lf.01 Informacin Tcnica Avanzada.

Manuales avanzados de la madera y sus productos.

Caso de uso: Marcado CE Madera Laminada Encolada.
Antecedentes .......................................................................................... 2
Certificacin de conformidad ...................................................................... 3
Documentacin y marcado CE ...................................................................... 5
Marcado CE madera laminada encolada ........................................................... 7

Marcado CE. Antecedentes

La Directiva 89/106/CEE del Consejo de 21 de diciembre de 1988 (DPC) relativa a la
aproximacin de disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros
sobre los productos de construccin (cualquier producto fabricado para su incorporacin con
carcter permanente a las obras), establece que stos slo podrn comercializarse si son idneos
para el uso al que se destinan.
A este respecto, debern permitir la construccin de obras que cumplan, durante un perodo de
vida econmicamente razonable, los requisitos esenciales en materia de resistencia mecnica y
estabilidad, seguridad en caso de incendio, higiene, salud y medio ambiente, seguridad de
utilizacin, proteccin contra el ruido, ahorro energtico y aislamiento trmico.
Asimismo, la DPC establece que los productos de construccin podrn importarse,
comercializarse y utilizarse en todo el territorio espaol, siempre que sean idneos para el uso
que estn destinados, es decir, cumplan las condiciones siguientes:

Que sus caractersticas permitan que las obras a las que deban ser
incorporados, puedan satisfacer los requisitos esenciales establecidos para
las obras de construccin.

Que lleven el marcado CE.

Qu certifica el marcado CE?

El marcado CE certifica que los productos cumplen alguna de las condiciones siguientes:

Son conformes con normas armonizadas.

Que en los casos excepcionales contemplados en la normativa, permiten

satisfacer los requisitos esenciales de las obras, utilizando como referencia
los documentos interpretativos que los desarrollan.

Son conformes con un documento de idoneidad tcnico europeo (DITE).

Son conformes con las especificaciones tcnicas nacionales reconocidas, en la
medida que no existan las especificaciones tcnicas armonizadas.

El fabricante o su representante es el responsable de la certificacin de los productos que

fabrica, importa o comercializa, as como de que dichos productos son conformes con la
normativa y con las especificaciones tcnicas en vigor.

Marcado CE. Certificado de conformidad

La certificacin de conformidad de un producto presupone:

Requisitos

Documentos

Que

Presentacin por parte del fabricante o de su

Que,

Expedicin,

el fabricante dispone de un sistema de

control de produccin en la fbrica mediante
el cual garantiza que la produccin es
conforme con las especificaciones tcnicas
correspondientes
adems, para determinados productos
mencionados en las especificaciones tcnicas
correspondientes, ha intervenido en la
evaluacin y la vigilancia de dicho sistema o
en las del propio producto, un organismo de
certificacin autorizado y notificado a dichos
efectos.

representante, de una declaracin CE de

conformidad para el producto

por un organismo autorizado de

certificacin, de un certificado CE de
conformidad para un sistema de control de
produccin y su vigilancia o para el propio
producto

El sistema de certificacin de conformidad que se implante para cada producto o familia de

productos ser elegido por la Comisin de las Comunidades Europeas y figurar en las
especificaciones tcnicas correspondientes o en la publicacin de sus referencias.

Excepciones
Se contemplarn excepciones en los siguientes casos:

Cuando el fabricante o su representante no haya aplicado, o solo

lo haya hecho parcialmente, las especificaciones tcnicas y la

Comisin de las Comunidades Europeas haya elegido para el
producto una declaracin de conformidad

Cuando se trate de producciones por unidad

Mtodos de control de la conformidad
Una vez establecido el procedimiento para la certificacin de conformidad de un producto, con
las especificaciones tcnicas se utilizarn los siguientes mtodos de control de la conformidad:
Ensayo inicial del producto por el fabricante o por un organismo
Ensayo inicial
autorizado;
Ensayos de muestras
Ensayos de muestras tomadas en la fbrica de acuerdo con un plan
determinado de ensayos, por el fabricante o por un organismo
autorizado
Sondeo de muestras

Ensayo mediante sondeo (audit-testing) de muestras tomadas en la

fbrica, en el mercado o en obra, por el fabricante o por un
organismo autorizado

Ensayo de lotes

Ensayo de muestras procedentes de un lote a entregar o ya

entregado, por el fabricante o por un organismo autorizado

Control de produccin

Control de produccin de la fbrica

Inspeccin de la fbrica

Inspeccin inicial de la fbrica y del control de produccin de la

fbrica por un organismo autorizado

Vigilancia

Vigilancia, apreciacin y evaluacin constantes del control de

produccin de la fbrica por un organismo autorizado.

La eleccin de los mtodos que debern utilizarse para un sistema y la combinacin de estos
dependern de los requisitos exigidos al producto o familia de productos de que se trate por la
Comisin de las Comunidades Europeas a travs de las especificaciones tcnicas
correspondientes.

Marcado CE. Certificado de conformidad

Sistemas de evaluacin de la conformidad
En la certificacin de conformidad pueden intervenir los siguientes organismos: organismo de
certificacin, organismo de inspeccin, laboratorio de ensayo y el fabricante.
Preferentemente se utilizarn los siguientes sistemas de evaluacin de conformidad:
Sistema

Tareas del Fabricante

Organismo notificado

Certificacin

de conformidad del producto en

base a las tareas del organismo notificado y a las
tareas asignadas al fabricante.

1+

Control de produccin en fbrica

Ensayos complementarios de muestras

tomadas en la fbrica por el fabricante

de acuerdo con un plan de ensayo
determinado

Tareas del organismo notificado:

Ensayo inicial de tipo del producto
Inspeccin inicial de la fbrica y del

control de

produccin en fbrica

Vigilancia,

evaluacin
y
autorizacin
permanentes del control de produccin en
fbrica (inspecciones peridicas)

Ensayo

por sondeo de muestras tomadas en la

fbrica, en el mercado o en obra

Certificacin

de conformidad del producto en

base a las tareas del organismo notificado y a las
tareas asignadas al fabricante.

Control de produccin en fbrica

Ensayos complementarios de muestras

tomadas en la fbrica por el fabricante

de acuerdo con un plan de ensayo
determinado

Tareas del organismo notificado:

Ensayo inicial de tipo de producto
Inspeccin inicial de la fbrica y del
produccin en fbrica

control de

Vigilancia,

evaluacin
y
autorizacin
permanentes del control de produccin en
fbrica (inspecciones peridicas)

Ensayo inicial de tipo de producto

Control de produccin en fbrica
Ensayo de muestras tomadas en la

Certificacin

Ensayo inicial de tipo de producto

Control de produccin en fbrica

Certificacin

Control de produccin en fbrica

Ensayo inicial de tipo de producto

Ensayo inicial de tipo de producto

Control de produccin en fbrica

2+

fbrica, de acuerdo con un plan de

ensayo determinado

del control de produccin de la

fbrica en base a:

Inspeccin inicial
Vigilancia,
evaluacin

y
autorizacin
permanentes del control de produccin en
fbrica (inspecciones peridicas)
del control de produccin en
fbrica en base a una inspeccin inicial

Documentacin y marcado CE
En las correspondientes normas armonizadas o en su caso en la Gua DITE de cada producto se
recoge la documentacin y el contenidos de los documentos que deben avalar el marcado CE.
El fabricante tiene la responsabilidad ineludible de que su cliente reciba el marcado CE; el resto
de la documentacin (declaracin, certificado, etc.), en principio, el fabricante no est obligado
a entregarla con el producto, pero es razonable que la entregue en la medida en que el cliente
la precise o ante posibles dudas de cumplimiento.

Documentacin que debe aportar el fabricante

Los documentos para comprobacin del marcado CE varan en funcin de sistema de evaluacin
de la conformidad del producto:

Sistema

Documentos

1+ y 1

Marcado CE
Declaracin CE de conformidad
Certificado CE de conformidad

2+ y 2

Marcado CE
Declaracin CE de conformidad
Certificado del control de produccin en fbrica

Marcado CE
Declaracin CE de conformidad
Informe o protocolo de los ensayos iniciales de tipo

Marcado CE
Declaracin CE de conformidad

Marcado CE de conformidad
El marcado CE de conformidad estar compuesto de las iniciales CE diseadas de la
siguiente manera:

En

caso de reducirse o aumentarse el tamao del

marcado CE, debern conservarse las proporciones de
este logotipo.

Los

diferentes elementos del marcado CE debern

tener una dimensin vertical apreciablemente igual que
no ser inferior a 5 mm.

El marcado CE ir seguido del nmero de

identificacin del organismo encargado de la fase de
control de la produccin.

Inscripciones complementarias
El marcado CE ir acompaado del nombre o la marca

distintiva del fabricante, las dos ltimas cifras del ao

de colocacin del marcado y, cuando proceda, del
nmero del certificado CE de conformidad y, en su
caso, de indicaciones que permitan identificar las
caractersticas del producto atendiendo a sus
especificaciones tcnicas.

Certificado CE de conformidad
El certificado CE de conformidad incluir, en particular:

Documentacin y marcado CE
Nombre y direccin del organismo de certificacin.
Nombre y direccin del fabricante o de su mandatario establecido en la
Comunidad.

Descripcin del producto (tipo, identificacin, utilizacin,...).

Disposiciones a las que se ajusta el producto.
Condiciones especficas aplicables a la utilizacin del producto.
Nmero del certificado.
En su caso; condiciones y duracin de la validez del certificado.
Nombre y cargo de la persona facultada para firmar el certificado.
Declaracin CE de conformidad
La declaracin CE de conformidad incluir, en particular:

Nombre

y direccin del fabricante o de su mandatario

establecido en la Comunidad.

Descripcin del producto (tipo, identificacin, utilizacin,...)

Disposiciones a las que se ajusta el producto.
Condiciones especficas aplicables a la utilizacin del producto.
En su caso, nombre y direccin del organismo autorizado.
Nombre

y cargo de la persona facultada para firmar la

declaracin en nombre del fabricante o de o de su mandatario.

El certificado y la declaracin de conformidad de los productos que se importen y comercialicen

para su uso en Espaa debern presentarse al menos en la lengua oficial del Estado.

Marcado CE. Madera laminada encolada. Uso estructural

UNE EN 14080:2006

Estructuras
Requisitos

de

Fecha inicial

madera.

Madera

laminada

encolada.

Fecha final

1.4.2006

1.4.2009
Modificaciones sobre datos ya
aparecidos en anteriores rdenes
Ministeriales o Resoluciones

Documentos

Sistema 1

Marcado CE
Declaracin CE de conformidad
Certificado del CE de conformidad

El fabricante o su representante autorizado es el responsable de la fijacin del marcado CE,

debe estar visible sobre el producto de madera laminada encolada, as como en la
documentacin comercial que lo acompaa.

Requisitos del marcado CE

a) el nmero de esta norma europea.
b) identificacin del fabricante, logotipo o nombre.
c) valores caractersticos; esto puede hacerse mediante referencia en un perfil de
resistencia documentado o una clase de resistencia definida en la Norma Europea EN
1194.
d) tipo de adhesivo.
e) nmero del certificado de conformidad.
f) especie de madera.
g) el nmero del organismo notificado.
h) los dos ltimos dgitos del ao en que se fij el marcado CE.
i) la clase de formaldehido (si procede).
j) la clase de reaccin al fuego de acuerdo con la Norma Europea EN 1350-1.
k) la especie de madera.
l) la clase de durabilidad. Para madera no tratada, la clase de durabilidad haciendo
referencia a la Norma Europea EN 350-2, o "Durabilidad PND" (prestacin no
determinada); para madera tratada, un marcado complementario conforme al proyecto
de Norma Europea prEN 152228.

Marcado CE. Madera laminada encolada. Uso estructural

Etiqueta