o no causado daño. En cambio, para que el acto jurídico
celebrado en fraude a los acreedores pueda ser declarado ineficaz vía acción pauliana, es
necesario que con él se haya causado perjuicio al acreedor accionante.
Por tanto quienes han participado en el acto fraudulento del deudor o se han beneficiado
directamente con dicho acto deben restituir al patrimonio de aquellos bienes recibidos,
hasta el monto de la acreencia.
Asimismo, los intervinientes en dicho fraude, deberán de indemnizar a los acreedores por
los daños y perjuicios ocasionados a estos.
Torres (2015) afirma que “con la acción pauliana o acción de ineficacia, el acreedor
persigue que se declare respecto de él la ineficacia de los actos realizados por su deudor
con los cuales renuncie a derechos, o desaparezca o disminuya su patrimonio conocido,
Página | 23
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
perjudicando el cobro del crédito actual o futuro”. Está garantizada el recupero del
crédito.
Esto significa que no basta que el deudor disminuya su patrimonio, sino que es necesario
que con el acto de disminuir, para que procesa la acción, se perjudique el cobro del
crédito.
El acreedor, aunque el crédito esté sujeto a condición o a plazo, puede pedir que se
declaren ineficaces respecto de él los actos gratuitos del deudor por los que renuncie a
derechos o con los que disminuya su patrimonio conocido y perjudiquen el cobro del
crédito. Se presume la existencia de perjuicio cuando del acto del deudor resulta la
imposibilidad de pagar íntegramente la prestación debida, o se dificulta la posibilidad de
cobro.
Tratándose de acto a título oneroso deben concurrir, además, los siguientes requisitos:
2. Si el acto cuya ineficacia se solicita fuera anterior al surgimiento del crédito, que el
deudor y el tercero lo hubiesen celebrado con el propósito de perjudicar la satisfacción
del crédito del futuro acreedor. Se presume dicha intención en el deudor cuando ha
dispuesto de bienes de cuya existencia había informado por escrito al futuro acreedor. Se
presume la intención del tercero cuando conocía o estaba en aptitud de conocer el futuro
crédito y que el deudor carece de otros bienes registrados.
Interpretación:
Página | 24
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
La acción pauliana está destinada a revocar los actos del deudor que causan
perjuicio a los acreedores cuando presentan carácter fraudulento.
Para los efectos del artículo 195, se considera que las garantías, aún por deudas ajenas,
son actos a título oneroso si ellas son anteriores o simultáneas con el crédito garantizado.
Página | 25
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
El acreedor también puede pedir que se declaren ineficaces respecto de él los actos por
los cuales el deudor otorga garantías reales sobre sus bienes a favor de otros acreedores,
sea por deudas a favor del propio deudor o por deudas ajenas.
Ejemplo:
La ley menciona que si estas garantías son otorgadas con anterioridad o simultáneamente
con el crédito garantizado, se estiman que han constituido un requisito necesario para el
otorgamiento del crédito, por lo que se presumen actos a título oneroso; por consiguiente,
para que se declare la ineficacia del acto de constitución de garantía es necesario que se
pruebe la mala del acreedor beneficiario de la garantía.
La declaración de ineficacia del acto no perjudica los derechos adquiridos a título oneroso
por los terceros subadquirientes de buena fe.
Esto es que la declaración de ineficacia del acto celebrado por el deudor con un tercero
afecta los derechos adquiridos por los subadquirentes, si son a título gratuito,
independientemente de su buena o mala fe, y si son a título oneroso, cundo han procedido
de mala fe. La buena fe del adquirente anterior no puede beneficiar al subadquirente de
mala fe.
Página | 26
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
La acción pauliana no impide que el deudor cumpla con sus obligaciones ya vencidas,
aun cuando con ello perjudique el pago de sus deudas no vencidas.
Interpretación:
Si el crédito del demandante nació antes que la deuda vencida y pagada o esta no consta
de documento de fecha cierta, la acción pauliana es procedente; en caso contrario se
estaría favoreciendo el fraude del deudor que asume deudas con posterioridad, pero con
vencimiento anterior a las obligación en favor de su acreedor, con el fin de no pagarlo
A fin de evitar simulaciones, se exige que la deuda vencida y pagada conste en documento
de fecha cierta. Los documentos públicos son de fecha cierta. Un documento privado
dispone el art. 245 del CPC, adquiere fecha cierta desde: la muerte del otorgante, la
presentación del documento ante funcionario público, la presentación del documento ante
notario público, para que certifique la fecha o legalice firmas, la difusión a través de un
medio público de fecha determinada o determinable.
El acreedor puede ejercitar frente a los terceros adquirentes las acciones que le
correspondan sobre los bienes objeto del acto ineficaz.
Página | 27
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Interpretación
En virtud del acto de renuncia o disposición realizado por el deudor, el bien ha salido
definitivamente del patrimonio de este y ha pasado a integrar el patrimonio del tercero
adquiriente. La sentencia definitiva que declara ineficaz el acto jurídico realizado por el
deudor no produce el efecto real de hacer retornar el bien enajenado desde el patrimonio
del tercero adquiriente o subadquiriente al patrimonio del deudor enajenante.
Como el acreedor no tiene derecho real sobre el bien, el tercero puede satisfacer las
obligaciones del deudor y así hacer cesar los efectos de la ineficacia, salvando el bien.
Remisión
Página | 28
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
La ineficacia de los actos gratuitos se tramita como proceso sumarísimo; la de los actos
onerosos como proceso de conocimiento. Son especialmente procedentes las medidas
cautelares destinadas a evitar que el perjuicio resulte irreparable.
Interpretación
El articulo 200 regula el tratamiento procesal de distintos casos de las acciones paulianas.
Cuando las transferencias son a título gratuito, el proceso sumarísimo es suficiente para
acreditar la existencia del crédito, la gratuidad del acto de disposición del deudor y la falta
de bienes libres conocidos. La existencia del perjuicio a los derechos del acreedor se
presume cuando del acto del deudor resulta la imposibilidad de pagar íntegramente la
prestación debida o se dificulta la posibilidad de cobro. (Art. 195).
Por lo que concierne a los actos de trasferencia a título oneroso hay que probar, además,
la mala fe del tercero adquirente, por lo que la situación se torna más difícil., por cuya
razón la acción se tramita como proceso de conocimiento.
Es una manifestación de voluntad emitida por uno de los agentes del negocio jurídico o
contrato y bajo este supuesto el negocio no podría ser atacado de nulidad. Sin embargo,
si en el proceso formativo de esa voluntad se ha declarado algo o que bien no se quería
por haber sido determinada la voluntad por una fuerza irresistible o la amenaza de padecer
un mal (violencia o intimidación), o inducida maliciosamente por un tercero (dolo) o
debido a una creencia equivocada o falsa representación de la realidad; o inclusive en
aquellas casos en los que habiendo una voluntad interna correctamente formada se declaró
Página | 29
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
mal (error), el derecho ofrece el remedio para atacar esos actos mediante
la anulabilidad de los mismos.
Requisitos de error
El artículo 201, el error es causa de anulación del acto jurídico cuando sea esencial y
conocible por la otra parte.
Como podemos observar en el párrafo precedente, el artículo n.º 201, indica que el error
esencial es causa de anulación del acto jurídico, lo cual da la posibilidad a la parte que se
ha vulnerado su derecho a pedir la anulación por el menoscabo sufrido.
Error esencial
1. Cuando recae sobre la propia esencia o una cualidad del objeto del acto que, de acuerdo
con la apreciación general o en relación a las circunstancias, debe considerarse
determinante de la voluntad.
2. Cuando recae sobre las cualidades personales de la otra parte, siempre que aquéllas
hayan sido determinantes de la voluntad.
3. Cuando el error de derecho haya sido la razón única o determinante del acto.
Es cuando ese error fue el causante de la manifestación de voluntad, sin ese error no se
hubiera llevado a cabo el acto jurídico. Asimismo, el error también es esencial cuando no
hay relación entre el contenido de lo manifestado y el que el sujeto quería celebrar; es
decir, la manifestación no coincide con lo deseado por el sujeto, pero ahí lo que existe es
un error en la declaración. Estos son errores esenciales, porque la voluntad del sujeto no
sale al mundo jurídico como debería ser; en otras palabras, se distorsiona por ese error.
Error conocible
Página | 30
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
dado confianza. Da lugar a la anulación, salvo el caso en que una de las partes hubiera
podido darse cuenta de que existía un error y no dijo nada, ahí el derecho no lo protege.
El error de cálculo no da lugar a la anulación del acto sino solamente a rectificación, salvo
que consistiendo en un error sobre la cantidad haya sido determinante de la voluntad,
según el artículo 204.
El error en el motivo sólo vicia el acto cuando expresamente se manifiesta como su razón
determinante y es aceptado por la otra parte, según el artículo 205.
La parte que incurre en error no puede pedir la anulación del acto si, antes de haber sufrido
un perjuicio, la otra ofreciere cumplir conforme al l contenido y a las modalidades del
acto que aquélla quiso concluir, según el artículo 206.
La anulación del acto por error no da lugar a indemnización entre las partes, según el
artículo 207.
Las disposiciones de los Artículos 201º a 207º también se aplican, en cuanto sean
pertinentes, al caso en que el error en la declaración se refiera a la naturaleza del acto, al
objeto principal de la declaración o a la identidad de la persona cuando la consideración
a ella hubiese sido el motivo determinante de la voluntad, así como al caso en que la
declaración hubiese sido trasmitida inexactamente por quien estuviere encargado de
hacerlo, según el artículo 208.
Página | 31
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
El dolo es causa de anulación del acto jurídico cuando el engaño usado por una de las
partes haya sido tal que sin él la otra parte no hubiera celebrado el acto. Cuando el engaño
sea empleado por un tercero, el acto es anulable si fue conocido por la parte que obtuvo
beneficio de él, según el artículo 210.
Dolo incidental
Si el engaño no es de tal naturaleza que haya determinado la voluntad, el acto será válido,
aunque sin él se hubiese concluido en condiciones distintas; pero la parte que actuó de
mala fe responderá de la indemnización de daños y perjuicios, según el artículo 211.
Este tipo de dolo (engaño), no influye en la voluntad de la persona, que fue sorprendida.
El dolo se ve reflejado en las condiciones bajo las cuales realizó o celebró el acto jurídico.
La doctrina coincide en que no es un vicio de la voluntad. La consecuencia frente a este
dolo solo es la indemnización, mas no la anulación, siempre y cuando se haya actuado de
mala fe.
Omisión dolosa
En el artículo 212, la omisión dolosa produce los mismos efectos que la acción dolosa.
Dolo recíproco
En el artículo 213, para que el dolo sea causa de anulación del acto, no debe haber sido
empleado por las dos partes
El dolo está compuesto por aquellas malas prácticas realizadas por una de las partes del
negocio para convencer a la otra parte de celebrar el negocio jurídico en un cierto sentido
que beneficiará a la parte que actúa de mala fe o a un tercero. El silencio podría también,
en ciertos casos, derivar en dolo. Se diferencia del error porque es provocado y no
espontáneo.
Página | 32
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
La violencia o la intimidación son causas de anulación del acto jurídico, aunque hayan
sido empleadas por un tercero que no intervenga en él, según el artículo 214.
Cuando se trata el tema de violencia física, nos referimos a que existe una energía o fuerza
externa a nosotros que nos impide actuar de manera voluntaria, lo cual nos coloca en una
situación de vulnerabilidad.
Intimidación
Se tendría que equiparar la violencia física con la violencia moral o intimidación por el
temor que siente el sujeto frente al actuar de un tercero, quien es el que infunde pavor
sobre otro, al punto de lograr neutralizarlo. A pesar de que este sujeto tiene opciones
(puede negarse, puede aceptar o puede luchar), su terror es tal que lo limita al punto que
pierde el control sobre sus decisiones.
En el artículo 215, hay intimidación cuando se inspira al agente el fundado temor de sufrir
un mal inminente y grave en su persona, su cónyuge, o sus parientes dentro del cuarto
grado de consanguinidad o segundo de afinidad o en los bienes de unos u otros.
Tratándose de otras personas o bienes, corresponderá al juez decidir sobre la anulación,
según las circunstancias.
Supuestos de no intimidación
En el articulo 218, Es nula la renuncia anticipada a la acción que se funde en error, dolo,
violencia o intimidación.
Página | 33
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Causales de nulidad
2.- Cuando se haya practicado por persona absolutamente incapaz, salvo los incapaces no
privados de discernimiento pueden celebrar contratos relacionados con las necesidades
ordinarias de su vida diaria.
Venta de bienes inmuebles sin ser propietario así, como patrimonio público, histórico,
etc.
4.- Cuando su fin sea ilícito. Como acuerdo con fin de asesinar a una determinada persona,
trata de personas, compra venta de drogas, armas ilegales, etc.
8.- Es nulo el acto jurídico contrario a las leyes que interesan al orden público o a las
buenas costumbres, salvo que la ley establezca sanción diversa.
Página | 34
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Alegación de la nulidad
En el artículo 220, la nulidad puede ser alegada por quienes tengan interés o por el
Ministerio Público.
Causales de anulabilidad
3.- Por simulación, cuando el acto real que lo contiene perjudica el derecho de tercero.
Como es sabido, para la casi totalidad de los civilistas la simulación no consiste sino en
un caso de Discrepancia entre la Voluntad Declarada y la Voluntad Interna, realizada de
común acuerdo entre las partes contratantes, a través del acuerdo simulatorio, con el fin
de engañar a los terceros. En forma unánime la Doctrina distingue dos clases de
simulación: La Simulación Absoluta en que existe un solo negocio jurídico denominado
"Simulado", y la Simulación Relativa en que detrás del negocio simulado permanece
oculto un verdadero negocio jurídico que se denomina "Disimulado". Tanto en el
supuesto de la Simulación Absoluta como en el de la relativa el Negocio Jurídico
Simulado es siempre nulo por cuanto no contiene la verdadera voluntad de las partes
contratantes, mientras que en la simulación relativa el negocio Disimulado, en la medida
en que contenga todos sus requisitos de sustancia y forma será siempre válido por ser un
negocio jurídico verdadero y real que contiene la auténtica voluntad de las partes
contratantes. (Pág. 73, Lizardo)
Siendo esto así, resulta incongruente que el inciso 5º del artículo 219º, sancione con
nulidad únicamente al acto jurídico simulado en la simulación absoluta, por cuanto como
ya se ha expresado el acto jurídico Simulado es nulo tanto la Simulación Absoluta como
en la Relativa. El Código Civil ha debido señalar únicamente que el acto jurídico será
Página | 35
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
nulo cuando sea simulado, pues de esta forma hubiera quedado perfectamente establecida
la nulidad del acto simulado o aparente en cualquier supuesto de simulación.
Según el artículo 222, el acto jurídico anulable es nulo desde su celebración, por efecto
de la sentencia que lo declare.
Esta nulidad se pronunciará a petición de parte y no puede ser alegada por otras personas
que aquellas en cuyo beneficio la establece la ley.
En el artículo 223, en los casos en que intervengan varios agentes y en los que las
prestaciones de cada uno de ellos vayan dirigidas a la consecución de un fin común, la
nulidad que afecte al vínculo de una sola de las partes no importará la nulidad del acto,
salvo que la participación de ella deba considerarse como esencial.
Nulidad parcial
La nulidad de disposiciones singulares no importa la nulidad del acto cuando éstas sean
sustituidas por normas imperativas.
Acto y documento
La incapacidad de una de las partes no puede ser invocada por la otra en su propio
beneficio, salvo cuando es indivisible el objeto del derecho de la obligación común,
artículo 226
Página | 36
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Las obligaciones contraídas por los mayores de 16 años y menores de 18 son anulables,
cuando resultan de actos practicados sin la autorización necesaria, según el artículo 227
Nadie puede repetir lo que pagó a un incapaz en virtud de una obligación anulada, sino
en la parte que se hubiere convertido en su provecho, en el artículo 228
Página | 37
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Art.
Licitud Ilicitud 219
inc.4
Conforme al
Art.
Orden Público
219
y buenas
inc.8
Causa costumbres
Posibilidad Art.
física o 219
Objeto
jurídica inc.3
Determinado Art.
o 219
determinable inc.3
No observar
forma Art.
Solemne (Ad
Forma prescrita bajo 219
solemnitatem)
sanción de inc.6
nulidad
Practica de la teoría:
Darío vende una propiedad de 350 m2 a favor de Víctor y su cónyuge mediante Escritura
publica de fecha 29 de diciembre del 2018. Sin embargo, Carlos alega ser propietario de
una porción de dicho inmueble (120 m2) adquirido de Darío mediante Contrato privado
de compra venta de fecha anterior a la venta a favor de Víctor.
Rpta. Como Darío vende todo el inmueble, él tendría que ser consciente de ser propietario
de todo el inmueble, al no ser el caso el solo podría vender la parte restante a Víctor por
la venta anterior, Carlos debería realizar una demanda de nulidad del acto jurídico, porque
Darío no era propietario, y una de las causales que sea materializado es jurídicamente
imposible.
Página | 38
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
¿Al declararse la nulidad del acto jurídico, de forma automática se declara la nulidad de
la escritura pública?
Página | 39
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Confirmación explícita
Salvo el derecho de tercero, el acto anulable puede ser confirmado por la parte a quien
corresponda la acción de anulación, mediante instrumento que contenga la mención de:
A diferencia de lo que ocurre con el acto jurídico nulo, que no puede ser confirmado, para
el anulable la ley establece que puede ser convalidado mediante confirmación. La acción
de anulación queda excluida si el acto jurídico anulable es confirmado, expresa o
tácitamente, por quien está legitimado para impugnarlo. La confirmación tiene por efecto
la pérdida del derecho de impugnar el acto jurídico anulable, al cual se le tiene por valido
después de haber desaparecido la causa de anulabilidad.
Supuesto 2: En el caso inverso de que A sea capaz y B incapaz, la venta hecha por B
(una vez cesada su incapacidad) a C constituye una renuncia a la acción de anulabilidad,
lo que equivale a una confirmación tacita; luego, el derecho de C es no es impugnable por
anulabilidad. Con relación a los terceros acreedores, estos tienen a su favor la acción
pauliana para que se declare ineficaz respecto de ellos el acto de disposición realizado por
su deudor y también la acción oblicua o subrogatoria para que se anule dicho acto.
Página | 40
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
• Existen hechos que sin duda pongan de manifiesto la intención de renunciar a la acción
de anulabilidad, según el artículo 231.
Con un incapaz relativo, luego de cumplido la mayoría de edad puede tomar posesión del
inmueble lo que pone de manifiesto la renuncia de la acción de nulidad.
La confirmación tacita resulta de la ejecución voluntaria, total o parcial, del acto anulable
o de la existencia de hechos que, medidos con un criterio practico, pongan sin ninguna
duda de manifiesto la intención de renunciar a la acción de anulabilidad, realizados por
el titular de la acción, con conocimiento de la causa de anulabilidad y habiendo esta
cesado. Es suficiente el comienzo de la ejecución que revele la voluntad de confirmación.
Son hechos que revelan la intención de renunciar a la acción de anulabilidad, por ejemplo:
Si el titular de la acción se allana a cumplir, una vez requerido para hacerlo; o en vez de
hacer use de la acción de anulación exige a la otra parte el cumplimiento; el legitimado
para impugnar el acto jurídico ejerce en juicio las acciones creadas a su favor en virtud
de dicho acto; el ofrecimiento de pago, la consignación, la dación en pago; la realización
de actos de disposición (ej., venta, donación, etc.) o de administración (v. gr.,
arrendamiento, comodato) o la realización de mejoras en bienes recibidos en virtud de
actos anulables.
Formalidad de la confirmación
El acto confirmatorio debe reunir los mismos requisitos exigidos para la validez de todo
acto jurídico; dentro de estos requisitos figura la forma solemne prescrita bajo sanción de
Página | 41
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
nulidad (art. 140). Si para la validez del acto confirmado no se requiere la observancia de
formalidad solemne, esta tampoco es exigible para el acto confirmatorio. En cambio, si
para el acto que se confirma, la ley o la voluntad de las partes exigen el cumplimiento de
determinadas solemnidades, estas deben observarse también para el acto confirmatorio lo
cual es lógico y natural porque los actos solemnes solamente existen válidamente si en su
perfeccionamiento se ha observado la solemnidad.
Página | 42
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Conclusiones
Al ser el derecho un conjunto de normas jurídicas que regulan la conducta de los hombres
en sociedad, es de vital importancia establecer, en primer término, qué clase de conducta
es, si corresponde al derecho civil sancionarla, al derecho penal, al laboral o a cualquier
otro; si es que se encuentra plasmada en nuestras leyes o hay que acudir alguna otra fuente
del derecho .Por último pudiera darse el caso de que esa situación no fue provocada por
el hombre y aun así produjo consecuencias de derecho.
Se entiende por simulación a aquel negocio jurídico celebrado entre dos partes cuyas
voluntades internas discrepan de sus respectivas voluntades declaradas con el objetivo de
engañar a terceros haciéndoles creer que sus voluntades declaradas realmente obedecen a
sus voluntades internas. Ya sea para convencerlos sobre la existencia de una operación
imaginaria, para enmascarar la naturaleza o el contenido real de la operación, o para
mantener en secreto la identidad de una o más partes de la operación.
Página | 43
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
La nulidad del acto jurídico devendría si falta de voluntad, por personas incapaces, objeto
físicamente imposible, ilícito, simulación absoluta, o cuando la ley lo diga, los cuales son
requisitos para la validez del actor jurídico, la cual puede ser alegada por interés o por el
ministerio público, a diferencia de la nulidad se da por incapacidad, pero relativa,
simulación pero cuando perjudica a un tercero y por vicio proveniente de error, violencia,
etc., la confirmación seria la ratificación del acto anulable.
Página | 44
UNMSM LIBRO II ACTO JURÍDICO
Bibliografía
Página | 45