Código P1380-IN-1012

PROCEDIMIENTO DE MANIOBRAS
Versión 01
Fecha 17-Oct-2019
SECUENCIA DE DESPRESURIZACION Y
PRESURIZACION DE DUCTO DE
TRANSPORTE DE NGL Página 1 de 10

1. OBJETIVO

Establecer el procedimiento seguro de maniobras de despresurización y aislamiento de ductos

para reemplazo de kits de aislamiento.

2. ALCANCE

Aplicable para todo el personal de operaciones y mantenimiento que realicen trabajos de

Reemplazo de kits de aislamiento.

3. TERMINOLOGÍA Y DEFINICIONES

PG Planta de Gas
CTA Central Térmica Aguaytia
EENN Estación Neshuya
PF Planta de Fraccionamiento

4. REPONSABILIDADES

Supervisor O&M Asegurar que todos los participantes involucrados en la actividad

estén plenamente conscientes respecto a sus deberes y
responsabilidades.

Supervisor de Trabajo Conocer los riesgos que se podrán encontrar, y comprender las
consecuencias de estar expuesto a los riesgos.
Ejecutar las instrucciones de maniobras detalladas en la seccion
5.3 del documento.

Supervisión SYMA Brindar asesoria a los supervisores, para la correcta aplicación

del permiso de trabajo.
Asimismo audita el cumplimiento de sus responsabilidades y la
aplicación del presente procedimiento.

5. PROCEDIMIENTO

5.1 CONDICIONES PREVIAS

Una vez que se cumpla con todos los procedimientos previos de seguridad y medio
ambiente se procederá con los siguientes pasos:

5.1.1 Inspección del área de trabajo

5.1.2 Charla de 5 min y llenado de AST
5.1.3 Apertura del permiso de trabajo
5.1.4 Señalización del área de trabajo
 PROCEDIMIENTO DE Código OEE.DU-I -001

MANIOBRAS Versión 01

SECUENCIA DE DESPRESURIZACION Y Fecha 17-Oct-2017

AISLAMIENTO DE DUCTOS PARA
REEMPLAZO DE KITS DE AISLAMIENTO Página 1 de 7

5.2 PERFIL DE SEGURIDAD

EVENTO PELIGROSO

Contacto con circuitos Atrapamiento por equipos en Accidente vehicular

energizados
Objetos suspendidos
Caída / desprendimiento de
rocas
Picadura /mordedura
Exposición a sustancias
químicas
Contacto con sustancias
químicas
Exposición a radiaciones
electromagnéticas
Impacto por herramientas
movimiento
Exposición a ruido Postura inadecuada
Exposición a material Caída a un mismo nivel
particulado Caída a diferente nivel
Exposición a gases o Caídas a cuerpos de agua
vapores Contacto con superficies
Contacto con PCB calientes
Condiciones ambientales Ambientes con temperaturas
adversas (tormentas, lluvias, extrema
nieve, etc.) Otros
(especificar):_______________

MEDIDAS DE CONTROL A ADOPTAR

EPP's y herramientas de Dar aviso a todo el personal Uso de máquinas

seguridad
Delimitar y señalizar el área de
trabajo
Obtener permiso especial
Disponer de pantallas
protectoras
Efectuar conexión a tierra de
equipos
Inspeccionar áreas adyacentes
Otros: _____________________________
involucrado
Realizar la detección de
gases
Implementar ventilación
mecánica
Disponer de un vigía en el
exterior
Bloqueo y etiquetado por
consignación
Utilizar iluminación portátil
herramientas
Uso de vehículos
Mantener Orden y Limpieza
Conocer las rutas de
evacuación
Disponer de sistema de
comunicación
Disponer de equipos de
extinción de fuego

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Y HERRAMIENTAS DE SEGURIDAD REQUERIDOS

PARA LA TAREA

Casco Traje de protección para Protección ocular

Barbiquejo soldadura y careta de soldador Protección facial
Calzado Dieléctrico Mantas ignifugas Revelador de tensión
Calzado de seguridad Chaleco reflectivo Elementos de contención de
 PROCEDIMIENTO DE Código OEE.DU-I -001

MANIOBRAS Versión 01

SECUENCIA DE DESPRESURIZACION Y Fecha 17-Oct-2017

AISLAMIENTO DE DUCTOS PARA
REEMPLAZO DE KITS DE AISLAMIENTO Página 1 de 7

derrame
Botas de neopreno Arnés de seguridad Pértigas
Guantes de algodón Equipos contra caídas Elementos de señalización
(conos, cintas, otros)
Guantes de cuero / Badana Detector de oxigeno Salvavidas
Guantes dieléctricos Explosímetro Radio transmisor / receptor
Guantes de Neopreno Protección auditiva Botiquín
Otros Protección respiratoria Suero antiofídico
(especificar):________________

(**)Permisos Especiales : Espacios Confinados Trabajos en andamios o plataformas Otros

(especificar):____________________________

ASPECTOS AMBIENTALES

Aporte de sedimentos Potencial derrame de Generación de efluentes

combustible líquidos
Consumo de energía eléctrica Generación de residuos Emisiones de gases a la
industriales peligrosos atmosfera
Consumo de agua Generación de residuos no Otros
peligrosos (especificar):_______________
_
Vertidos de aguas residuales Generación de ruido
ambiental

MEDIDAS DE CONTROL ADOPTAR

Prevenir y/o contener Kit de respuesta a derrames Tratamiento de efluentes

derrames líquidos
Control en la fuente de Cumplir el plan de manejo de Otros
generación de ruido o emisiones residuos (especificar):_______________

5.3 INSTRUCCIONES POR EQUIPO A INTERVENIR

5.3.1 MANIOBRAS POR DESPRESURIZACION Y AISLAMIENTO DE DUCTOS DE

TRANSPORTE DE LIQUIDOS DE GAS NATURAL (REEMPLAZO DE KITS EN
PLANTA DE FRACCIONAMIENTO)
CODIGO DEL
PASO RESPONSABLE DESCRIPCIÓN DE LA ORDEN
EQUIPO
Supervisor de
Coordina inicio de maniobras con operador Sala de
1 Planta de -
control PG
Fraccionamiento
Sala de Control-
1 Cierre de Válvula MLV-11 (04”) en Site 6 MLV-11 (04”),
Planta de Gas
2 Recorredor Verificar condición de cierre de válvula MLV-11 (04”) en MLV-11 (04”)
 PROCEDIMIENTO DE Código OEE.DU-I -001

MANIOBRAS Versión 01

SECUENCIA DE DESPRESURIZACION Y Fecha 17-Oct-2017

AISLAMIENTO DE DUCTOS PARA
REEMPLAZO DE KITS DE AISLAMIENTO Página 1 de 7

site 6.
Ductos Cambiar Actuador a modo STOP y colocación de
bloqueo y etiquetado.
Sala de Control-
Alinear ducto de NGL 4” con los tanques de Planta de
3 Planta de -
Fraccionamiento.
Fraccionamiento
Sala de Control-
Indicar finalización de maniobras de reducción máxima
4 Planta de -
de presión con alineamiento en los tanques.
Fraccionamiento
Técnico Alinear trampa receptora de NGL (4”) con el tanque
5
Mantenimiento SLOP para drenado de NGL remanente.
Técnico Indicar finalización de maniobras de reducción máxima
6 -
Mantenimiento de presión con alineamiento a tanque SLOP.
Verificar presión.
Recorredor
En caso mantener remanentes en ducto de 4” NGL:
7 Ductos – Técnico -
Instalar derivación de trampa receptora hacia tanques
Mantenimiento
rotoplas (2 X 2500 Gl).
Verificar presión.
Recorredor En caso mantener remanentes en ducto de 4” NGL:
8 -
Ductos Redireccionar la derivación hacia piscinas de
recolección de NGL.
Verificar presión.
Recorredor
9 En caso mantener remanentes en ducto de 4” NGL: -
Ductos
Redireccionar la derivación hacia la poza de captación.
Informar a Sala de Control-Planta de Gas y Planta de
Técnico
10 Fraccionamiento, que la sección del ducto de 4” se -
Mantenimiento
encuentran despresurizadas y aisladas.
Técnico
Mantenimiento, Difusión de ATS.
11 -
Recorredor de Verificar condiciones de trabajo en campo.
ductos
Responsable del
Aperturar Permiso de trabajo previa comunicación con
12 Trabajo (Técnico -
el operador de Planta de Fraccionamiento.
Mantenedor)
Técnico
Mantenimiento, Reemplazo de kits de aislamiento en bridas B1 en
13 B1(4”)PF
Recorredor de ductos de 4” Planta de Fraccionamiento.
ductos
Comunicar a Operador de Planta de Gas, Planta de
Técnico Fraccionamiento y Supervisor de Planta la culminación
14 B1(4”)PF
Mantenimiento de los trabajos de cambio de kits de aislamiento en
bridas B1 en ducto de 4” Planta de Fraccionamiento
Técnico
Mantenimiento, Realizan orden y limpieza del área de trabajo y
15
Recorredor de despejan la zona de trabajo.
ductos
Retiro de bloqueo y etiquetado.
Recorredor de
16 Cambio de modo del actuador a modo Remoto en MLV-11 (4”)
ductos
válvula MLV-11 (4”) site 6
Sala de Control-
17 Aperturar de Válvula MLV-11 (4”) en Site 6. MLV-11 (4”)
Planta de Gas
18 Técnico Verificación de posible fuga en brida B1 (4”)PF. B1(4”) PF
 PROCEDIMIENTO DE Código OEE.DU-I -001

MANIOBRAS Versión 01

SECUENCIA DE DESPRESURIZACION Y Fecha 17-Oct-2017

AISLAMIENTO DE DUCTOS PARA
REEMPLAZO DE KITS DE AISLAMIENTO Página 1 de 7

Mantenimiento,
Recorredor de
ductos
Sala de Control- Informar que el ducto se encuentra presurizado y en
19
Planta de Gas servicio.

5.3.2 MANIOBRAS POR DESPRESURIZACION Y PRESURIZACION DE DUCTOS DE

TRANSPORTE DE LIQUIDOS DE GAS NATURAL (REEMPLAZO DE KITS EN
ESTACIÓN NESHUYA)

CODIGO DEL
PASO RESPONSABLE DESCRIPCIÓN DE LA ORDEN
EQUIPO
Recorredor Cierre de las válvulas MLV-06 (4”) y MLV-09 (4”) MLV-06 (04”)
1
Ductos (válvulas mecánicas). MLV-09 (04”)
Comunicar a los operadores de Planta de Gas y Planta
Técnico MLV-06 (04”)
2 de Fraccionamiento, el cierre de las válvulas MLV-06
Mantenimiento MLV-09 (04”)
(4”) y MLV-09 (4”) .
Técnico Alinear trampa receptora y Lanzadora de NGL (4”) con
3
Mantenimiento el tanques SLOP para drenado de NGL remanente.
Técnico Indicar finalización de maniobras de reducción máxima
4 -
Mantenimiento de presión con alineamiento a tanque SLOP.
Informar a Sala de Control-Planta de Gas y Planta de
Técnico
5 Fraccionamiento, que la sección del ducto de 4” se -
Mantenimiento
encuentran despresurizadas y aisladas.
Técnico
Mantenimiento, Difusión de ATS y verificación de condiciones de trabajo
6 -
Recorredor de en campo.
ductos
Responsable del
Apertura Permiso de trabajo previa comunicación con el
7 Trabajo (Técnico -
operador de Planta de Fraccionamiento.
Mantenedor)
Técnico
Instalar kits de aislamiento en bridas B1 de válvulas de
Mantenimiento,
8 ingreso y Salida de NGL en ductos de 4” y bypass de 2” B1(4”)EENN
Recorredor de
en Estación Neshuya.
ductos
Comunicar al Operador de Planta de Gas, Planta de
Fraccionamiento y Supervisor de Planta la culminación
Técnico
9 de los trabajos de instalación de kits de aislamiento en B1(4”)EENN
Mantenimiento
bridas B1 de válvulas de ingreso y Salida de NGL en
ductos de 4” y bypass de 2” en Estación Neshuya.
Técnico
Mantenimiento, Realizan orden y limpieza del área de trabajo y
10
Recorredor de despejan la zona de trabajo.
ductos
Recorredor de Apertura de válvulas MLV-06 (4”) y MLV-09 (4”) MLV-06 (04”)
11
ductos (válvulas mecánicas) MLV-09 (04”)
12 Técnico Verificación de posible fuga en bridas B1 de válvulas de B1(4”)EENN
Mantenimiento, ingreso y Salida de NGL en ductos de 4” y bypass de 2”
Recorredor de en Estación Neshuya.
 PROCEDIMIENTO DE Código OEE.DU-I -001

MANIOBRAS Versión 01

SECUENCIA DE DESPRESURIZACION Y Fecha 17-Oct-2017

AISLAMIENTO DE DUCTOS PARA
REEMPLAZO DE KITS DE AISLAMIENTO Página 1 de 7

ductos
Sala de Control- Informar que el ducto se encuentra presurizado y en
13
Planta de Gas servicio.

5.4 EQUIPOS

5.4.1 Equipos de protección personal y herramientas:

5.4.1.1 Explosímetro.
5.4.1.2 Ropa anti-flama.
5.4.1.3 Cinta de señalización.
5.5 ANEXOS

5.5.1 No aplica