Close this window to return to IVIS

www.ivis.org

Proceedings of the
Southern European Veterinary Conference
and
Congreso Nacional AVEPA

Oct. 16-18, 2014 - Barcelona, Spain

Next Conference:

Oct. 20-22, 2016 - Granada, Spain

Reprinted in the IVIS website with the permission of the SEVC - AVEPA
Published in IVIS with the permission of SEVC & AVEPA Close this window to return to IVIS

¿PROBLEMA DE SEPARACIÓN O ANSIEDAD POR SEPARACIÓN?

Jolanda Pluijmakers

DAVALON

Herendaal 21, 6228 GV Maastricht, Holanda – jolanda@davalon.nl

Muchos perros muestran un comportamiento no deseado cuando se quedan solos, como la

destrucción, vocalización o eliminación inadecuada en algún momento de sus vidas. La causa de
estos comportamientos es variable. Todo dueño que regresa a casa puede darse cuenta de las
consecuencias del comportamiento de su perro. A primera vista, los síntomas tales como daños
en el mobiliario, eliminación o vocalizaciones que molestan a los vecinos pueden parecer
similares. Sin embargo, si nos fijamos detalladamente en los síntomas en términos de qué,
cuándo y cómo se producen y se observa la presencia o ausencia de otros síntomas, como el
comportamiento del perro cuando está con sus propietarios, se pone de manifiesto que hay
diferentes causas para las que hay diferentes tratamientos.

La Figura 1 proporciona una visión general de los síntomas más comunes que aparecen cuando
los perros se quedan solos y cómo puede diferenciarse la motivación para ellos de los causados
por ansiedad y miedo. Estos síntomas se enumeran en la Figura 2.

Figura 1 Tipo de problema de conducta cuando se deja solo A partir de McCrave (1991) (1)

Eliminación Destrucción Vocalización

inadecuada

Mal adiestramiento de la Comportamiento de juego Reacción territorial a los

eliminación
Posibles causas
 Ocurre si el cachorro /
no relacionadas perro no se ha acabado
con la ansiedad de adiestrar
por separación o  Probablemente ocurrirá
el miedo. también cuando el
propietario está en casa.
 Es probable que sea cerca
de la puerta que suele
Comparar esta utilizarse para acceder al
área de eliminación o allí
tabla con la donde se habían puesto
Figura 2 periódicos o empapadores
previamente...
 Las heces son de
consistencia normal.
Perro que se deja demasiado
tiempo
estímulos externos
 También puede ocurrir
cuando el dueño está en  Respuesta a
casa. estímulos* que pasan
 Orientado hacia los por / se acercan a
bienes muebles casa.
'divertidos' dentro de  Probablemente
casa y no
ocurrirá también
especialmente hacia
cuando el propietario
artículos con el olor del
está en casa.
propietario.
 Los perros a los que se  Ladrido característico
ofrecen elementos de de alarma o defensa
(falta de tono triste y
juego inadecuados,
como zapatos, pueden aullidos).
jugar con esos
elementos cuando se
dejan solos.
Perro tratando de llegar a Social
algo que quiere

Proceedings of the Southern European Veterinary Conference & Congreso Nacional AVEPA, 2014 - Barcelona, Spain
Published in IVIS with the permission of SEVC & AVEPA Close this window to return to IVIS

 Puede estar relacionado  El propietario no está en  Llamada para iniciar

con la hora de la última casa para inhibir el el contacto o en
comida. comportamiento. respuesta al sonido
 Los muy jóvenes, muy  Dirigido a algo que le de otros perros /
viejos y aquellos con mala gusta al perro. personas.
salud puede necesitar  Gemido, ladrido o
acceder al área de aullido distintivo (falta
eliminación con más de tono triste).
frecuencia.  Periodo ligado a la
presencia de los
perros / personas.
Micción por sumisión o Masticación del Desarrollo Juego / agresividad
excitación
 Probablemente en los  Por ejemplo, entre
 Tiene lugar durante la cachorros y jóvenes en dos perros del mismo
interacción inicial, como proceso de erupción hogar.
cuando los propietarios dental.  El ladrido durante el
regresan a casa  Es probable que juego puede estar
 Puede ocurrir durante el también se produzca dirigido a un juguete.
juego. cuando el propietario
está en casa.
Marcaje urinario La reacción a estímulos
que excitan
 Más probable en machos
enteros.  Pueden derribarse
 Propensos a mostrar una objetos, arañar
tendencia general a la ventanas.
conducta.  La reacción puede ser
 Probable que ocurra en redirigida. Por ejemplo,
superficies verticales. un perro puede ladrar
primero al cartero y
 Pequeñas cantidades de
luego coger y sacudir un
orina.
cojín.
 Puede ocurrir en lugares
 Es probable que el
donde se produce
comportamiento
agitación, como cerca de
también se produzca
la puerta si el sonido
cuando el propietario
desencadenante se
está en casa.
produce fuera.
Actividad exagerada Actividad exagerada

 Tal como derribo de  Puede provocar un

objetos. comportamiento vocal
 Relacionada con la de excitación.
cantidad de ejercicio y
estimulación mental que
recibe el perro.
 Es probable que sea
activo cuando el
propietario está en casa.
Frustración Frustración

 Tal como cuando un  Tal como cuando un

perro espera poder perro espera poder
acompañar propietario y acompañar
araña la puerta por la propietario y ladra a
que se marchó. la puerta por la que
 Los síntomas se se marchó.
presentan en el  Los síntomas se
momento de la presentan en el
frustración y momento de la
desaparecen frustración y
rápidamente. desaparecen
rápidamente.
* Estímulo = algo vivo, un objeto, olor, sonido que el perro percibe.

Proceedings of the Southern European Veterinary Conference & Congreso Nacional AVEPA, 2014 - Barcelona, Spain
Published in IVIS with the permission of SEVC & AVEPA Close this window to return to IVIS

Características de los perros que muestran ansiedad por separación

Perros que muestran problemas relacionados con la separación debidos a ansiedad cuando se
quedan solos o tienen miedo en presencia de cosas que la estimulan, como ruidos fuertes o las
cosas que anticipan una repetición de esos acontecimientos. Los perros que se muestran
ansiosos por quedarse solo han acabado siendo dependientes de una o más personas, otros
animales o cosas porque les generan seguridad (= estímulos de mantenimiento) y cuando se
separa de ellos muestran síntomas tales como la destrucción, la vocalización y la eliminación
inadecuada.

Los perros que presentan problemas de separación relacionados con la ansiedad y el miedo
pueden ser divididos en los tres grupos que se describen a continuación. Visión de conjunto
rápida en la Figura 2.

- Grupo A: Perros que no han desarrollado un sistema de mantenimiento que les permite ser
independientes.

- Grupo B: Perros que han desarrollaron un conjunto más amplio de mantenimiento, pero que
más tarde se convierten en dependientes de uno o un pequeño grupo de estímulos de
mantenimiento.

- Grupo C: perros con miedo. (2)

Proceedings of the Southern European Veterinary Conference & Congreso Nacional AVEPA, 2014 - Barcelona, Spain
Published in IVIS with the permission of SEVC & AVEPA Close this window to return to IVIS

Figura 2 (De: Appleby y Pluijmakers 2003) (2)

Síntomas diferenciales, es decir, aquellos que no son generales para los tres grupos

Grupo Comienzo Comportamiento Comportamiento de Comportamiento

cuando está el salida - saludo cuando no está el
propietario propietario

AA  Desde cachorro.  El perro organiza  Señales de  La destrucción suele

 Los síntomas ocurren
tan pronto como se
quedan solos y llegan
a su máxima
expresión en los
primeros treinta
minutos.
 Sigue por la casa.
 Normalmente se
producen cada vez
que el perro se queda  Necesita contacto
totalmente
desatendido o
separados de la
persona u otro
estímulo social de los
que depende.
 Comportamientos de
 El comportamiento
B  Normalmente  Comportamiento de
'repentino'.
 Puede ocurrir
después de la
eliminación de un
estímulo importante
de mantenimiento o
varios estímulos
menos significativos.
 Puede ocurrir
después de un
cambio en las
necesidades del perro
por los estímulos de
mantenimiento, por
ejemplo después de
una experiencia que
causa miedo, cambio  La dependencia hacia
de casa, cambio de
propietarios, cuando
se deja en otro
espacio distinto al
habitual, cuando se
siente frustrado por la
todas sus actividades sufrimiento (por implicar intentos por
en torno a un ejemplo, temblores, recuperar el contacto
estímulo social gemidos, con el propietario y se
específico del que es comportamiento de orienta hacia las
hiperdependiente. aislamiento y puertas y ventanas
depresivo) cuando se que dan acceso a la
anticipa la salida del dirección por la cual
propietario. se fue el estímulo
social específico.
 Posibles intentos de
físico. Por ejemplo, impedir la salida.  Comportamiento
apoyándose en el destructivo que
propietario, implica elementos
durmiendo junto a impregnados con el
propietario, deseando olor de los
que lo tengan en propietarios, tales
brazos. como zapatos,
papeles, ropa de
cama y mandos a
distancia.
demanda/necesidad
de atención/afecto.  Vocalización
compatible con la
angustia por
separación / llamando
exploratorio depende al propietario.
de la presencia del
estímulo social
específico del que
depende el perro
depende y del que no
se aleja.
 Suele manifestarse  Si es
dependencia que ansiedad durante la hiperdependiente de
normalmente se dirige salida y un saludo estímulos sociales, la
hacia uno o varios excesivo, pero no destrucción suele
estímulos sociales. necesariamente producirse como
Sin embargo, los dirigido a uno o varios resultado de los
perros también estímulos sociales. intentos para
pueden ser recuperar el acceso a
dependientes de la persona(s).
estímulos no sociales,  Posibles intentos de
como por ejemplo impedir la salida.
cierto lugar en la  De forma alternativa,
casa, y no mostrar el perro puede buscar
comportamiento de  Ansiedad, agitación o el mantenimiento en
dependencia de las depresión durante la estímulos
personas. salida. inanimados, o si tiene
miedo, escapar por
cualquier puerta o
ventana. Pueden
los estímulos sociales tratar de aumentar la
puede aumentar si homeostasis
aumenta la excavando en lugares
imprevisibilidad de la para esconderse o
separación y la para poder acceder a
frustración. las habitaciones

Proceedings of the Southern European Veterinary Conference & Congreso Nacional AVEPA, 2014 - Barcelona, Spain
Published in IVIS with the permission of SEVC & AVEPA Close this window to return to IVIS

desviación de los cerradas en el interior

patrones normales, de las que hallan
después de las  El inicio del estímulos de
vacaciones, por comportamiento mantenimiento, como
enfermedad, dependiente puede el dormitorio del
envejecimiento. deberse a un propietario, donde el
aumento de la olor del propietario es
 Puede ocurrir si uno o fuerte.
necesidad de o el
más estímulos aumento de la
adquieren más
importancia del
importancia en el
estímulo de  La defecación y
conjunto de mantenimiento. micción ocasionales,
mantenimiento y
solas o combinadas
alteran su equilibrio.
con otros síntomas
 Sólo se produce sugieren la posible
cuando el perro se participación de un
deja solo en estímulo que suscita
circunstancias en que miedo (por ejemplo,
su conjunto de fobia a ruidos).
mantenimiento es
inadecuado.

 El inicio coincide con  No hay  Pueden aparecer  La defecación y

una experiencia de comportamientos señales de malestar micción, solas o
miedo o fóbica por un dependientes como resultado de un combinadas con otros
episodio nocivo, que inapropiados aumento de la síntomas, sugieren la
puede o no estar previsibilidad, y posible participación
asociada a y ansiedad si la de un estímulo que
provocada por la  La reacción al ausencia del suscita miedo (por
ausencia de los estímulo que causa el propietario se asocia ejemplo, fobia a
propietarios. miedo también a estímulos nocivos. ruidos).
aparece cuando el
propietario está
presente. Pero el  Si el perro se trata de
grado en que se hacer frente, puede
expresa el miedo haber destrucción de
cuando está presente objetos al azar
el propietario(s) causada al tratar de
puede reducirse escapar o
debido a que el esconderse.
conjunto de estímulos
de mantenimiento es
más completo y el
comportamiento es
más ordenado.

Tratamiento de problemas de separación relacionados con la ansiedad y el miedo

Después de determinar a qué grupo pertenece un perro, tiene que diseñarse un plan de
tratamiento para reforzar o alterar el equilibrio de su conjunto de mantenimiento y abordar
cualquier miedo que pueda tener para mejorar su capacidad de permanecer relajado cuando se
queda solo.

El programa de tratamiento tendrá que adaptarse para satisfacer las necesidades del perro
individualmente, el ambiente en el que se deja y las circunstancias. Es casi seguro que tendrá
que ser gradual para evitar un aumento involuntario de la ansiedad, que podría estar causado
por un cambio repentino en la rutina, el entorno del perro, relación con aquello a lo que es
dependiente y su acceso.

Proceedings of the Southern European Veterinary Conference & Congreso Nacional AVEPA, 2014 - Barcelona, Spain
Published in IVIS with the permission of SEVC & AVEPA Close this window to return to IVIS

Puede haber distintos elementos de tratamiento más o menos esenciales, cuya elección en
intensidad dependerán en parte de si el perro está en el Grupo A, B o C.

Los posibles elementos de un plan de tratamiento son:

- Reducción de la importancia de la persona(s) a los que el perro muestra dependencia como un

estímulo de mantenimiento y generación de estímulos de mantenimiento alternativos.

- Proporcionar estímulos de mantenimiento alternativos para ayudar al perro a permanecer en un

estado emocional positivo durante la ausencia del propietario.

- Desensibilización a las señales de salida y la separación.

- Desensibilización sistemática y contracondicionamiento a los estímulos que causan miedo.

- Detener los castigos El castigo es siempre inadecuado y debe ser detenido.

- Soporte farmacológico cuando sea apropiado. (2)

Bibliografía:

1. McCrave E: Diagnostic criteria for separation anxiety in the dog. Veterinary Clinics of North
America, Small Animal Practice 1991; 21: 247-55

2. Appleby DL, Pluijmakers JJTM: Separation anxiety in dogs: the function of homeostasis in its
development and treatment. The Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice
2003; 33: 321-344

Proceedings of the Southern European Veterinary Conference & Congreso Nacional AVEPA, 2014 - Barcelona, Spain