Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2014;142(9):412–417
www.elsevier.es/medicinaclinica
Diagnóstico y tratamiento
I N F O R M A C I Ó N D E L A R T Í C U L O
0025-7753/$ – see front matter ß 2013 Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.medcli.2013.06.010
A. Altés et al / Med Clin (Barc). 2014;142(9):412–417 413
Podemos dividir la secuencia diagnóstica (fig. 1) de estos Si llegados a este punto no ha sido posible determinar la causa
pacientes en inicial y avanzada. El médico general o especialista de hiperferritinemia debemos descartar que el paciente sufra
en medicina familiar y comunitaria suele ser el más competente cáncer o aceruloplasminemia. Para ello recomendamos solicitar:
para cubrir el diagnóstico inicial. El diagnóstico avanzado radiografı´a de tórax, ecografı´a abdominal, mamografı́a (mujeres >
corresponde al médico especialista (hematólogo o digestólogo). 50 años) o ecografı´a mamaria ( 50 años), proteinograma en sangre y
orina de 24 h y valores de LDH y ceruloplasmina.
Secuencia diagnóstica inicial En algunos casos no se logra establecer el diagnóstico de la
hiperferritinemia a pesar de haber realizado los exámenes
La secuencia diagnóstica inicial responde a algunas preguntas expuestos hasta este punto. En esta situación recomendamos actuar
sencillas y a exploraciones complementarias básicas (tabla 2): de forma diferencial dependiendo de si la concentración de ferritina es
inferior o superior a 1.000 mg/l. Esto es ası́ porque existen diversas
?
- La saturación de la transferrina en ayunas es superior a 45% en 2 evidencias que indican que pacientes con hiperferritinemia
ocasiones? Si es ası́ debe descartarse la hemocromatosis inferior a 1.000 mg/l tienen una probabilidad muy baja de sufrir
hereditaria de tipo 1, solicitando las mutaciones del gen HFE. enfermedad grave debida a sobrecarga férrica27–30. En aquellos
?
- Los antecedentes transfusionales orientan a una hemocroma- pacientes en que la concentración de ferritina sea inferior a
tosis secundaria? 1.000 mg/l no resultarı́a pertinente realizar pruebas agresivas o
?
- El paciente presenta anemia? Los pacientes con anemia deben costosas dado que el riesgo siempre será bajo y la actuación más
ser examinados por un hematólogo para evaluar la relación entre eficiente será el seguimiento clı´nico anual del paciente y de su valor de
ambos problemas. ferritina.
A. Altés et al / Med Clin (Barc). 2014;142(9):412–417 415
Hiperferritinemia
Valorar:
Cribado neoplasia
Aceruloplasminemia
Ferritina ≥ 1000μg/L
No
Si
Sobrecarga Normal
Seguimiento anual
Estudios familiares
valorar:
estudios genéticos complejos
Hiperferritinemia benigna
Secuencia diagnóstica avanzada; pacientes con ferritina 1.000 mg/l hepatocitario o macrofágico. Por otra parte, es de gran utilidad
sin diagnóstico especı́fico conocer si el tejido hepático presenta solo fibrosis o cirrosis
hepática instaurada. Sin embargo, la cuantificación del
Recomendamos en estos pacientes medir la concentración hierro hepático mediante biopsia, además de resultar un método
hepática de hierro. Esto puede hacerse con 2 metodologı́as: la invasivo y no carente de riesgo, puede dar una falsa estimación de
biopsia hepática y la resonancia magnética (RM). Tradicional- la concentración real de hierro cuando la distribución del metal en
mente, el método diagnóstico de referencia para la valoración del el tejido hepático es heterogénea, sobre todo en casos de cirrosis
grado de sobrecarga férrica es la medición de la concentración hepática. Asimismo, nunca resulta un procedimiento adecuado
del hierro en la pieza de biopsia hepática. La biopsia ofrece, para obtener medidas seriadas de la sobrecarga de hierro, por
además, información sobre la localización del cúmulo férrico, ejemplo durante la monitorización del tratamiento. Hoy por hoy la
416 A. Altés et al / Med Clin (Barc). 2014;142(9):412–417
Tabla 3
Criterios diagnósticos del sı́ndrome metabólico
Incremento del perı́metro abdominal (medido en el punto medio entre la última costilla y la cresta ilı́aca)a
Elevación de triglicéridos en suero: 150 mg/dl ( 1,7 mmol/l). Alternativamente, pacientes que sigan un tratamiento especı́fico, fibratos o ácido nicotı́nico
Disminución de la fracción HDL del colesterol < 40 mg/dl (1,0 mmol/l) en hombres y < 50 mg/dl (1,3 mmol/l) en mujeres. Alternativamente, tratamiento especı́fico
Presión arterial elevada; sistólica 130 mmHg y/o diastólica 85 mmHg. Alternativamente, historia de tratamiento especı́fico
Elevación de la glucemia en ayunas 100 mg/dl. Alternativamente, tratamiento de la diabetes
Europa 94 80
EE. UU. 102 88
Canadá 102 88
Asiáticos 90 80
Japoneses, chinos 85 80
Oriente Medio, Mediterráneo 94 80
Africanos, subsaharianos 94 80
Centroamericanos y sudamericanos 90 80
Se considera que existe sı́ndrome metabólico cuando se dan 3 o más de los citados criterios.
Fuente: Alberti et al.46
a
Valores de normalidad del perı́metro abdominal.
Vallés), David Beneitez (Hematologia, Hospital Vall d’Hebró, 26. Luscieti S, Tolle G, Aranda J, Campos CB, Risse F, Morán E, et al. Novel mutations
in the ferritin-L iron-responsive element that only mildly impair IRP binding
Barcelona), Maria Fátima Matute (RM, Hospital Clı́nico San Carlos, cause hereditary hyperferritinaemia cataract syndrome. Orphanet J Rare Dis.
Madrid), Angel F. Remacha (Hematologia, Hospital de Sant Pau, 2013;8:30.
Barcelona), Cristina Sanz (Hemoterapia, Hospital Clı́nic, Barcelona). 27. Guyader D, Jacquelinet C, Moirand R, Turlin B, Mendler MH, Chaperon J, et al.
Noninvasive prediction of fibrosis in C282Y homozygous hemochromatosis.
Gastroenterology. 1998;115:929–36.
Bibliografı́a 28. Morrison ED, Brandhagen DJ, Phatak PD, Barton JC, Drawitt EL, El-Serag HB, et al.
Serum ferritina level predicts advanced hepatic fibrosis among US patients with
1. Ogilvie C, Fitzsimons K, Fitzsimons E. Serum ferritina values in primary care:
phenotypic hemochromatosis. Ann Intern Med. 2003;138:627–33.
Are high values overlooked? J Clin Pathol. 2010;63:1124–6.
29. Waalen J, Felitti VJ, Gelbart T, Beutler E. Screening for hemochromatosis by
2. Adams PC, Reboussin DM, Barton JC, McLaren CE, Eckfeldt JH, McLaren GD, et al.
measuring ferritina levels. A more effective approach. Blood. 2008;111:3373–6.
Hemochromatosis and iron-overload screening in a racially diverse population.
30. Allen KJ, Bertalli NA, Osborne NJ, Constantine CC, Delatycki MB, Nisselle AE, et al.
N Engl J Med. 2005;352:1769–78.
HFE Cys282Tyr homozygotes with serum ferritina concentrations below
3. Bacon BR, Adams PC, Kowdley KV, Powell LW, Tavill AS. Diagnosis and manage-
1000 mg/L are at low risk of hemochromatosis. Hepatology. 2010;52:925–33.
ment of hemochromatosis: 2011 practice guideline by the American Associa-
31. Altés A, Alústiza JM, Arrizabalaga B, González FA, Matute F, Remacha A, et al.
tion for the Study of Liver Diseases. Hepatology. 2011;54:328–43.
Utilidad de la resonancia magnética en el diagnóstico de la sobrecarga férrica.
4. European Association for the Study of the Liver. EASL clinical practice guidelines
Barcelona: Novartis Farmacéutica, S.A.; 2012.
for HFE hemocromatosis. J Hepatol. 2010;53:3–22.
32. Brissot P, Bardou-Jacquet E, Jouanolle AM, Loréal O. Iron disorders of genetic
5. Beaton MD, Adams PC. Treatment of hyperferritinemia. Ann Hepatol. 2012;11:
origin: A changing world. Trends Mol Med. 2011;17:707–13.
294–300.
33. Del Castillo-Rueda A, Moreno-Carralero MI, Cuadrado-Grande N, Méndez M,
6. Saglini V, Brissot P. Hyperferritinemia–Algorithm. Rev Med Suisse. 2012;342:
Morán-Jiménez MJ. Hiperferritinemia, ferropenia y sı́ndrome metabólico en un
1135–7.
paciente con una nueva mutación en el gen TFR2 y otra en el gen FTL. Estudio
7. Zanella A, Gridelli L, Berzuini A, Colotti MT, Mozzi F, Milani S, et al. Sensitivity
familiar. Med Clin (Barc). 2011;137:68–72.
and predictive value of serum ferritin and free erythrocyte protoporphyrin for
34. Camaschella C, Roetto A, Cali A, de Gobbi M, Garozzo G, Carella M, et al. The gene
iron deficiency. J Lab Clin Med. 1989;113:73.
TFR2 is mutated in a new type of haemochromatosis mapping to 7q22. Nat
8. Kushner I. The phenomenon of the acute phase response. Ann N Y Acad Sci.
Genet. 2000;25:14–5.
1982;389:39.
35. Roetto A, Papanikolau G, Politou M, Alberti F, Girelli D, Christakis J, et al. Mutant
9. Zacharski LR, Ornstein DL, Woloshin S, Schwartz LM. Association of age, sex, and
antimicrobial peptide hepcidin is associated with severe juvenile hemochro-
race with body iron stores in adults: Analysis of NHANES III data. Am Heart J.
matosis. Nat Genet. 2003;33:21–2.
2000;140:98–104.
36. Papanikolaou G, Samuels ME, Ludwig EH, MacDonald ML, Franchini PL, Dubé MP,
10. Moirand R, Mortaji AM, Loreal O, Paillard F, Brissot P, Deugnier Y. A new
et al. Mutation in HFE2 cause iron overload in chromosome 1q-linked juvenile
syndrome of liver iron overload with normal transferrin saturation. Lancet.
hemochromatosis. Nat Genet. 2004;36:77–82.
1997;349:95–7.
37. Njajou OT, Vaessen N, Joosse M, Berghuis B, van Dongen JW, Breuning MH, et al.
11. Altes A, Remacha AF, Sureda A, Martino R, Briones J, Brunet S, et al. Patients with
A mutation in SLC11A3 is associated with autosomal dominant hemochroma-
biochemical iron overload: Causes and characteristics of a cohort of 150 cases.
tosis. Nat Genet. 2001;28:213–4.
Ann Hematol. 2003;82:127–30.
38. Kannengiesser C, Jouanolle A, Hetet G, Mosser A, Muzeau F, Henry D, et al. A new
12. Freixenet N, Moreno-Rosel MS, Barceló MJ, Serrano A, Payà M, Crespo L, et al.
missense mutation in the L ferritin coding sequence associated with elevated
Detection of hereditary hemochromatosis and biochemical iron overload in
levels of glycosylated ferritin in serum and absence of iron overload. Haema-
primary care: A multicenter case finding study in Spain. Am J Hematol.
tologica. 2009;94:335–9.
2010;85:294–6.
39. Thurlow V, Vadher B, Bomford A, DeLord C, Kannengiesser C, Beaumont C, et al.
13. Kohgo Y, Ohtake T, Ikuta K, Suzuki Y, Torimoto Y, Kato J. Dysregulation of
Two novel mutations in the L ferritin coding sequence associated with benign
systemic iron metabolism in alcoholic liver diseases. J Gastroenterol Hepatol.
hyperferritinaemia unmasked by glycosylated ferritin assay. Ann Clin Biochem.
2008;23 Suppl 1:S78–81.
2012;29:302–5.
14. Sanvisens A, Rivas I, Bolao F, Tor J, Rosón B, Rey-Joly C, et al. Género y
40. Valenti L, Fracanzani AL, Dongiovanni P, Bugianesi E, Marchesini G, Manzini P,
alteraciones hepáticas, nutricionales y metabólicas del alcoholismo grave:
et al. Iron depletion by phlebotomy improves insulin resistance in patients with
estudio de 480 pacientes. Med Clin (Barc). 2011;137:49–54.
nonalcoholic fatty liver disease and hyperferritinemia: Evidence from a case-
15. Harrison-Findik DD. Role of alcohol in the regulation of iron metabolism. World
control study. Am J Gastroenterol. 2007;102:1251–8.
J Gastroenterol. 2007;13:4925–30.
41. Fontana RJ, Israel J, Leclair P, Banner BF, Tortorelli K, Grace N, et al. Iron
16. Roy CN. Anemia of inflammation. Hematology Am Soc Hematol Educ Program.
reduction before and during interferon therapy of chronic hepatitis C:
2010;2010:276–80.
Results of a multicenter, randomized, controlled trial. Hepatology. 2000;31:
17. Pietrangelo A. Hereditary hemochromatosis–A new look at an old disease. N
730–6.
Engl J Med. 2004;350:2383–97.
42. Desai TK, Jamil LH, Balasubramaniam M, Koff R, Bonkovsky HL. Phlebotomy
18. Pietrangelo A. Hereditary hemochromatosis: Pathogenesis, diagnosis, and
improves therapeutic response to interferon in patients with chronic hepatitis
treatment. Gastroenterology. 2010;139:393–408.
C: A metaanalysis of six prospective randomized controlled trials. Dig Dis Sci.
19. Gimferrer E, Úbeda J, Royo MT, Marigó GJ. Importancia clı́nica dela hiperferri-
2008;53:815–22.
tinemia. Bio-Ferrum. 1998;3:17–32.
43. Gentile I, Viola C, Paesano L, D’Onofrio M, D’Agostino E, Cerini R, et al. Iron
20. Henter JI, Horne A, Aricó M, Egeler RM, Filipovich AH, Imashuku S, et al. HLH-
depletion before HCV antiviral therapy: A pilot, randomized, controlled trial.
2004: Diagnostic and therapeutic guidelines for hemophagocytic lymphohis-
J Clin Apher. 2009;24:190–6.
tiocytosis. Pediatr Blood Cancer. 2007;48:124–31.
44. Caballes R, Sendi H, Bonkovsky HL. Hepatitis C, porphyria cutanea tarda and
21. Lin TF, Ferlic-Stark LL, Allen CE, Kozinetz CA, McClain KL. Rate of decline of
liver iron: An update. Liver Int. 2012;32:880–92.
ferritin in patients with hemophagocytic lymphohistiocytosis as a prognostic
45. Balwani M, Desnick RJ. The porphyrias: Advances in diagnosis and treatment.
variable for mortality. Pediatr Blood Cancer. 2011;56:154–5.
Blood. 2012;120:4496–504.
22. Jacobs A. Serum ferritin and malignant tumours. Med Oncol Tumor Pharmac-
46. Alberti KG, Eckel RH, Grundy SM, Zimmet PZ, Cleeman JI, Donato KA, et al.;
other. 1984;1:149–56.
International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Preven-
23. Wang W, Knovich MA, Coffman LG, Torti FM, Torti SV. Serum ferritin: Past,
tion; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association;
present and future. Biochim Biophys Acta. 2010;1800:760–9.
World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; International
24. Cazzola M, Bergamaschi G, Tonon L, Arbustini E, Grasso M, Vercesi E, et al.
Association for the Study of Obesity. Harmonizing the metabolic syndrome: A
Hereditary hyperferritinemia-cataract syndrome: Relationship between phe-
joint interim statement of the International Diabetes Federation Task Force on
notypes and specific mutations in the iron-responsive element of ferritin light-
Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute;
chain mRNA. Blood. 1997;90:814–21.
American Heart Association; World Heart Federation; International Athero-
25. Girelli D, Olivieri O, Gasparini P, Corrocher R. Molecular basis for the hereditary
sclerosis Society; and International Association for the Study of Obesity.
hyperferritinemia-cataract syndrome. Blood. 1996;87:4912–3.
Circulation. 2009;120:1640–5.