SUSTENTO NORMATIVO

1. Se solicita tener en cuenta como fundamento normativo el siguiente:

El tiempo de validez de los certificados generados en las pruebas de rigidez dieléctrica a los
elementos de protección se encuentran establecidos en el Anexo 3 en los numerales 37.1 y 37.2 del
Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas RETIE, en el cual se especifica la vigencia de dos
años a la certificación inicial con vigilancia anual, conforme lo establecido, en el siguiente
articulado, así:

“37.1 REQUISITOS GENERALES DE LA CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS

El análisis de impacto normativo, demuestra que el presente reglamento se centra en controlar y
mitigar el alto riesgo de origen eléctrico, que se da en casos como la manipulación indebida de
productos, la instalación de productos por personas que desconocen sus efectos asociados y
productos que presentan deficiencias en sus materiales o formas constructivas. Por tal razón, los
productos objeto de este reglamento, requieren certificación de tercera parte expedida por un
organismo de certificación acreditado y muy especialmente el rotulado, las marcaciones o
etiquetas de información asociadas al producto, deben evitar inducir al error al usuario. Sólo en
contados casos, donde se ha comprobado riesgo bajo o imposibilidades transitorias para obtener
el certificado de tercera parte, se acepta demostración de la conformidad de primera parte
mediante declaración de cumplimiento, expedida por el productor, con el cumplimiento de las
condiciones de la norma técnica colombiana NTC-ISO/IEC 17050 - partes 1 y 2. Por lo antes
expuesto, la demostración de la conformidad de los productos objeto del presente reglamento, es
decir, los listados en la Tabla 2.1, deben cumplir lo siguiente:
a. El Certificado de Conformidad de Producto expedido por un organismo de certificación
acreditado por el ONAC, debe cumplir los requisitos y procedimientos establecidos en el Decreto
1595 del 2015 y aquellos que lo modifiquen, adicionen o sustituyan; los criterios de acreditación
de la norma ISO/IEC 17065 y los esquemas de certificación de producto establecidos en el
presente reglamento basados en la norma ISO/IEC 17067.
b. Si el certificado es expedido en el exterior, debe cumplir lo que le aplique del presente artículo.
c. Requieren certificación de la conformidad con el RETIE, aquellos productos listados en la Tabla
2.1 y que no correspondan a sus exclusiones. Productos que aun teniendo la misma partida
arancelaria no son objeto del RETIE o están destinados a instalaciones excluidas de este
reglamento, no requieren demostrar la conformidad con RETIE.
d. Los productos con requisitos establecidos en el presente Anexo General, deben ser certificados,
probando cada uno de tales requisitos.
e. En el proceso de certificación, el organismo acreditado debe tener en cuenta el tipo de
aplicación del producto y en lo posible hacer mención en el certificado. Este requisito es
indispensable en la certificación de los productos para instalaciones especiales.
f. Los productos que, por su condición particular, en el presente Anexo General se les exige
certificado de conformidad con una norma técnica internacional, de reconocimiento internacional
o NTC que le aplique, de conformidad con el RETIE, se deben probar con los requisitos de dicha
norma y el certificado hará mención del cumplimiento tanto de la norma como del RETIE. Si se
exigen requisitos adicionales a los de la norma, deben probarse cada uno de ellos y verificar el
cumplimiento de rotulado y trazabilidad.
g. En el certificado de conformidad de producto, además de lo requerido por la norma ISO/IEC
17065, se debe hacer referencia a los requisitos del presente reglamento contra los cuales fue
evaluada la conformidad. Si la norma no incluye la totalidad de los requisitos exigidos en el
RETIE, se debe recurrir a normas adicionales aplicables al producto que permitan verificar el
cumplimiento de los requisitos faltantes.
h. En el proceso de certificación de producto, además de otra información comercial, técnica o
legal que sea requerida por el organismo de certificación, el interesado en la certificación debe
suministrar como mínimo la siguiente información técnica del producto: identificación única y
trazable, características y especificaciones técnicas, rotulado, identificación de los requisitos del
presente reglamento o normativos aplicables y descripción de como da cumplimiento frente a cada
uno, y cuando aplique manuales y diagramas de montaje, uso, mantenimiento cuando aplique,
registro fotográfico del producto a certificar.
i. El organismo de certificación de producto debe verificar como parte del proceso de certificación
que el producto objeto del presente reglamento sea rotulado de forma indeleble con la marca
comercial, el nombre o logotipo del productor, además de la información específica requerida
para cada categoría de producto. Los productos que, por su forma o tamaño, no sea posible
incorporarle directamente la información exigida, se podrá plasmar en el empaque del producto.
Adicionalmente, el producto o su empaque primario debe tener adherido un rotulo que declare el
cumplimiento del presente reglamento.
j. El organismo de certificación de productos se debe soportar en los resultados de ensayos o
pruebas efectuadas en laboratorios acreditados conforme lo definido en 32.1.1 del presente anexo
k. En el proceso de certificación, se deben probar cada uno de los requisitos establecidos en este
reglamento y los parámetros relacionados con los ítems del rotulado y marcado, para lo cual se
deben utilizar los procedimientos establecidos en el presente reglamento.
l. El Organismo de certificación debe mantener en una página Web una base de datos de los
certificados expedidos vigentes, y debe retirar de dicha base los productos que se verifique no
cumplen el RETIE o hacen uso indebido del certificado poniendo en riesgo a los usuarios o a
terceros. Parágrafo 1: Las muestras para pruebas o ensayo no requieren demostrar cumplimiento
del RETIE previo a su levante. Parágrafo 2. No se podrá prohibir, limitar, ni obstaculizar la
comercialización, ni la puesta en funcionamiento de los productos que cumplen con las
disposiciones del presente reglamento.”

37.2 ESQUEMAS DE CERTIFICACIÓN DE PRODUCTO ACEPTADOS

Para efectos de la conformidad con el presente reglamento, se aceptarán certificados expedidos
bajo los siguientes esquemas adaptados de la norma ISO/IEC 17067:
37.2.1 Certificación de Lotes – (Esquema 1B) En este esquema la evaluación de la conformidad
involucra la certificación de todo un lote de productos, inmediatamente después la selección y
determinación, acorde con lo siguiente:
 Evaluación de la conformidad a través de: - Muestras tomadas por el organismo de certificación,
del lote presentado por el cliente de la certificación. Las muestras deben tomarse mediante un plan
de muestreo que debe ser estadísticamente representativo sobre el total del lote y sobre la
homogeneidad del producto, dicho plan debe realizarse mediante técnicas normalizadas de
muestreo. - Ejecución de la inspección por atributos y realización de ensayos y pruebas; de
acuerdo con los requisitos señalados en el presente reglamento.
 Revisión de toda la información y resultados relacionados con la evaluación.  Decisión de
certificación.
 Emisión del certificado: Si los resultados de la determinación, la revisión y decisión son
positivos, el certificado se debe emitir únicamente para el lote objeto del proceso de certificación.
En el certificado se debe incluir la identificación trazable de los productos del lote.
 Autorización para que cada producto del lote certificado. lleve la marca de conformidad.
Vigencia: Para este sistema, los certificados emitidos no cuentan con vigencia, y son aplicables
únicamente al total de los productos del lote evaluado.

37.2.2 Esquema 4 “…Para productores nacionales: Certificación Inicial:

 Evaluación de la conformidad a través de: - Muestras tomadas por el organismo de certificación,
de la fábrica. - Ejecución de inspección por atributos y ensayos y pruebas, de acuerdo con los
requisitos del presente reglamento, aplicable sobre las muestras seleccionadas. - Evaluación
inicial del proceso de producción, se debe evaluar la capacidad del productor para manufacturar
los productos.
 Revisión de toda la información y resultados relacionados con la evaluación.
 Decisión de certificación.
 Emisión del certificado: Si los resultados de la determinación, la revisión y la decisión son
positivos se debe emitir el certificado.
 Autorización (licencia) para el uso del certificado durante el tiempo de vigencia.  Autorización
para que cada producto incluido en el alcance certificado lleve la marca de conformidad.
Vigilancia de la certificación, el certificador debe vigilar el uso del certificado así:
 Evaluación de la conformidad a través de: - Muestras tomadas por el organismo de certificación,
de la fábrica y el Mercado abierto. - Ejecución de inspección por atributos y ensayos/pruebas; de
acuerdo con los requisitos del referencial aplicable. - Evaluación de vigilancia mediante
inspección del proceso de producción para evaluar la capacidad del productor para manufacturar
los productos.
 Revisión de toda la información y resultados relacionados con la evaluación.
 Decisión de certificación.
 Mantenimiento del certificado. Si los resultados de la determinación, la revisión y decisión son
positivos se debe mantener el certificado.
 Mantenimiento de la autorización (licencia) para el uso del certificado durante el tiempo de
vigencia
 Mantenimiento de la autorización para que cada producto incluido en el alcance certificado lleve
la marca de conformidad. Para productores en el extranjero, donde el cliente es el importador
nacional: Certificación Inicial:
 Evaluación de la conformidad a través de: - Muestras tomadas por el organismo de certificación,
de la fábrica y bodega del importador o comercializador. - Ejecución de inspección por atributos y
ensayos/pruebas; de acuerdo con los requisitos aplicables del presente reglamento. - Inspección
inicial del proceso de producción para evaluar la capacidad del productor para manufacturar los
productos e inspección al proceso de bodegaje del importador.
 Revisión de toda la información y resultados relacionados con la evaluación
 Decisión de certificación
 Emisión del certificado. Si los resultados de la determinación, la revisión y la decisión son
positivos se debe emitir el certificado.
 Autorización (licencia) para el uso del certificado durante el tiempo de vigencia.  Autorización
para que cada producto incluido en el alcance certificado lleve la marca de conformidad.
Vigilancia de la certificación, el certificador debe vigilar el uso del certificado así:
 Evaluación de la conformidad a través de: - Muestras tomadas por el organismo de certificación,
de la fábrica, bodega del importador y el Mercado abierto. - Ejecución de inspección por atributos
y ensayos/pruebas; de acuerdo con los requisitos del referencial aplicable. - Evaluación de
vigilancia mediante inspección del proceso de producción para evaluar la capacidad del productor
para manufacturar los productos e inspección al proceso de bodegaje del importador.  Revisión
de toda la información y resultados relacionados con la evaluación
 Decisión de certificación
 Si los resultados de la determinación, la revisión y decisión son positivos mantenimiento del
certificado.
 Mantenimiento de la autorización (licencia) para el uso del certificado durante el tiempo de
vigencia
 Mantenimiento de la autorización para que cada producto incluido en el alcance certificado lleve
la marca de conformidad.
Vigencia: Se otorga un certificado de conformidad vigente durante dos años con vigilancia
anual (Subrayado y negrilla fuera del texto)