Cargadora Jhon Deere 644k

CARGADORES DE LA SERIE K
110–197 kW (146–264 hp)

Es hora de volver a la carga.
Y sabemos lo que necesita.
Los modelos van de 110 a 197 kW (de 146 a 264 hp). Por eso John Deere tiene el cargador
que usted necesita. Los cinco modelos de nuestra Serie K están equipados con numerosas
ventajas, como los innovadores sistemas Quad-Cool™. Cabinas silenciosas y amplias con una
2
visibilidad inmejorable. Sistemas eléctricos de estado sólido altamente confiables y módulos de
3 interruptores sellados con arranque sin llave. Monitores LCD de diagnóstico avanzado de fácil
lectura. Si lo que desea es una productividad excepcional, una durabilidad extrema y una gran
versatilidad, John Deere tiene la respuesta.
Los motores diésel PowerTech™ Tier 3 (EPA)/Fase IIIA (UE)
y Tier 2 (EPA)/Fase II (EU) entregan reservas de par impre-
sionantes y plena potencia en todas las condiciones sin
compromisos.
Su extraordinario tren de potencia y el insuperable rendi-

miento hidráulico ayudan a mantener una velocidad de
desplazamiento alta y una elevación de la pluma veloz,
permitiendo ciclos más rápidos.
Los cargadores de la Serie K son más anchos, lo cual brinda

una estabilidad lateral adicional para soportar cargas pesa-
das y trabajar en terrenos accidentados. Además, su centro
de gravedad bajo y su balance optimizado entre las partes
delantera y trasera ofrecen una estabilidad increíble y
capacidades de carga a giro pleno impresionantes.
Accesos de mantenimiento en un solo lado de la máquina

y al nivel del suelo hacen que la rutina diaria
se vuelva una tarea rápida y fácil.
Mejores diagnósticos a bordo
e intervalos de manteni-
miento más largos
ayudan a maximizar
la disponibilidad.
Especificaciones 524K 544K 624K 644K 724K

Potencia máxima neta 110 kW (146 hp) 125 kW (167 hp) 147 kW (198 hp) 173 kW (232 hp) 197 kW (264 hp)
Capacidad del cucharón 2,1 m (2,75 yardas )
3 3
2,3 m (3,0 yardas )
3 3
2,7 m (3,5 yardas )
3 3
3,2 m (4,25 yardas )
3 3
3,6 m3 (4,75 yardas3)
Carga límite a giro pleno de 40 ° 8 914 kg (19 652 lb) 9 428 kg (20 784 lb) 12 006 kg (26 469 lb) 12 879 kg (28 393 lb) 14 058 kg (30 993 lb)
Fuerza de dislocación 9 193 kg (20 767 lb) 10 110 kg (22 289 lb) 12 821 kg (28 266 lb) 15 378 kg (33 903 lb) 14 398 kg (31 742 lb)
Peso operativo 12 449 kg (27 445 lb) 13 000 kg (28 660 lb) 15 747 kg (34 717 lb) 18 230 kg (40 190 lb) 19 159 kg (42 238 lb)
El trabajo duro
nunca fue tan fácil. El asiento con apoyabrazos se ajusta de muchas
maneras diferentes para contrarrestar el cansan-
cio, ofreciendo comodidad y bienestar durante
¿Qué operador no sería más productivo detrás de los controles de todo el día.
bajo esfuerzo de un cargador de la Serie K? En la parte delantera, un
La amplia cabina tiene portavasos y ofrece una
monitor multifunción brinda información operativa, diagnóstica y de gran cantidad de espacio para guardar todo tipo
mantenimiento en una pantalla LCD a color con una claridad excelente. de objetos. Un práctico tomacorriente de 12 V
permite conectar teléfonos celulares y otros
Un vidrio polarizado de grandes dimensiones y una consola de bajo dispositivos electrónicos.
perfil proporcionan un excelente dominio visual del trabajo por hacer. Los pedales del freno y el acelerador están
La amplia estación del operador cuenta con un espacio considerable ubicados de manera conveniente y la consola
delantera tiene un nuevo diseño, brindando
4 para las piernas y con características para reducir el cansancio, como al operador más espacio para las piernas y más
los controles sin esfuerzo montados en el asiento. Además, incluye comodidad.
5
un cómodo módulo de interruptores sellado con arranque sin llave y Las rejillas ajustables de tipo automovilístico
botones para realizar numerosas funciones de la máquina. Para una otorgan un flujo de aire capaz de mantener el
cristal desempañado y el ambiente de la cabina
mayor productividad con un menor esfuerzo. presurizada agradable.
1. El monitor LCD a color multilingüe
permite el acceso a una gran cantidad
de información y de controles de la
máquina con sólo tocar un botón:
a. Información operativa general
y del estado de la máquina, que
incluye modo de transmisión,
marcha, RPM del motor y velo-
cidad de desplazamiento.
b. Diagnósticos a bordo mejorados,
con lecturas de velocidad, de presión
y de temperatura, y estado actual de
los interruptores.
c. Configuración de la máquina
personalizada, como Quick Shift
(función de cambio rápido), vuelta
a primera automática y control de
conducción. Le permite adecuar
las características operativas de la
máquina a aplicaciones y condiciones
específicas.
2. El sistema de seguridad de arranque
sin llave requiere un código de acceso
numérico (cuando está activado). Ayuda
a prevenir el uso no autorizado de la
máquina.
3. La cámara retrovisora* opcional brinda
una visibilidad de “ojos en la nuca”,
mostrando en la pantalla LCD la acti-
vidad en la parte trasera. Cuando la
máquina está equipada con el sistema
radar de detección de objetos (incluido
en el juego de instalación en el campo),
emite una alerta sonora que ofrece un
mayor control en lugares estrechos y
en áreas con mucho tráfico.
*La opción de fábrica no incluye el sistema radar
de detección de objetos; el juego de instalación
en el campo disponible incluye el sistema radar
de detección de objetos.
1 2 3
Más poder y
control significa
más productividad.
Si está buscando la máxima productividad, los cargadores de la Serie K
le interesan. Y mucho. El rendimiento impresionante de estas máquinas
no se debe solamente a sus grandes reservas de par. Los controles de
palanca universal única o dactilares de doble palanca brindan un control
suave y prácticamente sin esfuerzo. El sistema hidráulico—análogo al
de una excavadora—detecta la carga y brinda el flujo necesario para
realizar funciones combinadas suaves y ciclos de trabajo más rápidos. No
encontrará un cargador con cambios de marcha más suaves. El sistema de
transmisión convertidor de par PowerShift™ utiliza tecnología SmartShift™
para evaluar continuamente las condiciones de velocidad y de carga y
ajustar la interacción del conjunto de embrague con los demás factores.
La combinación de motor y sistema La transmisión PowerShift de cinco veloci-

hidráulico mantiene una buena potencia dades con traba de convertidor de par en
de la pluma y del cucharón dentro y fuera las marchas 2ª a 5ª (estándar en las 644K
de la pila. Ideal para grandes cargas, incluso y 724K; no disponible en las 524K, 544K y
con material húmedo o compacto. 624K) aumenta la aceleración y los ciclos
de velocidad, y optimiza la eficiencia de la
Al contrario de otros cargadores, las trabas potencia y del combustible durante el trans-
diferenciales de nuestras máquinas pueden porte, la circulación y la subida de rampas.
aplicarse sobre la marcha para incrementar
la tracción en condiciones del suelo desfa- La opción de elevación alta extiende la altura
vorables. La traba de diferencial automá- de elevación hasta casi 381 mm (15 pulg.)
tica es opcional y se activa cuando uno de
los neumáticos empieza a resbalar. Las funciones de regulación de la altura de
la pluma y de retorno al acarreo ayudan a
El control de patinaje aumenta la producti- agilizar las aplicaciones de carga repetitivas.
vidad incrementando la tracción cuando se
trabaja con material difícil o en condiciones Gracias al control de conducción, los
del suelo adversas. Reduce el desgaste de cilindros de levantamiento actúan como
los neumáticos, los costos de combustible amortiguadores, atenuando las sacudidas
y el esfuerzo del operador. Forma parte del y permitiendo al cargador deslizarse más
equipo estándar en la 724K y es opcional rápido en terrenos accidentados sin perder
en las 524K, 544K, 624K y 644K. la carga.
1 2
7
1. Elija entre controles hidráulicos de palanca universal única o dactilares con doble palanca. La
3 palanca universal de avance/neutro/marcha atrás permite cambiar cómodamente de dirección y
de marcha en toda la gama. En ambos casos, la innovadora función Quick-Shift cambia de marcha
—una a la vez—apretando un botón. (El contador de ciclo que aparece en la imagen está disponible sólo en
los modelos 624K, 644K y 724K.)
2. El teclado táctil con retroiluminación en el módulo de interruptores sellado controla el arranque
sin llave y otras 24 funciones de la máquina. Permite al operador regular la altura de la pluma,
ajustar el retorno al acarreo y activar el retorno a la excavación. Todo desde el asiento.
3. El interruptor de desembrague programable aumenta la productividad en todo tipo de terrenos.

Simplemente, seleccione la pendiente de su sitio de descarga: nivelada, pequeña o pronunciada.
Al pisar el pedal del freno, la transmisión se desconecta y la velocidad del motor se mantiene,
permitiendo ciclos de pluma rápidos.
Nada funciona como una John Deere.
Lo importante es la disponibilidad. Por eso equipamos estos cargadores con todos los recursos
necesarios para que puedan dar el máximo. Los cinco modelos tienen las ventajas de la Serie K,
como el sistema eléctrico de estado sólido, el eficiente sistema Quad-Cool y monitores de diagnós-
8
tico avanzado. Además, usted podrá valerse de la tradicional durabilidad de los componentes
9 Deere, como los motores diésel de camisa húmeda para servicio pesado, los frenos de disco
húmedo autoajustable, las torres de cuatro planchas y los puntos de articulación reforzados con
cojinetes de rodillos cónicos de dos hileras. Cuando vea cómo es por dentro, querrá una John Deere.
El módulo de interruptores sellado protege los mandos contra
el polvo, la humedad y la suciedad en general, previniendo casi
completamente el desgaste.
Gracias a las camisas húmedas con que está equipado el motor,

su enfriamiento es muy uniforme, lo que resulta en una menor
descomposición del aceite y una mayor durabilidad que los
diseños de vaciado en bloque.
Intervalos de cambio de 500, 2 000 y 4 000 h de aceites y filtros

del motor, de la transmisión y del sistema hidráulico, dan como
resultado una mayor disponibilidad.
El tanque de combustible de boca ancha se llena de manera

rápida y cómoda desde el nivel del suelo. Su gran capacidad
permite trabajar más tiempo.
El centro de distribución eléctrica emplea tecnología de circuito

impreso e interruptores de estado sólido altamente confiables,
que eliminan los numerosos mazos de cables, los fusibles, los
relés y los conectores. Los conectores eléctricos sellados con
contacto enchapado en oro resisten a la corrosión y mantienen
una integridad superior a largo plazo.
La marcha en vacío automática acciona los frenos y reduce

automáticamente las revoluciones del motor, ayudando a
conservar combustible luego de un cierto período de inacti-
vidad determinado por el operador. El apagado automático
apaga el motor en caso de inactividad prolongada.
2. E l sistema Quad-Cool coloca el radiador, el

condensador del acondicionador de aire, el 3. El ventilador programable opcional invierte
interenfriador, los enfriadores del sistema automáticamente su rotación a intervalos
hidráulico y de transmisión y los enfriadores predeterminados, expulsando la suciedad
1. L os mandos finales planetarios están montados a de eje (opcionales) en una estructura cerrada del radiador y de los núcleos enfriadores.
bordo. Los frenos hidráulicos de disco húmedo se única, aislada del calor del motor. Para O elija el ciclo de limpieza que desee a través
regulan automáticamente en todos los modelos. aumentar la eficiencia y la durabilidad. del monitor.
1 2 3
Un mantenimiento
perfecto en pocos pasos.
El mantenimiento de un cargador nunca debe ser complicado. Y no lo es en los modelos de nuestra
Serie K. Abra los grandes protectores laterales y descubrirá de qué manera estos cargadores reducen
el mantenimiento. Nuestro sistema exclusivo Quad-Cool y el ventilador desplegable brindan una
amplia apertura de acceso a ambos lados de los enfriadores montados individualmente, simplificando
la limpieza. Los puntos de servicio agrupados en el mismo lado agilizan el trabajo de verifi-
cación diaria de los fluidos o de reposición de los mismos. Mirillas de nivel de fácil
lectura, filtros de cambio rápido, intervalos de mantenimiento más largos
y diagnósticos automáticos avanzados, junto con otras numerosas carac-
terísticas para ahorrar tiempo y dinero, facilitan el mantenimiento.
1. Los filtros verticales enroscables

permiten realizar cambios con rapidez
y sin derrames. Intervalos de cambio
de 500, 2 000 y 4 000 h del aceite del
motor, de la transmisión y del sistema
hidráulico, ayudan a reducir los costos
de operación.
2
2. Si algo no funciona, el monitor LCD 4. Por su cómoda ubicación, las mirillas
de fácil empleo muestra mensajes de nivel de fácil lectura y los depósitos
diagnósticos y ofrece incluso posibles translúcidos le permiten verificar los
soluciones para que usted pueda volver niveles de fluido de la transmisión, del
lo antes posible a sus operaciones. sistema hidráulico, del refrigerante y
del limpiaparabrisas, con sólo echarles
3. Los puertos con códigos de colores un vistazo.
para muestreo de fluidos y pruebas
diagnósticas ayudan a agilizar el man- 5. El compartimiento con cerradura
tenimiento preventivo y la resolución se abre por completo, ofreciendo
de problemas. El diseño no invasivo un cómodo acceso a las baterías y
protege el dispositivo contra even- al interruptor general del sistema
tuales elementos contaminantes. eléctrico.
3 4 5
10
11
Los filtros del tren de potencia, del sistema
hidráulico y de la cabina son fáciles de acceder
y de montar. Los intervalos de sustitución del
fluido y de los filtros del sistema hidráulico y
de la transmisión son iguales, lo que facilita
el mantenimiento.
Puertas de servicio abisagradas de gran

tamaño, con amplia apertura para un acceso
cómodo desde el nivel del suelo. Todo el man-
tenimiento diario se realiza en el mismo lado
de la máquina.
Enfriadores anti-obstrucción, de fácil acceso

por ambos lados para la limpieza. El ventilador
impulsado hidráulicamente funciona solo
cuando es necesario, reduciendo el consumo
de combustible y el flujo de residuos a través
de los núcleos.
524K
Motor 524K CON BARRA EN Z / ELEVACIÓN ALTA
Fabricante y modelo John Deere PowerTech™ E 6068H
Norma de emisiones para uso fuera de carretera Tier 3 (EPA)/Fase IIIA (UE)
Cilindros 6
Válvulas por cilindro 2
Cilindrada 6,8 l (414 pulg.3)
Potencia máxima neta (ISO 9249) 110 kW (146 hp) a 2 000 rpm
Par máximo neto (ISO 9249) 607 Nm (448 lb.-pie) a 1 600 rpm
Aumento del par neto 47%
Sistema de combustible (controlado electrónicamente) Riel común de alta presión
Lubricación Filtro enroscable de flujo pleno y enfriador integral
Aspiración Turboalimentado, enfriado con aire de carga
Filtro de aire Debajo del capó, de tipo seco y de elemento doble, con indicador de restricción en el monitor de la cabina
para realizar mantenimiento
Enfriamiento
Impulsor del ventilador Ventilador ubicado detrás de los enfriadores, impulsado hidráulicamente y controlado proporcionalmente
Tipo de ventilador De tipo soplador
Sistema eléctrico
Sistema eléctrico 24 V con alternador de 80 A (alternador opcional de 100 A)
Baterías (2 – 12 V) 750 CCA (cada una)
Capacidad de reserva 200 min
Luces Luces de conducción con protectores, luces de giro e intermitentes; de detención y traseras; luces de trabajo:
delanteras (2) y traseras (2)
Sistema de transmisión
Tipo PowerShift™ de tipo contraeje
Convertidor de par Etapa única, fase única
Control de cambios Modulado electrónicamente, adaptable, sujeto a la carga y a la velocidad
Interfaz del operador Palanca de avance/neutro/marcha atrás y de selección de marcha montada en la columna de dirección o en
la palanca universal; botón de cambio rápido en la palanca hidráulica
Modos de cambio Manual/automático (1.ª-D o 2.ª-D), botón de cambio rápido con dos modos seleccionables: cambio descen-
dente o cambio ascendente/descendente de marcha; y tres configuraciones ajustables del interruptor de
desembrague
Velocidades máximas de desplazamiento (con neumá-
ticos 20,5 R 25) Avance Marcha atrás
1ª marcha 7,3 km/h (4,5 mph) 7,2 km/h (4,5 mph)
4ª marcha 36,0 km/h (22,4 mph) N/D
Ejes/Frenos
Mandos finales Planetarios de servicio pesado montados en el interior
Diferenciales Delantero y trasero con traba convencional (estándar); delantero con traba hidráulica y trasero convencional
(opcional); delantero y trasero con doble traba (opcional)
Oscilación del eje trasero, de tope a tope (con neumá- 24º (12º en cada dirección)
ticos 20,5 R 25)
Frenos (conforme a la norma ISO 3450)
Frenos de servicio Accionados hidráulicamente, internos, montados en el eje solar, enfriados con aceite, con retractores auto-
rregulables, de disco único
Frenos de estacionamiento Accionados automáticamente con resorte y liberados por medios hidráulicos, montados en la línea de trans-
misión, enfriados con aceite, de disco múltiple
Neumáticos/Ruedas
A elección (con llantas de 3 piezas)* Ancho de la banda de rodamiento Ancho sobre los neumáticos
Pirelli y WHLS 4X17,5 16PR-25 L3 1 950 mm (76,8 pulg.) 2 458 mm (96,7 pulg.)
Titan y WHLS 17,5-25 L3 16PR 1 950 mm (76,8 pulg.) 2 458 mm (96,7 pulg.)
Firestone Bias 20,5-25 L3 16PR 1 950 mm (76,8 pulg.) 2 544 mm (100,2 pulg.)
Michelin GP Radial 20,5R25 1 estrella L3 1 950 mm (76,8 pulg.) 2 544 mm (100,2 pulg.)
*La información se refiere a una máquina con barra en Z; puede variar según la configuración de vehículo, el peso o la presión de los neumáticos.
Facilidad de mantenimiento
Capacidades de recarga Tier 3 (EPA)/Fase IIIA (UE)
12
Tanque de combustible con tapa con cerradura 242 l (64 gal.)
Sistema de enfriamiento 23 l (24 qt.)
13 Aceite de motor con filtro vertical enroscable 19 l (20 qt.)
Depósito de transmisión con filtro vertical 18,5 l (19,5 qt.)
Aceite de ejes (delantero y trasero, cada uno) 17 l (18 qt.)
Depósito hidráulico y filtro 92 l (24,3 gal.)
Aceite de freno de estacionamiento (disco húmedo) 0,3 l (10 oz)
Sistema hidráulico/Dirección 524K CON BARRA EN Z / ELEVACIÓN ALTA
Bomba (de carga y de dirección) De desplazamiento variable, con bomba de pistón axial, centro cerrado y sistema de compensación de presión
Flujo nominal máximo a 6 895 kPa (1 000 psi) y 165 l/m (44 gpm)
2 350 rpm
Presión de alivio del sistema (de carga y de dirección) 24 994 kPa (3 625 psi)
Controles del cargador Válvula de doble función, controles de palanca universal o dactilares, activación y desactivación de la función
hidráulica, válvula de tercera función opcional con palanca auxiliar
Dirección (conforme a la norma ISO 5010)
Tipo Asistida, totalmente hidráulica
Ángulo de articulación Arco de 80° (40° en cada dirección)
Radio de giro (medido hasta la línea de centro del 5,00 m (16 pies 5 pulg.)
neumático exterior)
Tiempos de ciclo del sistema hidráulico
Elevación 6,1 s
Descarga 1,4 s
Descenso (en flotación) 3,0 s
Total 10,5 s
Dimensiones y especificaciones con cucharón de pasador
Cabina
N A
G I
H J B
D C
K E
F
CARGADORES 524K CON BARRA EN Z, ELEVACIÓN ALTA Y CUCHARÓN DE PASADOR

Barra en Z Barra en Z Elevación alta Elevación alta
Dimensiones con el cucharón De uso universal con De uso universal con De uso universal con De uso universal con
borde empernable, 2,1 m3 borde empernable, 1,9 m3 borde empernable, 2,1 m3 borde empernable, 1,9 m3
(2,75 yd3) (2,5 yd3) (2,75 yd3) (2,5 yd3)
A Altura hasta la parte superior de la cabina 3,25 m (10 pies 8 pulg.) 3,25 m (10 pies 8 pulg.) 3,25 m (10 pies 8 pulg.) 3,25 m (10 pies 8 pulg.)
B Altura del capó 2,30 m (7 pies 7 pulg.) 2,30 m (7 pies 7 pulg.) 2,30 m (7 pies 7 pulg.) 2,30 m (7 pies 7 pulg.)
C Despeje sobre el suelo 0,40 m (15,7 pulg.) 0,40 m (15,7 pulg.) 0,40 m (15,7 pulg.) 0,40 m (15,7 pulg.)
D Distancia desde la línea de centro al eje delantero 1,45 m (4 pies 9 pulg.) 1,45 m (4 pies 9 pulg.) 1,45 m (4 pies 9 pulg.) 1,45 m (4 pies 9 pulg.)
E Distancia entre ejes 2,93 m (9 pies 7 pulg.) 2,93 m (9 pies 7 pulg.) 2,93 m (9 pies 7 pulg.) 2,93 m (9 pies 7 pulg.)
F Longitud total, cucharón a nivel del suelo 7,34 m (24 pies 1 pulg.) 7,34 m (24 pies 1 pulg.) 7,67 m (25 pies 2 pulg.) 7,67 m (25 pies 2 pulg.)
G Altura hasta el pasador de la bisagra con pluma 3,77 m (12 pies 5 pulg.) 3,77 m (12 pies 5 pulg.) 4,12 m (13 pies 6 pulg.) 4,12 m (13 pies 6 pulg.)
completamente alzada
H Despeje de descarga, 45º, altura máxima 2,77 m (9 pies 1 pulg.) 2,77 m (9 pies 1 pulg.) 3,12 m (10 pies 3 pulg.) 3,12 m (10 pies 3 pulg.)
I Alcance, descarga a 45º, altura máxima 0,98 m (3 pies 2 pulg.) 0,98 m (3 pies 2 pulg.) 0,99 m (3 pies 3 pulg.) 0,99 m (3 pies 3 pulg.)
J Alcance, despeje de descarga a 45º, 2,13 m (7 pies 1,44 m (4 pies 9 pulg.) 1,44 m (4 pies 9 pulg.) 1,73 m (5 pies 8 pulg.) 1,73 m (5 pies 8 pulg.)
0 pulg.)
K Profundidad máxima de excavación 97 mm (3,8 pulg.) 97 mm (3,8 pulg.) 222 mm (8,7 pulg.) 222 mm (8,7 pulg.)
L Máxima inclinación del cucharón hacia atrás a nivel 41° 41° 41° 41°
del suelo
M Máxima inclinación del cucharón hacia atrás con 55° 55° 50º 50º
pluma completamente alzada
N Ángulo de descarga máximo del cucharón con pluma 51° 51° 47° 47°
Círculo de despeje del cargador, cucharón en posición 11,60 m (38 pies 1 pulg.) 11,60 m (38 pies 1 pulg.) 11,90 m (39 pies 1 pulg.) 11,90 m (39 pies 1 pulg.)
de acarreo
Dimensiones y especificaciones con cucharón de
pasador (continuación) 524K CON BARRA EN Z / ELEVACIÓN ALTA
Barra en Z Elevación alta
Especificaciones con cucharón De uso universal con borde empernable, 2,1 m3 De uso universal con borde empernable, 2,1 m3
(2,75 yd3) (2,75 yd3)
Capacidad, colmado 2,1 m3 (2,75 yardas3) 2,1 m3 (2,75 yardas3)
Capacidad, al ras 1,7 m3 (2,27 yardas3) 1,7 m3 (2,27 yardas3)
Peso del cucharón con cuchilla empernable 991 kg (2 185 lb) 991 kg (2 185 lb)
Ancho del cucharón 2,54 m (8 pies 4 pulg.) 2,54 m (8 pies 4 pulg.)
Fuerza de dislocación 9 193 kg (20 267 lb) 8 504 kg (18 748 lb)
Carga límite, recto 10 255 kg (22 609 lb) 8 803 kg (19 406 lb)
Carga límite, a giro pleno de 40º 8 914 kg (19 652 lb) 7 622 kg (16 804 lb)
Carga de funcionamiento nominal, 50% de la carga 4 457 kg (9 826 lb) 3 811 kg (8 402 lb)
límite de equilibrio a giro pleno (conforme a la norma
ISO 14397-1)*
Peso operativo 12 449 kg (27 445 lb) 12 642 kg (27 871 lb)
La información sobre el funcionamiento del cargador se refiere a una máquina con varillaje identificado y equipo estándar, motor PowerTech E 6068H (Tier 3 EPA/
Fase IIIA EU), cabina con ROPS, parachoques de fundición trasero/contrapeso, protectores de bastidor lateral de la transmisión, protectores inferiores, neumá-
ticos estándar, tanque de combustible lleno y un operador de 79 kg (175 lb). Esta información está sujeta a eventuales cambios de neumáticos, de lastre y a los
diferentes accesorios que se utilicen, y supone que no se produce deflexión en el neumático, según la sección 5 de la norma ISO 14397-1.
*La capacidad de funcionamiento nominal se refiere sólo a accesorios Deere.
Ajustes de pesos operativos y de cargas límites con
cucharones
Los ajustes de pesos operativos, de cargas límites y de neumáticos se refieren a una máquina con barra en Z, con cucharón de pasador de uso universal de 2,1 m3
(2,75 yd3) con cuchilla empernable, cabina con ROPS, contrapeso/parachoques trasero de fundición, protectores de bastidor lateral de la transmisión, protectores
inferiores, neumáticos estándar, tanque de combustible lleno y un operador de 79 kg (175 lb)*
Sume (+) o reste (–) kg (lb) según se indique para Carga límite, a giro pleno de
cargadores con llantas de 3 piezas Peso operativo Carga límite, recto 40º SAE
John Deere PowerTech E 6068H 0 kg (0 lb) 0 kg (0 lb) 0 kg (0 lb)
Michelin 20,5 R 25, 1 estrella L-3 0 kg (0 lb) 0 kg (0 lb) 0 kg (0 lb)
Bridgestone 20,5 R 25, 1 estrella L-3 +44 kg (+97 lb) +28 kg (+61 lb) +24 kg (+54 lb)
Firestone 20,5-25, 16 PR L-2 –280 kg (–617 lb) –177 kg (–390 lb) –156 kg (–344 lb)
CaCl2 en 20.5-25, L-3 neumáticos traseros, 75% de +825 kg (+1 820 lb) +1 010 kg (+2 227 lb) +891 kg (+1 964 lb)
inflado completo
Enganche fabricado no original –100 kg (–220 lb) –251 kg (–553 lb) –210 kg (–462 lb)
*La información puede variar según la configuración de vehículo, el peso o la presión de los neumáticos.
14
15
Guías de selección de cucharones* 524K CON BARRA EN Z / ELEVACIÓN ALTA
4,9 (6,5)
MATERIALES SUELTOS kg/m3 lb/yd3
4,6 (6,0) Viruta, madera para pasta 288 486

Carbonilla (carbón, cenizas, escoria) 673 1134
Arcilla y grava secas 1602 2700
4,2 (5,5) Arcilla compacta sólida 1746 2943
Arcilla seca en terrones sueltos 1009 1701
Arcilla excavada bajo agua 1282 2160
3,8 (5,0)
TAMAÑO DEL CUCHARÓN m3 (yd3)
Carbón antracita, partido y suelto 865 1458

Carbón bituminoso moderadamente húmedo 801 1350
Tierra, marga común, seca 1218 2052
3,4 (4,5) Tierra, barro, compacto 1843 3105
Granito partido 1538 2592
3,0 (4,0) Yeso 2275 3834
Ca
r ga
Piedra caliza gruesa dimensionada 1570 2646

ar Piedra caliza de diferentes tamaños 1682 2835
mo
ga
C
Ca
2,7 (3,5) Piedra caliza pulverizada o machacada 1362 2295
de
má
rg
no
ra
rm xima Arena húmeda 2083 3510

a
da
al Arena seca 1762 2970

2,3 (3,0) Arena con espacios vacíos llena de agua 2083 3510
Cucharón Deere de uso universal de 2,1 m3 (2,75 yd3) Piedra arenisca explotada en cantera 1314 2214
Esquisto partido y machacado 1362 2295
1,9 (2,5)
Escoria granulada en horno 1955 3294
Piedra o grava de 37,5 a 87,5 mm
1,5 (2,0) (1,5 a 3,5 in) 1442 2430
Piedra o grava de 18,75 mm (3/4 in) 1602 2700
1,1 (1,5) * Esta guía, que incluye los tamaños de los cucharones no necesariamente fabricados
por Deere, lo ayudará a seleccionar el tamaño del cucharón adecuado según la
densidad de materiales, la configuración del cargador sobre ruedas y las condiciones
0,8 (1,0) operativas. El tamaño óptimo de cucharón se determina después de sumar o restar
todos los cambios de carga límite de volcamiento en equilibrio estático debido a la
lb/yd3 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 instalación de equipo opcional. La línea de “carga moderada” en esta guía se
recomienda cuando se trabaja en condiciones particulares, como suelo blando o
kg/m3 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3900 4200 superficies desniveladas. La condición de “carga máxima” en esta guía a veces se
utiliza cuando se trabaja en terrenos firmes o superficies niveladas.
CARGADOR 524K CON BARRA EN Z Y CUCHARÓN DE PASADOR
4,9 (6,5)

3,8 (5,0)

3,0 (4,0) Yeso 2275 3834
C ar

ga
Ca
Piedra caliza de diferentes tamaños 1682 2835

mo
rg
2,7 (3,5)
Ca
Piedra caliza pulverizada o machacada 1362 2295

a m nor
de
rg
m Arena húmeda 3510

áx
2083
ra
a
i
da
m Arena seca 1762 2970

al
1,9 (2,5)
1,5 (2,0) (1,5 a 3,5 in) 1442 2430
CARGADOR 524K CON BARRA EN Z, ELEVACIÓN ALTA Y CUCHARÓN DE PASADOR

544K
Fabricante y modelo John Deere PowerTech™ E 6068H
Norma de emisiones para uso fuera de carretera Tier 3 (EPA)/Fase IIIA (UE)
Cilindros 6
Válvulas por cilindro 2
Cilindrada 6,8 l (414 pulg.3)
Potencia máxima neta (ISO 9249) 125 kW (167 hp) a 1 900 rpm
Par máximo neto (ISO 9249) 673 Nm (496 lb-pie) a 1 600 rpm
Aumento del par neto 31%
Sistema de combustible (controlado electrónicamente) Riel común de alta presión
Lubricación Filtro enroscable de flujo pleno y enfriador integral
Aspiración Turboalimentado, enfriado con aire de carga
Enfriamiento
Sistema eléctrico
Interfaz del operador Palanca de avance/neutro/marcha atrás y de selección de marcha montada en la columna de dirección o la
palanca universal; botón de cambio descendente en la palanca hidráulica
desembrague
Ejes/Frenos
Diferenciales Delantero con traba hidráulica y trasero convencional (estándar), delantero y trasero con doble traba (opcional)
ticos 20,5 R 25)
Frenos de servicio Accionados hidráulicamente, internos, montados en el eje solar, enfriados con aceite, autorregulables, de
disco único
Neumáticos/Ruedas
Michelin GP Radial 20,5 R 25, 1 estrella L-3 1 950 mm (76,8 pulg.) 2 546 mm (100,2 pulg.)
Firestone Bias 20,5-25 L3 16PR 1 950 mm (76,8 pulg.) 2 544 mm (100,2 pulg.)
Titan y WHLS 20,5-25 L-2 16PR 1 950 mm (76,8 pulg.) 2 544 mm (100,2 pulg.)
Bridgestone GP Radial 20,5R25 1 estrella L3 1 950 mm (76,8 pulg.) 2 541 mm (100,0 pulg.)
Capacidades de recarga Tier 3 (EPA)/Fase IIIA (UE)
16 Tanque de combustible con tapa con cerradura 325 l (86 gal.)
Sistema de enfriamiento 23 l (24 qt.)
Aceite de motor con filtro vertical enroscable 19 l (20 qt.)
17 Depósito de transmisión con filtro vertical 18,5 l (19,5 qt.)
Depósito hidráulico y filtro 92 l (24,3 gal.)
2 350 rpm
Elevación 5,8 s
Descarga 1,2 s
Total 10,2 s
Cabina
N A
G I
H J B
D C
K E
F

Barra en Z Barra en Z Elevación alta Elevación alta
Dimensiones con el cucharón De uso universal angosto De uso universal ancho De uso universal angosto De uso universal ancho
con borde empernable, con borde empernable, con borde empernable, con borde empernable,
2,3 m3 (3,0 yd3) 2,3 m3 (3,0 yd3) 2,3 m3 (3,0 yd3) 2,3 m3 (3,0 yd3)
A Altura hasta la parte superior de la cabina 3,24 m (10 pies 8 pulg.) 3,24 m (10 pies 8 pulg.) 3,24 m (10 pies 8 pulg.) 3,24 m (10 pies 8 pulg.)
B Altura del capó 2,30 m (7 pies 7 pulg.) 2,30 m (7 pies 7 pulg.) 2,30 m (7 pies 7 pulg.) 2,30 m (7 pies 7 pulg.)
C Despeje sobre el suelo 0,40 m (15,7 pulg.) 0,40 m (15,7 pulg.) 0,40 m (15,7 pulg.) 0,40 m (15,7 pulg.)
D Distancia desde la línea de centro al eje delantero 1,45 m (4 pies 9 pulg.) 1,45 m (4 pies 9 pulg.) 1,45 m (4 pies 9 pulg.) 1,45 m (4 pies 9 pulg.)
E Distancia entre ejes 2,93 m (9 pies 7 pulg.) 2,93 m (9 pies 7 pulg.) 2,93 m (9 pies 7 pulg.) 2,93 m (9 pies 7 pulg.)
F Longitud total, cucharón a nivel del suelo 7,43 m (24 pies 4 pulg.) 7,34 m (24 pies 1 pulg.) 7,75 m (25 pies 5 pulg.) 7,67 m (25 pies 2 pulg.)
G Altura hasta el pasador de la bisagra con pluma 3,82 m (12 pies 6 pulg.) 3,82 m (12 pies 6 pulg.) 4,17 m (13 pies 8 pulg.) 4,17 m (13 pies 8 pulg.)
H Despeje de descarga, 45º, altura máxima 2,76 m (9 pies 1 pulg.) 2,82 m (9 pies 3 pulg.) 3,11 m (10 pies 3 pulg.) 3,17 m (10 pies 5 pulg.)
I Alcance, descarga a 45º, altura máxima 0,99 m (3 pies 3 pulg.) 0,93 m (3 pies 1 pulg.) 0,99 m (3 pies 3 pulg.) 0,93 m (3 pies 1 pulg.)
J Alcance, despeje de descarga a 45º, 2,13 m (7 pies 1,46 m (4 pies 10 pulg.) 1,44 m (4 pies 9 pulg.) 1,76 m (5 pies 9 pulg.) 1,73 m (5 pies 8 pulg.)
0 pulg.)
K Profundidad máxima de excavación 95 mm (3,72 pulg.) 95 mm (3,72 pulg.) 221 mm (8,7 pulg.) 221 mm (8,7 pulg.)
L Máxima inclinación del cucharón hacia atrás a nivel 42º 42º 37° 37°
del suelo
M Máxima inclinación del cucharón hacia atrás con 55° 55° 50º 50º
N Ángulo de descarga máximo del cucharón con pluma 49° 49° 46° 46°
Círculo de despeje del cargador, cucharón en posición 11,65 m (38 pies 3 pulg.) 11,72 m (38 pies 5 pulg.) 11,96 m (39 pies 3 pulg.) 12,03 m (39 pies 6 pulg.)
de acarreo
Especificaciones con cucharón De uso universal angosto con borde empernable, De uso universal angosto con borde empernable,
2,3 m3 (3,0 yd3) 2,3 m3 (3,0 yd3)
Peso del cucharón con cuchilla empernable 1 046 kg (2 305 lb) 1 046 kg (2 305 lb)
Carga de funcionamiento nominal, 50% de la carga 4 714 kg (10 393 lb) 4 056 kg (8 941 lb)
límite de equilibrio a giro pleno (conforme a la norma
ISO 14397-1)*
La información sobre el funcionamiento del cargador se refiere a una máquina con varillaje identificado y equipo estándar, motor PowerTech E 6068H (Tier 3 EPA/
Fase IIIA EU), cabina con ROPS, parachoques de fundición trasero/contrapeso, protectores de bastidor lateral de la transmisión, protectores inferiores, neumá-
cucharones
Carga límite, a Ancho de la
Sume (+) o reste (–) kg (lb) según se indique para Carga límite, giro pleno de banda de Ancho sobre
cargadores con llantas de 3 piezas Peso operativo recto 40º SAE rodamiento los neumáticos Altura vertical
John Deere PowerTech E 6068H 0 kg (0 lb) 0 kg (0 lb) 0 kg (0 lb) N/D N/D N/D
Michelin 20,5 R 25, 1 estrella L-3 0 kg (0 lb) 0 kg (0 lb) 0 kg (0 lb) 0 mm (0 pulg.) 0 mm (0 pulg.) 0 mm (0 pulg.)
Titan 20,5-25, 16 PR L-2 –260 kg –164 kg –145 kg 0 mm (0 pulg.) –2 mm +3 mm
(–573 lb) (–362 lb) (–319 lb) (–0,1 pulg.) (+0,1 pulg.)
Firestone 20,5-25, 16 PR L-3 –252 kg –184 kg –162 kg 0 mm (0 pulg.) –2 mm +9 mm
(–556 lb) (–405 lb) (–357 lb) (–0,1 pulg.) (+0,4 pulg.)
18
19
4,9 (6,5)

3,8 (5,0) Carbón antracita, partido y suelto 865 1458

3,4 (4,5)
C ar
Tierra, barro, compacto 1843 3105
ga
Ca
Ca
r g or m
mo
rg
am
3,0 (4,0) Yeso 2275 3834
an
de
áx l
ra
i
da

2,7 (3,5) a Piedra caliza pulverizada o machacada 1362 2295
Arena húmeda 2083 3510
Arena seca 1762 2970
2,3 (3,0) Cucharón Deere de uso universal de 2,3 m3 (3,0 yd3) Arena con espacios vacíos llena de agua 2083 3510
Piedra arenisca explotada en cantera 1314 2214
1,9 (2,5)
1,5 (2,0) (1,5 a 3,5 in) 1442 2430
4,9 (6,5)


C ar

Ca
ga
Ca
rg
3,0 (4,0) Yeso 2275 3834

r ga
am
mo

de
áx
no

im
rad
rm
2,7 (3,5) Piedra caliza pulverizada o machacada 1362 2295

a
al
a

2,3 (3,0) Cucharón Deere de uso universal de 2,3 m3 (3,0 yd3) Arena con espacios vacíos llena de agua 2083 3510
Piedra arenisca explotada en cantera 1314 2214
1,9 (2,5)
1,5 (2,0) (1,5 a 3,5 in) 1442 2430

624K
Fabricante y modelo John Deere PowerTech™ Plus 6068H John Deere PowerTech™ 6068H
Norma de emisiones para uso fuera de carretera Tier 3 (EPA)/Fase IIIA (UE) Tier 2 (EPA)/Fase II (UE)
Cilindros 6 6
Válvulas por cilindro 4 4
Cilindrada 6,8 l (414 pulg.3) 6,8 l (414 pulg.3)
Potencia máxima neta (ISO 9249) 147 kW (198 hp) a 1 800 rpm 147 kW (198 hp) a 1 800 rpm
Par máximo neto (ISO 9249) 836 Nm (617 lb-pie) a 1 600 rpm 836 Nm (617 lb-pie) a 1 600 rpm
Aumento del par neto 65% 65%
Sistema de combustible (controlado electrónicamente) Riel común de alta presión Riel común de alta presión
Lubricación Filtro enroscable de flujo pleno y enfriador integral Filtro enroscable de flujo pleno y enfriador integral
Aspiración Turboalimentado, enfriado con aire de carga Turboalimentado, enfriado con aire de carga
Enfriamiento
Sistema eléctrico
desembrague
Ejes/Frenos
ticos 20,5 R 25)
disco único
Neumáticos/Ruedas
Firestone Bias 20,5-25 16PR L3 2 050 mm (80,7 pulg.) 2 645 mm (104,1 pulg.)
Michelin Radial 20,5R25 1 estrella L3 GP 2 050 mm (80,7 pulg.) 2 657 mm (104,6 pulg.)
Capacidades de recarga Tier 3 (EPA)/Fase IIIA (UE) y
Tier 2 (EPA)/Fase II (UE)
20 Sistema de enfriamiento 27 l (29 qt.)
Aceite de motor con filtro vertical enroscable 19 l (20 qt.)
Depósito de transmisión con filtro vertical 22 l (23 qt.)
21 Aceite de ejes
Delantero 22 l (23 qt.)
Trasero 17 l (18 qt.)
Depósito hidráulico y filtro 110 l (29 gal.)
2 350 rpm
Tier 3 (EPA)/Fase IIIA (UE) Tier 2 (EPA)/Fase II (UE)
Tiempos de ciclo del sistema hidráulico Barra en Z y elevación alta Barra en Z Elevación alta
Elevación 5,9 s 5,9 s 5,6 s
Descarga 1,3 s 1,4 s 3,0 s
Descenso (en flotación) 2,7 s 2,8 s 2,7 s
Total 9,9 s 10,1 s 11,3 s
Cabina
N A
G I
H J B
D C
K E
F

Dimensiones con el cucharón De uso universal con borde empernable, 2,7 m3 (3,5 yd3) De uso universal con borde empernable, 2,7 m3 (3,5 yd3)
A Altura hasta la parte superior de la cabina 3,32 m (10 pies 11 pulg.) 3,32 m (10 pies 11 pulg.)
B Altura del capó 2,46 m (8 pies 1 pulg.) 2,46 m (8 pies 1 pulg.)
C Despeje sobre el suelo 384 mm (15,1 pulg.) 384 mm (15,1 pulg.)
D Distancia desde la línea de centro al eje delantero 1,52 m (5 pies 0 pulg.) 1,52 m (5 pies 0 pulg.)
E Distancia entre ejes 3,09 m (10 pies 1 pulg.) 3,09 m (10 pies 1 pulg.)
F Longitud total, cucharón a nivel del suelo 7,76 m (25 pies 5 pulg.) 8,17 m (26 pies 9 pulg.)
G Altura hasta el pasador de la bisagra con pluma 3,95 m (13 pies 0 pulg.) 4,30 m (14 pies 2 pulg.)
H Despeje de descarga, 45º, altura máxima 2,86 m (9 pies 5 pulg.) 3,23 m (10 pies 7 pulg.)
I Alcance, descarga a 45º, altura máxima 1,02 m (3 pies 4 pulg.) 1,11 m (3 pies 8 pulg.)
J Alcance, despeje de descarga a 45º, 2,13 m (7 pies 1,57 m (5 pies 2 pulg.) 1,93 m (6 pies 4 pulg.)
0 pulg.)
K Profundidad máxima de excavación 95 mm (3,8 pulg.) 203 mm (8,0 pulg.)
L Máxima inclinación del cucharón hacia atrás a nivel 37° 36°
del suelo
M Máxima inclinación del cucharón hacia atrás con 50º 49°
N Ángulo de descarga máximo del cucharón con pluma 45° 46°
Círculo de despeje del cargador, cucharón en posición 12,24 m (40 pies 2 pulg.) 12,61 m (41 pies 4 pulg.)
de acarreo
(3,5 yd3) (3,5 yd3)
La información sobre el funcionamiento del cargador se refiere a una máquina con varillaje identificado y equipo estándar, motor PowerTech Plus 6068H (Tier 3
EPA/Fase IIIA EU), cabina con ROPS, parachoques de fundición trasero/contrapeso, protectores de bastidor lateral de la transmisión, protectores inferiores, neumá-
cucharones
John Deere PowerTech Plus 6068H 0 kg (0 lb) 0 kg (0 lb) 0 kg (0 lb)
CaCl2 en 20.5-25, L-3 neumáticos traseros +1 166 kg (+2 571 lb) +1 432 kg (+3 157 lb) +1 305 kg (+2 878 lb)
22
23
4,9 (6,5)


3,0 (4,0) Yeso 2275 3834
2,7 (3,5) Cucharón Deere de uso universal de 2,7 m3 (3,5 yd3) Piedra caliza pulverizada o machacada 1362 2295
Ca Arena seca 1762 2970
r ga
2,3 (3,0) mo Ca
r ga Arena con espacios vacíos llena de agua 2083 3510
der nor C ar Piedra arenisca explotada en cantera 1314 2214
ada ma ga m
l á x im Esquisto partido y machacado 1362 2295
1,9 (2,5) a
1,5 (2,0) (1,5 a 3,5 in) 1442 2430
4,9 (6,5)

3,8 (5,0)

3,0 (4,0) Yeso 2275 3834
2,7 (3,5) Cucharón Deere de uso universal de 2,7 m3 (3,5 yd3) Piedra caliza pulverizada o machacada 1362 2295
Ca
Ca rg Arena seca 1762 2970
2,3 (3,0) rg am
an Arena con espacios vacíos llena de agua 2083 3510
Ca
r ga o r m á x im
mo al a Piedra arenisca explotada en cantera 1314 2214
der Esquisto partido y machacado 1362 2295
1,9 (2,5) ada Escoria granulada en horno 1955 3294
1,5 (2,0) (1,5 a 3,5 in) 1442 2430

644K
Cilindros 6 6
Par máximo neto (ISO 9249) 1 016 Nm (749 lb-pie) a 1 400 rpm 1 016 Nm (749 lb-pie) a 1 400 rpm
Enfriamiento
Tipo de ventilador De tipo soplador De tipo soplador
Sistema eléctrico
desembrague
Transmisión de 5 velocidades con convertidor de
par con traba (estándar) Transmisión de 4 velocidades (opcional)
ticos 23,5 R 25) Avance Marcha atrás Avance Marcha atrás
1ª marcha 7,8 km/h (4,8 mph) 8,2 km/h (5,1 mph) 7,6 km/h (4,7 mph) 7,9 km/h (4,9 mph)
4ª marcha 27,4 km/h (17,0 mph) N/D 36,6 km/h (22,7 mph) N/D
5ª marcha 40,0 km/h (24,9 mph) N/D N/D N/D
Ejes/Frenos
ticos 23,5 R 25)
disco único
Neumáticos/Ruedas
Firestone 23,5-25 L3 20PR 2 170 mm (85,4 pulg.) 2 875 mm (113,2 pulg.)
Michelin Radial 23,5R25 1 estrella L3 GP 2 170 mm (85,4 pulg.) 2 875 mm (113,2 pulg.)
24
25 Sistema de enfriamento del motor 29,5 l (31,2 qt.)
Aceite de motor con filtro vertical enroscable 24,5 l (26 qt.)
Depósito de transmisión con filtro vertical 27 l (28,5 qt.)
Sistema hidráulico/Dirección 644K CON BARRA EN Z
2 350 rpm
Controles del cargador Válvula de doble función, control de palanca universal o dactilar, activación y desactivación de la función hidráu-
lica, válvula de tercera y de cuarta función opcional con palanca auxiliar
Elevación 6,4 s
Descarga 1,6 s
Total 11,0 s
Cabina
N A
G I
H J B
D C
K E
F

Barra en Z
Dimensiones con el cucharón De uso universal con borde empernable, 3,2 m3 (4,25 yd3)
A Altura hasta la parte superior de la cabina 3,43 m (11 pies 3 pulg.)
B Altura del capó 2,53 m (8 pies 4 pulg.)
C Despeje sobre el suelo 461 mm (18,1 pulg.)
D Distancia desde la línea de centro al eje delantero 1,60 m (5 pies 3 pulg.)
E Distancia entre ejes 3,26 m (10 pies 8 pulg.)
F Longitud total, cucharón a nivel del suelo 8,10 m (26 pies 6,8 pulg.)
G Altura hasta el pasador de la bisagra con pluma 4,12 m (13 pies 6 pulg.)
H Despeje de descarga, 45º, altura máxima 2,91 m (9 pies 6,5 pulg.)
I Alcance, descarga a 45º, altura máxima 1,06 m (3 pies 5,7 pulg.)
J Alcance, despeje de descarga a 45º, 2,13 m (7 pies 1,61 m (5 pies 3,4 pulg.)
0 pulg.)
K Profundidad máxima de excavación 106 mm (4,2 pulg.)
L Máxima inclinación del cucharón hacia atrás a nivel 42º
del suelo
M Máxima inclinación del cucharón hacia atrás con 55°
N Ángulo de descarga máximo del cucharón con pluma 50º
Círculo de despeje del cargador, cucharón en posición 13,19 m (43 pies 3,1 pulg.)
de acarreo
pasador (continuación) 644K CON BARRA EN Z
Barra en Z
Especificaciones con cucharón De uso universal con borde empernable, 3,2 m3
(4,25 yd3)
Capacidad, colmado 3,2 m3 (4,25 yardas3)
Capacidad, al ras 2,8 m3 (3,7 yardas3)
Peso del cucharón con cuchilla empernable 1 735 kg (3 826 lb)
Ancho del cucharón 3,04 m (10 pies 0 pulg.)
Fuerza de dislocación 15 378 kg (33 903 lb)
Carga límite, recto 14 906 kg (32 862 lb)
Carga límite, a giro pleno de 40º 12 879 kg (28 393 lb)
Peso operativo 18 230 kg (40 190 lb)
La información sobre el funcionamiento del cargador se refiere a una máquina con varillaje identificado y equipo estándar, motor PowerTech Plus 6068H (Tier 3
cucharones
(4,25 yd3) con cuchilla empernable, cabina con ROPS, protectores de bastidor lateral de la transmisión, protectores inferiores, neumáticos estándar, tanque de
combustible lleno y un operador de 79 kg (175 lb)*
26
27
Guías de selección de cucharones* 644K CON BARRA EN Z
6,8 (9,0)
6,1 (8,0) Arcilla y grava secas 1602 2700
Arcilla compacta sólida 1746 2943
5,7 (7,5) Arcilla seca en terrones sueltos 1009 1701
5,3 (7,0)
4,9 (6,5) Tierra, marga común, seca 1218 2052
4,6 (6,0) Yeso 2275 3834
4,2 (5,5) Piedra caliza de diferentes tamaños 1682 2835
3,8 (5,0) Arena húmeda 2083 3510
3,0 (4,0) Esquisto partido y machacado 1362 2295
2,7 (3,5) Piedra o grava de 37,5 a 87,5 mm
Ca C ar g (1,5 a 3,5 in) 1442 2430
r ga C ar a má
2,3 (3,0) mo ga n x ima Piedra o grava de 18,75 mm (3/4 in) 1602 2700
der orm
ada al
* Esta guía, que incluye los tamaños de los cucharones no necesariamente fabricados
1,9 (2,5) por Deere, lo ayudará a seleccionar el tamaño del cucharón adecuado según la

724K
Motor 724K CON BARRA EN Z
Cilindros 6 6
Par máximo neto (ISO 9249) 1 159 Nm (852 lb-pie) a 1 300 rpm 1 159 Nm (852 lb-pie) a 1 300 rpm
Enfriamiento
Sistema eléctrico
Sistema eléctrico 24 V con alternador de 100 A
delanteras (2) y traseras (2); luz halógena del compartimento del motor e interruptor (opcional)
desembrague
Transmisión de 5 velocidades con convertidor de
par con traba (estándar) Transmisión de 4 velocidades (opcional)
ticos 23,5 R 25, 1 estrella L3) Avance Marcha atrás Avance Marcha atrás
4ª marcha 27,4 km/h (17,0 mph) N/D 35,6 km/h (22,1 mph) N/D
5ª marcha 40,0 km/h (24,9 mph) N/D N/D N/D
Ejes/Frenos
ticos 23,5 R 25, 1 estrella L3)
Frenos de servicio Accionados hidráulicamente, internos, montados en el portador, enfriados con aceite presurizado, autorre-
gulables, de disco múltiple
Frenos de estacionamiento Accionados automáticamente con resorte y liberados por medios hidráulicos, enfriados con aceite, de disco
múltiple
Neumáticos/Ruedas
Firestone L3 20PR 23,5-25 2 170 mm (85,4 pulg.) 2 893 mm (113,9 pulg.)
28
Sistema de enfriamiento 33,8 l (35,7 qt.)
29 Aceite de motor con filtro vertical enroscable 29,6 l (28 qt.)
Depósito de transmisión con filtro vertical 27 l (28,5 qt.)
Sistema Hidráulico/Dirección 724K CON BARRA EN Z
2 350 rpm
Controles del cargador Válvula de doble función, control de palanca universal o dactilar, activación y desactivación de la función hidráu-
lica, válvula de tercera y de cuarta función opcional con palanca auxiliar
Elevación 6,4 s
Descarga 1,4 s
Total 10,8 s
Cabina
N A
G
I
H J B
D C
K E
F

Barra en Z Barra en Z
Dimensiones con el cucharón De uso universal con borde empernable, 3,2 m3 (4,25 yd3) De uso universal con borde empernable, 3,6 m3 (4,75 yd3)
A Altura hasta la parte superior de la cabina 3,43 m (11 pies 3 pulg.) 3,43 m (11 pies 3 pulg.)
B Altura del capó 2,53 m (8 pies 4 pulg.) 2,53 m (8 pies 4 pulg.)
C Despeje sobre el suelo 461 mm (18,1 pulg.) 461 mm (18,1 pulg.)
D Distancia desde la línea de centro al eje delantero 1,60 m (5 pies 3 pulg.) 1,60 m (5 pies 3 pulg.)
E Distancia entre ejes 3,26 m (10 pies 8 pulg.) 3,26 m (10 pies 8 pulg.)
F Longitud total, cucharón a nivel del suelo 8,20 m (26 pies 11 pulg.) 8,31 m (27 pies 3 pulg.)
G Altura hasta el pasador de la bisagra con pluma 4,12 m (13 pies 6 pulg.) 4,12 m (13 pies 6 pulg.)
H Despeje de descarga, 45º, altura máxima 2,91 m (9 pies 7 pulg.) 2,84 m (9 pies 4 pulg.)
I Alcance, descarga a 45º, altura máxima 1,06 m (3 pies 6 pulg.) 1,13 m (3 pies 9 pulg.)
J Alcance, despeje de descarga a 45º, 2,13 m (7 pies 1,61 m (5 pies 3 pulg.) 1,67 m (5 pies 6 pulg.)
0 pulg.)
K Profundidad máxima de excavación 123 mm (5 pulg.) 123 mm (5 pulg.)
L Máxima inclinación del cucharón hacia atrás a nivel 40,6° 40,6°
del suelo
M Máxima inclinación del cucharón hacia atrás con 55,1° 55,1°
N Ángulo de descarga máximo del cucharón con pluma 50,1° 50,1°
Círculo de despeje del cargador, cucharón en posición 13,19 m (43 pies 3 pulg.) 13,25 m (43 pies 6 pulg.)
de acarreo
pasador (continuación) 724K CON BARRA EN Z
Barra en Z Barra en Z
(4,25 yd3) (4,75 yd3)
La información sobre el funcionamiento dl cargador se refiere a una máquina con varillaje identificado y equipo estándar, motor PowerTech Plus 6090 H (Tier 3
cucharones
30
31
Guías de selección de cucharones* 724K CON BARRA EN Z
6,8 (9,0)
6,1 (8,0) Arcilla y grava secas 1602 2700
Arcilla compacta sólida 1746 2943
5,7 (7,5) Arcilla seca en terrones sueltos 1009 1701

4,9 (6,5) Tierra, marga común, seca 1218 2052
4,6 (6,0)
Yeso 2275 3834
4,2 (5,5) Piedra caliza de diferentes tamaños 1682 2835
3,8 (5,0) Arena húmeda 2083 3510
Cucharón Deere de uso universal de 3,6 m3 (4,75 yd3) Arena seca 1762 2970
Cucharón Deere de uso universal
de 3,2 m3 (4,25 yd3) Piedra arenisca explotada en cantera 1314 2214
3,0 (4,0) Esquisto partido y machacado 1362 2295
2,7 (3,5) Piedra o grava de 37,5 a 87,5 mm
Ca C ar C ar g (1,5 a 3,5 in) 1442 2430
r ga ga n a má
2,3 (3,0) mo orm x ima Piedra o grava de 18,75 mm (3/4 in) 1602 2700
de r al
a da
* Esta guía, que incluye los tamaños de los cucharones no necesariamente fabricados
1,9 (2,5) por Deere, lo ayudará a seleccionar el tamaño del cucharón adecuado según la

Equipo adicional
Clave: l Equipo estándar s Equipo opcional o especial Consulte a su distribuidor John Deere para más información.
524 544 624 644 724 Motor 524 544 624 644 724 Sistema hidráulico (continuación) 524 544 624 644 724 Estación del operador (continuación)
l l l l l Camisas de cilindro húmedas s s s s s Palanca universal con avance/neutro/marcha atrás l l l l l Compartimento para guardar el manual del
l l Bujías incandescentes automáticas para arranque y palanca auxiliar de tercera función (tres funciones) operador
en frío s s s s s Controles dactilares en triple palanca y avance/ l l l l l Espejos retrovisores exteriores (2) e interiores (1)
l l l l l Marcha en vacío automático y apagado automático neutro/marcha atrás en columna de dirección, l l l l l Acceso a la estación del operador por la izquierda
programables (tres funciones)
l l l l l Peldaños antideslizantes y agarraderas ergonómicas
l l l l l Ajuste de marcha en vacío seleccionable de 900 a s s Cuatro palancas con avance/neutro/marcha atrás
s s l l l Visera parasol (incluida en el modelo con cabina
1 250 rpm en columna de dirección (cuatro funciones)
silenciosa)
l l l l l Protección del motor de arranque s s s s l Control de conducción automático, con configura-
l l l l l Limpiaparabrisas intermitentes delanteros y
ciones de velocidad ajustables en el monitor
l l l l l Disminución automática de potencia al sobrepasar traseros con limpiaparabrisas (incluidos en el
las temperaturas del sistema Sistemas de dirección modelo con cabina silenciosa)
l l l l l Correa de transmisión serpentina para tensor auto- l l l l l Volante de dirección convencional con empuñadura Soporte para balizas
s s s s s
mático giratoria
s s s s s Cámara trasera
l l Toma de aire con filtro debajo del capó Sistema eléctrico
s s s s s Cámara trasera con sistema radar de detección de
Bomba eléctrica de cebado de combustible l l l l l Sistema de distribución de energía eléctrica de
l l l objetos
estado sólido
l l l l l Filtro de combustible de dos fases y separador de l l l l l Preinstalación para báscula de carga efectiva
l l l l l Interruptor de desconexión maestro del sistema
agua LOADRITE™ L2180™
eléctrico, con traba
l l l l l Filtro de aceite vertical enroscable de 500 horas Varillaje del cargador
l l l l l Cubiertas de seguridad de terminales de batería
s s Luz del compartimento del motor l l l l l Varillaje del cargador con barra en Z
l l l l l Cubierta de seguridad del arranque por derivación
s s s s s Prefiltro de aire del motor de tipo centrífugo en el motor de arranque s s s Varillaje del cargador con barra en Z y elevación alta
s s s s s Tubo de escape cromado l l l l l Instalación eléctrica para baliza/luz estroboscópica Cucharones y accesorios
s s s Auxiliar de arranque automático con éter (recomen- Luces: Luces de conducción halógenas con pro- l l l l l Línea completa de cucharones de pasador Deere
l l l l l
dado para arranques en frío inferiores a –12°C tectores (2), luces de trabajo de cabina delanteras s s s Acoplador hidráulico Worksite Pro™ compatible
[10°F]) (4) y traseras (2) / luces de giro e intermitentes / con accesorios de tipo JRB
Tren de potencia luces de LED traseras y de detención s s s s s Acoplador hidráulico Hi-Vis compatible con acce-
l l l l l Sensor de temperatura del aceite de ejes s Luces: Luces de conducción halógenas con pro- sorios de tipo europeo (Volvo)
l l l l l Marcha superior máxima programable tectores (2), luces de trabajo de cabina delanteras s s s s s Línea completa de cucharones enganchables y
l l l l l Calibración del embrague controlada desde el (2) y traseras (2) / luces de giro e intermitentes / horquillas Deere
monitor luces de LED traseras y de detención Vehículo completo
l l l l l Filtro de transmisión vertical enroscable de s s s s s Luces LED de giro y de posición para servicio pesado l l l l l Sistema de comunicación inalámbrica JDLinkTM
2 000 horas l l l l l Luces de cortesía programables Ultimate (disponible sólo en algunos países;
l l l l l Tubo de llenado y mirilla de nivel de líquido de l l l l l Claxon eléctrico consulte a su distribuidor para obtener detalles)
transmisión Alarma de advertencia en marcha atrás l l l l l Oscilación de eje trasero NeverGrease™
l l l l l
s l l l l Diferencial delantero con traba El monitor LCD a color, multilingüe y multifuncional s s s s s Cilindros de dirección NeverGrease
l l l l l
s s s s s Diferencial trasero con traba incluye: Instrumentos digitales: pantalla analógica l l l l l Puntos de amarre delanteros y traseros
l l l l l Puertos de diagnóstico de transmisión (temperatura de aceite hidráulico, temperatura l l l l l Parachoques trasero de fundición con enganche
Transmisión de 5 velocidades con convertidor de del refrigerante del motor, temperatura del aceite trasero y pasador de bloqueo
l l
par con traba de transmisión y presión del aceite del motor) / l l l l l Barra de bloqueo de la articulación
pantalla digital (rpm del motor, indicador de marcha
l l l s s Transmisión de 4 velocidades con convertidor de l l l l l Barra de bloqueo de servicio de la pluma del
y dirección, horómetro, nivel de combustible, velo-
par sin traba cargador
címetro y odómetro)
s s s s s Traba de diferencial automática l l l l l Articulación de dirección de 40º a cada lado, con
l l l Contador de ciclos integrado, con 5 categorías
s s s s l Control de patinaje de las ruedas topes amortiguadores de goma en el bastidor
l l l l l Luces indicadoras: Opciones estándar y seleccio- Protección contra vandalismo con trabas en las
Sistema de enfriamento Quad-Cool™ l l l l l
nadas / de precaución, ámbar; de detención, roja cubiertas del motor, almacenamiento para contra-
l l l l l Radiador para servicio pesado resistente a los l l l l l Mensajes de advertencia para el operador peso derecho, caja de baterías y acceso de llenado
residuos y sistema de enfriamiento a prueba de
l l l l l Diagnósticos incorporados: Detalles de códigos de para radiador / combustible y transmisión hidráulica
altas temperaturas ambientales
diagnóstico / valores de sensores / calibraciones / l Pasamanos, plataformas y peldaños en los lados
l l l l l Acceso a todos los enfriadores por ambos lados probador de circuitos individuales derecho e izquierdo
l l l l l Aislado del compartimento del motor Equipo eléctrico anticorrosión
s s s s s l l l l l Peldaños de servicio y agarraderas en el lado
l l l l l Radiador del motor s s s s s Radio de banda AM/FM/atmosférica con repro- izquierdo
l l l l l Enfriador de aceite del motor integral ductor de CD l l l l l Compartimento de almacenamiento
l l l l l Enfriador de aceite hidráulico (aceite a agua) s s s Convertidor de 24 a 12 V, 15 A l l l l l Filtro de llenado del tanque de combustible
l l l l l Enfriador de aceite de la transmisión (aceite a agua) l l l l l Convertidor de 24 a 12 V, 8 A (incluido en el modelo l l l l l Protector del tanque de combustible para servicio
l l l l l Enfriador de aire de carga (aire a aire) con cabina silenciosa) pesado
l l l l l Tanque de recuperación de refrigerante Estación del operador l l l l l Llenado de combustible desde el nivel del suelo
Anticongelante, –37°C (–34°F) l l l l l Cabina silenciosa con aire acondicionado/cale- l l l l l Mantenimiento diario a nivel del suelo en el
l l l l l
facción mismo lado
l l l l l Ventilador de enfriamiento por demanda impulsado
l l l l l Arranque sin llave con varios modos de seguridad l l l Neumáticos 20,5-25 L3 16 PR en llantas de 3 piezas
hidráulicamente, desplegable
Protector de seguridad de ventilador cerrado l l l l l Módulo de interruptores sellados con indicadores s Neumáticos 17,5-25 L3 16 PR en llantas de 3 piezas
l l l l l
de función
s s s s s Ventilador reversible de activación automática l l Neumáticos 23,5-25 L3 20 PR en llantas de 3 piezas
l l l Asiento con espuma gruesa, funda de vinilo y
s s l l l Enfriadores de ejes y de frenos de servicio l l l l l Drenaje proambiental del aceite del motor, de la
suspensión neumática ajustable (incluido en el
Sistema hidráulico transmisión y del sistema hidráulico, y del refrige-
modelo con cabina silenciosa)
rante del motor
l l l l l Posicionador automático de retorno a excavación l l l l l Asiento con extensión del respaldo, espuma gruesa,
del cucharón s s Servicio rápido de revisión de fluidos (aceite del
funda de textil y suspensión neumática ajustable
motor, de la transmisión, del sistema hidráulico,
l l l l l Funciones automáticas de tope de altura de la (incluido en el modelo con cabina silenciosa)
y refrigerante del motor)
pluma y de retorno al acarreo ajustables desde l l l l l Controles hidráulicos incorporados en el asiento
la cabina l l l l l Puertos para muestreo de fluidos del aceite del
l l Cinturón de seguridad, 51 mm (2 pulg.), retráctil motor, de la transmisión, del sistema hidráulico
l l l l l Depósito con mirilla de nivel y filtro de llenado
l l l Cinturón de seguridad, 76 mm (3 pulg.), retráctil y de los ejes, y del refrigerante del motor
l l l l l Puertos de diagnóstico del sistema hidráulico
l l l l l Portavasos (2) l l l l l Guardabarros delanteros
l l l l l Filtro en el tanque de 4 000 horas
l l l l l Compartimento para vianda/refrigerador s s s s s Guardabarros delanteros, cobertura completa
l l l s s Palanca universal con avance/neutro/marcha
l l l l l Luces de techo interior y de lectura (sólo en el s s s s s Guardabarros delanteros y traseros, cobertura
atrás (dos funciones)
modelo con cabina silenciosa) completa
s s s s s Palanca universal con avance/neutro/marcha
l l l l l Puerto de alimentación de 12 V (sólo en el modelo s s s s s Protectores de bastidor lateral de la transmisión
atrás en columna de dirección (dos funciones)
con cabina silenciosa) s s s s s Protectores inferiores, de bastidor delantero y de
s s s l l Controles dactilares en doble palanca y avance/
l l l l l Alfombra de goma transmisión
neutro/marcha atrás en columna de dirección
(dos funciones) l l l l l Columna de dirección inclinable s s s s s Argollas de elevación
La configuración real de la máquina puede ser diferente de la de la imagen. No todos los modelos están disponibles en todos los países.
La potencia neta del motor es con el equipo estándar, que incluye el filtro de aire, el sistema de escape, el alternador y el ventilador enfriador en condiciones de
prueba especificadas por la ISO 9249. No es necesario disminuir la potencia hasta una altitud de 3 050 m (10 000 pies). Las especificaciones y el diseño están sujetos
a cambio sin previo aviso. Las especificaciones, con excepción de la capacidad del cucharón, cumplen con todas las normas ISO que resultan de aplicación. Salvo
indicación contraria, estas especificaciones se refieren a unidades con varillaje aplicable y equipo estándar, cabinas con ROPS, contrapeso/parachoques trasero de
fundición, protectores de bastidor lateral de la transmisión, protectores inferiores, neumáticos estándar, tanque de combustible lleno y un operador de 79 kg (175 lb). JohnDeere.com
DKAKLDRLA Impreso en U.S.A. (16-02)

Cargadora Jhon Deere 644k

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cargadora Jhon Deere 644k

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CARGADORES DE LA SERIE K

110–197 kW (146–264 hp)

Su extraordinario tren de potencia y el insuperable rendi-

Los cargadores de la Serie K son más anchos, lo cual brinda

Accesos de mantenimiento en un solo lado de la máquina

Especificaciones 524K 544K 624K 644K 724K

La combinación de motor y sistema La transmisión PowerShift de cinco veloci-

3. El interruptor de desembrague programable aumenta la productividad en todo tipo de terrenos.

Gracias a las camisas húmedas con que está equipado el motor,

Intervalos de cambio de 500, 2 000 y 4 000 h de aceites y filtros

El tanque de combustible de boca ancha se llena de manera

El centro de distribución eléctrica emplea tecnología de circuito

La marcha en vacío automática acciona los frenos y reduce

2. E l sistema Quad-Cool coloca el radiador, el

1. Los filtros verticales enroscables

Puertas de servicio abisagradas de gran

Enfriadores anti-obstrucción, de fácil acceso

CARGADORES 524K CON BARRA EN Z, ELEVACIÓN ALTA Y CUCHARÓN DE PASADOR

4,6 (6,0) Viruta, madera para pasta 288 486

Carbón antracita, partido y suelto 865 1458

Piedra caliza gruesa dimensionada 1570 2646

rm xima Arena húmeda 2083 3510

al Arena seca 1762 2970

CARGADOR 524K CON BARRA EN Z Y CUCHARÓN DE PASADOR

4,6 (6,0) Viruta, madera para pasta 288 486

Carbón antracita, partido y suelto 865 1458

Piedra caliza gruesa dimensionada 1570 2646

Piedra caliza de diferentes tamaños 1682 2835

Piedra caliza pulverizada o machacada 1362 2295

m Arena húmeda 3510

m Arena seca 1762 2970

CARGADOR 524K CON BARRA EN Z, ELEVACIÓN ALTA Y CUCHARÓN DE PASADOR

CARGADORES 544K CON BARRA EN Z, ELEVACIÓN ALTA Y CUCHARÓN DE PASADOR

4,6 (6,0) Viruta, madera para pasta 288 486

3,8 (5,0) Carbón antracita, partido y suelto 865 1458

Piedra caliza de diferentes tamaños 1682 2835

CARGADOR 544K CON BARRA EN Z Y CUCHARÓN DE PASADOR

4,6 (6,0) Viruta, madera para pasta 288 486

3,8 (5,0) Carbón antracita, partido y suelto 865 1458

Granito partido 1538 2592

3,0 (4,0) Yeso 2275 3834

Piedra caliza gruesa dimensionada 1570 2646

Piedra caliza de diferentes tamaños 1682 2835

2,7 (3,5) Piedra caliza pulverizada o machacada 1362 2295

Arena húmeda 2083 3510

CARGADOR 544K CON BARRA EN Z, ELEVACIÓN ALTA Y CUCHARÓN DE PASADOR

CARGADORES 624K CON BARRA EN Z, ELEVACIÓN ALTA Y CUCHARÓN DE PASADOR

4,6 (6,0) Viruta, madera para pasta 288 486

3,8 (5,0) Carbón antracita, partido y suelto 865 1458

CARGADOR 624K CON BARRA EN Z Y CUCHARÓN DE PASADOR

4,6 (6,0) Viruta, madera para pasta 288 486

Carbón antracita, partido y suelto 865 1458

CARGADOR 624K CON BARRA EN Z, ELEVACIÓN ALTA Y CUCHARÓN DE PASADOR

CARGADOR 644K CON BARRA EN Z Y CUCHARÓN DE PASADOR

CARGADOR 644K CON BARRA EN Z Y CUCHARÓN DE PASADOR

CARGADOR 724K CON BARRA EN Z Y CUCHARÓN DE PASADOR

5,3 (7,0) Carbón antracita, partido y suelto 865 1458

CARGADOR 724K CON BARRA EN Z Y CUCHARÓN DE PASADOR

También podría gustarte

2. E l sistema Quad-Cool coloca el radiador, el

1. Los filtros verticales enroscables