Está en la página 1de 38

Guerlain

Guerlain ( pronunciación francesa:


[ɡɛʁlɛ] ) es un perfume francés,
cosméticos y cuidado de la piel casa,
que es uno de los más antiguos del
mundo. Muchas fragancias tradicionales
de Guerlain se caracterizan por un
acuerdo olfativo común conocido como
"Guerlinade". La casa fue fundada en
París en 1828 por el perfumista Pierre-
François Pascal Guerlain. Fue dirigido
por la familia Guerlain hasta 1994,
cuando fue comprado por la
multinacional francesa LVMH . Su tienda
insignia es 68, Avenue des Champs-
Elysées en París. [1]
Guerlain SA

Fundado 1828 (hace 192


años)
Fundador Monsieur Pierre-
François-Pascal
Guerlain
Sede Levallois-Perret ,
Francia
Productos Perfumes
Cosméticos
Cuidado de la piel
Cuidado del
cabello
Ingresos 402,2 millones de
euros (2012)
Padre LVMH
Sitio web Página de inicio
Guerlain

Historia

L'Heure Bleue de Guerlain

La Casa de Guerlain fue propiedad y fue


administrada por miembros de la familia
Guerlain desde su inicio en 1828 hasta
1994. Fue adquirida en 1994 por el grupo
LVMH , una corporación multinacional de
inversión francesa especializada en
marcas de lujo.

Una boutique de Guerlain en los Campos Elíseos ,


en París.

Comenzando …

La Casa de Guerlain fue fundada en


1828, cuando Pierre-François Pascal
Guerlain abrió su tienda de perfumes en
42, rue de Rivoli en París . Como
fundador y primer perfumista de la casa,
Pierre-François compuso y fabricó
fragancias personalizadas con la ayuda
de sus dos hijos, Aimé y Gabriel. A través
del éxito continuo y el patrocinio de los
miembros de la alta sociedad, Guerlain
abrió su tienda insignia en 15, rue de la
Paix en 1840, y dejó su huella en la
escena de la moda parisina.

El éxito de la casa de Pierre-François


alcanzó su punto máximo en 1853 con la
creación del Eau de Cologne Impériale
para el emperador francés Napoleón III y
su esposa hispano-francesa, la
emperatriz Eugenia . Este perfume le
valió a Pierre-François el prestigioso
título de ser el Perfumista Oficial de Su
Majestad. Guerlain pasó a crear
perfumes para la reina Victoria del Reino
Unido y la reina Isabel II de España, entre
otros miembros de la realeza.

Segunda generación …

Con la muerte de Pierre-François en


1864, la casa quedó en manos de sus
hijos Aimé Guerlain y Gabriel Guerlain.
Los roles de perfumista y gerente se
dividieron entre los dos hermanos, con
Gabriel administrando y expandiendo
aún más la casa, y Aimé se convirtió en
el maestro perfumista. La Casa de
Guerlain comenzó así una larga tradición
por la cual el puesto de maestro
perfumista se transmitía a través de la
familia Guerlain.

Como perfumista interno de segunda


generación de Guerlain, Aimé fue el
creador de muchas composiciones
clásicas, incluidas Fleur d'Italie (1884),
Rococo (1887) y Eau de Cologne du Coq
(1894). Sin embargo, muchos
argumentarían que su mejor
composición fue Jicky de 1889 , la
primera fragancia descrita como un
"perfume" en lugar de un eau de cologne,
y una de las primeras en usar
ingredientes sintéticos junto con
extractos naturales.

Tercera generación …

Mitsouko de Guerlain

El negocio fue transmitido a los hijos de


Gabriel Guerlain: Jacques Guerlain y
Pierre Guerlain. Jacques, el sobrino de
Aimé, se convirtió en el tercer maestro
perfumista de Guerlain; Fue autor de
muchos de los clásicos más famosos de
Guerlain, que todavía se tienen en alta
estima en la industria moderna de
perfumes. Muchos de sus perfumes
todavía se venden y comercializan hoy.
Entre las creaciones más importantes de
Jacques Guerlain están Mouchoir de
Monsieur (1904), Après L'Ondée (1906),
L'Heure Bleue (1912), Mitsouko (1919), la
fragancia insignia de Guerlain Shalimar
(1925) y Vol de Nuit (1933) . Jacques
compuso su perfume final, Ode (1955),
con la ayuda de su nieto, el entonces
Jean-Paul Guerlain de 18 años.
Cuarta generación …

Jean-Paul Guerlain fue el último maestro


perfumista familiar. Creó las fragancias
clásicas de Guerlain para hombres,
Vétiver (1959) y Habit Rouge (1965).
También creó Chant d'Arômes (1962),
Chamade (1969), Nahéma (1979), Jardins
de Bagatelle (1983) y Samsara (1989), así
como Héritage y Coriolan en la década de
1990. Jean-Paul Guerlain se retiró en
2002, pero continuó sirviendo como
asesor de su sucesor hasta 2010,
cuando fue despedido después de hacer
un comentario racista en la televisión
francesa sobre la inspiración para su
aroma Samsara. [2] Sin un heredero de la
familia Guerlain para hacerse cargo, el
papel de maestro perfumista ya no está
vinculado a la sucesión familiar.

Compra por el Grupo LVMH …

En una decisión ampliamente vista como


una ruptura con la tradición, la familia
Guerlain vendió la compañía al
conglomerado de artículos de lujo Moët
Hennessy Louis Vuitton (LVMH) en 1994.
Aunque Jean-Paul Guerlain permaneció
como perfumista interno hasta 2002,
otros perfumistas fueron traído después
de 1994 para componer perfumes para
Guerlain, y Jean-Paul tuvo que presentar
sus composiciones contra las de los
demás. Los fanáticos de la casa vieron la
compra de LVMH como un paso hacia el
abaratamiento y comercialización del
legado de la legendaria firma. La mayoría
no estaba contenta con el primer
lanzamiento posterior a LVMH, la dulce
mimosa floral Champs-Elysées de 1996 ,
compuesta por Olivier Cresp , cuya
entrada fue seleccionada sobre la de
Jean-Paul Guerlain.

Guerlain en los grandes almacenes australianos


David Jones en Sydney
Entre los perfumistas externos para
componer perfumes para la firma
después de 1994 se encontraba Mathilde
Laurent , quien trabajó para Guerlain a
fines de la década de 1990 y principios
de la década de 2000. Compuso Aqua
Allegorica Pamplelune (1999) y Shalimar
Light (2003, retribuido a Jean-Paul
Guerlain y relanzado en 2004 después de
la reformulación). Maurice Roucel , un
perfumista de Symrise , compuso
L'Instant de Guerlain (2004) e Insolence
(2006). Como sobrina de Jean-Jacques
Guerlain, algunos pensaron que Patricia
de Nicolaï habría sido candidata para el
puesto de perfumista interno de Guerlain,
[3] a pesar de la presencia de unEl techo
de cristal en la empresa impidió su
selección para el puesto. [4]

En mayo de 2008, Thierry Wasser fue


nombrado perfumista interno de
Guerlain. Wasser, un perfumista suizo
que solía trabajar para Firmenich , creó
Iris Ganache (2007) y Quand Vient la Pluie
(2007) para Guerlain antes de su
nombramiento al año siguiente. Jean-
Paul Guerlain se mantuvo como
consultor asesor, tanto en diseño de
fragancia como en ingredientes. Wasser
trabajará en estrecha colaboración con
Sylvaine Delacourte , directora artística
de Guerlain. [5] En 2010, el Grupo LVMH
cortó lazos con Jean-Paul Guerlain como
su consultor debido a sus comentarios
racistas en la televisión francesa. [6] [7] [8]

La modelo rusa Natalia Vodianova ha


sido la cara de las campañas de Guerlain
desde 2008. Vodianova comenzó a
anunciar a Shalimar para celebrar el 180
cumpleaños de la casa de perfumes. [9]
Para la colección de maquillaje Otoño
2013, Olivier Echaudemaison, Director
Creativo de Maquillaje de Guerlian desde
2000 [10] comentó: "Cada temporada
fantaseamos con la imagen de Natalia e
inventamos para ella un nuevo papel.
Para nosotros, no es solo una modelo,
que anuncia cosméticos, pero sobre
todo, una gran actriz ". [11] En octubre de
2011, la compañía nombró a la actriz
malaya Michelle Yeoh como nueva
portavoz. Yeoh es embajador de la línea
de cuidado de la piel Orchidée Impériale.
[12]

Productos

Mostrador de Guerlain en SYD Airport Tax & Duty


Free
Las creaciones de Guerlain han influido
durante mucho tiempo en las tendencias
de la perfumería con fragancias como
Jicky , Shalimar y Vétiver . Guerlain se
encuentra entre las pocas casas más
antiguas (como Caron ) que existen
únicamente para producir y comercializar
perfumes. Muchas marcas en la
industria del perfume, como Chanel y
Jean Patou, son divisiones de casas de
moda o conglomerados multinacionales
que otorgan licencia a la marca. Junto
con sus fragancias, hoy Guerlain se ha
expandido para ofrecer una amplia gama
de maquillaje y cuidado de la piel. Los
productos Guerlain están disponibles en
todo el mundo en mostradores con
servicio dentro de grandes almacenes y
en tiendas de belleza como la marca
Sephora de LMVH.. Guerlain también
mantiene trece 'boutiques'
internacionales de belleza y spa, cinco en
Francia (dos en París). [13]

Vétiver de Guerlain. Frasco de vidrio diseñado por


Robert Granai en 2000.
Un pequeño mostrador en los grandes almacenes
de Nueva Zelanda Smith & Caughey's en Queen
Street, Auckland

Perfumes …

Eau de Cologne Impériale (1853) (


pronunciado  [od kɔlɔɲ ɛ̃peʁjal] ):
Guerlain compuso esta colonia clásica
, con ricas notas de lima y flor de lima,
como un regalo para la emperatriz
Eugenia , la esposa del emperador
francés Napoleón III . Le gustó tanto la
composición que llamó a Guerlain un
proveedor oficial de colonias y
artículos de tocador para la familia
imperial. Más de un siglo y medio
después, la colonia sigue en
producción regular.
Jicky (1889)[ʒiki] : Se dice que debe su
nombre ya sea por el apodo que Aimé
Guerlain le dio a su sobrino, Jacques, o
por una niña que rompió el corazón de
Aimé cuando era estudiante en
Inglaterra, Jicky es ampliamente
conocida como la primera fragancia
"moderna", y la primera para ser
referido como un perfume. Jicky fue
una de las primeras fragancias en
incorporar olores sintéticos ( vainillina
y cumarina ) en su composición, y
algunos lo describen como el fougère
"definitivo". La fragancia es conocida
por sus notas principales de lavanda y
vainilla sobre civeta animal.. Aunque
comercializado por Guerlain como una
fragancia para mujeres, inicialmente
fue más exitoso con los hombres y ha
demostrado ser una fragancia unisex
popular. Más de 120 años después,
Jicky todavía se vende, por lo que es la
fragancia más antigua (aparte de las
colonias) en producción continua.
Après L'Ondée (1906)[apʁɛ lɔ̃de] :
Significado "Después de la lluvia",
Après L'Ondée es una fragancia floral
ligera que recuerda a las almendras
amargas, con notas de anís y hierbas.
Su composición incluye notas de
violeta, rosa, heliotropo, espino, anís y
cítricos.
L'Heure Bleue (1912)[lœʁ blø] : que
significa " La hora azul ", L'Heure Bleue
es una fragancia oriental floral con el
aroma oscuro de los dulces y el pastel
de almendras comprado en una
farmacia del viejo mundo. Su acuerdo
polvoriento es similar al de Après
l'Ondée, pero L'Heure Bleue es más
denso, más rico y tiene una calidad
más dulce, mientras que Apres l'Ondée
tiene un carácter más floral,
particularmente en sus notas violetas,
y es quizás Más claro y abierto. Tanto
Apres l'Ondée como L'Heure Bleue a
menudo se perciben como aromas
melancólicos.
Mitsouko (1919)[Mitsuko] : el nombre
de la heroína de la novela La Bataille de
Claude Farrère , se dice que Mitsouko
anuncia el final de la Primera Guerra
Mundial . Debido a la escasez de
botellas al final de la guerra, se
comercializó en una botella idéntica a
la de L'Heure Bleue, y a veces se
considera la contraparte cálida de esa
fragancia. La estructura se basa en el
perfume Chypre de Coty de 1917, con
notas añadidas de durazno e iris. Con
la fragancia de Coty tiempo que
suspendió, Mitsouko es hoy en día
considerado por Luca Turín, un
conocido crítico de perfume y revisor,
para ser una fragancia de referencia en
el chipre familia olfativa. [14]
Shalimar (1925)[ʃalimaʁ] : llamado así
por el jardín de Lahore , construido por
Shah Jahan en memoria de su esposa,
Shalimar es una de las fragancias
orientales más famosas del mundo, y
fue uno de los primeros perfumes en
incorporar con éxito grandes
cantidades de vainillina en su
composición. El aroma de Shalimar
está densamente construido, con una
cascada de muchas notas, que
incluyen bergamota, haba tonka, iris y
vainilla. Este es el perfume insignia de
la Casa de Guerlain.
Vol de Nuit (1933)[vɔldənɥi] :
Compuesto como un tributo al vuelo,
celebrando la novela del mismo
nombre del piloto Antoine de Saint-
Exupéry y Air France , este es un chipre
verde, semi-orientalcon notas de iris,
gálbano, narciso y musgo de roble. El
uso de gálbano de Vol de Nuit lo
convirtió en la primera fragancia en
presentar notas verdes pronunciadas.
[15]

Chamade (1969)[madamad] : Llamada


así por la novela de Françoise Sagan ,
Chamade es una fragancia oriental
floral con una pronunciada nota
superior de gálbano que presenta un
núcleo de notas que incluyen jacintos,
brotes de grosellas negras y vainilla.
En francés, la palabra "Chamade" se
refiere a un ritmo rápido particular
utilizado por los ejércitos de Napoleón
para indicar una orden de retirada.
Empaquetado en una botella que
representa un corazón al revés
atravesado por una flecha, se dice que
la fragancia simboliza una rendición
total al amor.
Nahéma (1979): esta fragancia oriental
floral se inspiró en la leyenda de un
sultán que tuvo hijas gemelas, la gentil
y obediente Mahane y la ardiente y
apasionada Nahéma. Construido
predominantemente alrededor de
notas de rosa, Nahéma fue una
fragancia temprana que presentaba
damascenonas , un conjunto de
productos químicos aromáticos
recientemente descubiertos con un
profundo carácter afrutado de rosa.
Samsara (1989)[sɑ̃ saʁa] : Compuesta
por Jean-Paul Guerlain, esta es una
fragancia oriental embriagadora que
presenta notas principales de jazmín,
ylang-ylang y sándalo. El nombre es
una referencia al ciclo de nacimiento,
vida, muerte y renacimiento o
reencarnación en el hinduismo y
muchas otras religiones en el sur de
Asia.

Desde su fundación en 1828, Guerlain ha


creado más de 300 fragancias. Éstos
incluyen:
Nombre Año

Eau de Cologne Impériale 1853

Jicky 1889

Eau de Cologne du Coq 1894

Mouchoir de Monsieur 1904

Voilette de Madame 1904

Parfum des Champs-Élysées 1904

Après l'Ondée 1906

Kadine 1911

L'Heure Bleue 1912

Mitsouko 1919

Eau de Fleurs de Cédrat 1920

Shalimar 1925

Liù 1929

Sous le Vent 1933

Vol de Nuit 1933

Vega 1936

Coque d'Or 1937

Oda 1955

Vetiver 1956

Chant d'Arômes 1962

Habit Rouge 1965

Chamade 1969

Eau de Guerlain 1974

Parure 1975

Nahéma 1979

Jardins de Bagatelle 1983

derby 1985

Samsara 1989
Patrimonio 1992

Campos Elíseos 1996

Aqua Allegoria Pamplelune 1999

Aqua Allegoria Herba Fresca 1999

Mahora / Mayotte 2000

L'Instant de Guerlain 2003

Insolencia 2006

Guerlain Homme 2008

Idylle 2010

La Petite Robe Noire 2012

L'Homme Idéal 2014

Mon Guerlain 2017

Meteoritos 2018

Referencias
1. "Tiendas de Champs-Elysées y
tiendas" . Paris Digest. 2018 .
Consultado el 19 de octubre de 2018
.
2. Samuel, Henry (29 de marzo de
2012). "Jean-Paul Guerlain multado
por comentario racista" . El
telégrafo . Consultado el
17 de noviembre de 2012 .
3. Chandler, Burr (2003), El emperador
del olor: una historia de perfume,
obsesión y el último misterio de los
sentidos , Nueva York: Random
House, ISBN 0-375-50797-3
4. Atkinson, Nathalie (20 de diciembre
de 2010), "aroma de una mujer:
Patricia de Nicolai sobre eludir el
sesgo de género Guerlain" , National
Post
5. osMoz, Guerlain contrata al
perfumista Thierry Wasser ,
archivado desde el original el 20 de
mayo de 2008 , recuperado el
28 de mayo de 2008
6. Jean-Paul Guerlain hablando sobre
negros
7. Brisson, Cecile (30 de marzo de
2012). "Heredero del imperio
cosmético Guerlain condenado por
racismo" . Times Union .
8. "Perfumier Jean-Paul Guerlain
culpable de racismo" . Al Jazeera .
29 de marzo de 2012.
9. fragrantica.com (27 de septiembre
de 2008), Natalia Vodianova - Nueva
cara de Guerlain , recuperado el
13 de julio de 2013
10. https://www.facebook.com/Guerlain
/info
11. BecomeGorgeous (9 de julio de
2013), Guerlain Fall 2013 Colección
Violette de Madame , archivado
desde el original el 13 de julio de
2013 , recuperado el 13 de julio de
2013
12. Chau, Elizabeth (13 de octubre de
2011), Michelle Yeoh nombrada
nueva embajadora de la celebridad
de Guerlain , archivada desde el
original el 13 de julio de 2013 ,
recuperada el 13 de julio de 2013
13. http://www.guerlain.com/int/en/bas
e.html#/en/patrimoine-
guerlain/lepatrimoine-
subtitle/lepatrimoine-
boutiquesspas/
14. Luca Turín y Tania Sánchez,
Perfumes: la guía de la A a la Z,
edición ampliada, Penguin, 2009,
384–5.
15. Roja Dove, La esencia del perfume,
Londres: Black Dog Publishing, 2008,
116.

Otras lecturas
Stamelman, R: "Perfume - Alegría,
obsesión, escándalo, pecado".
RizzoliISBN  978-0-8478-2832-6 . Una
historia cultural de fragancias desde
1750 hasta nuestros días.
Collectif, Dictionnaire des parfums -
10e édition 1990-1991, Sermadiras,
1990, 304 p.
Élisabeth de Feydeau, Le roman des
Guerlain. Parfumeurs de Paris,
Flammarion, 2017, 363 p. (lire en ligne)
Pierre-Roland Saint-Dizier (scénario),
Li-An (dessin), Guerlain, Le prince des
parfums, 1ère époque, Pierre-François-
Pascal (1798/1864), bande dessinée,
Glénat, 2018

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios


relacionados con Guerlain .

Página web oficial


Página web corporativa de LVMH ,
propietaria de Guerlain

Retrieved from
"https://en.wikipedia.org/w/index.php?
title=Guerlain&oldid=966783000"

Última edición hace 21 días por 191.85.241.52

El contenido está disponible bajo CC BY-SA 3.0 a


menos que se indique lo contrario.

También podría gustarte