CDU: 669.14:620.17 MC 01.

02-311

Norma Técnica ENSAYO DE TORSION SIMPLE PARA ALAMBRE DE ACERO NTE INEN 140
Ecuatoriana 1976-08
Obligatoria

1. OBJETO
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción

1.1 Esta norma tiene por objeto establecer el método de ensayo de torsión simple para alambre de
acero.

2. ALCANCE

2.1 Esta norma se aplica al alambre de acero con diámetro nominal igual o mayor que 0,5 mm (0.02").

3. SIMBOLOGIA

3.1 En el contenido de esta norma se utilizan los símbolos indicados en la tabla 1, correspondientes
a los elementos numerados en la figura 1.

TABLA 1. Símbolos y designaciones

Número Símbolo Designación

1 d Diámetro nominal de alambre.

2 L Distancia libre entre mordazas.

.
- Nt Número de torsiones

(Continúa)

-1- 1975-00139
NTE INEN 140 1976-08

4. FUNDAMENTO

4.1 El ensayo consiste en torcer una probeta alrededor de su propio eje longitudinal hasta que ésta se
rompa o hasta alcanzar un número especificado de torsiones. La torsión debe efectuarse en el mismo
sentido durante todo el ensayo.

5. INSTRUMENTAL

5.1 Máquina para ensayo de torsión

5.1.1 Las mordazas de la máquina de ensayo deben estar alineadas de tal manera que, durante el
ensayo, permanezcan en el mismo eje longitudinal de la probeta, de tal forma que no se
produzcan desviaciones en ninguno de los sentidos.

5.1.2 La máquina debe estar construida en tal forma que, no impida el cambio de longitud
entre las mordazas, durante el ensayo.

5.1.3 Una de las mordazas debe rotar alrededor del eje de la probeta, en tanto que, la otra, debe
permanecer fija, sin dar lugar a deflexión angular alguna, excepto en los casos en que esta deflexión
sea necesaria para medir el momento de torsión.

6. PREPARACION DE LA MUESTRA

6.1 La probeta (pedazo de alambre), debe estar recta antes de efectuar el ensayo. Si es necesario
enderezar la probeta, a menos que se especifique de otra manera, debe hacerse a mano, y, si esto
no es posible, se puede usar un martillo de madera, cobre, o de un material similar.

6.2 La longitud libre entre las mordazas de la máquina de ensayo deberá ser la indicada en la tabla 2.

TABLA 2. Longitud libre entre mordazas

Diámetro nominal d de la probeta Longitud Libre L entre mordazas

0.5 mm (0.02") ≤ d < 1 mm (0.04") L =200 d

1 mm (0.04") ≤ d < 5 mm (0.2") L =100 d*
5 mm (0.2") ≤ d - L = 50 d**

* Por acuerdo especial, podrá utilizarse una longitud L igual a 50 d cuando la máquina
no admita el uso de una longitud igual a 100 d.

** Por acuerdo especial, podrá usarse una longitud L igual a 30 d cuando la máquina no admita el
uso de una longitud a 50 d.

(Continúa)

-2- 1975-00139
NTE INEN 140 1976-08

7. PROCEDIMIENTO DE ENSAYO

7.1 La probeta deberá ser colocada de tal forma en la máquina que, su eje longitudinal, coincida con el
eje de las mordazas y permanezca recta durante el ensayo. A menos que se especifique de otra manera,
esto se consigue aplicando un esfuerzo de tensión constante a la probeta, de magnitud suficiente para
0
enderezarla, pero que no exceda el 2 /o de la resistencia a la tracción nominal del alambre.

7.2 Luego de colocar la probeta en la máquina, la una mordaza debe rotar a una velocidad
razonable y constante, hasta provocar la rotura de la probeta o hasta alcanzar el número
especificado de vueltas. El número de vueltas completas de la mordaza rotativa debe ser anotado.

7.3 La velocidad del ensayo debe ser lo suficientemente lenta, para evitar cualquier aumento de
temperatura en la probeta que pueda afectar los resultados. En cualquier caso, la velocidad no
deberá exceder los valores establecidos en la tabla 3.

TABLA 3. Longitud libre entre mordazas

Diámetro nominal d de la probeta Velocidad máxima de ensayo

(revoluciones por segundo)
d < 1 mm (0,04") 3
1 mm (0,04") ≤ d < 1,5 mm (0,05") 1,5
1,5 mm (0,06") ≤ d < 3 mm (0,12") 1
3 m m (0,12") ≤ d < 5 mm (0,20") 0,5 para L = 100 d
0,25 para L = 50 d
5 mm (0,20") ≤ d 0,25 para L = 50 d
0,15 para L = 30 d

7.4 Si el número de torsiones es satisfactorio (ver nota 1) se considera que la probeta aprobó el
ensayo, independientemente de la posición de la ruptura. Si el número de vueltas alcanzadas no
satisface los requisitos de la especificación y si la ruptura está dentro de la distancia 2d de las
mordazas, el ensayo no se considera válido y debe ser repetido.

7.5 Si las especificaciones del material lo requieren, debe ser examinada la superficie de la probeta,
incluso la fractura. El método de examen y la interpretación de la apariencia de la probeta son materia de la
norma respectiva del material ensayado.

__________
NOTA 1. El número mínimo de torsiones que el material ensayado debe soportar sin romperse, es un valor especificado por la
norma respectiva.

(Continúa)
-3- 1975-00139
NTE INEN 140 1976-08

APENDICE Z

Z.1 NORMAS A CONSULTAR

Esta norma no requiere de otras para su aplicación.

Z.2 BASES DE ESTUDIO

Recomendación ISO R 136. Simple Torsion Testing of Steel Wire. International Organization for
Standardization. Suiza, 1959.

Norma Británica BS 4545:1970. Methods for mechanical testing of steel wire. British Standards
Institution. Londres, 1970

-4- 1975-00139
 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Documento: TÍTULO: ENSAYO DE TORSION SIMPLE PARA ALAMBRE DE Código:

NTE INEN 140 ACERO. MC 01.02-311

ORIGINAL: REVISIÓN:
Fecha de iniciación del estudio: Fecha de aprobación anterior por Consejo Directivo
Oficialización con el Carácter de
por Acuerdo No. de
publicado en el Registro Oficial No. de

Fecha de iniciación del estudio:

Fechas de consulta pública: de 1974-06-24 a 1974-09-07

La Dirección General del INEN, dispuso la elaboración de esta Norma de fundamental importancia para el
desarrollo de la industria Metal-Mecánica.
Las bases de estudio de esta Norma han sido Normas Internacionales que recogen el estado actual de la
ciencia y la técnica, habiendo el INEN realizado un análisis que ha determinado su conveniente
aplicación y la posibilidad de ser eficazmente utilizada en el país.

Subcomité Técnico:
Fecha de iniciación: Fecha de aprobación:
Integrantes del Subcomité Técnico:

NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA:

Otros trámites: ♦4 Esta norma sin ningún cambio en su contenido fue DESREGULARIZADA, pasando de
OBLIGATORIA a VOLUNTARIA, según Resolución de Consejo Directivo de 1998-01-08 y oficializada
mediante Acuerdo Ministerial No. 235 de 1998-05-04 publicado en el Registro Oficial No. 321 del
1998-05-20
El Consejo Directivo del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de 1976-01-28

Oficializada congo: OBLIGATORIA Por Acuerdo Ministerial No. 488 de 1976-04-14

Registro Oficial No. 74 del 1976- 04-27
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8- E8-29 y Av. 6 de Diciembre
Casilla 17-
17-01-
01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - Fax: (593 2) 2 567815
Dirección General: E-
E-Mail:furresta@inen.gov.ec
Área Técnica
Técnica de Normalización: E-E-Mail:normalizacion
Mail:normalizacion@inen.gov.ec
normalizacion@inen.gov.ec
Área Técnica de Certificación: E-E-Mail:certificacion
Mail:certificacion@inen.gov.ec
certificacion@inen.gov.ec
Área Técnica de Verificación: E-E-Mail:verificacion
Mail:verificacion@inen.gov.ec
verificacion@inen.gov.ec
Área Técnica de Servicios Tecnológicos: E- E-Mail:inencati
Mail:inencati@inen.gov.ec
inencati@inen.gov.ec
Regional Guayas: E-E-Mail:inenguayas
Mail:inenguayas@inen.gov.ec
inenguayas@inen.gov.ec
Regional Azuay: E-E-Mail:inencuenca@inen.gov.ec
Mail:inencuenca@inen.gov.ec
Regional Chimborazo: E- E-Mail:inenriobamba
Mail:inenriobamba@
riobamba@inen.gov.ec
inen.gov.ec
URL:www.inen.gov.ec