Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FUNDAMENTA APELACIÓN
1
b) Previamente a la redacción del relato de los hechos probados se debe
tener en cuenta todos los resultados probatorios obtenidos por el juez en
la aplicación de la dimensión individual de este principio.
1.3. Luego la sentencia en su fundamento 21, determina que el actuar del testigo
Pulache, como efectivo policial y posterior apoyo policial, se ve respaldada con
los alcances del acta de ocurrencia policial N° 178- 2019, acta de Apoyo
Policial S/N -2019, del acta de hallazgo, recojo, incautación, embalaje y lacrado
del arma de fuego, del acta de incautación, embalaje y lacrado de especies y del
informe pericial de escena del crimen N° 083-2019, a consecuencia del cual se
2
hallaron y recogieron evidencias de interés biológico como manchas pardo
rojizas tipo charco y goteo; de interés balístico como fragmentos de plomo
deformado en frente del inmueble y dentro del inmueble 03 casquillos calibre
9x19mm, marca FAME, 02 casquillos calibre 9mm, marca AGUILA, 01
casquillos calibre 9x19mm, marca PNP, 02 proyectiles parcialmente
deformados color cobrizo, 02 fragmentos de cobertura y plomo deformados; de
interés papiloscópico puesto que se aplicaron reactivos sobre superficies de
botellas vasos y muebles.
3
1.6. Para terminar, ante el cuestionamiento de la defensa, respecto a que el recojo de
evidencia no se ha realizado de acuerdo al Protocolo de protección,
aislamientos, procesamiento y cierre de la escena del delito, la sentencia en su
fundamento 28, señala: “…de ser el caso no estaríamos frente a pruebas ilícitas,
por cuanto de ninguna forma el no cumplimiento de la formalidad invalidaría
los datos que contienen las actuaciones policiales”, sustentado que estamos solo
ante una formalidad y eligiendo a priori una versión de la Casación N° 591-
2015-Huánuco, DEJANDO DE LADO QUE EL PROTOCOLO
DETERMINA QUE ES UNA OBLIGACIÓN PERENNIZAR LA ESCENA
DEL DELITO (MEDIANTE TOMAS FOTOGRÁFICAS, GRABACIÓN
AUDIOVISUAL, DIBUJO, CROQUIS, ETC), SIN TOCAR NI
MODIFICAR LA UBICACIÓN DE LOS ELEMENTOS MATERIALES Y
EVIDENCIA FÍSICA QUE SE HALLARE EN LA ESCENA.
4
1.8. De igual modos, estos cuestionamientos al Protocolo de Autopsia N° 14-2019-
PA-MPFN-IMLP-DFT-DMLZ guarda mucha correspondencia con el Dictamen
Pericial de Absorción atómica N° 2019002059559, que señala que se encontró
plomo, bario y antimonio en la mano izquierda de Cristhiam Ray Morales
Cisneros; entonces la defensa planteó estos cuestionamientos:
5
que la decisión del juzgador no es una sentencia de convicciones respecto a que
la suma de indicios que determinan y llevan a concluir con seguridad y más allá
de toda duda razonable, que el delito lo cometió el acusado, sino que es una
sentencia de "sospechas"; siendo que para enervar la presunción de inocencia
debemos contar con indicios probados y no con meras "probabilidades”
2.2. Pero luego en su fundamento 31, señala erróneamente que consideran que la
conducta del acusado si se subsume en el tipo penal base como lo es el
homicidio simple y que no se ha considerado necesario advertir lo que señala el
artículo 374 del Código Procesal Penal (advertencia de distinta calificación), en
razón a que se está tomando el tipo o la conducta penal básica a partir de la cual
derivan las formas gravosas o calificadas del tipo y que la defensa ha propuesto
“implícitamente” ello en los alegatos de apertura y clausura.
2.3. Aquí tenemos que dejare establecido, que EL INCISO 1) DEL ARTÍCULO
374° DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL ES UNA NORMA
IMPERATIVA POR QUE ESTIPULA UNA OBLIGACIÓN DEL JUEZ, a
saber: “Si en el curso del juicio, antes de la culminación de la actividad
6
probatoria, el Juez Penal observa la posibilidad de una calificación jurídica de
los hechos objeto del debate que no ha sido considerada por el Ministerio
Público, deberá advertir al Fiscal y al imputado sobre esa posibilidad. Las
partes se pronunciarán expresamente sobre la tesis planteada por el Juez Penal
y, en su caso, propondrán la prueba necesaria que corresponda. Si alguna de las
partes anuncia que no está preparada para pronunciarse sobre ella, el Juez Penal
suspenderá el Juicio hasta por cinco días, para dar oportunidad a que exponga lo
conveniente.”.
2.4. Así, el proceso penal funciona como un sistema de garantías que protege al
imputado y ESTE PROCEDIMIENTO DE POSIBILITAR UNA
CALIFICACIÓN JURÍDICA DE LOS HECHOS QUE NO HA SIDO
CONSIDERADA POR EL FISCAL, DEBE TENER EL CARÁCTER DE
EXCEPCIONAL, AQUÍ SE VARIA LA TIPIFICACIÓN, SE
INTRODUCE LA TESIS DE DESVINCULACIÓN JURÍDICA, PORQUE
REGULA EL SUPUESTO EN EL CUAL EL JUZGADOR PERCIBE
QUE LA CALIFICACIÓN JURÍDICA PLANTEADA POR LA
FISCALÍA NO ES LA APLICABLE EN EL CASO, nótese que no se le
permite al juzgador realizar una variación del hecho, la facultad se limita a la
variación de la tipificación de la conducta; no sin antes permitir a las partes
pronunciarse expresamente sobre la tesis planteada por el Juez Penal y, en su
caso, proponer la prueba necesaria que corresponda.
7
III. NULIDAD DE SENTENCIA POR VULNERACIÓN DE LA DEBIDA
MOTIVACIÓN RESPECTO AL CONCURSO IDEAL
2 VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Derecho Penal. Parte General. Lima: Grijley, 2010,
página. 698.
8
RESULTADOS SE PRODUJERON POR DOLO O DOLO EVENTUAL
O, ALTERNATIVAMENTE; EL JUZGADOR DEBIÓ ESTABLECER SI
LA UNIDAD DE ACCIÓN VIENE DETERMINADA, POR EL ACTO DE
VOLUNTAD Y NO POR LOS RESULTADOS, TUVO QUE
DETERMINAR EN CADA CASO CUÁL ES EL CONTENIDO DEL
ACTO DE VOLUNTAD DEL SUJETO, PUES SI ÉSTE PRETENDE
ALCANZAR CON SU ACCIÓN LA TOTALIDAD DE LOS
RESULTADOS PRODUCIDOS -- ES DECIR, SI EL MISMO ACTÚA
CON "DOLO DIRECTO"-- Y SI CRISTHIAM RAY MORALES
CISNEROS ACTUÓ CON DOLO PARA PRODUCIR LOS
RESULTADOS, PORQUE ES SUFICIENTE QUE ÉSTE NO HAYA
QUERIDO LESIONAR A LA AGRAVIADA ESTELA LIZANA
HUANCAS PARA DESCARTAR EL CONCURSO IDEAL; siendo que la
sentencia en este aspecto carece de motivación, limitándose solo a brindar
fórmulas generales y abstractas, sin correspondencia en elementos probatorios
objetivos.
4.1. La acción típica del delito de homicidio tipificado en el artículo 106° del
Código Penal, aparece configurada por el verbo "matar", es decir, privar de vida
a otra persona, siendo indiferente el medio o medios empleados, (salvo que se
trate de algunos de los constitutivos de asesinato) pudiendo ser violentos o no
(disparos, puñaladas, veneno, entre otros). Entre el acto del sujeto activo y el
resultado debe mediar una conexión de manera que el resultado, la muerte, sea
consecuencia del obrar del sujeto.
4.2. En el caso que nos ocupa, la muerte de una persona debe producirse mediante
una acción dolosa (homicidio doloso): El dolo supone conocimiento y voluntad
de realizar el tipo penal, es decir, el sujeto activo realiza una acción dolosa
cuando conoce y quiere la realización del tipo penal, en este caso, del
homicidio. Por tanto, comete un homicidio doloso quien quiere matar a otra
persona y a ese fin ordena su acción. El elemento esencial del delito de
homicidio doloso es el animus necandi o intención de matar, que sirve para
distinguir la acción cometida del delito de lesiones, en las que el sujeto activo
quiere causar daño en la salud física o mental de otro sujeto pero no causarle a
9
muerte. Naturalmente que la intención real del sujeto activo: matar o
simplemente lesionar, pertenece a su fuero interno. Si este niega la intención de
matar, ello no significa que el Juzgador no pueda condenar por delito de
homicidio, pues el órgano jurisdiccional podrá deducir el animus necandi con
criterios objetivos externos de la acción, coetáneos a la acción y posteriores a la
acción misma.
10
derecho de defensa protegido por el inciso 14) del Artículo 139° de la
Constitución.
CONCLUSIÓN:
Así lo expuesto, habiendo analizando que existe, nulidad de la sentencia por vulnerar el
principio de completitud de la valoración de la prueba, por vulneración del procedimiento
establecido en el artículo 374° del Código Procesal Penal, por vulneración de la debida
motivación respecto al concurso ideal, por vulneración de la debida motivación respecto al
delito de homicidio y por vulneración al debido proceso; se hace necesario, declarar la nulidad
de la sentencia apelada y disponer se realice un nuevo juicio oral.
Por lo expuesto:
A Usted Señor Juez, sírvase acceder y elevar los autos al Superior Jerárquico.
11