Está en la página 1de 64

CEDULA

TRIBUNAL: SALA LABORAL TERCERA


JUEZ DE TRÁMITE POR SUBROGACIÓN: DR. HUGO I. DEL ROSSO
SECRETARIA: DRA. CARMEN DEL SOCORRO CRISTANCHI
Señor:
YOLANDA CABAÑA
Barrio Divino Niño Mza. 70 Casa 14 -DOMICILIO DENUNCIADO-
CIUDAD:
Hago saber desde los autos caratulados:
“FERNANDEZ, CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/
Acción Común”, EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO y Juez de Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I.
DEL ROSSO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI se ha ordenado notificarle, la siguiente resolución que
transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del 2020.-…
Atento al estado de la presente causa y a lo normado por el art. 41 de la ley
639/86, FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 30 del
mes de Julio del año 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer
las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes a fin de
ser interrogados libremente por el Tribunal (artículo 63, inc. b del mismo
cuerpo legal). -PRUEBAS A PRODUCIRSE ANTES DE LA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE ACTORA:
TESTIMONIALES: 4- Yolanda Cabaña, D.N.I N° 5.332.143 con
domicilio denunciado en el Barrio Divino Niño Mza. 70 Casa 14 de esta
ciudad. Quienes serán citados personalmente o por cédula y/o por Oficio
según corresponda bajo apercibimiento y con transcripción del art. 52 del
C.P.L.… NOTIFIQUESE PERSONALMENTE O POR CEDULA A LAS
PARTES”... Fdo. DR. HUGO I. DEL ROSSO– JUEZ SUBROGANTE-

Art. 52 del C.P.L.: “Toda persona citada como testigo está obligada
a comparecer para prestar declaración testimonial, sino lo hiciere sin
justa, será conducida por la fuerza pública hasta tomársele
declaración, sometiéndola luego, si correspondiere a la justicia en lo
criminal y correccional , sin perjuicio de ello podrá aplicársele una multa
cuyo monto será fijado entre el uno y diez por ciento de la
remuneración correspondiente al cargo de un Juez del tribunal del
Trabajo…”.

QUEDA USTED DEBIDAMENTE NOTIFICADO


FORMOSA, de SEPTIEMBRE del 2020.-

“con fecha ……………...siendo las…………….horas, me constituì en el


domicilio indicado precedentemente, sito en ……………………………….
de esta ciudad , requriendo la presencia del / los ……………………….….
y ……………………encontràndoles……………………………..procedì a
notificar el contenido de la cèdula que antecede, mediante copia de igual
enor que hice entrega a la cual se adjuntan……………………………..que
dejè………………………..firma al pie el receptor………………………….
ante mì que doy fè …………………..CONSTE…………………………..

CEDULA ACORDADA 974


TRIBUNAL: SALA LABORAL TERCERA
JUEZ DE TRÁMITE POR SUBROGACIÓN: DR. HUGO I. DEL ROSSO
SECRETARIA: DRA. CARMEN DEL SOCORRO CRISTANCHI
Señor:
JOSÉ MIERES
Barrio La Playa S/N Localidad Herradura, Provincia de Formosa
-DOMICILIO DENUNCIADO-
CIUDAD:
Hago saber desde los autos caratulados:
“FERNANDEZ, CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/
Acción Común”, EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO y Juez de Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I.
DEL ROSSO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI se ha ordenado notificarle, la siguiente resolución que
transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del 2020.-…
Atento al estado de la presente causa y a lo normado por el art. 41 de la ley
639/86, FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 30 del
mes de Julio del año 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer
las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes a fin de
ser interrogados libremente por el Tribunal (artículo 63, inc. b del mismo
cuerpo legal). -PRUEBAS A PRODUCIRSE ANTES DE LA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE ACTORA:
TESTIMONIALES: 5- José Mieres D.N.I N° 14.031.501 con domicilio
denunciado en el Barrio La Playa S/N Localidad Herradura, Provincia de
Formosa. Quienes serán citados personalmente o por cédula y/o por Oficio
según corresponda bajo apercibimiento y con transcripción del art. 52 del
C.P.L… NOTIFIQUESE PERSONALMENTE O POR CEDULA A LAS
PARTES. Fdo. DR. HUGO I. DEL ROSSO– JUEZ SUBROGANTE -
Art. 52 del C.P.L.: “Toda persona citada como testigo está obligada
a comparecer para prestar declaración testimonial, sino lo hiciere sin
justa, será conducida por la fuerza pública hasta tomársele
declaración, sometiéndola luego, si correspondiere a la justicia en lo
criminal y correccional , sin perjuicio de ello podrá aplicársele una multa
cuyo monto será fijado entre el uno y diez por ciento de la
remuneración correspondiente al cargo de un Juez del tribunal del
Trabajo…”.

QUEDA USTED DEBIDAMENTE NOTIFICADO


FORMOSA, de SEPTIEMBRE del 2020.-

“con fecha ……………...siendo las…………….horas, me constituì en el


domicilio indicado precedentemente, sito en ……………………………….
de esta ciudad , requriendo la presencia del / los ……………………….….
y ……………………encontràndoles……………………………..procedì a
notificar el contenido de la cèdula que antecede, mediante copia de igual
enor que hice entrega a la cual se adjuntan……………………………..que
dejè………………………..firma al pie el receptor………………………….
ante mì que doy fè …………………..CONSTE…………………………..
CEDULA ACORDADA 974
TRIBUNAL: SALA LABORAL TERCERA
JUEZ DE TRÁMITE POR SUBROGACIÓN: DR. HUGO I. DEL ROSSO
SECRETARIA: DRA. CARMEN DEL SOCORRO CRISTANCHI
Señor:
CRISTIAN SILVINO NORGEOT
Barrio San José C. N.° 4 Localidad Herradura, Provincia de Formosa
-DOMICILIO DENUNCIADO-
CIUDAD:
Hago saber desde los autos caratulados:
“FERNANDEZ, CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/
Acción Común”, EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO y Juez de Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I.
DEL ROSSO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI se ha ordenado notificarle, la siguiente resolución que
transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del 2020.-…
Atento al estado de la presente causa y a lo normado por el art. 41 de la ley
639/86, FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 30 del
mes de Julio del año 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer
las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes a fin de
ser interrogados libremente por el Tribunal (artículo 63, inc. b del mismo
cuerpo legal). -PRUEBAS A PRODUCIRSE ANTES DE LA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE ACTORA:
TESTIMONIALES: 3- Cristian Silvino Norgeot D.N.I N° 26.142.331 con
domicilio denunciado en el Barrio San José C. N.° 4 Localidad Herradura,
Provincia de Formosa. Quienes serán citados personalmente o por cédula
y/o por Oficio según corresponda bajo apercibimiento y con transcripción
del art. 52 del C.P.L… NOTIFIQUESE PERSONALMENTE O POR
CEDULA A LAS PARTES. Fdo. DR. HUGO I. DEL ROSSO– JUEZ
SUBROGANTE -
Art. 52 del C.P.L.: “Toda persona citada como testigo está obligada
a comparecer para prestar declaración testimonial, sino lo hiciere sin
justa, será conducida por la fuerza pública hasta tomársele
declaración, sometiéndola luego, si correspondiere a la justicia en lo
criminal y correccional , sin perjuicio de ello podrá aplicársele una multa
cuyo monto será fijado entre el uno y diez por ciento de la
remuneración correspondiente al cargo de un Juez del tribunal del
Trabajo…”.

QUEDA USTED DEBIDAMENTE NOTIFICADO


FORMOSA, de SEPTIEMBRE del 2020.-

“con fecha ……………...siendo las…………….horas, me constituì en el


domicilio indicado precedentemente, sito en ……………………………….
de esta ciudad , requriendo la presencia del / los ……………………….….
y ……………………encontràndoles……………………………..procedì a
notificar el contenido de la cèdula que antecede, mediante copia de igual
enor que hice entrega a la cual se adjuntan……………………………..que
dejè………………………..firma al pie el receptor………………………….
ante mì que doy fè …………………..CONSTE…………………………..
CEDULA ACORDADA 974
TRIBUNAL: SALA LABORAL TERCERA
JUEZ DE TRÁMITE POR SUBROGACIÓN: DR. HUGO I. DEL ROSSO
SECRETARIA: DRA. CARMEN DEL SOCORRO CRISTANCHI
Señor:
OSVALDO VENERADO VERA
Barrio Independencia s/n Localidad Herradura, Provincia de Formosa
-DOMICILIO DENUNCIADO-
CIUDAD:
Hago saber desde los autos caratulados:
“FERNANDEZ, CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/
Acción Común”, EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO y Juez de Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I.
DEL ROSSO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI se ha ordenado notificarle, la siguiente resolución que
transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del 2020.-…
Atento al estado de la presente causa y a lo normado por el art. 41 de la ley
639/86, FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 30 del
mes de Julio del año 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer
las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes a fin de
ser interrogados libremente por el Tribunal (artículo 63, inc. b del mismo
cuerpo legal). -PRUEBAS A PRODUCIRSE ANTES DE LA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE ACTORA:
TESTIMONIALES: 2- Osvaldo Venerado Vera D.N.I N° 93.960.928 con
domicilio denunciado en el Barrio Independencia s/n Localidad Herradura,
Provincia de Formosa. Quienes serán citados personalmente o por cédula
y/o por Oficio según corresponda bajo apercibimiento y con transcripción
del art. 52 del C.P.L… NOTIFIQUESE PERSONALMENTE O POR
CEDULA A LAS PARTES. Fdo. DR. HUGO I. DEL ROSSO– JUEZ
SUBROGANTE -
Art. 52 del C.P.L.: “Toda persona citada como testigo está obligada
a comparecer para prestar declaración testimonial, sino lo hiciere sin
justa, será conducida por la fuerza pública hasta tomársele
declaración, sometiéndola luego, si correspondiere a la justicia en lo
criminal y correccional , sin perjuicio de ello podrá aplicársele una multa
cuyo monto será fijado entre el uno y diez por ciento de la
remuneración correspondiente al cargo de un Juez del tribunal del
Trabajo…”.

QUEDA USTED DEBIDAMENTE NOTIFICADO


FORMOSA, de SEPTIEMBRE del 2020.-

“con fecha ……………...siendo las…………….horas, me constituì en el


domicilio indicado precedentemente, sito en ……………………………….
de esta ciudad , requriendo la presencia del / los ……………………….….
y ……………………encontràndoles……………………………..procedì a
notificar el contenido de la cèdula que antecede, mediante copia de igual
enor que hice entrega a la cual se adjuntan……………………………..que
dejè………………………..firma al pie el receptor………………………….
ante mì que doy fè …………………..CONSTE…………………………..
CEDULA ACORDADA 974
TRIBUNAL: SALA LABORAL TERCERA
JUEZ DE TRÁMITE POR SUBROGACIÓN: DR. HUGO I. DEL ROSSO
SECRETARIA: DRA. CARMEN DEL SOCORRO CRISTANCHI
Señor:
MARCELO MARECO
Barrio Don Bosco s/n Localidad Herradura, Provincia de Formosa
-DOMICILIO DENUNCIADO-
CIUDAD:
Hago saber desde los autos caratulados:
“FERNANDEZ, CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/
Acción Común”, EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO y Juez de Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I.
DEL ROSSO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI se ha ordenado notificarle, la siguiente resolución que
transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del 2020.-…
Atento al estado de la presente causa y a lo normado por el art. 41 de la ley
639/86, FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 30 del
mes de Julio del año 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer
las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes a fin de
ser interrogados libremente por el Tribunal (artículo 63, inc. b del mismo
cuerpo legal). -PRUEBAS A PRODUCIRSE ANTES DE LA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE ACTORA:
TESTIMONIALES: 1- Marcelo Mareco, D.N.I N° 42.758.297 con
domicilio denunciado en el Barrio Don Bosco s/n Localidad Herradura,
Provincia de Formosa. Quienes serán citados personalmente o por cédula
y/o por Oficio según corresponda bajo apercibimiento y con transcripción
del art. 52 del C.P.L… NOTIFIQUESE PERSONALMENTE O POR
CEDULA A LAS PARTES. Fdo. DR. HUGO I. DEL ROSSO– JUEZ
SUBROGANTE -
Art. 52 del C.P.L.: “Toda persona citada como testigo está obligada
a comparecer para prestar declaración testimonial, sino lo hiciere sin
justa, será conducida por la fuerza pública hasta tomársele
declaración, sometiéndola luego, si correspondiere a la justicia en lo
criminal y correccional , sin perjuicio de ello podrá aplicársele una multa
cuyo monto será fijado entre el uno y diez por ciento de la
remuneración correspondiente al cargo de un Juez del tribunal del
Trabajo…”.

QUEDA USTED DEBIDAMENTE NOTIFICADO


FORMOSA, de SEPTIEMBRE del 2020.-

“con fecha ……………...siendo las…………….horas, me constituì en el


domicilio indicado precedentemente, sito en ……………………………….
de esta ciudad , requriendo la presencia del / los ……………………….….
y ……………………encontràndoles……………………………..procedì a
notificar el contenido de la cèdula que antecede, mediante copia de igual
enor que hice entrega a la cual se adjuntan……………………………..que
dejè………………………..firma al pie el receptor………………………….
ante mì que doy fè …………………..CONSTE…………………………..
CEDULA
TRIBUNAL: SALA LABORAL TERCERA
JUEZ DE TRAMITE: HUGO I. DEL ROSSO
SECRETARIA: DRA. CARMEN DEL SOCORRO CRISTANCHI

Sr. Sanabria, Carlos Ariel.


-domicilio real-
CIUDAD:

Hago saber desde los autos caratulados: “FERNANDEZ,


CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/ Acción Común”,
EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala Tercera del Excmo.
Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de esta Ciudad de
Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N. ROMERO y Juez de
Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I. DEL ROSSO, Secretaría
a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO CRISTANCHI se ha
ordenado notificarle, la siguiente resolución que transcripta en su parte
pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del 2020.-… Atento al estado de la
presente causa y a lo normado por el art. 41 de la ley 639/86, FIJASE
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 30 del mes de Julio del
año 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer las partes,
asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes a fin de ser
interrogados libremente por el Tribunal (artículo 63, inc. b del mismo
cuerpo legal). -PRUEBAS A PRODUCIRSE ANTES DE LA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE ACTORA:
CONFESIONAL: del demandado Sr. Carlos Ariel Sanabria a tenor del
pliego obrante en sobre cerrado a fs. 02 de autos quien será notificado
personalmente o por cédula bajo apercibimiento y transcripción del art. 45
del CPL. - Fdo. Dr. HUGO I. DEL ROSSO - JUEZ SUBROGANTE. -
ART. 45 del C.P.L.: “solicitada la absolución de posiciones, con cuyo
pedido será indispensable acompañar el pliego respectivo, el que deba
absolver será citado en su domicilio real cuando menos con dos días hábiles
de anticipación al designado bajo apercibimiento de declarárselo por
confeso sino compareciese sin justa causa alegada y probada antes de la
fecha designada para la vista de causa, salvo que se trate de una
sobreviniente…”

QUEDA USTED DEBIDAMENTE NOTIFICADO


FORMOSA, de Julio del 2018.-

“con fecha ……………...siendo las…………….horas, me constituì en el


domicilio indicado precedentemente, sito en ……………………………….
de esta ciudad , requriendo la presencia del / los ……………………….….
y ……………………encontràndoles……………………………..procedì a
notificar el contenido de la cèdula que antecede, mediante copia de igual
tenor que hice entrega a la cual se adjuntan……………………………..que
dejè………………………..firma al pie el receptor………………………….
ante mì que doy fè …………………..CONSTE…………………………..
OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, de septiembre del año
2020
Al señor:
JEFE DE LA POLICIA DE LA PROVINCIA DE FORMOSA
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“FERNANDEZ, CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/
Acción Común”, EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO y Juez de Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I.
DEL ROSSO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI a los fines de que remitan copia de una exposición policial
N° 181/18, Comisaría de la Localidad de Herradura, Dpto. Laishí de la
Provincia de Formosa de fecha 28 de noviembre de 2018. La resolución que
ordena el libramiento del presente oficio transcripta en su parte
pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del 2020.-… Atento al estado de la
presente causa y a lo normado por el art. 41 de la ley 639/86, FIJASE
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 30 del mes de Julio del
año 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer las partes,
asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes a fin de ser
interrogados libremente por el Tribunal (artículo 63, inc. b del mismo
cuerpo legal). -PRUEBAS A PRODUCIRSE ANTES DE LA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE ACTORA:
INFORMATIVA: Se libre oficio. *Al Jefe de Policía de la Provincia de
Formosa… Líbrense los oficios haciéndole saber que las diligencias y
notificaciones inherentes a la producción de las pruebas serán suscriptas y
diligenciadas por el letrado con las facultades conferidas por el artículo 397
del CPCC., aplicable por remisión procesal del art. 89 del CPL, con la
correspondiente transcripción del art. 395 del mismo código de rito…”
-Fdo. Dr. HUGO I. DEL ROSSO–JUEZ SUBROGANTE-

Prueba correspondiente a la parte actora. -

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.

ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS


PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios y certificados,
así como la remisión de expediente ordenados en el juicio, serán
requeridos por medios de oficios firmados, sellados y diligenciados por el
letrado patrocinante con transcripción de la resolución que los ordena y
que fija el plazo en que deberán remitirse. Deberá, asimismo, consignarse
la prevención que corresponda según el artículo anterior …”. -
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C.: FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique será suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interés en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC: RECAUDOS. PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberán
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hábiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podrán establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley. Los oficios librados deberán ser recibidos obligatoriamente a su
presentación. El Juez deberá imponer sanciones conminatorias
progresivas en el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de
informes…. -

Sin otro particular hago propicia la oportunidad


para saludarlo muy atentamente. -
OFICIO Nro. /2020 FORMOSA, de septiembre del año 2020

Al señor
Intendente Municipal de la localidad de Herradura
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“FERNANDEZ, CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/
Acción Común”, EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO y Juez de Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I.
DEL ROSSO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI a los fines de que informen si el Sr. Carlos Ariel Sanabria
CUIL N° 20-24780155-4, DNI N° 24.780.155 posee un inmueble en la
Localidad de Herradura, Dpto. Laishí de la Provincia de Formosa, calle S/N
B° La Playa, y en caso afirmativo desde que fecha. La resolución que
ordena el libramiento del presente Oficio transcripta en su parte
pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del 2020.-… Atento al estado de la
presente causa y a lo normado por el art. 41 de la ley 639/86, FIJASE
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 30 del mes de Julio del
año 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer las partes,
asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes a fin de ser
interrogados libremente por el Tribunal (artículo 63, inc. b del mismo
cuerpo legal). -PRUEBAS A PRODUCIRSE ANTES DE LA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE ACTORA:
INFORMATIVA: Se libre oficio. *A la Municipalidad de la Localidad
de Herradura … Líbrense los oficios haciéndole saber que las diligencias
y notificaciones inherentes a la producción de las pruebas serán suscriptas y
diligenciadas por el letrado con las facultades conferidas por el artículo 397
del CPCC., aplicable por remisión procesal del art. 89 del CPL, con la
correspondiente transcripción del art. 395 del mismo código de rito…”
-Fdo. Dr. HUGO I. DEL ROSSO–JUEZ SUBROGANTE-

Prueba correspondiente a la parte actora. -

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.


ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS
PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios y certificados,
así como la remisión de expediente ordenados en el juicio, serán
requeridos por medios de oficios firmados, sellados y diligenciados por el
letrado patrocinante con transcripción de la resolución que los ordena y
que fija el plazo en que deberán remitirse. Deberá, asimismo, consignarse
la prevención que corresponda según el artículo anterior …”. -
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C.: FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique será suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interés en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC: RECAUDOS. PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberán
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hábiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podrán establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley. Los oficios librados deberán ser recibidos obligatoriamente a su
presentación. El Juez deberá imponer sanciones conminatorias
progresivas en el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de
informes…. -

Sin otro particular hago propicia la oportunidad


para saludarlo muy atentamente. -
OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, de septiembre del año 2.020
Al señor:
DIRECTOR DE LA AFIP-DGI-DELEGACION FORMOSA
Su despacho
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“FERNANDEZ, CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/
Acción Común”, EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO y Juez de Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I.
DEL ROSSO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI a los fines de que informen a estos estrados judiciales si el
demandado Sr. Carlos Ariel Sanabria CUIL N° 20-2478015-4 efectuó
aportes previsionales y aportes a la obra social a favor del Sr. Carlos Daniel
Fernández, CUIL N° 20-34219838-5, DNI N°34.219.838 y en caso
afirmativo informe el período por el cual realizó y fecha en la cual se
empezaron a realizar dichos depósitos, montos y fecha en la cual se efectuó
el último aporte. - La resolución que ordena el libramiento del presente
oficio transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del
2020.-… Atento al estado de la presente causa y a lo normado por el art.
41 de la ley 639/86, FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para
el día 30 del mes de Julio del año 2.021, a las 8:30 horas. a la que
deberán comparecer las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o
patrocinantes a fin de ser interrogados libremente por el Tribunal (artículo
63, inc. b del mismo cuerpo legal). -PRUEBAS A PRODUCIRSE
ANTES DE LA AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE
ACTORA: INFORMATIVA: Se libre oficio. *A la AFIP-DGI –
Delegación Formosa … Líbrense los oficios haciéndole saber que las
diligencias y notificaciones inherentes a la producción de las pruebas serán
suscriptas y diligenciadas por el letrado con las facultades conferidas por el
artículo 397 del CPCC., aplicable por remisión procesal del art. 89 del CPL,
con la correspondiente transcripción del art. 395 del mismo código de
rito…” -Fdo. Dr. HUGO I. DEL ROSSO–JUEZ SUBROGANTE-

Prueba correspondiente a la parte actora. -

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.

ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS


PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios y certificados,
así como la remisión de expediente ordenados en el juicio, serán
requeridos por medios de oficios firmados, sellados y diligenciados por el
letrado patrocinante con transcripción de la resolución que los ordena y
que fija el plazo en que deberán remitirse. Deberá, asimismo, consignarse
la prevención que corresponda según el artículo anterior …”. -
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C.: FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique será suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interés en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC: RECAUDOS. PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberán
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hábiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podrán establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley. Los oficios librados deberán ser recibidos obligatoriamente a su
presentación. El Juez deberá imponer sanciones conminatorias
progresivas en el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de
informes…. -

Sin otro particular hago propicia la oportunidad


para saludarlo muy atentamente. -
OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, de septiembre del 2020.-

Al señor/a

DIRECTOR/A de la AGENCIA TERRITORIAL FORMOSA DEL


MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE
LA NACIÓN
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“FERNANDEZ, CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/
Acción Común”, EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO y Juez de Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I.
DEL ROSSO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI a los fines de que informen a estos estrados judiciales la
escala salarial de empleados del servicio doméstico del mes de diciembre de
2018. La resolución que ordena el libramiento del presente oficio
transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del 2020.-…
Atento al estado de la presente causa y a lo normado por el art. 41 de la ley
639/86, FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 30 del
mes de Julio del año 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer
las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes a fin de
ser interrogados libremente por el Tribunal (artículo 63, inc. b del mismo
cuerpo legal). -PRUEBAS A PRODUCIRSE ANTES DE LA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE ACTORA:
INFORMATIVA: Se libre oficio. *A la Agencia Territorial Formosa del
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social … Líbrense los
oficios haciéndole saber que las diligencias y notificaciones inherentes a la
producción de las pruebas serán suscriptas y diligenciadas por el letrado con
las facultades conferidas por el artículo 397 del CPCC., aplicable por
remisión procesal del art. 89 del CPL, con la correspondiente transcripción
del art. 395 del mismo código de rito…” -Fdo. Dr. HUGO I. DEL ROSSO–
JUEZ SUBROGANTE-

Prueba correspondiente a la parte actora. -

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.

ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS


PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios y certificados,
así como la remisión de expediente ordenados en el juicio, serán
requeridos por medios de oficios firmados, sellados y diligenciados por el
letrado patrocinante con transcripción de la resolución que los ordena y
que fija el plazo en que deberán remitirse. Deberá, asimismo, consignarse
la prevención que corresponda según el artículo anterior …”. -
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C.: FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique será suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interés en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC: RECAUDOS. PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberán
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hábiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podrán establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley. Los oficios librados deberán ser recibidos obligatoriamente a su
presentación. El Juez deberá imponer sanciones conminatorias
progresivas en el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de
informes…. -

Sin otro particular hago propicia la oportunidad


para saludarlo muy atentamente. -
OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, de septiembre del año 2020
Al señor:
DIRECTOR DEL CORREO OFICIAL DE LA REPUBLICA
ARGENTINA – DELEGACION FORMOSA-
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“FERNANDEZ, CARLOS DANIEL C/ SANABRIA CARLOS ARIEL S/
Acción Común”, EXPTE. Nro. 82 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO y Juez de Trámite por subrogación a cargo del Dr. HUGO I.
DEL ROSSO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI a los efectos de que remitan a estos estrados judiciales los
siguientes telegramas ley: TCL N° 092207238; CD Nro. 658034300 de
fecha 26 de noviembre de 2.018, TCL N° 092598912 CD Nro.
658034358 de fecha 05 de diciembre de 2018 y una TCL N° 091410616
CD Nro. 658036535 de fecha 25 de marzo de 2.019. La resolución que
ordena el libramiento del presente oficio transcripta en su parte
pertinente dice: “Formosa, 23 de julio del 2020.-… Atento al estado de la
presente causa y a lo normado por el art. 41 de la ley 639/86, FIJASE
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 30 del mes de Julio del
año 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer las partes,
asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes a fin de ser
interrogados libremente por el Tribunal (artículo 63, inc. b del mismo
cuerpo legal). -” PRUEBAS A PRODUCIRSE ANTES DE LA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA-PARTE ACTORA:
INSTRUMENTAL: Se libre oficio. *Al CORREO OFICIAL DE LA
REPÚBLICA ARGENTINA S.A. … Líbrense los oficios haciéndole
saber que las diligencias y notificaciones inherentes a la producción de las
pruebas serán suscriptas y diligenciadas por el letrado con las facultades
conferidas por el artículo 397 del CPCC., aplicable por remisión procesal
del art. 89 del CPL, con la correspondiente transcripción del art. 395 del
mismo código de rito… -Fdo. Dr. HUGO I. DEL ROSSO–JUEZ
SUBROGANTE-

Prueba correspondiente a la parte actora. -

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.

ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS


PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios y certificados,
así como la remisión de expediente ordenados en el juicio, serán
requeridos por medios de oficios firmados, sellados y diligenciados por el
letrado patrocinante con transcripción de la resolución que los ordena y
que fija el plazo en que deberán remitirse. Deberá, asimismo, consignarse
la prevención que corresponda según el artículo anterior …”. -
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique será suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interés en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC: RECAUDOS. PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberán
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hábiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podrán establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los oficios librados deberán ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberá imponer sanciones conminatorias
progresivas en el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones
de informes….-

Sin otro particular hago propicia la oportunidad


para saludarlo muy atentamente.-
OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, de AGOSTO DEL 2020.-
Al RENATRE (REGISTRO NACIONAL DE TRABAJADORES
RURALES Y EMPLEADORES)- DELEGACIÓN FORMOSA

Su despacho:

Me dirijo a usted desde los autos


caratulados: “BOGARIN, FERMIN C/ TIERRAS S.A. S/ ACCIÓN
COMÚN”, EXPTE. Nro. 231 año 2019; en trámite por ante la Sala
Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de
esta Ciudad de Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de la Dra.
LAURA N. ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL
SOCORRO CRISTANCHI a fin de que informe a estos estrados judiciales
si la firma TIERRAS S.A. CUIT N° 30-70829701-8 efectuó aportes al
RENATRE a favor del Sr. Fermín Bogarín, D.N.I. N° 30.130.427 CUIL
N° 20-30130427-8, en caso afirmativo importes aportados, y periodo
por los cuales se efectuaron los aportes y fecha en la cual se empezó y se
terminó de efectuar los aportes, solicitando se discrimine mes por mes
cada uno de los aportes realizados por todo el período aportado por
cada concepto solicitado. La resolución que ordena el libramiento del
presente oficio transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 24 de
octubre de 2019.-… Atento al estado de la causa y de conformidad a lo
dispuesto por el art.° 41 del C.P.L., FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA
para el día 7 del mes de Marzo de 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán
comparecer personalmente las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o
patrocinantes para ser libremente interrogados por el Tribunal (artículo 63, inc. b
de la citada norma legal)” …PARTE ACTORA: INFORMATIVA: Se libre
oficio. 3- Al RENATRE (REGISTRO NACIONAL DE
TRABAJADORES RURALES Y EMPLEADORES)- DELEGACIÓN
FORMOSA-… En los oficios a librarse deberá transcribirse la parte
pertinente del artículo 395 del C.P.C.C.- A efecto del diligenciamiento de
los oficios ordenados en la presente resolución, los letrados intervinientes
cuentan con las facultades conferidas por el artículo 397 del C.P.C.C..- Fdo.
Dra. LAURA N. ROMERO–JUEZ SALA III-

Prueba correspondiente a la parte actora.-

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.

ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS


PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios y certificados,
así como la remisión de expediente ordenados en el juicio, serán
requeridos por medios de oficios firmados , sellados y diligenciados
por el letrado patrocinante con transcripción de la resolución que los
ordena y que fija el plazo en que deberán remitirse. Deberá asimismo ,
consignarse la prevensión que corresponda según el artìculo anterior
…”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-

Sin otro particular hago propicia la oportunidad


para saludarlo muy atentamente.-
OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, de Agosto del año 2020.-
Al señor director del Registro de la Propiedad Inmueble de la Provincia de
Formosa
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“BOGARIN, FERMIN C/ TIERRAS S.A. S/ ACCIÓN COMÚN”, EXPTE.
Nro. 231 año 2019; en trámite por ante la Sala Tercera del Excmo.
Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de esta Ciudad de
Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI a los efectos de que informe a estos estrados judiciales si
TIERRAS S.A. CUIT N° 30-70829701-8 posee bienes inmuebles
inscriptos a su nombre en la Provincia de Formosa, en caso afirmativo,
condiciones de dominio de los mismo y en qué lugar provincial se
encuentran ubicados. La resolución que ordena el libramiento
del presente oficio transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 24
de octubre de 2019.-… Atento al estado de la causa y de conformidad a lo
dispuesto por el art.° 41 del C.P.L., FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA
para el día 7 del mes de Marzo de 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán
comparecer personalmente las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o
patrocinantes para ser libremente interrogados por el Tribunal (artículo 63, inc. b
de la citada norma legal)” …PARTE ACTORA: INFORMATIVA: Se libre
oficio. 2- Al REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE DE LA
PROVINCIA DE FORMOSA-… En los oficios a librarse deberá
transcribirse la parte pertinente del artículo 395 del C.P.C.C.- A efecto del
diligenciamiento de los oficios ordenados en la presente resolución, los
letrados intervinientes cuentan con las facultades conferidas por el artículo
397 del C.P.C.C..- Fdo. Dra. LAURA N. ROMERO–JUEZ SALA III-

Prueba correspondiente a la parte actora.-

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.

ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS


PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios y certificados,
así como la remisión de expediente ordenados en el juicio, serán
requeridos por medios de oficios firmados , sellados y diligenciados
por el letrado patrocinante con transcripción de la resolución que los
ordena y que fija el plazo en que deberán remitirse. Deberá asimismo ,
consignarse la prevensión que corresponda según el artìculo anterior
…”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-

Sin otro particular hago propicia la oportunidad


para saludarlo muy atentamente.-
OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, de AGOSTO DEL 2020.-
Al señor/a

DIRECTOR/A de la AGENCIA TERRITORIAL FORMOSA DEL


MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE
LA NACIÓN
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“BOGARIN, FERMIN C/ TIERRAS S.A. S/ ACCIÓN COMÚN”, EXPTE.
Nro. 231 año 2019; en trámite por ante la Sala Tercera del Excmo.
Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de esta Ciudad de
Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI a los efectos de que remitan a estos estrados judiciales la
escala salarial correspondiente a los trabajadores rurales vigente al
mes de de Abril del 2.019- La resolución que ordena el libramiento del
presente oficio transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 24 de
octubre de 2019.-… Atento al estado de la causa y de conformidad a lo
dispuesto por el art.° 41 del C.P.L., FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA
para el día 7 del mes de Marzo de 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán
comparecer personalmente las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o
patrocinantes para ser libremente interrogados por el Tribunal (artículo 63, inc. b
de la citada norma legal)” …PARTE ACTORA: INSTRUMENTAL: Se libre
oficio. 3- A la DELEGACIÓN DEL MINISTERIO DE TRABAJO DE
LA NACIÓN –de nuestra Provincia-… En los oficios a librarse deberá
transcribirse la parte pertinente del artículo 395 del C.P.C.C.- A efecto del
diligenciamiento de los oficios ordenados en la presente resolución, los
letrados intervinientes cuentan con las facultades conferidas por el artículo
397 del C.P.C.C..- Fdo. Dra. LAURA N. ROMERO–JUEZ SALA III-

Prueba correspondiente a la parte actora.-

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.

ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS


PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios y certificados,
así como la remisión de expediente ordenados en el juicio, serán
requeridos por medios de oficios firmados , sellados y diligenciados
por el letrado patrocinante con transcripción de la resolución que los
ordena y que fija el plazo en que deberán remitirse. Deberá asimismo ,
consignarse la prevensión que corresponda según el artìculo anterior
…”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-

Sin otro particular hago propicia la oportunidad


para saludarlo muy atentamente.-
OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, deOFICIO Nro. /2.020
FORMOSA, de Agosto del año 2020
Al señor:
JEFE DE LA POLICIA DE LA PROVINCIA DE FORMOSA
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“BOGARIN, FERMIN C/ TIERRAS S.A. S/ ACCIÓN COMÚN”, EXPTE.
Nro. 231 año 2019; en trámite por ante la Sala Tercera del Excmo.
Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de esta Ciudad de
Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI a los efectos de que remitan a estos estrados judiciales:
Copia de la Exposición Policial N° 72/ 2.019-Comisaría de Palo Santo,
Provincia de Formosa. La resolución que ordena el libramiento del
presente oficio transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 24 de
octubre de 2019.-… Atento al estado de la causa y de conformidad a lo
dispuesto por el art.° 41 del C.P.L., FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA
para el día 7 del mes de Marzo de 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán
comparecer personalmente las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o
patrocinantes para ser libremente interrogados por el Tribunal (artículo 63, inc. b
de la citada norma legal)” …PARTE ACTORA: INSTRUMENTAL: Se libre
oficio. 2- Al JEFE DE LA POLICIA DE LA PROVINCIA DE
FORMOSA… En los oficios a librarse deberá transcribirse la parte
pertinente del artículo 395 del C.P.C.C.- A efecto del diligenciamiento de
los oficios ordenados en la presente resolución, los letrados intervinientes
cuentan con las facultades conferidas por el artículo 397 del C.P.C.C..- Fdo.
Dra. LAURA N. ROMERO–JUEZ SALA III-

Prueba correspondiente a la parte actora.-

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.

ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS


PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios y certificados,
así como la remisión de expediente ordenados en el juicio, serán
requeridos por medios de oficios firmados , sellados y diligenciados
por el letrado patrocinante con transcripción de la resolución que los
ordena y que fija el plazo en que deberán remitirse. Deberá asimismo ,
consignarse la prevensión que corresponda según el artìculo anterior
…”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad
para saludarlo muy atentamente.-

OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, de Agosto del año 2.020


Al señor:
SR. DIRECTOR DE LA AFIP-DGI-DELEGACION FORMOSA
Su despacho
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“BOGARIN, FERMIN C/ TIERRAS S.A. S/ ACCIÓN COMÚN”, EXPTE.
Nro. 231 año 2019; en trámite por ante la Sala Tercera del Excmo.
Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de esta Ciudad de
Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI a los efectos de que dicho organismo informe a estos
estrados judiciales si la firma TIERRAS S.A. CUIT N° 30-70829701-8
efectuó aportes previsionales a favor del Sr. FERMIN BOGARIN,
D.N.I. N° 30.130.427, en caso afirmativo informe el periodo por el cual
se efectuaron los aportes previsionales, montos, fecha en la cual se
empezó a efectuar, y categoría profesional por la cual se efectuaron los
aportes.- Asimismo, informe el carácter que reviste TIERRAS S.A. y si
en el periodo que va desde la primer semana del mes de Diciembre del
año 2016 hasta el 06 de Julio de año 2.017 efectuaron alguna inspección
o relevamiento a la Estancia denominada SAN JACINTO ubicado en la
Colonia San Jacinto-Jurisdicción de Potrero Norte de nuestra
provincia, propiedad de la firma TIERRAS S.A., y en caso afirmativo
se informe si en dichos relevamientos figura el Sr. Fermín Bogarín
como empleado y de ser así se remitan las actuaciones y/o el expediente
administrativo que dieron lugar al caso, en su totalidad.- La resolución
que ordena el libramiento del presente oficio transcripta en su parte
pertinente dice: “Formosa, 24 de octubre de 2019.-… Atento al estado de la
causa y de conformidad a lo dispuesto por el art.° 41 del C.P.L., FIJASE
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 7 del mes de Marzo de 2.021,
a las 8:30 horas. a la que deberán comparecer personalmente las partes,
asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes para ser libremente
interrogados por el Tribunal (artículo 63, inc. b de la citada norma legal)” …
PARTE ACTORA : INFORMATIVA Se libre oficio. 1- A la AFIP-DGI
DELEGACION FORMOSA… En los oficios a librarse deberá
transcribirse la parte pertinente del artículo 395 del C.P.C.C.- A efecto del
diligenciamiento de los oficios ordenados en la presente resolución, los
letrados intervinientes cuentan con las facultades conferidas por el artículo
397 del C.P.C.C..- Fdo. Dra. LAURA N. ROMERO–JUEZ SALA III-

Prueba correspondiente a la parte actora.-

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.

ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS


PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios
y certificados, así como la remisión de expediente ordenados en el
juicio , serán requeridos por medios de oficios firmados , sellados y
diligenciados por el letrado patrocinante con transcripción de la
resolución que los ordena y que fija el plazo en que deberán remitirse.
Deberá asimismo , consignarse la prevensión que corresponda según el
artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-

Sin otro particular hago propicia la oportunidad


para saludarlo muy atentamente.-

OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, de Agosto del año 2020


Al señor:
DIRECTOR DEL CORREO OFICIAL DE LA REPUBLICA
ARGENTINA – DELEGACION FORMOSA-
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“BOGARIN, FERMIN C/ TIERRAS S.A. S/ ACCIÓN COMÚN”, EXPTE.
Nro. 231 año 2019; en trámite por ante la Sala Tercera del Excmo.
Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº 157 de esta Ciudad de
Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de la Dra. LAURA N.
ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra. CARMEN DEL SOCORRO
CRISTANCHI a los efectos de que remitan a estos estrados judiciales:
Telegrama ley TCL N° 86256364 CD Nro. 722988700 de fecha 01 de
Abril de 2.019, Telegrama Ley CD Nro. 920820450 de fecha 19 de Junio
de 2019 y una Carta Documento CD Nro.778478225 de fecha 23 de
Abril de 2.019. La resolución que ordena el libramiento del
presente oficio transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 24 de
octubre de 2019.-… Atento al estado de la causa y de conformidad a lo
dispuesto por el art.° 41 del C.P.L., FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA
para el día 7 del mes de Marzo de 2.021, a las 8:30 horas. a la que deberán
comparecer personalmente las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o
patrocinantes para ser libremente interrogados por el Tribunal (artículo 63, inc. b
de la citada norma legal)” …PARTE ACTORA: INSTRUMENTAL: Se libre
oficio. 1- Al CORREO OFICIAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
S.A. de la Ciudad de Formosa… En los oficios a librarse deberá
transcribirse la parte pertinente del artículo 395 del C.P.C.C.- A efecto del
diligenciamiento de los oficios ordenados en la presente resolución, los
letrados intervinientes cuentan con las facultades conferidas por el artículo
397 del C.P.C.C..- Fdo. Dra. LAURA N. ROMERO–JUEZ SALA III-

Prueba correspondiente a la parte actora.-

Diligenciado que fuera la presente sepa devolverse con lo actuado.

ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS


PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios
y certificados, así como la remisión de expediente ordenados en el
juicio , serán requeridos por medios de oficios firmados , sellados y
diligenciados por el letrado patrocinante con transcripción de la
resolución que los ordena y que fija el plazo en que deberán remitirse.
Deberá asimismo , consignarse la prevensión que corresponda según el
artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-

Sin otro particular hago propicia la oportunidad


para saludarlo muy atentamente.-

OFICIO Nro. / 19 FORMOSA, de Octubre del año 2019.-


A la
Señor Director del Registro Propiedad Inmuble de la Provincia
de Formosa.-
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“ESCOBAR , LUCIANO C/ CASA EL PAJARITO S.A S/ Acción
Comun·” Expte. 34 Año 2019, que se tramita ante el Excmo. Tribunal de
Trabajo Sala Laboral III, sito en calle España Nro. 157 de nuestra ciudad,
Presidencia y juez de tramite a cargo del Dr. HUGO I. DEL ROSSO
Secretaria a cargo de la Dra CARMEN DEL S. CRISTANCHI , a los
efectos de que se sirvan de informar si la firma EL PAJARITO S.A
CUIT. NRO 30-70703165-0 es propietario de algún inmueble y/o
campos ganaderos ubicados en la jurisdcción de VILLA ESCOLAR y/o
SAN ISIDRO y/o DEPARTAMENTO MISIÓN LAISHI y/o
JURISDICCIÓN DE VILLAFAÑE, todos de la provincia de
FORMOSA; en caso afirmativo informen desde que fecha es
propietario de dichos inmbuebles, la ubicación exacta de los mismos, su
extensión y si tienen como destino la explotación ganadera.
La resoluciòn que ordena el libramiento del presente Oficio transcripta
en su parte pertinente dice“Formosa, 5 de Junio del año 2019… Atento al
estado de la causa de las presente causa y a lo normado por el art. 41 del
C.P.L, FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 03 de
noviembre del año 2020 a las OCHO Y TREINTA horas a la que
deberán comparecer personalmente las partes asistidas de sus letrados
apoderado y/o patrocinante a fin de ser interrogadas libremente por el
Tribunal ( art 63 icn. ¨b¨ de la citada norma legal). A continuacion se
proveerán las pruebas ofrecidas por las partes¨…PARTE ACTORA :
INFORMATIVA. Librese oficio.- Al Registro de la Propiedad
Inmueble de la Provincia de Formosa… En los oficios a librarse deberá
transcribirse la parte pertinente del art. 395 del CPCC. -Fdo. DR. HUGO I.
DEL ROSSO JUEZ.-
Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
Sin otro particular hago propicia la oportunidad
para saludarlo muy atentamente.-

OFICIO Nro. /2.020 FORMOSA, de SEPTIEMBRE del año 2020.-

Al señor
DIRECTOR DE LA SUBSECRETARIA DE TRABAJO
JUSTICIA Y CULTO DE LA PROVINCIA DE FORMOSA -
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“MARTINEZ, MARCO ALBERTO C/ ZARATE, ORLANDO JAVIER
S/ ACCION COMUN”, EXPTE. Nro. 265 año 2018; en tramite por ante
la Sala Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº
157 de esta Ciudad de Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de
la Dra. LAURA N. ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra.CARMEN DEL
SOCORRO CRISTANCHI,a los efectos para que remitan a éstos
estrados judiciales en carácter de préstamo con cargo de oportuna
devolución copia del expediente administrativo Nro. 1638- Letra “M”-
Año 2018 caratulado: “MARTINEZ MARCO ALBERTO C/ ZARATE
ORLANDO JAVIER S/ RECLAMO LABORAL”.-La resolución que
ordena el libramiento del presente oficio transcripta en su parte
pertinente dice: “Formosa, 17 de diciembre de 2018.- Atento al estado de
la causa y de conformidad con lo establecido en el art. 41 del C.P.L.,
FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 06 del mes de
abril de 2020, a las 08:30 horas a la que deberán comparecer
personalmente las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o
patrocinantes para ser libremente interrogados por el tribunal (art. 63 inc.
“b” de la citada norma legal) PREVIO A LA AUDIENCIA DEBERAN
PRODUCIRSE LAS SIGUEINTES PRUEBAS: PARTE
ACTORA:INSTRUMENTAL:3. A LA SUBSECRETARIA DE
TRABAJO, JUSTICIA Y CULTO DE LA PROVINCIA DE
FORMOSA… En los oficios a librarse deberá transcribirse la partre
pertinente del artículo 395 del C.P.C.C. a efecto del diligenciamiento de los
oficios ordenados en la presente resolución, los letrados intervinientes
cuentan con las facultades conferidas por el artículo 397 del C.P.C.C..-fdo.
Dra. LAURA N. ROMERO – JUEZ-
Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS
LETRADOS PATROCINANTES: los pedidos de informes,
testimonios y certificados, asi como la remisión de expediente
ordenados en el juicio , serán requeridos por medios de oficios
firmados , sellados y diligenciados por el letrado patrocinante con
transcripción de la resolución que los ordena y que fija el plazo
en que deberàn remitirse. Deberá asimismo , consignarse la
prevensión que corresponda según el artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el
letrado patrocinante de la parte que tenga interes en la
notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas
deberàn contestar el pedido de informes y remitir el expediente
dentro del plazo de diez días hàbiles salvo que la providencia que la
haya ordenado, hubiese fijado otro plazo en razón de la naturaleza del
juicio o circunstancias especiales. No podràn establecer recaudos que
no estuviesen autorizados por ley . Los Oficios librados deberàn
ser recibidos obligatoriamente a su presentación. El Juez deberà
sanciones conminatorias progresivas en el supuesto de atraso
injustificado en las contestaciones de informes .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad para
saludarlo muy atentamente.-
OFICIO Nro. /19 FORMOSA, de SEPTIEMBRE del año 2019.-

Al señor
DIRECTOR DE LA SUBSECRETARIA DE TRABAJO
JUSTICIA Y CULTO DE LA PROVINCIA DE FORMOSA -
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“MARTINEZ, MARCO ALBERTO C/ ZARATE, ORLANDO JAVIER
S/ ACCION COMUN”, EXPTE. Nro. 265 año 2018; en tramite por ante
la Sala Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº
157 de esta Ciudad de Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de
la Dra. LAURA N. ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra.CARMEN DEL
SOCORRO CRISTANCHI,a los efectos para que remitan a éstos
estrados judiciales en carácter de préstamo con cargo de oportuna
devolución copia del expediente administrativo Nro. 1638- Letra “M”-
Año 2018 caratulado: “MARTINEZ MARCO ALBERTO C/ ZARATE
ORLANDO JAVIER S/ RECLAMO LABORAL”.-La resolución que
ordena el libramiento del presente oficio transcripta en su parte
pertinente dice: “Formosa, 17 de diciembre de 2018.- Atento al estado de
la causa y de conformidad con lo establecido en el art. 41 del C.P.L.,
FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 06 del mes de
abril de 2020, a las 08:30 horas a la que deberán comparecer
personalmente las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o
patrocinantes para ser libremente interrogados por el tribunal (art. 63 inc.
“b” de la citada norma legal) PREVIO A LA AUDIENCIA DEBERAN
PRODUCIRSE LAS SIGUEINTES PRUEBAS: PARTE
ACTORA:INSTRUMENTAL:3. A LA SUBSECRETARIA DE
TRABAJO, JUSTICIA Y CULTO DE LA PROVINCIA DE
FORMOSA… En los oficios a librarse deberá transcribirse la partre
pertinente del artículo 395 del C.P.C.C. a efecto del diligenciamiento de los
oficios ordenados en la presente resolución, los letrados intervinientes
cuentan con las facultades conferidas por el artículo 397 del C.P.C.C..-fdo.
Dra. LAURA N. ROMERO – JUEZ-
Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS
LETRADOS PATROCINANTES: los pedidos de informes,
testimonios y certificados, asi como la remisión de expediente
ordenados en el juicio , serán requeridos por medios de oficios
firmados , sellados y diligenciados por el letrado patrocinante con
transcripción de la resolución que los ordena y que fija el plazo
en que deberàn remitirse. Deberá asimismo , consignarse la
prevensión que corresponda según el artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el
letrado patrocinante de la parte que tenga interes en la
notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas
deberàn contestar el pedido de informes y remitir el expediente
dentro del plazo de diez días hàbiles salvo que la providencia que la
haya ordenado, hubiese fijado otro plazo en razón de la naturaleza del
juicio o circunstancias especiales. No podràn establecer recaudos que
no estuviesen autorizados por ley . Los Oficios librados deberàn
ser recibidos obligatoriamente a su presentación. El Juez deberà
sanciones conminatorias progresivas en el supuesto de atraso
injustificado en las contestaciones de informes .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad para
saludarlo muy atentamente.-
OFICIO Nro. /19 FORMOSA, de NOVIEMBRE del año 2019.-

Al señor
Secretario General del Centro de Empleados de Comercio
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“MARTINEZ, MARCO ALBERTO C/ ZARATE, ORLANDO JAVIER
S/ ACCION COMUN”, EXPTE. Nro. 265 año 2018; en tramite por ante
la Sala Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº
157 de esta Ciudad de Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de
la Dra. LAURA N. ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra.CARMEN DEL
SOCORRO CRISTANCHI,a los efectos de que informe a estos estrados
judiciales si en el periodo que va desde el 10 de Abril del año 2004 hasta
el 16 de Octubre del año 2007 efectuaron alguna inspección o acta de
relevamiento al Sr. ORLANDO JAVIER ZARATE CUIT NRO 20-
24296785-3 de la Ciudad de Clorinda Provincia de Formosa, en caso
afirmativo se informe si en dichos relevamiento figura el Señor
MARCO ALBERTO MARTINEZ CUIL NRO 20-29929038-8, DNI
NRO. 29929038 y de ser así se remitan las actuaciones y/o el expediente
adminsitrativo que dieron lugar al caso en su totalidad.- La resolución
que ordena el libramiento del presente oficio transcripta en su parte
pertinente dice: “Formosa, 17 de diciembre de 2018.- Atento al estado de
la causa y de conformidad con lo establecido en el art. 41 del C.P.L.,
FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 06 del mes de
abril de 2020, a las 08:30 horas a la que deberán comparecer
personalmente las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o
patrocinantes para ser libremente interrogados por el tribunal (art. 63 inc.
“b” de la citada norma legal) PREVIO A LA AUDIENCIA DEBERAN
PRODUCIRSE LAS SIGUEINTES PRUEBAS: PARTE ACTORA:
INFORMATIVA: 5- CENTRO DE EMPLEADO DE COMERCIO
DELEGACION FORMOSA… En los oficios a librarse deberá transcribirse
la partre pertinente del artículo 395 del C.P.C.C. a efecto del
diligenciamiento de los oficios ordenados en la presente resolución, los
letrados intervinientes cuentan con las facultades conferidas por el artículo
397 del C.P.C.C..-fdo. Dra. LAURA N. ROMERO – JUEZ-
Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo
actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS
LETRADOS PATROCINANTES: los pedidos de informes,
testimonios y certificados, asi como la remisión de expediente
ordenados en el juicio , serán requeridos por medios de oficios
firmados , sellados y diligenciados por el letrado patrocinante con
transcripción de la resolución que los ordena y que fija el plazo
en que deberàn remitirse. Deberá asimismo , consignarse la
prevensión que corresponda según el artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el
letrado patrocinante de la parte que tenga interes en la
notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas
deberàn contestar el pedido de informes y remitir el expediente
dentro del plazo de diez días hàbiles salvo que la providencia que la
haya ordenado, hubiese fijado otro plazo en razón de la naturaleza del
juicio o circunstancias especiales. No podràn establecer recaudos que
no estuviesen autorizados por ley . Los Oficios librados deberàn
ser recibidos obligatoriamente a su presentación. El Juez deberà
sanciones conminatorias progresivas en el supuesto de atraso
injustificado en las contestaciones de informes… .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad para
saludarlo muy atentamente.-

OFICIO Nro. / 19 FORMOSA, de SEPTIEMBRE DEL 2019.-


Al señor/a

DIRECTOR/A de la AGENCIA TERRITORIAL FORMOSA DEL


MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE
LA NACIÓN
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos
caratulados: “MARTINEZ, MARCO ALBERTO C/ ZARATE,
ORLANDO JAVIER S/ ACCION COMUN”, EXPTE. Nro. 265 año
2018; en tramite por ante la Sala Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo,
sito en calle España Nº 157 de esta Ciudad de Formosa, Presidencia y Juez
de Trámite a cargo de la Dra. LAURA N. ROMERO, Secretaría a cargo de
la Dra.CARMEN DEL SOCORRO CRISTANCHI,a fin de que dicho
organismo informe a éstos estrados judiciales si en el periodo que va
desde el 10 de Abril del año 2004 hasta el 16 de Octubre del 2007
efectuaron alguna inspección o acta de relevamiento al señor
ORLANDO JAVIER ZARATE CUIT NRO 20-24296785-3 de la
Ciudad de Clorinda Provincia de Formosa, en caso afirmativo se
informe si en dichos relevamiento figura el Señor MARCO ALBERTO
MARTINEZ CUIL NRO 20-29929038-8, DNI NRO. 29929038 y de ser
así se remitan las actuaciones y/o el expediente adminsitrativo que
dieron lugar al caso en su totalidad.- La resolución que ordena el
libramiento del presente oficio transcripta en su parte pertinente dice:
“Formosa, 17 de diciembre de 2018.- Atento al estado de la causa y de
conformidad con lo establecido en el art. 41 del C.P.L., FIJASE
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 06 del mes de abril de
2020, a las 08:30 horas a la que deberán comparecer personalmente las
partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o patrocinantes para ser
libremente interrogados por el tribunal (art. 63 inc. “b” de la citada norma
legal)…PARTE ACTORA :INFORMATIVALibrese oficio. 4-
DIRECTOR/A de la AGENCIA TERRITORIAL FORMOSA DEL
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL En
los oficios a librarse deberá transcribirse la partre pertinente del artículo 395
del C.P.C.C. a efecto del diligenciamiento de los oficios ordenados en la
presente resolución, los letrados intervinientes cuentan con las facultades
conferidas por el artículo 397 del C.P.C.C..-fdo. Dra. LAURA N.
ROMERO – JUEZ- Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo
actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS
PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios y certificados, asi
como la remisión de expediente s ordenados en el juicio , serán requeridos
por medios de oficios firmados , sellados y diligenciados por el letrado
patrocinante con transcripción de la resolución que los ordena y que fija el
plazo en que deberàn remitirse. Deberá asimismo , consignarse la prevensión
que corresponda según el artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El documento
mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado patrocinante de la
parte que tenga interes en la notificación….-
Art. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA CONTESTACION. -
las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn contestar el pedido de
informe s y remitir el expediente dentro del plazo de diez días hàbiles salvo
que la providencia que la haya ordenado , hubiese fijado otro plazo en razón
de la naturaleza del juicio o circunstancias especiales. No podràn establecer
recaudos que no estuviesen autorizados por ley . Los Oficios librados
deberàn ser recibidos obligatoriamente a su presentación . El Juez deberà
sanciones conminatorias progresivas en el supuesto de atraso injustificado en
las contestaciones de informes … .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad para saludarlo muy
atentamente.-

OFICIO Nro. / 17 FORMOSA, de Mayo del año 2017.-


Al señor/a
DIRECTOR DE LA OBRA SOCIAL DE FAECYS - DELEGACION
FORMOSA
Su despacho:

Me dirijo a usted desde los autos caratulado: “MARTINEZ,


MARCO ALBERTO C/ ZARATE ORLANDO JAVIER S/ ACCION
COMUN “ Expte. Nro. 07- folio Nro.82, año 2015, que se tramita ante el
Excmo. Tribunal de Trabajo Sala Laboral II sito en calle España Nro. 157
de nuestra ciudad, Presidencia a cargo de la Dra. CLAUDIA SOTO,
siendo Juez de trámite por subrogación a cargo de la Dra. GRISELDA
OLGA GARCIA, Secretaria a cargo de la Dra. ROSANA PALMEROLA
de PROTILLO,a los efectos de que dicho organismo informe a estos
estrados judiciales si la firma CAMILETTI S.A. CUIT Nro.30-67137705-9 efectuó
aportes a la obra social a favor de la señora RUMILDA GIMENEZ, CUIL Nro. 27-
24287542-2, de igual manera si se efectuaron aportes en concepto de LEY 19.032
Y SEGURO DE SEPELIO a favor de la misma persona, en caso afirmativo
importes aportados, y periodo por los cuales se efectuaron los aportes y fecha en
la cual se empezó y se termino de efectuar los aportes, solicitando se discrimine mes
por mes cada uno de los aportes realizados por todo el periodo aportado por
cada concepto solicitado. La Resolución que ordena el libramiento del
presente Oficio transcripta en su parte pertinente dice: “FORMOSA, 26
de Abril de 2016.- Atento al estadod e la causa, lo solicitado y lo
dispuesto por el art.41 del C.P.L. Fijase audiencia de vista de causa
para el DIA 23 DE MAYO DEL AÑO 2017 a las 08:30 HORAS, a la
que deberàn comparecer personalmente las partes asistidas por el letrado
apoderado y/o patrocinante a fin de ser interrogadas libremente por el
Tribunal ( Articulo 63 inc. “b” d e la citada norma legal) y en la que
se produciran las siguientes pruebas:…PARTE ACTORA:
INFORMATIVA: 4- A la Obra Social de FAECYS …Lìbrense los
oficios como se solicita a fs. 80 y vta…. Fdo. Dra. GRISELDA
OLGA GRACIA- JUEZ SUBROGANTE.- Prueba correspondiente a
la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS
LETRADOS PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios
y certificados, asi como la remisión de expediente ordenados en el
juicio , serán requeridos por medios de oficios firmados , sellados y
diligenciados por el letrado patrocinante con transcripción de la
resolución que los ordena y que fija el plazo en que deberàn remitirse.
Deberá asimismo , consignarse la prevensión que corresponda según el
artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas

deberàn contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del


plazo de diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado,
hubiese fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o
circunstancias especiales. No podràn establecer recaudos que no
estuviesen autorizados por ley . Los Oficios librados deberàn ser
recibidos obligatoriamente a su presentación. El Juez deberà sanciones
conminatorias progresivas en el supuesto de atraso injustificado en las
contestaciones de informes… .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad
para saludarlo muy atentamente.-
OFICIO Nro. /19 FORMOSA, de Octubre del año 2019
Señor
DIRECTOR DE LA OBRA SOCIAL OSECAC DELEGACION
FORMOSA.
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“MARTINEZ, MARCO ALBERTO C/ ZARATE, ORLANDO JAVIER
S/ ACCION COMUN”, EXPTE. Nro. 265 año 2018; en tramite por ante
la Sala Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº
157 de esta Ciudad de Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de
la Dra. LAURA N. ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra.CARMEN DEL
SOCORRO CRISTANCHI,a fin de que se informe a éstos estrados
judiciales si el Sr. ORLANDO JAVIER ZARATE CUIT NRO 20-
24296785-3 efectuó aportes a la obra social a favor del Sr. MARCO
ALBERTO MARTINEZ CUIL NRO 20-29929038-8, DNI NRO.
29929038, de igual manera si se efectuaron aportes en concepto de ley
19.032 y seguro de sepelio de la misma persona, en caso afirmativo
importes aportados, y periodo por los cuales se efectuaron los aportes y
fecha en la cual se empezó y se terminó de efectuar los aportes,
solicitando se discrimine mes por mes cada uno de los aportes
realizados por todo el periodo aportado por cada concepto solicitado.-
La resolución que ordena el libramiento del presente oficio transcripta
en su parte pertinente dice: “Formosa, 17 de diciembre de 2018.- Atento
al estado de la causa y de conformidad con lo establecido en el art. 41
del C.P.L., FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 06
del mes de abril de 2020, a las 08:30 horas a la que deberán comparecer
personalmente las partes, asistidos de sus letrados apoderados y/o
patrocinantes para ser libremente interrogados por el tribunal (art. 63 inc.
“b” de la citada norma legal)…PARTE ACTORA : INFORMATIVA
Librese oficio. 2-A LA OBRA SOCIAL OSECAC – DELEGACION
FORMOSA En los oficios a librarse deberá transcribirse la partre
pertinente del artículo 395 del C.P.C.C. a efecto del diligenciamiento de los
oficios ordenados en la presente resolución, los letrados intervinientes
cuentan con las facultades conferidas por el artículo 397 del C.P.C.C..-fdo.
Dra. LAURA N. ROMERO – JUEZ-
Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS
PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios
y certificados, asi como la remisión de expediente ordenados en el
juicio , serán requeridos por medios de oficios firmados , sellados y
diligenciados por el letrado patrocinante con transcripción de la
resolución que los ordena y que fija el plazo en que deberàn remitirse.
Deberá asimismo , consignarse la prevensión que corresponda según el
artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad
para saludarlo muy atentamente.-

OFICIO Nro. /19 FORMOSA, de Octubre del año 2019


Al señor:
SR. DIRECTOR DE LA AFIP-DGI- DELEGACION FORMOSA
Su despacho
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“MARTINEZ, MARCO ALBERTO C/ ZARATE, ORLANDO JAVIER
S/ ACCION COMUN”, EXPTE. Nro. 265 año 2018; en tramite por ante
la Sala Tercera del Excmo. Tribunal del Trabajo, sito en calle España Nº
157 de esta Ciudad de Formosa, Presidencia y Juez de Trámite a cargo de
la Dra. LAURA N. ROMERO, Secretaría a cargo de la Dra.CARMEN DEL
SOCORRO CRISTANCHI,a los efectos de que dicho organismo informe
a estos estrados judiciales si el Sr. ORLANDO JAVIER ZARATE
CUIT NRO 20-24296785-3 efectuó aportes previsionales y aportes a la
Obra Social a favor del Sr. MARCO ALBERTO MARTINEZ CUIL
NRO 20-29929038-8, DNI NRO. 29929038, y en caso afirmativo
informe el periodo por el cual realizó y fecha en la cual se empezaron a
realizar dichos depósitos, montos y fecha en la cual se efectuó el último
aporte.- Así mismo informe si en el periodo que va desde el 10 de Abril
del año 2004 hasta el 16 de Octubre del año 2007 efectuaron alguna
inspección o acta de relevamiento al Sr. Zarate de la Ciudad de
Clorinda Provincia de Formosa, en caso afirmativo informe si en
dichos relevamientos figura el Sr. Martinez, y de ser así se remitan las
actuaciones y/o el expediente administrativo que dieron lugar al caso,
en su totalidad.- Además, informe cualidad que reviste ante dicho
organismo el Sr. Zarate y si el mismo se encuentra inscripto como
comerciante y desde que fecha.-La resolución que ordena el libramiento
del presente oficio transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 17
de diciembre de 2018.- Atento al estado de la causa y de conformidad
con lo establecido en el art. 41 del C.P.L., FIJASE AUDIENCIA DE
VISTA DE CAUSA para el día 06 del mes de abril de 2020, a las 08:30
horas a la que deberán comparecer personalmente las partes, asistidos de
sus letrados apoderados y/o patrocinantes para ser libremente interrogados
por el tribunal (art. 63 inc. “b” de la citada norma legal)…PARTE ACTORA
: INFORMATIVA Librese oficio. 1- AFIP-DGI DELEGACION
FORMOSA En los oficios a librarse deberá transcribirse la partre
pertinente del artículo 395 del C.P.C.C. a efecto del diligenciamiento de los
oficios ordenados en la presente resolución, los letrados intervinientes
cuentan con las facultades conferidas por el artículo 397 del C.P.C.C..-fdo.
Dra. LAURA N. ROMERO–JUEZ-Prueba correspondiente a la parte
actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS
PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios
y certificados, asi como la remisión de expediente ordenados en el
juicio , serán requeridos por medios de oficios firmados , sellados y
diligenciados por el letrado patrocinante con transcripción de la
resolución que los ordena y que fija el plazo en que deberàn remitirse.
Deberá asimismo , consignarse la prevensión que corresponda según el
artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad
para saludarlo muy atentamente.-
OFICIO Nro. / 19 FORMOSA, de Octubre del año 2019.-
A la
Señor Director del Registro Propiedad Inmuble de la Provincia
de Formosa.-
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“ESCOBAR , LUCIANO C/ CASA EL PAJARITO S.A S/ Acción
Comun·” Expte. 34 Año 2019, que se tramita ante el Excmo. Tribunal de
Trabajo Sala Laboral III, sito en calle España Nro. 157 de nuestra ciudad,
Presidencia y juez de tramite a cargo del Dr. HUGO I. DEL ROSSO
Secretaria a cargo de la Dra CARMEN DEL S. CRISTANCHI , a los
efectos de que se sirvan de informar si la firma EL PAJARITO S.A
CUIT. NRO 30-70703165-0 es propietario de algún inmueble y/o
campos ganaderos ubicados en la jurisdcción de VILLA ESCOLAR y/o
SAN ISIDRO y/o DEPARTAMENTO MISIÓN LAISHI y/o
JURISDICCIÓN DE VILLAFAÑE, todos de la provincia de
FORMOSA; en caso afirmativo informen desde que fecha es
propietario de dichos inmbuebles, la ubicación exacta de los mismos, su
extensión y si tienen como destino la explotación ganadera.
La resoluciòn que ordena el libramiento del presente Oficio transcripta
en su parte pertinente dice“Formosa, 5 de Junio del año 2019… Atento al
estado de la causa de las presente causa y a lo normado por el art. 41 del
C.P.L, FIJASE AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA para el día 03 de
noviembre del año 2020 a las OCHO Y TREINTA horas a la que
deberán comparecer personalmente las partes asistidas de sus letrados
apoderado y/o patrocinante a fin de ser interrogadas libremente por el
Tribunal ( art 63 icn. ¨b¨ de la citada norma legal). A continuacion se
proveerán las pruebas ofrecidas por las partes¨…PARTE ACTORA :
INFORMATIVA. Librese oficio.- Al Registro de la Propiedad
Inmueble de la Provincia de Formosa… En los oficios a librarse deberá
transcribirse la parte pertinente del art. 395 del CPCC. -Fdo. DR. HUGO I.
DEL ROSSO JUEZ.-
Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
Sin otro particular hago propicia la oportunidad
para saludarlo muy atentamente.-

OFICIO Nro. / 18 FORMOSA, de Septiembre del año 2018


Al señor:
GERENTE DE AGUAS DE FORMOSA S.A
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“GALARZA, ALBINO PATRICIO C/ VALDEZ, HUGO ANTONIO S/
Acción Comun·” Expte. 204 Año 2018, que se tramita ante el Excmo.
Tribunal de Trabajo Sala Laboral II, sito en calle España Nro. 157 de
nuestra ciudad, Presidencia a cargo de la Dra. GRISELDA OLGA GARCIA
, Juez de trámite cargo de la Dra. MARIA CLAUDIA SOTO Secretaria a
cargo de la Dra.ROSANA PALMEROLA DE PORTILLO , a los efectos
de que informen a estos estrados judiciales si el señor HUGO
ANTONIO VALDEZ, DNI Nro 12.168.339 paga algún impuesto por el
consumo de agua por alguna propiedad ubicada en la localidad de
Herradura, Departamento de Mision Laishi de nuestra Provincia, en
caso afirmativo se detallen los mismos. La resoluciòn que ordena el
libramiento del presente Oficio transcripta en su parte pertinente
dice“Formosa, 19 de Septiembre del 2018… Atento al estado de la causa, y
a los dispuesto por el art. 41 del C.P.L, convoco a las partes a la
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA que habrá de celebrarse el día 04
de De JULIO de DOS MIL DIECINUEVE a las OCHO Y TREINTA
horas a la que deberán comparecer personalmente las partes asistidas por el
letrado apoderado y/o patrocinante a fin de ser interrogadas libremente por
el Tribunal ( art 63 icn. ¨b¨ de la citada norma legal). A continuacion se
proveerán las pruebas ofrecidas por las partes¨…
PARTE ACTORA : INFORMATIVA 7- A Aguas de Formosa S.A…
Haciendoles saber que las diligencias y notificaciones inherentes a las
producción de sus pruebas quedan a su cargo ; serán suscriptas y en su caso
diligenciadas por los letrados actuantes conforme lo prescriben los arts 137
y 397 del C.P.C.C, Y 58 del C.P.L -Fdo. DRA MARIA CLAUDIA
SOTO.JUEZ.-
Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS
PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios
y certificados, asi como la remisión de expediente ordenados en el
juicio , serán requeridos por medios de oficios firmados , sellados y
diligenciados por el letrado patrocinante con transcripción de la
resolución que los ordena y que fija el plazo en que deberàn remitirse.
Deberá asimismo , consignarse la prevensión que corresponda según el
artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad
para saludarlo muy atentamente.-

OFICIO Nro. / 18 FORMOSA, de Septiembre del año 2018


Al señor:
GERENTE GENERAL DE REFSA
Ing. Fernando Antonio De Vido
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“GALARZA, ALBINO PATRICIO C/ VALDEZ, HUGO ANTONIO S/
Acción Comun·” Expte. 204 Año 2018, que se tramita ante el Excmo.
Tribunal de Trabajo Sala Laboral II, sito en calle España Nro. 157 de
nuestra ciudad, Presidencia a cargo de la Dra. GRISELDA OLGA GARCIA
, Juez de trámite cargo de la Dra. MARIA CLAUDIA SOTO Secretaria a
cargo de la Dra.ROSANA PALMEROLA DE PORTILLO , a los efectos
de que informen a estos estrados judiciales si el señor HUGO
ANTONIO VALDEZ, DNI Nro 12.168.339 paga algún impuesto por el
consumo de energía por alguna propiedad ubicada en la localidad de
Herradura, Departamento de Mision Laishi de nuestra Provincia, en
caso afirmativo se detallen los mismos. La resoluciòn que ordena el
libramiento del presente Oficio transcripta en su parte pertinente
dice“Formosa, 19 de Septiembre del 2018… Atento al estado de la causa, y
a los dispuesto por el art. 41 del C.P.L, convoco a las partes a la
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA que habrá de celebrarse el día 04
de De JULIO de DOS MIL DIECINUEVE a las OCHO Y TREINTA
horas a la que deberán comparecer personalmente las partes asistidas por el
letrado apoderado y/o patrocinante a fin de ser interrogadas libremente por
el Tribunal ( art 63 icn. ¨b¨ de la citada norma legal). A continuacion se
proveerán las pruebas ofrecidas por las partes¨…
PARTE ACTORA : INFORMATIVA 6- A REFSA… Haciendoles saber
que las diligencias y notificaciones inherentes a las producción de sus
pruebas quedan a su cargo ; serán suscriptas y en su caso diligenciadas por
los letrados actuantes conforme lo prescriben los arts 137 y 397 del
C.P.C.C, Y 58 del C.P.L -Fdo. DRA MARIA CLAUDIA SOTO.JUEZ.-
Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS
PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios
y certificados, asi como la remisión de expediente ordenados en el
juicio , serán requeridos por medios de oficios firmados , sellados y
diligenciados por el letrado patrocinante con transcripción de la
resolución que los ordena y que fija el plazo en que deberàn remitirse.
Deberá asimismo , consignarse la prevensión que corresponda según el
artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad
para saludarlo muy atentamente.-

OFICIO Nro. / 18 FORMOSA, de Septiembre del año 2018


Al señor
Intendente de la Municipalidad de la localidad de Herradura
Juan Carlos Gomez.
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“GALARZA, ALBINO PATRICIO C/ VALDEZ, HUGO ANTONIO S/
Acción Comun·” Expte. 204 Año 2018, que se tramita ante el Excmo.
Tribunal de Trabajo Sala Laboral II, sito en calle España Nro. 157 de
nuestra ciudad, Presidencia a cargo de la Dra. GRISELDA OLGA GARCIA
, Juez de trámite cargo de la Dra. MARIA CLAUDIA SOTO Secretaria a
cargo de la Dra.ROSANA PALMEROLA DE PORTILLO ,, a los efectos
de que informen a estos estrados judiciales si el señor HUGO
ANTONIO VALDEZ, DNI Nro 12.168.339 posee bienes inmuebles en
la localidad de Herradura departamento de Mision Laishi de nuestra
Provincia, en caso afirmativo se detallen los mismos.
La resoluciòn que ordena el libramiento del presente Oficio transcripta
en su parte pertinente dice“Formosa, 19 de Septiembre del 2018… Atento
al estado de la causa, y a los dispuesto por el art. 41 del C.P.L, convoco a
las partes a la AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA que habrá de
celebrarse el día 04 de De JULIO de DOS MIL DIECINUEVE a las
OCHO Y TREINTA horas a la que deberán comparecer personalmente
las partes asistidas por el letrado apoderado y/o patrocinante a fin de ser
interrogadas libremente por el Tribunal ( art 63 icn. ¨b¨ de la citada norma
legal). A continuacion se proveerán las pruebas ofrecidas por las partes¨…
PARTE ACTORA : INFORMATIVA 5- MUNICIPALIDAD DE LA
LOCALIDAD DE HERRADURA… Haciendoles saber que las diligencias
y notificaciones inherentes a las producción de sus pruebas quedan a su
cargo ; serán suscriptas y en su caso diligenciadas por los letrados actuantes
conforme lo prescriben los arts 137 y 397 del C.P.C.C, Y 58 del C.P.L
-Fdo. DRA MARIA CLAUDIA SOTO.JUEZ.-
Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS
PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios
y certificados, asi como la remisión de expediente ordenados en el
juicio , serán requeridos por medios de oficios firmados , sellados y
diligenciados por el letrado patrocinante con transcripción de la
resolución que los ordena y que fija el plazo en que deberàn remitirse.
Deberá asimismo , consignarse la prevensión que corresponda según el
artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad
para saludarlo muy atentamente.-

OFICIO Nro. / 18 FORMOSA, de Septiembre del año 2018.-


A la
Señor Director del Registro Propiedad Inmuble de la provincia
de Formosa.-
Su despacho:
Me dirijo a usted desde los autos caratulados:
“GALARZA, ALBINO PATRICIO C/ VALDEZ, HUGO ANTONIO S/
Acción Comun·” Expte. 204 Año 2018, que se tramita ante el Excmo.
Tribunal de Trabajo Sala Laboral II, sito en calle España Nro. 157 de
nuestra ciudad, Presidencia a cargo de la Dra. GRISELDA OLGA GARCIA
, Juez de trámite cargo de la Dra. MARIA CLAUDIA SOTO Secretaria a
cargo de la Dra.ROSANA PALMEROLA DE PORTILLO , a los efectos
de que informen a estos estrados judiciales si el señor HUGO
ANTONIO VALDEZ, DNI Nro 12.168.339 posee bienes inmuebles
inscriptos en dicho registro en la localidad de Herradura departamento
de Mision Laishi de nuestra Provincia, en caso afirmativo se informen
condiciones de dominio de cada uno de ellos.
La resoluciòn que ordena el libramiento del presente Oficio transcripta
en su parte pertinente dice“Formosa, 19 de Septiembre del 2018… Atento
al estado de la causa, y a los dispuesto por el art. 41 del C.P.L, convoco a
las partes a la AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA que habrá de
celebrarse el día 04 de De JULIO de DOS MIL DIECINUEVE a las
OCHO Y TREINTA horas a la que deberán comparecer personalmente
las partes asistidas por el letrado apoderado y/o patrocinante a fin de ser
interrogadas libremente por el Tribunal ( art 63 icn. ¨b¨ de la citada norma
legal). A continuacion se proveerán las pruebas ofrecidas por las partes¨…
PARTE ACTORA : INFORMATIVA 4- Al Registro de la Propiedad
Inmueble de la Provincia de Formosa… Haciendoles saber que las
diligencias y notificaciones inherentes a las producción de sus pruebas
quedan a su cargo ; serán suscriptas y en su caso diligenciadas por los
letrados actuantes conforme lo prescriben los arts 137 y 397 del C.P.C.C, Y
58 del C.P.L -Fdo. DRA MARIA CLAUDIA SOTO.JUEZ.-
Prueba correspondiente a la parte actora.-
Diligenciado que fuera la presente se sepa devolver con lo actuado.
ARTICULO 397 DEL C.P.C.C.: ATRIBUCIONES DE LOS LETRADOS
PATROCINANTES: los pedidos de informes, testimonios
y certificados, asi como la remisión de expediente ordenados en el
juicio , serán requeridos por medios de oficios firmados , sellados y
diligenciados por el letrado patrocinante con transcripción de la
resolución que los ordena y que fija el plazo en que deberàn remitirse.
Deberá asimismo , consignarse la prevensión que corresponda según el
artìculo anterior …”.-
ARTICULO 137 DEL C.P.C.C. : FIRMA DEL DOCUMENTO: El
documento mediante el cual se notifique serà suscripto por el letrado
patrocinante de la parte que tenga interes en la notificación….-
ART. 395 DEL CPCC : RECAUDOS . PLAZOS PARA LA
CONTESTACION. - las oficinas públicas y las entidades privadas deberàn
contestar el pedido de informes y remitir el expediente dentro del plazo de
diez días hàbiles salvo que la providencia que la haya ordenado, hubiese
fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio o circunstancias
especiales. No podràn establecer recaudos que no estuviesen autorizados
por ley . Los Oficios librados deberàn ser recibidos obligatoriamente a
su presentación. El Juez deberà sanciones conminatorias progresivas en
el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes… .-
Sin otro particular hago propicia la oportunidad
para saludarlo muy atentamente.-
CEDULA
TRIBUNAL: SALA LABORAL SEGUNDA
JUEZ DE TRAMITE: DRA. GRISELDA OLGA GARCIA
SECRETARIA: DRA. ROSANA PALMEROLA DE PORTILLO.-

Al:
Representante legal de PROCON SRL.
CALLE SAAVEDRA Nro. 1912 -domicilio real-
CIUDAD:

Hago saber desde los autos caratulados: “SARAVIA, SERGIO


JAVIER C/ PROCON S.R.L. Y OTROS S/ ACCION COMUN”, Expte.
Nro. 272-año 2017, que se tramita ante el Excmo. Tribunal de Trabajo
Sala Laboral II, sito en calle España Nro. 157 de nuestra ciudad,
Presidencia y juez de trámite a cargo de la Dra. GRISELDA OLGA
GARCIA Secretaria a cargo de la Dra. ROSANA PALMEROLA DE
PORTILLO se ha ordenado notificarle, la siguiente resolución que
transcripta en su parte pertinente dice: “Formosa, 07 de Junio de 2018.-
Atento al estado de la causa y lo dipuesto por el art. 41 del C.P.L. fijase
audiencia de vista de causa para el DÍA 07 DE MAYO DEL AÑO 2019 A
LAS OCHO TREINTA HORAS, a la que deberán comparecer
personalmente las partes asistidas por el letrado apoderado y/o patrocinante
a fin de ser interrogadas libremente por el Tribunal (articulo 63 inc. “b” de
la citada norma legal”, y en la que se producirán las siguientes
pruebas…PARTE ACTORA: CONFESIONAL: 1- Del representante legal
de PROCON S.RL , quien previa acreditación de facultades al efecto,
depondrá a tenor del pliego cerrado obrante a fs. 9… Los absolventes serán
citados bajo apercibimiento y transcripción del art. 45 del C.P.L.- Fdo. Dra.
GRISELDA OLGA GARCIA - JUEZ .-
ART. 45 del C.P.L.: “solicitada la absolución de posiciones, con cuyo
pedido serà indispensable acompañar el pliego respectivo, el que deba
absolver serà citado en su domicilio real cuando menos con dos dìas hàbiles
de anticipación al designado bajo apercibimiento de declaràrselo por
confeso sino compareciese sin justa causa alegada y probada antes de la
fecha designada para la vista de causa, salvo que se trate de una
sobrevineinte…”
QUEDA USTED DEBIDAMENTE NOTIFICADO
FORMOSA, de Julio del 2018.-

“con fecha ……………...siendo las…………….horas, me constituì en el


domicilio indicado precedentemente, sito en ……………………………….
de esta ciudad , requriendo la presencia del / los ……………………….….
y ……………………encontràndoles……………………………..procedì a
notificar el contenido de la cèdula que antecede, mediante copia de igual
tenor que hice entrega a la cual se adjuntan……………………………..que
dejè………………………..firma al pie el receptor………………………….
ante mì que doy fè …………………..CONSTE…………………………..

CEDULA
TRIBUNAL: SALA LABORAL SEGUNDA
JUEZ DE TRÁMITE POR SUBROGACIÓN: DRA.GRISELDA OLGA
GARCÍA
SECRETARIA: DRA. ROSANA PALMEROLA DE PORTILLO
Señor:
DIONISIO MENDOZA
Barrio 20 de Julio, Mz. 49, Casa 2 -DOMICILIO DENUNCIADO-
CIUDAD:
Hago saber desde los autos caratulados: “DIAZ
CRISANTO C/ ACOSTA, MARTA S/ ACCIÓN COMÚN“, Expte. Nro.
306- año 2017, que se tramita ante el Excmo. Tribunal de Trabajo Sala
Laboral II, sito en calle España Nro. 157 de nuestra ciudad, Presidencia y
juez de tramite a cargo de la Dra. GRISELDA OLGA GARCIA Secretaria a
cargo de la Dra. ROSANA PALMEROLA DE PORTILLO, se ha ordenado
notificarle, la siguiente resolución que transcripta en su parte pertinente
dice: “Formosa, 28 de Noviembre del 2017.- Atento al estado de la causa y
los dispuesto por el art. 41 del C.P.L. fíjase Audiencia de Vista de Causa
para el DÍA 27 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2018 A LAS 08:30
HORAS, a la que deberán comparecer personalmente por el letrado
apoderado y/o patrocinante a fin de ser interrogados libremente por el
Tribunal ( Art. 63 inc. “b” de la citada norma legal), y en la que se
producirán las siguientes pruebas: TESTIMONIALES PARTE
ACTORA: 3- DIONISIO MENDOZA, D.N.I N. 21.307.844, con domicilio
denunciado en el Barrio 20 de Julio, Mz. 49, Casa 2… NOTIFIQUESE
PERSONALMENTE O POR CEDULA A LAS PARTES.. Fdo. DRA
GRISELDA OLGA GARCÍA – JUEZ SUBROGANTE -
Art. 52 del C.P.L.: “Toda persona citada como testigo està obligada
a comparecer para prestar declaraciòn testimonial , sino lo hiciere sin
justa , serà conducida por la fuerza pública hasta tomársele
declaración , sometiéndola luego , si correspondiere a la justicia en lo
criminal y correccional , sin perjuicio de ello podrà aplicàrsele una
multa cuyo monto serà fijado entre el uno y diez por ciento d ela
remuneración correspondiente al cargo d eun Juez del tribunal del
Trabajo…”.
QUEDA USTED DEBIDAMENTE NOTIFICADO
FORMOSA, de Julio del 2018.-
“con fecha ……………...siendo las…………….horas, me constituì en el
domicilio indicado precedentemente, sito en ……………………………….
de esta ciudad , requriendo la presencia del / los ……………………….….
y ……………………encontràndoles……………………………..procedì a
notificar el contenido de la cèdula que antecede, mediante copia de igual
tenor que hice entrega a la cual se adjuntan……………………………..que
dejè………………………..firma al pie el receptor………………………….
ante mì que doy fè …………………..CONSTE…………………………..

También podría gustarte