Centrifuga E8 USA

Manual de Instrucciones

La E8 de LW Scientific está disponible en E8F (velocidad fija), E8V (velocidad variable), y E8D
(velocidad digital). La E8F es una centrífuga de 8 espacios que está diseñada para separa-
Introducción ciones de sangre a una velocidad fija de 3500 rpm solamente (1534 fuerza-g). La E8V y E8D
separan sangre a 3500 rpm y pueden separar otros fluidos a una menor fuerza-g, tales
como muestras de orina como se indica por reglamentos C.L.I.A.

Temporizador mecánico de 30 minutos (E8F y E8V), ON / OFF (luz indicadora), capacidad

de 8 tubos (3-15ml), interruptor de seguridad de la tapa (desenclavar la tapa apaga la
Características centrífuga), carcasa de plástico de una sola pieza, tapa de plástico de alto impato permite
la observación de muestras y efecto estroboscópico para calibración de velocidad.

Instalación y Configuración

1 Retire la centrífuga de la caja de empaque e inspeccione por posibles daños por el transporte. Si la centrífuga
parece estar dañada por el transporte, por favor póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente.
2 Lea y complete el formulario de garantía en la web. El formulario de garantía documenta su compra. El no comple-
tar el formulario de garantía puede anular cualquier derecho de garantía de la unidad.
3 Coloque la centrífuga en una superficie plana y firme. Desbloquee el pestillo de la tapa (U) y abra para verificar que
no haya objetos sueltos o material de embalaje en la cámara y de que todos los porta tubo estén adecuadamente
"puestos".
4 Los porta tubos de plástico grandes están diseñados para acomodar grandes tubos de ensayo de hasta 15 ml, los
porta tubos más pequeños caben dentro de los grandes para girar tubos más cortos (longitud 75mm). Amortigua-
dores de goma de tamaño especial se pueden ordenar a LW Scientific. Verifique que todos los tubos estén instala-
dos y balanceados (Ver 7 más abajo).
5 Verifique que el interruptor de encendido en la parte frontal de la unidad está en la posición OFF. Conecte el cable
de alimentación al adaptador de alimentación, y luego conecte el adaptador de alimentación a la parte posterior
de la centrífuga. Conecte el cable de alimentación en un tomacorriente aprobado y debidamente fundamentado.
No acomode los tubos de muestras en este momento!
6 Cierre la tapa, gire el pestillo a la posición (L) y gire el interruptor de alimentación en ON. Para las unidades fijas y
variables, gire el temporizador en 5 minutos. Para las unidades digitales, ajuste la velocidad a 3500rpm, el temporiza-
dor en 5 minutos, y pulse RUN. Si hay un zumbido suave y la unidad acelera con poca o ninguna vibración, la
centrífuga E8 está lista para funcionar. Si hay, sonidos inusuales fuertes o si experimentan vibraciones excesivas,
apague inmediatamente la unidad. NO OPERE - Consulte a su distribuidor o a LW Scientific, Inc.
7 Para las unidades de velocidad fija y variable, el temporizador mecánico debe girarse pasado 5 minutos para
enganchar la campana. El temporizador puede girarse hacia delante o hacia atrás para seleccionar el tiempo.
8 Después que cada ciclo ha terminado, la tapa debe ser abierta y cerrada antes de ejecutar el siguiente ciclo. Esto
permite la recarga y el reequilibrio de cada carga.
9 Haga girar sólo cargas balanceadas. Asegúrese que todos los porta tubos estén llenos con tubos de igual peso.
Tubos de igual peso y tamaño deben ser colocados uno frente al otro. Utilice tubos llenos de agua para proporcio-
nar balance si es necesario. El balance apropiado mejorará la separación de la muestra y extenderá la vida de la
centrífuga. Cargas fuera de balance pueden romper los tubos de ensayo de vidrio. NO ABRA MIENTRAS ESTA GIRAN-
DO.

P. 770.270.1394 F. 770.270.2389 865 Marathon Parkway Lawrenceville GA 30046

Cuidado y Mantenimiento

Con un cuidado y mantenimiento apropiado, la centrifuga E8 le proveerá muchos años de servicio en su laborato-
rio. Por favor, siga las siguientes directrices recomendadas:

1 Utilice sólo tubos de ensayo de calidad que están clasificados para fuerza-g de 1534 o mayor.

2 Nunca fuerce un tubo en el porta tubo. Los porta tubos fueron diseñados para sostener los tubos de tamaño más
comunes, Vaccutainers y SST’s. Algunos tubos de ensayo de plástico, cónicos, y de vidrio son demasiado grandes y
no se deben utilizar con la E8.

3 Mantenga los porta tubos limpios. Si un tubo se rompe, puede tirar el porta tubo roto (y remueva el tubo del frente
para un balance apropiado) o elimine con cuidado la muestra y el vidrio roto y limpie a fondo desinfectando el
interior y exterior del porta tubo. Porta tubos adicionales están disponibles a la venta en LW Scientific, Inc.

4 Mantenimiento eléctrico y del Motor: La E8 utiliza un motor PMDC y sus cojinetes están lubricados permanente-
mente. No se debe necesitar servicio por la vida de la centrífuga. Del mismo modo, los componentes eléctricos
fueron diseñados para una alta fiabilidad y no deberían necesitar servicio regular. Sin embargo, si se necesita repa-
ración, por favor contacte a LW Scientific, Inc.

Debido a los problemas de seguridad con altas fuerzas-g en una centrífuga, se recomienda que los rotores y los
porta tubos sean inspeccionados cada 6 meses por corrosión y fatiga. Si existe algún indicio de desgaste, el rotor y
los porta tubos deben ser retirados de servicio. Póngase en contacto con LW Scientific para instrucciones de devolu-
ción para que los porta tubos y el rotor puedan ser evaluados por un técnico de LW Scientific para reparación o
reemplazo. También se recomienda que después de 2 años de servicio, los rotores y los porta tubos sean devueltos
a LW Scientific para su inspección. Siguiendo estos procedimientos se asegurará la seguridad del personal de labo-
ratorio, así como extender la vida de la centrífuga.

Especificaciones

Fuerza-G
RCF Radius
RPM
(g’s) (mm)

31 112 500 Nominal Máxima: 3,500 RPM (+/-5%) Recomendaciones

Nominal Maxima RCF: 1,534 g de Fluido:
80 112 800
Velocidad Tiempo
Max. Volumen: 120 ml
125 112 1000 Sangre 3500 10 min.
Max. Energía: 12V, 6.0A Orina 1800 5-10 min.
180 112 1200
Altura: 9.5 inches
245 112 1400
Ancho: 11 inches
282 112 1500
Peso: 9.5 lbs.
321 112 1600 Dimensiones con Empaque: 13.5 x 12 x 15 inches
406 112 1800 Peso con Empaque: 12 lbs.
501 112 2000
Ajuste Ideal Ajuste Ideal
606 112 2200 Velocidades Promedio para Orina para Sangre
721 112 2400 para la Unidad Variable (E8V) (1700-1950rpm) (3500rpm)
846 112 2600 Selector de Ajuste: Rango RPM:
982 112 2800 Bajo (posición 7:00) 500 +/- 5%
Mediano (posición 12:00) 1700 - 1950
1127 112 3000
Mediano (posición 3:00) 3150 - 3350
1282 112 3200
Alto (posición 5:00) 3500 +/- 5%
1364 112 3300
1450 112 3400 La centrífuga USA E8 está destinada para
uso como una centrífuga de laboratorio de
1534 112 3500 MKT-7.5.3-L-156.002 | Rev 0
propósito general.

P. 770.270.1394 F. 770.270.2389 865 Marathon Parkway Lawrenceville GA 30046