norma U

UNE-EN 1560

españolla
Diciembre 2011

TÍTULO Fundiición

Sistem
ma de designación para fundición de hierrro

Design
nación simbólica y numérica

Foundingg. Designation system for cast iron. Material symbols and material num
mbers.

Fonderie. Système de désignation pour la fonte. Désignation symbolique et num

mérique.

CORRESPONDENCIA Esta norrma es la versión oficial, en español, de la Norma Europpea EN 1560:2011.

OBSERVACIONES Esta norrma anula y sustituye a la Norma UNE-EN 1560:1997.

ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CT

TN 78 Industrias de la
fundicióón cuya Secretaría desempeña FEAF.

EXTRACTO DEL
L DOCUMENTO UNE-EN 15
560
Editada e impresa por AENOR LAS OBSE
ERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 48561:2011
17 Páginas

© AENOR 2011 Génova, 6 info@aenor.es Tel.: 902 102 201 Grupo 13

Reproducción prohibida 28004 MADRID-Españña www.aenor.es Fax: 913 104 032
 ÍNDICE

Página

PRÓLOGO .............................................................................................................................................. 5

INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 6

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ............................................................................. 6

2 TÉRMINOS Y DEFINICIONES .......................................................................................... 6

3 DESIGNACIÓN SIMBÓLICA DE LAS FUNDICIONES DE HIERRO ......................... 6

3.1 Generalidades ......................................................................................................................... 6
3.2 Estructura de la designación simbólica del material ........................................................... 6

4 DESIGNACIÓN NUMÉRICA DE LAS FUNDICIONES DE HIERRO ........................ 10

4.1 Generalidades ....................................................................................................................... 10
4.2 Estructura de la designación numérica del material ......................................................... 11

ANEXO A (Normativo) ESTRUCTURA GENERAL DE LA DESIGNACIÓN

SIMBÓLICA DE LAS FUNDICIONES DE HIERRO ...................................................................... 13

ANEXO B (Normativo) ESTRUCTURA GENERAL PARA LA DESIGNACIÓN

NUMÉRICA DE LAS FUNDICIONES DE HIERRO .......................... 15

ANEXO C (Informativo) CAMBIOS TÉCNICOS SIGNIFICATIVOS ENTRE

ESTA NORMA EUROPEA Y SU EDICIÓN ANTERIOR .................. 16

BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................................... 17

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma europea establece un sistema de designación de material, ya sea simbólica o numérica, para la fundición de
hierro.

El sistema de designación simbólica es aplicable a:

a) las fundiciones normalizadas (véase 2.1);

b) las fundiciones no normalizadas (véase 2.2).

El sistema de designación numérica sólo es aplicable a fundiciones de hierro normalizadas (véase 2.1).

NOTA El uso de un sistema de designación simbólica no implica necesariamente que el material esté normalizado.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 1560