Perfil Del Proyecto Biohuerto

1
Ministerio de Agricultura
PROGRAMA DE APOYO A LAS ALIANZAS RURALES PRODUCTIVAS DE LA

SIERRA - ALIADOS
PERFIL DE PROYECTO
“MEJORAMIENTO DE CAPACIDADES PRODUCTIVAS EN LA

CRIANZA DE GALLINAS E INSTALACIÓN DE BIOHUERTOS EN
EL CASERIO DE CHIWINZA DEL DISTRITO DE CAYARA
PROVINCIA DE FAJARDO – AYACUCHO”
DEPARTAMENTO : Ayacucho
PROVINCIA : Fajardo
DISTRITO : Cayara
COMUNIDAD : Cayara
CASERIO : Chiwinza
CONSULTOR : Ing. Jorge BAUTISTA DE LA CRUZ.
Octubre del 2011
2
Pág.
Resumen Ejecutivo 3
I. Información General 8
1.1 Nombre del Proyecto 8
1.2 Localización 8
1.3 Numero de familias en el Proyecto 14
1.4 Organización referencial (de la que son miembros) 16
1.5 Experiencias de las Familias en Gestión Asociativa 16
II. Justificación del Proyecto 17
2.1. Planteamiento del problema a resolver 17
III. Diagnóstico del Proyecto 19
3.1 Análisis de la situación actual de la comunidad campesina 19
3.1.1: Antecedentes de la situación que motiva el Proyecto 19
3.1.2. Zona y población afectadas 20
3.1.3: Gravedad de la situación negativa que se intenta modificar 32
3.1.4: Intentos anteriores de solución 33
3.1.5: Intereses de los grupos involucrados 34
3.2 Definición del Problema y sus Causas 36
3.2.1. La identificación del problema y sus causas 36
3.2.2.Definir el problema central 36
3.2.3 Identificar las causas del problema principal 36
3.2.4: Identificar los efectos del problema principal 37
3.3.Objetivo del Proyecto 39
3.3.1: Definir el objetivo central 39
3.3.2: Elaboración del árbol de medios 39
3.3.3: Elaboración del árbol de fines 40
3.3.4 Presentar el árbol de objetivos ó árbol de medios-fines 42
IV. Alternativas 43
4.1 Definir las alternativas de inversión 45
V. Descripción del Proyecto 48
5.1 Descripción del Proyecto 48
5.1.1. Consideraciones para la ejecución del proyecto de desarrollo comunal 48
5.1.2. Descripción del proyecto de desarrollo comunal 52
5.2 Resultados del Proyecto 54
5.3. Descripción de actividades de la alternativa seleccionada (alternativa 1) 54
VI. Análisis de Costo / Efectividad 86
6.1: Evaluación social – aplicación de la metodología costo efectividad 86
6.2: El indicador de efectividad (IE) 86
6.2.1 Establecer Indicadores de Resultado 86
6.2.2. Indicador de efectividad (IE) 87
6.3 Ratio costo efectividad (CE) 87
VII. Plan de Ejecución y Operación 88
7.1 Cronograma de inversiones según metas 88
7.1.1 Costos de Inversión 88
7.1.2. Cronograma de inversión según metas 89
7.2 Cronograma de metas físicas 91
7.3. Operación y mantenimiento 92
7.3.1.Costo de Operación 92
7.3.2.Costo de mantenimiento 92
7.4. Cronograma de desembolsos 93
VIII. Viabilidad del Proyecto 96
8.1. Viabilidad técnica 96
8.2. Viabilidad ambiental 96
8.3. Viabilidad socio cultural 97
8.4. Viabilidad institucional 97
IX. Conclusiones y recomendaciones 98
Glosario
Anexos
3
RESUMEN EJECUTIVO:
a. Nombre del Proyecto

“MEJORAMIENTO DE CAPACIDADES PRODUCTIVAS EN LA CRIANZA DE
GALLINAS E INSTALACIÓN DE BIOHUERTOS EN EL CASERIO DE CHIWINZA DEL
DISTRITO DE CAYARA PROVINCIA DE FAJARDO - AYACUCHO”
b. Objetivo del Proyecto

El objetivo principal del proyecto es: El incremento de los niveles de diversificación
productiva, en la crianza de gallina, biohuertos familiares, y actividades en
Instalación y Protección Forestal en el Caserío de chiwinza.
c. Descripción técnica del Proyecto

Este proyecto esta orientado a las familias del Caserío de Chiwinza, que están en
proceso del fortalecimiento de la base productiva mediante el Manejo Integral de
Recursos Naturales y su organización.
Los fondos son destinados a financiar iniciativas con énfasis en actividades para el
Fortalecimiento de Capacidades Productivas, por demanda de las familias campesinas
organizadas de Chiwinza.
Los fondos asignados por el programa ALIADOS, para el proyecto de desarrollo

comunal, serán orientados a cofinanciar las actividades siguientes: Asistencia técnica,
pasantías, los concursos inter familiares módulos de enseñanza con la adquisición
mínima de materiales.
Las familias cofinancian el proyecto, con la inversión de sus activos, como: Mano de
obra no calificada, materiales de construcción, etc.
El Proyecto se estructura por tres componentes:

a.- Implementación de adecuadas condiciones productivas agropecuarias, forestales
b.- Eficiente transferencia tecnológica productiva agropecuaria, forestal
c.- Mayores espacios de promoción y fortalecimiento comunal.
4
El componente 1 desarrolla las actividades a ser ejecutadas por las mismas familias
campesinas como: elaboración de compost (40 m3), instalación de de mini galpones
para la crianza de gallinas (40 mini galpones.), instalación de biohuertos (2Has) labores
de Instalación protección forestal y finalmente Gastos Administrativos.
El componente 2 constituido por actividades como la asistencia técnica en crianza de
gallinas; asistencia técnica en instalación y manejo de biohuertos, asistencia técnica en
elaboración de abono orgánico, finalmente asistencia técnica en las actividades
forestales, Liquidación de Proyecto y pasantía local (01) para el intercambio de
experiencias en espacios exitosos
El componente 3 cuya implementación contiene acciones como: concursos
intrafamiliares (02 concurso durante la ejecución del proyecto, Uno Cada nueve meses)
d. Costos del Proyecto

El costo total de proyecto es de S/. 49,500
e. Beneficios del Proyecto

Para el 2013, se podrá contar con los siguientes beneficios en el Caserío de Chiwinza.
- 40 familias capacitadas y asistidas en tecnologías productivas
- Elaboración de 1m3 de compost por cada familia beneficiaria.
- Instalación y protección 5 Has de forestales.
- Construcción de 40 mini galpones para la crianza de gallinas.
- Instalación de 500m 2 de hortalizas por cada familia beneficiaria.
- 40 familias capacitadas en la tecnología de la avicultura.
- Se promueve la participación del 65% de mujeres en el proyecto
- Se mejoraron las plantaciones de forestales.
- 40 jefes de familia desarrollan capacidades para el fortalecimiento organizacional
f. Resultados de la evaluación social

Los indicadores que resultan de la evaluación social del proyecto, demuestra que la
Alternativa única, es viable desde el punto de vista social.
5
g. Sostenibilidad del Proyecto

El proyecto es sostenible desde los 4 puntos de vista: técnica, ambiental, sociocultural e
institucional.
La sostenibilidad del proyecto se garantiza con el compromiso de las familias de la
Comunidad del Caserío de Chiwinza quienes se harán cargo de la operación y el
mantenimiento de post inversión y su correspondiente presupuesto para dicha acción.
h. Conclusiones y recomendaciones
Con el diagnóstico realizado con los mapas parlantes, el problema principal son los
Bajos niveles de diversificación productiva, en la crianza de gallinas, biohuertos
familiares, instalación y Protección forestal en el Caserío de Chiwinza.
En la cual identificaron como causas directas:

1). La limitada producción de gallinas, biohuertos, forestales
2). EI ineficiente manejo tecnológico productivo en la crianza de gallinas, biohuertos e
Instalación y Protección Forestal.
3). La débil organización comunal
Como causas indirectas:

1). Las escasas condiciones adecuadas productivas en la crianza de gallinas,
biohuertos e instalación y protección Forestal.
2). La escasa transferencia tecnológica productiva en la crianza de gallinas, biohuertos
e instalación y protección Forestal.
3). Los escasos espacios de promoción y fortalecimiento comunal
Las familias campesinas constantemente capitalizan sus experiencias en la producción

agropecuaria de generación en generación y disponen de escasas condiciones
adecuadas como, la baja calidad de la semilla para los cultivos, la calidad baja de las
instalaciones. La promoción del conocimiento a través, de la asistencia técnica es
limitada y las acciones para el fortalecimiento institucional de la comunidad campesina
son escasas, proveniente de la misma organización comunal y de instituciones del
entorno.
6
El objetivo central del proyecto es “El incremento de los niveles de diversificación

productiva en la crianza de gallina, biohuertos familiares, y actividades en
Instalación y Protección Forestal en el Caserío de chiwinza mediante la aplicación
de adecuadas tecnologías productivas, fortalecimiento de la organización de las familias
productoras en la gestión institucional y la orientación productiva al mercado y la práctica
de un eficiente manejo y conservación de los recursos naturales.
El problema principal de las familias del Caserío Chiwinza, son los bajos niveles de
diversificación productiva en la crianza de gallinas, biohuertos familiares, actividades en
instalación y Protección forestal, como consecuencia de la escasa implementación de
adecuadas tecnologías agropecuarias, el uso indiscriminado de sus recursos naturales,
por lo que es necesario el fortalecimiento de sus capacidades técnico productivo de las
familias campesinas en la actividad agrícola, Forestal y pecuaria.
El proyecto responde a las necesidades prioritarias y consensuadas con la población

beneficiaria y es competencia del Programa ALIADOS
El perfil del proyecto denominado “FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES

PRODUCTIVAS EN LA CRIANZA DE GALLINAS E INSTALACIÓN DE BIOHUERTOS
EN EL CASERIO DE CHIWINZA DEL DISTRITO DE CAYARA PROVINCIA DE
FAJARDO – AYACUCHO”. Se ha diseñado a partir de los recursos naturales y
financieros disponibles, con tecnologías constructivas asimilables por los usuarios.
Socialmente es un proyecto necesario para las familias del Caserío, su concepción ha

partido de la propia población beneficiaria quienes asumirán la operación y
mantenimiento del proyecto.
Las familias beneficiarias, están sensibilizadas y apuestan por la ejecución del proyecto
en forma organizada.
La inversión propuesta en la alternativa considera la asistencia técnica en crianza de

gallinas, asistencia técnica en instalación de biohuertos, asistencia técnica en
elaboración de abono orgánico (compost), asistencia técnica en la Instalación y
protección de plantaciones forestales, Pasantía, Liquidación del proyecto; módulos de
7
enseñanza, Gastos Administrativos, concursos interfamiliares, y seguimiento por un

monto de 49,500 Nuevos Soles.
Tanto la ejecución como la operación del proyecto, tendrán un impacto ambiental

positivo, para la población en el tiempo, no se emplearán técnicas ni materiales
incompatibles con la conservación del medio ambiente.
La evaluación social de costo efectividad resulta
Concepto Alternativa
VACSN en (S/.) 58,343.92
IE 40
CE = VACSN / IE 1,458.60
En conclusión, de los indicadores sociales y medio ambientales, se refiere que el

proyecto es VIABLE.
La sostenibilidad del proyecto se garantiza con el compromiso de las familias del caserío
quienes se harán cargo de la operación y el mantenimiento de post inversión y su
correspondiente presupuesto para dicha acción.
Todas las consideraciones y la consistencia de nuestra propuesta hacen que, se

recomiende la ejecución y puesta en marcha, del proyecto “FORTALECIMIENTO DE
CAPACIDADES PRODUCTIVAS EN LA CRIANZA DE GALLINAS E INSTALACIÓN
DE BIOHUERTOS EN EL CASERIO DE CHIWINZA DEL DISTRITO DE CAYARA
PROVINCIA DE FAJARDO – AYACUCHO”.
Las recomendaciones para el proyecto son:
1.- La apertura de cuenta corriente deberá ser oportuna por parte del Caserío, para que
el Programa ALIADOS realice los desembolsos correspondientes y ejecutar el proyecto
según el cronograma previsto.
8
I INFORMACIÓN GENERAL
1.1. Nombre del Proyecto

“FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES PRODUCTIVAS EN LA CRIANZA DE
GALLINAS E INSTALACIÓN DE BIOHUERTOS EN EL CASERIO DE CHIWINZA DEL
DISTRITO DE CAYARA PROVINCIA DE FAJARDO – AYACUCHO”
1.2. Localización
Departamento : Ayacucho
Provincia : Huamanga
Distrito : Cayara
Comunidad Campesina : Cayara
Caserío : Chiwinza
INFORMACIÓN GENERAL DEL DISTRITO
Ubicación Política
El distrito de Cayara, está ubicado al interior de la Provincia de Fajardo, del

departamento de Ayacucho; fue creado mediante Ley N° 13298, el 09 de Enero de
1960, durante el gobierno de Don Manuel Prado Ugarteche; su capital Cayara.
DETALLES DEL DISTRITO DE CAYARA
DATOS GENERALES
Distrito CAYARA
Provincia FAJARDO
Departamento AYACUCHO
Dispositivo de creación LEY
N° del dispositivo de creación 13298
Fecha de creación 09.01.1960
Capital CAYARA
Altura capital (m.s.n.m) 3,164
Proyección de población al 2006 1500
2
Superficie ( km ) 69.25
Nombre del alcalde ( e ) GROVER SANTA CRUZ AEDO
Dirección del municipio CALLE REAL S/N
Teléfonos Satelital (066)831594 81 2327
Oficina de enlace en Ayacucho (066)31359998
Mail cayara@peru.com
Frecuencia de Radio 5195 6470
Fuente: INEI 2005 – Municipalidad Distrital Cayara

9
Mapa Nº 01
Macro localización del Proyecto
FAJARDO
AYACUCHO
ANEXODE
Fuente: INDECI-2007
CHIWINZACAYARA
-ZONADEL
PROYECTO
Fuente: Obtenido del INEI AYACUCHO y el plan de desarrollo distrital de Cayara.

10
Ubicación Geográfica
El distrito de Cayara, está ubicado al sur este de la provincia de Fajardo, al oeste del río
pampas. Se halla en la vertiente occidental de la cadena de montañas de Wamaqu,
está en región sierra central sur.
Extensión y altitudes
El distrito de Cayara tiene una extensión de 6,704.45 ha, está ubicado

aproximadamente a 150 km al sur de la ciudad de Ayacucho, se ubica a 3,164 m.s.n.m
y en sus anexos a un promedio de 3,500 msnm. . Está a una distancia aproximada de
20 km de la ciudad de Huancapi.
DETALLES DEL DISTRITO DE CAYARA
LATITUD SUR 13°47’29’’

LONGITUD OESTE 73°59’09’’
SUPERFICIE 69.25
ALTITUD 3,164 m.s.n.m.
Límites
Por el NORTE el distrito de Huancapi a partir de Llamarumi, sube al cerro Tabla Orcco
para bajar luego al río Ccollpa en Erachapata, de aquí sube y pasa por las cumbres de
Runtuccpata, de Acco-ccasa, cerro Huayllacucho, Remillachayoc, Potrero, Uchuy Puro,
Pullo Pullo, Ccello ccasa, Aventacuchoccasa a terminar en el río Cangallo.
Por el ESTE sigue el curso de este río, aguas abajo, hasta Sehuintayoc.
Por el SUR a partir de este lugar colinda con el distrito de Hualla pasando por los
siguientes lugares: Tinyac, Cerro Casi Orcco, Chachaspampa, Osuoccolla – Cruz,
Cerro Piscomarco, Coulluccechaca, Qcarhuarayocc, Cerro Antusilla baja al río Ccollpa
en Huiccañaccasa sube a Parariana Coollpa y baja al riachuelo de Chiricomayo sube de
Chiricomayo sube a Ccollatayocc y baja a Huancamayo.
Por el OESTE con los distritos de Hualla y Huambalpa, separados por el río Chunne;
entre Huancamayo y Llamarumi, parte inicial de esta delimitación
Recursos Hidrobiológicos
El río Pampas contiene recursos hidrobiológicos específicamente peces como el bagre,

el pejesapo, truchas y otras especies de menor importancia.
11
MEDIO AMBIENTE.
El distrito de Cayara cuenta con recursos (recursos suelo agrícola, recursos minerales y
recurso hídrico) no renovables, materiales que existen en cantidades limitadas y son
potencialmente agotables y aquellos que son renovables, aquellos materiales
potencialmente disponibles que pueden restituirse y los inagotables como el sol y el
aire. Estos conceptos están vinculados a la escala de tiempo que toma como referencia
la duración de la vida humana.
Capacidad Instalada. (Vía)
La limitación de recursos naturales explotables ha generado que el desarrollo de las

vías de comunicación sea mínimo y estén en estado precario, sin cumplir con las
características técnicas necesarias para una óptima transitabilidad y con escaso
mantenimiento.
El acceso principal al Distrito de Cayara en su conjunto es por la vía afirmada
Ayacucho, Cangallo, Huancapi, Cayara, una distancia de 150 km.
En la actualidad la vía principal hacia Cayara es una trocha carrozable afirmada en un
80%, en regular estado de conservación y 20% correspondiente a tramos en mal estado
de conservación.
Asimismo no cuenta con carreteras asfaltadas, y por ende es limitado el acceso de
productos y servicios, conllevando con ello al retraso de desarrollo, sólo ingresan carros
dos veces al día, lo cual hace difícil el arribo al distrito.
El distrito en la actualidad cuenta con dos teléfonos Publico fijos y celulares de Claro ,
movistar, permitiendo así, estar en comunicación con toda la región y el país.
1.3. Número de asociados con el Proyecto

El número de asociados en el proyecto son familias campesinas. Se adjunta el padrón
comunal actualizado y la relación de las 40 familias directamente beneficiarias.
A continuación se presenta la Relación de los Beneficiarios

12
RELACIÓN DE BENEFICIARIOS DEL ANEXO DE CHIWINZA

APELLIDO APELLIDO FECHA DE
Nº NOMBRE DNI
PATERNO MATERNO NACIMIENTO
1 Ipurre Palomino Julio 29091224 05/12/1952
2 Tinco García Félix Saturnino 29091291 21/02/1967
3 Palomino Tarqui Nereo 40735843 10/06/1978
4 Bautista Palomino Ebert Amancio 29091320 24/02/1977
5 Quispe Arotinco Justa 29090774 12/05/1932
6 Tinco Quispe Eduarda 29091260 13/10/1962
De
7 Quispe Crisóstomo Dorotea 29090790 06/02/1946
8 Choccña Hinostroza Zoledad 42588352 03/07/1984
9 Molina Palomino Margarita Cladiz 41544665 18/08/1982
10 Crisóstomo Quispe Porfirio Artemio 43436585 20/01/1986
11 Esquivel Crisóstomo Juana 29090574 12/01/2021
12 Torres Palomino Herlinda 10505986 05/05/1976
13 Cabrera De Días Carmen Rosa 29091218 08/06/1971
14 Tello De Román Maximiliana 22186940 21/02/1962
15 Díaz Suarez Zenobia 29091302 25/02/1977
16 Masiri Cárdenas Madele Felipa 47816516 15/06/1991
17 Quispe Cárdenas Ricardina 45174159 21/05/1988
18 Tueros García Martha Olimpia 29091116 04/01/1971
19 García Crisóstomo Aniceta 29090764 12/05/1948
20 Tueros Palomino Marino 29090765 06/02/1947
21 Ipurre Quispe Epifanía 29091093 19/01/1968
22 Quispe Tinco Yuri Alejandro 70864923 23/01/1994
23 Quispe Tinco Yanet Teresa 70946174 18/05/1997
24 Ipurre Tello Gregorio 42365583 15/05/1983
25 Vargas Torres Pedro 42638883 29/04/1983
26 Obregón Noa Juan Clímaco 80016018 10/12/1976
27 Tinco Ipurre Hedith Yovana 47316911 08/09/1991
Palomino de
28 Oré Aedo Celedonia 09100319 13/09/1938
13
29 Meza Cabrera Cirila 29091134 05/07/1973

30 Pariona Tarqui Silvia 73524388 26/10/1991
31 Maldonado Palomino Nery 47420558 27/09/1991
32 Canto Caballero Herica Cesilia 45580258 29/10/1988
33 Torres Palomino Maximiliano 10505610 18/03/1974
34 Tello Palomino Avelina 29090517 22/02/1944
35 Rivera Tueros Mario 28266443 12/02/1967
36 Valenzuela Tinco Néstor 46990500 09/04/1991
37 Suarez Pariona Aurea 29090779 19/07/1955
38 Ucharima Palomino Leoncia 29090789 14/02/1951
39 Méndez Tarqui Hitler Maradona 70536785 12/07/1991
40 Quispe Palomino Elizabeth 70977547 16/10/1991
1.4. Organización referencial

Todos los beneficiarios son miembros activos de la Comunidad Campesina de Cayara,
caserío de Chiwinza y viven dentro de la Comunidad, jurisdicción del distrito de Cayara,
provincia de Víctor Fajardo y Región Ayacucho. El nombre del caserío de Chiwinza
según referencias históricas es en memoria al Ojo de agua que existe.
1.5. Experiencia de las familias en gestión asociativa

La población de la Comunidad Campesina de Cayara, caserío de Chiwinza ostentan
poca experiencia en gestión asociativa y en referencia a ello se puede citar los trabajos
realizados con el Programa JUNTOS, que durante el periodo del 2007 al 2011 está
presente en dicho caserío, incentivando el tema de familias saludables.
Los pobladores de esta comunidad, continuamente han participado con aporte de mano
no obra no calificada en la ejecución de proyectos de infraestructura de riego como la
construcción del canal de riego de chiwinza ejecutado con la oficina de Agrorural el 2010
El Caserío de Chiwinza viene trabajando desde el año 1,997 a través del Comité
conservacionista (Ex - PRONAMACHS) ahora Agro Rural, fortaleciendo sus
capacidades, realizando trabajos de manejo y conservación de suelos y producción de
plantones forestales principalmente.
14
La actividad agrícola convoca la participación familiar incluidos los niños, la mujer y el

hombre participan en la preparación del terreno, la siembra y la cosecha. En
consecuencia la agricultura y la ganadería son las actividades principales de la
comunidad y se caracteriza por estar conducida principalmente por productores rurales
quienes utilizan una tecnología tradicional.
Estos resultados estarían indicando la importancia de la asamblea comunal como
espacio para mantenerse informados y emitir opinión respecto a temas que involucren el
bienestar de la Comunidad.
Con el planteamiento del proyecto actual se pretende mejorar el manejo de los recursos
naturales productivos, teniendo en cuenta los trabajos anteriores realizados por otras
instituciones en esta comunidad.
II JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO
2.1 Planteamiento del problema a resolver
El problema principal de las familias del Caserío de chiwinza, es el bajo nivel de

producción y productividad agropecuaria, como consecuencia de la escasa
implementación de adecuadas tecnologías agropecuarias, el uso indiscriminado de sus
recursos naturales, por lo que es necesario el fortalecimiento de sus capacidades
técnico productivo de las familias campesinas en la actividad agropecuaria.
Asimismo los escasos espacios de promoción de fortalecimiento organizacional vienen

agudizando el problema, por lo que es urgente la ejecución de este proyecto de
desarrollo comunal.
El proyecto responde a las necesidades prioritarias y consensuadas de la población

beneficiaria y es competencia del Programa ALIADOS.
2.2 ÁREA DE INFLUENCIA Y BENEFICIARIOS DIRECTOS.

a.- Área del proyecto
El proyecto esta focalizado en el departamento de Ayacucho, provincia de Fajardo,
Distrito de Cayara, El proyecto interviene directamente en el Caserío chiwinza dentro del
distrito de Cayara. Cuenta con un clima templado seco y una población de 70 habitantes.
15
b.- Beneficiarios.
 Identificación y selección de beneficiarios:
Los beneficiarios directos:
Los beneficiarios directos del proyecto son 40 de los cuales 15 son varones y 25 son
mujeres, han sido identificado por las autoridades y la población de la comunidad del
Caserío de chiwinza, quienes tienen un conocimiento más cercano de la problemática y
características socio-organizacionales de su población, asimismo del nivel de
cooperación que asegure un cabal logro de las actividades que se acordaron emprender
con el financiamiento del Programa ALIADOS. Según las autoridades desde este punto
de vista, la población objetivo fue focalizada en función a su interés, grado de pobreza y
necesidad.
Los beneficiarios indirectos:

El proyecto beneficiará de algún modo a 58 personas de la comunidad del caserío de
chiwinza y generará un impacto a nivel de las demás comunidades campesinas.
Asimismo, beneficiará a los acopiadores y comerciantes que actúan en la zona.
 Participación de la Mujer:
El 62.5% de beneficiarios directos del proyecto son mujeres, tanto a nivel de las
actividades productivas y de capacitación como de gestión de recursos. Esto es así por
el importante rol que tienen estas en el medio familiar y comunal y por nuestra
constatación de su responsabilidad y habilidades para un honesto y eficiente manejo de
los recursos, como asimismo su particular preocupación en lo que concierne al
crecimiento y desarrollo de los niños.
CUADRO Nº 01
Beneficiarios del Proyecto.
Beneficiarios Benef. Directos/Sexo
Directos Indirectos Total Hombres Mujeres
40 58 98 15 25
16
III DIAGNÓSTICO DEL PROYECTO
3.1 Análisis de la situación actual
3.1.1 Antecedentes de la Situación que Motiva el Proyecto
a) Los motivos que generaron la propuesta del proyecto

En la época de la violencia social que vivió el departamento de Ayacucho; es decir en la
década del 80 hasta mediados del 90 la actividad agropecuaria en Ayacucho,
particularmente en el distrito de Cayara sufrió una descapitalización, debido a la
migración de las familias a las ciudades, abandonando la actividad agrícola y pecuaria
con graves repercusiones en la producción agropecuaria.
Las familias de la Comunidad Campesina de Cayara, caserío de Chiwinza viven en una

situación de extrema pobreza a pesar de contar con un potencial de recursos naturales
como son: suelo, agua y clima. Estos recursos naturales no están siendo aprovechados
adecuadamente por el escaso conocimiento de las familias en tecnologías productivas
orgánicas que mejoren los rendimientos, el debilitamiento de su tejido social visto en el
escaso liderazgo de los miembros de la Comunidad y la poca atención del Estado en
temas de asistencia técnica agropecuaria.
b) Las características de la situación negativa que se intenta modificar.
Las características negativas que mayormente inciden en la comunidad son: los bajos
rendimientos como producto de las actividades agrícola, forestal y pecuaria, la
desnutrición crónica en los niños y el debilitamiento del liderazgo en la organización
familiar y comunal, caserío de Chiwinza
c) Las razones por las que es de interés de la comunidad resolver dicha situación.
La migración principalmente de la población joven del Caserío de chiwinza, en busca de
mejores oportunidades de desarrollo.
d) La explicación de porqué es competencia del Programa ALIADOS resolver

dicha situación.
Las razón de resolver esta situación del Programa ALIADOS, está vinculado a su
objetivo: “Mejorar los activos y las condiciones económicas de las familias campesinas,
17
mediante la equidad en acceso a las oportunidades y la diversificación productiva en el

Marco de la estrategia de desarrollo rural en la sierra”, contribución pública que se
enmarca en los objetivos y lineamientos del Estado Peruano.
3.1.2 Zona y Población Afectada
a) Zona del proyecto

El caserío de chiwinza está ubicado dentro del distrito de Cayara, ubicada a
3,280m.s.n.m. de altitud. Tiene especiales condiciones ecológicas. Su clima es
templado seco, con variaciones sensibles de temperatura entre el día y la noche,
entre el sol y la sombra, pero con la moderación apropiada y permisible, en alto
grado, para la vida y la labor humana. Con temperatura promedio de 18ºC, La media
anual está entre los 11 y 16°C. La temperatura máxima registrada es de 22°C, y la
mínima: entre 4°C y 0°C. Las lluvias estacionales son abundantes entre diciembre a
marzo. El resto de los meses hay sequía. El caserío, cuenta con un clima adecuado
para la salud; con una estación seca y otra lluviosa, con cambios moderados de
temperatura, salvo en los años en que se produce bajas bruscas de temperatura
conocidas como friaje, con lluvias momentáneas. La flora es muy variada, destaca el
mutuy, la chachacoma el qenual; airampo, cactáceos, remilla, chilca, Cabuyales,
Huarango, etc. Su producción agrícola (haba, papa, cebada, trigo, olluco, oca,
quinua y ajo), en áreas muy pequeñas, en ganadería (vacunos, ovinos, caprino),
entre la fauna destaca la perdiz, zorro, Gato montes; Cuenta con praderas naturales,
con bosques nativos y tierras reforestadas.
En lo socio económico el crecimiento demográfico poblacional aumenta presión por

tierra y el desempleo, afectando el ingreso debido a una producción y productividad
baja. Sin embargo existe potencial agropecuario, el cual puede ser potenciado
mediante opciones de producción con tecnología adecuada. La Comunidad
Campesina de Cayara, caserío de Chiwinza tiene un intercambio comercial con los
distritos de: Huancapi y Hualla; Económicamente, las principales fuentes de empleo
e ingresos de la población son la agricultura y la ganadería; existe la presencia de
organizaciones de base como: Junta Directiva Comunal, Comité Agua, Club de
Madres, Vaso de Leche y Club deportivo; la pobreza y la falta de oportunidades en
la zona determinan un flujo migratorio, los cuales migran a falta de trabajo en la
18
zona, la cantidad de personas que migran por tres meses es alta, por otro lado los
jóvenes no pueden ser retenidos en sus comunidades, mayormente migran a la
Capital de provincia en busca de educación y trabajo donde no son bien retribuidos
económicamente al no contar con mano de obra calificada realizan trabajos de
servicios y venden su mano de obra no calificada como ayudantes en construcciones
y otros trabajos.
Finalmente en la comunidad las familias acceden a los servicios básicos (Educación
y Salud) debido a que existe un puesto de salud y un colegio secundario, primario,
inicial y para estudios superiores los jóvenes migran a la capital, provincial u otras
ciudades, por ubicarse próximo a la capital distrital pueden acceder a la mayoría de
estos servicios básicos necesarios.
b) Población Referencial
El Caserío de chiwinza, cuenta con 180 habitantes, 63 Varones y 117 Mujeres; según
fuente de Línea de Base Comunal desarrollado en Taller de Diagnóstico.
CUADRO Nº 2: POBLACIÓN POR EDAD.
Categorías Hab. %
0-10 30 17
11-20 47 26
21-30 39 22
31-50 49 27
> 50 15 8
Total 180 100
Fuente Diagnóstico Caserío – 2011
La población joven representa más del 49% del caserío, quienes contribuyen
positivamente en la mejora de las condiciones económicas de las familias de la
Comunidad Campesina de Cayara, caserío de chiwinza, tramitando el apoyo de las
diferentes instituciones públicas y privadas.
c) Extensión territorial de la Comunidad

El Caserío de chiwinza, tiene una extensión territorial de 400 hectáreas.
19
CUADRO Nº 3: SUPERFICIE TOTAL DE TIERRAS
DESCRIPCION UNID SUPERFICIE %
Superficie Agrícola Ha 300 75
Superficie No Agrícola Ha 100 25
TOTAL Ha 400 100.00
Fuente: Diagnóstico del caserío 2011
CUADRO Nº 4: CONDICIONES DE SUPERFICIE AGRICOLA
DESCRIPCION UNID SUPERFICIE %
Cultivo bajo riego Ha 50 25
Cultivo en secano Ha 150 75
TOTAL Ha 200 100.00
Fuente: Diagnóstico del caserío 2011
De la superficie total con condiciones agrícolas, solo el 25 % es de uso agrícola bajo

riego y el 75% son áreas para el cultivo en secano. Practica el riego por gravedad en
surco o por inundación.
d) Población y Área Atendida con el Proyecto
La población y área atendida con el proyecto es lo que se muestra en el cuadro Nº. 4.
CUADRO Nº 5: AREA DE CULTIVO DE BENEFICIARIOS DIRECTOS
Terreno Bajo Riego Terreno Bajo Secano

Nº Familias (Ha) (Ha)
40 8.0 20
Fuente.- Elaboración propia - 2011

20
Con el presente proyecto se atenderá directamente a 40 familias campesinas de la

Comunidad Campesina de Cayara, caserío de Chiwinza
e) Disponibilidad de Recursos.
Recurso Suelo:
Cuadro Nº 6: Condiciones de Superficie Agrícola
DESCRIPCION UNID SUPERFICIE

Cultivo bajo riego (Pastos) Ha 40
Cultivo en secano Ha 120
Bosques y Pastos naturales Ha 240
TOTAL Ha 400
Fuente: Línea de Base Comunal 2011 (Elaboración propia)
La mayor extensión está constituida por las tierras bajo secano, pastos naturales y una
pequeña extensión de bosques nativos y tierras reforestadas.
Los suelos agrícolas bajo riego son suelos aluviales y coluviales de mediana fertilidad,
de pendiente casi plana, profundos, de textura franco arcillo arenoso y de color marrón,
mientras los suelos agrícolas de secano son de baja fertilidad, de fuerte pendiente,
superficiales, de textura limoso y de color blanco; los suelos de bosques y pastos son
suelos superficiales, fuertemente erosionados, de textura limosa y de color blanco con
alto contenido de carbonato de calcio.
El lugar de la fuente de agua se denomina Chiwinza
Recurso hídrico:
La Comunidad Campesina de Cayara, Caserío de Chiwinza aprovechan las aguas de
los ojos de agua de Chiwinza, a través de un canal de una longitud 2 Km, que conduce
un caudal de 6 lps. Esta agua es utilizada en la siembra de maíz, papa, hortalizas,
frutales.
 Lluvia como fuente de agua

En la campaña grande se aprovecha el agua de lluvia para la producción agrícola como
la cebada, maíz, papa, haba, ajo, trigo, quinua, oca, olluco, mashua y hortalizas. La
21
lluvia es la fuente de agua en las manantiales y riachuelos, por lo que hay la gran
necesidad de construir zanjas de infiltración en las cabeceras de los puquiales y toda la
parte alta de la comunidad, así mismo mantener la cobertura vegetal, reforestar y
forestar en los terrenos comunales de esta manera facilitar la infiltración.
f) Actividad Económica
Actividad agrícola:
consecuencia la agricultura es la actividad principal del Caserío de chiwinza y se
caracteriza por estar conducido principalmente por productores rurales organizados en
comunidades campesinas con utilización de tecnologías tradicional; insumos basados en
desechos de corral.
Distribución de tierras:
a) Tierras agrícolas o tierras de labranza. Son las tierras con fines de uso agrícola,
predominando el cultivo de productos de pan llevar tales como: papa, haba, cebada,
olluco, trigo, quinua, ajo, oca etc. Estas tierras están divididas en la zona alta, media y
baja, constituyendo el 12.1% de los terrenos del caserío para los cultivos intensivos.
b) Tierras con pastos naturales, Se ubican en las partes altas de Caserío y constituyen el
50.6% del total del área del caserío. Estos suelos son potencialmente aptos para la
ganadería, sin embargo han sido paulatinamente degradados por el sobre pastoreo y la
inexistencia de acciones de manejo y mejoramiento de pastos.
c) Tierras de montes y bosques, constituidos principalmente por áreas naturales con
vegetación silvestres, se encuentra en la zona alta, media y baja con especies nativas
como el colle y queñua, mutuy, Chachas, molle, Huarango, etc. Constituye el 7.1% del
terreno de la comunidad.
d) Tierras de protección y otros usos. Conformada por áreas lagunas, tierras eriazas,
terrenos ribereños, centros poblados y vías de comunicación, representando el 30.2%
del área comunal, mayormente se encuentra en las zonas altas.
Actividad/producción agrícola
La producción agrícola en el Caserío de Chiwinza se destina principalmente al
autoconsumo y en poca cantidad a la venta, los productos más importantes son: maíz,
22
cebada, papa, haba, quinua, trigo, olluco, etc. la baja producción se debe a la presencia
de plagas, enfermedades y el deficiente manejo de los cultivos, el reflejo se ve en los
rendimientos que están muy debajo de los rendimiento óptimos de los diferentes cultivos.
Los pobladores del caserío de chiwinza cuentan con recurso suelo y agua. Los
promedios de tenencia general de tierras de cultivo por familia son 3 has/familia en
promedio ubicado en la zona alta, 1.5 ha. En la zona media y 0.5 ha. En la zona baja
de tierras tanto secano y con riego. Sin embargo se caracteriza por una economía de
pobreza; dentro de un escenario con muchas restricciones climatológicas, topográficas,
económicas, el conformismo, entre otros.
consecuencia la agricultura y la ganadería son las actividades principales de la
comunidad y se caracteriza por estar conducido principalmente por productores rurales.
Desde el año 2003 se ha venido trabajando en forma coordinada entre el Caserío y el
comité conservacionista y Agro rural en actividades de Instalación de cultivos para
mercado convencional y orgánico, tal es así que se ha tenido priorizado la instalación de
haba, Cebada, maíz, pastos asociados, alfalfa y avena. La producción de estos
cultivos serán dirigidos netamente al mercado.
PROBLEMAS EN LA PRODUCCION POTENCIALIDADES EN LA

AGRICOLA: PRODUCCION AGRICOLA
 Escasez de presencia de lluvias (solo  Conocimiento y experiencia en cultivo
de Enero-Marzo) de maíz, papa, haba, cebada, oca,
 Presencia de heladas por mayor tiempo olluco, trigo.
(meses-Mayo, Junio, Julio, Agosto).  Existencia de plantaciones forestales.
 Bajos rendimientos de los cultivos de  Disponibilidad de terreno para la
pan llevar en la zona media y baja. instalación de pastos cultivados en
 Escasez de papa en los meses de zonas alta y baja.
Noviembre, Diciembre, Enero, Febrero).  Áreas aptas para cultivos andinos
 Mínima área instalada de pastos (papa, haba, olluco, maíz, plantas
cultivados. aromáticas, etc.
 Poca disponibilidad de terreno con
riego.
 Escasa plantación forestal.
 Presencia de plagas y enfermedades en
los diferentes cultivos.
 Escasa producción agrícola para la
comercialización.
23
Técnicas y Aprovechamiento de Suelos

En el caserío de Chiwinza los agricultores mantienen la práctica tradicional de
conservación de suelos mediante la rotación de tierras que preservan la fertilidad de los
suelos, los terrenos del Caserío son accidentados presentando pendientes de 60%,
existen terrenos que tienen pendientes ligeras entre 15 a 30%, estas se ubican en las
zonas altas y bajas y están destinadas para la agricultura.
Se practica también la rotación de cultivos, que tiene generalmente las siguientes
secuencias: papa-haba-trigo-maíz.
La excesiva parcelación de las áreas de cultivo, buscando la diversificación de
productos para la complementación de su canasta alimentaria: maíz, trigo, cebada,
papa, hortalizas, etc., dependiendo básicamente del piso ecológico en el que se
encuentra su parcela.
El clima y el suelo del Caserío es apropiado para los cultivos andinos en la zona alta y
media.
Los agricultores del caserío de Chiwinza, también realizan prácticas tradicionales de
conservación de suelos, con la instalación de cultivos de pan llevar en sus chacras con
terrazas de formación lentas y andenes principalmente en la parte media y baja, sin
embargo dificultan las labores culturales por la dureza que adquieren luego de largos
periodos de descanso.
Producción forestal
En cuanto a la producción forestal existe escasa población de árboles macizas exóticas,
por lo que las familias recorren a la tala de bosques y recolección de bosta de ganado
como fuente de energía para la cocina, tampoco se tiene la disponibilidad de madera y
palos para la construcción, sin embargo existe en poca cantidad el eucalipto, ciprés, pino
etc. por lo que hay la gran necesidad de forestar y reforestar en terrenos comunales.
Dentro del Plan de trabajo de la comunidad se ha programado (se viene trabajando esta
actividad) la producción de plantones forestales de diferentes especies: eucalipto, pino)
por otra parte también se viene trabajando en la protección de plantaciones forestales
24
g. Servicios al que accede la comunidad campesina
SALUD
El servicio de atención de salud del Distrito de Cayara lo desarrolla el Puesto de Salud
que pertenece a la micro red de Hualla y la red de Huancapi, además tiene 04
promotores en cada Anexo y Centro Poblado del distrito (Atahui, Erusco, Mayopampa y
Chincheros). Cada uno de ellos desarrolla Programas de Salud.
El Puesto de Salud tiene una infraestructura adecuada de material noble con 07
ambientes, distribuidos de la siguiente manera 02 Consultorios, 04 para atención
ambulatoria, 01 una sala de Internamiento ; Laboran un medico, Obstetriz, una
Enfermera y 02 Técnicos de Enfermería que realizan labor altruista, cuenta con una
botica implementada con los medicamentos básicos proporcionados por el MINSA, y
medicamentos de marca adquiridos con recursos propios; está implementada con una
Sala para Partos para atender gestantes, posee una ambulancia para movilizar a los
pacientes que lo requieren y una moto.
Se identificó y analizó, que, debido a un acucioso Programa de Planificación Familiar
casi Control de la Natalidad asignado en la zona andina por el MINSA en la década
pasada, no ha sopesado las consecuencias; en la actualidad el distrito cuenta con pocos
niños y/o adolescentes.
El sistema de Integral de Salud (SIS) realiza una ajustada cobertura, se esta
desarrollando en todo el distrito y en los anexos con ayuda de los promotores, opera con
05 planes:
A través del Puesto de Salud, se brinda servicios de atención primaria, emergencias y
consultas obstétricas, con el apoyo de los promotores comunales viene desarrollando los
programas de salud EDA y ERA; en caso de atención especializada los pacientes son
derivados al Centro de Salud de Huancapi, y si el caso lo requiere de cirugías de alto
riesgo, los pacientes son evacuados a la ciudad de Ayacucho.
Las enfermedades más frecuentes registradas en el Puesto de Salud son:
enfermedades respiratorias, gastrointestinales, ginecológicas, dérmicas, parasitosis y
complicaciones del embarazo.
La tasa de mortalidad en el año 2005 es de 1%, siendo unas de las principales causas
de muerte las enfermedades respiratorias y la desnutrición infantil es de 20%.
25
ESTADÍSTICA DE ATENCIONES EN EL PUESTO DE SALUD DEL DISTRITO
SERVICIOS ATENCIONES
%
OBSTÉTRICO Y GINECOLÉGICO 30
EDA 10
IRA 50
OTROS 10
TOTAL 100
Fuente: Puesto de Salud del Distrito de Cayara 2008
Se identificó como principales problemas, las limitaciones para la atención de salud,

debido a la carencia de especialistas y equipamiento adecuado.
Otra deficiencia es la falta de apoyo por parte del MINSA en lo que refiere a combustible
para la ambulancia, esto conlleva a que los usuarios y/o pacientes asuman los gastos de
gasolina para su traslado a los centros de salud.
No hay cooperación por parte de la región de salud en cuanto a presupuesto para el
equipamiento e implementación y brindar una mejor cobertura del SIS, en todo el distrito
de Cayara.
EDUCACIÓN
En el distrito de Cayara funcionan tres (03) planteles de enseñanza de los niveles inicial,
primaria y secundaria y en los anexos dos (02) del nivel primaria y 03 Pronoei’s.
Existe un plantel en el nivel secundario es la I.E. “Ricardo Palma” representado por su
Director; cuenta con alumnado de 1ro. a 5to. de secundaria, en el año 2011 se
matricularon 110 alumnos, de los cuales en la actualidad solo asisten a clases 90, que
viene a ser el 82% de la población estudiantil.
Cuenta con ocho (12) docentes nombrados, que enseñan por horas, un (01) personal
administrativo nombrado y un (01) personal administrativo contratado; y con la APAFA
organizada.
La I.E. Ricardo Palma se encuentra ubicado en un complejo educativo de 3,587 m 2
debidamente saneado con título de propiedad, en donde cuentan con seis (06) aulas, de
material noble.
Tasa de analfabetismo en el distrito es de 27%, según indicadores estadísticos del
Censo de Población y Vivienda 2005.
26
ANALFABETISMO EN EL DISTRITO DE CAYARA
Saben Leer Casos %

Sí 952 73%
No 356 27%
Total 1308 100%
Fuente: Censos Nacionales X de Población y V de Vivienda 2005
ANALFABETISMO SEGUN SEXO EN EL DISTRITO DE CAYARA
Saben Leer SI NO TOTAL % SI % NO

Hombre 553 68 621 58 % 19 %
Mujer 399 288 687 42 % 81 %
Total 1308 100 % 100 %
Otro inconveniente para los educadores es el alto porcentaje de inasistencia de los

alumnos en la época de cosecha y fiestas, período durante el cual los alumnos ayudan a
sus padres en labores agrícolas o se emplean para solventar sus estudios, la deserción
escolar anual es de un 23% de la población escolar debido a labores agrícolas y a la
falta de conciencia de los padres sobre la educación de sus hijos.
VIVIENDA
A nivel distrital se puede apreciar que el 60% de las viviendas tienen techo de teja, el 30
% de calamina, el 10% eternit.
El 97% de las viviendas son de adobe con barro y piedras, las personas que han
repoblado el distrito han hecho edificaciones de material noble, que equivale al 3%.
El 92% de las viviendas tienen los servicios de agua y desagüe. El 8% no cuenta con los
servicios básicos, las viviendas tienen compartimientos hacinados.
27
Número de Viviendas en el Distrito de Cayara
Categorías Casos %
Casa Independiente 985 99%
Choza o cabaña 13 1%
Total 998 100%
TIPO DE VIVIENDAS EN EL DISTRITO DE CAYARA

Tipo de Vivienda Casos %
Ladrillo o Bloque cemento 1 0%
Adobe o tapial 447 97%
Piedra con barro 10 2%
Otro 3 1%
Total 461 100%
Las viviendas rurales en un alto porcentaje son de pared de adobe.

La población Rural y de Anexos siguen consumiendo agua de filtraciones empozadas,
puquiales y riachuelos que no prestan las condiciones de salubridad para el consumo
humano.
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
En el ámbito del distrito la población cuenta con algún tipo de abastecimiento de agua.
El servicio de agua potable que presta JASS (Junta Administrativa de Servicio de Agua
Potable) es totalmente deficiente, generando problemas de salud en los pobladores del
distrito por ser clorado una vez al mes y abastecer solo una hora cada dos días.
El problema del agua potable, en el distrito de Cayara es muy alarmante, principalmente
los anexos y centros poblados, consumen agua en condiciones de insalubridad.
La carencia de agua potable afecta principalmente a los centros poblados, que en
épocas de la violencia social se establecieron en lugares estratégicos, como las cimas
de las montañas, encañadas y zonas de terrenos inclinados, cuyos espacios
generalmente son reducidos y limita la expansión urbana y la dotación de agua.
28
El 60% de las viviendas de la capital Distrital cuentan con conexión domiciliaria de

desagüe, el 40% restante no cuenta con este servicio y están a la espera de la
ampliación de la construcción de las conexiones domiciliarias, y las redes colectoras del
sistema de alcantarillado de la capital del Distrito.
Definitivamente la población necesita la pronta construcción de sistemas adecuados de
saneamiento básico, desagüe y otros, teniendo en cuenta condiciones exigentes de
conservación del medio ambiente.
VIVIENDAS POR TIPO DE DISPONIBILIDAD CON ABASTECIMIENTO DE AGUA

CATEGORÍAS Casos %
Red pública dentro de la vivienda 353 77%
Pilón de uso público 7 2%
Río, acequia, manantial o similar 70 15%
Otro 31 7%
Total 461 100%
TIPO DE DESAGÜE EN EL DISTRITO DE CAYARA

Categorías Casos %
Red pública dentro de la vivienda 186 60%
Pozo séptico 3 1%
Pozo ciego o negro / letrina 103 26%
No tiene 178 13%
Total 470 100%
ELECTRIFICACIÓN
A nivel del distrito de Cayara, solamente la comunidad de Cayara tiene el servicio de
energía eléctrica, tanto domiciliaria y los postes de alumbrado público, siendo
Electrocentro el que se encarga del servicio eléctrico hacia las familias.
Los Caseríos de Chiwinza y Erusco no cuentan con el servicio de energía eléctrica.
29
COMUNICACIÓN
La Comunidad Campesina de Cayara cuenta con el servicio de teléfono público y la
línea de los celulares de Claro y movistar.
VÍAS DE COMUNICACIÓN
Tomando como punto de partida la ciudad de Ayacucho se tiene:
a) La vía carretera Ayacucho – Cangallo – Huancapi – Cayara (carretera afirmada),

150 Km., tiempo 06 horas.
b) Carretera - Ica - Nazca - Polvorín (carretera asfaltada) 320 km., tiempo de 07

horas; Polvorín – Putaccasa – Challhuamayo – Hualla – Cayara (carretera afirmada)
180 km., tiempo 08 horas.
Al interior del distrito la red vial, está conformada por trochas carrozables en deplorable
estado de conservación que conectan al distrito con los Anexos de Chincheros y
Mayopampa, y los centro poblados de Chiwinza, Erusco, Pirhuacho, Atahui, Villa
Parccocha.
3.1.3 Gravedad de la situación negativa que se intenta modificar

Los agricultores de la Comunidad Campesina de Cayara, caserío de Chiwinza , practica
desde épocas ancestrales, una agricultura de autoconsumo y subsistencia a falta de una
asistencia técnica-capacitación agropecuaria innovadora acorde a la realidad de la zona
que permita incrementar los rendimiento de la actividad agropecuaria y conservación de
los recursos naturales.
Según la información recabada en el distrito de Cayara y la Comunidad Campesina de

Cayara caserío de chiwinza, con la intervención de las Instituciones del Estado como
son: MINAG, JUNTOS, en los años 2008 al 2011, se realiza capacitaciones en
organización comunal . Ninguna institución hizo la entrega de semillas, fertilizantes y
módulos de reproductores de gallinas ponedoras a las familias, no hay asistencia
técnica y capacitación adecuada, por lo que los agricultores no tienen la suficiente
capacidad de producir productos agropecuarios para el mercado distrital y provincial,
practicando una actividad agropecuaria de subsistencia.
30
A la fecha los campesinos dedicados a esta actividad, practican una crianza de tipo
familiar en su totalidad; por tanto es relevante la problemática de baja capacidad
productiva de los criadores de ganado y animales menores como gallinas ponedoras y
cuyes.
En lo que respecta a la agricultura los campesinos cultivan generalmente: papa, maíz,

cebada, olluco, y haba para consumo; y en mínima escala arveja, quinua .Los
agricultores que comercializan sus productos son mínimo y la gran mayoría cultivan
solo para autoconsumo.
Los pequeños agricultores involucrados en la actividad agropecuaria tratan cambiar
hacia una mayor producción para lograr la seguridad alimentaria y comercializar los
excedentes para cubrir la demanda insatisfecha existente en el mercado distrital y
provincial.
3.1.4 Intentos anteriores de solución

En la zona no hubo intentos anteriores de solución en cuanto a fortalecimiento de
capacidades, algunas entidades del Estado y ONGs, han trabajado construyendo
infraestructuras y dotando de plantones de eucaliptos y pinos para reforestación, pero
han dejado de lado la parte más importante de todo proceso productivo, el
fortalecimiento de capacidades de los productores.
Por la situación que vive el caserío del distrito de Cayara es necesario la ejecución del
proyecto con características de integralidad, de tal forma los escasos recursos sean
orientados para mejorar la capacidad productiva agropecuaria, la capacidad competitiva
de los pequeños productores que viven en extrema pobreza, lo que permitirá mejorar
niveles de producción y productividad al aprovechar mejor sus recursos, mejorando sus
ingresos económicos y su seguridad alimentaria. Entre las instituciones anteriores que
han venido trabajando y actualmente siguen con el trabajo tenemos:
- Puesto de Salud
- Municipalidad
- Agencia Agraria
- AGRORURAL (PRONAMACHS)
- JUNTOS
- FONCODES
- PRONAA
31
3.1.5 Intereses de los Grupos Involucrados

Todas las Instituciones Públicas y ONGs que intervienen en el Caserio de Chiwinza,
tienen como objetivo principal contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de las
familias, y como objetivo específico al incremento de los rendimientos de las crianzas.
Asimismo las instituciones presentes en la comunidad, viene implementando acciones

focalizadas, a través de talleres de capacitación para el fortalecimiento de capacidades
técnico productivos de las familias campesinas en el que vienen participando los
campesinos, autoridades comunales, clubes de madres, entre otros.
CUADRO No 07: MATRIZ DE AGENTES INVOLUCRADOS EN EL PROYECTO
ESLABONES DE LA AGENTES
AGENTES INDIRECTOS
CADENA DIRECTOS
- La Dirección Regional Agraria
-Productor - OPDs.- , AGRO RURAL.
- MUNICIPALIDADES.-
PRODUCCION - Instituciones.- FONCODES, Sierra
Exportadora
- COLEGIOS.- Ingenieros, Biólogos y
Consultores
-Dirección Regional Agraria, DIRCETUR

-OPDs.- SENASA .AGRORURAL
-MUNICIPALIDADES.-
-Acopiador - Instituciones.- FONCODES. Sierra
ACOPIO local Exportadora
-Acopiador -COLEGIOS.- Ingenieros, Economistas y
mediano Consultores
-Transformador MINAG, MINCETUR, PRODUCE

TRANSFORMACION -Exportadores - Comercializadores.- local y
Y EXPORTACION nacional
- Cámara de Comercio
- Sierra Exportadora
Como resultado de la estructura formulada en la matriz anterior, a continuación se

efectiviza el análisis de los actores involucrados directos.
32
Cuadro Nº 8. Matriz de actores involucrados

GRUPO DE
PROBLEMAS PERCIBIDOS INTERESES
INVOLUCRADOS
Familias *Baja tecnología productiva *Incrementar la productividad
Beneficiarias del *Débil organización de agropecuaria.
Caserío de productores * Fortalecimiento de la organización
Chiwinza *Escaso acceso a las de productores campesinos
asistencias técnicas, *Ser incluidos en los servicios y
tecnologías y a los recursos recursos de los programas
de producción agropecuaria. agropecuarios.
*Erosión de suelos, perdida *Recuperar las buenas condiciones
de la calidad de los de sus praderas y crianzas.
pastizales y animales
Acopiadores *Débil funcionamiento de la *Fortalecimiento de la cadena y
cadena acceso al crédito
*Baja calidad de los *Seguridad en la provisión y calidad
productos en chacra: de los productos en chacra.
animales
Dirección Regional *Carencia de recursos de *Gestión de recurso financiero a
Agraria Ayacucho inversión para proyectos través de presupuesto participativo,
productivos OPDs y ONGs.
*Déficit en la cantidad y *Desarrollo económico y social del
capacidad de los recursos sector agrario, actividad rentable y
profesionales sostenible para los comuneros.
Programa – *Bajos ingresos económicos Desarrollo Humano de los
ALIADOS de las familias afectadas comuneros para acceder a las
*Pocos emprendimientos oportunidades del mercado.
comunales diseñadas con
calidad.
Municipalidad Recursos limitados *Incrementar el presupuesto para
Distrital orientados a asistencia mejorar la producción agropecuaria.
técnica y capacitación.
33
3.2 Definición del Problema y sus Causas
3.2.1 Identificación del Problema y sus Causas

Con el diagnóstico participativo realizado, el uso de mapas parlantes y el árbol de
problemas, se identifica que el problema principal es el Bajo nivel de diversificación
productiva en la crianza de gallinas, biohuertos y actividades forestales, en el ámbito del
Caserío de chiwinza y sus causas son Limitada producción agropecuaria, Ineficiente
manejo tecnológico Productivo agropecuario, Débil organización comunal.
3.2.2 Definir el Problema Central

El Problema Principal Son los Bajos niveles de diversificación productiva en la crianza
de gallinas, biohuertos Familiares y actividades forestales, en el caserío de Chiwinza del
distrito de Cayara.
3.2.3 Identificar las causas del Problema Principal
Causas directas:
1.- Limitada producción de gallinas, biohuertos familiares, compost y limitado manejo de
forestales
2.- Ineficiente manejo tecnológico productivo en la crianza de gallinas, biohuertos,
producción de compost y manejo de forestales.
3.- Débil organización comunal
Causas indirectas:
1.- Escasas condiciones adecuadas productivas para la crianza de gallinas, biohuertos
familiares y forestales.
2.- Escasa transferencia tecnológica productiva en la crianza de gallinas, biohuertos
familiares y en manejo de forestales.
3.- Escasos espacios de promoción y fortalecimiento comunal.
34
Bajos niveles de diversificación

productiva en la crianza de gallinas,
Problema biohuertos y actividades forestales en el
central Caserío de chiwinza
Limitada producción de Ineficiente manejo tecnológico Débil organización comunal

gallinas, biohuertos, productivo en la crianza de
producción de compost y gallinas, biohuertos,
limitado manejo de forestales producción de compost y
manejo de forestales
Causas
Escasas condiciones Escasa transferencia Escasos espacios de

productivas para la crianza de tecnológica productiva en la promoción y fortalecimiento
gallinas, biohuertos, crianza de gallinas, biohuertos, comunal
producción de compost y en producción de compost y en
manejo de forestales. manejo de forestales
3.2.4 Identificar los efectos del Problema Principal
Efectos directos
1. Limitada disponibilidad de alimentos
2. Bajos ingresos económicos de las familias
La baja producción de las crianzas trae consigo la limitada disponibilidad de alimentos y

como efecto la baja producción agropecuaria de la familia campesina no está en la
capacidad de tener mayores ingresos económicos para satisfacer sus propias
necesidades.
Efectos indirectos
1. Débil articulación al mercado
2. Incremento de la desnutrición crónica infantil
3. Disminución de la actividad agropecuaria
4. Migración del campo a la ciudad.
35
Tradicionalmente las familias de una u otra forma siempre se han relacionado con el
mercado, sin embargo no existe continuidad, lo cual dificulta articularse en mejores
condiciones de competitividad, por ser la producción agropecuaria de autoconsumo.
La disminución de la actividad agropecuaria es un efecto que atenta contra la producción
oportuna debido a la falta de mano de obra necesaria para este tipo de actividad. Las
migraciones temporales o definitivas de la población joven se traducen en la disminución
del potencial humano que debería contribuir en la lucha contra la pobreza en la
comunidad.
Retraso Socioeconómico de las familias

del Caserío Chiwinza del distrito de
Cayara
Efecto Indirecto Efecto Indirecto Efecto Indirecto Efecto Indirecto

Incremento de la Débil articulación al Disminución de la
desnutrición mercado. actividad forestal Migración.
crónica infantil. frutícola.
EFECTO
Efecto Directo Efecto Directo

Limitada disponibilidad de Bajos Ingresos económicos
alimentos. de las familias.
Efecto Directo
Bajos Ingresos económicos de las familias. Bajos niveles de diversificación
Efecto Directo
productiva en el Caserío chiwinza del
Limitada disponibilidad de alimentos.
distrito de Cayara
36
3.3 Objetivos del proyecto:
3.3.1 Objetivo Central

El objetivo central del proyecto es el “Incremento de los niveles de diversificación
productiva en el Barrio el Progreso”, mediante la aplicación de adecuadas
tecnologías productivas, fortalecimiento de la organización de las familias productoras
en la gestión institucional y la orientación productiva al mercado y la práctica de un
eficiente manejo y conservación del agua y suelo. Para lograr el objetivo se cuentan
con las siguientes metas
 40 familias capacitadas y asistidas en tecnologías productivas
 Elaboración de compost.
 Plantación y Protección 5 Has de forestales.
 Construcción de 40 mini galpones para la crianza de gallinas.
 Instalación de 500m2 de hortalizas por cada familia.
PROBLEMA CENTRAL. OBJETIVO CENTRAL: Incremento

Bajos niveles de diversificación de los niveles de diversificación
productiva en la crianza de gallina, productiva en la crianza de
biohuertos, Producción de gallina, biohuertos Producción de
Compost y actividades forestales Compost y actividades forestales
en el Caserío Chiwinza en el Caserío Chiwinza.
3.3.2 Determinación de los Medios para Alcanzar el Objetivo Central y Elaboración de

Árbol de Medios.
Para lograr este resultado se tiene los siguientes medios:

Los medios de primer orden:
1. Suficiente y oportuna producción en la crianza de gallinas, biohuertos, compost y
manejo de forestales.
2. Eficiente manejo tecnológico productivo en la crianza de gallinas, biohuertos,
producción de compost y manejo de forestales.
3. Fortalecida organización comunal
37
Para mejorar la producción agrícola y pecuaria en el Caserío de Chiwinza, es oportuno

innovar las tecnologías para la producción agropecuaria que poseen a la fecha, a través
de la introducción o revaloración de nuevas tecnologías al alcance de las familias. La
producción agropecuaria con oportunidad y calidad contribuirá a que cada familia tenga
la oportunidad de completar sus niveles de alimentación y complementar su dieta diaria
con la compra de productos fuera de su comunidad, como consecuencia de los
excedentes de producción agropecuarios orientados a su venta al mercado. A través, del
desarrollo participativo e innovador de la propuesta del Proyecto, con la participación
protagónica de las familias del Caserío en el proyecto y el acompañamiento de su
directiva, los resultados del fortalecimiento de la organización serán la consecuencia de
un trabajo organizado y articulado para el bienestar de las familias.
Desde la identificación de las causas indirectas y su conversión a medios fundamentales
se llegó a identificar tres para el cumplimiento del objetivo deseado.
1. Implementación de adecuadas condiciones productivas en la crianza de gallinas,

biohuertos, producción de compost y en el manejo de forestales.
2. Oportuna transferencia tecnológica productiva en la crianza de gallinas. Biohuertos,
producción de compost y en el manejo de forestales.
3. Mayores espacios de promoción y fortalecimiento comunal.
Con este proyecto se tiene previsto innovar el capital tecnológico de la producción

agropecuaria que manejan las familias, desarrollando acciones de asistencia técnica,
capacitación directa con las familias productoras. En los procesos de transferencia del
conocimiento mediante la asistencia técnica y la ejecución propia del Proyecto, cada
familia tendrá la oportunidad de re aprender metodologías como la realización de
concursos entre familias y la capacitación de “campesino a campesino”.
3.3.3 Determinación de las Consecuencias Positivas que se Generarán Cuando se

Alcance el Objetivo Central y Elaboración del Árbol de Fines.
La actividad agropecuaria se verá dinamizada e incrementada a raíz de la aplicación
principalmente de los concursos familiares, donde cada familia realizará cultivos y
crianzas dentro de un marco de sana competencia a favor del manejo de sus recursos
naturales productivos. Además incrementarán sus ingresos económicos con la venta de
38
sus productos; reactivando la actividad agropecuaria contribuye a la reducción de

migración, de jóvenes a otras ciudades en busca de mejores oportunidad
FIN ULTIMO: “Mejora socio económica de las familias del caserío chiwinza del
distrito de Cayara.
39
3.3.4. Presentar el árbol de objetivos o árbol de medios y fines.
Mejora Socioeconómico de las

familias del Caserío Chiwinza distrito
de Cayara.
Disminución de Mayor articulación Incremento de la Disminución de la

la desnutrición al mercado. actividad forestal migración.
infantil.
FINES
Mayor disponibilidad Mejores Ingresos

de alimentos. económicos de las
familias.
Incremento de los niveles de diversificación

productiva en la crianza de gallina
,biohuertos y actividades forestales en el
OBJETIVO Caserío de Chiwinza distrito cayara.
GENERAL
Suficiente y oportuna Eficiente manejo tecnológico Fortalecida organización

producción productivo en la crianza de comunal.
gallinas, biohuertos, compost y
manejo de forestales.
MEDIO
S
MF1
Implementación de MF2 MF3
adecuadas Oportuna Mayores espacios de
condiciones transferencia promoción y
productivas. tecnológica productiva fortalecimiento
.
comunal.
40
IV ALTERNATIVAS:
4.1 CLASIFICACION DE MEDIOS FUNDAMENTALES

a. Medio fundamental imprescindible.- se constituye en parte la solución del
problema principal identificado por lo que es necesario realizar las acciones para
alcanzarlo y estas son:
1. Implementación de adecuadas condiciones productivas en la crianza de gallinas,
biohuertos, producción de compost y en el manejo de forestales.
2. Oportuna transferencia tecnológica productiva en la crianza de gallinas, biohuertos,
producción de compost y en el manejo de forestales.
3. Mayores espacios de promoción y fortalecimiento comunal.
4.2 DEFINIR LAS ALTERNATIVAS DE INVERSIÓN.

Para la solución del problema se ha planteado UNA ALTERNATIVA con acciones
que se agrupan en componentes como: Implementación de adecuadas condiciones
productivas agropecuarias; Oportuna transferencia tecnológica productiva agropecuaria
Mayores espacios de promoción y fortalecimiento comunal. Estos componentes apuntan
al logro de resultados específicos y guardan correspondencia con los medios
fundamentales del árbol de medios fundamentales y acciones propuestas.
Después del análisis de los medios fundamentales y acciones se plantea la UNICA
ALTERNATIVA.
ALTERNATIVA UNICA
Acción 1.1. + Acción 1.2. + Acción 1.3. + Acción 1.4. + Acción 1.5 + Acción 2.1. +
Acción 2.2 + Acción 2.3. + Acción 2.4. + Acción 2.5. + Acción 2.6 + Acción 3.1.
4.3.- ALTERNATIVA DE SOLUCION.

4.3.1 Descripción de la alternativa de solución.
Después del análisis de los medios fundamentales y acciones previstas se ha
seleccionado la ALTERNATIVA ÚNICA de solución, el cual tiene enfoque de integralidad
y considera dentro de sus acciones el desarrollo y fortalecimiento de capacidades en las
actividades agrícolas, forestales, animales menores, y espacios de promoción y
fortalecimiento comunal.
41
FIGURA Nº 01: ARBOL DE MEDIOS FUNDAMENTALES Y ACCIONES
Medio fundamental 1: Medio fundamental 2: Medio fundamental 3:

Implementación de adecuadas Oportuna transferencia tecnológica Mayores espacios de
condiciones productivas productiva agropecuaria promoción y
agropecuarias fortalecimiento comunal
Acción 2.1.
Acción 1.1. Asistencia técnica-capacitación Acción 3.1.
Implementación de galpones para en crianza de gallinas de Concursos
crianza de gallinas de postura. postura. Interfamiliares
Acción 2.2.
Acción 1.2. Asistencia técnica-capacitación
Implementación para la Instalación en elaboración de abono
y mantenimiento de biohuertos orgánico
Acción 2.3.
Asistencia técnica-capacitación
Acción 1.3.
en instalación de biohuertos
Elaboración de abonos orgánicos
sólidos
Acción 2.4.
Asistencia técnica-capacitación
Acción 1.4. en Instalación y protección de
Implementación en la instalación y plantaciones forestales.
protección de las plantaciones
forestales.
Acción 2.5.
Pasantía Regional para el
Acción 1.5.
Intercambio de Experiencias
Gastos Administrativos
Acción 2.6.
Liquidación de Proyecto
42
ALTERNATIVA ÚNICA
Los componentes y acciones de esta alternativa son:
COMPONENTE 1.- MAYORES ESPACIOS ADECUADAMENTE IMPLEMENTADOS CON

TECNOLOGÍA PRODUCTIVA AGROPECUARIA.
Estas acciones serán ejecutadas a través, de la participación en los concursos de cada

una de las 40 familias del caserío de chiwinza.
Acción 1.1.- Construcción de mini galpones para la crianza de gallinas

Consiste el acondicionamiento de un espacio para la construcción de mini galpones
para la crianza de gallinas en base a las especificaciones técnicas impartidas por el
asistente técnico. Los 40 beneficiarios del proyecto construirán en total 40 galpones
como mínimo para la población de gallinas que poseen para su manejo apropiado.
Acción 1.2.- Instalación de hortalizas.
Cada beneficiario instalará hortalizas de diferentes variedades en un espacio de 500 m2,
en ella se realizará la asistencia técnica y capacitación por parte del asistente técnico.
Acción 1.3.- Elaboración de abonos orgánicos sólidos.
Cada beneficiario elaborará 5 m3 de compost en base a los procedimientos impartidos
en la capacitación y asistencia técnica.
Acción 1.4.-. Manejo de plantaciones forestales.
Cada beneficiario realizará la plantación forestal y Protección forestal, para ello se
dotará de la asistencia técnica y capacitación por parte del asistente técnico.
Acción 1.5. Gastos Administrativos
Estos gastos administrativos serán designados para los fletes de transporte de los
activos, así mismo para los gastos de movilidad de las autoridades para la gestión del
Proyecto.
COMPONENTE 2.- ADECUADA TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA PRODUCTIVA
Acción 2.1.- Asistencia técnica-capacitación en crianza de gallinas.

Consiste en la asistencia técnica y capacitación a 40 beneficiarios en: Manejo, sanidad,
alimentación e infraestructura de producción para la crianza de gallinas.
43
Acción 2.2.- Asistencia técnica-capacitación en cultivo de hortalizas.

Consiste en la asistencia técnica y capacitación a 40 beneficiarios en: Almacigado,
manejo de almácigos, trasplante, labores culturales, control de plagas y enfermedades,
cosecha y post cosecha de hortalizas.
Acción 2.3.- Asistencia técnica-capacitación en manejo de plantaciones forestales.
Consiste en la asistencia técnica y capacitación a 40 beneficiarios en: manejo de las,
plantaciones de forestales, labores culturales, como riego, poda, abonado, control de
plagas y enfermedades, Protección forestal, cerco perimétrico.
Acción 2.4.- Asistencia técnica-capacitación en la elaboración de abonos orgánicos.
Consiste en la asistencia técnica y capacitación a 40 beneficiarios en: la producción y
manejo del guano de corral, elaboración de compost.
Acción 2.5. Pasantía Regional para el intercambio de experiencias
Se tiene previsto desarrollar 01 Pasantía Regional, para el intercambio de experiencias
con productores dedicados a la misma actividad a nivel regional
Acción 2.6. Liquidación de Proyecto: Se contratará un Profesional al finalizar la
ejecución del Proyecto, para que pueda elaborar la liquidación del Proyecto.
COMPONENTE 3.- MAYORES ESPACIOS DE PROMOCION Y FORTALECIMIENTO

COMUNAL.
Acción 3.1.- Concursos familiares.
Es un espacio de competencia interfamiliar donde se premian a las familias que han
obtenido los mejores resultados en el manejo de sus cultivos y crianzas identificadas en
el presente proyecto.
Los concursos interfamiliares se ejecutarán dos veces en un periodo de 1.5 años.
44
Cuadro Nº 09: Costos de Inversión de la Única Alternativa
“FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES PRODUCTIVAS EN LA CRIANZA DE GALLINAS E

INSTALACIÓN DE BIOHUERTOS EN EL CASERIO DE CHIWINZA DEL DISTRITO DE
CAYARA PROVINCIA DE FAJARDO - AYACUCHO”
C. PPTO. N. APORTE
ITEM Componente / Actividad UND. META
UNIT. Soles
ALIADOS BENEF.
Implementación de Adecuadas
1 Condiciones Productivas 35,600.00 25,700.00 9,900.00
Agropecuarias
Implementación de galpones para
1.1 Mod 40 231.60 9,264.00 5360.00 3,904.00
crianza de gallinas de postura.
Implementación para la Instalación

1.2 Ha. 2 3982.20 7,964.40 6140.00 1824.40
y mantenimiento de biohuertos
Elaboración de abonos orgánicos 1,046.60
1.3 M3. 40 26.17 1046.60
sólidos.
Implementación en la instalación y
15,825.00
1.4 protección de las plantaciones Has. 5 3165.00 12,700.00 3125.00
forestales.
Gastos Administrativos (Fletes y 1,500.00
1.5 Varios 1 1500 1500
Transporte de Autoridades)
Oportuna Transferencia
2 Tecnológica Productiva 10900.00 16580.00 0.00
Agropecuaria
Asistencia técnica-capacitación en 5
2.1. Mes 500 2,500.00 2,500.00
Asistencia técnica-capacitación en
2.2. Mes 3 500 1,500.00 1,500.00
elaboración de abono orgánico
2.3 Mes 6 500 3,000.00 3,000.00
instalación de biohuertos
2.4 Instalación y protección de Mes 4 500 2,000.00 2,000.00
plantaciones forestales.
2.5 Pasantia 1 1600.00 1600.00 1600.00
2.6 Liquidación de Proyecto Mes 1 300.00 300.00 300.00
3 Mayores espacios de promoción 3,000.00 3,000.00

y Fortalecimiento Comunal
Concurso en instalación, manejo
3.1 de biohuertos y elaboración de Concurso 1 1500.00 9,600.00 9,600.00
abono orgánico
Concurso en crianza de gallinas;
3.2 instalación y protección de las Concurso 1 1500.00 1,600.00 1,600.00
------------
COSTO TOTAL ------------ 49,500.00 39,600.00 9,900.00
------->
45
V DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO:
5.1 Descripción del Proyecto
5.1.1. Consideraciones para la ejecución del Proyecto de Desarrollo Comunal

a. Características de las Actividades Financiadas
a.1. Asistencia técnica - capacitaciones

Las actividades de asistencia técnica se llevarán adelante tomando en cuenta la
metodología “de campesino a campesino”.
Los Asistentes Técnicos: son profesionales, técnicos o expertos campesinos,

quienes imparten conocimientos técnicos en temas especializados. Los temas de
capacitación se seleccionarán de acuerdo al plan anual de actividades que estima
el proyecto.
Los Asistentes Técnicos presentarán una propuesta de Asistencia técnica con el

tema de capacitación, estos serán seleccionados en una asamblea comunal y el
visto bueno por el asistente técnico de la OCR. El pago de los servicios de
Asistencia técnica será asumido por las propias comunidades campesina a través,
de su directiva comunal, previa evaluación de la calidad de la asistencia recibida.
El Asistentes Técnicos, firmará un contrato con la Comunidad Campesina,

finalizado el periodo de capacitación presentará un informe a la comunidad,
incluido la presentación del recibo por honorarios.
La asistencia técnica deberá ser en la práctica, donde los contenidos serán 90 %

en la práctica, en sus propias parcelas y 10 % en aspectos teóricos
El costo referencial por los servicios de capacitación debe ser equivale a S/.500,
con la unidad de medida MES, el cual implica que el asistente técnico deberá
prestar sus servicios a la comunidad campesina con un coeficiente de tiempo de
46
por lo menos 4 visitas al mes, el cual implica la charla o taller a las familias y la
asistencia técnica a grupos de las familias participantes en los concursos.
a.2. Pasantía
Es un espacio fuera de la comunidad de inter aprendizaje de experiencias
novedosas aplicables y replicables en sus comunidades de origen, donde los
pasantes socializan los conocimientos adquiridos con acciones prácticas con las
demás familias del caserío.
Es conveniente considerar pasantías para la aprehensión de tecnologías

aplicables de interés colectivo que contribuyan a la mejora de sus activos de
acuerdo a las actividades que contiene el proyecto.
Los participantes de este tipo de capacitaciones, serán seleccionados por las

familias en una asamblea del caserío.
a.3. Concursos Interfamiliares
Es un espacio de competencia en el Manejo de los recursos naturales

productivos, entre familias dentro del Caserío, donde se premiarán a las familias
que han destacado en el logro de los mejores trabajos en calidad y cantidad, al
nivel agropecuario y ambiental.
Los concursos interfamiliares se ejecutarán dos veces durante el periodo del

proyecto.
La forma de premiación será con incentivos monetarios en efectivo, premiándose

de 3 a 5 familias que destacaron de acuerdo al orden de méritos en cada
concurso.
47
b. Procedimientos para la implementación de los concursos
b.1. Concursos inter familiares

El Presidente del caserío convocará a una asamblea para tratar en la agenda el
concurso interfamiliar.
La junta directiva del caserío con el apoyo del técnico realizará una
retroalimentación del proyecto donde se enfatizará las actividades estimadas en
plan anual de actividades.
La información del contenido de la BASE DEL CONCURSO, será retroalimentada
y validada por la asamblea.
b.2. Publicación de las Bases de Concurso

Las bases de concurso validadas se publicarán en un documento impreso
realizado con el apoyo del asistente técnico del programa ALIADOS, estas bases
se entregarán a la junta directiva y esta a su vez realizará la distribución a las
familias concursantes, los costos de las bases serán asumidos por el programa
ALIADOS.
b.3. Inscripción de participantes

Cada representante de las familias registran su participación en una ficha. El
Presidente del Caserío puede delegar la responsabilidad de la inscripción al
Técnico, quienes inscribirán a las familias para el concurso.
Las familias podrán organizarse para los concursos en grupos de 8 a 10, a fin de
competir entre los 4 a 5 grupos Ayni (grupos de ayuda mutua)
b.4. Ejecución de los concursos

El período promedio de duración de cada concurso interfamiliar será de 9 meses,
es decir 2 concursos en la duración del proyecto.
E Técnico periódicamente verificará el avance del trabajo de cada una de las

familias, registrar los avances de la actividad en una ficha de control.
48
Cumplido el periodo de cada concurso, se convocará a una asamblea comunal

donde se discutirá y elegirá a los Jurado Calificadores, estos jurados pueden ser
técnicos agropecuarios, profesionales de las oficinas técnicas municipales,
oficinas zonales de Agro - Rural, líderes o autoridades de comunidades vecinas
(ayni), gestionados por el Caserío.
El Presidente del Caserío con su directiva deberán fijar la fecha para el acto de la
entrega de premios a las familias y líderes ganadores, este acto debe ser
público y en medio de un ambiente festivo.
5.1.2. Descripción del Proyecto de Desarrollo Comunal
El perfil del proyecto denominado “FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES

PRODUCTIVAS EN LA CRIANZA DE GALLINAS E INSTALACIÓN DE
BIOHUERTOS EN EL CASERIO DE CHIWINZA DEL DISTRITO DE CAYARA
PROVINCIA DE FAJARDO - AYACUCHO”, están orientados principalmente a
financiar los servicios de asistencia técnica y capacitación, concursos
interfamiliares, pasantías para las familias de la comunidad campesina indicada,
a fin de fortalecer las capacidades productivas agrícolas y pecuarias de las
familias campesinas.
a. Condiciones de Cofinanciamiento.
 El Programa ALIADOS cofinanciará el 80% del costo total del Proyecto de
Desarrollo Comunal, un monto de S/.39,600.00.
 La Comunidad Campesina aportará el 20% del costo total del Proyecto, S/. 9,900
este aporte es no monetario (se valorizan la mano de obra, animales, terrenos,
semillas, y materiales necesario para el desarrollo de las actividades).
 El monto máximo que cofinancia por el Programa ALIADOS, es de S/. 1417.81,
por familia (considerando una participación mínima de 40 familias).
 El periodo de ejecución del Proyecto des de un año y medio.
49
b. Actividades que cofinancia ALIADOS.

Cuadro N° 10
Resumen de inversión del cofinanciamiento de ALIADOS
Actividades
B1 Capacitación y asistencia técnica.
B2 Concursos familiares.
B3 Pasantías.
B4 Activos.
B5 Gastos Administrativos
B6 Liquidación del proyecto
Metodología del Concurso Interfamiliar
Asistente técnico
Jefe de grupo Jefe de grupo Jefe de grupo Jefe de grupo
Familias
Grupo Nº 01 Grupo Nº 02 Grupo Nº 03 Grupo Nº 04

50
5.2. Resultados del Proyecto
Los resultados del proyecto que se esperan alcanzar con la ejecución del proyecto están
directamente relacionados a los indicadores de logro descritos en los componentes del
proyecto.
 40 familias incrementa sus ingresos en un 10%.
 40 familias incrementan disponibilidad de alimentos en un 10%.
 Daño de cultivos por enfermedades y plagas reducidos en un 10%.
 Incremento en la crianza de animales menores en un 10%.
 40 jefes de familia capacitados en tecnología producción e instalación forestal
 Se promueve la participación del 62.5% de mujeres en el proyecto.
 Se produce 40 m3 de compost.
 Se instalaron y manejan 2 Has de cultivo de hortalizas.
 Se instalaron 40 mini galpones para la crianza de gallinas.
 40 jefes de familia desarrollan capacidades para el fortalecimiento organizacional
5.3. Descripción de actividades del proyecto

5.3.1 Implementación de adecuadas condiciones productivas agropecuarias.
Con la participación de los 40 beneficiarios del proyecto se producirán:
1. 40 m3 de compost.
Se crearan las condiciones básicas necesarias para la producción de compost en
la que participaran los 40 beneficiarios del proyecto, producción que será
utilizado para el abonamiento de los distintos cultivos que se instalaran con el
proyecto, se crearan 40 camas composteras y se utilizaran los rastrojos de los
diversos cultivos y estiércol de sus animales, lo cual sumado a los conocimientos
recibidos por cada una de las familias permitirá mejorar la producción de sus
principales cultivos y se crearan las condiciones para una agricultura ecológica,
cuya producción es solicitada y tiene alta aceptación en los consumidores y un
mercado potencial.
El objetivo es el de aprovechar los desechos de cultivos vegetales y el estiércol
para la producción del compost, orientado al mejoramiento de los rendimientos
agrícolas de los beneficiarios.
 Especificaciones técnicas para la elaboración de compost.
51
Ubicación.
• Se debe escoger un lugar que tenga abrigo y sea sombreado
• Debe estar cerca de la chacra, huerto, etc.
• Debe tener una fuente cercana de agua
 La cama compostera debe estar orientada de tal manera que el sol le llegue todo
el día.
• Se puede ubicar tanto en la superficie del suelo como también en pozas.
 El lugar donde se ubique debe tener acceso libre para transportar y trasladar el
material sin dificultad.
El área de ubicación debe ser amplia para facilitar el trabajo en camas.
 Materiales
Pueden ser que encontramos en la chacra. Estos pueden ser: Estiércol de
cualquier tipo de animales, ya sea vacunos, ovinos, porcinos, caprinos, aves,
restos de cosechas, residuos de cocina.
También se puede utilizar sangre, pelos, plumas, material de fácil
descomposición.
También se puede enriquecer con aplicación de roca fosfórica, guano de islas,
etc.
Del material empleado en la preparación del compost depende la riqueza del
mismo. Nunca se debe de quemar rastrojos de las cosechas ni las malas hierbas,
estiércoles de los animales. Tampoco se deben votar porque enriquecen el
terreno.
 El tamaño de la cama: será de:
5 m., de largo x 2.50 m., de ancho x se sugiere 0.80 cm de altura.
El tamaňo de la pila (hoyo) más apropiada es 2 metros de ancho con su altura de
1,5 metro.
No se recomienda hacer pilas más chicas que 1 metro por 1 metro, tampoco las
pilas más grandes de 2 metros de ancho pueden causar problemas con su
aeración.
La longitud de la pila puede ser según sus necesidades así como según la
cantidad del material para compostaje.
52
PLANO DE LA CAMA COMPOSTERA
 Los pasos a seguir son los siguientes:

Primero, nivelar el terreno y darle una adecuada orientación.
Segundo, se realiza el trazo de la cama compostera, dando de ancho 2.50
metro. La distancia del largo será de 5 m., o debe ser de acuerdo al material
disponible por el agricultor.
Tercero, se procede a colocar la primera capa, la cual corresponde a los
rastrojos de cosechas. Esta capa debe tener una altura de 30 cm. También se
colocan palos de 10 cm. de diámetro; uno cada metro cuadrado, los que servirán
de respiraderos durante el proceso de compostaje.
Cuarto, posteriormente se procede a colocar la segunda capa, la cual
corresponde al estiércol. Esta capa debe tener una altura de 20 cm.
Quinto, se procede a regar toda la cama ya formada, tratando en lo posible de
humedecerla por completo en agua.
Sexto, luego procedemos a rociar cal o ceniza por toda la cama, empleando más
o menos media pala por metro cuadrado.
Después de terminar estas tres capas, se vuelve a repetir las mismas hasta
alcanzar una altura promedio de 0.80 a 1.50 m.
Séptimo, finalmente se cubre toda la cama con una capa de 5 cm. De tierra de
chacra y se coloca encima una capa fina de paja, con la finalidad de mantener la
temperatura y evitar la evaporación de la humedad en la cama.
53
Al cabo de 4 meses más o menos tendremos listo el compost para ser utilizado
en el abonamiento de los cultivos.
 Manejo de la cama de compost.

Volteos: se realizan con el fin de uniformizar el proceso de descomposición del
material y consiste en colocar los materiales de la parte de arriba en la parte
inferior y los de abajo hacia la parte superior.
El primer volteo se debe realizar a las 3 semanas de iniciado el proceso de
elaboración del compost. El resto de volteos se realizan generalmente al mes,
uno del otro, hasta que la descomposición sea total.
Se suministran los riegos con la finalidad de mantener una adecuada humedad
que permita una descomposición pareja. El compost fermentará bien si es
mantenido húmedo pero se pudrirá si está empapado. No regar en exceso.
 Ventajas del compost en el suelo
- Mejora la estructura del suelo, espacio poroso.
- Incrementa la capacidad de retención de agua
- Mejora la aireación del suelo, favoreciendo el suministro de oxígeno a las raíces.
- Incrementa la capacidad de nutrientes.
- Incrementa la actividad microbiana que permite transformar la materia orgánica
- Es un abono orgánico que no quema a las plantas
54
Cuando la pila está terminada es bueno taparle. También se recomienda

poner uno o dos palos en el centro de la pila verticalmente para mejorar el
proceso de aeración.
 Modo de aplicar el compost.

- Aplicar cuando el suelo está húmedo y la temperatura es baja.
- En la preparación del terreno, evitando que no entre más de 15 cm. de
profundidad.
- Alrededor de las plantas.
2. Producción e instalación de 40 mini galpones para la crianza de gallinas

 Se instalaran 40 Mini galpones para la crianza de gallinas, uno por familia
beneficiaria, para reforzar los conocimientos sobre su crianza y manejo,
adquiridos por las familias en las capacitaciones recibidas, aplicando dichos
conocimientos para lograr una mayor producción de gallinas en calidad y
cantidad que les permita mejorar su alimentación y mejorar sus ingresos
generadas por sus ventas de huevos o gallinas. ALIADOS proporcionara 10
pollitos BB de alrededor de 25 días de edad, de las razas ponedoras y flete para
el traslado de los módulos de pollos BB.
La gallina tiene a la fecha un mercado local, regional y nacional potencial,
debido a las características saludables de su carne y huevo.
55
 Especificaciones técnicas para la crianza de gallinas. Construcción de los

mini galpones.
Los mini galpones se construirán con adobe, carrizos, mallas etc. materiales de
la zona
UBICACION
En pequeñas explotaciones, donde por la cantidad de animales se les puede
proveer de un área para pastoreo; permite a las aves, no solamente disfrutar de
un ambiente más natural, sino que parte de su alimentación la obtendrán del
forraje e insectos que logren capturar. Se recomienda tener dos corrales para
usarlos en rotación; ya que cuando se tiene sólo uno, en muy poco tiempo se
comen el pasto y hierbas, dejando el suelo desnudo.
La gallina, como la mayoría de los animales domésticos, necesita pasar gran
parte del tiempo en un lugar seco, por tal razón el corral de pastoreo se ubicará,
de preferencia, en un terreno con una pequeña pendiente o se deberá construir
unos buenos drenajes, con el fin de que no se acumule agua y se formen
charcos.
El terreno para ubicar la granja debe estar lo más alejado posible de casas de
habitación, y de otras granjas ; para evitar, el contagio de enfermedades entre
animales y hacia el ser humano. En todo momento es necesario disponer de una
buena fuente de agua potable, para llenar las necesidades fisiológicas de las
aves y de la limpieza de los galpones y equipo.
http://www.angelfire.com/ia2/ingenieriaagricola/avicultura.htm - _inicio
INSTALACIONES
El tipo y calidad de construcción de un galpón, depende de las condiciones
climáticas del lugar, de la finalidad de la explotación y de los medios económicos
con que se cuente. Toda galera debe ser construida en lugares secos, terrenos
bien drenados, y preferiblemente en sitios donde el sol penetre en el galpón
varias horas durante el día y esté protegida de fuertes corrientes de viento.
Para el buen funcionamiento de la granja es necesario que los galerones tengan
amplios aleros, especialmente en zonas húmedas; buena ventilación,
acondicionamiento para los bebederos, comederos, nidos, fuente permanente de
agua potable y una buena cubierta de piso. La construcción ideal de una galera
debe tener un zócalo o pared de bloques de concreto con un mínimo de 60 a 80
56
cm de altura, sobre el cual se coloca los horcones de madera o "perlings" de 1,20

m; para una altura total de 1,80 m, desde el piso hasta la solera. El espacio
abierto de la pared se forra con cedazo para gallinero o malla metálica (tipo
ciclón o soldada), con huecos de unos 2,5 cm.
Aunque es más difícil su colocación, el cedazo se pega del lado interno de la
galera, con el fin de que las aves no puedan pararse en el zócalo y defecar sobre
él, lo que ahorra mucho tiempo a la hora del lavado. El piso de tierra se puede
apelmazar y ser utilizado en esta forma, aunque por razones sanitarias es
preferible chorrear una capa con concreto, de un espesor (5 a 6 cm) que no se
quiebre con facilidad y dure muchos años, y que además permita efectuar una
buena lavada. Por su duración y al no ser atacado por insectos, a largo plazo es
más económico fabricar las cerchas con "perlings". Este material, por sus
dimensiones y resistencia, permite también el uso de menos piezas y de mayores
espacios sin soportes intermedios.
El material para la cubierta del techo, se puede usar tejas de barro,
fibrocemento, etc. El tipo de galera se debe ajustar a la actividad
(crianza/desarrollo o crianza/producción de huevos) y al número de animales que
se desea tener. Cuando la galera tiene más de seis m de ancho, se recomienda
el techo de dos aguas, para que no sea muy alto y porque le brinda mayor
protección al impedir la entrada de lluvia y viento. Las dimensiones de la galera
dependen básicamente del número de animales que se desee tener, de la
topografía del terreno y de los materiales disponibles.
En zonas de clima caliente se deben alojar unas cinco gallinas por m cuadrado,
mientras que en clima frío se puede tener una densidad de seis o siete aves por
m cuadrado.
Para explotaciones con menos de 30 gallinas, resulta más económica la
construcción de dormideros o casetas portátiles, los cuales tienen patas para
mantenerlos a unos 60-70 cm del suelo. Estas casetas deben tener sus
respectivos nidales, debajo de los cuales se coloca el comedero para que no se
moje con la lluvia. El piso se construye con reglas, con separaciones de unos dos
cm entre una y otra, para que el excremento pase con facilidad entre ellas y no
se acumule. Estas casetas que sirven para que las gallinas duerman y se
protejan de las inclemencias del tiempo, se pueden movilizar de un aparto a otro.
Su capacidad es de unas 15 gallinas por m cuadrado.
57
http://www.angelfire.com/ia2/ingenieriaagricola/avicultura.htm - _inicio
EQUIPO
El equipo mínimo para la instalación de una granja, consta de: bebederos,
comederos y nidales.
Bebederos: Para aves menores de dos semanas de edad, se utilizan bebederos
plásticos de 3,785 l (un galón), a razón de un bebedero por cada 100 animales y
para aves adultas, se pueden utilizar bebederos de canoa a razón de tres
centímetros lineales por ave; pueden ser metálicos o de tubo plástico de PVC,
cortados por la mitad. La canoa ubicada hacia el centro del galpón permite el
acceso de las aves por ambos lados de la misma. El alimento más barato que
tenemos es el agua, por ello debe estar fresca, limpia y de una fuente
permanente; la carencia de ella repercutirá en atrasos de la madurez sexual y
bajos rendimientos en la producción. Deben evitarse los derrames de agua
dentro de la galera porque perjudicarán la salud de las aves, además de
proporcionar el medio óptimo para el desarrollo de parásitos internos, como los
coccidios.
Comederos: Comederos cilíndricos (uno por cada 25 aves) o de canoa,
proporcionando dos cm lineales por ave. Cuando se usan comederos de canoa,
es preferible contar por lo menos con tres tamaños diferentes.
Nidales: Los nidos son una parte muy importante del equipo, pues en ellos se
deposita el producto que va a generar los ingresos. Deben ser cómodos,
atractivos y lo suficientemente oscuros para que la gallina sienta que los huevos
van a estar seguros en ese lugar, cuando los deposite. Los nidos se deben
instalar a las 16 semanas de edad de las aves, para que ellas se acostumbren a
utilizarlos desde el inicio del ciclo de postura. Los nidos pueden ser comunales,
utilizando dos m cuadrados para cada 100 gallinas; o bien nidos individuales, uno
para cada cinco gallinas. Los individuales tienen las siguientes dimensiones: 20
cm (mínimo) de frente, 30 cm de alto y 30 cm de fondo; manteniéndolos siempre
limpios y con suficiente virutas de madera. Al frente o a la entrada se coloca, en
la parte inferior, una regla de 10 cm de alto para que las gallinas no saquen las
virutas.
58
RAZAS
El avicultor debe escoger la raza o línea de animales con que desea trabajar,
tomando en consideración el aspecto genético y la preferencia del huevo en el
mercado local. La producción de huevos se puede dividir en dos tipos: las líneas
livianas o aves con plumaje de color blanco y las líneas semipesadas o con el
plumaje de otros colores. La Leghorn blanca es la gallina más conocida y la
mejor productora entre las razas livianas, las cuales producen huevos con
cascarón de color blanco; mientras que las semipesadas, que en su mayoría son
híbridos, el color del cascarón de los huevos es marrón.
En el comercio se consiguen diferentes estirpes o líneas de gallinas, cada una
tendrá su número de código y el nombre de la casa productora. La calidad de la
cáscara de los huevos rojos o marrones es superior a la de los blancos, razón
por la cual estas aves híbridas se utilizan con más frecuencia en las granjas que
recientemente han modernizado sus instalaciones y equipos de recolección de
huevos. No obstante el color que tenga el cascarón, la calidad interna del huevo
es similar en todos los casos. No por ser de color marrón, éste será más sabroso
o nutritivo.
Manejo.
 Selección de gallinas ponedoras.
La selección se debe realizar en criaderos acreditados con producción de
animales de buen tamaño y vigorosos, se debe adquirir pollitos de alrededor de
25 días de edad.
 Alimentación y control de factores climáticos.
 Sanidad
- Prevención y tratamiento de enfermedades infecciosas por virus y bacterias.
- Limpieza y desinfección de los mini galpones.
- Suministrar agua limpia.
- Lavado de comederos y bebederos
- Protección contra el frío y lluvia.
- Aislamiento de agentes trasmisores de enfermedades.
59
3. Producción de hortalizas.
Medios de Producción.- Para el desarrollo del proyecto EL PROGRAMA DE
APOYO ALAS ALIANZAS RURALES PRODUCTIVAS DE LA SIERRA-ALIADOS,
proporcionará a los beneficiarios, las semillas necesarios para la instalación y
producción de Hortalizas en Biohuertos Familiares, para un área de 500 m2.
Se valoriza el aporte de mano de obra y materiales.
COMO INSTALAR BIOHUERTOS
Para instalar un biohuerto se debe contar con:
Terreno plano adecuado.
Disponibilidad de agua.
Semillas de calidad.
Composteras.
Camas almacigueras.
QUE SON LAS HORTALIZAS
Se llaman hortalizas a las plantas que se pueden consumir preferentemente en
estado fresco o verde, en cuya composición alimentaría se tiene vitaminas,
proteínas y minerales oportunos para la alimentación de los niños.
TIPOS DE SIEMBRA
a. Siembra Directa
Consiste en sembrar la semilla directa en el terreno de cultivo hasta la cosecha,
por eso requiere que el suelo esté muy bien preparado. En esta siembra se gasta
más semilla para asegurar que no falten plantas. Las especies adaptadas a este
sistema son: la zanahoria, espinaca, nabo, rabanito, pepinillo, zapallo, vainita,
haba, arveja, culantro perejil y otros. También se puede sembrar en forma
asociada, para aprovechar mejor el terreno, como en el caso de zanahoria,
rabanito y nabo.
b. Siembra Indirecta
Es cuando se cultivan por almácigos y luego se trasplanta al terreno definitivo,
primero se prepara el almácigo porque generalmente las semillas son muy
pequeñas o muy lentas para crecer, las hortalizas que requieren de almácigo
son: apio, col, coliflor, poro, cebolla, lechuga, acelga, betarraga, tomate….
c. Siembra Escalonada
Son siembras que se realizan en distintas fechas, que permite una producción
continua de hortalizas.
60
QUE ES UNA ALMACIGUERA

Una almaciguera o “semillero” es un espacio pequeño, que tiene condiciones
adecuadas a base de suelo fino o sustrato donde se tienen plantitas por un
espacio de 1 a 2 meses o hasta que tengan 5 hojas verdaderas. Es decir que las
semillas nacen (germinan) y las plantitas crecen en al almácigo hasta que
trasplante al terreno definitivo.
El almácigo también se puede hacer en invernadero y en condiciones de aíre
libre, al costado de la huerta, las condiciones de un campo almaciguero deben
ser:
Camas de almacigo con arcos de alambre para proteger de la helada.
Jabas almacigueras de 1m de ancho por 1m de largo y 5 cm. de altura (portátil).
Almácigo en marqueras protegido de helada.
Preparación de sustrato.
Siembra en líneas de almácigo.
Plántulas de 4 a 5 hojas listas para el trasplante.
PREPARACION DE SUSTRATO PARA CAMAS ALMACIGUERAS DE

HORTALIZAS.
Para la preparación de sustrato tenemos las siguientes formulas.
Arena Materia Turba

Tierra agrícola
Tierra zarandead Orgánica zarandea
zarandeado
o zarandeada do
Nº
2 1 1 1
carretilla
COMO SEMBRAR ALMÁCIGOS

Las siembras en los almácigos se hacen de dos maneras: Al boleo y en Línea,
para siembras se produce de la siguiente manera:
Hacer líneas con tablitas o con los dedos a 1 cm. De profundidad dejando un
espacio de 15 a 20 cm. Entre línea.
Luego sembrar con paciencia, un espacio aproximado de 1cm. Entre semilla y
semilla.
61
Tapar las semillas con una capa de tierra para ponerla en contacto con la semilla.
En seguida presionar ligeramente la tierra para ponerla en contacto con la
semilla.
Finalmente regar finamente con la regadera y hacer con frecuencia hasta
observar la emergencia de las plantitas.
COMO SE TRANSPLANTA LOS ALMACIGOS

Trasplantar, es colocar las plántulas de almácigo al terreno definitivo, cuando
estas tienen por lo menos de 4 a 5 hojas verdaderas (col, coliflor, lechuga,
acelga, pimiento, ají, rocoto) o cuando las plantas tienen el grosor de un lápiz
(cebolla, poro, apio).
Para el trasplante se debe realizar las siguientes tareas:
Regar los almácigos 2 días antes para que la tierra se suavice.
Sacar las plántulas con una trinchera.
Seleccionar las plantitas que tengan el mismo tamaño y estén sanas y vigorosas.
Realizar podas de las hojas más grandes y de las raíces demasiadas largas.
Luego fijar la plántula a la tierra con la mano o pie.
Regar frecuentemente de preferencia por las mañanas hasta observar el
pendiente.
LAS HORTALIZAS SE PLANTAN EN:

a. Camas Bajas
Son diseños de gran envergadura con fines de protegerse sobre los factores
climatológicos, estos tipos de camas mayormente se utilizan en las partes altas
de las comunidades como también en suelos secos, donde existe escasez de
agua con la finalidad de mantener la humedad. (Suelos pedregosos).
b. Camas Altas
Son camas diseñadas en suelos que contiene bastante humedad (suelos
arcillosos).
c. Camas a nivel del suelo
Son camas diseñadas en suelos de condiciones normales en humedad (suelos
francos). Estos modelos se utilizan generalmente para siembra directa de todas
las hortalizas.
d. En Surcos
62
La ejecución de surcos es para cultivar las hortalizas que requieren la técnica de

aporque y/o desaporque. También para aprovechar mayor densidad de siembra
(tres en fondo para el caso de las cebollas, ajos…)
HERRAMIENTAS PARA EL TRABAJO AGRÍCOLA

Son los instrumentos adecuados y necesarios para realizar los trabajos en el
biohuerto, algunos se pueden adquirir o confeccionar con los recursos propios de
cada zona. Veamos las más importantes:
Pala
Sirve para trasladar materiales, excavar composteras.
Rastrillo
Se usa para nivelar las camas o terreno, limpieza de rastrojos, piedras, terrones,
etc.
Con estas labores se oxigena el suelo.
Regadera
Se confecciona con latas, baldes en desuso, envases plásticos. Los huecos se
hacen con clavos pequeños o aguja caliente según el material que se utilice.
Estacas
Para fijar y trazar los puntos de las camas, caminos. Puede ser de 40 cm. De
largo por 1.5 pulgada de grosor, de palo duro y punta aguda a un extremo.
Cordel
Hilo fuerte de varios metros de largo: sirve para el trazado de cercos, caminos,
camas, se coloca entre 2 estacas (puntos), luego se marca con cal o ceniza.
Repicador
Es una herramienta pequeña hecha de palo, que sirve para remover las plántulas
del almácigo y trasplantar a terreno definitivo.
Zapapico
Importante para voltear la tierra aflojar y oxigenar el suelo, sacar malezas desde
la raíz.
Kituchi
Se utiliza para voltear el suelo, para el recojo de malezas, voltear el compost,
remover las cebollas maduras.
Picota
Es un pico pequeño adecuado para los niños y se utiliza para voltear
63
PREPARACIÓN DEL SUELO

La preparación de suelos deben se óptima para la explotación intensiva de
hortalizas, deben ser suelos intermedios (suelos francos).
a. Primer Volteo
Una vez ubicada la parcela se somete a la primera fase de preparación del suelo,
que consiste en roturar y dar las condiciones necesarias para la segunda fase del
volteo.
b. Segundo Volteo
Esta labor se realiza con la finalidad de demoler y homogenizar la tierra, como
también servirá para recolectar las piedras y otros restos sólidos.
INCORPORACION DE MATERIA ORGÁNICA AL SUELO

La incorporación de materia orgánica es importante ya que con ello se aumentará
la capacidad de los suelos arenosos, a retener agua, además:
Sirve de alimento a los organismos del suelo.
Mejora el crecimiento de la planta
QUE ES ABONO ORGÁNICO
En la Comunidad Campesina el abono orgánico se obtiene del estiércol del
ganado y los desechos de cosecha una vez transformados, para de inmediato
incorporarlo al suelo
Un abono orgánico contiene en parte los nutrientes que requiere la planta para su
crecimiento y desarrollo.
EN QUE CONSISTE EL ABONAMIENTO

El abonamiento consiste en incorporar nutrientes al suelo, para que la planta
pueda absorberlos, a través de su sistema radicular.
Macro nutrientes necesarios:
El nitrógeno sirve para el crecimiento de las hojas y cuando
falta el nitrógeno se amarilla las hojas y la planta crece muy
EL NITRÓGENO lentamente. Los abonos orgánicos como el estiércol de
(N) gallina, compost, humus de lombriz y los abonos verdes son
fuente natural de nitrógeno.
64
Los fosfatos (P): es necesario para la formación de las flores

de una planta. Cuando falta, las plantas no crecen y las
EL FÓSFORO hojas toman un color rojizo, encontramos abonos orgánicos
(P) que proporcionan fósforo en huesos molidos, en guano de
isla y estiércol de aves.
El potasio (K): hace a las plantas más resistentes a la helada
EL POTASIO y la sequía, es un elemento muy importante en los cultivos
(K). de raíz o tallo subterráneo como la papa, betarraga,
zanahoria y nabo, etc. El abono natural el que proporciona
potasio, es la ceniza de madera especialmente del molle.
LABORES CULTURALES
Son las acciones agrícolas que se llevan a cabo en el trabajo del biohuerto,
comenzando con la preparación del terreno, instalación, siembra, mantenimiento
del cultivo hasta la cosecha.
RIEGO
El riego, es la aplicación artificial del agua al suelo, con la finalidad de
proporcional la humedad necesaria a las plantas para su buen desarrollo y
crecimiento. Esta labor se realiza desde la preparación del terreno, hasta la
cosecha.
a. No usar chorros de agua demasiados fuertes porque se malogran las plantas.
b. Regar de manera oportuna de acuerdo a la textura y estructura del suelo.
c. En caso de cultivar en mayores extensiones es recomendable aplicar el
sistema de riego con compostura.
TIPO DE RIEGO
Por gravedad.- Este tipo de riego es tradicional y requiere mucha agua, se realiza
por surcos, melgas, camas bajas, distribuyéndose uniformemente.
Riego en compostura.- Técnica que optimiza el uso del agua, a través de la
distribución espacial por surcos constituyendo las mudadas. Además se optimiza
el tiempo al dosificar el caudal del agua.
Por aspersión.- Esta forma de riego es recomendable para el biohuerto. Se utiliza
regadera o envases acondicionados para que el regado sea tipo lluvia o también
mangueras con aspersores
65
DESHIERBE
Consiste en remover la raíz de las malezas que compiten con las nuevas plantas
por espacio, agua, nutrientes, rayos solares, luz. Para eliminar las malezas regar
un día antes. Con esta labor estaremos oxigenando y aflojando el suelo.
Requiere de herramientas apropiadas para no dañar las otras plantas.
RALEO O DESHAIJE
El raleo se hace en cultivos de siembra directa al voleo o línea continua. Se trata
de eliminar plantas muy juntas que compiten por espacios, nutrientes y luz,
proporcionando el distanciamiento adecuado según la especie cultivada. Para
esta práctica deberá humedecerse el suelo un día antes. Se sacan las plantas
más pequeñas, débiles y atacadas por plagas o enfermedades.
EL APORQUE
Es una labor importante en las tareas agrícolas, que consiste en cubrir con tierra,
compost o humus con cantidad suficiente el cuello de la planta, esto da un mayor
soporte a la planta, mejorando su desarrollo, producción y protección contra las
plagas y enfermedades.
Se recomienda el aporque para cultivos de col, coliflor, brócoli. Esta
labor permite desarrollar más hojas y formar cabeza (repollamiento). La papa se
aporca para una mayor y mejor producción. El aporque es importante en cultivos
de apio y poro, para blanquear el tallo. En estos cultivos se debe hacer el
aporque bien alto. La acelga necesita aporque después de cada “corte”. La
zanahoria se aporca para evitar que se ponga verde la parte expuesta al sol.
La cebolla no se debe aporcar, si se aporca no formará “cabeza” (bulbo) y
florecerá antes de su tiempo.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LAS HORTALIZAS
Fuente Acelga Apio Col Coliflor
Nombre Apium Bracita
Beta vulgaris Brassica olerácea
Científico graveolens olerácea
Familia Quenopodiácea Umbelífera Crucífera Crucífera
Origen Mediterráneo Mediterráneo Asia Menor Asia Menor
Templado (15- Templado (15-
Clima Templado Templado (15-20ºC)
18ºC) 18ºC)
Ciclo de vida Bianual Bianual Bianual Anual
Variedades Lucullus, Ark Green Amarillo, Verde Corazón, Blanca, Criollo, Snow
66
Crespa, Morada. Ball.

Siembra Directa Indirecta Indirecta Indirecta
Cantidad de 0.5Kg en 0.5Kg en
1-2Kg en almácigo/ha. 10-12 Kg/ha.
semilla almácigo/ha. almácigo/ha.
Drenados Franco pH:6.7-
Suelo Franco pH:6.7-6.0 Franco pH:6.8-6.0
pH:6.5-6.8 6.0
Germinación 6-8 días 18-21 días. 6-8 días. 6-8 días.
Surco 40 cm. y planta Surco 40 cm. y Surco 70 cm. y Surco 70 cm. y
Distanciamiento
20 cm. planta 20 cm. planta 45 cm. planta 20 cm.
Gusano de
Gusano de tierra - tierra -
Gusano de tierra - Gusano de
Barrenador - Pulgón Barrenador de
Plagas Mosca minadora - tierra -Mosca
- Masticador de brotes.-Pulgón -
Comedor de hoja. minadora.
hoja. Masticador de
hoja.
Pudrición
Hongo
Enfermedades blanca, Corazón Mildiu. Mildiu.
encrespamiento
negro.
90 días 100 - 120 días 100 días
Cosecha 50 días de la siembra. después del después del después del
trasplante. trasplante. trasplante.
CONTROL DE PLAGAS Y ENFERMEDADES

Producto Dosis Observaciones
1 cucharadita / litro de
Aceite de cocina Control de pulgones y arañita roja.
agua
1 cucharadita / litro de Moler y disolver en agua y colar. Para controlar
Ají rocoto
agua gusano que comen hojas.
Moler, disolver en agua, colar. Para controlar
Ajo 5 dientes / litro
pulgones y gusanos pequeños.
Espolvorear sobre las hojas cubriendo bien las
Azufre
manchas de hojas por hongo.
1/2 taza + 1/2 de cal / 4 Espolvorear sobre la planta. Mosca minadora,
Ceniza de madera
litros de agua. escarabajos y algunas enfermedades.
Cáscara de cítricos 50 gr / litro. Licuar y colar. Pulgones pequeños en general.
Trampas de plástico
Control de moscas.
amarillo untado de
67
aceite
Trampas de luz
Control de polillas.
nocturna
Dejar en plato durante la
Cerveza Controla las babosas.
noche.
Prepara jaboncillo, disolver bien en agua. Para
Jabón 50 gr / 5 litros de agua.
controlar áfidos y cochinillas en general.
Disolver bien. Para controlar insectos masticadores
Kerosene 4 gotas / litro de agua.
y chupadores.
1 taza de infusión / 2
Manzanilla Colar, disolver. Fungicidas controlan los hongos.
litros de agua.
1/2 Kg de hojas fresca / Maceras 2 días. Diluir en 100 litros de agua.
Ortiga
litro de agua. Controla pulgones.
1 Kg de hojas / litro de Moler, mezclar en 4 litros de agua jabonoso y
Papaya
agua. pulverizar, Mildiu.
4. Manejo de las plantaciones de frutícolas y forestales

Esta actividad se ejecutará con acompañamiento personalizado por el asistente
técnico y campesino innovador, el desarrollo de esta actividad nos permitirá
brindarle mejores condiciones de manejo de los forestales para poder protegerlos
de los diferentes daños que se pudieran realizar, inclemencias climáticas, ya que
los forestales se encuentran con un manejo incorrecto o se encuentran en
abandono.
Ubicación de las plantaciones
Primeramente para hacer el diseño de trabajo, se realizará un diagnostico del
estado actual de las plantaciones. Con estos datos se procederá a realizar el
manejo de estas plantaciones.
El proyecto beneficiará directamente a 40 agricultores, trabajando con los
beneficiarios; mediante la asistencia y capacitación permanente que permita
tener las condiciones adecuadas para realizar la plantación y protección forestal.
Medios de Producción
Para el desarrollo del proyecto ALIADOS, proporcionará a los beneficiarios, los
insumos necesarios para el manejo de las plantaciones de forestales, Plantones
forestales, Rollizos, Alambre Pua, grapas.
68
La mano de obra será proporcionada por el productor; así como el recurso suelo
(chacra).
Actividades
Los niveles tecnológicos serán aplicados de acuerdo a las condiciones de la
zona, teniendo en cuenta el nivel de los productores, tratando de captar los
conocimientos y experiencias de los agricultores, y la introducción de las técnicas
modernas, en las siguientes etapas:
Labores Culturales y mantenimiento del manejo de la plantación forestal
Abonado
5. Gastos Administrativos
El proyecto contará con el rubro de Gastos Administrativos, que consistirá para el
pasaje de movilidad de las autoridades para la gestión del proyecto, como
también para los fletes de transporte de los materiales e insumos que se
adquirirán con el proyecto.
5.3.2 Oportuna transferencia tecnológica productiva agropecuaria.

1. Asistencia técnica en elaboración de abono orgánico.
Se dará los siguientes alcances:
i. Temario:
a) La fertilidad y los nutrientes en la planta.
 Introducción.
 Criterios en la caracterización de la fertilidad del suelo.
 Edáficos.
 De cultivo.
 Nutrición vegetal
 Nutrición mineral de las plantas.
 Movimiento de los nutrientes.
 Función de los nutrientes en las plantas.
 Síntoma de carencia de nutrientes.
 Tipos de abonos
Abonos orgánicos.
 Compost.
 Estiércol.
69
 Guano de isla.
 Humus de lombriz.
Abonos inorgánicos
 Nitrogenados.
 Fosforados.
b) Labores de elaboración de los abonos orgánicos.
 Estiércol
 Manejo
 Compost.
 Proceso de compostaje.
 Que es el compost.
 Ventajas del compost
 Por que hacer un compost
 Quien hace el compost
 Lugar para preparar el compost
 Materiales para compostar
 Materiales que no debe compostar
 Pasos para elaborar compost
 Selección de materiales
 Apertura y tamaño del hoyo
 Triturado de los materiales
 Colocación de una base porosa.
c) Momento de aplicación de los abonos orgánicos; aplicación abonamiento.
 Método focalizado
 Caso cultivos en limpio y surcos.
 Método total
Caso cultivos gramíneos (avena, trigo, cebada, avena)
ii. Metodología:
La Capacitación y asistencia técnica se llevarán tomando en cuenta la

70
iii. Sesiones:
Duración Frecuencia Horas
Detalle
(Meses) (Semana) (por día)
La fertilidad y los nutrientes 1,0 1,0 08
en le planta.
Construcción de la 1,0 01 día 08
infraestructura para la
producción de compost
Labores de elaboración de 1,0 01 día 08
abonos orgánicos.
iv. Materiales.
Materiales Cantidad Herramientas Cantidad
Estiércol 20.000 kilos. Palas 40
Cal 200 Kl. Picos 40
Rastrojo 30.000Kls. Rastrillos 40
v. Perfil Técnico.
El Asistente Técnico (Yachaq): debe ser un profesional, técnico o especialista en
labores agrícolas que resida en la comunidad u otros anexos vecinos de la zona
del proyecto, capacitados para ofrecer asistencia técnica especializada de
manera puntual, tanto en castellano y el idioma local según el requerimiento del
proyecto.
vi. Remuneración.
La asistencia técnica será práctica y vivencial, es decir el asistente técnico
ejecuta acciones de capacitación y acompañamiento directamente con las
familias en sus propias composteras, parcelas y el costo promedio mensual para
la contratación de la asistencia técnica es de S/.500.
2. Asistencia técnica en manejo y crianza de gallinas.

Temario:
a) Generalidades.
 Introducción.
71
 Razas
 Reproducción
b) Sistemas de explotación.
 Granjas de selección
 Granjas de multiplicación
 Granjas de crianza de broilers
 Granja de cría y recría de pollitos.
 Granja de ponedoras.
c) Producción.
Producción de carne.
Producción de huevos
d) Instalaciones y manejo.
 Factores ambientales.
 Temperatura.
 Humedad relativa.
 Ventilación.
 Iluminación.
e) Alimentación.
 Necesidades nutritivas.
 Necesidades nutritivas para pollitas en recría.
 Necesidades nutritivas para broilers.
 Necesidades para ponedoras y reproductores.
 Raciones.
f) Sanidad y profilaxis.
 Enfermedades Infecciosas producidas por virus.
 Enfermedades Infecciosas producidas por bacterias.

i. Metodología:

72
ii. Sesiones:

Detalle
Generalidades y sistemas de 1,0 01 día 08

explotación
Producción 1,0 01 día 08
Instalación y manejo 1,0 02 día 08
Alimentación ,sanidad y profilaxis 1,0 0,1 día 08
Enfermedades infecciosas 1,0 0,1 día 08
producidas por virus y bacterias
iii. Materiales.
Materiales Cantidad Herramientas Cantidad

Alimentos balanceados. 20kg. Madera 04
Mallas Carrizos,clavos,etc.
Animales 9 Und corrales 40
iv. Perfil Técnico.

El Asistente Técnico (Yachaq): debe ser un profesional, técnico o especialista en
labores de Avicultura que resida en la comunidad u otros anexos vecinos de la
zona del proyecto, capacitados para ofrecer asistencia técnica especializada de
proyecto.
v. Remuneración.
familias en sus propias parcelas y el costo promedio mensual para la contratación
de la asistencia técnica es de S/.500.
3. Asistencia técnica en manejo de hortalizas.
i. Temario
73
TEMA ESPECIFICACION
a. Producción de Aspectos generales, ventajas del huerto familiar,
hortalizas. recomendaciones técnicas para el cultivo de hortalizas:
Elegir el terreno, condiciones del terreno, formación del
suelo (textura, estructura), determinar y comprobar el
perfil del suelo.
Asexual.
Sexual.
La semilla
Calidad de la semilla.
b. Sistema de Determinación del % de germinación.
reproducción. Determinación del % de pureza.
Valor cultural.
Procedimientos preventivos para la
semilla.
Desinfección de la semilla.
Almacenamiento de la semilla.
Determinación de la cantidad de
semilla por unidad de área.
Variedades de semillas de hortalizas.
c. Sistemas de Siembra directa.

siembra. Siembra indirecta.
Almacigado.
Preparación de sustrato para la almaciguera.
Proceso de almacigado.
Manejo de la almaciguera.
Trasplante.
d. Procesos de Cama baja.
siembra. Cama alta.
Cama a nivel del suelo.
En surcos.
Manejo de las plántulas antes, durante y
después del trasplante.
Herramientas agrícolas.
Construcción y uso del nivel en “A”.
Primer volteo.
e. Preparación del Segundo volteo.
suelo. Incorporación de materia orgánica
y fertilizantes.
74
Riego.
Tipos de riego.
Riego por gravedad.
Surcos.
Inundación.
f. Labores culturales. Compostura.
Riego tecnificado.
Riego por aspersión.
Riego por goteo
Consideraciones técnicas del riego.
Control de malezas.
Deshierbo.
Raleo o desahije.
El aporque.
Cómo y cuándo aplicar.

Fertilizantes del suelo.
Orgánicos.
Químicos.
Fertilizantes foliares químicos y orgánicos.
Para etapa inicial.
g. Fertilización. Para etapa de crecimiento y floración.
Para trasplante y almacigado.
Para etapa de maduración.
Microelementos (Hierro, zinc, calcio, cobre,
magnesio y molibdeno).
Purín.
Biol.
Control de plagas:
Control mecánico.
Control físico.
Control cultural.
Control biológico.
Control químico.
Control etológico.
Control genético.
h. Control de plagas Control legal.
y enfermedades de Control integrado de plagas.
las hortalizas. Enfermedades de las hortalizas:
Enfermedades fungosas.
Enfermedades bacterianas.
Enfermedades virósicas.
Enfermedades por nematodos.
Control de enfermedades:
Variedades resistentes.
Rotación de cultivo.
Manejo de cultivos.
Modos de aplicación de productos
químicos :
Fungicidas.
75
Insecticidas.
Elaboración y aplicación de
biocida.
i. Cosecha, Cosecha.
almacenamiento y Post cosecha.
comercialización. Almacenamiento.
Comercialización.
Hortalizas: Col, lechuga, betarraga,
zanahoria, cebolla, nabo, apio, orégano, perejil,
espinaca, zapallo, tomate, poro y culantro
Características morfológicas, botánicas.
j. Hortalizas. Desarrollo vegetativo.
Exigencias climáticas.
Exigencias en suelo (textura, estructura, pH).
Siembra.
Fertilización.
Plagas y enfermedades.
Variedades.
Metodología:
metodología “de campesino a campesino”
ii. Sesiones:
Detalle
Producción de hortalizas. 1,0 01 día 08
Sistema de producción, Sistema de 1,0 01 día 08
siembra
Preparación de suelo y proceso de 1,0 01 día 08
siembra.
Labores culturales 1,0 01 día 08
Fertilización 1,0 01 día 08
Control de plagas y enfermedades y 1,0 01 día 08
Cosecha.
76
iii. Materiales.
Materiales, Semillas de hortalizas, etc.
iv. Perfil Técnico.
El Asistente Técnico: debe ser un profesional, técnico o especialista en labores
de cultivo de hortalizas que resida en la comunidad u otros anexos vecinos de la
proyecto.
v. Remuneración.
familias en sus propias parcelas y el costo promedio mensual para la
contratación de la asistencia técnica es de S/.500.
4. Asistencia técnica en manejo de plantación y protección forestal.
i. Temario:
a) Plantación.
 Consideraciones importantes de las plantaciones.
 Adaptabilidad al ambiente pedoclímatico.
 Época de maduración.
 Elevada productividad.
 Resistencia a las enfermedades y parásitos.
b) Clima.
 Análisis climatológico.
 Temperatura
 Precipitaciones pluviales.
c) Terreno.
 Características del terreno (topografía del terreno)
 Estructura.
 Profundidad de la plantación.
 La exposición.
 El ph y la fertilidad
d) Marco de plantación.
e) Cuidados culturales.
77
 Rutina diaria.
 Rutina mensual.
 Rutina Anual.
 Control de las hierbas invasoras
 Cerco Perimétrico
f.- Poda.
 Tipos de poda.
 Fundamentos de la poda
 Poda de formación.
 Podas de producción.
g.- Plagas y enfermedades.
h.- Cosecha
ii. Metodología:
iii. Sesiones:
Detalle
Plantación y clima 1,0 01 día 08
Terreno y marco de plantación. 1,0 01 día 08
Cuidados culturales 1,0 01 día 08
Cerco perimétrico 1.0 01 día 08
iv. Materiales.
Abono orgánico, Plantones forestales, barreta, Rollizos, Alambre púa, Grapas,
Martillo, etc.
v. Perfil Técnico.
El Asistente Técnico: debe ser un profesional, técnico o especialista en labores
forestales y frutícolas que resida en la comunidad u otros anexos vecinos de la
proyecto.
78
vi. Remuneración.
familias y el costo promedio mensual para la contratación de la asistencia técnica
es de S/.500.
5.- Pasantía Regional para intercambio de experiencias.
Se realizará una Pasantía Regional, hacia el distrito de Tambo en la provincia la
Mar se incluye la visita de la granja Quispe e INIEA, esta actividad se realizará
con la finalidad de hacer conocer a 15 personas dinámicas y deseosas de
aprender de otras experiencias del manejo de Crianza de Gallinas, Instalación de
Biohuertos, Instalación y protección forestal, Elaboración de abonos Orgánicos.
Al retorno de la pasantía se organizará réplicas en el caserío de chiwinza, con
ayuda de videos y fotografías.
Para realizar la pasantía se debe tomar en cuenta las siguientes actividades:
1. Elegir, 30 días antes de la pasantía, a las 15 Beneficiarios en función a la
apropiada ejecución de los trabajos.
2. En una asamblea poner en conocimiento la relación de los 15 campesinos que
viajarán de pasantía,
3. Formar una comisión de la pasantía para efectos de formalizar la contrata de
movilidad y coordinar con las autoridades del caserío; de igual forma, esta
comisión se encargará de coordinar con la oficina de ALIADOS para elegir al
asistente técnico guía.
En una reunión entre el asistente guía y los 15 beneficiarios de la pasantía se
fijará la hora y fecha exacta de la salida, la ruta de viaje, las limitaciones y
prohibiciones, las reglas de conducta y los encargos a cumplir antes, durante y
después de la pasantía.
6.- Liquidación del Proyecto

Metodología: En el mes 18 de ejecución del Proyecto, se contratará un
Profesional, para realizar la liquidación del proyecto, quien realizará la liquidación
del proyecto bajo los términos dispuestos por el Programa ALIADOS.
Período: Se contratará por periodo de 01 mes.
Responsables: Profesional que realizará la liquidación del Proyecto.
79
Metas: 01 documento impreso de Liquidación del Proyecto de Desarrollo

Comunal del Caserío chiwinza.
La prestación de los servicios será de S/.300 por el mes de contrato.
5.3.3 Mayores espacios de promoción y fortalecimiento institucional.
 Se desarrollaran 2 concursos interfamiliares durante el periodo de ejecución del

proyecto cada 9 meses:
En temas:
- Concurso en instalación de los minigalpones y Crianza de Gallinas, Plantación y
Protección forestal se realizará a la mitad del de ejecución del proyecto.
- Concurso en producción de compost y la instalación de Biohuertos realizará en
al final de la ejecución del proyecto.
VI ANALISIS DE COSTO EFECTIVIDAD
6.1 Evaluación social – aplicación de la metodología Costo - Efectividad

Para la evaluación social, se utiliza la metodología “Costo Efectividad”, para analizar la
única alternativa, en relación con el objetivo planteado, procurando la mejor eficiencia
económica en la asignación de los recursos.
Para llegar a este resultado se realiza los flujos de costos, a precios de mercado y
precios sociales para la alternativa, en lo siguientes items.
6.2 El indicador de efectividad (IE)
6.2.1. Establecer indicadores de resultado

Los indicadores de resultado expresan, a través de unidades no monetarias, los
resultados que se esperan obtener con la ejecución del proyecto.
Para llegar a estos resultados es necesario obtener los flujos de costos, beneficios a
precios de mercado y precios sociales de la única alternativa.
80
Cuadro Nº 11: Flujo de Costos a precios de mercado
Precio de mercado
Años 0 1 2 3 4 5
Costos sin proyecto 0 0 0 0 0 0
Costos de operación y mantenimiento sin
0 0 0 0 0 0
proyecto
Costos de inversión con Proyecto 36.287,50 13212,50 0 0 0 0

Costos de operación y mantenimiento con
0 9.900 9.900 9.900 9.900
proyecto
Costos incrementales 36.287,50 13.212,50 9.900,00 9.900,00 9.900,00 9.900,00

Tasa de descuento 11% 1,00 0,90 0,81 0,73 0,66 0,59
Flujo de costo actuales 36.287,50 11.903,15 8.035,06 7.238,79 6.521,44 5.875,17
VACT 75.861,12
VACT (excel) 75.861,12
Cuadro Nº 12 Flujo de Costos Sociales Totales
Precio social
Años 0 1 2 3 4 5
Costos sin proyecto 0 0 0 0 0 0
Costos de operación y mantenimiento sin
0 0 0 0 0 0
proyecto
Costos de inversión con proyecto 30.630,69 11551,83 0 0 0 0

Costos de operación y mantenimiento
0 6.192 6.192 6.192 6.192
con proyecto
Costos incrementales 30.630,69 11.551,83 6.191,84 6.191,84 6.191,84 6.191,84

Tasa de descuento 11% 1,00 0,90 0,81 0,73 0,66 0,59
Flujo de costos sociales actuales 30.630,69 10.407,06 5.025,44 4.527,42 4.078,76 3.674,56
VACSN 58.343,92
VACSN (excel) 58.343,92
6.2.2. Indicador de efectividad (IE)
La alternativa propuesta por el proyecto supone acciones que tienen como objetivo
mejorar la calidad de vida de la población beneficiaria del Caserío de Chiwinza. El
indicador de efectividad es la población beneficiaria durante el periodo de vida útil del
proyecto, es decir para el caso de nuestro proyecto el indicador de efectividad es 40
familias beneficiarias.
81
6.3. Ratio Costo Efectividad (CE)

El ratio de Costo Efectividad es el cociente del valor actual a costo social y del indicador
de efectividad (beneficios), en el siguiente cuadro se muestra los resultados de ratio costo
efectividad del proyecto.
Cuadro Nº 13 Costo Efectividad
VACT en S/. 58,343.92
IE 40
CE=VACSN/IE 1458,60
El resultado de la evaluación social del proyecto, demuestra que la Alternativa

propuesta para el Proyecto es viable desde el punto de vista social.
82
VII PLAN DE EJECUCIÓN Y OPERACIÓN

7.1 Cronograma de Inversiones según metas y fuentes de financiamiento
7.1.1. Costos de Inversión por fuentes de financiamiento
C. PPTO. N. APORTE
ITEM Componente / Actividad UND. META
UNIT. Soles
ALIADOS BENEF.
Implementación de Adecuadas
1 Condiciones Productivas 35,600.00 25,700.00 9,900.00
Agropecuarias
Implementación de galpones para
1.1 Unid 40 231.60 9,264.00 5360.00 3,904.00
Implementación para la Instalación

1.2 Ha. 2 3982.20 7,964.40 6140.00 1824.40
y mantenimiento de biohuertos
Elaboración de abonos orgánicos 1,046.60
1.3 M3. 40 26.17 1046.60
sólidos.
15,825.00
1.4 protección de las plantaciones Has. 5 3165.00 12,700.00 3125.00
forestales.
Gastos Administrativos (Fletes y 1,500.00
1.5 Varios 1 1500 1500.00
Oportuna Transferencia
2 Tecnológica Productiva 10900.00 10900.00 0.00
Agropecuaria
Asistencia técnica-capacitación en 5
2.1. Mes 500 2,500.00 2,500.00
2.2. Mes 3 500 1,500.00 1,500.00
2.3 Mes 6 500 3,000.00 3,000.00
2.4 Instalación y protección de Mes 4 500 2,000.00 2,000.00
2.5 Pasantia 1 1600.00 1600.00 1600.00
2.6 Liquidación de Proyecto Mes 1 300.00 300.00 300.00
3 Mayores espacios de promoción 3,000.00 3,000.00

y Fortalecimiento Comunal
3.1 de biohuertos y elaboración de Concurso 1 1500.00 9,600.00 9,600.00
abono orgánico
Concurso en crianza de gallinas;
3.2 instalación y protección de las Concurso 1 1500.00 1,600.00 1,600.00
------------
COSTO TOTAL ------------ 49,500.00 39,600.00 9,900.00
------->
83
7.1.2. Cronograma de Inversión según Metas
EJECUCION DEL PROYECTO
INVERSION
Item. COMPONENTES/ ACTIVIDAD Und. Cant. C. Unit.
TOTAL
AÑO I (Meses) AÑO II (Meses)
1 2 3 4 1 2
IMPLEMENTACION DE ADECUADAS CONDICIONES

1,0 PRODUCTIVAS EN CRIANZA DE GALLINAS Y INSTALACIÓN 35.600,0
DE BIOHUERTOS
8.464,40 9.764,00 1.046,60 7.912,50 8.412,50 0,00
Implementacion de galpones para

1,1 Und. 40,0 231,6 9.264,0
crianza de gallinas de postura. 3.088 3.088 3.088
Implementación para la
1,2 Instalación y mantenimiento de Ha. 2,0 3982,2 7.964,4
2.655 2.655 2.655
biohuertos

1,3 M3 40,0 26,2 1.046,6
sólidos. 523 523
1,4 protección de las plantaciones Ha. 5,0 3165,0 15.825,0
7.913 7.913
forestales.
Gastos Administrativos (Fletes y

1,5 Varios 1,0 1500,0 1.500,0 500 500 500
OPORTUNA TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA PRODUCTIVA

2,0 10.900,0
EN CRIANZA DE GALLINAS E INSTALACIÓN DE BIOHUERTOS
1.500,00 1.500,00 1.500,00 3.100,00 1.500,00 1.800,00
2,1 Mes 5,0 500,0 2.500,0 500 500 500 500 500
2,2 Mes 3,0 500,0 1.500,0 500 500 500
2,3 Mes 6,0 500,0 3.000,0 500 500 500 500 500 500
84
2,4 Instalación y protección de Mes 4,0 500,0 2.000,0 500 500 500 500

2,5 Pasantia 1,0 1600,0 1.600,0 1600
2.6 Liquidación de Proyecto Mes 1,0 300,0 300,0 300
MAYORES ESPACIOS DE PROMOCIÓN Y FORTALECIMIENTO

3,0 3.000,0
COMUNAL.
0,00 0,00 1.500,00 0,00 1.500,00 0,00
3,1 Concursos interfamiliares

3.1.1 de biohuertos y elaboración de Concurso 1,0 1500,0 1.500,0 1500
abono orgánico
Concurso en criansa de gallinas;

3.1.2 instalación y protección de las Concurso 1,0 1500,0 1.500,0 1500
COSTO TOTAL DEL PROYECTO -----------------------> 49.500 9.964 11.264 4.047 11.013 11.413 1.800
85
7.2. Cronograma de Metas Físicas

INVERSION
Item. COMPONENTES/ ACTIVIDAD Und. Cant. C. Unit. AÑO I AÑO II
TOTAL
1 2 3 4 1 2
IMPLEMENTACION DE ADECUADAS CONDICIONES PRODUCTIVAS

1,0 35600,0
EN CRIANZA DE GALLINAS Y INSTALACIÓN DE BIOHUERTOS
Implementacion de galpones para crianza

1,1 Und. 40,0 231,6 9264,0
de gallinas de postura.
Implementación para la Instalación y
1,2 Ha. 2,0 3982,2 7964,4
mantenimiento de biohuertos
1,3 Elaboración de abonos orgánicos sólidos. M3 40,0 26,2 1046,6
1,4 Ha. 5,0 3165,0 15825,0
protección de las plantaciones forestales.
Gastos Administrativos (Fletes y Transporte
1,5 Varios 1,0 1500,0 1500,0
de Autoridades)
OPORTUNA TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA PRODUCTIVA EN

2,0 10.900,0
CRIANZA DE GALLINAS E INSTALACIÓN DE BIOHUERTOS
Asistencia técnica-capacitación en crianza

2,1 Mes 5,0 500,0 2500,0
de gallinas de postura.
2,2 Mes 3,0 500,0 1500,0
2,3 Mes 6,0 500,0 3000,0
2,4 Instalación y protección de plantaciones Mes 4,0 500,0 2000,0
forestales.
Pasantía Regional para el Intercambio de
2,5 Pasantia 1,0 1600,0 1600,0
Experiencias
2.6 Liquidación de Proyecto Mes 1,0 300,0 300,0

3,0 3000,0
COMUNAL.
3,1 Concursos interfamiliares 0,0 0,0 0,0 0,0
Concurso en instalación, manejo de
3.1.1 Concurso 1,0 1500,0 1500,0
biohuertos y elaboración de abono orgánico
Concurso en criansa de gallinas; instalación
3.1.2 Concurso 1,0 1500,0 1500,0
y protección de las plantaciones forestales.
COSTO TOTAL DEL PROYECTO -----------------------> 49.500
86
7.3 Operación y Mantenimiento

7.3.1. Costos de Operación y Mantenimiento
Costo en S/.
Rubro
A precio de mercado A precio social
1. Costos de Operación 4939,90 2025,36

Mano de obra 4939,90 2025,36
2. Costo de Mantenimiento 4960,10 4166,48
Equipos y herramientas 160,10 134,48

Insumos varios 4800,00 4032,00
Total 9.900,00 6.191,84
AÑOS (NUEVOS SOLES)

COSTOS
0 1 2 3 4
SIN OPERACIÓN 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

PROYECTO
MANTENIMIENTO 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
CON OPERACIÓN 2223 1235 741 494 247

PROYECTO
MANTENIMIENTO 2232 1240 744 496 248
87
7.4. Cronograma de Desembolsos

C. INVERSION AÑO II
Item. COMPONENTES/ ACTIVIDAD Und. Cant.
Unit. TOTAL AÑO I (TRIMESTRE) (TRIMESTRE)
1 2 3 4 1 2
IMPLEMENTACION DE ADECUADAS CONDICIONES
1,0 PRODUCTIVAS EN CRIANZA DE GALLINAS Y INSTALACIÓN 35.600,0
DE BIOHUERTOS 26089 0,00 0,00 0,00 9.510,80 0,00
Implementacion de galpones para
1,1 Und. 40,0 231,6 9.264,0 9264
Implementación para la Instalación y
1,2 Ha. 2,0 3982,2 7.964,4 7964,4
mantenimiento de biohuertos
1,3 M3 40,0 26,2 1.046,6 1046,4
sólidos.
1,4 protección de las plantaciones Ha. 5,0 3165,0 15.825,0 15825
forestales.
Gastos Administrativos (Fletes y
1,5 Varios 1,0 1500,0 1.500,0 1000 500
OPORTUNA TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA PRODUCTIVA
2,0 10.900,0
EN CRIANZA DE GALLINAS E INSTALACIÓN DE BIOHUERTOS 7.100,00 0,00 0,00 0,00 3.800,00 0,00
2,1 Mes 5,0 500,0 2.500,0 2500
2,2 Mes 3,0 500,0 1.500,0 1500
2,3 Mes 6,0 500,0 3.000,0 3000
2,4 Instalación y protección de Mes 4,0 500,0 2.000,0 2000
Pasantía Regional para el Intercambio
2,5 Pasantia 1,0 1600,0 1.600,0 1600
de Experiencias
2.6 Liquidación de Proyecto Mes 1,0 300,0 300,0 300

3,0 3.000,0
COMUNAL.
1.500,00 0,00 0,00 0,00 1.500,00 0,00
3,1 Concursos interfamiliares
Concurso en instalación, manejo de
3.1.1 biohuertos y elaboración de abono Concurso 1,0 1500,0 1.500,0 1500
orgánico
Concurso en criansa de gallinas;
3.1.2 instalación y protección de las Concurso 1,0 1500,0 1.500,0 1500
COSTO TOTAL DEL PROYECTO -----------------------> 49.500 34.689 0 0 0 14.811 0

88
7.5 PRESUPUESTO ANALITICO DE ACUERDO AL CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO 2011

Component
Nº e Clasificador Significado Detalle Inversión N. Soles
SUB
ALIADOS BENEFICIARIOS OTROS TOTAL
1 IMPLEMENTACIÓN DE ADECUADAS CONDICIONES PARA LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA. Y PECUARIA
Animales de cría:
Gastos por la adquisición de animales de cría Adquisición de Gallinas de
2.6.6.1.1.1. 3600 3904 7504.00
(incluidos los peces y animales de corral) postura
Animales reproductores:
2.6.6.1.1.2. Gastos por la adquisición de animales reproductores
Otros animales:
2.6.6.1.1.4. Gastos por la adquisición de animales no detallados
en las especificaciones anteriores
Árboles forestales:
Adquisición de plantones
2.6.6.1.1.5. Gastos por la adquisición de árboles forestales 2750 3125 5875.00
forestales
Semillas y almácigos:
Adquisición de semillas
2.6.6.1.1.7. Gastos por la adquisición de semillas y almácigos 4440 1824.4 6264.40
Hortalizas
Adquisición de materiales
Otros bienes agropecuarios, pesqueros y mineros: para corrales mejorados y
Gastos por la adquisición de bienes agropecuarios, productos veterinarios,
2.6.6.1.1.99.
pesqueros y mineros no considerados en las Aspersor, materiales para 13410 1046.6 14456.60
partidas anteriores compost, Materiales para
Plantación
2 OPORTUNA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA PRODUCTIVA AGRÍCOLA. Y PECUARIA

Gastos por la compra de bienes:
Gastos por la compra de bienes, para otras
2.6.7.1.6.2.
inversiones intangibles no contempladas en las
partidas anteriores
Gastos por la contratación de servicios: Asistencia técnica (Técnicos,
2.6.7.1.6.3. Gastos por la contratación de servicios, por otras y Servicio de Liquidación del 9300.00 0.00 9300.00
inversiones anteriores Proyecto)
3 FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES DE PARTICIPACIÓN GRUPAL E INDIVIDUAL DE LAS FAMILIAS
Gastos por la contratación de servicios: Que se
generan por la formación efectiva de capacidades y Pasantías; Premios en
2.6.7.1.5.3. 6100.00 0.00 6100.00
destrezas en el recurso humano para incrementar la efectivo; Pasajes,
productividad alojamiento y fotocopias
TOTAL 39600 9900 49,500
89
90
VIII. VIABILIDAD DEL PROYECTO
8.1 Viabilidad técnica

El proyecto es viable porque está diseñado tomando en cuenta los recursos
naturales y financieros disponibles y las familias beneficiarias participarán de
manera activa en la ejecución, para lo cual se adjunta la carta de compromiso del
aporte comunal.
A través, de los servicios de asistencia técnica y los concursos interfamiliares se
garantizará la ejecución de cada una de las actividades del proyecto.
8.2 Viabilidad ambiental

El proyecto es viable ambientalmente, porque se propiciará el uso de tecnología
orgánica y buenas prácticas agrícolas, donde el daño al medio ambiente es
mínimo.
Según la evaluación del impacto ambiental, los impactos sobre el medio
ambiente son positivos.
Posibles impactos ambientales biológicos: No estimula a la variabilidad
genética vegetal ni animal, tampoco limita el acceso a recursos naturales
vegetales ni animales.
Posibles Impactos Sociales y Culturales: Con la ejecución del proyecto se
generará mayores ingresos económicos para las familias beneficiarias por la
venta de sus productos, no ocurrirá desplazamientos de poblaciones aledañas,
tampoco causará encharcamiento de agua que afecten la salud de los
pobladores ni de los animales.
Así mismo se realizarán la implementación de nuevas técnicas productivas
apropiadas.
No se perturbará sitios de interés histórico, paisajístico, antropológico y/o
arqueológico.
Medidas de Mitigación: Ya que la evaluación de impacto ambiental es positiva, no
se requerirán medidas de mitigación en la ejecución del proyecto.
La Evaluación del Impacto Ambiental se adjunta en el Anexo Nº 09.
91
8.3 Viabilidad sociocultural

El proyecto es viable porque promueve el desarrollo de un liderazgo colectivo
basado en sus propios valores comunitarios; asimismo orienta a un proyecto
construido desde sus bases y a la concertación de objetivos. Mediante la gestión
compartida, se garantizará un proceso que no concluye con el Proyecto, sino se
orienta en la lógica del autodesarrollo en el que las familias y líderes son los
principales protagonistas.
Simultáneamente promueve la integración y participación comunitaria y familiar

(varones, mujeres, jóvenes, niños y ancianos y personas con discapacidad);
asimismo rescata valores de reciprocidad (Ayni - trabajo reciproco), solidaridad
(grupos familiares de trabajo - grupo solidario), y el trabajo comunal (Minka -
faena comunal).
8.4 Viabilidad institucional

Es Viable, debido a que las actividades del proyecto se encuentran dentro del
Plan Estratégico de Desarrollo de las instituciones que laboran en la zona de
intervención como el Gobierno Regional, con el Programa JUNTOS,
AGRORURAL (ex Pronamachcs) el mismo que permitirá la sostenibilidad del
proyecto.
92
IX. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
1. El problema central son los Bajos niveles de diversificación productiva en la crianza

de Gallinas, Biohuertos, Producción de Compost y actividades forestales en las
familias del Caserío de Chiwinza; esto debido a las causas como son: Ineficiente
manejo tecnológico productivo en la crianza de gallinas, Biohuertos, Producción de
compost y Manejo de Forestales, Limitada producción de gallinas, Biohuertos,
Producción de compost y Manejo de Forestales, Débil organización comunal.
2. El objetivo central del proyecto es “incremento de los niveles de diversificación
productiva en la crianza de gallinas, Biohuertos, Producción de compost y
actividades forestales en el caserío de Chiwinza”, mediante la aplicación de
adecuadas tecnologías productivas.
3. Con este proyecto se tiene previsto innovar el capital tecnológico de la producción
agropecuaria que manejan las familias, desarrollando acciones de asistencia técnica
y capacitación directa con las familias campesinas productoras. En los procesos de
transferencia del conocimiento mediante la asistencia técnica y la ejecución propia
del Proyecto, cada familia tendrá la oportunidad de reaprender metodologías como
la realización de concursos entre familias y la capacitación de “campesino a
campesino”.
4. Los resultados del proyecto con la ejecución del proyecto son: 40 familias
capacitadas y asistidas en tecnologías productivas, Elaboración de 1m3 de compost
por cada familia beneficiaria, Instalación y protección 5 Has de forestales,
2
Construcción de 40 mini galpones para la crianza de gallinas, Instalación de 500m
de hortalizas por cada familia beneficiaria, 40 familias capacitadas en la tecnología
de la avicultura, Se promueve la participación del 65% de mujeres en el proyecto,
Se mejoraron las plantaciones de forestales, 40 jefes de familia desarrollan
capacidades para el fortalecimiento organizacional
5. El indicador de efectividad es la población beneficiaria durante el periodo de vida útil
del proyecto, es decir para el caso de nuestro proyecto el indicador de efectividad es
40 familias beneficiarias.
El análisis de costo efectividad se muestra en el siguiente cuadro:

93
Costo Efectividad
VACSN en (S/.) 58,343.92
IE 40
CE = VACSN / IE 1458,60
6. El presente perfil de proyecto es viable técnica, ambiental, sociocultural e

institucionalmente, por lo descrito en la respectiva evaluación de viabilidad.
7. La estrategia de intervención para la sostenibilidad del Proyecto, son los

documentos de sostenibilidad como la Carta de Compromiso de los beneficiarios
para aportar el 20% del aporte comunal que viene a ser S/. 9,900.00 nuevos soles;
así también la sostenibilidad post inversión será asumido por los beneficiarios del
proyecto, para lo cual se cuenta con documentos de sostenibilidad que se adjunta al
perfil.
8. El costo anual de operación y mantenimiento post inversión anual es de 5445.00

nuevos soles.
Las recomendaciones para el proyecto son:
1.- La apertura de cuenta corriente deberá ser oportuna por parte de la comunidad, para
que el Programa ALIADOS realice los desembolsos correspondientes y ejecutar el
proyecto según el cronograma previsto.
94
Anexo Nº 8 MARCO LOGICO
Resumen
Metas Indicadores Medios de verificación Supuestos
Narrativo
Se incremento en un 35% los  Línea de Base Comunal y Familiar.  Indicadores macroeconómicos

 Mejora Socioeconómica de las familias ingresos per cápita de las familias  Diagnostico Comunal. se mantienen estable.
del Caserío chiwinza de la comunidad de S/. 125.15 a S/. 169.00 nuevos  Resultados de la Encuestas.  Existe un mercado atractivo
FIN.
campesina de Cayara, del distrito de  Informes de Monitoreo. para los productos
soles por la ejecución del
Cayara, provincia de fajardo, del  Informes estadísticos agropecuarios de las familias
proyecto.
departamento de Ayacucho. del Caserío.
 - Se incrementa la producción de  Registros de rendimientos de  Política agropecuaria del
 Incremento de los niveles de producción huevo en 360 unidades por productos agropecuarios. gobierno favorable a la
y productividad agro forestal, frutícola y
periodo de producción.  Encuesta de ingreso familiar. conservación de la
pecuaria en el Caserío chiwinza de la biodiversidad y promoción del
PROPOSITO.
comunidad campesina de Cayara consumo de cultivos andinos.
 Agricultores permanecen y
apuestan por la actividad
agropecuaria, forestal.
 Incremento del 10% del  Estadística y boletines.
rendimiento de los cultivos por  Informes de Monitoreo.
hectárea al final del año y medio
de ejecución del proyecto.
Implementación de adecuadas condiciones  Producen 40 m3 de compost, en  Relación de beneficiarios del
productivas agropecuarias forestales. . periodo de ejecución del proyecto. proyecto.
R1:
 Se instalan 2 has de hortalizas.  Informe de instalación de las
 Se implementan 40 minigalpones camas de compost.
para manejo y crianza de  Informe de instalación de los
gallinas. cultivos de hortalizas.
 Se implementan adecuadas  Informe de instalación de los
condiciones para el manejo de 40 minigalpones para crianza
95
plantaciones Forestales de gallinas.

 Relación de familias inscritas
en los concursos.
 Material fotográfico.
 40 familias implementan actividades  Encuesta a los agricultores de la
productivas agropecuarias forestales al zona.
finalizar el proyecto.  Material fotográfico.
 Informe de cumplimiento de
actividades del proyecto.
 Informes de monitoreo del proyecto.
 Daño de cultivos por enfermedades y  3 muestras al azar de daño de
plagas reducidos en un 10%, al enfermedades y plagas / Caserío.
finalizar el proyecto.
 40 familias incrementan disponibilidad  3 muestreos al azar de área
de alimentos en un 10%, al finalizar el cultivada por agricultor, en el
Oportuna transferencia tecnológica proyecto. Caserío.
productiva agropecuaria.  40 familias capacitadas en tecnología  Padrón comuneros beneficiarios
productiva agrícola y pecuaria forestal directos del proyecto.
al finalizar el proyecto.  Materiales fotográficos.
R2:  18 Cursos de Asistencias Técnica  Relación de participantes en los
realizados para los beneficiarios del cursos de capacitación.
proyecto al finalizar el proyecto.  Encuestas y evaluación periódica de
los usuarios sobre técnicas
modernas agropecuarias.
 Daños a las plantaciones  3 muestras al azar de plantas

Forestales a causa de animales Forestales en el caserío
se reduce en un 20 %, al finalizar
el proyecto.
 40 familias desarrollan capacidades  Lista de beneficiarios de
para el fortalecimiento organizacional asistencia técnica y
R3.
al finalizar el proyecto. capacitación.
 Relación de participantes en la
96
Mayores espacios de promoción y pasantía.

fortalecimiento comunal.
 40 familias participan en 2 concursos
interfamiliares en la producción de  Informe de participación en los
compost, instalación de hortalizas, cursos.
concurso de crianza de gallinas e  Relación de participantes en
instalación de minigalpones, los concursos.
desarrollados por cada uno de ellos en
su caserío al finalizar el proyecto.
 El proyecto promueve la participación  Relación de beneficiarios
del 62% de mujeres y el 10% de participantes del proyecto.
jóvenes en todas sus actividades, al
finalizar el proyecto.
 Asistencia técnica en elaboración de  Informes de seguimiento físico Desembolso del presupuesto
abono orgánico. y financiero del proyecto. según el calendario de inversión y
 Asistencia técnica en instalación y  Informes de gastos sobre cumplimiento de aporte de
manejo de forestales. actividades de capacitación. beneficiarios de contrapartida del
 Asistencia técnica en manejo y crianza El presupuesto integral de las actividades es  Informes y documentos 20%
de gallinas. de S/. 49.500.00 (incluidos IGV). sustentatorios de gastos
 Elaboración de compost 40 m3. diversos.
ACTIVIDADES
 Instalación producción y manejo de
.
hortalizas 2 Has.
 Instalación de 40 minigalpones para la
crianza de gallinas.
 Implementación de módulos de
enseñanza.
 O2 Concursos interfamiliares.
 01 Pasantía.

Perfil Del Proyecto Biohuerto

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Perfil Del Proyecto Biohuerto

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1

PROGRAMA DE APOYO A LAS ALIANZAS RURALES PRODUCTIVAS DE LA

“MEJORAMIENTO DE CAPACIDADES PRODUCTIVAS EN LA

a. Nombre del Proyecto

b. Objetivo del Proyecto

c. Descripción técnica del Proyecto

Los fondos asignados por el programa ALIADOS, para el proyecto de desarrollo

El Proyecto se estructura por tres componentes:

d. Costos del Proyecto

e. Beneficios del Proyecto

f. Resultados de la evaluación social

g. Sostenibilidad del Proyecto

En la cual identificaron como causas directas:

Como causas indirectas:

Las familias campesinas constantemente capitalizan sus experiencias en la producción

El objetivo central del proyecto es “El incremento de los niveles de diversificación

El proyecto responde a las necesidades prioritarias y consensuadas con la población

El perfil del proyecto denominado “FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES

Socialmente es un proyecto necesario para las familias del Caserío, su concepción ha

La inversión propuesta en la alternativa considera la asistencia técnica en crianza de

enseñanza, Gastos Administrativos, concursos interfamiliares, y seguimiento por un

Tanto la ejecución como la operación del proyecto, tendrán un impacto ambiental

En conclusión, de los indicadores sociales y medio ambientales, se refiere que el

Todas las consideraciones y la consistencia de nuestra propuesta hacen que, se

1.1. Nombre del Proyecto

INFORMACIÓN GENERAL DEL DISTRITO

El distrito de Cayara, está ubicado al interior de la Provincia de Fajardo, del

DETALLES DEL DISTRITO DE CAYARA

Fuente: INEI 2005 – Municipalidad Distrital Cayara

Fuente: Obtenido del INEI AYACUCHO y el plan de desarrollo distrital de Cayara.

El distrito de Cayara tiene una extensión de 6,704.45 ha, está ubicado

DETALLES DEL DISTRITO DE CAYARA

LATITUD SUR 13°47’29’’

El río Pampas contiene recursos hidrobiológicos específicamente peces como el bagre,

Capacidad Instalada. (Vía)

La limitación de recursos naturales explotables ha generado que el desarrollo de las

1.3. Número de asociados con el Proyecto

A continuación se presenta la Relación de los Beneficiarios

RELACIÓN DE BENEFICIARIOS DEL ANEXO DE CHIWINZA

29 Meza Cabrera Cirila 29091134 05/07/1973

1.4. Organización referencial

1.5. Experiencia de las familias en gestión asociativa

La actividad agrícola convoca la participación familiar incluidos los niños, la mujer y el

II JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO

2.1 Planteamiento del problema a resolver

El problema principal de las familias del Caserío de chiwinza, es el bajo nivel de

Asimismo los escasos espacios de promoción de fortalecimiento organizacional vienen

El proyecto responde a las necesidades prioritarias y consensuadas de la población

2.2 ÁREA DE INFLUENCIA Y BENEFICIARIOS DIRECTOS.

Los beneficiarios indirectos:

III DIAGNÓSTICO DEL PROYECTO

3.1 Análisis de la situación actual

3.1.1 Antecedentes de la Situación que Motiva el Proyecto

a) Los motivos que generaron la propuesta del proyecto

Las familias de la Comunidad Campesina de Cayara, caserío de Chiwinza viven en una

b) Las características de la situación negativa que se intenta modificar.

d) La explicación de porqué es competencia del Programa ALIADOS resolver

mediante la equidad en acceso a las oportunidades y la diversificación productiva en el

3.1.2 Zona y Población Afectada

a) Zona del proyecto

En lo socio económico el crecimiento demográfico poblacional aumenta presión por

CUADRO Nº 2: POBLACIÓN POR EDAD.