Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual Usuario Espanol Chem 7 PDF
Manual Usuario Espanol Chem 7 PDF
3. Instalacion
Requerimientos de Instalacion.
Requerimientos Electronicos.
Procedimiento de Instalacion.
Instalacion del Papel de la Impresora Termica.
Instalacion de la Impresora Externa.
Instalacion del Taclado Externo.
Comunicación con la Computadora.
4. Principios de operación
Modos de Operación.
Lectura de la Cubeta de Reacción.
Volumen de Arrastre y Aspiración.
Cálculo de los Resultados de Pruebas Cinéticas.
Contenedor de Cubeta Adicional
5. Configuración
Menú de Programación.
Configuración del Sistema (system setup).
Procedimiento de Transmisión de Resultados Utilizando RS232.
Datos de Control.
Rangos Referenciales.
Elementos de Calculo.
Generación de Código de Análisis.
Configuración de Parámetros.
Definiciones de Parámetros y Valores.
6. Modos de Operación
Modo de Absorbancia.
Modo Lineal en 1 Punto.
Modo Lineal en 2 Puntos.
Modo Cinético A Lineal.
7. Reportes
Control de Calidad.
Pantalla de Control de Calidad.
Control de Calidad Diario.
Control de Calidad Mensual.
Recopilación de Reportes.
Recopilación de Reportes por Fecha.
Recopilación de Reportes por Número de Identificación (ID).
Reportes de Paciente por Fecha y Número de Identificación.
Reportes de Paciente en Impresora Externa
8. Mantenimiento
Autodiagnóstico.
Calibración de la Bomba.
Mantenimiento Diario.
Mantenimiento Trimestral.
Reemplazo de Tubería.
Reemplazo de la Lámpara de repuesto.
Reemplazo del Papel de la Impresora.
INTRODUCCIÓN
INTERRUPTOR DE ASPIRACIÓN
Este interruptor se localiza en la parte trasera del tubo de aspiración.
CARACTERISTICAS GENERALES
Impresora: Alta resolución, 384 puntos por línea, térmica. Imprime con facilidad
gráficos completos. Opción para conectar una impresora externa.
Interfaces: Puerto Serial RS 232C para interfaz con computadora matriz. Teclado
de CP externo.
Peso: 8 Kg aproximadamente
Facilidad para memorizar D.O. del blanco de reactivo, D.O. de blanco de muestra,
D.O. del estándar, factor, curva no lineal.
Control de calidad (Tabla de Levy Jennings disponible para dos controles por
prueba)
Control de calidad diario.
Control de calidad mensual.
Ayuda en línea.
Autodiagnósticos.
REQUERIMIENTOS DE INSTALACIÓN
Por favor asegúrese mientras toma las medidas eléctricas que el multímetro
que se utiliza se haya calibrado y tenga un número de identificación de calibración
válida fácil de encontrar en el estándar nacional/internacional.
REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS
Tierra: Se debe proporcionar una tierra perfecta a la fuente de energía con todos
los requisitos locales aplicables (solamente debe utilizarse una clavija de energía
de 2/3 pin).
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
6. El uso correcto del cable de energía apropiado garantiza una tierra adecuada
para el sistema. Si no se coloca correctamente el analizador se omiten
importantes características de seguridad y puede dar como resultado daños
eléctricos.
7. Conecte el cable de 3/2 pin (con final a tierra) del SMPS externo al socket de
suministro eléctrico y revise la potencia del SMPS que debe ser de 18~24 V
DC ± 0.5 V DC.
Para remplazar el rollo de papel, jale la palanca y retire el rollo sin papel, que
se encuentra sujeto dentro del sujetador de papel. Corte la orilla del nuevo rollo de
papel en forma de “V” y pase la punta en “V” bajo el rodillo de goma negro de
manera que el papel salga por la parte superior y presione la palanca de bloqueo.
Vea la Figura 1 para un enrutamiento e instalación apropiados.
MODOS DE OPERACIÓN
Modo Lineal en dos Puntos: Se utilizan dos lecturas (un delta) en cualquier
intervalo establecido para calcular los resultados. También se le conoce como
análisis pseudocinético. Los resultados se obtienen directamente después de que
el analizador ha sido calibrado al utilizar un estándar/calibrador de concentración
conocida. Incluso puede utilizar el factor de calibración en este modo.
LECTURA DE LA CUBETA
Para una operación más sencilla, el usuario puede almacenar los análisis
alfabéticamente o en cualquier orden en 27 páginas.
Other Test: Esta tecla se utiliza para elegir una página de prueba al presionar la
primera letra del nombre de la prueba correspondiente.
Q.C.: Verifica la exactitud de los datos del análisis de las muestras de un día a
otro. Específicamente, el programa de Q.C. (control de calidad) consiste en
System Setup: Para definir la información del laboratorio, la fecha del sistema, la
hora y el modo de salida de datos, y el autodiagnóstico.
Reports: Reporte del paciente de todas las químicas corridas para una muestra
en particular (identifica por fecha, ID o fecha e ID).
Wash: Cuando se presiona esta tecla una sola vez, la bomba peristáltica
comienza a aspirar. Si se presiona de nuevo, la bomba peristáltica detiene la
aspiración. Si la bomba no se presiona de nuevo para detener el lavado se
detendrá automáticamente después de aspirar aproximadamente 5 mL de agua.
Las teclas dinámicas “SELF DATE”, “LAB INFO”, “SET DATE”, “SET TIME” y
“MODE” se utilizan para definir la información del laboratorio, la fecha, la hora y el
modo de obtención de resultados, respectivamente.
Replicado de Estandar
Hasta tres repeticiones para el estándar se pueden seleccionar mediante el
uso de las teclas numéricas. Por defecto es uno.
Replicado de Muestra
Hasta tres repeticiones para la muestra se puede seleccionar mediante el
uso de las teclas numéricas. Por defecto es uno.
Purga de Aire
El usuario puede activar o desactivar la opción de purga de aire desde este
menú. En los modos cinéticos A y dos puntos, la purga de aire debe estar
habilitada si el volumen de aspiración es menos de 400μl. Sin embargo, la purga
de aire es opcional si el valor del volumen de aspiración es de entre 400-999μl. Si
purga de aire se activa, 150μl de aire es aspirado después de mostrar el resultado.
g/dL – unidad.
L – Señal.
Pulse la tecla “CNTRL DATA” del menú Configuración para ver y editar la
media del control y de valores de desviación estándar de los 3 niveles (C1/C2/C3)
para cada química. Este menú le permitirá al usuario ver y editar los valores de
control de un solo vistazo. La pantalla se muestra es como sigue.
La tecla “TESTS” si se pulsa, muestra los nombres de las pruebas una por
una en forma consecutiva junto con los valores de control correspondientes.
Pulse la tecla “NORMAL DATA” del menú Configuración para ver y editar
mínimo normal y la máxima de los 3 tipos de muestras (Hombre / Mujer / Niño)
para cada química.
Este menú le permitirá al usuario ver y editar los rangos normales de un solo
vistazo. La pantalla se muestra es como sigue.
La tecla “TESTS” si se pulsa, muestra los nombres de las pruebas una por
una en forma consecutiva junto con los rangos referenciales correspondientes.
Por ejemplo. Para seleccionar una prueba que comience con “B” se debe
presionar la tecla correspondiente. De manera similar, para seleccionar una
prueba que comience con la letra “L” se debe presionar la tecla correspondiente.
Filter 2: La elección de este filtro es opcional y puede utilizarse para llevar a cabo
determinaciones bicromáticas en modos de absorbancia o concentración.
Establezca un valor de 0 para las lecturas monocromáticas. Se dispone de ocho
filtros de longitud de onda que se pueden elegir desde el cuadro de Menú de
ayuda al utilizar las teclas numéricas del 0 al 8.
Tecla “0” – Sin filtro
Tecla “1” – 340nm
Tecla “2” – 405nm
Tecla “3” – 450nm
Lectura del Resultado: tiempo de reacción real se toma el producto del tiempo de
lectura y visualización del resultado. Se puede introducir en el rango de 5 - 999
segundos.
Control 1 Media: es el valor objetivo del control 1 que oscila de 0 a 9999 para una
prueba en particular.
MODO DE ABSORBANCIA
Los pasos de operación para realizar el test en este modo son los siguientes:
NOTA 2: La tecla dinámica “READ” se puede utilizar para leer una muestra desde
una cubeta de poliestireno.
Calibración Total: Presione la tecla dinámica “FULL CALIB” para elegir esta
opción. La pantalla cambia a la que se muestra a continuación:
Después de analizar todas las muestras, pulse el botón “RESET” para salir
de esta pantalla o pulse la tecla de acceso directo de cualquier prueba para
ejecutar la prueba. Si la tecla de acceso directo de otra prueba que se pulsa,
aparecerá el siguiente mensaje "POR FAVOR LAVAR EL FLUJO DE CELULAS
CON AGUA DI".
Los pasos de operación son los siguientes cuando se tienen que realizar la
calibración:
Los pasos de operación son los siguientes cuando se tienen que realizar la
calibración:
Los pasos de operación son los siguientes cuando se tienen que realizar la
calibración:
9. Después de analizar todas las muestras, pulse el botón “RESET” para salir de
esta pantalla o pulse la tecla de acceso directo de cualquier prueba para
ejecutar la prueba. Si la tecla de acceso directo de otra prueba que se pulsa,
aparecerá el siguiente mensaje "POR FAVOR LAVAR EL FLUJO DE
CELULAS CON AGUA DI".
10. Cuando la pantalla cambia a la pantalla de "Inicio" lavar la célula de flujo,
utilizando el "ASP" switch (siga las instrucciones que aparecen en la pantalla).
CALIBRACION DE LA BOMBA
Esta función del analizador se utiliza para calibrar la bomba a fin de aspirar
volúmenes específicos de 200 a 999 L. Esta característica se encuentra
disponible en el modo de operación “SELF TEST”.
MANTENIMIENTO DIARIO
PRECAUCION:
MANTENIMIENTO TRIMESTRAL
Estas son:
Reemplazo del rollo de papel.
Reemplazo de los tubos.
El reemplazo de los tubos se debe realizar una vez cada TRES meses o
cuando ocurra una alteración en el volumen de aspiración. Desconecte el tubo de
la bomba peristáltica si el analizador no se utilizará durante algunos días o por
más tiempo.
NOTA: Tenga cuidado de ver el lado de la celda de flujo con la flecha está en el
camino de la luz y hacia la izquierda. También, siempre que la celda de flujo no
está en uso, llenar celda de flujo con agua DI.
Reemplazo de la Lámpara
6. Saque la lámpara.
1. Apagar el analizador.
La Lámpara de 2. Revisar el voltaje de conexión, éste debe estar
13 Halógeno Parpadea dentro del rango de ac ± 10%, si se encuentra
dentro del rango prenda el analizador.
3. Si el problema persiste llamar al ingeniero de
servicio.
La Revisión de
22 Hardware Muestra
que la Memoria no 1. Llamar al ingeniero de servicio.
Está Bien
Durante la Revisión
de Diagnóstico o
RUN TEST, si hay
Algún Error en el 1. Apagar la máquina y reiniciarla.
25 Sistema, el Mensaje 2. Llamar al ingeniero de servicio.
Aparece en la
Pantalla como
“SYS ERR S02 / SYS
ERR S01 PLEASE
SWITCH OFF AND
RESTART”