Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diagrama de conexiones
48mm*96mm/96mm*48mm
48mm*48mm 72mm*72mm
Manual de instrucciones 96mm*96mm
Guía rápida
Tiene un display de 4 dígitos, precisión 0.2% y barra gráfica,resolución máxima
0.1 para entrada de Termocupla o RTD , resolución 0.001 para entradas
analógicas como 4-20mA, transferencia Auto/manual sin disturbios ,
realimentación de posición, RS-485, Set Point remoto, opción doble salida para
calefacción/refrigeración. Relay de salida
Asegúrese de elegir la salida correcta para su aplicación y que los cables se 250V AC, 5A(carga resistiva)
conectaron en los terminales correctos antes de operar la unidad, siempre Relay de alarma
verificar el diagrama de conexión en el costado del controlador. 250V AC 3A(carga resistiva)
Salida 20mA Carga(500 Ohm)
Este controlados soporta entradas universales y se puede cambiar entre los SSR Drive(12VDC 20mA)
diferentes tipos de termocuplas o RTD desde el panel frontal, verifique que el
código coincide con el sensor en uso, la entrada de señal analógica debe Este es un diagrama general, siempre vea la
solicitarse al ordenar el equipo. Ver (5.3 Parámetros nivel 3 INP1). NOTA etiqueta de conexiones ubicada en un lado
Característica Auto/Manual disponible, ver (6 transferencia Auto/manual). de la caja del controlador para su aplicación
específica
Op1 está configurado como calefacción (modo inverso),OP2 seteado para se usa para SV remoto o retorno de posición
refrigeración (modo directo). OP1 puede configurarse para refrigeración
directa. Ver (5.3 Parámetros nivel 3 OUd).
A pedido puede tener dos grupos de PID calefacción/refrigeración, Ver 3.Descripcion del panel
(9 Doble salida de control calefacción / refrigeración).
INP2 es el terminal para configuración analógica remota SV o verificación de
la retroalimentación de posición (8 Varios modos de control).
Control ON/OFF: Poner P=0, para control ON/OFF, HYS es la histéresis.
En calefacción Op1 se detiene cuando PV>SV, Op1 se activa con PV<SV+HYS
En refrigeración, Op1 se detiene con PV<SV, Se activa con PV>SV+HYS, esto
aplica para ambos OP1 y OP2 en refrigeración
Ver (5.2 Parámetros nivel 2 “P” y 8 modo de control) para más detalles
Control tiempo proporcional: Set I=0, d=0, P cualquier valor excepto 0 para
control proporcional, Reset como rSt y ciclo de control como Cyt, La salida será
menor cuando rSt es menor en un proceso de calefacción, La salida será mayor
cuando rSt es menor en un proceso de refrigeración. Se aplica para Op1 y Op2
ver (8 varios modos de control y 9 doble salida calefacción y refrigeración)
Siempre corra un auto-tuning para obtener mejores resultados en modo PID,
ver (7 Auto-tuning).
Active la función soft-start function para obtener un mejor control con salida
análoga en ciertas aplicaciones, ver (5.2 parámetro bUFF)
4.Conficuración
4.1 Esquema básico
Encendido
Encendido
Auto chequeo
FT700 FT900
Versión
72mm*72mm 96mm*96mm Muestra cambios expontáneamente
(Unidad: mm) (Unidad: mm) Versión
Vuelve al modo PV/SV si no hay
Modo PV/SV ingresos durante 1 minuto
Tipo entrada
Unidad y tipo
Press una vez de sensor
Configuración SV
Press una vez SV límite superior
Parámetro nivel 1
SV límite inferior
Press por 3 seg
Parámetro nivel 2 modo PV/SV
Press y
juntos por 3 seg.
Parámetros nivel 3/4
Área superpuesta para la acción calefacción LCK=0000, se modifican todos los parámetros
Área superpuesta
refrigeración. El área superpuesta es: LCK=0001, solo se modifica SV
calefacción/
(SV-OLPA)~(SV+OLAP) LCK=0010, se modifica SV y parámetros
refrigeración Configuración
0000-0255 0 nivel 1
de privilegios
El desvío de la auto-sintonía reduce el valor LCK=0011, todos los parámetros bloqueados
SV con el valor AtDL durante el proceso de LCK=0101, se modifican todos los parámetros
Desvío de la
°C auto-sintonía, se previene que el sistema se se accede al nivel 3
auto-sintonía
dañe debido a sobrecalentamiento en el
proceso de auto-sintonía NOTA: No todos los parámetros están disponibles para configuración, algunos pueden no estar
disponibles dependiendo de las diferentes funciones. Ver “8", “9" y “10" para detalles
Ciclo de tiempo Ciclo de tiempo para Salida 1, poner 20 Seg.
sobre estos parámetros específicos. Algunos parámetros como Op2 para refrigeración o
Salida 1 para salida a relay, poner 2 segundos para
Seg salida analógica, deben especificarse al momento de ordenar y pueden incluir programas
salida SSR
o plaquetas especiales. Verificar catálogos para ordenar la unidad correcta
El control es ON/OFF cuando P1=0.
El valor histéresis HYS1 para calefacción
HYS1 de OUT 1
esta apagado si PV>SV, esta activado si
modo ON/OFF
PV<SV-HYS1. 5.3 Parámetros nivel 3
Para refrigeración, esta activado cuando 5.3.1 Como acceder a los parámetros del nivel 3
PV>SV+HYS1, y esta apagado con PV<SV 1). Siga las instrucciones del punto 5.2 para ir al nivel 2 e ingrese LCK = 0101,
P2 para salida 1 Banda proporcional para salida 2, cuando Oprima SET durante 3 segundos para volver a PV/SV
(refrigeración) 0.0~200 20
P2=0.0 el control es ON/OFF 2).Oprima SET y t simultaneamente por 3 segundos para llegar a los parámetros
Configurar P2=2.0 señales analógicas del nivel 3 que se muestras oprimiendo la tecla SET
I2 para salida 1 0~3600 Tiempo integral para salida 2, se desactiva
(refrigeración) 210 cuando i2=0, cuanto más bajo sea el valor,
Seg
más fuerte es la función integral, pero el
sistema se vuelve más inestable
Página 2
Valores por defecto 5.3.2 Descripción de los modos de alarma
Pantalla Nombre Rango Descripción
Cod. ALD □ Especificaciones (Ejemplos para la Alarma 1)
Pantalla N 10 o 00 Sin Alarma
Sensor Alarma desviación alta
Rang0 AH1 Alarma ON (activada)
AL1>0
Pantalla LOW HIGH
SV SV+AL1 Alta
Sensor Baja
A 11
Rango Alarma desviación alta
NOTA: Los diferentes sensores (Termocuplas o RTD) se seleccionan desde el AL1<0 AH1 Alarma ON (activada)
panel frontal del instrumento, al igual que 0-20mA o 0-50mA, el resto de las LOW HIGH
señales analógicas son opcionales que deben especificarse antes baja SV+AL1 SV
alta
0: sin decimales. 1: 1 decimal Alarma deviación baja
Decimales para Alarma ON
entradas 0,1,2,3 0 2: 2 decimales 3:3 decimales AH1
AL1>0
analógicas (SOLO para entradas analógicas) LOW HIGH
SV SV+AL1
Límite inferior Define el límite inferior para el SV o el cero B 12
-1999~9999 0
para SV para la re-transmisión analógica Alarma desviación baja
Alarma ON
AL1<0 AH1
Límite superior
para SV -1999~9999 400 Define el límite superior para el SV o el fondo LOW HIGH
de escala para la re-transmision analógica SV+AL1 SV
Unidades 0,1,2 0 0: Celcius 1: Fahrenheit 2: Sin unidades
Alarma desviación alta/baja
Desvío de calibración, el PVOS se usa para
Desvío de la compensar el error producido por el sensor. C 13 Alarm ON AH1 AH1 Alarm ON
-199~199 0
medición Por ejemplo: si la pantalla muestra 5 °C
LOW SV-AL1 SV SV+AL1 HIGH
cuando el sensor está sumergido en una
mezcla de agua/hielo, ponemos PVOS=-5 Alarma desviación de banda
para corregir el error y mostrar 0 °C
Alarm ON
1-30 Intensidad normal de filtrado D 14
Filtrado digital 0 to 66 55 31-60 Intensidad aumentada de filtrado. LOW
SV
HIGH
SV-AL1 SV+AL1
Cuanto más grande es el valor, más intenso
es el filtrado, esto incrementa la estabilidad Alarma por proceso alto
de la lectura, pero causa una mayor demora Alarm ON
AH1
en la respuesta del controlador a los cambios H 15
de temperatura LOW HIGH
AL1
Límite inferior -199~9999 Ejemplo: para entrada de 4-20mA, indicará
0
para entradas ANL1 cuando la entrada es 4 mA Alarma por proceso alto
analógicas Alarm ON AH1
Límite superior J 16
-199~9999 2000 Ejemplo: para entrada de 4-20mA, indicará
para entradas LOW AL1 HIGH
ANL2 cuando la entrada es 20 mA
analógicas
Tipos de alarma Para definir el modo de la alarma 1, ver la Alarma desviación alta con retención
para Alarma 1 00 to 16 11 tabla con el detalle completo AH1 Alarm ON
AL1>0
Define la histéresis de la Alarma 1 LOW HIGH
Histéresis de 0.0 to 100.0 0.4 Alarma de alta: histéresis negativa SV SV+AL1
la Alarma 1 E 01
Alarma de baja: histéresis positiva Alarma desviación alta con retención
Tipos de alarma Para definir el modo de la alarma 2, ver la AL1<0 AH1 Alarm ON
para Alarma 2 00 to 16 10 tabla con el detalle completo HIGH
LOW SV
SV+AL1
Histéresis de Define la histéresis de la Alarma 2
0.0 to 100.0 0.4 Alarma de alta: histéresis negativa Alarma desviación baja con retención
la Alarma 2 Alarm ON
Alarma de baja: histéresis positiva AL1>0 AH1
Tipos de alarma Para definir el modo de la alarma 3, ver la LOW HIGH
00 to 16 10 tabla con el detalle completo SV SV+AL1
para Alarma 3 F 02
Alarma desviación baja con retención
Histéresis de Define la histéresis de la Alarma 3 Alarm ON
0.0 to 100.0 0.4 Alarma de alta: histéresis negativa AL1<0 AH1
la Alarma 3
Alarma de baja: histéresis positiva LOW HIGH
SV+AL1 SV
Configuración 0 or 1 0 0: Acción reversa (Calefacción)
Alarma desviaci’pn alta/baja con retención
del control 1: Acción directa (Refrigeración)
SSRM SCR PHAS PHAS PHAS= Dispara por ángulo de fase G 03 Alarm ON AH1 AH1 Alarm ON
Modo de disparo or CYCL CYCL= Cruce por 0 (disparo onda completa)
LOW SV-AL1 SV SV+AL1 HIGH
0: Soft-start desactivado
1: Soft-start activado Alarma desviación de banda con retención
Configuración 2: Soft-start activado al aumentar la salida
Soft-start Alarm ON
0,1,2 0 Soft-start desactivado cuando disminuye la M 04
arranque lento salida. La variación de la salida se define con LOW HIGH
SV-AL1 SV SV+AL1
el parámetro buFF en el nivel 1
Alarma proceso alto con retención
P1 P1
enfriamiento
Página 4