Introducción

Debido a las necesidades de índole comercial que se presentan cuando un comerciante

requiere garantizar una obligación ante cualquier acreedor con mercancía depositada, el
derecho mercantil en sus estatutos faculta a los almacenes generales de depósito emitir, con
exclusividad, títulos de crédito representativos de mercadería denominados como: Certificados
de depósito y bonos de prenda. Estos títulos son los únicos que la legislación guatemalteca
faculta emitir por los denominados almacenes de depósito, como garantías de depósitos en
cualquier almacén haciendo referencia al uso de los certificados de depósito.

Objetivos
 Conocer de manera fundamentada en ley cual es el uso de un certificado de
depósito en la comercialización de mercadería en Guatemala.

Antecedentes
La legislación guatemalteca se sitúa en el año 1877, como uno de los primeros antecedentes
en el cual se promulgó en el Código de comercio por primera vez el tema de los almacenes
generales de depósito y cuáles serían las posteriores regulaciones de las mismas, pero no es
hasta mayo 21 de 1925 donde se emitió la Ley de instituciones de crédito y su constitución, la
cual está contenida en el decreto legislativo número 1406, regulando cuales serían las
reglamentaciones necesarias para los depósitos en almacenes.

Certificados de Deposito

El certificado de depósito es un título de crédito representativo de la propiedad de mercaderías

o productos que son depositados en un almacén de depósito, en el cual también podemos
encontrar el contrato celebrado entre el depositante y el depositario.

Rene Arturo Villegas Lara indica: "Este instrumento permite que se pueda traficar con las
mercaderías depositadas sin una movilización material de las mismas, pues basta la
transferencia, mediante endoso, del título, para adquirir el derecho representado y el dominio
de las mercaderías.” Se encuentra regulado en:

Artículo 585: Titulo Representativo: El certificado de depósito tendrá la calidad de título

representativo de las mercaderías por él amparadas.

Una de las principales finalidades de este tipo de títulos representativos es el de facilitar y

agilizar el tráfico de las mercaderías depositadas sin ninguna movilización material, pues esta
se basa mediante un endoso del título, a partir de este endoso se adquiere el derecho
representado y el dominio sobre las mercaderías previamente depositadas. Cabe resaltar que
las constancias, certificados o recibos que otras personas individuales o instituciones emitan
con el fin de acreditar un depósito de mercaderías y bienes no producirá el mismo efecto que
un título representativo de crédito.

El código de comercio establece una definición para los certificados de depósito, sin embargo
podemos encontrar su finalidad de una manera más concreta en el Decreto 1746 de la Ley de
almacenes generales de depósito, el artículo 1 establece que Certificados de depósito, los
documentos que únicamente pueden ser emitidos por Almacenes generales de depósito, estos
son de carácter transferible por simple endoso, acreditan la propiedad y depósito de productos
o mercaderías, su uso principal es servir como instrumento de enajenación, transfiriendo a su
portador la propiedad sobre las mercancías o bienes depositados.
Conclusión
 En la emisión de un certificado de depósito, una persona acredita la recepción
de cierto tipo de mercaderías o bienes y con ello se acredita la responsabilidad
de entregar los mismos al legitimo titular, al incorporar el valor del derecho de
dominio sobre dichas mercaderías o bienes, resulta que la tenencia del título
equivale a la tenencia de las mercaderías o bienes representados.

 Mediante los Certificados de depósito, este tipo de títulos representativos de

mercadería, se acredita la propiedad sobre dichas, sirviendo como medio de
enajenación y negociación depositado en el almacén. (Artículo 7 ley de
almacenes de depósito).

Recomendación

 Se deben exigir la emisión de un Certificado de depósito a cualquier entidad que se

dedique al almacenamiento general de mercancías, dicho documento es de vital
importancia para la exigencia posterior de sobre los derechos de las mercaderías o
bienes depositados, de cualquier otra manera, no se puede comprobar el origen de los
depósitos.

Bibliografía
Carlos Eduardo Villatoro Gaitán (2012), "Vulneración al derecho de Defensa en el remate
extrajudicial de la ley de almacenes generales de depósito"(Tesis pregrado), Universidad de
San Carlos de Guatemala Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Roció Cecilia Carolina Barillas Avila (2012), "La necesidad de Aplicar el ordenamiento Jurídico
Guatemalteco, la teoría alemana en los títulos de crédito"(Tesis pregrado), Universidad de San
Carlos de Guatemala Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Anexos

Formulario de un Certificado de Depósito.

ALMACENADORA LOS PRÓCERES, S.A.

COMPAÑÍA GUATEMALTECA DE ALMACENES GENERALES

6TA CALLE 12-48, ZONA 3

TEL: 7766-1234
GUATEMALA, C.A.

Con Estatutos aprobados por Acuerdo Gubernativo de fecha 27 de noviembre de 1968,

conforme a los preceptos del Decreto 1746 del Congreso de la República, (Ley de almacenes
Generales de Depósito), expide el presente.

CERTIFICADO DE DEPOSITO
Depósito No. 1 Título: 1
A la orden de: Emiliano Pérez Tale, con domicilio en 1era avenida 3-10 de la zona 1 y
dirección comercial en 3era calle 1-09 de la zona 1, quien ha contratado con esta Compañía el
depósito de las mercancías o productos de su propiedad abajo especificados, asegurados
contra robo e incendio en la Compañía de Seguros Aseguradora General, por el valor que se
indica en este documento. El plazo del depósito es de sesenta días y vence el 3 de mayo de
2016.
El valor aproximado de las mercancías al emitir este título es de veinticuatro mil quetzales,
(Q.24,000.00) sujeto a las disminuciones por retiros parciales, los cuales deben registrarse en
la tercera página de este documento. Se autorizarán retiros parciales de las mercancías
depositadas siempre que con la solicitud respectiva se presente este Certificado y que se
hayan pagado proporcionalmente las obligaciones a favor de los Almacenes y/o tenedores de
Bonos de Prenda.
Conforme a la Ley, la propiedad del presente título queda subordinada al pago de las sumas
que se adeuden a la ALMACENADORA LOS PROCERES, S.A., y a los derechos
prendarios de los tenedores de Bonos de Prenda que se hayan emitido, los cuales aparecen
registrados en la segunda página de este título.
Derechos del almacenaje 5% mensual, prima de seguro 5% mensual.
En fe de lo expuesto, se emite el presente título-valor, en original, y copia no negociable, que
consta de dos hojas, en la Ciudad de Guatemala, a tres días del mes de marzo de dos mil
dieciséis y se firma y se sella en nombre de la Compañía, por los suscritos funcionarios
debidamente autorizados.

____________________ ____________________
GERENTE GENERAL SECRETARIO

El texto de este formulario fue aprobado por la Superintendencia de Bancos, según

Resolución No. 60-08 de fecha 27 de febrero de 1969.

Segunda página
OBLIGACIONES CONTRAÍDAS CON LOS ALMACENES

Fecha Documento Concepto Vencimiento Valor

Número
Veinte (20)
cajas de
03/03/2016 1 03/05/2016 Q.24,000.00
accesorios para
maquinas
ejercitadoras.