Código: R-RSC-009

Versión 3
Fecha: Diciembre 2010

Controlado GENERACIÓN DE EMPLEO / SERVICIOS Y COMPRAS LOCALES Página 1 de 1

CONSIDERACIONES GENERALES:
1. Lea cuidadosamente los comentarios de cada celda para su correcto diligenciamiento. Asegurese de colocar la información adecuada y completa en todas las hojas del libro.
2. Este registro debe contener la información de Generación de Empleo y Compra de Bienes y/o Servicios Locales tanto del contratista como de todos sus subcontratistas que ejecuten cualquier actividad relacionada a los
acuerdos contractuales existentes con Pacific Rubiales Energy.
3. Este registro debe ser enviado en medio electrónico a la oficina de Responsabilidad Social Empresarial de Pacific Rubiales Energy los primeros cinco (5) días de cada mes, con la información de Generación de Empleo y
Compra de Bienes y/o Servicios Locales del mes inmediatamente anterior.
4. En los casos en que los espacios de la Hoja de Cálculo sean insuficientes para el reporte de información de un mes específico, las Hojas de Cálculo deben ser copiada tantas veces como sea necesario en el libro.
5. Debe ser enviado un único archivo por cada uno de los contratos que se tengan con Pacific Rubiales Energy.
6. Deben ser incluidos en las compras los servicios profesionales, técnicos o logísticos contratados para la ejecución del contrato. (Ej. Arriendos, alquiler vehículos, servicios técnicos, compra de insumos o combustibles, etc.)
7. El nombre del archivo enviado debe tener la forma R-RSC-009_Nombredelcontratista_No.decontrato_mes_año.

PERIODO
EMPRESA CONTRATISTA DATOS CONTRACTUALES REPORTADO
December 2014
NUMERO DE CONTRATO: 6400001385 VIGENCIA: Desde Hasta

PARQUEADERO- Reconstruccion y mantenimiento de las vias existentes y las obras civiles menores en los pozos perforados en
DIRECTOR / ADMINIST. CONTRATO ERWIN CASTRO OBJETO DEL CONTRATO:
el bloque Cubiro
TELÉFONOS DE CONTACTO 6218998 - 3166947826
E-MAIL DE CONTACTO ecastro03@hotmail.com ADMINISTRADOR DEL CONTRATO (PRE): Cesar Ordoñez
FRENTE DE TRABAJO Vias Bloque Cubiro INTERVENTOR DEL CONTRATO: Ingecontrol
UBICACIÓN OFICINA DEPARTAMENTO USUARIO (PRE): Proyectos

GENERACION DE EMPLEO - MANO DE OBRA NO CALIFICADA (MONC)

TIPO DE DURACION DEL SALARIO
DOCUMENTO PROCEDENCIA CARGO REPORTE CONTRATO MENSUAL SALARIO TOTAL OBSERVACIONES DE DESEMPEÑO
No. NOMBRE
DE IDENTIDAD (Comunidad) (Oficio desempeñado) DEL PERIODO EN SU CARGO
Vincul Desvin Desde Hasta Básico
1 LUIS AMADEO FONSECA 1,116,665,899 PLATANALES OBRERO X 22/12/14 $ 1,606,000
2 JAIME INOCENCIO ESTEVEZ 64,849,158 PLATANALES OBRERO X 22/12/14 $ 1,606,000
3 DUBAN ANDRES CRUZ GUALDRON 1,006,450,325 PLATANALES OBRERO X 22/12/14 $ 1,606,000
4 HOLMAN EMIRO CARDENAS 6,764,840 PLATANALES OBRERO X 22/12/14 $ 1,606,000
5 YORNEL RINCON SANDOVAL 74,865,302 PLATANALES OBRERO X 26/12/14 $ 1,606,000
6 EDILTON BAYARDO ROMERO 74,865,735 PLATANALES OBRERO X 17/12/14 $ 1,606,000
7 ARNULFO BURGOS BURGOS 1,116,663,665 PLATANALES OBRERO X 17/12/14 $ 1,606,000
8 HERMES ESTRADA 1,116,666,555 PLATANALES OBRERO X 26/12/14 $ 1,606,000
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

GENERACION DE EMPLEO - MANO DE OBRA CALIFICADA (MOC)

TIPO DE DURACION DEL SALARIO
DOCUMENTO PROCEDENCIA CARGO REPORTE CONTRATO MENSUAL SALARIO TOTAL OBSERVACIONES DE DESEMPEÑO
No. NOMBRE
DE IDENTIDAD (Comunidad) (Oficio desempeñado) DEL PERIODO EN SU CARGO
 DOCUMENTO PROCEDENCIA CARGO SALARIO TOTAL OBSERVACIONES DE DESEMPEÑO
No. NOMBRE
DE IDENTIDAD (Comunidad) (Oficio desempeñado) DEL PERIODO EN SU CARGO
Vincul Desvin Desde Hasta Básico
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
8 MONC MOC

VINCULACIÓN 8 VINCULACIÓN 8 0 0 VINCULACIÓN

MANO DE OBRA NO MANO DE OBRA

CALIFICADA (MONC) CALIFICADA (MOC)
DESVINCULACIÓN 0 DESVINCULACIÓN
0 0 0 0 0 0 DESVINCULACIÓN

VINCULACIÓN
MON C MOC
DESVINCULACIÓN

CONTRATACION Y/O COMPRAS LOCALES

FACTURACION ACUMULADA
No. PROVEEDOR DE BIENES Y/O SERVICIOS NIT. PROCEDENCIA BIENES Y/O SERVICIOS ADQUIRIDOS
EN EL MES

1 MARIELA OCHOA SEGUA 47425916 TRINIDAD SUMINISTRO DE ALIMENTACION Y LAVANDERIA $ 3,867,500.00

2 MARIA DIOMIRA COBA 24190541 SUMINISTRO DE ALIMENTACION
TRANSPORTE DE MATERIAL DE LAS CANTERAS PARA EL PROYECTO DEL
3 TRANSTOCARIA DEL CASANARE LTDA 900.100.968-8 TRINIDAD
BLOQUE CUBIRO
4 PAPELERIA ECLIPSE 47.426.561-0 TRINIDAD PAPELERIA OFICINA $ 207,800.00
5 AGUA ARCOIRIS 844.003.556-9 TRINIDAD SUMINISTRO DE AGUA POTABLE $ 159,000.00
6 COOTRANSTRINI LTDA 844001681-2 TRINIDAD TRANSPORTE Y SUMINISTRO DE MATERIAL PETREO $ 13,852,160.00
7 ESTACION DE SERVICIO TRINIDAD 9521200-5 TRINIDAD ACPM $ 19,163,824.00
8 TRANSPORTES GENERALES COLOMBIANOS S.A.S 900.478.785-1 TRINIDAD SERVICIO DE TRANSPORTE Y RIEGO AGUA EN VIAS $ 3,300,000.00
TRANSPORTADORA COLOMBIANA DE MERCANCIAS
9 800.170.939-0 TRINIDAD SERVICIO DE CAMABAJA
LTDA
10 ECONS & S.G. LTDA 844.000.643-8 TRINIDAD MOVIMIENTO DE TIERRA CON EQUIPO RETROCARGADOR $ 2,400,000.00
11 EPP SUMINISTROS 1.069.899.267-1 TRINIDAD EPP PERSONAL-OBRA $ 2,769,000.00
12 SERVICIOS INTEGRALES PALENQUERA S.A.S 900.342.431-3 TRINIDAD SUMINISTRO DE MATERIAL

13 SERVICIOS INTEGRALES PALENQUERA S.A.S 900.342.431-3 TRINIDAD TRANSPORTE DE MATERIAL

14 SERVICIOS INTEGRALES PALENQUERA S.A.S 900.342.431-3 TRINIDAD TRANSPORTE DE MATERIAL CON VOLQUETA
15 SERVICIOS INTEGRALES PALENQUERA S.A.S 900.342.431-3 TRINIDAD TRANSPORTE DE HERRAMIENTA EN LA TURBO DE PLACAS UVM 101
16 SERVICIOS INTEGRALES PALENQUERA S.A.S 900.342.431-3 TRINIDAD TRANSPORTE DE PERSONAL EN CAMIONETA DE PLACAS WCW-987
17 SERVICIOS INTEGRALES PALENQUERA S.A.S 900.342.431-3 TRINIDAD TRANSPORTE DE PERSONAL EN CAMIONETA DE PLACAS THX 428
COOPERATIVA DE TRANSPORTADORES LOS
18 826002563 TRINIDAD TRANSPORTE DE MATERIAL
LIBERTADORES DE COLOMBIA LTDA
19 NICOLAS PEREZ OCHOA 1.116.666.713-3 TRINIDAD ALQUILER DE CAMIONETA DE PLACAS WWA-655
20 NICOLAS PEREZ OCHOA 1.116.666.713-3 TRINIDAD ALQUILER DE CAMA-BAJA PARA MOVILIZACION DE MAQUINARIA

VALOR TOTAL DE COMPRAS /

CONTRATACIÓN LOCAL
$ 45,719,284.00

RELACIÓN DE CANTIDAD DE PUESTOS DE TRABAJO

Planta completa de personal asignada al contrato
No. DENOMINACIÓN DEL CARGO CANTIDAD DE PERSONAL SALARIO PROMEDIO

1 Residente de Obra 2 $ 6,000,000.00

2 Supervisor HSE 2 $ 5,000,000.00
3 Inspector de Obra 3 $ 5,361,000.00
4 Auxiliar de mecanica 1 $ 1,100,000.00
5 Operario de maquinaria Amarilla 8 $ 13,600,000.00
6 $ -
7 $ -
8 $ -
9 $ -
10 $ -
11 $ -
12 $ -
13 $ -
14 $ -
15 $ -
16 $ -
17 $ -
18 $ -
19 $ -
20 $ -
21 $ -
22 $ -
23 $ -
24 $ -
25 $ -
26 $ -
27 $ -
28 $ -
29 $ -
30 $ -
31 $ -
32 $ -
33 $ -
34 $ -
35 $ -
36 $ -
37 $ -
38 $ -
39 $ -
40 $ -
41 $ -
42 $ -
43 $ -
44 $ -
45 $ -
46 $ -
47 $ -
48 $ -
49 $ -
50 $ -